begleitung der entwürfe zu rda (resource description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 neue...

26
06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) 1 VZG Regelwerksarbeit Bericht aus der Regelwerksarbeit Aus dem Arbeitsprogramm der UAG Monographienbearbeitung: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and Access) Beate Hultschig (SBB) und Sylvia Langer (VZG)

Upload: others

Post on 19-Apr-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

1VZG

Reg

elw

erks

arbei

t Bericht aus der Regelwerksarbeit

Aus dem Arbeitsprogramm der UAG Monographienbearbeitung:

Begleitung der Entwürfe zu RDA(Resource Description and Access)

Beate Hultschig (SBB) und Sylvia Langer (VZG)

Page 2: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

2VZG

Reg

elw

erks

arbei

t • Gliederung

• Zeitplan

• aktuelle Entwürfe

• Erläuterungen zu FRBR und zu Entitäten

Page 3: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

3VZG

Reg

elw

erks

arbei

t Bisherige Gliederung der RDA:

• Part A: umfasst „Resource Description“ (Bibliographische Beschreibung)

• Part B: wird „Access Point Control“ behandeln (Ansetzungen und Normdaten)

Page 4: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

4VZG

Reg

elw

erks

arbei

tNeugliederung seit Okt. 2007

• 10 Sections, gegliedert in 2 Hauptteile:

• Sections 1 – 4: Attributes of the FRBR entities(Eigenschaften für jede FRBR-Entität)

• Sections 5 – 10: Relationships among theentities(Beziehungen zwischen diesen Entitäten)

• + ca. 12 Anhänge, Glossar und Index

Page 5: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

5VZG

Reg

elw

erks

arbei

t Forts. Gliederung:

• Zusätzlich gibt es einen einleitenden Informationstext (Prospectus).

http://www.collectionscanada.ca/jsc/rdaprospectus.html

Page 6: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

6VZG

Reg

elw

erks

arbei

t

Zeitplan:

• 17. Dez. 2007: Veröffentlichung der Entwürfe der Sections 2 – 4 und 9 durch das Joint Steering Committee for Development of RDA (JSC)

• Febr. 2008: Diskussion dieser Entwürfe in den Verbünden und in der ZDB sowie in den verschiedenen Expertengruppen an der DNB

• März 2008: Abgabe der gemeinsamen Stellungnahme aus dem deutschsprachigen Raum an das JSC bis zum 17.03.08

Page 7: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

7VZG

Reg

elw

erks

arbei

t

Forts. Zeitplan:

• Juli 2008: Veröffentlichung des Gesamtentwurfs der RDA

• Anfang 2009: Veröffentlichung der RDA• Ende 2009: Die Nationalbibliotheken im JSC

haben die Anwendung der RDA und gemeinsame Anwendungsrichtlinien für Ende 2009 angekündigt.

Page 8: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

8VZG

Reg

elw

erks

arbei

t

Seit Dez. veröffentlichte Entwürfe:

• Bei den zurzeit veröffentlichten Entwürfen handelt es sich um die Regeln für Ansetzungen und Normdaten (entspricht dem ehemaligen Part B).

http://www.collectionscanada.ca/jsc/rdadraftsec2349.html

Page 9: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

9VZG

Reg

elw

erks

arbei

t

Seit Dez. veröffentlichte Entwürfe:

• Section 2: Recording attributes of work and expression(Erfassung von Merkmalen von Werk und Expression)

• Ch. 5: General guidelines on recordingattributes of works and expressions(Allgemeine Regeln zum Erfassen von Merkmalen von Werk und Expression)

• Ch. 6: Identifying works and expressions(Identifikation von Werken und Expressions)

Page 10: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

10VZG

Reg

elw

erks

arbei

t

Seit Dez. veröffentlichte Entwürfe:

• Section 3: Recording attributes of person, family, and corporate body(Erfassung von Merkmalen von Person, Familie und Körperschaft)

• Ch. 8: General guidelines on recordingattributes of persons, families and corporatebodies

• Ch. 9: Identifying persons (dazu Appendix F)

• Ch. 10: Identifying families• Ch. 11: Identifying corporate bodies

Page 11: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

11VZG

Reg

elw

erks

arbei

t

Seit Dez. veröffentlichte Entwürfe:

• Section 4: Recording attributes of concept, object, event, and place(Erfassung von Merkmalen von Begriffen, Gegenständen, Ereignissen und Orten)

• Ch. 16: Identifying places(Identifikation von Orten)

Page 12: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

12VZG

Reg

elw

erks

arbei

t

Seit Dez. veröffentlichte Entwürfe:

• Section 9: Recording relationships betweenpersons, families, and corporate bodies(Erfassung von Beziehungen zwischen Personen, Familien und Körperschaften)

