bÜlten - scientific and technological research council of...

20
TÜRK‹YE B‹L‹MSEL VE TEKNOLOJ‹K ARAfiTIRMA KURUMU M A Y I S n 2 0 0 8 n S A Y I : 7 7 BÜLTEN mayis 5/23/08 6:30 PM Page 1

Upload: others

Post on 09-Mar-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: BÜLTEN - Scientific and Technological Research Council of ...tubitak.gov.tr/tubitak_content_files//basin/bulten/77.pdfl›flan Türklerin kurdu¤u Turkish-American Business Connection

T Ü R K ‹ Y E B ‹ L ‹ M S E L V E T E K N O L O J ‹ K A R A fi T I R M A K U R U M U

M A Y I S n 2 0 0 8 n S A Y I : 7 7

B Ü L T E N

mayis 5/23/08 6:30 PM Page 1

Page 2: BÜLTEN - Scientific and Technological Research Council of ...tubitak.gov.tr/tubitak_content_files//basin/bulten/77.pdfl›flan Türklerin kurdu¤u Turkish-American Business Connection

77MAYIS 2008

“Biz uygar l ›k tan,

i l imden ve fenden

kuvvet a l ›yor ve

ona göre yürüyoruz .”

M u s t a f a K e m a l A t a t ü r k

SahibiTÜB‹TAK ad›na Baflkan V.

Prof. Dr. Nüket Yetifl

Sorumlu Yaz› iflleri MüdürüO. Gürcan Ozan

Haber MerkeziEzra K›l›nç

Ayflen Konuray‹nci Simer

Ali Özdemir (Foto¤raf)

Grafik Tasar›m ve UygulamaAytaç Kaya

Bask›

‹maj ‹ç ve D›fl Tic. A.fi.Macun Mah. 3. Cadde 2/6

Yenimahalle Ankara

Tel: 0312 397 91 40

Bas›m Tarihi: .../05/2008

Yönetim Yeri:Adres : Atatürk Bulvar › No: 221

Kavak l ›dere Ankara

Tel : 0312 468 53 00 ( 1744)

Fax: 0312 467 29 98

emai l : bhi@tubitak .gov . t r

web: www.tubitak .gov . t r

mayis 5/23/08 6:30 PM Page 2

Page 3: BÜLTEN - Scientific and Technological Research Council of ...tubitak.gov.tr/tubitak_content_files//basin/bulten/77.pdfl›flan Türklerin kurdu¤u Turkish-American Business Connection

‹ Ç ‹ N D E K ‹ L E R

PROF. DR. NÜKET YET‹fi'‹N STANFORD VE KAL‹FORN‹YA ÜN‹VERS‹TELER‹ Z‹YARETLER‹

TASSA 2008 KONFERANSI YAPILDI

AMER‹KAN-TÜRK KONSEY‹ (ATC) KONFERANSI YAPILDI

GÜVENL‹K ARAfiTIRMALARI KONFERANSI ANKARA’DA DÜZENLEND‹

BTYK TOPLANIYOR

EUROHORCs VE ESF YÖNET‹M KURULU TOPLANTILARI

ISI ATIF ‹NDEKSLER‹NDE TÜRKÇE B‹L‹MSEL DERG‹LER ÇALIfiTAYI TÜB‹TAK’TA YAPILDI

TÜB‹TAK BAfiKAN VEK‹L‹ PROF. DR. NÜKET YET‹fi AVRUPA ARAfiTIRMA ALANI KURULU (EUROPEAN RESEARCH AREA BOARD – ERAB) ÜYEL‹⁄‹NE SEÇ‹LD‹

TÜRK-ALMAN ‹fiB‹RL‹⁄‹ KONSEY‹ (TA‹K) B‹L‹M ARAfiTIRMA VE TEKNOLOJ‹ ÇALIfiMA GRUBU 3. TOPLANTISI ANKARA’DA YAPILDI

HOLLANDA UZAY AJANSI HEYET‹ TÜB‹TAK-UZAY’I Z‹YARET ETT‹

BIS-RTD PROJES‹ KAPANIfi KONFERANSI YAPILDI

TÜB‹TAK ‹LE Ç‹N HALK CUMHUR‹YET‹ B‹L‹M VE TEKNOLOJ‹ BAKANLI⁄I (MOST) ARASINDA B‹L‹M VE TEKNOLOJ‹DE ‹fiB‹RL‹⁄‹ ANLAfiMASI ‹MZALANDI

AB 7. ÇERÇEVE PROGRAMI HAVACILIK VE HAVA ULAfiTIRMASI B‹LG‹ GÜNÜ 7 N‹SAN 2008 GÜNÜ ANKARA’DA YAPILDI

ESK‹fiEH‹R HAVACILIK SANAY‹‹ VE KÜMELENME SEM‹NER‹ YAPILDI

TÜB‹TAK YAZ B‹L‹M KAMPI COfiKUSU DEVAM ED‹YOR

TÜB‹TAK ORTAÖ⁄RET‹M Ö⁄RENC‹LER‹ ARASI ARAfiTIRMA PROJELER‹ YARIfiMASI BÖLGE SERG‹LER‹ 15-17 N‹SAN TAR‹HLER‹NDE 12 BÖLGE MERKEZ‹NDE

SERG‹LEND‹

TÜB‹TAK OL‹MP‹YATLARI 1. AfiAMA SINAVLARI YAPILDI

B‹L‹M VE TOPLUM PROJE DESTEKLEME SONUÇLARI AÇIKLANDI

B‹L‹MSEL TOPLANTI DESTE⁄‹ ONLINE BAfiVURULARI ALINMAYA BAfiLADI

TÜRK‹YE VE ‹SRA‹L AR-GE ‹fiB‹RL‹⁄‹

TÜB‹TAK - AVRUPA UZAY AJANSI (ESA) ÇALIfiMA TOPLANTISI TÜB‹TAK’TA YAPILDI

EMBO UZUN DÖNEML‹ BURSLARINDA ‹LK TÜRK ARAfiTIRMACILAR

SCIENCE CITATION INDEX - EXPANDED'DAK‹ DERG‹ SAYIMIZ YED‹YE ULAfiTI

AB VE ULUSLARARASI KAYNAKLI PROJELERE ‹L‹fiK‹N TOPLANTI

7. ÇP "E-Ö⁄RENME" UYGULAMASI FAAL‹YETE GEÇT‹

TÜRK‹YE’DEK‹ EV SAH‹B‹ KURULUfiLAR KATALO⁄U

TÜB‹TAK POPÜLER B‹L‹M K‹TAPLARI ÇOCUK VE GENÇL‹K K‹TAPLI⁄I’NA YEN‹ B‹R YAYIN EKLEND‹

n

n

n

n

n

nnn

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

n

4

5

5

6

7

8

8

9

10

10

10

10

11

11

12

13

14

14

14

15

15

16

16

17

17

18

19

mayis 5/23/08 6:30 PM Page 3

Page 4: BÜLTEN - Scientific and Technological Research Council of ...tubitak.gov.tr/tubitak_content_files//basin/bulten/77.pdfl›flan Türklerin kurdu¤u Turkish-American Business Connection

4

PROF. DR. NÜKET YET‹fi'‹N STANFORD VEKAL‹FORN‹YA ÜN‹VERS‹TELER‹ Z‹YARETLER‹

Prof. Dr. YET‹fi, toplant›larda Türkiye’deki araflt›rma

imkanlar› konusundaki geliflmeleri paylaflt› ve ö¤renci-

lerin sorular›n› yan›tlad›. Prof. Dr. Nüket YET‹fi baflkan-

l›¤›ndaki TÜB‹TAK heyeti ayr›ca Silikon Vadisi’nde ça-

l›flan Türklerin kurdu¤u Turkish-American Business

Connection isimli kuruluflun yönetim kurulu üyeleriyle

de bir de¤erlendirme toplant›s› yapt›.

Prof. Dr. YET‹fi Stanford Üniversitesi’ndeki konuflma-

s›nda, Türkiye’deki Ar-Ge çal›flmalar›n›n son dört y›lda

ivme kazand›¤›n›, ülkemizin Çin’le birlikte Ar-Ge har-

camalar›n› en h›zl› art›ran iki ülkeden biri oldu¤unu,

bununla beraber Türkiye’de hem özel sektörde, hem

giriflimci olarak, hem de akademisyen olarak araflt›rma

yapmak isteyenler için bir dizi yeni program›n uygula-

maya geçti¤ini ve art›k ülkemizin araflt›rma yapmak

için cazip bir ülke haline geldi¤i vurgulad›.

TÜB‹TAK Baflkan Vekili Prof. Dr. Nüket YET‹fi, 6-7 Nisan 2008 tarih-lerinde Stanford ve Kaliforniya Üniversiteleri’ndeki (Berkeley) Türkö¤rencilerle bir araya geldi.

TASSA 2008 KONFERANSI YAPILDI

mayis 5/23/08 6:30 PM Page 4

Page 5: BÜLTEN - Scientific and Technological Research Council of ...tubitak.gov.tr/tubitak_content_files//basin/bulten/77.pdfl›flan Türklerin kurdu¤u Turkish-American Business Connection

5

TASSA (Türk Amerikan Bilim ‹nsanlar› ve Akade-

misyenleri Birli¤i) Y›ll›k Konferans› 11-13 Nisan 2008

tarihlerinde Boston’da yap›ld›. TÜB‹TAK Baflkan

Vekili Prof. Dr. Nüket YET‹fi konferansta "Türki-

ye’de Güncel Bilim, Teknoloji ve Yenilikçilik ‹klimi"

konulu bir konuflma yapt›. Türkiye’nin araflt›rma

yapmak için cazip bir ülke haline geldi¤ini vurgula-

yan Prof. Dr. YET‹fi, "Bizler buraya kariyerinizi nas›l

planlayaca¤›n›zla ilgili sizlere fikir vermeye gelme-

dik. Bu karar› sizler tek bafl›n›za vermelisiniz. Biz

buraya karar›n›z ne olursa olsun, ülkenizin kariyeri-

nizle ilgili size sunabilece¤i f›rsatlar ve ülkenize na-

s›l katk› yapabilece¤inizle ilgili bir fark›ndal›k olufl-

turmak üzere geldik" dedi.

