broad areas of learning
TRANSCRIPT
MELS Working Document – Updated Version, 2013
Broad areas of learning
health and well-being
environmental awareness and consumer rights
and responsibilities
x
personal and career planning
citizenship and community life
media literacy
Focus of development: LEARN CLOTHING VOCABULARY RELATED TO TRAVELLING AND BE ABLE TO USE IT IN AUTHENTIC CONDITIONS.
Cross-curricular competencies
INTELLECTUAL METHODOLOGICAL PERSONAL AND SOCIAL COMMUNICATION RELATED
To use information
To adopt effective
work methods
To construct his/her
identity
To communicate
appropriately
x x x
To solve problems
To use information and communication technologies
To cooperate with
others
x x
To exercise critical judgment
To use creativity
ESL Competencies and key features
TO ACT ON UNDERSTANDING OF TEXTS TO COMMUNICATE ORALLY IN ENGLISH
Explores authentic texts orally Listens to messages
x
Uses knowledge from texts Transmits simple messages
x x
Monitors own learning Monitors own learning
MELS Working Document – Updated Version, 2013
TITLE: DISCOVERING NEW VOCABULARY
Description: STUDENTS WILL LEARN NEW VOCABULARY ITEMS THAT ARE RELATED TO CLOTHING. IN EVERY CLASS, THEY WILL LEARN 5 NEW WORDS, FOR A TOTAL OF 25 VOCABULARY WORDS AFTER 5 WEEKS. THEY
WILL HAVE VARIOUS WORKSHEETS TO LEARN THE WORDS AND PLAY THE “I AM GOING ON A VACATION, IN MY SUITCASE I PUT […]” GAME AS A WRAP UP.
Cycle: ONE Duration: 5 WEEKS
Cross-curricular competencies ESL competencies
Evaluation Criteria
- Cooperates with others - Uses information - Solves problems - Adopts effective work methods - Communicates appropriately
To communicate orally in English: Listens to messages
- Listens and looks at speaker - Focuses on visual cues,
familiar words, cognates - Adjusts understanding - Develops a repertoire of words
and short expressions Transmits simple messages
- Takes risks - Responds verbally - Initiates response - Draws upon personal language
repertoire - Combines words and simple
expressions - Uses compensatory and
learning strategies To act on understanding of texts: Monitors own learning
- Reflects on use of learning strategies
- Reflects on participation
Evaluation means
PERSONAL PASSPORT THAT THE STUDENTS WILL COMPLETE ALONG THE FIVE WEEKS OF THE
PRACTICUM.
MELS Working Document – Updated Version, 2013
Essential Knowledge: The symbols used below refer to the Progression of Learning document. They show, for each
element of learning, what is expected by the end of the school year. The Cycle One student: constructs new knowledge by gradually becoming aware of new language, strategies,
language conventions, text components and cultural elements
CONTEXTUAL LANGUAGE
Routines: - Common inquiries and statements - Instructions and responding to instructions
Repertoire of words and short expressions: - Uses basic expressions of courtesy - Describes people/objects - Uses expressions during team work
STRATEGIES
A. Compensatory strategies - Asking for help/clarification
B. Learning strategies
- Directed attention - Use of prior knowledge - Practice - Using resources (material targeted for the task) - Cooperation - Risk-taking
Discovers CULTURAL ELEMENTS through:
THE NOTION OF TRAVELLING OPENS THEIR MIND TO THE WORLD AND, HOPEFULLY, SATISFIES THEIR NEED FOR
DISCOVERIES. IT INTRODUCES THEM TO THE CONCEPT OF TRAVEL AND GOING ON A VACATION, WHICH IS A MEAN
TO DISCOVER NEW CUSTOMS EVERYWHERE IN THE WORLD. ALSO, ROLE-MODEL (TEACHER).
Materials needed
For the teacher:
USB Key w/ pictures of travel
PowerPoint file
Passports
Flashcards
Activity Sheets 1* & 2**
Image Sheets**
Envelop with vocabulary words *This activity sheet requires preparation time before class. **To be copied for the students. For the students:
Scissors
Glue stick
Pencil & eraser
MELS Working Document – Updated Version, 2013
CLASSROOM ACTIVITY STEP 1: PREPARING THE TASK (10 MIN.)
