CONVOCATORIAFESTIVALSANTIAGO OFFBASES 2016

ES UN MOVIMIENTO CULTURAL CON-VOCADO POR CREADORES TEATRALES NACIONALES, CUYA MISIÓN PERMANENTE ES GESTIONAR, ORGANIZAR, PRODUCIR E IMPLEMENTAR ANUALMENTE, A TRAVÉS DE LA ACCIÓN COLECTIVA Y COLABO-RATIVA, UN FESTIVAL ARTÍSTICO DE ALTO IMPACTO QUE CONSTITUYA UNA INSTAN-CIA DE PARTICIPACIÓN Y ENCUENTRO DE LAS MANIFESTACIONES CULTURALES

CON LA CIUDADANÍA.

El movimiento Santiago OFF busca fomentar, a través de su Festival, una nueva manera de hacer cultura en nuestro país, sustentándose en la acción colectiva y colaborativa, la convocatoria pluralista y heterogé-nea, la valoración de la diversidad y multiculturalidad en las artes, la convivencia de los espacios y actores culturales, la accesibilidad ciudadana y la validación de la actividad artística como una experiencia que se construye y se vive en comunidad.

El Festival Internacional Santiago OFF apuesta enton-ces, por la convivencia de una multiplicidad de voces y poéticas, creyendo firmemente que es en la diversi-dad de los imaginarios colectivos donde se encuen-tra la mayor riqueza de una sociedad y, afirmando además, que es esta riqueza la que puede aportar de manera significativa en la construcción de una iden-tidad y un sentido de pertenecía cultural dinámico y sostenible en el tiempo.

VISIÓN

Movilizar a la comunidad artística y a la ciudadanía para generar un Festival artístico pluralista y partici-pativo, cuyo acento esté puesto en la accesibilidad y la diversidad.

Por un lado se promulga la formación de nuevas au-diencias proponiendo estrategias para la accesibili-dad ciudadana a través de costos únicos y rebajados, actividades gratuitas y actividades de extensión co-munales, considerando especialmente en este punto la programación de espectáculos consolidados y de gran impacto en la cartelera nacional, permitiendo que el público popular tenga acceso a ellos y desa-rrolle así un interés perdurable en las manifestacio-nes artísticas.

Por otro lado, se busca potenciar la accesibilidad a la comunidad artística a través de la implementación de altos estándares técnicos y la invitación a espa-cios de representación validados en los circuitos ar-tísticos, considerando especialmente en estos luga-res la programación de grupos emergentes o cuyas creaciones no han logrado instancias importantes de visibilización, proponiéndoles ser parte de un evento de alto impacto que apoye su promoción, impulse su desarrollo artístico y genere para ellos nuevas oportu-nidades de circulación en la escena nacional.

MISIÓN

La quinta versión del Festival Santiago OFF bus-ca generar un espacio de exhibición y difusión para espectáculos profesionales y emergentes de artes escénicas teatro, danza, artes circen-ses, nuevos formatos y música, cuyo objetivo esté centrado en poner en valor propuestas y lenguajes artísticos que ofrezcan nuevos refe-rentes de creación para la escena nacional.

La quinta versión del Festival Internacional Santiago OFF se realizará entre el jueves 21 y el sábado 30 de enero de 2016 en su sede principal Centro Cultural Matucana 100 y en importantes espacios de exhibi-ción y circulación de la Región Metropolitana asocia-dos al certamen. También se realizarán actividades de extensión en di-versas comunas del país

2.1 CATEGORÍA ARTES ESCÉNICASLa selección estará orientada a obras de artes escé-nicas: teatro, danza, artes circenses y otros formatos; tanto nacionales como internacionales, que cuenten con una propuesta artística renovadora y de calidad, tanto en formato de sala, espacios no convenciona-les y calle.

2.2 CATEGORÍA MÚSICALa selección estará orientada a la elección de aproxi-madamente 8 intérpretes o bandas musicales nacio-nales, que cuenten con una propuesta artística musi-cal acorde a los objetivos del festival. Se privilegiará a postulantes que tengan una trayectoria menor de 5 años.

21 CATEGORÍAS DE POSTULACIÓN

FECHAS DE EJECUCIÓN

La siguiente convocatoria estará vigente desde el miércoles 5 de agosto de 2015. El plazo de postula-cion para artes escénicas internacionales se extiende hasta el lunes 31 de agosto de 2015. La recepción de artes escénicas nacionales y música estrá vigente hasta las 23:59 del lunes 5 de octubre de 2015.