Prof.Dr.Nüket YET‹fi’in sunumuna eriflmek için:

http://www.fp7.org.tr/home.do?ot=5&rt=1&sid=3750&pid=

0&cid=9633

AMER‹KAN-TÜRK KONSEY‹ (ATC) KONFERANSIYAPILDI

13-14 Nisan 2008 tarihlerinde, Washington’da ger-

çeklefltirilen Amerikan-Türk Konseyi 2008 Konfe-

rans› bünyesinde “ABD ve Türkiye aras›ndaki Ar-Ge

‹flbirli¤ini Teflvik Etmek” bafll›kl› özel bir oturum ger-

çeklefltirildi. TÜB‹TAK’›n himayesinde ve TÜB‹TAK

Baflkan Vekili Prof. Dr. Nüket YET‹fi’in baflkanl›¤›nda

gerçeklefltirilen oturumda, Türkiye-ABD aras›ndaki

Ar-Ge ve bilimsel iflbirlikler, Ar-Ge’de insan potansi-

yeli, Türkiye’deki Ar-Ge yat›r›m iklimi gibi konular

ele al›nd›. Konferans›n aç›l›fl›nda konuflma yapan

Türk ve Amerikal› yetkililer yirmiyedincisi düzenle-

nen Amerikan-Türk Konseyi toplant›s›nda ilk defa

özel bir Ar-Ge oturumu düzenleniyor olmas›n›n öne-

mine dikkat çekti.

Oturumun aç›l›fl konuflmas›n› yapan Prof. Dr. Nüket

YET‹fi, ABD ve Türkiye aras›nda uzun y›llara daya-

nan stratejik iflbirli¤inde bilim ve teknolojinin öne-

mine vurgu yaparak “Türkiye olarak Amerikal› bilim

insanlar› ve ifladamlar›na bir teklif yapmak istiyo-

ruz. Bu teklif kapsam›nda, yeni Ar-Ge yasas›n›n al-

t›n› çizerek, bunun teknoloji yat›r›mc›lar› için, Türki-

ye’de Ar-Ge yat›r›m› yapmak isteyenler için bir f›r-

sat oldu¤unu ifade etmek istiyorum. Bu f›rsat pen-

ceresi, Türkiye’nin genifl pazar› ile genç ve yetenek-

li araflt›rmac›lar›yla birleflti¤inde ak›ll› yat›r›mc›lar

için yepyeni ufuklar açmaktad›r” dedi.

Konferansta yap›lan konuflmalara eriflmek için:

http://www.fp7.org.tr/home.do?ot=5&rt=1&sid=3750&pid=

0&cid=9635

mayis 5/23/08 6:30 PM Page 5

Page 6: BÜLTEN - Scientific and Technological Research Council of ...tubitak.gov.tr/tubitak_content_files//basin/bulten/77.pdfl›flan Türklerin kurdu¤u Turkish-American Business Connection

6

GÜVENL‹K ARAfiTIRMALARI KONFERANSI ANKARA’DA DÜZENLEND‹

Konferansa TÜB‹TAK Baflkan Vekili Prof. Dr. Nüket

YET‹fi'in yan› s›ra Avrupa Komisyonu Slovenya Dö-

nem Baflkanl›¤› Emniyet Genel Müdürü Robert FUR-

MAN, Avrupa Komisyonu Ortak Araflt›rma Merkezi

Genel Direktörü Roland SCHENKEL ve Avrupa Ko-

misyonu Türkiye Delegasyonu Bölüm Baflkan› Hol-

ger SCHRÖDER de konuflmac› olarak kat›ld›.

TÜB‹TAK Baflkan Vekili Prof. Dr. Nüket YET‹fi konufl-

mas›nda ''AB'nin güvenlik araflt›rma projelerine Türk

kurumlar›n›n ilgisinin fark›nday›z, ancak bu talep ve

arzular›n kat›l›ma dönüflmesi için projelerde özel

sektörle birlikte en az›ndan son kullan›c› olarak yer

almalar› konusunda tüm kamu kurulufllar›na ça¤r›da

bulunuyorum'' dedi. Prof. Dr. YET‹fi ayr›ca, toplum-

sal kalk›nma ve refah›n, yaflan›lan ülke ve çevresin-

de güvenli¤in etkin ve verimli bir biçimde sa¤lanma-

s›na ba¤l› oldu¤unu bildirdi.

Avrupa Komisyonu Slovenya Dönem Baflkanl›¤› Em-

niyet Genel Müdürü Robert FURMAN da konuflma-

s›nda Schengen ile AB'de s›n›rlar›n kalkt›¤›n› ve bu

sebeple güvenli¤in daha da önemli oldu¤unu ifade

etti. ‹sviçre'nin de Schengen'e kat›lmak istedi¤ini,

2011 y›l›nda Bulgaristan ve Romanya'n›n da kat›laca-

¤›n› belirten FURMAN, bununla birlikte ''Avrupa po-

lisi'' kavram›n›n ön plana ç›kt›¤›n› belirtti. FURMAN,

polisin iflbirli¤i içerisinde çal›flmas› için bir proje

bafllatt›klar›n› bildirerek, proje devreye girince ülke-

leraras›nda en fazla sekiz saat içerisinde bilgi payla-

fl›m›n›n mümkün olaca¤›n› kaydetti.

Avrupa Komisyonu Türkiye Delegasyonu Bölüm Bafl-

kan› Holger SCHRÖDER ise AB'nin rekabetçili¤ini ko-

ruyabilmesi için üye ülkelerin GSMH's›n›n yüzde 3'ünü

Ar-Ge yat›r›mlar›na ay›rmas›n›n beklendi¤ini söyledi.

Türkiye'nin Ar-Ge yat›r›mlar›n› artmas›n›n gerekti¤ine

iflaret eden SCHRÖDER, Türkiye'den gelen proje tekli-

fi say›s›n›n artmas›n› istediklerini de bildirdi.

Avrupa Birli¤i 7. Çerçeve Program› kapsam›nda,

TÜB‹TAK ve JRC aras›nda bafllat›lan ve giderek ge-

liflmekte olan iflbirli¤i faaliyetleri sonucunda ger-

çeklefltirilen konferansa üniversiteler, araflt›rma

merkezleri ve enstitülerden araflt›rmac›lar, ilgili ka-

mu kurum ve kurulufllar› ile güvenlik sistem ve

TÜB‹TAK ile AB Komisyonu Ortak Arafl-

t›rma Merkezi (JRC) iflbirli¤iyle 17-18

Nisan 2008 tarihlerinde Ankara’da

“Güvenlik Araflt›rmalar› Konferans›”

düzenlendi.

mayis 5/23/08 6:30 PM Page 6

Page 7: BÜLTEN - Scientific and Technological Research Council of ...tubitak.gov.tr/tubitak_content_files//basin/bulten/77.pdfl›flan Türklerin kurdu¤u Turkish-American Business Connection

ürünleri alan›nda faaliyet gösteren sanayi temsilci-

lerinden oluflan yaklafl›k 350 kifli kat›ld›.

Güvenlik konusu AB Çerçeve Programlar›na, ayr› bir

araflt›rma alan› olarak ilk kez 2007 y›l›nda bafllayan

7.ÇP ile dahil edildi. Türk araflt›rmac›lar› bu alandaki

projelere ortak veya proje lideri olarak kat›labiliyor.

Avrupa Birli¤i’nin güvenlik araflt›rmalar›na iliflkin ön-

celikleri;

1. S›n›r güvenli¤i,

2. Terör ve organize suçlarla mücadele,

3. Kritik altyap›n›n korunmas›,

4. Kriz ve ola¤anüstü durumlarda güvenli¤in

yeniden sa¤lanmas›

olarak dört ana bafll›kta toplan›yor.

7

BTYK TOPLANIYOR

Toplant› Baflbakan Recep Tayyip ERDO⁄AN’›n ko-

nuflmas› ile bafllayacak. Önceki toplant›larda al›nan

kararlara iliflkin geliflmelerin de¤erlendirilece¤i

BTYK Toplant›s›nda ülkemizin bilim ve teknoloji

alan›ndaki gelece¤ine yönelik at›lacak ad›mlar için

öngörülen karar taslaklar› onaya sunulacak.

Bu kapsamda, 25 Nisan 2008 tarihinde TÜB‹TAK’ta

BTYK Haz›rl›k Toplant›s› yap›ld›. Kurul üyesi Bakan-

l›klar ile ilgili Bakanl›klar›n müsteflarlar› ve ilgili di-

¤er kurum/kurulufllar›n üst düzey yöneticilerinin

kat›ld›¤› toplant›da, BTYK’n›n 17. toplant›s› öncesi

Türkiye Araflt›rma Alan›ndaki (TARAL) son gelifl-

meler gözden geçirilerek toplant›n›n gündem ve

kapsam önerileri görüflüldü n

Bilim ve Teknoloji Yüksek Kurulu’nun

(BTYK) 17. Toplant›s›, Baflbakan Recep

Tayyip ERDO⁄AN baflkanl›¤›nda, 16

May›s 2008 Cuma günü saat 15.00’da

TÜB‹TAK Uzay Teknolojileri Araflt›rma

Enstitüsü’nde yap›lacak.

mayis 5/23/08 6:30 PM Page 7

Page 8: BÜLTEN - Scientific and Technological Research Council of ...tubitak.gov.tr/tubitak_content_files//basin/bulten/77.pdfl›flan Türklerin kurdu¤u Turkish-American Business Connection

8

Aç›l›fl›n› ULAKB‹M Müdürü Prof. Dr. Cem SARAÇ’›n yapt›¤›

Çal›fltayda, ULAKB‹M Müdür Yard›mc›s› V. Dr. Elif GÜRSES

“Türkçe Veri Tabanlar› ve Bilimsel Dergiler” konusunda ve

ULAKB‹M Türk T›p dizini Kurulu Baflkan› Doç. Dr. Orhan YIL-

MAZ da “Türkiye’de Sa¤l›k Süreli Yay›nc›l›¤›” konusunda

sunum yapt›.

