besi armaturencontrolled valves maker - microsoftimistorage.blob.core.windows.net/imidocs/84141p24...

14
BESI Armaturen CONTROLLED VALVES MAKER Note: The user of the hydraulic system is responsible for strict compliance with all relevant international and national regulations in regard to occupational safety, health protection, measures for preventing pollution of the sea and the environment, and for properly compliant disposal. Hydraulic systems Hydraulic fluid We recommend using high-quality pressure liquids based on mineral oil, such as HLP or HVLP oils to DIN 51 524, Parts 2 and 3. The viscosity should be 32 mm²/s at 40°C. Standard temperature range: -10 to 70°C. IMPORTANT! For other pressure liquids, such as phosphoric ester, prior consultation is essential. Seals For operation with pressure liquids based on mineral oil, standard Buna N seals are used. IMPORTANT! For synthetic pressure liquids, such as phosphoric ester, or temperatures up to 100°C, Viton seals must be used. Prior consultation essential. Filters Functional dependability and useful lifetime of pumps and other components will be significantly improved if an effective filtration system is used to ensure that the cleanliness of the pressure liquid conforms to a defined purity class (e.g. to ISO 4406). Filter elements should meet the quality requirements of valid ISO standards. Minimum recommendation for the filter fineness x(μm): General hydraulic systems with conditional functional dependability: Class 19/15, to ISO 4406 x = 25 μm (β 25 µ 75) in accordance with ISO 4572 Systems with enhanced functional dependability and extended lifetime of the components: Class 16/13, to ISO 4572 x = 10 μm (β 10 µ 75) in accordance with ISO 4572

Upload: lamnguyet

Post on 05-Feb-2018

233 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

BESI ArmaturenC O N T R O L L E D V A L V E S M A K E R

Note:The user of the hydraulic system is responsible for strict compliance with allrelevant international and national regulations in regard to occupational safety,health protection, measures for preventing pollution of the sea and theenvironment, and for properly compliant disposal.

Hydraulic systems

Hydraulic fluidWe recommend using high-quality pressure liquids based on mineral oil, such as HLP orHVLP oils to DIN 51 524, Parts 2 and 3. The viscosity should be 32 mm²/s at 40°C.

Standard temperature range: -10 to 70°C.IMPORTANT! For other pressure liquids, such as phosphoric ester, prior

consultation is essential.

SealsFor operation with pressure liquids based on mineral oil, standard Buna N seals areused. IMPORTANT! For synthetic pressure liquids, such as phosphoric ester, or

temperatures up to 100°C, Viton seals must be used. Prior consultation essential.

FiltersFunctional dependability and useful lifetime of pumps and other components will besignificantly improved if an effective filtration system is used to ensure that the cleanlinessof the pressure liquid conforms to a defined purity class (e.g. to ISO 4406).Filter elements should meet the quality requirements of valid ISO standards.

Minimum recommendation for the filter fineness x(µm):General hydraulic systems with conditional functional dependability:

Class 19/15, to ISO 4406x = 25 µm (β25 µ 75) in accordance with ISO 4572

Systems with enhanced functional dependability and extended lifetime of the components:Class 16/13, to ISO 4572x = 10 µm (β10 µ 75) in accordance with ISO 4572

BESI ArmaturenBremen

HKE 60 -Ehydraulic power pack

inside solenoid valve cabinet

BESI Armaturen GmbH & Co KG Phone: +049 (0) 421 57 64 3 – 0; Fax: +049 (0) 421 58 36 21; eMail: [email protected]

The reproduction, transmission or use of this document or its contens is not permitted without express written authority. Offenders will be liable for damages. All rights, including rights erated bypatent grant or registration of a utility model for design are reserved. Modification without notice. 5000_HKE60E-1 - edition: 11.09.2000

main data standard / on request options

hydraulic connection OD 12mmarrangement inside solenoid valve cabinetmax. working pressure 210 bartemperature range -20° - +80°Cpower rating 0,55kWpump capacity 0,55kW 1,67 l/min (50 Hz) / 2,0 l/min (60 Hz)pump motor 400V / 440V three phase alternatingmultifrequency 50 Hz / 60 Hzaccumulator volume 4 l / 10 ldifference pressure switch 105 – 135 barcapacity of oil tank 50 l

• flow controller• pressure filter

hydraulic viscosities 15 – 46 cSt./40°Ctotal weight 79 kg

general informationHydraulic Power Packs produce the hydraulic pressure used to operate the connected remotecontrol valves. Their tank capacity is defined by the total operating volume of the connectedactuators. Their accumulator capacity, however, is defined by the capacity needed to operatethe three biggest actuators of the connected system, in case of pump failure or loss of electricpower.

