beverage technology - beer technology - wine technology

2
SERVICES ! qÜÉ=é~êíáÅáé~íáçå=Åçëí=ÅçîÉêë=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=FREE=ëÉêîáÅÉë !"#$% Detailed listing in the official catalogue !"#"$%&' Listing in pre-show exhibits preview !"#$%&'( Listing in on-site visitor guide !"#$%&'() On-line virtual exhibition !"#$% Promoting your exhibits for on-spot sale !"#$% Market information updates !"#$% Budget worksheet for your planning and !"#$%& budgeting Exhibitors manual to facilitate your planning !"#$%&'()*+ and booking of optional services Daily cleaning of common areas !"#$%&'( Hall security !"#$%&' Optional Servicesfor details, please refer to our exhibitors' manual which will be sent to you after confirmation of participationinclude Advertising in official catalogue Hiring of interpreters and workers Assistance in arranging Products/Services seminar Official Forwarder for exhibitors' freight forwarding and custom clearance Official Stand Contractor for stand design, construction and addititonal furniture Official Travel agent for visa, hotel and traveling If you have other special need or request, please do contact us! !"#$!"#$%"&'()*&+,-. !"#"$%& !"#$%&'()*$ !"#$%& !"#$%&'()"#*+, !"#$%&'()*+,#-./0123 !"#$%&'()*+,-./01$234567 !"#$%&'()*+,-. Guangzhou International Convention & Exhibition Centre !"#$%&' Bazhou Guangzhou PR China ==== 30 March - 2 April 2004 OMMQ P PM Q O AUSTRIA B&R Industrial Automation Hoerbiger BELGIUM Wallonia Trade & Development Agency of Belgium DENMARK Jebsen & Co Ltd FRANCE Galicier SA Linpac Plastics Pontivy S.A. GERMANY Burkert Contromatic Co. Ltd GEA Tuchenhagen China Gemu Geber Muller GMBH & Co KHS Maschinen-Und Anlagenbau Aktiengesellschaft Mettler Toledo Instruments Co Ltd Sartorius AG Hong Kong SAR !"#$ ACME Industrial International Ltd Chen Hsong Machinery Co Ltd China Food Industry Magazine Corona Corporation Ltd Dongguan Harbona Plastics & Metals Factory Co Ltd Engelhard Asia Pacific (China) Ltd Euro Tech (Far East) Ltd Fitrend International Ltd Food Pacific Ltd Gloria Island Ltd Hong Kong Packaging Institute Hunterlab / The Color Management Co Ka Lik Industrial (HK) Ltd Linx Asia Ltd Melbest Ltd Nature Engineering Co Ltd Packaging Pro / Adsale Publishing Company Rainfield Design Ltd Ringier Trade Publishing Ltd Tat Ming Technology Co Ltd Techgen Machineries Ltd Trans American Int'l Development Ltd Universal Industrial Equipment Ltd / Videojet ITALY Carle & Montanari SPA Euro Power Transmission & Control Ltd Karton SPA Lanfranchi SRL Sacmi Imola Sacmi Labelling SIPA S.P.A. SMI SPA Zeus International SRL JAPAN Nissei ASB Machine Co Ltd PR CHINA Amstar Shinefate Machinery Group Beijing Kenuohua Beijing Saturn Technologies Ltd Beijing Vogel consulting Co Ltd Brew & Beverage World of Consumers Daily Burkert Contromatic (Suzhou) Company Ltd China & Japan Corp Hangzhou Meihua Package Machine Co Ltd China Packaging Industry Magazine China Packaging News Domino Coding Ltd Euro Power Transmission & Control Ltd Excelair M & E Corporation Global Food Industry Information Guangdong Packaging Guangzhou Heiro Ink Jet Printing Technology Co Ltd Guangzhou Lidafeng Ltd Guangzhou L & G Beverage Packaging Equipment Co Ltd Guangzhou Tech-long Packing Machineries Co Ltd Haikou Hongbang Machinery Ltd Huang Sheng Technology Development (Shenzhen) Co Ltd Jebsen & Co Ltd Lehui (Group) Industry Co Ltd Length Enterprise