2009-2010

IN4AIRCOLLECTION

De bert plantagie IN4AIR collectie is een veelzijdige en exclusieve outdoor-lijn: van bank tot barkruk, van loungefauteuil tot eetset. De ontwerpen zijn geïnspireerd op de ELEMENTS collectie, waardoor met bert plantagie producten een stijlvolle mix tussen interieur en exterieur gemaakt kan worden. De IN4AIR collectie is geschikt voor huis, tuin, terras en serre. Alle modellen zijn volledig met de hand vervaardigd en zeer hoogwaardig afgewerkt. Beleef 4 seizoenen lang het heerlijke buitengevoel met de bert plantagie IN4AIR collectie. – Bert Plantagie

The bert plantagie IN4AIR collection is a versatile and exclusive outdoor line: from sofa to bar stool, from lounger to dining set. The designs have been inspired by the ELEMENTS collection, as a result of which – in combination with bert plantagie products - a stylish mix can be achieved between interior and exterior. The IN4AIR collection is suitable for house, garden, patio and conservatory. All models are fully hand-crafted with a high-quality finish. Experience that wonderful outdoor feeling all-year round with the bert plantagie IN4AIR collection. – Bert Plantagie

Die IN4AIR-Kollektion von bert plantagie ist eine vielseitige und exklusive Outdoor-Linie: von Bank bis Barstuhl, von Sessel bis Ess-Set. Die Entwürfe sind durch die ELEMENTS-Kollektion inspiriert, wodurch mit den bert plantagie Produkten stilvoll zwischen Interieur und Exterieur gemixt werden kann. Die IN4AIR-Kollektion eignet sich für Haus, Garten, Terasse und Wintergarten. Alle Modelle sind handgefertigt und hochwertig verarbeitet.Erleben Sie 4 Jahreszeiten lang das herrliche Draußengefühl mit der IN4AIR-Kollektion von bert plantagie. – Bert Plantagie

La collection IN4AIR signée bert plantagie est une gamme exclusive de meubles d’extérieur aux usages multiples : du canapé au tabouret de bar, en passant par le fauteuil lounge et la chaise salle à manger. Les créations sont inspirées de la collection ELEMENTS, pour réaliser un mélange élégant entre ambiance intérieure et extérieure. La collection IN4AIR convient parfaitement pour la maison, les jardins, les terrasses et les vérandas. Tous les modèles sont tressés à la main et se caractérisent par une finition de qualité supérieure. Pour une sensation de vie en plein air toute l’année durant, choisissez la collection IN4AIR de bert plantagie. – Bert Plantagie

Index fauteuils | armchairs | Sessel | fauteuils 6 | 41

banken | sofas | Bank | banque 42 | 63

tafels | tables | Tische | tables 64 | 87

parasols | umbrellas | Sonnenschirme | parasols 88 | 95

stoffen | fabric | Stoffe | tissu 96 | 97

composietsteen | compositestone | Composite-Stein | pierre-composite 98

vlechtwerk | wicker work | Geflecht | lacis 99

afmetingen | dimensions | Maße | dimensions 100 | 105

Dune E 10 Dune Z 8,12 Dune loveseat 13,14

Glow E 20,72 Glow B 21,73 Knock Out single 26

Shine 38,68,70 Spring E 32,33,66,75 Spring Z 34

Vivian 36 Wrap 18,22

fauteuils | armchairs | Sessel | fauteuils

Dune extension 13,14 Easy 16 Echo 24

Knock Out double 28 Lee 37,66,75 Moon 30,31,69

Spring B 35 Summer E 40,41 Summer B 40,41

[8]

[9]

Dune E2009 | Stefan Steenkist

[10]

[11]

[12]

Dune Z2009 | Stefan Steenkist

[13]

Dune loveseat | extension

2009 | Stefan Steenkist

[14]

Dune loveseat | extension

2009 | Stefan Steenkist

[15]

[16]

Easy2009 | Designteam bert plantagie

[17]

[18]

[19]

[20]

Glow E2009 | Stefan Steenkist

[21]

Glow B2009 | Stefan Steenkist

[22]

Wrap2009 | Designteam bert plantagie

[23]

[24]

Echo2009 | Stefan Steenkist

[25]

[26]

Knock Out single

2009 | Hans Daalder

[27]

[28]

Knock Out double

2009 | Hans Daalder

[29]

