พศ.สาร (BLPD Newsletter)

โปรดสงขอคดเหน คาแนะนาหรอคาถามท blpd@dss.go.th โทร. 02-2017425 โทรสาร 02-2017429 หากตองการยกเลกการรบขาวสาร กรณาแจงท blpd@dss.go.th ขอมลเพมเตม http://blpd.dss.go.th/

Blpd Corner Blpd Corner Blpd Corner ⌦⌦⌦ รอน รอน รอน รอนจรงๆ นะจะรอน รอน รอน รอนจรงๆ นะจะรอน รอน รอน รอนจรงๆ นะจะ

Science Update Science Update Science Update ⌦⌦⌦ นาซาวางแผนคนหาหลมดานาซาวางแผนคนหาหลมดานาซาวางแผนคนหาหลมดา

Blpd Article Blpd Article Blpd Article ⌦⌦⌦ การกาจดโลหะหนกในนาทงแบบเปนมตรการกาจดโลหะหนกในนาทงแบบเปนมตรการกาจดโลหะหนกในนาทงแบบเปนมตร

แนะนาหลกสตร แนะนาหลกสตร แนะนาหลกสตร ⌦⌦⌦ การสอบเทยบเครองมอวดอณหภมการสอบเทยบเครองมอวดอณหภมการสอบเทยบเครองมอวดอณหภม

เปดประตสอาเซยนเปดประตสอาเซยนเปดประตสอาเซยน ⌦⌦⌦ ภาษานารภาษานารภาษานาร

คาถามจากผเขาอบรม คาถามจากผเขาอบรม คาถามจากผเขาอบรม ⌦⌦⌦ เชอจลนทรยเชอจลนทรยเชอจลนทรย

ปท ปท 4 4 ฉ บบท ฉ บบท 47 47 เ ด อน ม ถ น ายน เ ด อน ม ถ น ายน 25552555

หนา 2 ปท 4 ฉบบท 47

สวสดคะ ทานสมาชกทกทาน

ขณะน ผานมาเดอนท 9 ของรอบปงบประมาณแลวนะคะ สาหรบทานขาราชการทจะ ครบรอบเกณฑเกษยณปนอกไมถง 3 เดอน กถงวาระททานจะเปนอสระจากงานราชการแลว

ปกตทานออกกาลงกายหรอเปลาคะ ถาทานออกกาลงกายสมาเสมอ จะมผลดมการ เปลยนแปลงตออวยวะทกระบบ ทเหนไดชดคอ กระดก ขอตอ กลามเนอของทานจะแขงแรงขน และยดหยนไดมาก ระบบการเคลอนไหวของรางกาย มการเปลยนแปลงดขน

ความรนคดลอกมาจากเรองนารสาหรบขาราชการเกษยณ เรอง “ผลของการออกกาลงกาย ตอระบบตาง ๆ ของรางกาย” นบแตบดนเปนตนไป มาอออกกาลงกายอยางสมาเสมอกนเถอะ เพอสขภาพทดและจตใจทแจมใส

แผนฝกอบรมเดอนสงหาคม- กนยายน 2555

การประกนคณภาพ ผลวเคราะหทดสอบ

วนท 8 - 9 ส.ค. 2555

การเกบรกษาเชอจลนทรยอางอง

วนท 7 - 8 ส.ค. 2555

ขอกาหนด ISO/IEC 17025

วนท 6 - 7 ส.ค. 2555

ความปลอดภยในหองปฏบตการ วนท 16 - 17 ส.ค. 2555

การใช GC/MS ในงานวเคราะหทดสอบ

วนท 21 - 24 ส.ค. 2555

การตรวจตดตามคณภาพภายในตามมาตรฐาน ISO/IEC 17025

วนท 28 - 29 ส.ค. 2555

การสอบเทยบเครองมอวดอณหภม

วนท 5 - 6 ก.ย. 2555

การวเคราะหคณภาพนาเสย (Total Kjeldahl Nitrogen, TKN)

วนท 23 - 24 ส.ค. 2555

รายละเอยดเพมเตมและสมครออนไลนไดท รายละเอยดเพมเตมและสมครออนไลนไดท http://blpd.dss.go.th อเมลอเมล : blpd@dss.go.th

ตดตอสอบถาม ตดตอสอบถาม : คณจรวยพร โทรศพทโทรศพท : 0 2201 7460 โทรสารโทรสาร : 0 2201 7461