EUROHORCs VE ESFYÖNET‹M KURULUTOPLANTILARI

ISI ATIF ‹NDEKSLER‹NDE TÜRKÇEB‹L‹MSEL DERG‹LER ÇALIfiTAYITÜB‹TAK’TA YAPILDI

TÜB‹TAK Ulusal Akademik A¤ ve Bil-

gi Merkezi (ULAKB‹M) ve Thomson

ISI Firmas›n›n iflbirli¤iyle “Is› At›f ‹n-

dekslerinde Türkçe Bilimsel Dergiler

Çal›fltay›” 22 Nisan 2008 tarihinde

TÜB‹TAK Feza Gürsey Konferans Sa-

lonu’nda yap›ld›.

Buna ek olarak, ayn› tarihte, ülkemizin

de TÜB‹TAK taraf›ndan temsil edildi¤i

ve 30 ülkeden 77 üyesi bulunan Avrupa

Bilim Vakf›’n›n (European Science Foun-

dation –ESF) Yönetim Kurulu Toplant›s›

da EuroHorcs Yönetim Kurulu toplant›s›-

n›n bitimini takiben bafllad› ve 19 Nisan

2008 günü de devam etti.

Bu toplant›larda TÜB‹TAK, Baflkan Veki-

li Prof. Dr. Nüket YET‹fi taraf›ndan tem-

sil edildi n

Avrupa’daki araflt›rma ve fonla-

ma yapan kurumlar›n baflkanla-

r›ndan oluflan ve son y›llarda bi-

lim politikalar› alan›nda oldukça

aktif rol üstlenen Avrupa Arafl-

t›rma Kurumlar› Baflkanlar›’n›n

(European Heads of Research

Councils – EUROHORCs) Yöne-

tim Kurulu toplant›s› 18 Nisan

2008 tarihinde ‹stanbul’da dü-

zenlendi.

mayis 5/23/08 6:30 PM Page 8

Page 9: BÜLTEN - Scientific and Technological Research Council of ...tubitak.gov.tr/tubitak_content_files//basin/bulten/77.pdfl›flan Türklerin kurdu¤u Turkish-American Business Connection

9

Thomson ISI firmas›ndan Jeff

CLOVIS’in dergi seçim süreci,

bir derginin nas›l gelifltirilebi-

lece¤i ve etki faktörleri konu-

sunda sunum yapt›¤› çal›flta-

ya Türkiye’deki akademik sü-

reli dergi yay›n editörlükleri

ve konuyla ilgili bilim insanla-

r› kat›ld› n

Bilim, akademi ve ifl camias›n› temsil

eden 22 üyeden oluflan ERAB taraf›n-

dan Kurul’da görev almak için davet

edilen Prof. Dr. YET‹fi’in teklifi kabul et-

mesi sonucu üyeli¤i resmiyet kazand›.

Böylece, Avrupa Birli¤i’nin geniflleme

hedef ülkeleri aras›nda Kurulda temsil

edilen tek ülke Türkiye oldu. Bu üyelik-

le, Türkiye Araflt›rma Alan›’n›n (TA-

RAL), Avrupa Araflt›rma Alan›na (ERA)

entegrasyonunda önemli bir ad›m at›l-

d›. Avrupa Bilim Politikalar›nda Türki-

ye’nin yönlendirici rol oynamas› aç›s›n-

dan bu üst düzey pozisyona bir Türk bi-

lim insan›n›n seçilmesi büyük önem arz

ediyor.

Prof. Dr. Nüket YET‹fi’in ERAB üyeli¤i

ile ilgili haber, ERAB’›n 11 Nisan 2008

tarihli bas›n bülteninde de duyuruldu

(http://ec.europa.eu/research/erab/) n

TÜB‹TAK BAfiKAN VEK‹L‹ PROF. DR. NÜKET YET‹fiAVRUPA ARAfiTIRMA ALANI KURULU (EUROPEAN RESEARCH AREA BOARD – ERAB) ÜYEL‹⁄‹NE SEÇ‹LD‹

TÜB‹TAK Baflkan Ve-

kili Prof. Dr. Nüket

YET‹fi, Avrupa’n›n bi-

lim ve araflt›rma ala-

n›nda en üst düzey

Dan›flma Kurulu olan

“Avrupa Araflt›rma

Alan› Kurulu (Europe-

an Research Area Bo-

ard – ERAB)” üyeli¤i-

ne seçildi.

mayis 5/23/08 6:30 PM Page 9

Page 10: BÜLTEN - Scientific and Technological Research Council of ...tubitak.gov.tr/tubitak_content_files//basin/bulten/77.pdfl›flan Türklerin kurdu¤u Turkish-American Business Connection

10

Çal›flma Grubu faaliyetleri-

ni Türkiye ad›na TÜB‹-

TAK’›n, Almanya ad›na E¤i-

tim ve Araflt›rma Bakanl›-

¤›’n›n yürüttü¤ü toplant›-

da, bir önceki Çal›flma Gru-

bu toplant›s›ndan bu yana

kaydedilen geliflmeler tar-

t›fl›ld› ve 2008/2009 Ey-

lem Plan› üzerinde görüfl

birli¤i sa¤land›.

Toplant›ya Türkiye ad›na TÜB‹TAK, DPT, YÖK, KOSGEB, Ankara Üni-

versitesi ve Hacettepe Üniversitesi temsilcileri; Almanya ad›na E¤itim

ve Araflt›rma Bakanl›¤›, Almanya Ankara Büyükelçili¤i, MPG, Helm-

holtz, Steinbeis, TU9 ve DAAD temsilcileri kat›ld› n

TÜRK-ALMAN ‹fiB‹RL‹⁄‹ KONSEY‹(TA‹K) B‹L‹M ARAfiTIRMA VETEKNOLOJ‹ ÇALIfiMA GRUBU3. TOPLANTISI ANKARA’DA YAPILDI

Türk-Alman ‹flbirli¤i Konseyi (TA‹K)bünyesinde kurulan Bilim, Araflt›r-ma ve Teknoloji Çal›flma Grubu 3.Toplant›s› 24-25 Nisan 2008 tarih-lerinde Ankara’da TOBB Üniversi-tesi’nde yap›ld›.

Ziyaret kapsam›nda, TÜB‹TAK UZAY Enstitüsü

Müdürü Dr. U¤ur Murat LELO⁄LU’nun yapt›¤›

tan›t›m sunumunun ard›ndan, TÜB‹TAK ve Hollanda

Uzay Ajans› aras›nda uzay teknolojileri alan›ndaki

iflbirli¤i olanaklar› de¤erlendirildi n

HOLLANDA UZAY AJANSI HEYET‹TÜB‹TAK-UZAY’I Z‹YARET ETT‹

Hollanda Uzay Ajans› (NIVR) Direk-törü Ger NIEUWPOORT’un baflkanl›-¤›nda, Hollanda’n›n uzay alan›ndaönde gelen firma temsilcilerindenoluflan on kiflilik heyet 9 Nisan 2008tarihinde TÜB‹TAK Uzay Teknolojile-ri Araflt›rma Enstitüsü’nü ziyaret etti.

TÜB‹TAK ad›na Baflkan Yard›mc›s› Prof. Dr. ÖmerANLA⁄AN ve MOST ad›na Bakan Yard›mc›s› LiXUEYONG taraf›ndan imzalanan anlaflma ile, ortakaraflt›rma projeleri, bilim insan› de¤iflimi, bilgipaylafl›m›, ortak konferans ve toplant›lar düzenlen-mesi gibi faaliyetlerin gerçeklefltirilmesi için gereklizemin oluflturulabilecek. Anlaflma ile ayr›ca, iki ülkebilim insanlar› aras›nda sismoloji, tar›m, enerji, bilgiteknolojisi, biyoteknoloji, malzeme teknolojisi, g›dateknolojisi, sa¤l›k bilimleri ve uzay teknolojisininbar›flç›l amaçlarla kullan›m› alanlar›nda iflbirli¤iyap›labilecek n

TÜB‹TAK ‹LE Ç‹N HALK CUMHUR‹YET‹ B‹L‹MVE TEKNOLOJ‹ BAKANLI⁄I (MOST)ARASINDA B‹L‹M VE TEKNOLOJ‹DE ‹fiB‹RL‹⁄‹ANLAfiMASI ‹MZALANDI

TÜB‹TAK ile Çin Halk Cum-huriyeti Bilim ve TeknolojiBakanl›¤› (MOST) aras›nda7 Nisan 2008 tarihinde,TÜB‹TAK Baflkanl›k Bina-s›nda yap›lan bir törenle“Bilim ve Teknolojide ‹flbir-li¤i Anlaflmas›” imzaland›.