Role of the students Role of the teacher
Students should… - Listen to the teacher’s instructions. - Respond to greetings/questions. - Physically respond to the yes/no questions. - Take risks to answer.
1. Greet the students 2. Tell the students that they will be working on a new
theme: Travel. With that theme, they will learn about clothing (Relevant pictures?)
3. Ask the student if they know the name of any given clothing piece. Collect the information verbally.
4. Tell the students that they will learn five new vocabulary items each week, for a total of 25 words.
5. Show the flashcards to the students (as an introduction) and tell them that they are going to use them a lot to complete the different activities. Also tell them to use resources if necessary and to ask questions.
6. Distribute the passports to the students. Tell them to clearly write their name and their group on the cover page and that they will hand it in at the end of each class for correction. If they correctly identified the object (i.e. participated well in the correction, they get a star). Tell the students that they will use it in a moment.
7. Introduce the new vocabulary items (5 per week), using the flashcards. Start by showing only the image and ask if anyone knows what the name is.
8. Ask specific yes/no questions about the item (e.g. Do you wear X when it is cold/in class/etc.).
(The following class, review the vocabulary items that were seen using the flashcards. Call on different students so they can guess what the name of the item is, or allow them to look in their passport and let them answer out loud.)
STEP 2: CARRYING THE TASK (30 MIN.)
Role of the students Role of the teacher
Students should… - Listen to the teacher and follow the
instructions. - Try to give answers (Take risks). - Participate and work well if they work in teams. - Work in silence if they work alone. - Be on task at all time.
1. Distribute activity sheet and explain what they have to do (see below).
2. Correct activity sheet (Project it on the screen) 3. Tell students to take their scissors and to show
them to you. When the activity is done…
1. Distribute images sheets to the students. 2. Tell students that they have two minutes to cut
the first row of the sheet (5 images). 3. Circulate in the class to monitor progress. 4. Tell students to stop, put away their scissors
and listen to you. 5. Allow some time for students to glue their
images and write the names of the items in their passport. Circulate in the class as they do so.
MELS Working Document – Updated Version, 2013
Students should… - Listen to the instructions. - Be on task. - Work efficiently in teams. - Try their best to answer and collaborate
with their teammate.
ACTIVITY SHEET 1 (WEEKS 1-3-5): 1. Tell students that they will work in teams for this activity. 2. Explain the activity to the student and make sure everyone understands (ask a student to retell the instructions in French if necessary). 3. Circulate in the class while the students are working. Estimated time to carry out the activity: 10-12 minutes. CORRECTION: 1. Open the file Correction clue sheets.ppt and display it on the screen. 2. Invite students to give their answer. 3. Show the designated flashcard as the students answer and make sure everyone is correcting. 4. Congratulate the students for their good work.
Students should… - Listen to the instructions. - Be on task. - Work efficiently in teams. - Try their best to answer and collaborate
with their teammate.
ACTIVITY SHEET 2 (WEEKS 2-4): 1. Tell students that they will work individually for this activity. 2. Explain the activity to the student and make sure everyone understands (ask a student to retell the instructions in French if necessary). 3. Circulate in the class while the students are working. Estimated time to carry out the activity: 5-10 minutes. CORRECTION: Open the file Word association wk X.doc and display it on the screen. 3. Show the designated flashcard as the students answer and make sure everyone is correcting. 4. Congratulate the students for their good work.
MELS Working Document – Updated Version, 2013
STEP 3: ASSIMILATION-TRANSFER OF LEARNING (20 MIN.)
Role of the students Role of the teacher
Students should… - Listen carefully to the instructions. - Ask questions if they do not understand. - Try to answer (Take risks).
1. Explain the rules of the “I am going on a vacation” game to the students. 1.1. Write the key sentence on the board. 1.2. Ask the students to repeat the sentence with you. 2. Tell them that they can refer to their passport at any time. 2.1. WEEK 1 WARNING!!! Tell the students that they cannot use the word Luggage and explain why. 3. Model the activity by giving the first element (e.g. I am going on a vacation, in my suitcase I put a toothbrush) 4. Call on different students to say the sentence out loud and add the elements they have learned. *Tell the students that they must give their passports back to you so you can correct them and put a star so they can be allowed to do the next activity the following class.
