bespoke support structures for fixing light crane systems · bespoke support structures hb support...
TRANSCRIPT
Moving on up.crane systems
HB
sup
port
str
uctu
res
Bespoke support structures for fixing light crane systems
2
Gallows supports p. 5 Auxiliary girders p. 5 Support consoles p. 6 Tie consoles p. 7
Do you have no appropriate supporting structure to which to attach the crane installation in your building?
3Moving on up.crane systems
Embracing brackets p. 8 Portal structures p. 9 Roof stools p. 10
We deliver the right solutions for individual applications
4
Welding qualifica-tions according to EN 1190-1
We deliver the solution
EngineeringYou tell us your particular application and we’ll take care of the rest. If no standard solutions can be imple-mented, we will design an individual solution that will enable you to use the crane installation at your site. The steel structures are produced in compliance with applicable standards and regulations.
ManufacturingEvery aspect is right on the mark. The manufacture of the support structures is performed exclusively by qualified employees. The welding work is carried out by certified welders. ABUS holds the manufacturer's quali-fications for welding of steel structures. The delivery is made with CE labelling in compliance with EN 1090-1.
DeliveryWith ABUS you get everything from a single source. Crane systems and support structures are manufactu-red in parallel and can thus be provided at the same ti-me in one shipment. You are thus spared any additional coordination effort.
InstallationFor the installation, place your trust in our experienced qualified engineers. The installation is preceded by a technical clarification process of both crane and support structure, to ensure that everything fits as it should and the installation time is as brief as possible.
Execution class EXC4 according to EN 1190-1
Certificate in accordance with EN 1090-1
Quality requirements according to DIN EN ISO 3834-2
5Moving on up.crane systems
Gallows supports
Gallows supports are the inexpen-sive alternative to portal support structures. They are produced to in-dividual height specifications and can be quickly set up with little installati-on effort. There are single-sided and double-sided (T-support) gallows to which the crane tracks are attached.
Auxiliary girders provide additional hanging positions for the suspen-sion of the HB crane installation. They are fixed directly between building girders, enabling even large distances to be bridged.
Auxiliary girders
6
Support consoles
Rear-side anchoring of the support console to the reinforced concrete beam.
Support consoles are fastened laterally on the building trusses. Heavy-duty anchor bolts are used in the fas-tening. There are anchor bolts for concrete as well as wooden trusses, with varying projection lengths.
7Moving on up.crane systems
Tie consolesTie consoles enable the HB crane system to be connec-ted directly beneath the supporting structures of building ceilings. The tie hole is drilled from the side and there-fore does not need to be accessible from above for the installation. Tie consoles are available for wooden and various types of reinforced concrete trusses.
Rear-side anchoring of the support console to the lami-nated wooden beam.
8
Deckenanschluss HBAnschluss an Beton- oder Holzbinder
UmklammerungskonsoleHB160/200/250 Aufhängelast / Suspension load FA ≤ 16kN
HB Ceiling ConnectionMounting on concrete or wooden beams
Embracing bracket
Deckenanschluss HB mittelsUmklammerungskonsole für Beton- oder Holzbinder
HB Ceiling Connection using aEmbracing bracket on concrete or wooden beams
D-HB-203-03D/GB
AN
Kons
trukt
ions
ände
rung
en v
orbe
halte
n!
Okt
ober
201
3M
odifi
catio
ns o
f des
ign
are
rese
rved
!O
ctob
er 2
013
Im Lieferumfang ist das kpl. Befestigungsmaterial enthalten.Die Konsolen werden mit Grundanstrich RAL 7035 lichtgrau geliefert. Oberflächenbeschaffenheit muss eben und unbeschädigt sein.
The scope of delivery includes complete set of mounting device. Brackets will be delivered with prime coat RAL 7035 light grey.
Surface must be plane und without damages.