TÜB‹TAK Bilim, Teknoloji ve

Yenilik Politikalar› Daire Bafl-

kanl›¤› taraf›ndan yürütülen

BIS-RTD (Building and Impro-

ving Support for Public RTD

Funding) projesi kapsam›nda

29 Nisan 2008 tarihinde ‹s-

tanbul’da “Building R&D Stra-

tegies across Europe” bafll›kl›

bir konferans düzenlendi.

Konferansta kamu Ar-Ge fonlamas› ve iletiflimi ile ilgi proje sonuçlar›

paylafl›ld› n

BIS-RTD PROJES‹ KAPANIfi KONFERANSI YAPILDI

mayis 5/23/08 6:30 PM Page 10

Page 11: BÜLTEN - Scientific and Technological Research Council of ...tubitak.gov.tr/tubitak_content_files//basin/bulten/77.pdfl›flan Türklerin kurdu¤u Turkish-American Business Connection

11

Seminerin aç›l›fl konuflmas› Eskiflehir Sanayi Odas› Yö-

netim Kurulu Baflkan› Savafl ÖZAYDEM‹R taraf›ndan ya-

p›ld›. ÖZAYDEM‹R konuflmas›nda Eskiflehir sanayiinin

sahip oldu¤u potansiyel, muhtemel kümeler, güçlü ta-

raflar, yap›lanlar ve yap›lmas› gerekenler üzerinde dura-

rak havac›l›k sektörünün Eskiflehir için önemine de¤indi.

Seminerin ikinci k›sm›nda AB 7. ÇP Ulaflt›rma Alan› Ulu-

sal ‹rtibat Noktas› Aziz KORU, 7. ÇP ve bu program

kapsam›nda havac›l›k ve hava ulaflt›rmas› ile ilgili ger-

çeklefltirilen çal›flmalar ile havac›l›k ve kümelenme ko-

nular›nda baz› Türk kurulufllar›n dahil oldu¤u projeler

hakk›nda bilgi verdi.

Seminere özel konuflmac› olarak kat›lan ECARE+ Proje

Koordinatörü Eric JOURDAIN da, havac›l›k sektörüne

iliflkin tecrübelerini Eskiflehirli sanayicilerle paylaflt›. Av-

rupa’daki iflbirli¤i ortam›n› ve örnek kümeleri kat›l›mc›-

lara tan›tan JOURDAIN, yeni iflbirliklerinin kurulmas›

için zemin haz›rlayarak, Eskiflehir kümelenme çal›flmas›

için önerilerde bulundu n

ESK‹fiEH‹R HAVACILIK SANAY‹‹ VEKÜMELENME SEM‹NER‹ YAPILDI

TÜB‹TAK ve Eskiflehir Sanayi Odas›(ESO) iflbirli¤i ile, 25 Nisan 2008 tari-hinde “Eskiflehir Havac›l›k Sanayii veKümelenme” konulu bir seminer yap›l-d›. Seminere Avrupa Birli¤i ÇerçeveProgram›’nda Havac›l›k ve Hava Ulafl-t›rmas› alan›nda Avrupal› havac›l›k kü-melerinin ortak oldu¤u ECARE+(http://www.ecare-sme.org/plus/)projesinin Koordinatörü Eric JOURDAINda konuflmac› olarak kat›ld›.

Firmalar›n ve akademisyenlerin yo¤un ilgi gösterdi¤i bilgi gü-

nünde ayr›ca havac›l›k ve hava ulaflt›rmas› ile ilgili Ulusal Tek-

noloji Platformu kurulmas› konusunda AB 7. ÇP Ulaflt›rma (ha-

vac›l›k dahil) Alan› Uzman› Dr. Mustafa UYSAL bilgi verdi ve ka-

t›l›mc›lar›n bu konuda görüflleri al›nd›. Havac›l›k sanayii ile ilgili

ortak teknoloji giriflimi Clean Sky JTI ile ilgili olarak teknoloji

alanlar› ve ça¤r›lar› hakk›nda Havac›l›k ve Hava Ulaflt›rma-

s›’ndan sorumlu Ulaflt›rma Alan› (havac›l›k dahil) Ulusal ‹rtibat

Noktas› Aziz KORU bilgiler aktard›. Eskiflehir Sanayi Odas› Yö-

netim Kurulu Üyesi Sinan MUSUBEYL‹ Eskiflehir’deki havac›l›k

ile ilgili yap›lanmay› ve faaliyetlerini tan›t›rken, EUREKA Ulusal

Proje Koordinatörü Hüseyin GÖREN de Ulusal Destekler ve EU-

REKA hakk›nda kat›l›mc›lara bilgi verdi.

Clean Sky JTI hakk›nda detayl› bilgi için:

http://www.cleansky.eu

AB 7. ÇERÇEVE PROGRAMI HAVACILIK VEHAVA ULAfiTIRMASI B‹LG‹ GÜNÜ 7 N‹SAN2008 GÜNÜ ANKARA’DA YAPILDI

7 May›s 2008 tarihinde kapanan AB 7.

Çerçeve Program› (7.ÇP) Havac›l›k ve Ha-

va Ulaflt›rmas› 2. Ça¤r›s› ile ilgili olarak

özellikle proje konsorsiyumlar›na kat›lan

firma ve organizasyonlar› bilgilendirmek

ve mevcut proje ortakl›k ça¤r›lar› hakk›n-

da genel bir de¤erlendirme yapmak ama-

c›yla, 7 Nisan 2008 tarihinde TÜB‹TAK’ta

bir bilgi günü gerçeklefltirildi.

mayis 5/23/08 6:30 PM Page 11

Page 12: BÜLTEN - Scientific and Technological Research Council of ...tubitak.gov.tr/tubitak_content_files//basin/bulten/77.pdfl›flan Türklerin kurdu¤u Turkish-American Business Connection

12

TÜB‹TAK YAZ B‹L‹M KAMPI COfiKUSU DEVAMED‹YOR

TÜB‹TAK Yaz Bilim Kamp›’na flu anda 5. s›n›fta oku-

makta olan ve Bilim Çocuk Dergisi’ne abone olan ö¤-

renciler baflvurabiliyor. Daha önce abone olmayan

okurlar da son baflvuru tarihinden önce abone olma-

lar› durumunda baflvuru yapabiliyorlar. Kampa baflvu-

ru yapabilmek için Bilim Çocuk Dergisi’nin 2008 Mart

ve Nisan say›lar›nda yer alan Ön Baflvuru Formu’nu

eksiksiz ve do¤ru flekilde doldurup, formda belirtilen

adrese en geç 20 May›s 2008 Sal› günü ulaflt›rmalar›

gerekiyor (Bilim Çocuk Dergisi’ne (312) 4673246 nu-

maral› telefonu arayarak abone olunabiliyor).

TÜB‹TAK Yaz Bilim Kamp›, bu sene de TÜB‹TAK’›n bir

enstitüsü olan Türkiye Sanayi Sevk ve ‹dare Enstitü-

sü’nde (TÜSS‹DE) yap›lacak. TÜSS‹DE, Kocaeli Geb-

ze’de, TÜB‹TAK Marmara Araflt›rma Merkezi (MAM)

yerleflkesi içinde yer al›yor.

TÜB‹TAK Yaz Bilim Kamp›’n›n her dönemi 7 gün süre-

cek. Kat›l›mc›lar bu süre boyunca TÜSS‹DE’de konak-

layacak. Kamp kat›l›mc›lar› bir velileri eflli¤inde, ya

do¤rudan TÜSS‹DE’ye gelecekler ya da kendilerine

kamp öncesinde bildirilecek ‹stanbul’daki bir buluflma

noktas›na gelip TÜB‹TAK görevlileriyle buluflacaklar.

Kamp kat›l›mc›lar›n›n ve kendilerini getiren velisinin

ulafl›m masraflar› TÜB‹TAK taraf›ndan karfl›lanacak.

2008 TÜB‹TAK Yaz Bilim Kamp› dönemlerinin tarih-

leri ise flu flekilde:

I. Dönem: 29 Haziran–5 Temmuz 2008

II. Dönem: 6–12 Temmuz 2008

III. Dönem: 27 Temmuz–2 A¤ustos 2008

IV. Dönem: 3–9 A¤ustos 2008

V. Dönem: 10–16 A¤ustos 2008

VI. Dönem: 17–23 A¤ustos 2008

Kampa her dönem 16 k›z, 16 erkek olmak üzere top-

lam 32 ö¤renci kat›labilecek. Yurdun de¤iflik yörele-

rinden kat›l›m sa¤layabilmek amac›yla, her dönem

için 20 ö¤renci, kalk›nma öncelikli yöreler kapsam›n-

daki illerden, 12 ö¤renciyse di¤er illerden baflvuran

ö¤renciler aras›ndan seçilecek. Kalk›nma öncelikli yö-

reler kapsam›ndaki iller Devlet Planlama Teflkilat› ve-

rilerinden yola ç›k›larak belirleniyor.

TÜB‹TAK Yaz Bilim Kamp› 2006 y›l›ndan beri ilkö¤re-

tim 5. s›n›ftan 6. s›n›fa geçen ilkö¤retim ö¤rencilerinin

kat›l›m›yla Gebze’de yap›l›yor. “Bilim her yerde!” slo-

gan›yla yola ç›kan TÜB‹TAK Yaz Bilim Kamp›, kat›l›m-

c›lar›na bilimsel gerçeklerin ve kavramlar›n asl›nda

günlük hayat›m›zla ne kadar iliflkili oldu¤unu ve bilim-

le u¤raflman›n ne kadar zevkli ve e¤lenceli olabilece-

¤ini göstermeyi amaçl›yor n

TÜB‹TAK Yaz Bilim Kamp› 29

Haziran’da bafll›yor.

