body escape program - sothys...
TRANSCRIPT
HANAKASUMIHANAKASUMI™™
A unique body ritual inspired from Japanese tradition.
Hanakasumi™ incorporates a double exfoliation (enzymatic and exfoliating glove),
a specific Reflexology inspired foot massage and a full body massage for a
rejuvenating and nourishing ritual with a relaxing and enchanting escape.
Suitable for pregnant clients, an ideal mother to be menu option.
Cherry blossom and Lotus
Floral, powdery - relaxing & enchanting
Cherry blossom and Lotus escape available in 4 homecare products:
Shower cream, Relaxing body scrub, Nourishing body elixir, Hydrating body mist.
In the kit (15 treatments):
Cherry blossom-rice powder gommage (x15)
Shea butter with Asian essences
Accessories :
Perfume burner
1 Exfoliating glove
50 or 80 min
DRY ROOM
♀ ♂
Signature
treatments
THE CONCEPT
THE ESCAPE
PRODUCTS REQUIRED
RETAIL
HANAKASUMIHANAKASUMI™™ PROTOCOL PROTOCOL
Guest face down. Movements performed over the towel / sheet.Awakening prelude5 min
If using the perfume burner, light the candle to melt the Shea butter with Asian essences.
Remove the gommage using both sides of 1 exfoliating glove. Begin on the
front of the body, continue the exfoliation on the back.
Exfoliation -
•exfoliating glove
10 min
While the scrub is acting, perform a foot massage using the remaining
Cherry blossom-rice powder gommage.
Optional - Specific Plantar Digi-Esthétique® movements, a reflexology
inspired foot massage.
Foot Massage
10 – 20 min
Apply the warm Cherry blossom-rice powder gommage to the back of
the body, turn and apply to the front.
Use ¾ of one tube.
Exfoliation -
•enzymatic
10 min
Take the melted Shea butter with Asian essences.
Perform a full body massage starting with the back.
Body Massage
10 min -30 min
If necessary absorb excess product by performing hand pressures over the
sheet / towel. Place a hot towel on the décolleté and one to wrap the feet.
Finish
1 Tablespoon and 2 teaspoons of Shea butter with Asian essences in the
Sothys perfume burner (do not light the candle) or in a hot towel cabi.
1 tube of Cherry blossom-rice powder gommage in a bowl of hot water
or hot towel cabi.
2 hot towels
Preparation
Signature
treatments
Hand and Foot Option
Enhance a regular mani and pedi service into a sensorial hand or foot ritual with Hanakasumi™ .
Simply incorporate the warmed ‘no mess’ enzymatic exfoliating gommage and the aromatic Shea
butter to massage the hands or feet.
The Hanakasumi hand and foot option is an exceptional service that answers the current demands of
the Spa industry – low cost, maximum return, simple protocol, no additional time added, exotic
actives and has a retail link.
Each Hanakasumi™ Kit offers 75 treatment applications of either hand or foot at $3 per application.
Signature treatment
Hanakasumi™
Professional product
CHERRY BLOSSOM AND RICE POWDER CHERRY BLOSSOM AND RICE POWDER
GOMMAGEGOMMAGE
Complex of papaya, lemon and
sorbitol
Rice powder
Warm velvety cream texture.
Warm in a hot towel cabi or by placing in a bowl of hot water for a few minutes prior to use.
Apply the gommage to the entire body and leave to act for 10 - 20 minutes.
Remove the gommage using an exfoliating mitt.
An efficient enzymatic exfoliation with a gentle and comfortable application.
Leaves the skin velvety soft and smooth.
Cherry blossom & Lotus
Gentle exfoliation action. Brightens the
skin and hydrates.
Gives a luxurious soft and creamy feel to
the product.
SENSORIAL DESCRIPTION
BENEFITS
KEY ACTIVES
THE ESCAPE
USE
Floral, powdery - relaxing & enchanting
SHEA BUTTER WITH ASIAN ESSENCESSHEA BUTTER WITH ASIAN ESSENCES
Shea butter Nourishes, repairs, soothes and softens
Rich, warm, nourishing, melted massage butter.