El material de postulación se recibirá exclusivamen-te vía electrónica, mediante la ficha de postulación disponible en la página web www.santiagooff.com. Todo el material solicitado debe ser enviado en idio-ma español. En caso de consultas, pueden enviar un correo a contacto@santiagooff.com.

ARTES ESCÉNICASSe solicitarán los siguientes documentos:

1) Formulario de postulación online en el sitio www-santiagooff.com. Se confirmará la recepción del for-mulario a través del correo de contacto, dentro de un plazo de 24 horas.

2) Carpeta de presentación del espectáculo que con-tenga:

• Currículumdelacompañíay/odelola director(a) de la obra. (100 palabras máximo).• Reseñadeespectáculo (100 palabras máximo).• 3fotografías(mínimo)referencialesdel montaje en alta resolución.• Archivosdeprensa,sihubierandisponibles• Fichaartística(integrantesdelproyecto) completa.• Fichatécnica(requerimientosdetallados de escenografía, luces y sonido) completa.

Esta carpeta no debe superar los 8 MB de peso, en formato PDF.

3 PARA POSTULAR

3 PARA POSTULAR

ARTES ESCÉNICAS3) Enlace a video de la obra completa, a través de Youtube o Vimeo. La calidad del video debe ser mí-nimo 480p y con buena calidad de audio. No serán válidos extractos ni trailers. El video es obligatorio y la falta de entrega de este material implica el descarte automático de la postulación. Se les recuerda habili-tar la visibilidad del video en modo público o enviar la contraseña correspondiente.

Los espectáculos que se encuentren realizando fun-ciones en la ciudad de Santiago durante el período de convocatoria podrán enviar un mail a:contacto@santiagooff.com, invitando a los curado-res del festival; señalando la sala o lugar donde se realizará, las fechas de la temporada, los horarios y un teléfono de contacto. Se solicita enviar esta invita-ción con dos semanas de anticipación a las fechas de presentaciones para coordinar la asistencia del ju-rado. No se aceptarán invitaciones a actividades con sólo una fecha de presentación.

MÚSICASe solicitarán los siguientes documentos:

1) Formulario de postulación online en el sitio www.santiagooff.com. Se confirmará la recepción del for-mulario a través del correo de contacto, dentro de un plazo de 24 horas.

2) Carpeta de presentación del espectáculo que con-tenga:

• Currículumdelabandaointérprete. (100 palabras máximo).• Reseñadelestilomusical (100 palabras máximo).• 3fotografías(mínimo)referencialesdel montaje en alta resolución.• Archivosdeprensa,sihubierandisponibles• Fichaartística(integrantesdelproyecto) completa.• Fichatécnica(requerimientosdetalladosde luces y sonido) completa. Esta carpeta no debe superar los 8 MB de peso, en formato PDF. 3) Enlace a 6 canciones (mínimo) a través de Soundcloud u otro servicio de transmisión online. Si lo estiman pertinente, pueden enviar un enlace a un video de presentación en vivo.

3 PARA POSTULAR

• Losespectáculosybandasseleccionadasparala 5ta versión del Festival Santiago Off 2016, serán anunciadas durante la segunda quincena de octubre de 2015 por los sitios web www.santiagooff.com y www.m100.cl, y las redes sociales (Facebook y Twi-tter)deSantiagoOff.Ademásselesinformaráalascompañías seleccionadas a través de su contacto de e-mail o teléfono.

• EnlacategoríadeArtesEscénicasinternacio-nales, se priorizarán obras en idioma español. En el caso de que la obra esté en otro idioma, se podrá presentar con subtítulos. La compañía se deberá ha-cer cargo de contar con un subtitulista propio.

• Lasobrasinternacionalesquepostulennopo-drán superar las 10 personas máximo en su equipo artístico.Ademásseprivilegiaránmontajesqueseande fácil traslado. El festival no se hará cargo de reali-zarnidecomprarescenografíay/outilería.

• EnlacategoríadeArtesEscénicasnacionales,son elegibles los espectáculos de carácter profesio-nal, estrenados desde el año 2014 en adelante.

• La presente convocatoria no considera la re-cepción de obras dirigidas exclusivamente al público infantil (menores de 14 años) en ninguna categoría.

• Cadagrupo,compañía,director,bandaysolistapuede presentar hasta dos proyectos a la convocato-ria, siendo elegible sólo uno. Los proyectos postula-dos no deben superar los 90 minutos de duración.

• Noseaceptaránpropuestasdeestrenonitra-bajos en proceso de desarrollo.

• Sonelegiblesproyectosqueseajustenalaleyvigente de derechos de autor y contemplen la trami-tación, administración y pago de estos (en caso que corresponda).