[30]

[31]

Moon2009 | Hans Daalder

[32]

Spring E2009 | Stefan Steenkist

[33]

Spring Z2009 | Stefan Steenkist

[34]

[35]

Spring B2009 | Stefan Steenkist

Vivian2009 | Stefan Steenkist

[36]

[37]

Lee2009 | Stefan Steenkist

[38]

Shine2009 | Hans Daalder

[39]

[40]

Summer E | B2009 | Designteam bert plantagie

[41]

Glam loveseat 46 Glam fauteuil 44 Glam 44,45,48,49 Glam

Glam corner 45 Glam daybed 53 Glamse side sofa 51 Glamse side table 50

Serene small 54,58 Serene small 54,58 Serene wide 56,60 Serene wide 60

Glamse 56 Cushions 59

banken | sofas | Bank | banque

Glam small 44,50 Glam small 45,51 Glam wide 48,49 Glam wide 48,49

Serene loveseat Serene fauteuil Serene 54,56 Serene

Serene corner 57,61 Glamse 44,57,82 Glamse 54,62,83 Glamse 63

[44]

[45]

[46]

Glam loveseat

2009 | Stefan Steenkist

[47]

[48]

Glam wide

2009 | Stefan Steenkist

[49]

[50]

Glamse2009 | Stefan Steenkist

[51]

[52]

Glam daybed

2009 | Stefan Steenkist

[53]

[54]

[55]

[56]

Serene wide

2009 | Stefan Steenkist

[57]

[58]

Serene small

2009 | Stefan Steenkist

[59]

[60]

[61]

Serene wide

2009 | Stefan Steenkist

[62]

[63]

Glamse2009 | Stefan Steenkist

Bridge outdoor 30,66,68,69 Dune 76 Dune 77

2 Easy outdoor 38,75 Edge outdoor 70 Glamse 56

Ruby round outdoor 84 Ruby square outdoor 85 Smoky outdoor 81

Tray Tray 52,87

tafels | tables | Tische | tables

Dune 77 Dune 78 Dune 79

Glamse 54,62,83 Rock outdoor 72 Rocky outdoor 73

Smoky outdoor 80 Smoky outdoor 80 Wireless outdoor 86

[66]

[67]

[68]

[69]

Bridge outdoor2009 | Hans Daalder

[70]

Edge outdoor2009 | Designteam bert plantagie

[71]

[72]

Rock outdoor2009 | Stefan Steenkist

[73]

Rocky outdoor2009 | Stefan Steenkist

[74]

2 Easy outdoor2009 | Edwin van Sommeren

[75]

[76]

Dune2009 | Stefan Steenkist

[77]

[78]

[79]

Dune2009 | Stefan Steenkist

[80]

Smoky outdoor2009 | Designteam bert plantagie

[81]

[82]

[83]

Glamse2009 | Stefan Steenkist

[84]

Ruby round outdoor2009 | Case Design

[85]

Ruby square outdoor2009 | Case Design

[86]

Wireless outdoor2009 | Case Design

[87]

Tray2009 | Edwin van Sommeren

Ischia 90 Ischia 68,91 Reflex 94

parasols | umbrellas | Sonnenschirme | parasols

Reflex 47,95 Rodi 92 Rodi 93

[90]

Ischia2006 | Borek

[91]

[92]

Rodi200 | Borek

[93]

[94]

Reflex2006 | Borek

[95]

[96]

stoffen | fabric | Stoffe | tissu

fauteuils | armchairs | Sessel | fauteuilsbanken | sofa | Bank | banque

kussen | cushions | Kissen | coussin* parasols | umbrellas | Sonnenschirme | parasols

Arbor Pebble | S48009 | price cat. 1

Logo Red | SB5477 | price cat. 1

Black | SB5408 | price cat. 1 *

Mink Brown | SB3127 | price cat. 1

Charcoal | SB3705 | price cat. 1

Naturel | SB5404 | price cat. 1 *

For specifications and maintenance instructions refer to www.bertplantagie.nl

[97]