Kamp, 23 A¤ustos 2008 tarihine

kadar alt› dönem düzenlenecek.

mayis 5/23/08 6:30 PM Page 12

Page 13: BÜLTEN - Scientific and Technological Research Council of ...tubitak.gov.tr/tubitak_content_files//basin/bulten/77.pdfl›flan Türklerin kurdu¤u Turkish-American Business Connection

TÜB‹TAK ORTAÖ⁄RET‹M Ö⁄RENC‹LER‹ ARASI ARAfiTIRMA PROJELER‹ YARIfiMASI BÖLGESERG‹LER‹ 15-17 N‹SAN TAR‹HLER‹NDE 12 BÖLGE MERKEZ‹NDE SERG‹LEND‹

Final yar›flmas›nda derece alan ö¤rencilere maddi ödül

verilmesinin yan› s›ra ö¤renciler ÖSS’ye ilk girdikleri y›l

kullan›lmak üzere, ald›klar› dereceyle orant›l› olarak

ÖSS ek katsay› uygulamas›ndan yararlan›yorlar.

Ortaö¤retim ö¤rencilerinin yarat›c› yönlerinin ortaya

ç›kabilmesini sa¤lamak ve onlar› bilimsel araflt›rma

yapmaya teflvik etmek amac›yla yap›lan TÜB‹TAK Or-

taö¤retim Ö¤rencileri Aras› Araflt›rma Projeleri Yar›fl-

mas›; Bilgisayar, Biyoloji, Fizik, Kimya, Matematik, Yer-

bilimi ve bu y›l eklenen Sosyoloji ile toplam 7 dalda dü-

zenleniyor n

1969 y›l›ndan bu yana her y›l düzenlenmekte

olan “TÜB‹TAK Ortaö¤retim Ö¤rencileri Aras›

Araflt›rma Projeleri Yar›flmas›” kapsam›nda 12

Bölge merkezine (Adana, Ankara, Antalya, Bur-

sa, Elaz›¤, Erzurum, ‹stanbul Asya, ‹stanbul Av-

rupa, ‹zmir, Kayseri, Tokat, Van) yap›lan toplam

1925 proje baflvurusu, farkl› üniversitelerde gö-

revli ö¤retim üyelerinin oluflturdu¤u jürilerce

de¤erlendirildi ve de¤erlendirmeler sonucunda

belirlenen 639 proje 15–17 Nisan 2008 tarihleri

aras›nda 12 Bölge Merkezinde sergilendi. Bölge-

lerde sergilenen projeler aras›ndan 101 proje

Ankara’da yap›lacak Final Sergisine kat›lmaya

hak kazand›. Final Sergisi Ankara Alt›npark Fu-

ar Alan› B Sergi Salonunda 23–26 May›s 2008

tarihleri aras›nda yap›lacak.

13

mayis 5/23/08 6:30 PM Page 13

Page 14: BÜLTEN - Scientific and Technological Research Council of ...tubitak.gov.tr/tubitak_content_files//basin/bulten/77.pdfl›flan Türklerin kurdu¤u Turkish-American Business Connection

14

Amac› gelece¤in bilim insanlar›n› yetifltirmek ve genç

yeteneklerimizi teflvik etmek olan Olimpiyat etkinlik-

leri, ulusal ve uluslararas› düzeyde, TÜB‹TAK Bilim ‹n-

san› Destekleme Daire Baflkanl›¤› (B‹DEB) taraf›ndan

yürütülüyor.

Bu y›l s›navlarda, 13. Ulusal ‹lkö¤retim Matematik

Olimpiyatlar›na 5142, 16. Ulusal Bilim Olimpiyatlar›na

matematik dal›nda 2466, fizik dal›nda 1708, kimya da-

l›nda 1908, biyoloji dal›nda 1802 ve bilgisayar dal›nda

657 ö¤renci baflvurdu. Bu s›navlarda baflar›l› olan ö¤-

renciler A¤ustos – Eylül aylar›nda yap›lacak Yaz Oku-

luna ve Aral›k ay›nda Ankara’da yap›lacak olan ikinci

aflama s›navlar›na davet edilecek.

TÜB‹TAK Ulusal ‹lkö¤retim Matematik Olimpiyat› ile

Ulusal Bilim Olimpiyatlar› sonuçlar›na göre ülkemizi

uluslararas› yar›flmalarda temsil edecek tak›mlar

oluflturuluyor.

Uluslararas› Bilim Olimpiyatlar› her y›l matematik, fi-

zik, kimya, biyoloji ve bilgisayar dallar›nda düzenleni-

yor. Bu olimpiyatlara 20 yafl›ndan gün almam›fl ve or-

taö¤retim kurumlar›na devam etmekte olan ö¤renci-

ler kat›labiliyor.

Uluslararas› Bilim Olimpiyatlar› haz›rl›klar›, her y›l

Ulusal Bilim Olimpiyatlar› sonuçlar›na göre; ilk ha-

z›rl›k ekiplerinin seçimi, seçilen ekiplerin çeflitli dö-

nemlerde (A¤ustos-Eylül, Ocak-fiubat aylar›nda)

özel yetifltirme kurslar›nda e¤itilmeleri, fiubat

ay›ndan sonra yap›lan s›navlar ile ülkemizi temsil

edecek ekiplerin belirlenmesi, bu ekiplerin Nisan,

May›s ve Haziran aylar›nda üç dönem kursa al›n-

malar› ve Temmuz ay›ndan itibaren Olimpiyatlar›n

yap›laca¤› ülkelere gönderilmeleri fleklinde, yakla-

fl›k 15 ay süren etkinlikleri kaps›yor.

Uluslararas› Olimpiyatlarda madalya alan ö¤renci-

lere TÜB‹TAK taraf›ndan ödüller veriliyor ve ekipte

yer alan tüm ö¤renciler TÜB‹TAK’›n üniversite li-

sans bursiyeri olmaya hak kazan›yor. Ayr›ca 2001

y›l›ndan itibaren yürürlü¤e giren bir kanun ile bu

ö¤rencilerden Uluslararas› yar›flmada madalya ka-

zananlara ÖSS’ye girmeden, alanlar›ndaki yükse-

kö¤retim programlar›ndan istediklerine (yükse-

kö¤retim kurumlar›ndan burslu olanlar hariç) kay›t

yapt›rabilme hakk› veriliyor n

TÜB‹TAK 16. Ulusal Bilim Olimpiyatlar› ve 13. Ulusal ‹lkö¤retim Mate-

matik Olimpiyat›’n›n birinci aflama s›navlar› 26 – 27 Nisan 2008 tarih-

lerinde 28 il merkezi ve Lefkofla’da yap›ld›.

TÜB‹TAK OL‹MP‹YATLARI 1. AfiAMA SINAVLARI YAPILDI

B‹L‹M VE TOPLUM PROJE DESTEKLEME SONUÇLARI AÇIKLANDI

Bilim ve Toplum Proje Destekleri Program› kapsa-

m›nda, 13 Kas›m 2007 tarihinde yay›mlanan 4001

kodlu “Do¤a E¤itimleri” ve 4002 kodlu “Bilim

Kamplar›/Bilim Okullar›” bafll›kl› ça¤r›lar›n ön de-

¤erlendirme süreci sona erdi.

Ön de¤erlendirmeleri olumlu sonuçlanan projeler için:

http://www.tubitak.gov.tr/home.do?ot=1&sid=464&pid=461

B‹L‹MSEL TOPLANTI DESTE⁄‹ ONLINE BAfiVURULARI ALINMAYA BAfiLADI

TÜB‹TAK Yurt ‹çi Bilimsel Etkinlikleri Destekleme

Program› baflvurular› http://bideb2223.tubi-

tak.gov.tr adresinden online olarak al›nmaya bafl-

lad›. Son baflvuru döneminin 16 May›s 2008 oldu¤u

destek kapsam›na; Do¤a Bilimleri, Mühendislik ve

Teknoloji, T›bbi Bilimler, Tar›msal Bilimler, Sosyal

ve Befleri Bilimler alanlar›nda yurt içinde düzenle-

nen ulusal, uluslararas› kat›l›ml› ve uluslararas› et-

kinlikler giriyor n

mayis 5/23/08 6:30 PM Page 14

Page 15: BÜLTEN - Scientific and Technological Research Council of ...tubitak.gov.tr/tubitak_content_files//basin/bulten/77.pdfl›flan Türklerin kurdu¤u Turkish-American Business Connection

15

TÜB‹TAK - AVRUPA UZAY AJANSI (ESA) ÇALIfiMA TOPLANTISI TÜB‹TAK’TA YAPILDI

Türkiye ile ‹srail aras›nda Ar-Ge projelerinin desteklenme-

sini hedefleyen iflbirli¤i mutabakat› ile EUREKA kapsam›n-

da oluflturulacak Ar-Ge projelerinde iki ülkeden firmalar ve

firmalar ile birlikte çal›flacak üniversite veya araflt›rma ku-

rumlar›na destek verilmesi amaçlan›yor. Söz konusu iflbir-

li¤i kapsam›nda gerçeklefltirilen Türkiye, ‹srail ve ERICS-

SON ortak ça¤r›s›n›n 2. aflamas› Nisan ay› içinde aç›kland›.

Bu do¤rultuda, ortak ça¤r›ya sunulan proje önerileri iki afla-

mal› bir de¤erlendirme sürecinden geçirilecek ve desteklen-

meye de¤er bulunan projeler, TÜB‹TAK ve MATIMOP taraf›n-

dan sa¤lanan Ar-Ge deste¤inden yararlanacak. Ortak ça¤r›ya

sunulan proje önerilerinin Ar-Ge içeri¤i ve proje plan›n›n uy-

gunlu¤u TÜB‹TAK ile MAT‹MOP taraf›ndan de¤erlendirilecek,

proje önerilerinin teknik yeterlili¤inin ve pazar potansiyelinin

de¤erlendirmesini de ERICSSON gerçeklefltirecek.