BESI ArmaturenBremen

HKE 60 - Ehydraulic power pack

detail list

BESI Armaturen GmbH & Co KG Phone: +049 (0) 421 57 64 3 – 0; Fax: +049 (0) 421 58 36 21; eMail: [email protected]

The reproduction, transmission or use of this document or its contens is not permitted without express written authority. Offenders will be liable for damages. All rights, including rights eratedby patent grant or registration of a utility model for design are reserved. Modification without notice. 5000_HKE60E-2 - edition: 11.09.2000

item object material pcs.1 oil tank St 1,000

2.1–2.2 geared pump 2,0003.1-3.2 pump flange 2,0005.1-5.2 motor 2,0006.1-6.3 non-return valve St 3,000

7 single acting hand pump 1,0008 dipstick 1,0009 recirculation filter 1,00010 filter and air-drain filter 1,00012 safety valve 1,00015 pressure indication switch 1,00016 hydraulic accumulator 1,00017 float switch 1,00018 drain screw St 1,00019 globe valve 1,00020 pump control switch 1,000

BESI ArmaturenBremen

HKE 60 - Shydraulic power pack

stand alone

BESI Armaturen GmbH & Co KG Phone: +049 (0) 421 57 64 3 – 0; Fax: +049 (0) 421 58 36 21; eMail: [email protected]

The reproduction, transmission or use of this document or its contens is not permitted without express written authority. Offenders will be liable for damages. All rights, including rights erated bypatent grant or registration of a utility model for design are reserved. Modification without notice. 5001HKE60S-1 - edition: 11.09.2000

main data standard / on request options

hyrdraulic connection OD 12mmarrangement stand alonemax. working pressure 210 bartemperature range -20° - +80°Cpower rating 0,55kWpump capacity 0,55kW 1,67 l/min (50 Hz) / 2,0 l/min (60 Hz)pump motor 400V / 440V three phase alternatingmultifrequency 50 Hz / 60 Hzaccumulator volume 4 l / 10 ldifference pressure switch 105 – 135 barcapacity of oil tank 50 l

• flow controller• pressure filter

hydraulic viscosities 15 – 46 cSt./40°Ctotal weight 120 kg

general informationHydraulic Power Packs produce the hydraulic pressure used to operate the connected remotecontrol valves. The tank capacity is defined by the total operating volume of the connectedactuators. Their accumulator capacity, however, is defined by the capacity needed to operatethe three biggest actuators of the connected system, in case of pump failure or loss of electricpower.

BESI ArmaturenBremen

HKE 60 - Shydraulic power pack

detail list

BESI Armaturen GmbH & Co KG Phone: +049 (0) 421 57 64 3 – 0; Fax: +049 (0) 421 58 36 21; eMail: [email protected]

The reproduction, transmission or use of this document or its contens is not permitted without express written authority. Offenders will be liable for damages. All rights, including rights eratedby patent grant or registration of a utility model for design are reserved. Modification without notice. 5001HKE60S-2 - edition: 11.09.2000

item object material pcs.1 oil tank St 1,000

2.1–2.2 geared pump 2,0003.1-3.2 pump flange 2,0005.1-5.2 motor 2,0006.1-6.3 non-return valve St 3,000

7 single acting hand pump 1,0008 dipstick 1,0009 recirculation filter 1,00010 filter and air-drain filter 1,00012 safety valve 1,00015 pressure indication switch 1,00016 hydraulic accumulator 1,00017 float switch 1,00018 drain screw St 1,00019 globe valve 1,00020 pump control switch 1,000

