bibliotecas y edición digital
TRANSCRIPT
1. De bibliotecas y ebooks
2. De edición de ebooks
3. De formatos
4. De bibliotecas y edición electrónica
#ebookspain
Colecciones híbridas
10 bibliotecas en EEUU superan el millón de préstamos de libros-e en 2014
#ebookspain Bibliotecas españolas que adquieren o no contenidos
electrónicos (sept. 2011- enero 2012)(Valentín Ruíz, 2015)
#ebookspain
27,75%
72,25%
Gasto en material bibliográfico. Biblioteca de la Universidad de Sevilla 2013
Recursos impresos Recursos electrónicos
#ebookspain Proyecto REBIUN-UNE
Red de bibliotecas universitarias españolas + Unión de editoriales universitarias españolas
Aspectos relacionados con: • las tecnologías • las políticas gestión• la ampliación de la oferta editorial • Preservación digital e integración en las herramientas de descubrimiento • Simplificación de la consulta de libros con DRM• Integración con los sistemas de préstamo de los fondos impresos de la biblioteca, etc.
• Intercambio de los libros electrónicos que publican las universidades (= en papel)
#ebookspain
Javier Celaya. El Norte de Castilla, 9 febrero 2015
Editar en tiempos revueltos
“Cambios de hábitos de ocio, la
piratería, la crisis y la disminución de compras por las bibliotecas agitan un sector cuya
facturación ha caído 900 millones desde 2008”
#ebookspain
• La mala calidad de los ebooks
• Editores de fama lanzan al mercado ebooks infames.
• Están en la edición digital para que ningún otro sello saque sus libros en formato electrónico si ellos no lo hacen
• Pero no los comprenden, no los cuidan y además no quieren gastarse ni un duro en mejorar procesos que tampoco entienden”.
J. A. Millán. ThinkEPI 2015
#ebookspain
• Una simple novela en ePub, se presenta de tal manera que la lectura no es confortable. Con líneas en blanco por cada párrafo lo que hace que la novela “tartamudee”.
• Cuando se agranda la letra empiezan a aparecer líneas huérfanas, viudas, “calles” de blancos, etc. .
• El simple lector no estará obteniendo una “experiencia de usuario” óptima
(J. A. Millán, 2015)
#ebookspain
• Todos estos problemas serían evitables, siempre y cuando hubiera personas con conocimientos controlando el proceso, no se prescindiera de los correctores y los editores no metieran sus libros en la tolva industrial de creación de ePubs, por la sencilla razón de que es la más barata…
• Porque en muchas ocasiones los libros se crean pensando únicamente en su salida a imprenta, y el proceso de retorno a lo digital es una auténtica retroconversión, donde surgen infinidad de problemas.
(J. A. Millán, 2015)
#ebookspain
El libro electrónico se limita a reproducir fielmente al libro impreso, cuando lo que se necesita es un cambio en el mismo concepto de libro que permite la tecnología, los medios sociales, los hábitos de los usuarios lectores que han cambiado (Lectura social)
"El problema del ebook ha sido el pensar de la misma forma que en la edición tradicional”
Martín Álvarez-Espinar, responsable de la oficina del Consorcio World Wide Web (W3C) en España
#ebookspain
Bibliografía
Martínez, D. (2015). Los libros electrónicos. El nuevo reto estratégico y de gestión de las bibliotecas universitarias. E-Prints UPC. Retrieved from http://upcommons.upc.edu/e-prints/handle/2117/25791
Merlo-Vega, J.-A. (2015). El libro electrónico en las bibliotecas universitarias. Biblioblog 4a edición. Retrieved February 07, 2015, from http://biblioblog.org/2015/01/26/el-libro-electronico-en-las-bibliotecas-universitarias/
Valentín Ruiz, F. J. (2014). El libro electrónico en las bibliotecas españolas. Evolución, gestión y análisis de contenidos y dispositivos de lectura. Complutense de Madrid. Retrieved from http://eprints.ucm.es/26847/1/T35431.pdf
http://www.eldiario.es/turing/industria_editorial/bibliotecas-publicas-transforman-prestamo-EEUU_0_345766196.html