ABUS Kransysteme GmbHPostfach 10 01 6251601 GummersbachTelefon +49 2261 37-0Telefax +49 2261 37-589E-Mail: [email protected]
Anschluss an diese Binderformen möglich:Connection to these beam forms are possible:
HB250 Aufhängelast / Suspension load FA ≤ 26kN
1) Die zulässige Neigung an der Unterseite des Binders beträgt 6 Grad. The admissable inclination on the lower side of the beam is 6 degrees.
1)
1)
BezeichnungDescription
Maße BinderbreitenDimensions for beam width
Best.-Nr. / Gewichtfür AufhängungenOrder No. / Weight
for suspensions
obenupper side
Bmaxmm
unten lower side
bminmm
HB160/200/250 ≤16 kN kg HB250 ≤ 26 kN kg
HB160/200/250 ≤ 16 kN HB250 ≤ 26 kN
Umklamme-rungskonsole
Embracing bracket
150 - 250 50 - 250 50 - 250 109807 26,2 109810 34,7251 - 325 120 - 325 100 - 325 109808 31,5 109811 40,9326 - 400 180 - 400 140 - 400 109809 37,2 109812 48,1401 - 500 340 - 500 280 - 500 123396 46,9 123397 61,4
Embracing brackets
Embracing brackets clamp around the building trusses so that drilling completely through them is not necessary.
These girder shapes can be clam-ped around.
The threaded rods at the side are variable in length and enable even large truss heights to be used. De-pending on the ceiling construction, embracing brackets can also be mounted on the ceilings on top of the building trusses.
9Moving on up.crane systems
Portal structures
Rigid portal structures allow small pillar bases, which are secured using dowels.
Individually tailored portal structures offer solutions, for instance, when the ceiling structure is unsuitable for supporting an HB crane system.There are free-standing versions as well as those connected laterally to the building structure.
In order that the operating areas beneath the HB crane systems re-main easily accessible, any required bracing is fitted as high as possible and the distances between the por-tal supports are optimised.
10
Roof stools
Roof stools are used if large sus-pension heights exist between ceiling and crane installation. These are fastened with dowels, by clamping or bolting onto the
existing supporting structures. Pro-file suspension extensions are an alternative to suspension with very long threaded rods. They reduce the pendular movement consider-
ably. Additional stiffeners against swinging are therefore no longer necessary.
11Moving on up.crane systems
Complete solutions from ABUS
HB support structures, designed to meet specific requirements, offer comprehensive solutions for equip-
ping isolated or connected work areas with the ABUS HB crane sys-tem. Our specialist team will gladly
advise you on-site.
Moving on up.crane systems
Tailor-made modular crane systemsfor Safe Working Loads up to 2000 kg
HB
-Sys
tem
Overhead travelling cranes
HB light crane systems
Jib cranes
Electric wire rope hoists
Electric chain hoists
Lightweight mobile gantries
Monorail trolley track for linear material flow
The Product Overview
Moving on up.crane systems
ABUCompact
Product information / Technical data
Ele
ctri
c ch
ain
hoi
sts
crane systemsMoving on up.
Jib
Cra
nes
Moving on up.crane systems
The complete range of pillar and wall jib cranes for
loads up to 6.3 tonnes.
250 7900500 7000800 6500
1000 63001 250 56501600 50002000 4000
kg mm max.
Moving on up.crane systems
Technical data at a glance:
Safe Working Loads: up to 2000 kgTotal height: up to 5000 mm
Lifting equipment: ABUS electric chainhoists GM2, GM4 and GM6
Option: electrical trolley travelling
Class: H2 B2 to DIN 15018
ABUS LPK mobile gantry – Strong and versatile
The ABUS LPK mobile gantry is the right solution if a
permanently installed hoist is not needed but crane
usage is required at several different points. The crane
is designed for ABUS electric chain hoists with load
capacities up to 2000 kg.
It features as standard four steerable stopper rollers,
two of which have 90° direction locks, making the
crane very easy to move. This crane is also designed
for easy dismantling and with two sizes the crane
dimensions can be adapted across a wide range.
Total width:
MODULARITY
FLEXIBILITY
POWER
RELIABILITY
QUALITY
WHICH PATH IS THE RIGHTONE?