สถานทอบรม สถานทอบรม อาคารสถานศกษาเคมปฏบต

กรมวทยาศาสตรบรการ

หนา 3 พศ.สาร (BLPD Newsletter)

นนกคอภาวะของโลกทมอณหภมโดยเฉลยสงขน ซงมาจากหลายสาเหต แตสาเหตหลกกมาจากเราๆ ทานๆ นเอง ทงการตดไมทาลายปา การปลอยกาซพษตาง ๆ จากโรงงานอตสาหกรรม และการเผาไหมเชอเพลง รวมถงการขนสง ทาใหแสงอาทตยสองทะลผานชนบรรยากาศมาสพนโลกไดมากขน จากการศกษาพบวา กาซและสารทมผลกระทบตอภาวะโลกรอน มทงหมด 6 ชนด ไดแก

1. ไอนา (H2O) เปนกาซเรอนกระจกทมมากทสดบนโลก มอยในอากาศประมาณ 0- 4% ขนอยกบลกษณะภมประเทศ ภมอากาศ และอณหภม ในบรเวณเขตรอนใกลเสนศนยสตรและชายทะเลจะมไอนาอยมาก สวนในบรเวณเขตหนาวแถบขวโลก อณหภมตา จะมไอนาในบรรยากาศเพยงเลกนอย

2. กาซคารบอนไดออกไซด (CO2) กาซคารบอนไดออกไซดมปรมาณเพมขน เกดจากการเผาไหมในรปแบบตาง ๆ ทาใหพลงงานความรอนสะสมบนผวโลกและในบรรยากาศเพมขนประมาณ 1.56 วตต/ตารางเมตร

3. กาซมเทน (CH4) เกดขนจากการยอยสลายของซากสงมชวต การทานาขาว ปศสตว และการเผาไหมมวลชวภาพ การเผาไหมเชอเพลงประเภทถานหน นามน และกาซธรรมชาต

4. กาซไนตรสออกไซด (N2O) โดยปกตแลวกาซชนดนเกด

จากการยอยสลายซากสงมชวตโดยแบคทเรยซงมปรมาณทสมดลในธรรมชาต แตทสงผลตอภาวะโลกร อน เน อ งจาก อตสาหกรรมท ใ ช ก รด ไนต รก ในกระบวนการผลต

5. สารประกอบคลอโรฟลออโรคารบอน (CFC) มองคประกอบเปนคลอรน ฟลออไรด และโบรมน ซงมความสามารถในการทาลายชนบรรยากาศโอโซนทเปนเกราะปองกนรงส UV จากแสงอาทตย ได

6. โอโซน (O3) กาซโอโซนทาหนาท 2 บทบาทคอ เปนทงพระเอกและผรายในตวเดยวกน ขนอยวาจะอยทชนใดของบรรยากาศ ถาอยในชนบรรายากาศสตราโตสเฟยรจะทาหนาทเปนพระเอกคอยเปนเกราะปองกนรงส UV ไมใหสองทะลมายงโลก แตถาอยในชนบรรยากาศโทรโพสเฟยรจะเปลยนบทบาทเปนผราย เปนกาซพษทาอนตรายตอเราทนท !

แลวทานเคยไดยน 2 คานไหม ? เอล นโญ และลา นโญ หลายทานคงเคยไดยน แตทานทราบหรอเปลาวามนคออะไร ? และมความสมพนธกบภาวะโลกรอนอยางไร เอล นโญ และลา นโญ มาจากภาษาสเปน เอล นโญ แปลวา “บตรพระครสต หรอพระเยซ” และ ลา นโญ แปลวา“บตรธดา” ซงถาจะใหดฉนอธบายปรากฏการณทง 2 นคงลาบากหนอย

รอน รอน รอน รอนจรงๆ นะจะ

รอน รอน รอน รอนจรงๆ นะจะ

รอน รอน รอน รอนจรงๆ นะจะ

นพเกา เอกอน : noppakao@dss.go.th

“รอน รอน รอน รอนจรงๆ นะจะ อยางนถาอยากคลายรอน คลายรอน ใชแปงตราง”