Shingles | SB3706 | price cat.1 *

Deauville Canvas | SD5453 | price cat. 2

Walnut | SB5470 | price cat. 1

Deauville H. Beige | SD5476 | price cat. 2

Deauville Ardoise | SD3737 | price cat. 2

Deauville Taupe | SD3729 | price cat.2

composietsteen | compositestone | Composite-Stein | pierre-composite

[98]

tafels | tables | Tische | tables

Black

Sand

Grey

White

Taupe | meerprijs | Aufpreis | additional

price | supplément prix

For specifications and maintenance instructions refer to www.bertplantagie.nl

vlechtwerk | wicker work | Geflecht | lacis

[99]

fauteuils | armchairs | Sessel | fauteuilsbanken | sofa | Bank | banque

Anthracite | 6 mm | 12 mm

Black | 6 mm | 12 mm | levertijd |

Lieferzeit | delivery time | délai de livraison

Brown | 6 mm | 12 mm

Off-white | 6 mm | 12 mm | levertijd |

Lieferzeit | delivery time | délai de livraison

Naturel | 6 mm | 12 mm

For specifications and maintenance instructions refer to www.bertplantagie.nl

[100]

fauteuils | armchairs | Sessel | fauteuils

Dune Ee-fauteuil | e-armchairhoogte armleuning/height arm rest 67 cm

zithoogte/seat height 44 cm

totale breedte/width 60 cm

Dune Zz-fauteuil | z-armchairhoogte armleuning/height arm rest 63 cm

zithoogte/seat height 33 cm

totale breedte/width 71 cm

Dune loveseatloveseathoogte armleuning/height arm rest 63 cm

zithoogte/seat height 32 cm

totale breedte/width 103 cm

Dune extensionextensionzithoogte/seat height 32 cm

totale breedte/width 95 cm

Easyz-fauteuil | z-armchairhoogte armleuning/height arm rest 55 cm

zithoogte/seat height 30 cm

totale breedte/width 70 cm

Echoe-fauteuil | e-armchairhoogte armleuning/height arm rest 67 cm

zithoogte/seat height 45 cm

totale breedte/width 59 cm

Glow Ee-fauteuil | e-armchairzithoogte/seat height 45 cm

totale breedte/width 50 cm

Glow B barkruk | bar stoolzithoogte/seat height 80 cm

totale breedte/width 47 cm

Knock Out singleligbed | daybedhoogte/height 27 cm

lengte/length 200 cm

totale breedte/width 90 cm

Knock Out doubleligbed | daybedhoogte/height 27 cm

lengte/length 200 cm

totale breedte/width 181 cm

[101]

Leebank | sofazithoogte/seat height 47 cm

totale breedte/width 160 cm | 180 cm | 200 cm | 220 cm

Moone-fauteuil | e-armchairhoogte armleuning/height arm rest 67 cm

zithoogte/seat height 46 cm

totale breedte/width 60 cm

Shinee-fauteuil | e-armchairzithoogte/seat height 46 cm

totale breedte/width 52 cm

Spring Ee-fauteuil | e-armchairhoogte armleuning/height arm rest 68 cm

zithoogte/seat height 47 cm

totale breedte/width 57 cm

Spring Zz-fauteuil | z-armchairhoogte armleuning/height arm rest 58 cm

zithoogte/seat height 43 cm

totale breedte/width 60 cm

Spring Bbarkruk | bar stoolhoogte armleuning/height arm rest 86 cm | 101 cm

zithoogte/seat height 64 cm | 80 cm

totale breedte/width 49 cm

Summer Ee-fauteuil | e-armchairzithoogte/seat height 47 cm

totale breedte/width 53 cm

Summer Bbarkruk | bar stoolzithoogte/seat height 63 cm | 79 cm

totale breedte/width 43 cm

Vivianbank | sofahoogte armleuning/height arm rest 68 cm

zithoogte/seat height 47 cm

totale breedte/width 160 cm | 180 cm | 200 cm | 220 cm

Wrapz-fauteuil | z-armchairzithoogte/seat height 40 cm

totale breedte/width 98 cm

[102]

banken | sofas | Bank | banque

Glam loveseatloveseathoogte/height 72 cm

breedte/width 108 cm

diepte/depth 108 cm

Glam fauteuilfauteuilhoogte/height 72 cm

breedte/width 92 cm

diepte/depth 108 cm

Glam small | wideelement 108hoogte/height 72 cm

breedte/width 108 cm

diepte/depth 108 cm

Glam small | wideelement 68hoogte/height 72 cm

breedte/width 68 cm

diepte/depth 108 cm

Glam small | wideelement arm rest left | righthoogte/height 72 cm

breedte/width 108 cm

diepte/depth 108 cm

Glam small | wideelement cornerhoogte/height 72 cm

breedte/width 108 cm

diepte/depth 108 cm

Glamsebijzettafel | side tablehoogte/height 36 cm

lengte/length 107 cm

breedte/width 46 cm

Glamsebijzetbank | side sofahoogte/height 43 cm

lengte/length 107 cm

breedte/width 45 cm

[103]

