bioc u.s. product guide - bykhim.lviv.uabykhim.lviv.ua/files/8679766762.pdf · u.s. product guide...

8
Industrial Biocides U.S. PRODUCT GUIDE www.ispcorp.com

Upload: phamminh

Post on 12-May-2018

226 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: BIOC U.S. Product Guide - bykhim.lviv.uabykhim.lviv.ua/files/8679766762.pdf · U.S. PRODUCT GUIDE ... Nuosept® 95 Mixture of bicyclic oxazolidines 0.2-0.3 Liquid Long and exceptional

Industrial Biocides

U.S. PRODUCT GUIDE

www.ispcorp.com

Page 2: BIOC U.S. Product Guide - bykhim.lviv.uabykhim.lviv.ua/files/8679766762.pdf · U.S. PRODUCT GUIDE ... Nuosept® 95 Mixture of bicyclic oxazolidines 0.2-0.3 Liquid Long and exceptional
Page 3: BIOC U.S. Product Guide - bykhim.lviv.uabykhim.lviv.ua/files/8679766762.pdf · U.S. PRODUCT GUIDE ... Nuosept® 95 Mixture of bicyclic oxazolidines 0.2-0.3 Liquid Long and exceptional

IntroductionMicroorganisms are ubiquitous. They thrive and grow easily, especially in moisture-rich environments. Once present, they can compromise product functionality, performance and aesthetics.

In the world of industrial materials — paints, coatings, adhesives, sealants, caulks, joint compounds, etc. — the threat of microorganisms, such as bacteria, mold and mildew must be mitigated. ISP offers an innovative range of specialty biocides under the CleanGuard™ brand, the Fungitrol® and Nuosept® lines that have long been proven to prevent the growth of these microorganisms.

Our “in-can” biocides protect products during storage and transport, while “dry-film” biocides help maintain the quality of product performance in application. ISP uses a three-step process to help ensure your product and application success:

1. Plant housekeeping and hygieneISP examines and tests your plant site for sources of contamination to minimize product spoilage and improve your bottom line.

2. Laboratory testingOur technical service center provides specialized expertise in formulation, compatibility and microbiology studies to help customers with both product selection and solutions to technical problems.

3. Field testingISP employs exterior exposure sites in various climates to develop new products and to compare the efficacy of competing fungicides and algaecides in numerous coatings and substrates.

When selecting an in-can or dry-film biocide it is important to take into account cost effectiveness, compatibility, stability, handling, and eco-toxicity. With the wide selection of biocides available from ISP, customers are sure to find the right product for any formulation need.

Our employees are committed to providing quality products and services which consistently conform to our customers’ requirements through the effective use of all available resources and continuous improvement of every aspect of the company’s operations worldwide.

ISP Industrial Biocides – U.S. Product Guide • 3

Page 4: BIOC U.S. Product Guide - bykhim.lviv.uabykhim.lviv.ua/files/8679766762.pdf · U.S. PRODUCT GUIDE ... Nuosept® 95 Mixture of bicyclic oxazolidines 0.2-0.3 Liquid Long and exceptional

In-Can Preservatives

Active Typical Use Physical Name Ingredient Level Weight % Form Highlights

Nuosept® W* NEW! Bronopol(2-bromo-2-nitropropane- 0.05-0.2 Liquid Water-baseddispersionthatisidealforuseinwater-based 1,3-diol)andCMIT/MIT paintsandcoatings,polymeremulsions,jointcompound, (5-Chloro-2-methyl-4-isothiazolin-3-one) inks,fountainsolutions. and(2-Methyl-4-isothiazolin-3-one)

Nuosept® BMc-422* NEW! BIT(1,2-Benzisothiazolin-3-one),MIT 0.05-0.5 Dispersion Idealforuseinwater-basedpaintsandcoatings,polymer (2-Methyl-4-isothiazolin-3-one)and emulsions,jointcompound,inks,stucco,EIFS(exterior CMIT/MIT(5-Chloro-2-methyl-4- insulatedfaçadesystems)andgrouts. isothiazolin-3-one)and (2-Methyl-4-isothiazolin-3-one)

Nuosept® 44 Aqueoussolutionofsodium 0.05-0.5 Liquid Derivedfromglycine-anaturallyoccurringaminoacid hydroxymethylglycinate(50%) usedcommonlyinpersonalcareapplications.Broad spectrumactivityandwidepHrange.Lowtoxicityfor water-basedapplications-adhesives,coatings,liquid detergentsanddishwashingliquids,cleaningproducts,etc.