Co Ltd Linpac Plastics Pontivy Shanghai Office Linx (GZ) Packaging Equipment Co Ltd Markem Pte Ltd - Shanghai National Starch and Chemical (Guangdong) Ltd Nordson (China) Co. Ltd Packaging Informations Pall Filter (Beijing) Co Ltd Sartorius AG SIPA Beijing Rep. Office Science & Technology of Food Industry/Chinese Journal of Pharmaceuticals Shanghai Macwell Packaging Machine Co Ltd Shenzhen Polymath Import & Export Co Ltd Tianjin Pasteurizaion System Co Ltd Willett Asia Ltd Xiamen Imaje-Jinling Inkjet Coder Ltd Xiaoxing Lijin Yuming Science Co ZhongShan City Song De Packaging Machinery Co Ltd SINGAPORE Asia Pacific Food Industry Publications Pte Ltd Markem PTE Ltd SPAIN Giro Packing (Kunshan) Co Ltd TAIWAN PROVINCE Asia Packaging Industry Publishing Co Hwangsun Enterprise Co Ltd Taiwan Food news UNITED KINGDOM Cintex Ltd Domino Coding Ltd Linx Asia Ltd Marden Edwards Ltd Processing and Packaging Machinery Association (PPMA) Stickpack Europe Ltd Systech Instruments Ltd Willet Asia Ltd USA Ample Technology Centre Carinate International Corp Engelhard Asia Pacific Inc EZ-Tek Inc (USA) National Starch and Chemical Nordson Packaging Machinery Manufacturers Institute (PMMI) Pall Corporation Videojet Technologies Inc Waukesha Cherry -Burrell Booth Details ! The 8th China International Exhibition on Beverage, Brewery and Wine Technology !""#$%&'()*% !" A Package stand ! B A Raw space B Option Zone OTHER OTHER RELATED EXHIBITIONS ORGANIZED BY ADSALE !"#$ EXHIBITORS EXHIBITORS OF CHINA DRINKTEC 2003 2003 !"#$ VIRTUAL VIRTUAL EXHIBITION A YEAR-ROUND ONLINE PROMOTION CHANNEL ! !"#$% Dongguan International Industrial Fair 2003 (Machinery, Metal-Working, Mould & Die, Materials, Logistics) 2003 !"#$ ( !"#$% !) October 22-25, 2003 Dongguan International Conference & Exhibition Center, Dongguan City, Guangdong Province, PR China Printing South China 2004 The 11th South China International Exhibition and Symposium on Pre-Press and Printing Industries !"#$%&'()*+,(-./012 March 30 - April 2, 2004 Guangzhou International Convention Exhibition Centre, Guangzhou, PR China ORGANIZERS ! China Foreign Trade Centre (Group) !"#$ () Adsale Exhibition Services Ltd. !"#$%&' HOST ! China Foreign Trade Guangzhou Exhibition Corporation !"#$%&'() CO-ORGANIZERS ! Guangdong Packaging Technology Association !"#$%& Guangdong Provincial Light Industry Association !"#$% CHINESE SUPPORTERS !"# China Packaging Technology Association !"#$% Guangdong Provincial Bottled Water Association !"#$%&'() Guangdong Provincial Brewery Industry Association !"#$%& Guangdong Provincial Winery Association !"#$%& Jiangsu Provincial Light Industry Bureau !"#$ Fujian Provincial Light & Textile Corporation !"#$%&' Hubei Provincial First Light Industry Council !"#$%& Guangxi Light Industry Bureau !"# Guangxi Food Industry Corporation !"#$%&' Hunan Provincial Light Industry Corporation (Group) !"#$%&'( Shanghai Packaging Technology Association !"#$%& Hainan Provincial Packaging Technology Association !"#$%& Fujian Provincial Packaging Technology Association !"#$%& Hunan Provincial Packaging Technology Association !"#$%& Food Industry Research Institute of Guangdong Province !"#$%&' Flavouring Association of Guangdong Province !"#$%&' OVERSEAS SUPPORTER !"# Processing and Packaging Machinery Association (PPMA) !"#$%&'( SPONSOR ! Hong Kong Packaging Institute !"#$% OFFICIAL PUBLICATION !"