biegert & funk qlocktwo - de projectinrichter
TRANSCRIPT
The QLOCKTWO® CREATOR’S EDITION
exudes pure exclusivity with its front
cover made of steel and the refined
finish – hand-rusted raw steel for the
QLOCKTWO® CREATOR’S EDITION
RUST and wafer-thin gold leaf for the
QLOCKTWO® CREATOR’S EDITION
GOLD.
The QLOCKTWO® CREATOR’S EDITION
PLATINUM is made according to the
same principle as its golden sister –
covered by hand with leaves of pure
platinum. Noble and mystical.
The QLOCKTWO® CREATOR’S EDITION
RAW IRON made of raw steel adds
a bit of rock ‘n‘ roll to your house.
Again, every front cover is one of a
kind. Its color varies from deep black
to blueish and anthracite.
All QLOCKTWO® CREATOR’S EDITION
models are individually numbered,
signed and available in 19 languages.
QLOCKTWO® – time in words
QLOCKTWO® makes you pause and
look at time in a different way. The
typographic display combines the
moment with the written word and
turns it into a statement: „IT IS HALF
PAST SEVEN.“
A matrix of 110 characters arranged
in a square forms the basis of every
QLOCKTWO®. Behind these letters,
110 pure white LEDs can be switched
on to illuminate individual letters,
which form words that describe the
time in five-minute intervals. Four dots
lighting up in the corners represent
the minutes between each interval.
QLOCKTWO® CREATOR’S EDITION PLATINUM QLOCKTWO® CREATOR’S EDITION RAW IRON
The unique table clock with alarm
function displaying the time in words
is made from a solid aluminium
block. Various new front cover and
case finishes have been added to the
QLOCKTWO® TOUCH family.
Following the roaring success of the
FULL METAL model introduced in
2014, further metallic models have
been created. The original clock
features a front cover made of matt,
brushed steel. The letters and dots
in the corners are etched out of this
using an elaborate, technically com-
plex process.
QLOCKTWO® TOUCH CREATOR’S EDITION RUST
The QLOCKTWO® TOUCH CREATOR’S
EDITION RUST with its front cover
made of hand-rusted and indelibly
fixed raw steel has a fascinating urban
look which is already highly popular in
form of the larger models QLOCKTWO®
CLASSIC CREATOR’S EDITION and
QLOCKTWO® LARGE.
Just like these, the QLOCKTWO®
TOUCH is individually numbered.
The black case and base provide a
striking contrast to the rusty surface.
QLOCKTWO® TOUCH
People who like black will love the
new QLOCKTWO® TOUCH BLACK
METAL DLC. Its front cover features a
fine, DLC-coated finish. Black is back.
Last but not least, the brand-new
QLOCKTWO® TOUCH GOLDEN LEGEND
ensures a classy appearance. Case,
front cover and base have been coated
in 24-carat fine gold using the innova-
tive high-tech procedure Elamet®.
QLOCKTWO® TOUCH BLACK METAL DLC QLOCKTWO® TOUCH GOLDEN LEGEND
The successful introduction of the
QLOCKTWO® FINE STEEL in 2014
paved the way for further models of the
watch with its characteristic display of
letters etched out of a fine metal plate.
The new QLOCKTWO® COPPER is
identical to the QLOCKTWO® FINE
STEEL in construction, however, the dis-
play has been PVD-plated in rose gold.
The QLOCKTWO® GOLDEN WORDS
with a PVD-gold-plated case, milanaise
bracelet and matrix of letters is now
available for a confident appearance.