Nuosept® 91 2[(Hydroxymethyl)amino] 0.1-0.2 Liquid ParticularlyusefulforhighpHapplications. ethanol(100%) Maycauseslightyellowing.

Nuosept® 95 Mixtureofbicyclicoxazolidines 0.2-0.3 Liquid Longandexceptionalcommercialrecordofsuperior (50%) performanceandexcellentcompatibility.Non-yellowing. FDA175.105,176.180.

Nuosept® 101 4,4-Dimethyloxazolidine(77%) 0.2-0.3 Liquid ParticularlyusefulforhighpHapplications.

Nuosept® 145 Aminereactionproduct(50%) 0.2-0.3 Liquid Widelyaccepted,superiorperformance,excellent compatibility,non-yellowing.

Nuosept® 166 4,4-Dimethyloxazolidine(66%) 0.2-0.3 Liquid ParticularlyusefulforhighpHapplications.

Nuosept® 210 Glutaraldehyde(50%) 0.05-0.2 Liquid Sanitizerforuseingoodmanufacturingplanthygienepractice.

Nuosept® 220 2,2-Dibromo-3-nitrilopropionamide 0.03-0.15 Liquid Sanitizerforuseingoodmanufacturingplanthygienepractice.

Nuosept® 220CA** (DBNPA20%)

Nuosept® 330 2-bromo-2-nitropropane-1,3-diol 0.035-0.17 Liquid Liquidmicrobiocideforuseincontrollingbacteriaandalgae (Bronopol30%) foundinindustrialapplications,andasapreservativetoinhibit bacterialspoilageduringmanufactureandstorageof industrial,consumer,householdandinstitutionalproducts.

Nuosept® 485 1,2-Benzisothiazolin-3-one(8.5%) 0.06-1.0 Liquid LowVOC,noodor;preservativeforwater-basedlatex coatings,emulsions,adhesivesandslurries.

Nuosept® 495 1,2-Benzisothiazolin-3-one(19%) 0.03-0.5 Liquid LowVOC,noodor;widelyusedpreservativeforwater-based latexcoatings,emulsions,adhesivesandslurries.

Nuosept® 497 1,2-Benzisothiazolin-3-one(19%) 0.03-0.5 Liquid NoVOCcarrier;preservativeforaqueouscoatings,emulsions,

adhesivesandmineralslurries.Patentpending.

Nuosept® 498 NEW! 1,2-Benzisothiazolin-3-one(19%) 0.03-0.5 Dispersion VOC-free,odorfree,water-baseddispersion. Broadlycompatiblewithaqueoussystems. Patentedformulation.

pRoXeL® GXL 1,2-Benzisothiazolin-3-one(19%) 0.03-0.5 Liquid Non-formaldehydepreservativeforwater-basedlatex coatings,emulsions,adhesivesandmineralslurries.

Nuosept® 515 5-Chloro-2-methyl-4-isothiazolin- 0.05-0.15 Liquid In-canpreservativewithbroadspectrumactivityatlow

Nuosept® 515CA** 3-one(CMIT)and2-Methyl-4- concentration.Improvedcolor.

isothiazolin-3-one(MIT)at1.5%

Nuosept® 635W Alkylaminehydrochlorides(25%) 0.15-0.3 Liquid Quaternaryamine.

Nuosept® s Tetrahydro-3,5-dimethyl-2H-1,3,5- 0.04-0.11 Powder PrimarilyforpH≥7.Particularlyusefulforstarch-based thiodiazine-2-thione(98%) systems.FDA175.105,176.230,176.300.

Nuosept®andFungitrol®areregisteredtrademarksofISP.Proxel®isaregisteredU.S.trademarkofArchChemicals,Inc.*EPARegistrationPending.**Nuosept®220CAand515CAareavailableinthestateofCalifornia.

