bonita vista middle school annual parent meeting junta anual de padres de familia a california...

12
Bonita Vista Middle School Annual Parent Meeting Junta Anual de Padres de Familia A California Distinguished School

Upload: milagros-acosta-montero

Post on 23-Jan-2016

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bonita Vista Middle School Annual Parent Meeting Junta Anual de Padres de Familia A California Distinguished School

Bonita Vista Middle SchoolAnnual Parent Meeting

Junta Anual de Padres de Familia

A California Distinguished

School

Page 2: Bonita Vista Middle School Annual Parent Meeting Junta Anual de Padres de Familia A California Distinguished School

What is Title I? ¿Qué es Título 1?

Title 1 is a federal program that provides extra funding to eligible schools to improve the academic achievement of at-risk students.

Título 1 es un programa federal que provee fondos adicionales para mejorar el logro académico de alumnos en riesgo a las escuelas que son elegibles.

Page 3: Bonita Vista Middle School Annual Parent Meeting Junta Anual de Padres de Familia A California Distinguished School

How Are Schools Designated as Title 1?¿Cómo se le asigna la clasificación de Título 1 a las escuelas?

Schools are eligible to be Title 1 if 35% or more of students in the school qualify for Free/Reduced lunch (based on lunch applications).

Las escuelas son elegibles para ser escuelas de Título 1 si el 35% de los alumnos o más califican para recibir comidas gratuitas o a un precio reducido (en base a las solicitudes de comidas).

Page 4: Bonita Vista Middle School Annual Parent Meeting Junta Anual de Padres de Familia A California Distinguished School

Bonita Vista Middle is a Title 1 Targeted School Program (Not Schoolwide)

Schools can choose to be a schoolwide Title 1 school if their free/reduced lunch percent is over 40%.

This means that the school can use the funding to improve the entire school program, but its main focus is to provide supplemental services for students that are at-risk of failing via materials, interventions, and support classes.

Las escuelas tienen la opción de elegir ser escuela de Título 1 a nivel general si más del 40% de los alumnos reciben comidas gratuitas o a precio reducido.

Esto significa que la escuela puede usar los fondos para mejorar el programa de la escuela entera, pero su enfoque principal es proporcionar servicios supleméntales para alumnos que están en riesgo de reprobar mediante materiales, intervenciones y clases de apoyo.

Page 5: Bonita Vista Middle School Annual Parent Meeting Junta Anual de Padres de Familia A California Distinguished School

Goals of Title I Program Metas del Programa Título 1 Improve Student

Literacy and Language Skills Reading Writing Oral Communication

Skills

Improve Student Math Skills Math Basics Problem Solving Skills Advanced Math

Preparation

Mejorar el rendimiento académico en artes de lenguaje inglés. Lectura Escritura Comunicación Oral

Mejorar el rendimiento académico en matemáticas conceptos básicos de

matemáticas Resolución de problemas Preparación de

matemáticas Avanzada

Page 6: Bonita Vista Middle School Annual Parent Meeting Junta Anual de Padres de Familia A California Distinguished School

Supplementary Services Servicios Complementarios

Title 1 programs and services must be supplemental to the core program provided by the district.

The Sweetwater Union High School District provides all schools with highly qualified teachers, standards based curriculum and textbooks for core content classes.

Los programas y servicios de Título 1 deben complementar al programa básico que provee el distrito escolar.

El distrito Sweetwater Union High School District proporciona a todas las escuelas maestros altamente calificados, currículum basado en los estándares y libros de texto para las materias básicas.

Page 7: Bonita Vista Middle School Annual Parent Meeting Junta Anual de Padres de Familia A California Distinguished School

Title 1 Oversight Vigilancia del Título 1

The School Site Council (SSC) reviews and approves the School’s Single Plan for Student Achievement (SPSA) that outlines how the school will address the academic needs of their students and how the categorical budgets will be spent to support those needs.

El Concilio Escolar SSC* revisa y aprueba el Plan Educativo para Aprovechamiento Estudiantil SPSA* que resume la manera como la escuela responderá a las necesidades académicas de los alumnos y el modo en que se gastarán los presupuestos categóricos para apoyar dichas necesidades.

Page 8: Bonita Vista Middle School Annual Parent Meeting Junta Anual de Padres de Familia A California Distinguished School

School Site Council Concilio Escolar SSC

This group of (6) staff members, (3) parents, and (3) students oversees the Title 1 budget and approves the site action plan. The SSC meets after school once a month.

Este grupo compuesto de (6) miembros del personal docente, (3) padres, y (3) alumnos supervisan los presupuestos del programa Título 1 y aprueban el Plan de Rendimiento Estudiantil . El Concilio Escolar SSC se reúne después de escuela una vez al mes.

Page 9: Bonita Vista Middle School Annual Parent Meeting Junta Anual de Padres de Familia A California Distinguished School

District Advisory Council for Title 1? Comité Consultivo del Distrito para el Título 1?Role of the DAC

2 way communication with the sites

Increase and Improve Parent Involvement

Improve academic achievement of our students

Papel del DAC Comunicacion reciproca y

bilateral entre las escuelas.

Asegurar el cumplimiento del Distrito y escuela de las reglas del Titulo I.

Mejorar el logro academico de nuestros alumnos.

Page 10: Bonita Vista Middle School Annual Parent Meeting Junta Anual de Padres de Familia A California Distinguished School

School-Wide InterventionsIntervenciones para le escuela

entera

Page 11: Bonita Vista Middle School Annual Parent Meeting Junta Anual de Padres de Familia A California Distinguished School

School-wide Interventions Intervenciones para le escuela entera

Academic Enrichment Center (AEC)Academic Recovery Center (ARC)ReteachSaturday SchoolIntensive Interventions

Math/AVID Workshop Study Skills Coteach

Page 12: Bonita Vista Middle School Annual Parent Meeting Junta Anual de Padres de Familia A California Distinguished School

Conclusion / Despedida

Questions and comments

On behalf of our BVM Faculty and Staff

Thank you for joining us!¡Gracias por acompañarnos!