Birincisi 2007 y›l›n›n Ocak ay› içerisinde tamamlanan Tür-

kiye-‹srail ortak ça¤r›s› ile, toplam 7 adet proje ile 9 Milyon

Avro büyüklü¤ünde Ar-Ge hacmi sa¤land›. Bu ça¤r›da da

benzer büyüklükteki bir Ar-Ge hacminin oluflturulmas› he-

defleniyor.

Türkiye, ‹srail, ERICSSON ortak ça¤r›s›nda desteklenecek

projelerin afla¤›daki teknoloji alanlar›nda olmas› gerekiyor:

n TV ve multimedya servisleri

n Konum bazl› teknolojiler ve uygulamalar

n IP bazl› servisler

n Geliflmifl ses servisleri

16 Nisan 2008 tarihinde aç›lan ça¤r›ya proje sunacak fir-

malar›n, proje önerilerini en geç 16 Haziran 2008 tarihine

kadar [email protected] adresine göndermeleri ge-

rekiyor.

Bu ça¤r›ya proje sunan firmalara sa¤lanacak destekler ve izlenmesi

gereken prosedürler hakk›nda bilgi edinmek için:

http://www.ericsson.com/tr/eureka/

ESA heyeti ile gerçeklefltirilen çal›flma toplant›s›nda, iki ülke ara-

s›nda imzalanan ve Eylül 2006’da yürürlü¤e giren Türkiye-ESA ‹fl-

birli¤i Anlaflmas› kapsam›nda uzay teknolojileri alan›nda gerçek-

lefltirilecek olas› iflbirlikleri ve 2008 y›l›n›n ikinci yar›s›nda gerçek-

lefltirilecek eylemlerin yol haritas› belirlendi n

TÜB‹TAK, MATIMOP ve ERICSSON iflbirli¤i, ‹srail ve Türkiye’de Bilgi Teknoloji-

leri ve Telekomünikasyon alanlar›nda faaliyet gösteren flirketleri yeni bir ça¤r›

ile destekliyor.

Avrupa Uzay Ajans› Uluslararas› ‹liflkiler

Bölümü Baflkan› Chris de COOKER ve

Uluslararas› ‹liflkiler Bölümü Türkiye So-

rumlusu Micheline TABACHE, 28-29 Nisan

2008 tarihinde TÜB‹TAK’› ziyaret etti.

TÜRK‹YE VE ‹SRA‹L AR-GE ‹fiB‹RL‹⁄‹EUREKA Program› Çerçevesinde 2. Ortak Proje Ça¤r›s› Aç›kland›

mayis 5/23/08 6:30 PM Page 15

Page 16: BÜLTEN - Scientific and Technological Research Council of ...tubitak.gov.tr/tubitak_content_files//basin/bulten/77.pdfl›flan Türklerin kurdu¤u Turkish-American Business Connection

16

EMBO UZUN DÖNEML‹ BURSLARINDA ‹LK TÜRK ARAfiTIRMACILAR

TÜB‹TAK Akademik Dergilerinden “Turkish Journal

of Agriculture and Forestry, Turkish Journal of Che-

mistry, Turkish Journal of Earth Sciences, Turkish

Journal of Veterinary and Animal Sciences” ile bir-

likte “Turkish Journal of Medical Sciences, Turkish

Journal of Mathematics ve Turkish Journal of Bio-

logy” Science Citation Index – Expanded (SCI-E)

taraf›ndan taranmaya baflland›. Böylece Science Ci-

tation Index-Expanded’da taranan dergi say›m›z ye-

diye ulaflt› n

SCIENCE CITATION INDEX - EXPANDED'DAK‹ DERG‹ SAYIMIZ YED‹YE ULAfiTI

Türkiye’nin 15 Temmuz 1993'den beri üyesi oldu¤u

ve Türkiye'deki bilimsel temsilcili¤i TÜB‹TAK taraf›n-

dan yürütülen Avrupa Moleküler Biyoloji Organizas-

yonu’nun (EMBO) büyük bütçeli programlar›ndan

olan “Uzun Dönemli” burslar›ndan art›k Türk araflt›r-

mac›lar da faydalan›yor.

2007 y›l›nda “K›sa Dönemli” burs ediniminde önem-

li art›fl sa¤layan Türkiye, 2007 y›l›nda EMBO’nun bü-

yük bütçeli burs programlar›ndan olan “Uzun Dö-

nemli” burslar›ndan da yararlanmaya bafllad›.

Bu ba¤lamda 2007 EMBO K›sa Dönem Bursla-

r›’ndan; Belçika-Brüksel Üniversitesi’nden Ezra AK-

SOY ve Avusturya-IMP’den Ebru DEM‹R, 2007 EM-

BO Uzun Dönem Burslar›’ndan; Bursa- Uluda¤ Üni-

versitesi’nden Hakan CANGÜL, ‹zmir-Ege Üniversi-

tesi’nden Serap EVRAN ve Hollanda-Groningen Üni-

versitesi’nden Eda Bener AKfiAM yararlan›yor n

EMBO burslar› ve di¤er programlar› hakk›nda bilgi için:

www.tubitak.gov.tr/uidb/embo

mayis 5/23/08 6:30 PM Page 16

Page 17: BÜLTEN - Scientific and Technological Research Council of ...tubitak.gov.tr/tubitak_content_files//basin/bulten/77.pdfl›flan Türklerin kurdu¤u Turkish-American Business Connection

“Avrupa Birli¤i ve Uluslararas› Kurulufllar›n Kaynakla-

r›ndan Kamu ‹darelerine Proje Karfl›l›¤› Aktar›lan Hibe

Tutarlar›n›n Harcanmas› ve Muhasebelefltirilmesine

‹liflkin Yönetmelik" kapsam›nda, 14-15 Nisan 2008 ta-

rihlerinde Antalya’da bilgilendirme toplant›s› yap›ld›.

Üniversitelerin ortak oldu¤u Çerçeve Programlar› projelerinin,

daha etkin ve mevzuata uygun bir flekilde yürütülebilmesini

sa¤lamak amac›yla düzenlenen toplant›ya, proje harcamalar›-

n›n gerçeklefltirilmesi ve muhasebeleflmesi sürecinde görev

alan idari personeller kat›ld› n

17

7. ÇP "E-Ö⁄RENME" UYGULAMASI FAAL‹YETE GEÇT‹

Avrupa Birli¤i Çerçeve Programlar› web sitesine üye olan kullan›c›lar›n yararlanabildi¤i e-ö¤renme uygulama-

s› faaliyete geçti. "e-ö¤renme (e-learning) uygulamas›", ilgili kesimlerin Avrupa Birli¤i Çerçeve Program› hak-

k›nda herhangi bir yer ve zamana ba¤l› kalmaks›z›n temel bilgileri edinmelerini veya varolan bilgi birikimleri-

nin art›rmay› amaçl›yor nE-Ö¤renme uygulamas›na eriflebilmek için:

www.fp7.org.tr

AB VE ULUSLARARASI KAYNAKLI PROJELERE ‹L‹fiK‹N TOPLANTI

mayis 5/23/08 6:30 PM Page 17

Page 18: BÜLTEN - Scientific and Technological Research Council of ...tubitak.gov.tr/tubitak_content_files//basin/bulten/77.pdfl›flan Türklerin kurdu¤u Turkish-American Business Connection

18

Katalog, yurtd›fl›ndan Türk araflt›rmac› istihdam et-

mek isteyen yüz kuruluflun bilgilerini içeriyor. Ka-

talogta, 62 üniversite, 31 özel sektör, 7 araflt›rma

enstitüsü ve 1 kamu kuruluflunun uzmanl›k alanlar›,

altyap› bilgileri ve konuyla ilgili irtibat kiflilerinin

bilgileri yer al›yor.

“Türkiye’deki Ev Sahibi Kurulufllar Katalo¤u”, 11-13

Nisan 2008 tarihlerinde, Amerika’da düzenlenen

TASSA 2008 Y›ll›k Konferans›’nda Amerika’daki

Türk araflt›rmac›larla yap›lan görüflmelerde de

paylafl›ld› n

Türkiye’deki Ev Sahibi Kurulufllar Katalo¤u’nun

ilk versiyonuna ulaflmak için:

http://www.fp7.org.tr/

TÜRK‹YE’DEK‹ EV SAH‹B‹ KURULUfiLAR KATALO⁄U

TÜB‹TAK AB Çerçeve Prog-

ramlar› Ulusal Koordinasyon

Ofisi, Türkiye’de bulunan ileri

düzeydeki üniversitelerin,

araflt›rma merkezlerinin ve

sanayi kurulufllar›n›n, kap›la-

r›n› daha fazla say›da nitelik-

li-doktora sonras› araflt›rma-

c›ya açmas›na katk›da bulun-

may› hedefliyor. Bu do¤rultu-

da yap›lan çal›flmalar kapsa-

m›nda ofis taraf›ndan, “Türki-

ye’deki Ev Sahibi Kurulufllar

Katalo¤u” haz›rlan›yor.

mayis 5/23/08 6:30 PM Page 18

Page 19: BÜLTEN - Scientific and Technological Research Council of ...tubitak.gov.tr/tubitak_content_files//basin/bulten/77.pdfl›flan Türklerin kurdu¤u Turkish-American Business Connection

72

73

74

76

77PROF. DR. NÜKET YET‹fi'‹N STANFORD VE KAL‹FORN‹YA ÜN‹VERS‹TELER‹ Z‹YARETLER‹ n TASSA 2008 KONFERANSI YAPILDI n AMER‹KAN-TÜRK