4 • ISP Industrial Biocides – U.S. Product Guide

Page 5: BIOC U.S. Product Guide - bykhim.lviv.uabykhim.lviv.ua/files/8679766762.pdf · U.S. PRODUCT GUIDE ... Nuosept® 95 Mixture of bicyclic oxazolidines 0.2-0.3 Liquid Long and exceptional

Active Typical Use Physical Name Ingredient Level Weight % Form Highlights

FuNGItRoL® C N-Trichloromethylthio-4-cyclohexene- 0.5-1.0 Powder Fungicideforsolvent-basedcoatingsandplastics.Similarto 1,2-dicarboximide(90.9%) FUNGITROL®11withslightlystrongerodor,slightlylessactivity.

FuNGItRoL® 11 N-(Trichloromethylthio)phthalimide 0.5-1.0 Powder Mostwidelyusedfungicideforsolvent-basedcoatings. (95.9%) Fungicideforvinylandplastics.

FuNGItRoL® 11-50s N-(Trichloromethylthio)phthalimide 1.0-3.0 Dispersion DispersedformofFUNGITROL®11foruseinsolvent-based (48%) coatings.

FuNGItRoL® 158 Tributyltinbenzoate(15%)and 0.35-0.75 Liquid In-canfungicide/preservativeanddryfilmfungicidefor alkylaminehydrochlorides(21.2%) water-basedsystems.

FuNGItRoL® 334 Tributyltinbenzoate(45.5%) 0.04-0.16(In-can) Liquid In-canfungicide/preservativeanddryfilmfungicidefor 0.2-0.5(Dryfilm) water-basedorsolvent-basedsystems.

FuNGItRoL® 400s 3-Iodo-2-PropynylButylcarbamate 0.15-0.45 Solid Highlyeffectivebroadspectrumfungicideforwater-based (99.5%) orsolvent-basedpaintsandcoatings.(98%IPBC)

FuNGItRoL® 420s 3-Iodo-2-PropynylButylcarbamate 0.8-2.4 Liquid Highlyeffectivebroadspectrumfungicideforwater-based (20%) orsolvent-basedpaintsandcoatings.(20%IPBC)

FuNGItRoL® 430s 3-Iodo-2-PropynylButylcarbamate 0.6-1.8 Liquid Highlyeffectivebroadspectrumfungicideforwater-based (30%) orsolvent-basedpaintsandcoatings.(30%IPBC)

FuNGItRoL® 440s 3-Iodo-2-PropynylButylcarbamate 0.45-1.35 Liquid Highlyeffectivebroadspectrumfungicideforwater-based (40%) orsolvent-basedpaintsandcoatings.(40%IPBC)

FuNGItRoL® 720 3-Iodo-2-PropynylButylcarbamate 0.8-2.4 Liquid NoVOCsolvent,odorfree,slightlyamberliquid.Universalfor (20%) solventoraqueoussystems.Patentedformulation.(20%IPBC)

FuNGItRoL® 730 3-Iodo-2-PropynylButylcarbamate 0.6-1.8 Liquid NoVOCsolvent,odorfree,amberliquid.Universalforsolvent (30%) oraqueoussystems.Patentedformulation.(30%IPBC)

FuNGItRoL® 740 3-Iodo-2-PropynylButylcarbamate 0.45-1.35 Liquid NoVOCsolvent,odorfree,amberliquid.Universalforsolvent (40%) oraqueoussystems.Patentedformulation.(40%IPBC)

FuNGItRoL® 920 NEW! 3-Iodo-2-PropynlButylcarbamate 0.8-2.4 Dispersion VOC-free,odorfree,water-baseddispersion.Enhancedcolor (20%) andheatstability.Patentedformulation.(20%)

FuNGItRoL® 930 NEW! 3-Iodo-2-PropynlButylcarbamate 0.6-1.8 Dispersion VOC-free,odorfree,water-baseddispersion.Enhancedcolor (30%) andheatstability.Patentedformulation.(30%)

FuNGItRoL® 940 NEW! 3-Iodo-2-PropynlButylcarbamate 0.45-1.35 Dispersion VOC-free,odorfree,water-baseddispersion.Enhancedcolor (40%) andheatstability.Patentedformulation.(40%)

FuNGItRoL® 404-D Tetrachloroisophthalonitrile(40.4%) 0.75-2.5 Dispersion Mostcost-effectivefungicideforwater-basedcoatings. DispersedformofNUOCIDE®960.Usedfornon-food contactadhesives,grouts,stains,caulks,sealants,joint compoundsandwoodpreservationstains.