BESI ArmaturenBremen

HKE 120 - Ehydraulic power pack

inside solenoid valve cabinet

BESI Armaturen GmbH & Co KG Phone: +049 (0) 421 57 64 3 – 0; Fax: +049 (0) 421 58 36 21; eMail: [email protected]

The reproduction, transmission or use of this document or its contens is not permitted without express written authority. Offenders will be liable for damages. All rights, including rights erated bypatent grant or registration of a utility model for design are reserved. Modification without notice. 5002_HKE120E-1 - edition: 11.09.2000

main data standard / on request options

hydraulic connection OD 12mmarrangement inside solenoid valve cabinetmax. working pressure 210 bartemperature range -20° - +80°Cpower rating 0,55kW / 2,2kWpump capacity 0,55kW 1,67 l/min (50 Hz) / 2,0 l/min (60 Hz)

2,2kW 5,97 l/min (50 Hz) / 7,17 l/min (60 Hz)pump motor 400V / 440V three phase alternatingmultifrequency 50 Hz / 60 Hzaccumulator volume 4 l / 10 l / 20 l / 32 ldifference pressure switch 105 – 135 barcapacity of oil tank 100 l

• flow controller• pressure filter

hydraulic viscosities 15 – 46 cSt./40°Ctotal weight 130 kg

general informationHydraulic Power Packs produce the hydraulic pressure used to operate the connected remotecontrol valves. The tank capacity is defined by the total operating volume of the connectedactuators. Their accumulator capacity, however, is defined by the capacity needed to operatethe three biggest actuators of the connected system, in case of pump or power failure.

BESI ArmaturenBremen

HKE 120 - Ehydraulic power pack

detail list

BESI Armaturen GmbH & Co KG Phone: +049 (0) 421 57 64 3 – 0; Fax: +049 (0) 421 58 36 21; eMail: [email protected]

The reproduction, transmission or use of this document or its contens is not permitted without express written authority. Offenders will be liable for damages. All rights, including rights eratedby patent grant or registration of a utility model for design are reserved. Modification without notice. 5002_HKE120E-2 - edition: 11.09.2000

item object material pcs.1 oil tank St 1,000

2.1–2.2 geared pump 2,0003.1-3.2 pump flange 2,0005.1-5.2 motor 2,0006.1-6.3 non return valve St 3,000

7 single acting hand pump 1,0008 dipstick 1,0009 recirculation filter 1,00010 filter and air-drain filter 1,00012 safety valve 1,00015 pressure indication switch 1,00016 hydraulic accumulator 1,00017 float switch 1,00018 drain screw St 1,00019 globe valve 1,00020 pump control switch 1,000

BESI ArmaturenBremen

HKE 120 - Shydraulic power pack

stand alone

BESI Armaturen GmbH & Co KG Phone: +049 (0) 421 57 64 3 – 0; Fax: +049 (0) 421 58 36 21; eMail: [email protected]

The reproduction, transmission or use of this document or its contens is not permitted without express written authority. Offenders will be liable for damages. All rights, including rights erated bypatent grant or registration of a utility model for design are reserved. Modification without notice. 5003_HKE120S-1 - edition: 11.09.2000

main data standard / on request options

hydraulic connection OD 12mmarrangement stand alonemax. working pressure 210 bartemperature range -20° - +80°Cpower rating 0,55kW / 2,2kWpump capacity 0,55kW 1,67 l/min (50 Hz) / 2,0 l/min (60 Hz)

2,2kW 5,97 l/min (50 Hz) / 7,17 l/min (60 Hz)pump motor 400V / 440V three phase alternatingmultifrequency 50 Hz / 60 Hzaccumulator volume 4 l / 10 l / 20 l / 32 ldifference pressure switch 105 – 135 barcapacity of oil tank 100 l

• flow controller• pressure filter

hydraulic viscosities 15 – 46 cSt./40°Ctotal weight 170 kg

general informationHydraulic Power Packs produce the hydraulic pressure used to operate the connected remotecontrol valves. The tank capacity is defined by the total operating volume of the connectedactuators. Their accumulator capacity, however, is defined by the capacity needed to operatethe three biggest actuators of the connected system, in case of pump or power failure.