Melt 1 Tablespoon and 2 teaspoons of Shea butter with Asian essences in the Sothys perfume burner
or hot towel cabi.
Enveloping sensation with a delicate scent.
Nourishing, softening. Hydrates and protects.
Cherry blossom and Lotus
Signature treatment
Hanakasumi™
Professional product
SENSORIAL DESCRIPTION
BENEFITS
KEY ACTIVES
THE ESCAPE
USE
Floral, powdery - relaxing & enchanting
ORIENTAL CEREMONYORIENTAL CEREMONY
An aromatic and exhilarating journey inspired by Oriental rituals of South East
Asia. An exfoliating spiced marmalade scrub is followed by an energizing massage
using smooth pebbles wrapped in aromatic bags soaked in warm oil. The body is
enveloped in deep relaxation, the spirit soothed and the skin hydrated, soft and
luminous.
Cinnamon & Ginger
Warm, spicy - aromatic & exhilarating
THE ESCAPE
RETAIL
THE CONCEPT
Cinnamon and Ginger escape available in 4 homecare products:
Delicious scrub, Shower gel, Nourishing body elixir, Hydrating body mist
PRODUCTS REQUIRED
In the kit (15 treatments):
Oriental spice blend
Oriental scrub
Oriental oil (x4)
Accessories:
Perfume burner
Gauze + ties
Pebbles
50 or 80 min
WET ROOM
Signature
treatments ♀ ♂
With the hands apply some warm Oriental oil to the back of the body.
Follow with a massage using the aromatic spice bags.
Repeat the procedure on the front of the body.
Optional - Specific movements with Aromatic Bags.
Massage
25 - 45 min
Prepare 3 Aromatic bags using the pebbles, gauze and ties and Oriental
spice blend.
6 Tablespoons (90 ml) of Oriental Oil into the Sothys perfume burner.
3 Tablespoons of the Oriental scrub into a small bowl.
Preparation
If necessary absorb excess product by performing hand pressures over the
sheet / towel. Place a hot towel on the décolleté and one to wrap the feet.
Finish
Apply the scrub to the back and front of the body adapting pressure
according to the skin sensitivity.
Shower to remove.
(Place the aromatic spice bags in the warm oil in the perfume burner)
Exfoliation 20 min including 5 min for
shower
Guest face down. Movements performed over the towel / sheet.Awakening prelude5 min
Signature
treatments
ORIENTAL CEREMONY PROTOCOLORIENTAL CEREMONY PROTOCOL
ORIENTAL SPICE BLENDORIENTAL SPICE BLEND
Bitter orange, Nutmeg Stimulates the body and mind.
An aromatic mix used to create the aromatic spice bags
KEY ACTIVES
PREPARATION OF THE AROMATIC BAGS
Signature treatment
Oriental Ceremony
Professional product
1
5 6 7
2 3 4
8
Prepare 3 Aromatic bags
Place 1 Tablespoon of the Oriental spice blend in the middle of the gauze. Place a pebble on the
mixture and proceed to secure the gauze with the tie.
Signature treatment
Oriental Ceremony
Professional product
ORIENTAL SCRUBORIENTAL SCRUB
Corn oil Nourishes the skin, provides suppleness and comfort.
Nutmeg Mechanical exfoliation.
Vitamin E Anti-free radical, antioxidant
Rich, nourishing, granular marmalade.
3 Tablespoons for a total body exfoliation. Scrub the back of the body and then repeat on the front.
Shower to remove.
A spicy scrub for a stimulating, energizing exfoliation.
Softens and nourishes the skin.
Cinnamon & ginger
KEY ACTIVES
THE ESCAPE
SENSORIAL DESCRIPTION
BENEFITS
USE
Warm, spicy - aromatic & exhilarating
ORIENTAL OILORIENTAL OIL
Shea butter oil Nourishes, repairs, soothes and softens
Nourishing, gliding oil with a melting texture.