FuNGItRoL® 960 Tetrachloroisophthalonitrile(96%) 0.5-1.2 Powder Cost-effectivefungicideforwater-basedcoatings.Canalso beusedinsolvent-basedcoatings,plastics,non-food contactadhesives,etc.

FuNGItRoL® 1075 N-Cyclopropyl-N’-(1,1-dimethylethyl) 0.2-1.0 Liquid “New”liquidformofNUOCIDE®1071algaecidedesignedfor -6-(methylthio)-1,3,5-triazine-2, easeofadditiontowater-basedorsolvent-basedcoatings. 4-diamine(15%)

Fungicides/ Algaecides

ISP Industrial Biocides – U.S. Product Guide • 5

Note:IPBCis3-Iodo-2-PropynylButylcarbamate

Page 6: BIOC U.S. Product Guide - bykhim.lviv.uabykhim.lviv.ua/files/8679766762.pdf · U.S. PRODUCT GUIDE ... Nuosept® 95 Mixture of bicyclic oxazolidines 0.2-0.3 Liquid Long and exceptional

Product Selection Guide

Application Product

Nuo

sept

® W

Nuo

sept

® B

Mc-

422

Nuo

sept

® 44

Nuo

sept

® 91

Nuo

sept

® 95

Nuo

sept

® 95

Tec

hnic

al**

Nuo

sept

® 10

1

Nuo

sept

® 14

5

Nuo

sept

® 16

6

Nuo

sept

® 21

0

Nuo

sept

® 22

0

Nuo

sept

® 22

0 C

A

Nuo

sept

® 30

0

Nuo

sept

® 33

0

Nuo

sept

® 48

5

Nuo

sept

® 49

5

Nuo

sept

® 49

7

Nuo

sept

® 49

8

Prox

el®

GXL

Nuo

sept

® 51

5

Nuo

sept

® 51

5 C

A

Nuo

sept

® 63

5W

Nuo

sept

® S

Adhesives (Non Food Contact) • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Adhesives (Indirect Food Contact) • •Algaecide •Caulks and Joint Cement • • • • • • • • • • • • • • • • •Cement Based Products •Coatings Additives (Thickeners, Defoamers) • •Drilling Muds • • • • •FDA* • • • • • • • • • •Household, Industrial and Institutional (HI&I) • • • • • • • • • • • • •In-Can Preservative • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Inks • • • • • • • • • • • • •Latex (Resin, Emulsions & Suspensions) • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Metal Working Fluids • • • • • • •Manufacturing Use Product •Oil Field Water Treatment • • • • •Oil in Water Emulsions • • • • •Paint and Coatings • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Paper Coatings: Non Food • • • • • •Paper Coatings: Indirect Food • • • •Pigment and Mineral Slurries • • • • • • • • • • • • • • •Pigment Dispersions • • • • • • • • •Pulp and Paper • • • • • •Recirculating Water System • • • • •Rubber Compounds • •Sealants • • • • • • • •Textiles • • • • • • •Wash Water Sanitizer • • •Wax Emulsions •

Nuosept®andFungitrol®areregisteredtrademarksofISP

Proxel®isaregisteredU.S.trademarkofArchChemicals,Inc.

Nuosept®220CAandNuosept®515CAareavilableinthestateofCalifornia

*ContactISPforFDAapprovals

6 • ISP Industrial Biocides – U.S. Product Guide

Page 7: BIOC U.S. Product Guide - bykhim.lviv.uabykhim.lviv.ua/files/8679766762.pdf · U.S. PRODUCT GUIDE ... Nuosept® 95 Mixture of bicyclic oxazolidines 0.2-0.3 Liquid Long and exceptional