ฟงเพลงนแลวรสกเยนขนมาบางมยคะ (สาหรบคนทอายเกน 30 ป คงคนหด แตเดกๆ สมยนคงไมเคยไดยน) ถงแมวาชวงนจะยางเขาหนาฝนแลว แตดวยสภาวะอากาศอยางทเราๆ ทราบกน วนไหนทฝนไมตกกจะไดยนเสยงทกคนบน บน และกบนวา “รอนจงเลย นมนหนาฝนหรอหนารอนกนแน !” “นมนเกดอะไรขนกบโลกใบนของเรา ทาไมสภาวะอากาศมนถงไดแปรปรวนอยางน” ทโลกเราเปนอยางนมนเกดมาจาก ภาวะโลกรอน หรอ สภาวะเรอนกระจก

เพราะทไปอานขอมลมามนซบซอน เอาเปนวาสรปงายๆ กคอ ทง 2 คาน เปนปรากฏการณทางธรรมชาตทเปนความสมพนธ

ร ะ ห ว า ง ก า รหม น เ ว ยนของกระแสอากาศ และกระแสนาทงบนผวพนและใต

มหาสม ท ร ภ า ว ะ โ ล กร อ น ท า ใ หเ ก ด ค ว า มผกผ น ขอ งกระแสอากาศโลกบรเวณเสนศนยสตร เหนอมหาสมทรแปซฟก สงผลใหเกดปรากฎการณ “เอล นโญ” ทาใหเกดฝนตกหนกในตอนเหนอของทวปอเมรกาใต และเกดความแหงแลงในเอเชยตะวนออกเฉยงใต และในทางกลบกน การเกดปรากฎการณ“ลา นโญ” ทาใหเกดความแหงแลงทางตอนเหนอของทวปอเมรกาใต และเกดฝนตกหนกในเอเชยตะวนออกเฉยงใต นนเอง ภาวะโลกรอนสงผลกระทบทงตอโลกและเราแทบทกดาน ทงดานนเวศวทยา ดานเศรษฐกจ สงคม สขภาพ เปนแบบนแลวเราทกคนมาชวยกนดแลโลกใบนของเรากนนะคะ

พดถงภาวะโลกรอนมากเยอะ แลวเรารไดอยางไรวาอณหภมของโลกรอนขน ? เครองมออะไรทใชวดอณหภม ? เทอรโมมเตอร ประดษฐขนโดยอาศยหลกการขยายตวของของเหลวเมอไดรบความรอน และหดตวเมอคายความรอน ของเหลวทใชบรรจในกระเปาะแกวของเทอรโมมเตอร คอปรอทหรอแอลกอฮอลทผสมกบสแดง เทอรโมมเตอรมหลายประเภท/รปแบบ ขนอยกบเกณฑทใชแบงเชน

1. แบงตามหนวยของอณหภมม 3 ประเภท คอ 1.1 เทอรโมมเตอรแบบเซลเซยส มสเกลทงหมด 100

ชอง จดเยอกแขงท 0°C จดเดอดท 100°C 1.2 เทอรโมมเตอรแบบฟาเรนไฮต มสเกลทงหมด

180 ชอง จดเยอกแขงท 32°F จดเดอดท 212°F

1.3 เทอรโมมเตอรแบบแคลวน มสเกลทงหมด 100 ชอง จดเยอกแขงท 273 K จดเดอดท 373 K

(ขอมลจาก http://www.scimath.org/index.php/ ) 2. แบงตามลกษณะการใชงาน แบงได 2 ประเภท คอ

2.1 เทอรโมมเตอรแบบสมผส เปนเทอรโมมเตอรทสามารถวดคาอณหภมออกมาได โดยความหมายของการสมผส กจะมอกหลายประเภท คอ สมผสทพนผว (Surface), สมผสแบบจม (Immerse), สมผสแบบเสยบ (Penetrate) เปนตน

2.2 เทอรโมมเตอรแบบไมสมผส ใชหลกการวดรงสอนฟราเรดทถกปลอยออกจากวตถ โดยการวดเปนการวดอณหภมทพนผว (Surface) เทานน

(ขอมลจาก www.measure1.co.th/product ) 3. แบงตามการใชในงานเฉพาะดาน ไดแก

3.1 เครองมอวดอณหภมของอากาศเรยกวา ไซโครมเตอร (Dry-Wet Bulbs psychrometer) ซงมหลากหลายรปแบบดงน • เทอรโมมเตอรแบบธรรมดาหรอแบบปรอท