#=W CONCURRENT EVENT ! : * Non-stop Exhibition for 365 Days Fully backed by 2456.com, it is the First Vertical Hypermedia portal in the Greater China region with a convergence of PHYSICAL and VIRTUAL EXHIBITIONS. All Exhibitors will be entitled to a One- Year FREE Virtual Exhibition Booth at www.2456.com, the window for you to reach out to potential buyers round the clock! A channel to maximize your exposure through both Online and Offline Media! A member of the Adsale Group, 2456.com also provides worldwide enterprises the multi-facet media services, such as online advertising, virtual exhibition, multimedia production of digital AV, computer animation, video production, Internet broadcasting and etc. * 365 !"#$% !"#(2456.com)!"#$% !"#$%&'( 365 !"# !"#$%&'()*+,-./0 !"# !"# !"# !"#$#%&'()*+, !(2456.com) !"#$%&, !"#$%&'()*+,-./0 !"#$%&'()*+,"-./ !"#$%&'()* Notes 1. Package Stand minimum 9sqm! 9 ! includes basic fittings !"#$ - partitions - carpeted floor - one information counter !" - one waste paper basket !" - fascia board with company name in Chinese and English !"#$%&' - one 13 Amp/220V single phase socket with 5 Amp fuse 13 /220 !" - 2 chairs 2 - 2 fluorescent lights 2 ! - 2 spotlights 2 * Additional furniture will be provided according to actual booth size taken. Details please refer to the exhibitors manual. !"#$%&'()*+,-./010#234 2. Indoor Raw Space min 24 sqm ! 24 ! - Exhibitors are requied to build their own stand !"#$%&'()*+ mêçÇìÅÉÇ=~åÇ=éìÄäáëÜÉÇ=Äó=^Çë~äÉ=bñÜáÄáíáçå=pÉêîáÅÉë=iíÇ © OMMP=^ää=êáÖÜíë=êÉëÉêîÉÇK!"#$%&'()*+,-$*./0) Chinaplas 2003 The 17th International Exhibition on Plastics and Rubber Industries !"##$%&'()*+,- December 4-7, 2003 China International Exhibition Centre, Beijing, PR China Show Focus=! BEVERAGE TECHNOLOGY - ! BEER TECHNOLOGY - ! WINE TECHNOLOGY - ! * Please contact Adsale for cost details !"#$%&'()* PARTICIPATION PROCEDURES ! Contact Adsale for the Application / Reservation Form Return it together with a cheque of 20% of rental payment payable to Adsale Exhibition Services Ltd. as deposit of reservation 30% and 50% outstanding balance must be settled within 3 months from the contract date and 2 months before the commencement of the Exhibition respectively. Payment details: A/C No : 031-349-9-207352-1For payment in US Dollars A/C No : 031-349-1-022182-7For payment in HK Dollars Banker : Bank of ChinaHong KongLimited, 2A Des Voeux Road Central, Hong Kong !"#$%&'()* 20% !"#$%&'()*+!"#$%&'() 30%!"#$%&'()*+,-./01250%!"#$% !"#$%&'( !" !"#$031-349-9-207352-1 !"#$031-349-1-022182-7 !" () !"#$%&'( 2A Please return to ! 4/F,Stanhope House, 734 King's Road, North Point, Hong Kong !"#$ 734 !" 4 Tel 8522811 8897 Fax 8522516 5024 E-mail [email protected] Adsale Group !"www.adsale.com.hk Adsale Group Network !"www.2456.com Or to our China and overseas contact points !"#$%&'()*+ Beijing Singapore Tel 86 106465 6301 Tel 656235 7996 Fax 86 106467 7385 Fax 656235 6926 E-mail [email protected] E-mail [email protected] Shanghai USA Tel 86 216209 6903 Tel 1 408737 2820 Fax 86 216295 7604 Fax 1 408737 2369 E-mail [email protected] E-mail [email protected] Shenzhen Tel 86 7558232 6251 Fax 86 7558232 6252 E-mail [email protected] Or to our representative in your region !"#$ Trade visitors who wish to visit the show, please send your contact details / business card to Adsale Exhibition Services Ltd via fax / e-mail/mail for information and assistance. !"#$%&'()*+,-./01234 / / !"#$%&'()*+