• Ch. 29: General guidelines on recordingrelationships between persons, families, and corporate bodies(Allgemeine Regeln zum Erfassen von Beziehungen zwischen Personen, Familien und Körperschaften)

Page 13: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

13VZG

Reg

elw

erks

arbei

t

Seit Dez. veröffentlichte Entwürfe:

• Ch. 30: Related persons(Personen, die in einer Beziehung stehen zu anderen Personen, Familien und Körperschaften)

• Ch. 31: Related families(Familien, die in einer Beziehung stehen zu Personen, anderen Familien und Körperschaften)

• Ch. 32: Related corporate bodies(Körperschaften, die in einer Beziehung stehen zu Personen, Familien und anderen Körperschaften)

Page 14: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

14VZG

Reg

elw

erks

arbei

t

Seit Dez. veröffentlichte Entwürfe:

• ein überarbeiteter Informationstext (Prospectus)

• und 4 Anhänge,u.a. Appendix F (zu Ch. 9):Additional instructions on names of persons(Ergänzende Vorschriften für die Ansetzung von Personennamen)

Page 15: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

15VZG

Reg

elw

erks

arbei

t Weitere Informationen:

• DNB-Website www.d-nb.de/standardisierung/afs/afs_aacr_rda.htm

• JSC-Homepagehttp://www.collectionscanada.ca/jsc/rda.html

Page 16: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

16VZG

Reg

elw

erks

arbei

tFRBR = Functional Requirements for

Bibliographic Records

Die FRBR stellen ein Modell dar, das unabhängig von einem Regelwerk Beziehungen zwischen Entitäten benennt.Dieses Modell liegt den RDA zugrunde.

Deutsche Ausgabe:Funktionelle Anforderungen an bibliographische Datensätze (ersch. 2006)http://www.d-nb.de/standardisierung/pdf/frbr_deutsch.pdf

Page 17: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

17VZG

Reg

elw

erks

arbei

t FRBR

• Hintergrund

• Studie

Page 18: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

18VZG

Reg

elw

erks

arbei

tFRBR

Entitäten

Gruppe 1: WerkExpressionManifestation Exemplar

Gruppe 2: Person, Körperschaft

Gruppe 3: Begriff, Gegenstand, Ereignis, Ort

Page 19: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

19VZG

Reg

elw

erks

arbei

t Entität Werk

• Individuelle intellektuelle bzw. künstlerische Schöpfung

• Abstrakte Entität

Page 20: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

20VZG

Reg

elw

erks

arbei

t Entität Expression

• Intellektuelle bzw. künstlerische Realisierung eines Werkes in Form von Buchstaben, Zahlen, Noten, Tönen, etc.

Page 21: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

21VZG

Reg

elw

erks

arbei

tEntität Expression

• Beispiel:

Werk: Das Forellen-Quintett von Franz SchubertExpression 1: die Noten des Komponisten

Expression 2: eine Aufführung des Amadeus-Quartetts mit Hephzibah Menuhin am Klavier

Expression 3: eine Aufführung des Cleveland-Quartetts mit Yo-Yo Ma am Violoncello

Page 22: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

22VZG

Reg

elw

erks

arbei

t Entität Manifestation

• Es handelt sich um die physische Verkörperung einer Expression eines Werkes

• Die Entität Manifestation umfasst eine ganze Reihe Materialien: Bücher, Zeitschriften, Plakate, Filme, CD-ROMs, etc.

Page 23: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

23VZG

Reg

elw

erks

arbei

tEntität Manifestation

• Beispiel:

Werk: Geometric dissections von Harry LindgrenExpression 1: Originaltext mit dem Titel Geometric

dissectionsManifestation 1: das von Van Nostrand 1964 veröff. Buch

Expression 2: Revidierter Text mit dem Titel Recreationalproblems in geometric dissections

Manifestation 1: das von Dover 1972 veröff. Buch

Page 24: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

24VZG

Reg

elw

erks

arbei

t Entität Exemplar

• Ein einzelnes Stück einer Manifestation

• Konkrete Entität

• Physischer Gegenstand

Page 25: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

25VZG

Reg

elw

erks

arbei

tEntität Exemplar

• Beispiel:

Werk: Playback von Ronald HaymanExpression 1: der für die Veröffentlichung bearbeitete

Text des AutorsManifestation 1: das von Davis-Poynter 1973 veröff.

BuchExemplar 1: vom Autor signiertes Exemplar

Page 26: Begleitung der Entwürfe zu RDA (Resource Description and … · 2011-11-29 · 06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien) VZG 1 Regelwerksarbeit

06.03.2008 Neue Entwicklungen im Bereich Katalogisierung im GBV (Schwerpunkt Monographien)

26VZG

Reg

elw

erks

arbei

t

Herzlichen Dank

für Ihre Aufmerksamkeit!