BESI ArmaturenBremen

HKE 120 - Shydraulic power pack

detail list

BESI Armaturen GmbH & Co KG Phone: +049 (0) 421 57 64 3 – 0; Fax: +049 (0) 421 58 36 21; eMail: [email protected]

The reproduction, transmission or use of this document or its contens is not permitted without express written authority. Offenders will be liable for damages. All rights, including rights eratedby patent grant or registration of a utility model for design are reserved. Modification without notice. 5003_HKE120S-2 - edition: 11.09.2000

item object material pcs.1 oil tank St 1,000

2.1–2.2 geared pump 2,0003.1-3.2 pump flange 2,0005.1-5.2 motor 2,0006.1-6.3 non return valve St 3,000

7 single acting hand pump 1,0008 dipstick 1,0009 recirculation filter 1,00010 filter and air-drain filter 1,00012 safety valve 1,00015 pressure indication switch 1,00016 hydraulic accumulator 1,00017 float switch 1,00018 drain screw St 1,00019 globe valve 1,00020 pump control switch 1,000

BESI ArmaturenBremen

HKE 250 - Shydraulic power pack

stand alone

BESI Armaturen GmbH & Co KG Phone: +049 (0) 421 57 64 3 – 0; Fax: +049 (0) 421 58 36 21; eMail: [email protected]

The reproduction, transmission or use of this document or its contens is not permitted without express written authority. Offenders will be liable for damages. All rights, including rights erated bypatent grant or registration of a utility model for design are reserved. Modification without notice. 5004_HKE250S-1 - edition: 11.09.2000

main data standard / on request options

hydraulic connection OD 12mmarrangement stand alonemax. working pressure 210 bartemperature range -20° - +80°Cpower rating 2,2kWpump capacity 2,2kW 5,97 l/min (50 Hz) / 7,17 l/min (60 Hz)pump motor 400V / 440V three phase alternatingmultifrequency 50 Hz / 60 Hzaccumulator volume 10 ldifference pressure switch 105 – 135 barcapacity of oil tank 250 l

• flow controller• pressure filter

hydraulic viscosities 15 – 46 cSt./40°Ctotal weight 320 kg

general informationHydraulic Power Packs produce the hydraulic pressure used to operate the connected remotecontrol valves. The tank capacity is defined by the total operating volume of the connectedactuators. Their accumulator capacity, however, is defined by the capacity needed to operatethe three biggest actuators of the connected system, in case of pump or power failure.

BESI ArmaturenBremen

HKE 250 - Shydraulic power pack

detail list

BESI Armaturen GmbH & Co KG Phone: +049 (0) 421 57 64 3 – 0; Fax: +049 (0) 421 58 36 21; eMail: [email protected]

The reproduction, transmission or use of this document or its contens is not permitted without express written authority. Offenders will be liable for damages. All rights, including rights eratedby patent grant or registration of a utility model for design are reserved. Modification without notice. 5004_HKE250S-2 - edition: 11.09.2000

item object material pcs.1 oil tank St 1,000

2.1–2.2 geared pump 2,0003.1-3.2 pump flange 2,0005.1-5.2 motor 2,0006.1-6.3 non return valve St 3,000

7 single acting hand pump 1,0008 dipstick 1,0009 recirculation filter 1,00010 filter and air-drain filter 1,00012 safety valve 1,00015 pressure indication switch 1,00016 hydraulic accumulator 1,00017 float switch 1,00018 drain screw St 1,00019 globe valve 1,00020 pump control switch 1,000

BESI ArmaturenC O N T R O L L E D V A L V E S M A K E R

Pneumatic Hydraulic Power Unit Type PHKE

General Description

The PHKE, is a double-acting, free-piston compressed air drivenhydraulic pump of infinitely variable delivery, for general use however acompressed air supply is available.

The pump has controls for automatic cycling in accordance with systemdemand, and stalls under zero flow conditions to maintain systempressure for as long as necessary with minimum energy consumption.

With given air supply pressure and volume, the corresponding flow rateand pressure of the fluid depends on the intensification ratio of thepump.