KONSEY‹ (ATC) KONFERANSI YAPILDI n GÜVENL‹K ARAfiTIRMALARI KONFERANSI ANKARA’DA DÜZENLEND‹ n BTYK TOPLANIYOR n EUROHORCs

VE ESF YÖNET‹M KURULU TOPLANTILARI n ISI ATIF ‹NDEKSLER‹NDE TÜRKÇE B‹L‹MSEL DERG‹LER ÇALIfiTAYI TÜB‹TAK’TA YAPILDI n TÜB‹TAK

BAfiKAN VEK‹L‹ PROF. DR. NÜKET YET‹fi AVRUPA ARAfiTIRMA ALANI KURULU (EUROPEAN RESEARCH AREA BOARD – ERAB) ÜYEL‹⁄‹NE SEÇ‹LD‹ n

TÜRK-ALMAN ‹fiB‹RL‹⁄‹ KONSEY‹ (TA‹K) B‹L‹M ARAfiTIRMA VE TEKNOLOJ‹ ÇALIfiMA GRUBU 3. TOPLANTISI ANKARA’DA YAPILDI n HOLLANDA UZAY

AJANSI HEYET‹ TÜB‹TAK-UZAY’I Z‹YARET ETT‹ n BIS-RTD PROJES‹ KAPANIfi KONFERANSI YAPILDI n TÜB‹TAK ‹LE Ç‹N HALK CUMHUR‹YET‹ B‹L‹M

VE TEKNOLOJ‹ BAKANLI⁄I (MOST) ARASINDA B‹L‹M VE TEKNOLOJ‹DE ‹fiB‹RL‹⁄‹ ANLAfiMASI ‹MZALANDI n AB 7. ÇERÇEVE PROGRAMI HAVACILIK VE

HAVA ULAfiTIRMASI B‹LG‹ GÜNÜ 7 N‹SAN 2008 GÜNÜ ANKARA’DA YAPILDI n ESK‹fiEH‹R HAVACILIK SANAY‹‹ VE KÜMELENME SEM‹NER‹ YAPILDI n

TÜB‹TAK YAZ B‹L‹M KAMPI COfiKUSU DEVAM ED‹YOR n TÜB‹TAK ORTAÖ⁄RET‹M Ö⁄RENC‹LER‹ ARASI ARAfiTIRMA PROJELER‹ YARIfiMASI BÖLGE

SERG‹LER‹ 15-17 N‹SAN TAR‹HLER‹NDE 12 BÖLGE MERKEZ‹NDE SERG‹LEND‹ n TÜB‹TAK OL‹MP‹YATLARI 1. AfiAMA SINAVLARI YAPILDI n B‹L‹M VE

TOPLUM PROJE DESTEKLEME SONUÇLARI AÇIKLANDI n B‹L‹MSEL TOPLANTI DESTE⁄‹ ONLINE BAfiVURULARI ALINMAYA BAfiLADI n TÜRK‹YE VE

‹SRA‹L AR-GE ‹fiB‹RL‹⁄‹ n TÜB‹TAK - AVRUPA UZAY AJANSI (ESA) ÇALIfiMA TOPLANTISI TÜB‹TAK’TA YAPILDI n EMBO UZUN DÖNEML‹

BURSLARINDA ‹LK TÜRK ARAfiTIRMACILAR n SCIENCE CITATION INDEX - EXPANDED'DAK‹ DERG‹ SAYIMIZ YED‹YE ULAfiTI n AB VE ULUSLARARASI

KAYNAKLI PROJELERE ‹L‹fiK‹N TOPLANTI n 7. ÇP "E-Ö⁄RENME" UYGULAMASI FAAL‹YETE GEÇT‹ n TÜRK‹YE’DEK‹ EV SAH‹B‹ KURULUfiLAR

KATALO⁄U n TÜB‹TAK POPÜLER B‹L‹M K‹TAPLARI ÇOCUK VE GENÇL‹K K‹TAPLI⁄I’NA YEN‹ B‹R YAYIN EKLEND‹

B‹L‹M MERKEZ‹ KURULMASI DESTEK ÇA⁄RISI B‹LG‹LEND‹RME TOPLANTISI YAPILDI n ‹K‹ TÜRK B‹L‹M ‹NSANI RUSYA MÜHEND‹SL‹K B‹L‹MLER

AKADEM‹S‹’NDE n ‹LK KEZ B‹R TÜRK ARAfiTIRMACI MARIE-CURIE MÜKEMMELL‹YET ÖDÜLÜNÜ KAZANDI n EXPO 2015 MILANO’DA DÜZENLENECEK

n TÜB‹TAK MARMARA ARAfiTIRMA MERKEZ‹ (MAM) MALZEME ENST‹TÜSÜ (ME) SUALTI AKUST‹K LABORATUVARI (SAL) AÇILDI n ULAKB‹M

KARADEN‹Z ÜLKELER‹N‹ DÜNYA AKADEM‹K A⁄LARINA BA⁄LIYOR n S‹NGAPUR HEYET‹ TÜB‹TAK’I Z‹YARET ETT‹ n PROF. DR. NÜKET YET‹fi AB

KOM‹SYONU ÜYES‹ POTOCNIK'LE GÖRÜfiTÜ n EUREKA PROGRAMININ ‹MALAT SANAY‹S‹NDE YÖNEL‹K OLUfiTURDU⁄U YEN‹ fiEMS‹YES‹ PRO-FAC-

TORY'N‹N TANITIMI YAPILDI n AVRUPA B‹L‹M VAKFI EUROCORES PROGRAMI 2008 PROJE BAfiVURU DÖNEM‹ AÇILDI n TÜB‹TAK UEKAE II. B‹LG‹

TEKNOLOJ‹LER‹ GÜVENL‹K KONFERANSI ‹STANBUL’DA YAPILDI n TÜB‹TAK UME’N‹N KAL‹TE YÖNET‹M S‹STEM‹EURAMET DENET‹M‹N‹ BAfiARIYLA

GEÇT‹ n TÜB‹TAK UME WIN FUARLARINA KATILDI n GE MARMARA TEKNOLOJ‹ MERKEZ‹ (GEMTC) ‹LE ‹fiB‹RL‹⁄‹ TOPLANTISI DÜZENLEND‹ n EGE

BÖLGES‹ SANAY‹ ODASI’NDA TÜB‹TAK MAM Ar-Ge B‹LG‹ GÜNÜ DÜZENLEND‹ n SA⁄LIK BAKANLI⁄I HEYET‹ TÜB‹TAK MARMARA ARAfiTIRMA

MERKEZ‹’N‹ Z‹YARET ETT‹ n TÜPRAfi ‹LE ‹fiB‹RL‹⁄‹ GEL‹fiT‹RME TOPLANTISI GERÇEKLEfiT‹R‹LD‹ n TÜB‹TAK MAM 35. YIL KORUSU n TÜB‹TAK

PROJE DESTEKLER‹ HARCAMALARA ‹L‹fiK‹N B‹LG‹LEND‹RME VE PAYLAfiIM TOPLANTILARI YAPILDI n 1001 PROJE BAfiVURULARI ELEKTRON‹K

OLARAK ALINMAYA BAfiLANDI n GÜVENL‹K ARAfiTIRMALARI KONFERANSI ANKARA’DA DÜZENLEN‹YOR n TÜB‹TAK POPÜLER B‹L‹M

K‹TAPLARI’NA B‹R YEN‹S‹ EKLEND‹!

TÜB‹TAK HEYET‹ GAZ‹ANTEP’E G‹TT‹ n TÜB‹TAK UEKAE ‹LTAREN TARAFINDAN GEL‹fiT‹R‹LEN MARSsys S‹STEM‹, CE-EMS‹G’08 ASKER‹ TATB‹KATINDA

ÖRNEK FREKANS S‹STEMLER‹ ARASINA KABUL ED‹LD‹ n 2007 YILI TÜRK PATENT ÖDÜLLER‹ SAH‹PLER‹N‹ BULDU n ITEA2 TANITIM ETK‹NL‹⁄‹

‹STANBUL’DA YAPILDI n TÜRK KOB‹’LER‹ AVRUPA YOLUNDA! n TÜRK‹YE-‹SPANYA 7.ÇP ULAfiTIRMA ‹fiB‹RL‹⁄‹ ETK‹NL‹⁄‹ DÜZENLEND‹ n GIDA

ALANI AVRUPA TEKNOLOJ‹ PLATFORMLARI ORTAK AKIL TOPLANTISI YAPILDI n SA⁄LIK ALANI "‹fi YEME⁄‹" DÜZENLEND‹ n fi‹L‹ CUMHUR‹YET‹

ANKARA BÜYÜKELÇ‹S‹ FRANCISCO MARAMBIO VIAL TÜB‹TAK BAfiKAN VEK‹L‹ PROF. DR. NÜKET YET‹fi'‹ Z‹YARET ETT‹ n MISIR’IN YEN‹ ANKARA

BÜYÜKELÇ‹S‹ DR. ALAA EL HADIDI TÜB‹TAK BAfiKAN VEK‹L‹ PROF. DR. NÜKET YET‹fi'‹ Z‹YARET ETT‹ n ‹SV‹ÇRE HEYET‹ TÜB‹TAK’I Z‹YARET ETT‹ n 2008

YILI METCHEM TOPLANTISI TÜB‹TAK UME’N‹N EV SAH‹PL‹⁄‹NDE GERÇEKLEfiT‹R‹LD‹ n TÜB‹TAK ULUSAL METROLOJ‹ ENST‹TÜSÜ (UME) “KAL‹TE’08, 3.