Upload: others

Post on 04-Feb-2022

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

SERVICES �� !qÜÉ=é~êíáÅáé~íáçå=Åçëí=ÅçîÉêë=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=FREE=ëÉêîáÅÉë�

�� !"#$%����

� Detailed listing in the official catalogue ��� !"#"$�%&'

� Listing in pre-show exhibits preview ��� !"#$%�&'(

� Listing in on-site visitor guide ��� !"#$%&'()

� On-line virtual exhibition ��� !"#$%

� Promoting your exhibits for on-spot sale ��� !"#$%

� Market information updates ��� !"#$%

� Budget worksheet for your planning and ��� !"#$%&

budgeting� Exhibitors� manual to facilitate your planning ��� !"#$%&'()*+

and booking of optional services ��

� Daily cleaning of common areas ��� !"#$%&'(

� Hall security ��� !"#$%&'

Optional Services�for details, please refer to our exhibitors' manual whichwill be sent to you after confirmation of participation�include�

� Advertising in official catalogue� Hiring of interpreters and workers� Assistance in arranging Products/Services seminar� Official Forwarder for exhibitors' freight forwarding and custom clearance� Official Stand Contractor for stand design, construction and addititonal furniture� Official Travel agent for visa, hotel and travelingIf you have other special need or request, please do contact us!

�� !"#$�� !"#$%"&'()*&+,-.�

��� !"#"$%&

��� !"#$%&'()*$

��� !"#$%&

��� !"#$%&'()"#*+,

��� !"#$%&'()*+,#-./0123

��� !"#$%&'()*+,-./01$234567

�� !"#$%&'()*+,-.

Guangzhou International Convention & Exhibition Centre �� !"#$%&'Bazhou • Guangzhou • PR China • ��=�=��=�=��

30 March - 2 April 2004 • OMMQ� P� PM�� Q� O�

AUSTRIA�� B&R Industrial AutomationHoerbiger

BELGIUM�� Wallonia Trade & Development Agency of Belgium

DENMARK��Jebsen & Co Ltd

FRANCE��Galicier SALinpac Plastics Pontivy S.A.

GERMANY��Burkert Contromatic Co. LtdGEA Tuchenhagen ChinaGemu Geber Muller GMBH & CoKHS Maschinen-Und Anlagenbau AktiengesellschaftMettler Toledo Instruments Co LtdSartorius AG

Hong Kong SAR�� !"#$ACME Industrial International LtdChen Hsong Machinery Co LtdChina Food Industry MagazineCorona Corporation LtdDongguan Harbona Plastics & Metals Factory Co LtdEngelhard Asia Pacific (China) LtdEuro Tech (Far East) LtdFitrend International LtdFood Pacific LtdGloria Island LtdHong Kong Packaging InstituteHunterlab / The Color Management CoKa Lik Industrial (HK) LtdLinx Asia LtdMelbest LtdNature Engineering Co LtdPackaging Pro / Adsale Publishing CompanyRainfield Design LtdRingier Trade Publishing LtdTat Ming Technology Co LtdTechgen Machineries LtdTrans American Int'l Development LtdUniversal Industrial Equipment Ltd / Videojet

ITALY�� Carle & Montanari SPAEuro Power Transmission & Control LtdKarton SPALanfranchi SRLSacmi ImolaSacmi LabellingSIPA S.P.A.SMI SPAZeus International SRL

JAPAN��Nissei ASB Machine Co Ltd

PR CHINA��Amstar Shinefate Machinery GroupBeijing KenuohuaBeijing Saturn Technologies LtdBeijing Vogel consulting Co LtdBrew & Beverage World of Consumers DailyBurkert Contromatic (Suzhou) Company LtdChina & Japan Corp Hangzhou Meihua Package Machine Co LtdChina Packaging Industry MagazineChina Packaging NewsDomino Coding LtdEuro Power Transmission & Control LtdExcelair M & E CorporationGlobal Food Industry InformationGuangdong PackagingGuangzhou Heiro Ink Jet Printing Technology Co LtdGuangzhou Lidafeng LtdGuangzhou L & G Beverage Packaging Equipment Co LtdGuangzhou Tech-long Packing Machineries Co LtdHaikou Hongbang Machinery LtdHuang Sheng Technology Development (Shenzhen) Co LtdJebsen & Co LtdLehui (Group) Industry Co LtdLength Enterprise Co LtdLinpac Plastics Pontivy Shanghai OfficeLinx (GZ) Packaging Equipment Co LtdMarkem Pte Ltd - ShanghaiNational Starch and Chemical (Guangdong) LtdNordson (China) Co. LtdPackaging InformationsPall Filter (Beijing) Co LtdSartorius AG