(Ordinary Thermometer) ใชวดอณหภมทวไปของอากาศ ◊ อณหภมตมแหง (Dry) ดงรปภาพขาง

ซาย ◊ อณหภมตมปยก (Wet) ดงรปภาพ ขาง

ขวามอจะมองเหนผาและแกวนาดานมมลางขวา

◊ เทอรโมมเตอรแบบแกวง (Whirling or Sling Thermometer)

◊ เทอรโมมเตอรแบบถายอากาศ (Ventilated Thermometer)

3. 2 เทอรโมมเตอรสงสด (Maximum Ther-mometer) เปนแบบปรอทใชวดอณหภมสงทสดประจาวน ตวเทอรโมมเตอร จะมคอตบดานใตสเกลลางสด เมออณหภมลดลงปรอทจะไมสามารถไหลยอนกลบ และตองวางตว

หนา 4 ปท 4 ฉบบท 47

เทอรโมมเตอร ใหทางตมปรอทอยตากวาปลายเลกนอย เพอกนลาปรอทไหลกลบ เนองจากการสนสะเทอน เพอทจะวดใหไดคา อณหภมสงทสดประจาวนจรงๆ

3.3 เทอรโมมเตอรตาสด (Minimum Thermome-ter) ใชวดอณหภมตาทสดประจาวน เปนแบบวตถเหลวภายใน เชนพวกแอลกอฮอล หรอ นามนใส โดยมกานช (Index) อยภายใน เมออณหภมตาลงแอลกอฮอลจะดดผวกานชลงไปดวย แตถาอณหภมสงสดแอลกอฮอลจะไหลผานกานชไปได ลกษณะการวางตวเทอรโมมเตอร จะวางใหอยในระดบแนวนอนจรงๆ

3.4 เทอรโมมเตอรตาสดยอดหญา (Grass minimum Thermometer) หรอเทอรโมมเตอรสาหรบวดการแผรงสของพนโลก (Terrestrial radiation Thermometer) ใชวดอณหภมทเกดจากการแผรงสความรอนลกษณะหรอวตถประสงค " ไมใชวดอณหภมของอากาศ " โดยจะวางใหเปนแนว นอนบนพนหญาสนใหสมผสยอดหญาพอด

3.5 เทอรโมมเตอรสาหรบวดการแผรงสจากดวงอาทตย (Actinometer) ใชวดคาความแรงของการแผรงสจากดวงอาทตย สผวโลกในวนหนงๆ โดยใชเทอรโมมเตอรแบบ

• เทอรโมมเตอรตมดา ใชเขมาไฟสดาอาบเคลอบไวรอบๆ กระปกปรอทใหลาขนมาทางหลอดแกว 1 นว ซงสดาจะดดความรอนไดดทสด

• เทอรโมมเตอรตมขาว วางไวเฉยๆ โดยมแกวหมตวเทอรโมมเตอรอกชนหนง โดยสขาวจะสะทอนความรอนออกไดด นาคาของตมดาและตมขาวมาหาคาผลเฉลยการแผรงสจากดวงอาทตยทบรรลสผวโลก

3.6 เครองมอวดอณหภมและความชนสมพทธหรอเครองเทอรโมไฮโกรกราฟ (T h e r m o -Hygrograph) ใชหลกการอณหภมจะผกผนกบความชนในอากาศ คอความชนสงอณหภมจะตาในทางตรงกนขาม ความชนตาอณหภมจะสง

3.7 เทอรโมมเตอรใตดน (Soil Thermometers) เปนเครองมอทใชวดวดอณหภมใตดนทความลกระดบ 5 ,10 ,20 ,50 และ 100 ซม. เพอศกษาการเจรญเตบโตทางรากของพชในระดบตางๆ (ความยาวของรากพช) โดยทความลกระดบ 5 ,10 ,20 ซม. ตวเรอนเทอรโมมเตอร

หนา 5 พศ.สาร (BLPD Newsletter)