Product Selection Guide

Fung

itro

l® C

Fung

itro

l® 11

**

Fung

itro

l® 11

E

Fung

itro

l® 11

-50S

Fung

itro

l® 15

8

Fung

itro

l® 33

4

Fung

itro

l® 40

0S**

Fung

itro

l® 40

0SE

Fung

itro

l® 42

0S

Fung

itro

l® 43

0S

Fung

itro

l® 44

0S

Fung

itro

l® 72

0

Fung

itro

l® 73

0

Fung

itro

l® 74

0

Fung

itro

l® 92

0

Fung

itro

l® 93

0

Fung

itro

l® 94

0

Fung

itro

l® 96

0

Fung

itro

l® 40

4-D

Fung

itro

l® 10

75

Adhesives (Non Food Contact) • • • • • • • • • • • • • •Algaecide •Caulks and Joint Cement • • • • • • • • • • • • • • • • •Cement Based Products • • • • • • • • • • • •Cordage • • • • • • • • • •Dry-film Fungicide (Aqueous) • • • • • • • • • • • •Dry-film Fungicide (Non-aqueous) • • • • • • • • • • •FDA* • •In-can Preservative • •Inks • • • • • • • • • •Latex (Resins, Emulsions & Suspensions) • • • • • • • • • • • •Manufacturing Use Only • •Metal Working Fluids • • • • • • • • • •Paint and Coatings • • • • • • • • • • • • • • • •Paper Coatings: Indirect Food • • • • • • • • • •Rubber Compounds •Sealants • • • • • • • • • • • •Wood Composite •Wood Preservatives • • • • • • • • • • • •

Application Product

Disclaimer:Regulatoryrequirementsfortheregistrationofindustrialbiocidesarecontinuallychangingaroundtheworld.

TheapprovalstatusofanindustrialbiocideshouldbeconfirmedwithISPMarketing,technicalstafforyourSalesRepresentativepriortopurchasingtheproduct.

*ContactISPforFDAapprovals

**ManufacturingUseProduct

ISP Industrial Biocides – U.S. Product Guide • 7

Page 8: BIOC U.S. Product Guide - bykhim.lviv.uabykhim.lviv.ua/files/8679766762.pdf · U.S. PRODUCT GUIDE ... Nuosept® 95 Mixture of bicyclic oxazolidines 0.2-0.3 Liquid Long and exceptional

GLOBAL LOCATIONS FOR SALES & CUSTOMER SERVICE

WORLD HEADQUARTERSINTERNATIONAL SPECIALTY PRODUCTS1361 Alps Road, Wayne, New Jersey 07470, USATel: +1 973 628-4000 Fax: +1 973 628-3311www.ispcorp.com [email protected]

CUSTOMER SERVICEToll Free: 1 (800) 622-4423Fax: +1 973 [email protected]

SAMPLE CENTERToll Free: 1 (800) [email protected]

The information contained in this brochure and the various products described are intended for use only by persons having technical skill and at their own discretion and risk after they have performed necessary technical investigations, tests and evaluations of the products and their uses. While the information herein is believed to be reliable, we do not guarantee its accuracy and a purchaser must make its own determination of a product’s suitability for purchaser’s use, for the protection of the environment, and for the health and safety of its employees and the purchasers of its products. Neither ISP nor its affiliates shall be responsible for the use of this information, or of any product, method, formulation, or apparatus described in this brochure. Nothing herein waives any of ISP’s or its affiliates’ conditions of sale, and WE MAKE NO WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED, OF MERCHANTABILITY OR FITNESS OF ANY PRODUCT FOR A PARTICULAR USE OR PURPOSE. We also make no warranty against infringement of any patents by reason of purchaser’s use of any information, product, method or apparatus described in this brochure.

™ Trademark registration applied for ® Registered trademark of the ISP group © International Specialty Products. 2008 Designed & Printed in USA.

PERSONAL CARELOMBARD, ILLINOISToll Free: 1 (800) 323-2272Tel: +1 630 932-4022Fax: +1 630 [email protected]

PHARMACEUTICALSWAYNE, NEW JERSEYToll Free: 1 (877) 389-3083Fax: +1 973 [email protected]

PERFORMANCE CHEMICALSWAYNE, NEW JERSEYToll Free: 1 (877) 389-3083Fax: +1 973 [email protected]

FOOD INGREDIENTS – USATech Service: 1 (888) 472-5446Cust Service: 1 (800) 622-4423Fax: +1 973 [email protected]

FOOD INGREDIENTS – CANADATech Service: 1 (888) 472-5446Cust Service: 1 (800) 465-5094Fax: +1 905 [email protected]

USA & CANADA REGIONAL SALES OFFICES

ARGENTINATel: +54 11 4314-8971

+54 11 4314-0659+54 11 4314-3293

Fax: +54 11 [email protected]