6 Tablespoons (90 ml) of the Oriental oil in the perfume burner in order to warm it.
An enveloping sensation, a second skin like effect.
Leaves the skin nourished, soft and satin-smooth.
Cinnamon & ginger
KEY ACTIVES
THE ESCAPE
SENSORIAL DESCRIPTION
BENEFITS
USE
Signature treatment
Oriental Ceremony
Professional product
Warm, spicy - aromatic & exhilarating
CUSTOMIZED SENSORIAL ESCAPE CUSTOMIZED SENSORIAL ESCAPE
50+min
DRY OR WET ROOM
♀ ♂
Customizedtreatments
A customized exfoliation (gentle or invigorating) followed by a relaxing, nourishing
body massage. The spa guest selects the fragrant escape for a personalized
sensorial journey.
Vanilla and Sandalwood escape
Warm & Woody
Lemon & Petitgrain escape
Fresh & Floral
Orange blossom & Cedar wood escape
Sweet & Musky
THE ESCAPES
THE CONCEPT
RETAIL
Nourishing Body Elixirs available in 3 sensorial escapes:
Lemon & Petitgrain escape, Orange blossom & Cedar wood escape, Vanilla & Sandalwood escape.
CUSTOMIZED SENSORIAL ESCAPE CUSTOMIZED SENSORIAL ESCAPE
PROTOCOLPROTOCOL
Customizedtreatments
RETAIL
Nourishing Body Elixirs available in 3 sensorial escapes to continue the journey at home:
Lemon & Petitgrain escape, Orange blossom & Cedar wood escape, Vanilla & Sandalwood escape.
Guest face down. Movements performed over the towel / sheet.Awakening prelude5 min
If necessary absorb excess product by performing hand pressures over the
sheet / towel. Place a hot towel on the décolleté and one to wrap the feet.
Finish
The professional selects the most suitable massage product according to
skin’s needs. Add 25 drops of the chosen fragrant escape to either of the
following massage products:
Modelling Oil
Modelling Cream
Modelling Wax
Perform a full body massage starting with the back.
Optional Specific Relaxing Movements
Massage 20min – 30 min
Exfoliate the whole body, starting with the back. Remove with warm
towels or rinse in the shower.
Exfoliation 15 min – 25min
Before the ritual begins, the spa guest selects their preferred fragrant
escape for their customized sensorial journey.
Gentle scrub - Dry or Wet room
½ Tablespoon of Sugar and Salt Scrub mixed with 3 Tablespoons of
Modelling body cream. Add 25 drops of the chosen escape.
Invigorating scrub - Wet room
1 Tablespoon of Sugar and Salt Scrub mixed with 3 Tablespoons of
Modelling body oil. Add 25 drops of the chosen escape.
Preparation
SENSORIAL BODY BUFF SENSORIAL BODY BUFF
30min
DRY OR WET ROOM
Dry room - exfoliate the whole body, starting
with the back, repeat on the front. Remove with
warm towels.
Wet room - exfoliate the entire body and rinse in
the shower.
Exfoliate the whole body, starting with the back,
repeat on the front.
Rinse in the shower.
Apply to whole body with effleurage movements.
Gentle scrub - Dry or Wet room
½ Tablespoon of Sugar and Salt Scrub
3 Tablespoons of Modelling body cream
25 drops of the chosen escape
Invigorating scrub - Wet room
1 Tablespoon of Sugar and Salt Scrub
3 Tablespoons of Modelling body oil
25 drops of the chosen escape
Hydra-nourishing Body Lotion
Before the ritual begins, the spa guest selects their preferred fragrant escape for their
customized sensorial journey.
♀ ♂
Customizedtreatments
Exfoliation
A customized exfoliation – gentle or invigorating.
Exfoliation combining sea salts and natural sugar grains.
The spa guest customizes their sensorial journey by selecting the fragrant escape.