จะงอเปนมมฉาก ขดสเกลของเครองจะอยดานบน

เพอสะดวกในการอาน สาหรบทระดบ 50 และ

100 ซม. ตวเทอรโมมเตอรจะอยในทอเหลกบางๆ

ฝงลงไปในดน โดยจะมปลอกแกวหมอกชนหนง

และตมปรอทจะเคลอบดวยขผงพาราฟน เพอ

ปองกน ไมใหเทอรโมมเตอรขยบจากทอ

3.8 ไซโครมเตอร บนไดไมโครไดลเมท เปนเครองมอทใชวดวดอณหภมและความชนในระดบตางๆ ม 7 ระดบ ไดแก 5 ,10 ,20 ,50 ,100 ,200 และ 400 ซม. เพอศกษาการคายนาและการเกบความชนของลาตนและใบพชในระดบตางๆ

(ขอมลจาก www.cmmet.tmd.go.th/instrument/instruments.php )

นเปนเพยงตวอยางบางประเภทของเทอรโมมเตอร เหนกนหรอยงคะวา เทอรโมมเตอรมมากมาย เปนเครองมอธรรมดาทไมธรรมดา ซงแตละประเภทกเหมาะกบการใชประโยชนแตกตางกนไป ดงนนขนอยกบวาเราตองเลอกใชใหถกตองตามความเหมาะสมกนนะคะ ทมา : • www.panyathai.or.th/wiki/index.php

• www.dol.go.th/sms/interesting.htm

• www.scimath.org/index.php/

• www.measure1.co.th/product

• www.cmmet.tmd.go.th/instrument/instruments.php

หนา 6 ปท 4 ฉบบท 47

หนา 7 พศ.สาร (BLPD Newsletter)

ทฤษฎ การคนพบ และสงประดษฐตางๆทาง

วทยาศาสตร ไมวาจะเปนกฎแรงดงดดระหวางมวล การคนพบ DNA แบบจาลองอะตอม เรอยมาจนถงการประดษฐดาวเทยม ยานอวกาศหรอแมแตคอมพวเตอร ลวนสรางความสะดวกสบายและความเจรญกาวหนาอยางมากแกมนษยเรา จนบางครงทาใหเผลอคดวาเราเขาใจทกสงในธรรมขาต แตในความเปนจรงนนความรและความเขาใจทเรามตอเอกภพรอบตวเรานนยงนอยมาก ธรรมชาตยงมเรองลกลบอกมากทรอใหมนษยเราออกคนหา

องคการบรหารการบนอวกาศสหรฐฯ (นาซา) เปนองคการหนงทมภาระกจมากมายทจะศกษาปรศนาตางๆ ของอวกาศ รวมถงในครงน นาซาวางแผนขนสารวจอวกาศเพอคนหาหลมดาและซากดาวทตายแลว โดย นาซา มกาหนดสงกลองโทรทรรศนอวกาศรงสเอกซนวสตาร (NuSTAR) ในวนท 13 ม.ย. 2012 โดยกลองโทรทรรศนจะตดขนไปพรอมจรวด ปกาซส (Orbital Sciences Pegasus XL) และจรวดดงกลาว

จะถกลาเลยงขนไปดวยเครองบน แอล-1011 สตารเกเซอร (L-1011 Stargazer) ซงจะทะยานขนจากเกาะในตอนกลางของมหาสมทรแปซฟก โดยกลองโทรทรรศนรงสเอกซจะทาหนาทจบภาพแสงพลงงานสงในอวกาศ จากจดทแสงเขมสงอยางบรเวณรอบๆ หลมดาหรอซากของดาวทตายแลว ในการสงกลองโทรทรรศนอวกาศขนไปน มเปาหมายเพอหาคาตอบวาองคประกอบของอะตอมนนเกดขนไดอยางไร

เราคงไดทราบขอมลตางๆจากการสารวจครงนของนาซา และเปนประโยชนในการศกษาอวกาศ และดวงดาวตางๆตอไป ทมา : • http://forum.khonkaenlink.info/index.php?PHPSESSID