SIPA Beijing Rep. OfficeScience & Technology of Food Industry/Chinese Journal of PharmaceuticalsShanghai Macwell Packaging Machine Co LtdShenzhen Polymath Import & Export Co LtdTianjin Pasteurizaion System Co LtdWillett Asia LtdXiamen Imaje-Jinling Inkjet Coder LtdXiaoxing LijinYuming Science CoZhongShan City Song De Packaging Machinery Co Ltd

SINGAPORE�� Asia Pacific Food Industry Publications Pte LtdMarkem PTE Ltd

SPAIN�� Giro Packing (Kunshan) Co Ltd

TAIWAN PROVINCE�� Asia Packaging Industry Publishing CoHwangsun Enterprise Co LtdTaiwan Food news

UNITED KINGDOM��Cintex LtdDomino Coding LtdLinx Asia LtdMarden Edwards LtdProcessing and Packaging Machinery Association (PPMA)Stickpack Europe LtdSystech Instruments LtdWillet Asia Ltd

USA��Ample Technology CentreCarinate International CorpEngelhard Asia Pacific IncEZ-Tek Inc (USA)National Starch and ChemicalNordsonPackaging Machinery Manufacturers Institute (PMMI)Pall CorporationVideojet Technologies IncWaukesha Cherry -Burrell

Booth Details �� !

The 8th China International Exhibition onBeverage, Brewery and Wine Technology�� !""#$%&'()*%

�� !"

APackage stand�� !

B

ARaw space��

B

Option Zone�� ��

OTHEROTHER RELATED EXHIBITIONS ORGANIZED BY ADSALE �� !"#$

EXHIBITORSEXHIBITORS OF CHINA DRINKTEC 2003 2003 �� !"#$

VIRTUALVIRTUAL EXHIBITION A YEAR-ROUND ONLINE PROMOTION CHANNEL

�� ! �� !"#$%

Dongguan International Industrial Fair 2003(Machinery, Metal-Working, Mould & Die,Materials, Logistics)2003 �� !"#$ (�� !" #$ %

�� !)October 22-25, 2003Dongguan International Conference & Exhibition Center,Dongguan City, Guangdong Province, PR China

Printing South China 2004The 11th South China International Exhibitionand Symposium on Pre-Press and PrintingIndustries�� !"#$%&'()*+,(-./012

March 30 - April 2, 2004Guangzhou International Convention Exhibition Centre,Guangzhou, PR China

ORGANIZERS �� !

China Foreign Trade Centre (Group) �� !"#�$ (��)

Adsale Exhibition Services Ltd. �� !"#$%&'

HOST �� !

China Foreign Trade Guangzhou Exhibition Corporation �� !"#$%&'()

CO-ORGANIZERS �� !

Guangdong Packaging Technology Association �� !"#$%&

Guangdong Provincial Light Industry Association �� !"#$%

CHINESE SUPPORTERS �� !"#

China Packaging Technology Association �� !"#$%

Guangdong Provincial Bottled Water Association �� !"#$%&'()

Guangdong Provincial Brewery Industry Association �� !"#$%&

Guangdong Provincial Winery Association �� !"#$%&

Jiangsu Provincial Light Industry Bureau �� !"#$

Fujian Provincial Light & Textile Corporation �� !"#$%&'

Hubei Provincial First Light Industry Council �� !"#$%&

Guangxi Light Industry Bureau �� !"#

Guangxi Food Industry Corporation �� !"#$%&'

Hunan Provincial Light Industry Corporation (Group) �� !"#$%&'(

Shanghai Packaging Technology Association �� !"#$%&

Hainan Provincial Packaging Technology Association �� !"#$%&

Fujian Provincial Packaging Technology Association �� !"#$%&

Hunan Provincial Packaging Technology Association �� !"#$%&

Food Industry Research Institute of Guangdong Province �� !"#$%&'

Flavouring Association of Guangdong Province �� !"#$%&'

OVERSEAS SUPPORTER �� !"#

Processing and Packaging Machinery Association (PPMA) �� !"#$%&'(

SPONSOR �� !

Hong Kong Packaging Institute �� !"#$%

OFFICIAL PUBLICATION �� !"#=W

CONCURRENT EVENT �� ! :

* Non-stop Exhibition for 365 DaysFully backed by 2456.com, it is the First Vertical Hypermedia portalin the Greater China region with a convergence of PHYSICAL andVIRTUAL EXHIBITIONS. All Exhibitors will be entitled to a One-Year FREE Virtual Exhibition Booth at www.2456.com, the windowfor you to reach out to potential buyers round the clock! A channelto maximize your exposure through both Online and Offline Media!