TREATMENT PROTOCOL
THE CONCEPT
RETAIL
Nourishing Body Elixirs available in 3 sensorial escapes:
Lemon & Petitgrain escape, Orange blossom & Cedar wood escape, Vanilla & Sandalwood escape
Vanilla & Sandalwood escapeLemon & Petitgrain escape Orange blossom & Cedar wood escape
THE ESCAPES
SENSORIAL MASSAGESENSORIAL MASSAGE
Three massage products to choose from according to the needs of the skin.
The spa guest customizes their sensorial journey by selecting the fragrant Escape
Modelling body cream Modelling body oil Modelling body wax
DRY ROOM
THE CONCEPT
MASSAGE PRODUCTS
Customizedtreatments
Massage
♀ ♂
RETAIL
Nourishing Body Elixirs available in 3 sensorial escapes:
Lemon & Petitgrain escape, Orange blossom & Cedar wood escape, Vanilla & Sandalwood escape
Modelling Wax
Very dry and dehydrated skin
2 Tablespoons of
25 drops of the chosen escape
Modelling Oil
Normal to dry skin
2 Tablespoons
25 drops of the chosen escape
Modelling Cream
Dehydrated skin
3 Tablespoons
25 drops of the chosen escape
Vanilla & Sandalwood escapeLemon & Petitgrain escape Orange blossom & Cedar wood escape
THE ESCAPES
Before the ritual begins, the spa guest selects their preferred fragrant Escape for their
customized sensorial journey
SUGAR AND SALT SCRUBSUGAR AND SALT SCRUB
Sea salts Mechanical exfoliation, remineralizing
White sugar Mechanical exfoliation
Natural sea salt and sugar grains.
Gentle body exfoliation
Mix ½ Tablespoon of Sugar and Salt Scrub + 3 Tablespoons of Modelling body cream + 25 drops of
the fragrant escape chosen by the spa guest.
Invigorating body exfoliation
Mix 1 Tablespoon of Sugar and Salt Scrub + 3 Tablespoons of Modelling body oil + 25 drops of the
fragrant escape chosen by the spa guest.
Leaves skin soft and supple.
Detoxifies and remineralizes the epidermis.
Gentle or invigorating exfoliation, depending on how the sugar & salt scrub is mixed.
The spa guest selects the fragrant escape to customize their sensorial journey.
Vanilla & Sandalwood escapeLemon & Petitgrain escape Orange blossom & Cedar wood escape
KEY ACTIVES
THE ESCAPE
USE
Customized treatments
Professional product
SENSORIAL DESCRIPTION
BENEFITS
MODELLING BODY CREAMMODELLING BODY CREAM
Corn oil Nourishes the skin, provides softness and comfort
Shea butter Nourishes, repairs, soothes and softens
Glycerin Hydrating
Rich soft cream.
Ideal for dehydrated skin with a tendency to dryness.
Non-oily velvety finish.
Hydrates, deeply nourishes and softens.
Rich sliding texture for a satin-smooth massage.
Vanilla & sandalwood escapeLemon & Petitgrain escape Orange blossom & Cedar wood escape
Customized treatments
Professional product
SENSORIAL DESCRIPTION
BENEFITS
KEY ACTIVES
THE ESCAPE
USE
Sensorial Body massage: mix 3 Tablespoons + 25 drops of the chosen escape.
Sensorial Body Buff : mix 3 Tablespoons + ½ Tablespoon of Sugar & Salt Scrub + 25 drops of the
chosen escape.
The spa guest selects the fragrant escape to customize their sensorial journey.
MODELLING BODY OILMODELLING BODY OIL
Corn oil Nourishes the skin, provides softness and comfort
Sunflower oil Moisturizing, nourishing
Vitamin E Anti-oxidant
Gliding, enveloping texture.
Sensorial Body massage: mix 2 Tablespoons of Modelling body oil + 25 drops of the fragrant escape.
Sensorial Body scrub: mix 3 Tablespoons of Modelling body oil + 1 Tablespoon of Sugar and Salt
Scrub + 25 drops of the chosen escape.
Recommended for normal to dry skin.