=e21pi5fnf5rmtrec5gas3ojhk5&topic=16873777.0 • www.space.com/

นาซาวางแผนคนหาหลมดา

ทมาภาพ : http://www.space.com

ปญญา คาพยา : kpanya@dss.go.th

หนา 8 ปท 4 ฉบบท 47

อตสาหกรรม หลายๆประเภท มการปลอยโลหะหนกลงสแหลงนา และตกคางในสงแวดลอม ปรมาณโลหะหนกทปนเปอนเปนปจจยทสาคญทใชในการชบงคณภาพของนาเสย เพอมใหมผลกระทบตอสงแวดลอม หนวยงานภาครฐจงมการออกกฎหมายควบคมปรมาณของโลหะหนกทปนเปอนในนาเสยกอนระบายออกสสงแวดลอม ดงนนโลหะหนกในนาเสยจงเปนปญหาหนกใจสาหรบผทมหนาทบาบดนา บทความนขอนาเสนอผลงานการกาจดโลหะหนกในนา ทมประสทธภาพและปลอดภยตอสงแวดลอม ซงเปนการวจยพฒนาระบบกาจดโลหะหนกปรมาณเลกนอยออกจากนาไดอยางมประสทธภาพและปลอดภยตอสงแวดลอม ของศาสตราจารย กตคณ โจเซฟ ผเชยวชาญดานวศวกรรมจากมหาวทยาลยบราวน ในชดการทดลองคณะนกวจยใชวธทเรยกวา CEP (Cyclic Electrowin-ning Precipitation) ซงเปนการรวมกระบวนการตกตะกอนกบการแยกโลหะดวยกระแสไฟฟาแบบเปนวงจร ซงสามารถกาจดทองแดง แคดเมยม และนเกลไดถงรอยละ 99

ปจจบนการกาจดโลหะหนกทใชกนอยมสองวธ คอ การเปลยนสภาพของไอออนโลหะหนกโดยใชอเลกโทรไลต ทาให ไอออนโลหะหนก

เปลยนเปนโลหะของแขงทาใหแยกออกมาจากนาและกาจดไดงาย แตมขอจากดคอ ความ

เขมขนของประจบวกในนาตองมความเขมขนมากพอ

อกวธเปนการตกตะกอนโลหะ แตตองมการจดการตะกอนทมสวนประกอบดวยสารพษอยาง

เหมาะสมเพอไมใหกลบเขาสสงแวดลอม คณะวจยไดรวมสองเทคนคเขาดวยกนเปนระบบปด และเพมประสทธภาพโดยการทาใหประจบวกเขมขนขน และเปลยนไอออนโลหะเปนโลหะของแขงทเสถยรแลวกาจดออกไป โดยขนแรกเรมจาก ใสนาทปนเปอนโลหะหนกในแทงก แลวปรบ pH ของนา ทา

ใหตะกอนของโลหะแยกออกจากนา และ ตกลงไปกนแทงก จากนนสบนาใสดานบนออก แลวเตมนาปนเปอนโลหะหนกลงไปอก ปรบคาความเปนกรดดาง pH อกครง ความเขมขนของโลหะหนกจะเพมขนทกครงจากตะกอนของโลหะทละลาย ทากระบวนการนซาๆ จนกระทงความเขมขนของประจบวก ของโลหะในสารละลายสงขนจนสามารถแยกโลหะดวยกระแส ไฟฟาไดอยางมประสทธภาพ จากนนสารละลายจะถกสงไปยงอปกรณทจะทาใหเกดกระบวนการแยกโลหะดวยกระแส ไฟฟาเกดเปนโลหะของแขงทเสถยร สามารถกาจดออกไปโดยงาย นาทสะอาดขนสวนบนถกผนกลบมาทแทงกตกตะกอน ซงไอออนโลหะทเหลอจะถกตกตะกอนซาไดอก กระบวนการ เหลานจะเกดขนเปนวงจรซาเองหลายๆครง โดยอตโนมต

ในการทดลองระบบ CEP กบแคดเมยม ทองแดง และนเกล ทละชนด และกบนาทมโลหะทงสามชนดอย ผลการทดลองพบวาการปนเปอนของโลหะทงสามชนดลงเหลอ 1.50, 0.23, 0.37 สวนตอลานสวน ตามลาดบ ซงอยในระดบทใกลเคยงหรอตากวาระดบทสานกงานพทกษสงแวดลอม (EPA) กาหนด โดยวธนจะเหนวา ตะกอนโลหะทเกดขนจะละลายกลบอยภายในระบบ ดงนนจงไมมการปนเปอนออกสสงแวดลอมอก

ทมา : วารสาร update ปท 27 ฉบบท 292 กมภาพนธ 2555 หนา 10

การกาจดโลหะหนกในนาทงแบบเปนมตรกบสงแวดลอม

การกาจดโลหะหนกในนาทงแบบเปนมตรกบสงแวดลอม

การกาจดโลหะหนกในนาทงแบบเปนมตรกบสงแวดลอม อารย คชฤทธ : aree@dss.go.th

หนา 9 พศ.สาร (BLPD Newsletter)