Sta
nd:
18.6
.201
4
(x 10 + y 285) ACHTUNG – Seitenzahlen bei Prospekten rechts + links !! (x 190 + y 285) 32
– 1 –
Position rechts unten: x = 89,5 mm; y = 280,5 mm
Position rechts unten: x = 117,5 mm Innens.(138,5 mm Rückseite) y = 280,5 mm
Adressblock auf Daten-/Maßblättern und Preislisten
Deutsch – ABUS Gummersbach - D Deutsch – Österreich - A
Deutsch – Schweiz - CH
Englisch – ABUS Gummersbach - GB
Englisch – England - GB-UK
China – Englische Sprache - GB-Chin
Thailand - Onvalla - Engl.Spr.- GB-Thai
MARTI-DYTAN AGPostfach · CH-6048 Horw · Telefon 041 209 61 61 · Fax 041 209 61 62E-Mail: [email protected] · Homepage: www.marti-dytan.ch
Wir bewegen etwas.
Position auf der Titelseite: x = 14 mm; y = 185 mm
Im Text immer DYTAN-ABUS statt von ABUS
Position auf der Titelseite mit (ohne) Zeile rechts: x=70,5 (106,5) mm; y=273 mm
Position rechts unten: x = 117,5 mm Innens.(138,5 mm Rückseite) y = 280,5 mm
Position auf der Titelseite mit (ohne) Zeile rechts: x=70,5 (106,5) mm; y=273 mm
Wir bewegen etwas.Kransysteme
ABUS Kransysteme GmbH · Sonnenweg 1 · 51647 GummersbachTelefon 02261 37-0 · Telefax 02261 37-247E-Mail: [email protected] · www.abus-kransysteme.de
Wir bewegen etwas.Kransysteme
Ing. Klaus SCHNEIDER GesmbHMaschinenhandel · Lehnergasse 6 · A - 1230 WienTel.: 01/888 56 39-0 · Fax: 01/888 56 39-17E-Mail: [email protected]
Moving on up.
Moving on up.crane systems
ABUS Kransysteme GmbHSonnenweg 1 · 51647 Gummersbach · GermanyPhone +49 2261 37-0 · Fax +49 2261 37-247e-mail: [email protected] · www.abuscranes.com
ABUS Crane Systems Ltd. · Unit 1 Business VillageBlackbushe Business Park · Yateley · Hampshire GU46 6GA Phone (01252) 749 000 · Fax (01252) 749 001e-mail: [email protected] · www.abuscranes.co.uk
ABUS Crane Systems Trading (Shanghai) Co., Ltd.Room 1401–1403 · Shanghai Communikation Commercial Tower218 Heng Feng Road · Shanghai, P.R.China · Postcode: 200070Phone: 0086-21-51286890 · Fax: 0086-21-51286891e-mail: [email protected] · http://www.abuscrane.com.cn
ABUS Kransysteme GmbHSonnenweg 151647 GummersbachTelefon +49 2261 37-0Telefax +49 2261 37-247E-Mail: [email protected]
ONVALLA CO., LTD. 50 Moo 20 T. Lam Luk ka, A. Lam Luk ka, Phatumthani 12150Tel. +(66)0 2 193-5380-5 · Fax: +(66)0 2 193-5386-7 e-mail: [email protected]
Moving on up.crane systems
☐ Jib cranes ☐ Mobile gantries ☐ Electric chain hoists
☐ The Product Overview ☐ The new HB system ☐ HB-System
Further product information...…on ABUS lightweight crane systems and on our entire product range will be gladly forwarded to you. You can also view these directly and download them from our homepage.
Name:
Company:
Street:
Postal code/City/Country:
Telephone:
E-mail:
Date Signature
AN 1
2022
1GB
9.
15
ABUS Kransysteme GmbH Sonnenweg 1 · 51647 Gummersbach · GermanyPhone +49 2261 37-0 · Fax +49 2261 37-130e-mail: [email protected] · www.abuscranes.com
Please send your request by fax to: +49 2261 37-130 by email to: [email protected]