BRAZILLATIN AMERICAREGIONAL OFFICETel: +55 11 3649-0420

+55 11 3649-0455+55 11 3649-0468

[email protected]

CHILETel: +56 2 229-9601

+56 2 229-9547+56 2 229-9483

Fax: +56 2 [email protected]

COLOMBIATel: +57 (1) 636-0618Fax: +57 (1) [email protected]

MEXICOTel: +52 55 5276-6110Fax: +52 55 [email protected]

VENEZUELATel: +58 212 325-5544

+58 414 [email protected]

LATIN AMERICA CUSTOMER SERVICE

AFRICATel: +49 (0) 2236 9649-237Fax: +49 (0) 2236 [email protected]

AUSTRIATel: +43 (0) 1 360 27-71220Fax: +43 (0) 1 360 [email protected]

BELGIUMTel: +32 (0) 2 626-49 30

+32 (0) 2 626-49 34Fax: +32 (0) 2 626-49 [email protected]

BULGARIATel: +359 (0) 2 971-1135Fax: +359 (0) 2 [email protected]

CZECH REPUBLICTel: +420 272 123 332Fax: +420 272 123 [email protected]

FRANCETel: +33 (0) 1 49 93 21-58

+33 (0) 1 49 93 21-59Fax: +33 (0) 1 49 93 [email protected]

GERMANYEUROPE REGIONAL OFFICETel: +49 (0) 2236 9649-260

+49 (0) 2236 9649-264+49 (0) 2236 9649-266

Fax: +49 (0) 2236 [email protected]

HUNGARYTel: +36 1 209 2629Fax: +36 1 466 [email protected]

ITALYTel: +39 0275 419 642Fax: +39 0275 419 [email protected]

NETHERLANDSTel: +31 (0) 20 65 45-361Fax: +31 (0) 20 65 [email protected]

NORDEN(Denmark, Estonia, Iceland, Finland, Norway, Sweden)Tel: +46 (0) 8 519 920-10Fax: +46 (0) 8 519 [email protected]

POLANDTel: +48 (0) 22 607 25 20Fax: +48 (0) 22 607 25 [email protected]

RUSSIATel: +7 495 981 39 53Fax: +7 495 981 39 [email protected]

SPAIN & PORTUGALTel: +34 93 298 07 00Fax: +34 93 298 07 [email protected]@ispcorp.com

SWITZERLANDTel: +41 (0) 1 439 53-66Fax: +41 (0) 1 439 [email protected]

TURKEY & MIDDLE EASTTel: +90 216 538 0800Fax: +90 216 538 [email protected]@ispcorp.com

UKTel: +44 (0) 207 519-5054

+44 (0) 207 519-5055Fax: +44 (0) 207 [email protected]

EUROPE, MIDDLE EAST, & AFRICA CUSTOMER SERVICE

AUSTRALIATel: +612 9648-5177Fax: +612 [email protected]

BEIJING, CHINATel: +8610 6515-6265Fax: +8610 [email protected]

GUANGZHOU, CHINATel: +8620 3758-9970Fax: +8620 [email protected]

SHANGHAI, CHINATel: +8621 6249-3900Fax: +8621 [email protected]

HONG KONGTel: +852 2881-6108Fax: +852 [email protected]

HYDERABAD, INDIATel: +9140 5584-4000Fax: +9140 [email protected]

MUMBAI, INDIATel: +9122 2837-0472Fax: +9122 [email protected]

INDONESIATel: +6221 530-7181

+6221 530-7182Fax: +6221 [email protected]

OSAKA, JAPANTel: +816 6838-5752Fax: +816 [email protected]

TOKYO, JAPANTel: +813 5566-8661Fax: +813 [email protected]

KOREATel: +82 2 554-6622Fax: +82 2 [email protected]

MALAYSIATel: +60 5513-1498Fax: +60 [email protected]

PHILIPPINESTel: +632 848-7188Fax: +632 [email protected]

SINGAPOREASIA PACIFIC REGIONAL OFFICETel: +656 223-3778Fax: +656 [email protected]

TAIWANTel: +886 2 2508-0212Fax: +886 2 [email protected]

THAILANDTel: +662 267-8103Fax: +662 [email protected]

VIETNAMTel: +84 8 910-7620Fax: +84 8 [email protected]

ASIA PACIFIC CUSTOMER SERVICE

BIOC_C100105/2008