ทกครงทมการใชเครองมอวดในหองปฏบตการ เชน

เครองแกววดปรมาตร เค รองมอวด

อณหภม พเอชมเตอร ฯลฯ มกเกด

คาถามขนเสมอวาเครองมอวดทเราใช

อ ย ใ หผลการ วดท ถก ตองแมนยา

ห ร อ ไ ม ห ร อ ถ า ห า ก ม ค ว า ม

คลาดเคลอนเกดขนจากการวด คาทไดยงอยในเกณฑทยอมรบ

ไดหรอไม การสอบเทยบเครองมอวดจะสามารถยนยนและ

เพมความมนใจในการใชเครองมอวดเหลานน นอกจากจะได

ความนาเชอถอของผลการวดแลว การสอบเทยบยงเปนการ

ควบคมคณภาพเครองมอวดและสามารถชวยเพมคณคาของ

เครองมอวดอกดวย ดงนนถาหากผทเกยวของกบเครองมอวด

มความรความเขาใจเกยวกบการสอบเทยบ การประเมนคา

ความไมแนนอน และคาตางๆทแสดงในใบรายงานผลการสอบ

เทยบ กจะเปนชวยใหเกดความมนใจในการใชเครองมอวดได

อกทางหน ง ส า นก พฒนาศ กยภาพน ก วทยาศาสต ร

หองปฏบตการ กรมวทยาศาสตรบรการ เปนหนวยงานหนง

ทใหความสาคญเกยวกบการสรางใหเกดความตระหนกถง

ความสาคญของการควบคมคณภาพของเครองมอวด โดย

เปดหลกสตรฝกอบรมเกยวกบการสอบเทยบเครองมอวด

หลายหลกสตร เชน การสอบเทยบเครองแกววดปรมาตร

การสอบเทยบพเอชมเตอร การสอบเทยบเครองมอวดทาง

ไฟฟา เปนตน และในวนท 5-6 กนยายน 2555 ทจะถงน

ทางสานกฯ มกาหนดเปดฝกอบรมหลกสตร “การสอบเทยบ

เครองมอวดอณหภม” (C006) ใหแกผทปฏบตงานใน

หองปฏบตการและผทสนใจ สอบถามรายละเอยดเพมเตมได

ท blpd@dss.go.th แ ล ะ ล ง ท ะ เ บ ย น อ อ น ไ ล น ไ ด ท

http://blpd.dss.go.th

การสอบเทยบเครองมอวดอณหภม

ปวน งามเลศ : pawin@dss.go.th

หนา 10 ปท 4 ฉบบท 47

ภาษานารภาษานารภาษานาร เปดประตสอาเซยน

คาทกทาย ภาษาพมา ภาษาเวยดนาม ภาษาลาว ภาษาอนโดนเซย ภาษามาเลย ภาษาเขมร ภาษาตากาลอก

สวสด มงกาลาบา ชนจาว สะบายด - - ซวซะไดย กมสตา/มาบเฮย

สวสดตอนเชา ” ” ” เซอลามต ปาก เซอลามต ปาก อรณ ซวซะไดย มากนดง อมากา

สวสดตอนบาย ” ” ” เซอลามต เชยง เซอลามต เปอตง ทเวยร ซวซะไดย มากนดง ฮาปอน

สวสดตอนเยน ” ” ” เซอลามต โซเร ” ” มากนดง กาบ

ราตรสวสด ” ” ” เซอลามต

มาลาม

เซอลามต

มาลาม

เรย เตรย

ซวซะไดย

”

ลากอน ตย บา โอง

แม ตม เบยด ลากอน

เซอมามต ตงกาล

เซอลามต จาลน

เซอมามต ตงกาล

เซอลามต จาลน เลย เซน ไฮย ปาลาม

ขอบคณ เจ ช ตน บา

เด

กาม เอน ขอบใจ เตอรมา กาสห เตอรมา กาสห ออ กน ซาลามต

สบายดไหม เน เกา บา

ตะลา ?

แอง กอ แขว คง ?

(สาหรบผชาย)

จ กอ แคว คง ?

แอม กอ แขว คง ?