• Sonelegiblesproyectosquepresententodaladocumentación solicitada, en el plazo y forma estipu-lada y que sean concordantes con la línea de postu-lación y los objetivos del Festival.

SELECCIÓN

CRITERIOS DEEVALUACIÓN Y SELECCIÓN

Los proyectos elegibles serán evaluados por el equi-po de Programación del Festival, siendo selecciona-dos aquellos que presenten mayor valoración en los siguientes aspectos:

• Calidadintegraldelapropuestaypertinenciaalos objetivos del Festival.

• Grupos,compañías,directores,bandasy/oso-listas cuyas búsquedas artísticas estén sustentadas en la investigación y la creación de lenguajes auto-rales, constituyendo una identidad propia y un sello personal en las disiplinas de su competencia.

• Espectáculoscuyoscontenidos,discursos,poé-ticas,estéticasy/opuntosdevistaconstituyantemasde reflexión en la ciudadanía.

• Factibilidadtécnicaydeimplementación.

CONDICIONESDE PARTICIPACIÓN

•LaorganizacióndelFestivalsecomprometeacum-plir con implementación técnica para cada uno de los espacios de presentación, bajo una ficha técni¬ca estándar que será entregada a los selecciona¬dos. Cualquier necesidad adicional para el desarro¬llo del espectáculo será exclusiva responsabilidad de la compañía.

• LaorganizacióndelFestivalnocomprometeenningún caso a prestar apoyo en términos de fletes de traslados escenográficos, equipos técnicos adiciona-les ni equipos humanos de grupos seleccionados, los cuales son exclusiva responsabilidad de las compa-ñías y bandas.

• LosespectáculosdeArtesEscénicasnaciona-les de sala tendrán un máximo de dos funciones con un valor único de entrada de $3.000 (pesos chile-nos). La recaudación total será entregada en los si-guientes porcentajes: 50% compañía, 30% sala o espacio de presentación, 20% organización Festival

Internacional Santiago Off.Esta division se realizara posterior a los descuentos por conceptos de derechos de autor, ticketera e im-puestos a la renta (Cuando corresponda).

• A los postulantes internacionales: El festivalestá realizando gestiones para cubrir los gastos de alojamiento y alimentación. En el caso de pasajes, el festival entregará cartas de apoyo a las compañías seleccionadas para que puedan gestionarlo con las instituciones culturales gubernamentales respectivas de cada país. Por estos motivos, la recaudación en los espectáculos internacionales se repartirá en 70% para la compañía, 30% para la sala.Esta division se realizara posterior a los descuentos por conceptos de derechos de autor, ticketera e im-puestos a la renta (Cuando corresponda).

• Losespectáculosenespaciospúblicosabier-tos se presentarán por una función bajo el concepto de adhesión voluntaria. La recaudación total será en-

tregada al finalizar la función de cada compañía y banda musical al finalizar la presentación.

• Los espectáculos seleccionados podrán serprogramados hasta en dos funciones extras, previo acuerdo con la compañía, para las actividades de extensión en centros comunales, realizadas de ma-nera paralela a las actividades oficiales del festival. La compañía no percibirá ningún tipo de aporte eco-nómico extra por la realización de dichas funciones por parte del Festival, sin embargo podrán recaudar el 100% de la adhesión voluntaria de los asistentes a las presentaciones. Los gastos de traslados esceno-gráficos y humanos, además de implementación téc-nica y alimentación de los grupos serán coordinados por la organización del Festival exclusivamente para las actividades de extensión en comunas.

• La organización del Festival financiará ínte-gra¬mente todos los gastos de operación y difusión necesarios para la ejecución del evento, comprome-tiéndose con ello a poner en marcha un plan de pro-ducción que asegure la correcta ejecución de todas las actividades planificadas, más un plan de visibili-

zación y difusión que contemplará impresión de ma-terial gráfico, prensa escrita y digital, radio, televisión, nuevos soportes tecnológicos, redes sociales y pági-na web oficial www.santiagooff.com; www.m100.cl; además de las páginas y redes de difusión de todos los espacios asociados y centros de extensión.

• LaorganizacióndelFestivalsecomprometeaotorgar a las compañías y grupos participantes los siguientesbeneficios:Acreditaciónoficialqueotorgala posibilidad de participación en la feria de progra-mación del festival, entrada liberada a todos los es-pectáculos (previa confirmación de reserva), entrada liberada a todas las actividades de extensión, entrada liberada a los eventos de lanzamiento, inauguración y clausura.

• Laorganizacióndelcertamensereservaelde-recho de tomar las decisiones que estime pertinentes para aquellos casos no previstos en estas bases.

El envío de la postulación implica la total acepta-ción de estas bases.