A member of the Adsale Group, 2456.com also provides worldwideenterprises the multi-facet media services, such as onlineadvertising, virtual exhibition, multimedia production of digital AV,computer animation, video production, Internet broadcastingand etc.

* 365 �� !"#$%

�� !"#(2456.com)�� !"#$%

�� !"#$%&'( 365�� !"#

�� !"#$%&'()*+,-./0

�� !"#�� !"#��� !"#�

�� !"#$#%&'()*+,

�� !(2456.com)�� !"#$%&,�� !"#$%&'()*+,-./0

�� !"#$%&'()*+,"-./

�� !"#� $%&'()*

Notes�1. Package Stand �minimum 9sqm��� !�� 9 �� !

includes basic fittings �� !"#$

- partitions ��

- carpeted floor ��

- one information counter �� !"

- one waste paper basket �� !"

- fascia board with company name in Chinese and English�� !"#$%&'

- one 13 Amp/220V single phase socket with 5 Amp fuse�� 13 �� /220 �� !"

- 2 chairs 2 ��

- 2 fluorescent lights 2 �� !

- 2 spotlights 2 ��

* Additional furniture will be provided according to actual booth sizetaken. Details please refer to the exhibitors� manual.�� !"#$%&'()*+,-./010#234

2. Indoor Raw Space �min 24 sqm�

�� !�� 24 �� !

- Exhibitors are requied to build their own stand�� !"#�$%&'()*+

mêçÇìÅÉÇ=~åÇ=éìÄäáëÜÉÇ=Äó=^Çë~äÉ=bñÜáÄáíáçå=pÉêîáÅÉë=iíÇ © OMMP=^ää=êáÖÜíë=êÉëÉêîÉÇK�� !"#$%&'()*+,-$*./0)

Chinaplas 2003The 17th International Exhibition on Plastics andRubber Industries�� !"##$%&'()*+,-

December 4-7, 2003C h i n a I n t e r n a t i o n a l E x h i b i t i o n C e n t r e ,Beijing, PR China

Show Focus=�� !

BEVERAGE TECHNOLOGY - �� !

BEER TECHNOLOGY - �� !

WINE TECHNOLOGY - �� !* Please contact Adsale for cost details

�� !"#$%&'()* �

PARTICIPATION PROCEDURES�� !� Contact Adsale for the Application / Reservation Form� Return it together with a cheque of 20% of rental payment payable to Adsale

Exhibition Services Ltd. as deposit of reservation� 30% and 50% outstanding balance must be settled within 3 months from the

contract date and 2 months before the commencement of the Exhibitionrespectively.

� Payment details:A/C No : 031-349-9-207352-1�For payment in US Dollars�A/C No : 031-349-1-022182-7�For payment in HK Dollars�Banker : Bank of China�Hong Kong�Limited,

2A Des Voeux Road Central, Hong Kong� �� !"#$%&'()*

� �� 20%�� !"#$%&'()*+�� !"#$%&'()

� 30%�� !"#$%&'()*+,-./01250%�� !"#$�%

�� !"#$%&'(

� �� !"

�� !"#$031-349-9-207352-1

�� !"#$031-349-1-022182-7

�� !"�� (��) �� !"#$%&'( 2A

Please return to �� !

4/F,Stanhope House, 734 King's Road, North Point, Hong Kong

�� !"#$ 734 �� !" 4 �

Tel �� �852�2811 8897 Fax �� �852�2516 5024

E-mail �� [email protected]

Adsale Group�� !"www.adsale.com.hk

Adsale Group Network�� !"www.2456.com

Or to our China and overseas contact points�� !"#$%&'()*+

Beijing �� Singapore ��

Tel �� ��86 10�6465 6301 Tel �� ��656�235 7996Fax�� ��86 10�6467 7385 Fax �� ��656�235 6926E-mail���[email protected] E-mail��� [email protected]

Shanghai �� USA��

Tel �� ��86 21�6209 6903 Tel �� ��1 408�737 2820Fax�� ��86 21�6295 7604 Fax �� ��1 408�737 2369E-mail��� [email protected] E-mail��� [email protected]

Shenzhen ��

Tel �� ��86 755�8232 6251Fax�� ��86 755�8232 6252E-mail��� [email protected]