(สาหรบผหญง)

สะบายด บ ? อาปา กาบาร อาปา กาบาร โก ซบบย เต

(เสยงสง) กมสตา กา

สบายด เน เกา บา เด แขว สะบายด

กาบาร บาอก/

บาอก บาอก

ซาจา

กาบาร บาอก

โซก ซบบย เต

(เสยงกลาง) มาบต นามาน

ภาษาองกฤษ เปนภาษาทใชอยางเปนทางการในกลมอาเซยน

แตเราควรรภาษา คาทกทาย ของประเทศตาง ๆ ในอาเซยน เพอการตดตอสรางสมพนธทดตอกน

จงขอนาเสนอคาพดงาย ๆ ในภาษาตาง ๆ ดงน

ทมา : http://www.education.dusit.ac.th/ASIAN/language.pdf

หนา 11 พศ.สาร (BLPD Newsletter)

คาถามจากผเขาอบรม

คาถามจากผเขาอบรม

คาถามจากผเขาอบรม

ปรชา จงสมานกล , ชตมา วไลพนธ : cwilaipu@dss.go.th

เชอแบคทเรย Staphylococcus aureus เปนเชอทมคณสมบตทนเกลอไดถง 10% (10% NaCl) ในการวเคราะหหาเชอนในขนตอนการทา enrichment หองปฏบตการแหงหนง ไดเตรยมอาหารเลยงเชอสาเรจรป Trypticase Soy Broth (TSB) และเตมเกลอลงไป 10% อยากทราบวาการเตมเกลอลงไปอก 10% นถกตองหรอไม

ตอบ

ปกต อาหารเลยงเชอสาเรจรป Trypticase Soy Broth (TSB) มเกลอเปนสวนประกอบอยแลวประมาณ 0.5% (ขอนผใชสามารถดขอมลไดจากฉลากของสตร/สวนประกอบขางขวดทบรรจ) ดงนนเมอเตมเกลอลงไปอก 10% จงทาใหอาหารเลยงเชอมเกลอเพมขนอก เปน TSB ทมเกลอถง 10.5% ซงไมถกตอง ในการคานวณตองคานวณเพอเตมเกลอเทากบ 9.5% ลงไปเพมใน T S B กจะไดผลรวมของเกลอ = 10%

ในการวเคราะหหาเชอ E. coli ในนา โดยวธ MPN/100ml ในขนตอนการ Confirmed Test ตามวธมาตรฐาน Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater นน จะใชการหยด Kovac’s Reagent ในอาหารเลยงเชอ Tryptone water (ทบมเชอทอณหภม 44.5 ± 0.2 oซ 24 ± 2 ชม.) เพอดการเกดวงแหวนสแดงบนอาหารเลยงเชอ อยากทราบวาจาเปนตองตรวจสอบตอดวยการทดสอบในอาหารเลยงเชอ EMB และทา IMViC test หรอไม

ตอบ

หากหองปฏบตการตองการตรวจสอบตอ โดยดลกษณะเฉพาะของเชอ E. coli บนอาหารเลยงเชอ EMB และ ทดสอบยนยนทางชวเคมดวย IMViC test กสามารถทาได หากหองปฏบตการมเวลาเพยงพอทจะดาเนนการดงกลาวและตองการบนทกผลการทดสอบไวเปนขอมล (ทงนการทดสอบตอดงกลาวสวนใหญเปนวธสาหรบ

การวเคราะห หาเชอ E. coli ในตวอยางอาหาร) อยางไรกตามหากหองปฏบตการทาการทดสอบตวอยางตามทระบไวในวธมาตรฐาน กสามารถทจะปฏบตตามวธดงกลาวและเพยงพอทจะอางองถงเพอใหเปนทยอมรบได

อาคารสถานศกษาเคมปฏบต 75/7 ถนนพระรามท 6

แขวงทงพญาไท เขตราชเทว กรงเทพฯ 10400

สานกพฒนาศกยภาพนกวทยาศาสตรหองปฏบตการ

Phone: 0 2201 7425 Fax: 0 2201 7429

E-mail: blpd@dss.go.th

ทปรกษา

นางจนตนา ลกจวฒนะ

นายอนสทธ สขมวง

บรรณาธการ นางอมาพร สขมวง

กองบรรณาธการ

นางสาวอรทย ลลาพจนาพร

นางสาวปทมา นพรตน

นางชตมา วไลพนธ