Leaves the skin soft and satin-smooth.
Vanilla & Sandalwood escapeLemon & Petitgrain escape Orange blossom & Cedar wood escape
SENSORIAL DESCRIPTION
BENEFITS
KEY ACTIVES
THE ESCAPE
USE
Customized treatments
Professional product
The spa guest selects the fragrant escape to customize their sensorial journey.
MODELLING BODY WAXMODELLING BODY WAX
Corn oil Nourishes the skin, provides softness and comfort.
Vitamin E Antioxidant
Buttery texture that immediately melts on contact with the skin.
Body massage:
2 Tablespoons of Modelling body wax + 25 drops of the fragrant escape chosen by the spa guest.
Ideal for very dry skin or skin that absorbs products rapidly.
Leaves a soft, protective, nourishing film on the skin.
The exceptional sliding texture provides exceptional comfort during the massage.
Suitable for massage under Vichy shower.
Vanilla & Sandalwood escapeLemon & Petitgrain escape Orange blossom & Cedar wood escape
SENSORIAL DESCRIPTION
BENEFITS
KEY ACTIVS
THE ESCAPE
USE
Customized treatments
Professional product
Customize the massage with the fragrant Escape chosen by the guest.
THE EVENT TREATMENTTHE EVENT TREATMENT
Limited edition treatment.
Skin is softened and smoothed with a unique melting exfoliating gel. Then an
aromatic modelling syrup eases stress away. This one of a kind blend of seasonal
fruits and flowers will leave the skin soft and supple and the spirit rejuvenated.
In the kit (15 treatments):
Exfoliating syrup
Modelling syrup
Not in kit:
Raspberry & Jasmine Escape Scented Water
(tester)
CONCEPT
PRODUCTS REQUIRED
RETAIL
THE ESCAPE
50 min
DRY OR WET ROOM
Event treatment
♀ ♂
Raspberry and Jasmine
Fruity, floral - refreshing & energizing
Raspberry and Jasmine Escape Scented Water
Guest face down. Movements performed over the towel / sheet.Awakening prelude5 min
Spray the towel at the head of the massage table with the Event
Raspberry and Jasmine Scented Water (tester) to create an inviting
atmosphere.
Measure
2 Tablespoons of Exfoliating syrup
2 Tablespoons of Modelling syrup
2 hot towels
For dry room option, prepare a bowl of warm water, an additional 6
hot towels and a dry towel.
Preparation
Perform a full body massage.
Optional Specific Relaxing Movements.
If necessary, absorb excess product from the décolleté and feet with
warm towels.
Massage20 - 30 min
Exfoliation 15 min with shower
25 min without shower
Wet room:
Exfoliate the entire body, starting with the back side then on the
front. Rinse under the shower.
Dry room:
Exfoliate the back of the body then immediately dissolve the grains
by emulsifying with warm water. Remove the product with warm
towels then dry the skin. Turn the guest and repeat on the front.
EVENT TREATMENT PROTOCOLEVENT TREATMENT PROTOCOLEvent
treatment
Event treatment
Professional product
EXFOLIATING SYRUP EXFOLIATING SYRUP
Sea salts
Glycerin
Decadent melting granular gel.
2 Tablespoons for full body exfoliation.
Wet room: Rinse under the shower.
Dry Room: Emulsify the scrub with warm water, remove with warm towels and dry.
Exfoliating syrup to effectively remove dead skin cells and illuminate the skin.
The skin is soft and smooth.
Shower is not necessary to remove the scrub. It is easily removed by emulsifying with warm water
and hot towels.
SENSORIAL DESCRIPTION
Raspberry and Jasmine
USE
Mechanical exfoliation
Hydrating
BENEFITS
THE ESCAPE
KEY ACTIVES
Fruity, floral - refreshing & energizing
MODELLING SYRUPMODELLING SYRUP
Nourishing complex
(Corn oil, Sunflower oil and Shea butter)
Extract of Tulip Tree flowers
(tropical African tree)
Iridescent, slippery, raspberry color gel that melts on contact with the skin.