Or to our representative in your region �� !"#$

Trade visitors who wish to visit the show, please send your contact details /business card to Adsale Exhibition Services Ltd via fax / e-mail/mail for informationand assistance.�� !"#$%&'()*+,-./01234 / �� /�� !"#$%&'()*+

Advertisements and Publicityin television, newspaper and trade & businessjournals

�� !"#$%&'()*+,-.$/0

EXTENSIVEEXTENSIVE PROMOTION CAMPAIGN TO DRAW QUALITY VISITORS

�� !"#$%&'()*+

GICEC is located in Bazhou Island, the new sub-town-center in the south-eastern region of Guangzhou city. The

traffic network is comprehensive and it takes only 15 minutes by subway to Guangzhou railway station.

There are 3 storeys and 16 exhibition halls in the main buildings. The halls cover a total area of 160,000sqm and

can accommodate 10,200 international standard exhibition booths. With the rapid development of the beverage,

brewery and wine industries in China, GICEC has been specially chosen to be the new site for the annual international

event - China Drinktec 2004.

�� !"#$%&'�� !"#$%&'()*+!,-./0123-456789:;< 15 ��

�� !"#$%&'()*+,3��16�� !� "#$16�� !"#$%&'()10,200�� !"#$%&'()*+),-./0

�� ! OMMQ�� !"#$%&'�� !"#$%&'()*+,

2004 – 100% Expansion in ScaleHaving been held for 7 consecutive years, China Drinktec is well recognized by tradeprofessionals as one of the most influential exhibitions in the beverage and brewery industries.China Drinktec 2004 will be held in the new venue of Guangzhou, which is the economiccentre of South China, to link up worldwide beverage and brewery technology suppliers withChinese manufacturers.

2004 �� !"# 100%��� !"#$%&'()*+,-./0123'4567829:;4<�=>?@A

�� !"#$%&'()*+,-./0123456789:;'<"=>?2004��

�� !"#$%&!'()*+,-./01

Details of the venue�� !"#$% :

By Business Sectors �� !

By Job Functions �� !

� In-depth industrial exchange among professionals in the beverage / breweryand wine industries�� / �� / �� !"#$%&'&()*+,-./0*+12

� Participants are invited by trade associations in China�� !"#$%&'(�)*

1. Concurrent Beverage, Brewery and Wine Industrial Conference�� !"#$ / �� / �� !"#$%

2. Symposium �� !"

Real Business Opportunities Available atConcurrent Conferences and Symposia

�� !"#$% &'()

�� !"#$%&'()*+,-.

❖ Brewery MarketChina overtakes the U.S. and becomes the world leading beer producer in 2002 with the productionvolume of 23.86 million tons. The potential for future development is huge since market still concentrateson large cities and has not fully developed in rural areas. As larger and faster packaging machinery isbeing used in other parts of the world, advanced equipment should be imported for use in the Chinesebrewery packaging industry also. (“China Food News”)

�� !

�� !"#2002��2386.83�� !"#$%&'()*+,-.!&/012&,-345

�� !"#$%&'()*%+,-.�/0123%+456!7839:�;%+("�<

�� !"#$%&'"#()*+,-./,01(�� “ �� !" ”)

❖ Beverage MarketThe production volume of beverages was 20 million tons in 2002. The development potential of Chinabeverage market is great and it is estimated that it will benefit from an average growing rate of 10% willbe enjoyed from 2001-2005. The production volume is expected to reach 22.6 million tons in 2005and 37 million tons in 2015. (“Technology Daily”)

�� !

�� !"#$%&'�(2002�� !"#$%&'2000�� !"#$%&'()* +,

�� !"#�$10�� !"#$2005�� !2260�� 2015�� !3700�� (��

“ �� ! ”)

❖ Wine MarketThe production volume of red winewas 300,000 tons in 2002, with ani n c r e a s i n g r a t e o f 2 0 % .Furthermore, the import tax will dropto 14% in 2004 and many Chinesewine makers plan to raise theirinvestments, import overseasproduction and filling technology soas to enhance their competitivenessin the global market. (“Food and Ferment

Industry”)

�� !

2002 �� !"#$%&' 30�� 2001�� 20�� !"