KAL‹TE, KONTROL METROLOJ‹ ve TEST EK‹PMANLARI FUARI”NA KATILDI n KARA KUVVETLER‹ KOMUTANLI⁄I TÜB‹TAK GEBZE YERLEfiKES‹N‹

Z‹YARET ETT‹ n T.C. SA⁄LIK BAKANLI⁄I KANSERLE SAVAfi DA‹RE BAfiKANI VE HEYET‹N‹N 31 OCAK 2008 TAR‹H‹NDE TÜB‹TAK MARMARA

ARAfiTIRMA MERKEZ‹’N‹ (MAM) Z‹YARET ETT‹ n TÜB‹TAK BUTAL’IN ULUSLARARASI AKRED‹TASYON BELGES‹ KAPSAMI10 KAT ARTIRILDI n

TÜB‹TAK UEKAE II. B‹LG‹ TEKNOLOJ‹LER‹ GÜVENL‹K KONFERANSI ‹STANBUL’DA YAPILACAK n TÜB‹TAK BAfiKANLI⁄I TARAFINDAN MAL‹ VE ‹DAR‹

KONULARI KAPSAYAN E⁄‹T‹MLER DÜZENLEND‹ n YEN‹ YAYINLAR...

27. ENERJ‹ VER‹ML‹L‹⁄‹ HAFTASI KUTLANDI n 7. ÇERÇEVE PROGRAMI B‹LG‹ VE ‹LET‹fi‹M TEKNOLOJ‹LER‹ KONFERANSI DÜZENLEND‹ n TÜRK

fi‹RKETLER‹ EUREKA’YI KEfiFETT‹! n ERC ‹LER‹ DÜZEY ARAfiTIRMACI DESTE⁄‹ AÇILIfi KONFERANSI ANKARA’DA YAPILDI n TÜB‹TAK BURSLARIYLA AB

ORTAK ARAfiTIRMA ENST‹TÜLER‹NDE ARAfiTIRMA YAPMA ‹MKANI n ‹SRA‹L’‹N YEN‹ ANKARA BÜYÜKELÇ‹S‹ GABBY LEVY’N‹N TÜB‹TAK Z‹YARET‹ n

TÜB‹TAK’IN KOORD‹NATÖRLÜ⁄ÜNDEK‹ ERA-MIND PROJES‹ AVRUPA KOM‹SYONU PROJE DE⁄ERLEND‹RMEDEN EN YÜKSEK PUANI ALDI n TÜB‹TAK, 7.

ÇERÇEVE PROGRAMI INCO-NET PROJELER‹YLE ÜÇ KITADA B‹L‹M VE TEKNOLOJ‹ ‹fiB‹RL‹KLER‹N‹ GEL‹fiT‹R‹YOR n TÜB‹TAK MAM ENDÜSTR‹YEL ORTAKLIK

PROGRAMI (EOP) ÇALIfiTAYI DÜZENLEND‹ n TÜB‹TAK MAM, YILDIZ TEKN‹K ÜN‹VERS‹TES‹ B‹LG‹ GÜNÜNE KATILDI n RUS TEMEL ARAfiTIRMALAR

VAKFI HEYET‹ TÜB‹TAK MAM Z‹YARET‹ n KORE ASKER‹ HEYET‹ TÜB‹TAK GEBZE YERLEfiKES‹N‹ Z‹YARET ETT‹ n SA⁄LIK BAKANLI⁄I VE TÜB‹TAK MAM

ARASINDA ‹fiB‹RL‹⁄‹ TOPLANTISI YAPILDI n TÜB‹TAK ULUSAL GÖZLEMEV‹NE ROBOT‹K TELESKOP KURULUYOR n TÜB‹TAK UEKAE KR‹PTOLU CEP

TELEFONU ÜRETT‹ n TÜB‹TAK B‹L‹M ÇOCUK DERG‹S‹ 10. YAfiINI KUTLUYOR! n OLYMPIA SINIFI GÜNEfi ARABALARI ‹Ç‹N TEKN‹K KURALLAR AÇIKLANDI

n B‹L‹M SER‹S‹ CD’LER‹N‹N ALTINCISI ÇIKIYOR n “MERAKLI M‹N‹K” B‹R YAfiINDA!

TÜB‹TAK ÖDÜLLER‹ ÇANKAYA KÖfiKÜ’NDE DÜZENLENEN TÖRENLE VER‹LD‹ n GELECE⁄‹N B‹L‹M ‹NSANLARI ÖDÜLLER‹N‹ ALDI n YEN‹L‹KÇ‹L‹K

VE YARATICILIK ÖDÜLLER‹''NDE BÜYÜK F‹RMA DALINDA TÜB‹TAK UEKAE BÜYÜK ÖDÜLE LAYIK GÖRÜLDÜ n EuroHORCs YÖNET‹M‹NDE ‹K‹ TÜRK

B‹L‹M KADINI n VII. TEKNOLOJ‹ ÖDÜLLER‹ VE KONGRES‹ ÖDÜLLER‹ 11 ARALIK 2007’DE GERÇEKLEfiT‹R‹LD‹ n II. ULUSAL SOSYAL B‹L‹MLERDE

SÜREL‹ YAYINCILIK KURULTAYI YAPILDI n AEROSMO ÇALIfiTAYI ÖNCES‹ TuR&Bo OF‹S‹NDE ÖN BULUfiMA n Prof. Dr. NÜKET YET‹fi GELECE⁄‹N

B‹L‹M ‹NSANLARI ‹LE TED ANKARA KOLEJ‹NDE BULUfiTU n ERG‹M‹fi KARBONAT YAKIT P‹LL‹ GEM‹ ELEKTR‹K ÜRET‹M S‹STEMLER‹ P‹LOT TES‹S‹

KURULDU n TÜB‹TAK BURS VE DESTEK M‹KTARLARI ARTIRILDI n DUYURULAR... n TÜB‹TAK POPÜLER B‹L‹M K‹TAPLARI K‹TAPLI⁄I’NA YEN‹

EKLENEN ESERLER!

CUMHURBAfiKANI ABDULLAH GÜL TÜB‹TAK GEBZE YERLEfiKES‹’N‹ Z‹YARET ETT‹ n CUMHURBAfiKANI ABDULLAH GÜL’DEN B‹L‹M VE

TEKNOLOJ‹YE DESTEK n BENTON‹T ÇALIfiTAYI DÜZENLEND‹ n AB 7. ÇP ARAfiTIRMACILARIN DOLAfiIMI Z‹RVES‹ 2008 ANKARA’DA YAPILDI n

TÜB‹TAK BULUfi fiENL‹⁄‹ YAPILDI n TÜB‹TAK HEYET‹N‹N FRANSA Z‹YARET‹ n TÜB‹TAK B‹L‹M VE TOPLUM PROJE DESTEKLEME PROGRAMI DO⁄A

E⁄‹T‹MLER‹ VE B‹L‹M KAMPLARI / OKULLARI DESTEKLEME PROGRAMI n 2007 YILI 2. DÖNEM ÇA⁄RISI AÇILMIfiTIR! n "B‹L‹MSEL VE TEKNOLOJ‹K

ARAfiTIRMA PROJELER‹N‹ DESTEKLEME PROGRAMI (1001)" PROJE BAfiVURULARI ELEKTRON‹K OLARAK ALINMAYA BAfiLANDI n 2008 YILI

TÜB‹TAK ÖDÜLLER‹ ADAY BAfiVURU VE ÖNER‹ SÜREC‹ BAfiLADI n TÜRK‹YE’N‹N NOBEL ÖDÜLLER‹ SAH‹PLER‹NE VER‹L‹YOR... n GELECE⁄‹N

B‹L‹M ‹NSANLARI ÖDÜLLEND‹R‹L‹YOR... n TÜB‹TAK POPÜLER B‹L‹M K‹TAPLARI K‹TAPLI⁄I’NA YEN‹ EKLENEN ESERLER!

t

t

t

t

75t

19

“Parçac›klar›n Dünyas›”

“Parçac›klar›n Dünyas›” kitab›

okuyucuyu parçac›klar›n büyüle-

yici dünyas› ve flafl›rt›c› davran›fl-

lar›yla tan›flt›r›yor.

Parçac›klarla ilgili araflt›rmalar›n

yap›ld›¤› laboratuvarlardan biri

olan Avrupa Nükleer Araflt›rma

Konseyi (CERN) laboratuvar›n›n

tan›t›ld›¤› kitapta ayr›ca, parça-

c›klar›n yarat›ld›¤› ve incelendi¤i

güçlü makineler, h›zland›r›c›lar ve

dedektörler tan›t›l›yor.

Brian SOUTHWORTH ve Georges

BOIXADER’in kaleme ald›¤› “Par-

çac›klar›n Dünyas›” kitab›n› Hülya

ARIK Türkçeye çevirdi. Kitap 3,5

YTL fiyatla sat›fla sunuluyor n

TÜB‹TAK POPÜLER B‹L‹MK‹TAPLARI ÇOCUKVE GENÇL‹KK‹TAPLI⁄I’NA YEN‹B‹R YAYINEKLEND‹!

mayis 5/23/08 6:30 PM Page 19

Page 20: BÜLTEN - Scientific and Technological Research Council of ...tubitak.gov.tr/tubitak_content_files//basin/bulten/77.pdfl›flan Türklerin kurdu¤u Turkish-American Business Connection

T Ü B ‹ T A K / U l u s a l M e t r o l o j i E n s t i t ü s ü K a r i k a t ü r Y a r › fl m a s › / 2 0 0 2

“ Ö l ç ü m v e G ü n l ü k H a y a t › m › z ”

Kamil Yavuz

mayis 5/23/08 6:30 PM Page 20