Serene loveseatloveseathoogte/height 72 cm

breedte/width 126 cm

diepte/depth 108 cm

Serene fauteuilfauteuilhoogte/height 72 cm

breedte/width 110 cm

diepte/depth 108 cm

Serene small | wideelement 108hoogte/height 72 cm

breedte/width 108 cm

diepte/depth 108 cm

Serene small | wideelement 68hoogte/height 72 cm

breedte/width 68 cm

diepte/depth 108 cm

Serene smallelement arm rest left | righthoogte/height 72 cm

breedte/width 117 cm

diepte/depth 108 cm

Serene wideelement arm rest left | righthoogte/height 72 cm

breedte/width 108 cm

diepte/depth 108 cm

Serene small | wideelement cornerhoogte/height 72 cm

breedte/width 108 cm

diepte/depth 108 cm

Cushionslengte/lenght 50 cm | 60 cm | 70 cm

breedte/width 50 cm | 60 cm | 70 cm

tafels | tables | Tische | tables

Bridge outdoortafel | tablehoogte/height 76 cm

lengte/length 180 cm | 200 cm | 220 cm | 240 cm

breedte/width 100 cm

Dunebijzettafel | side tablehoogte/height 42 cm | ∅ 50 cm

hoogte/height 32 cm | ∅ 100 cm

2 Easy outdoortafel | tablehoogte/height 76 cm

lengte/length 180 cm | 200 cm | 220 cm | 240 cm

breedte/width 100 cm

Edge outdoortafel | tablehoogte/height 76 cm

lengte/length 180 cm | 200 cm | 220 cm | 240 cm

breedte/width 100 cm

Glamsesalontafel | coffee tablehoogte/height 32 cm

lengte/length 108 cm

breedte/width 68 cm | 108 cm

Rock outdoortafel | tablehoogte/height 76 cm

lengte/length 180 cm | 200 cm | 220 cm | 240 cm

breedte/width 100 cm

Rocky outdoorbartafel | bar tablehoogte/height 95 cm | 110 cm

lengte/length 180 cm | 240 cm

breedte/width 69 cm

Ruby round outdoorbijzettafel | side tablehoogte/height 46 cm

∅ 45 cm

Ruby square outdoorbijzettafel | side tablehoogte/height 46 cm

lengte/length 45 cm

breedte/width 45 cm

Smoky outdoorbijzettafel | side tablehoogte/height 45 cm

lengte/length 45 cm

breedte/width 45 cm

[104]

Wireless outdoorbijzettafel | side tablehoogte/height 63 cm

lengte/length 38 cm

breedte/width 37 cm

Tray rounddienblad | tray∅ 50 cm

Tray squaredienblad | traylengte/length 30 cm

breedte/width 30 cm

Tray squaredienblad | traylengte/length 54 cm

breedte/width 30 cm

Tray squaredienblad | traylengte/length 60 cm

breedte/width 12 cm

[105]

Model2009 | Hans Daalder

[106]

parasols | umbrellas | Sonnenschirme | parasols

Borek Ischiaparasol | umbrellasquare 280 cm x 280 cm

round ∅ 340 cm

Borek Reflexparasol | umbrellasquare 300 cm x 300 cm

round ∅ 350 cm

Borek Rodiparasol | umbrellasquare 350 cm x 350 cm

square 300 cm x 400 cm

Model2009 | Hans Daalder

[107]

ColofonIN4AIR is een uitgave van bert plantagie

kantoor en showroom:Laagveld 10Postbus 16

5430 AA Cuijk (NL)T +31 (0) 485 - 31 32 47F +31 (0) 485 - 32 14 17

www.bertplantagie.nlbezoek showroom na telefonische afspraak

ontwerp: 8ontwerp | Arnhemfotografie: Studio Peter Beurskens | Veenendaal

druk: drukkerij Weemen | Haps

©2009 bert plantagiewijzigingen voorbehouden