�� !"#2004�� !"#

�� !"#$%&'()*+

�� !"��#$%&'()

�� !"#$%&'()*+

�� !"#$%&'(�� “ ��

�� !" ”)

Chinese End UserSurvey=is conducted togenerate sales leads forexhibitors�� !"#$%�� !"#

�� !"

REMARKABLE RECORD OF CHINA DRINKTEC 2003OMMP�� !" RAPIDRAPID DEVELOPMENT IN THE BEVERAGE / BREWERY / WINE MARKETS IN CHINA

�� !"#$%&'

THETHE LEADING DRINK TECHNOLOGY EXHIBITION IN SOUTH CHINA 8TH EDITION - BRAND NEW IMAGE IN THE LARGEST EXHIBITION CENTRE IN ASIA �� !"#$ 2004 �� !"#$

NEWNEW METAL VENUE - GUANGZHOU INTERNATIOAL CONVENTION & EXHIBITION CENTRE (GICEC) �� !"#$ � �� !"#$%&'

Largest ExhibitionCentre in Asia�� !"#$%

VISITORS’VISITORS’ PROFILE �� ! Number of Visitors �� !:12,000

VISITORS’VISITORS FROM RENOWNED ENTERPRISES

IN 20032003 �� !"#$%&'()

Beijing Yanjing

�� �

Blue Ribbon ��

Budweiser Wuhan

�� !

Carlsberg �� !"

Chizhou Jiuhua Shan

�� !"

Coca-Cola ���

Fujian Huiquan

�� !

Grand Canyon

�� !"#

Guangdong JDB ��

Guangzhou President

��

Henan Jinxing�� !

Henan Yueshan

�� !

Heilongjiang Xin Sanxing

�� !"#

Hubei Jinlongquan

�� !"

Hui Yuan��

Jianlibao ��

Nanchang Asia Brewery �� !"#

Nestle ��

Ningbo Lion Brewery �� !"#

Pepsi - Cola ��

Resources Snow �� !

Robust ��

San Miguel ��

Shenzhen Kingway �� !

Swire Beverage ��

Tingyi-Master Kang

�� - ��

Tsingtao Brewery ��

Wahaha ���

Watsons Water ��

Weiyuen �� !"#

Yan Chim Kee ��

Yeo Hiap Seng ��

Zhujiang Beer �� !

Zhuhai Qiluen Tongyi �� !"#���

Exhibition Area �� ! : 6,000 sqm ��

Exhibitors' Profile �� !":Over 100 companies from 13 countries & regions :NP�� !"#$ NMM�� !W

Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Italy, Japan,

PR China, Hong Kong SAR, Singapore, Spain, UK and USA.

�� !" #!$%!&'!('!)* !+,!

�� !"#$%&' ()* +,- .�/0�1

UK group organized by Processing andPackaging Machinery Association (PPMA)�� !"#$%&'((PPMA)�� !

Show Focus=�� !BEVERAGE TECHNOLOGY - �� !

� Soft drinks ��

� Fruit juice ��

� Tea products ��

� Dairy drinks��

� Bottled water ��

� Other beverages �� !

BEER TECHNOLOGY - �� !

WINE TECHNOLOGY -�� !

� Machinery for the Production & Processing of Beverage/Beer/Wine� Beverage/Beer/Wine Ingredients� Beverage/Beer/Wine Packaging Machines and Materials� CIP Systems� Filling Equipment

� Hot Filling� Aseptic Filling

� Inspection and Testing Equipment� Auxiliary Equipment and Accessories

� �� L�� L�� !"#

� �� L�� L�� !

� �� L�� L�� !"#$%&

� �� !"#

� �� !

� ��

� �� !

� �� !

� �� !"#$

Scope of Exhibits=�� !

300,000 InvitationTickets=sent to targetvisitors�� ! 300,000 �� !

Adsale's Exhaustive Database25 years of experience in organizing a full spectrum ofindustrial trade shows in Beijing, Shanghai, Guangzhou,Dongguan, Hong Kong SAR, etc.

�� !25�� !"#$%&'()*+$,-.

Beverage Factories ��

Beer Factories��

Wine Factories��

Pre-Registrationof visitors in theOfficial Website - 2456.com

�� !"#$%&'(

2456.com �� !"

Professional ChineseSupporters= invite high

quality visitors

�� !"#$%&'()*

60,000 Exhibits Previews sent to target buyers prior to the

show. It contains show information, exhibits photos and description.

�� !"# 60,000 �� !"#$%&'#()*+