2 Tablespoons of the Modelling Syrup for a full body massage.
A soft and smooth "second skin" effect.
The body is enveloped in a beautiful scented veil.
Massage is made easy thanks to the sliding texture.
SENSORIAL DESCRIPTION
USE
Nourishing, softening and
hydrating
Hydrating and antioxidant
BENEFITS
THE ESCAPE
KEY ACTIVES
Event treatment
Professional product
Raspberry and Jasmine
Fruity, floral - refreshing & energizing
BEAUTY GARDEN® ORGANIC BODY BEAUTY GARDEN® ORGANIC BODY
RITUAL RITUAL
An exceptional certified organic body ritual.
An invigorating apricot kernel exfoliation is followed by an enveloping body
massage with warmed helianthus oil delicately scented with ylang ylang and
cinnamon essential oils. The skin is silky smooth, nourished and well protected.
Beauty Garden® Apricot Kernel Exfoliating Powder
Beauty Garden® Face & Body Modelling Oil
CONCEPT
PRODUCTS REQUIRED
RETAIL
THE ESCAPE
50 + mins
WET ROOM
♀ ♂
Ylang Ylang and Cinnamon
Warm, exotic – balancing & captivating
Beauty Garden® Nourishing Body Oil.
Accessories :
Perfume burner
BEAUTY GARDEN® ORGANIC BODY BEAUTY GARDEN® ORGANIC BODY
RITUAL PROTOCOLRITUAL PROTOCOL
Guest face down. Movements performed over the towel / sheet.Awakening prelude5 min
Exfoliation
Mix 1 teaspoon Apricot kernel Exfoliating Powder with
2 Tablespoons Face and Body Modelling Oil.
Massage
1½ Tablespoons Face and Body Modelling Oil in the perfume
burner or hot towel cabi.
2 hot towels
Preparation
Perform a full body massage.
Optional Specific Relaxing Movements.
If necessary, absorb excess product from the décolleté and feet with
warm towels.
Massage20 - 30 min
Exfoliation 15 min with shower
Exfoliate the entire body, starting with the back side then on the
front. Rinse under the shower.
BEAUTY GARDENBEAUTY GARDEN®® APRICOT KERNEL APRICOT KERNEL
EXFOLIATING POWDEREXFOLIATING POWDER
Granular powder with even and standardized grains for skin exfoliation.
Natural fragrance of the apricot kernel.
SENSORIAL DESCRIPTION
THE ESCAPE
USE
BENEFITS
Ylang Ylang and Cinnamon
Exfoliation - 1 teaspoon of the Apricot kernel Exfoliating Powder mixed with
2 tablespoons of the Beauty Garden® Face and Body Modelling Oil.
Wet room: Rinse under the shower.
Organic treatment
Professional product
Warm, exotic – balancing & captivating
Exfoliating powder to scrub the body when mixed with the Professional Face and Body
Modelling Oil.
KEY ACTIVES
Organic apricot kernel powder Exfoliation
An enveloping oil for a skin softening massage.
An intriguing fragrance with Ylang Ylang and cinnamon essential oils.
Organic Helianthus oil
(rich in omega 6 and 9)
Vitamin E
SENSORIAL DESCRIPTION
THE ESCAPE
USE
BENEFITS
Ylang Ylang and Cinnamon
Exfoliation - 2 tablespoons of the Face and Body Modelling Oil mixed with
1 teaspoon of the Beauty Garden® Apricot kernel Exfoliating Powder.
Massage - 1½ tablespoons of the Face and Body Modelling Oil.
Organic treatment
Professional product
Warm, exotic – balancing & captivating
restores lipids: hydrating
and nourishing
anti-oxidant
Multi-use oil.
Nourishes and softens the skin. Ensures comfort during the exfoliation.
KEY ACTIVES
BEAUTY GARDENBEAUTY GARDEN®® FACE & BODY FACE & BODY
MODELLING OILMODELLING OIL