Template by Marilyn Lassire, Commission scolaire des Affluents and Anne Millette, Commission scolaire de Sorel-Tracy
Travel Vocabulary Travel Vocabulary 6 7
Travel Vocabulary Travel Vocabulary
8 5
Travel Vocabulary Travel Vocabulary
4 9
Travel Vocabulary Travel Vocabulary
10 3
Travel Vocabulary Travel Vocabulary
2 11
Travel Vocabulary Travel Vocabulary
12 1
13 Travel Vocabulary
Vocabulary list:
Backpack
Boots
Camera
Cap
Coat
Hat
Jacket
Luggage
Mittens
Pants
Sandals
Scarf
Shirt
Shoes
Shorts
Sleeping Bag
Socks
Sunglasses
Sunscreen
Sweater
Tent
Toothbrush
T-Shirt
Underwear
Wallet
Clue #4 (1 points)
The French word is: Baggages. You can now use a dictionary.
Clue #3 (2 points)
The last letter is “E”
Clue #2 (3 points)
The second letter is “U”
Clue #1 (4 points)
The first letter is “L”
Clue #4 (1 points)
The French word is: Lunettes de soleil. You can now use a dictionary.
Clue #3 (2 points)
The last letter is “S”
Clue #2 (3 points)
The second letter is “U”
Clue #1 (4 points)
The first letter is “S”
G E U G A G L S S G U A N S L E S
ITEM #1 ITEM #2
Clue #4 (1 points)
The French word is: Chapeau. You can now use a dictionary.
Clue #3 (2 points)
The second letter is “A”
Clue #2 (3 points)
The last letter is “T”
Clue #1 (4 points)
The first letter is “H”
Clue #4 (1 points)
The French word is: Crème Solaire. You can now use a dictionary.
Clue #3 (2 points)
The last letter is “N”
Clue #2 (3 points)
The second letter is “U”
Clue #1 (4 points)
The first letter is “S”
T H A N S U C E R E N S
ITEM #3 ITEM #4
Clue #4 (1 points)
The French word is: Chandail à manches courtes. You can now use a dictionary.
Clue #3 (2 points)
The last letter is “T”
Clue #2 (3 points)
The second letter is “–“
Clue #1 (4 points)
The first letter is “T”
Answer sheet
Item # Name of the item (What is it?)
Points (1, 2, 3, 4, or 5)
1
2
3
4
5
TOTAL
Your names:
I R T S T H –
ITEM #5
Name : Group : Travel Vocabulary
Instructions: Draw a line to connect the following pictures with the correct word.
Pictures: Words:
Mittens
Shorts
Sweater
Shoes
Coat
Name : Group : Travel Vocabulary
Instructions: Draw a line to connect the following pictures with the correct word.
Pictures: Words:
Sunglasses
T-Shirt
Luggage
Hat
Sunscreen
Name : Group : Travel Vocabulary
Instructions: Draw a line to connect the following pictures with the correct word.
Pictures: Words:
Socks
Camera
Pants
Backpack
Scarf
Name : Group : Travel Vocabulary
Instructions: Draw a line to connect the following pictures with the correct word.
Pictures: Words:
Toothbrush
Underwear
Tent
Sleeping Bag
Wallet
Name : Group : Travel Vocabulary
Instructions: Draw a line to connect the following pictures with the correct word.
Pictures: Words:
Cap
Jacket
Sandals
Shirt
Boots
Luggage
Sunglasses
Hat
Sunscreen
T-Shirt
Sweater
Coat
Mittens
Shoes
Shorts
Pants
Socks
Backpack
Scarf
Camera
Tent
Sleeping Bag
Wallet
Toothbrush
Underwear
Shirt
Sandals
Cap
Boots
Jacket
Name : Group : Travel Vocabulary
Instructions: Draw a line to connect the following pictures with the correct word.
Pictures: Words:
Mittens
Shorts
Sweater
Shoes
Coat
Name : Group : Travel Vocabulary
Instructions: Draw a line to connect the following pictures with the correct word.
Pictures: Words:
Toothbrush
Underwear
Tent
Sleeping Bag
Wallet
Name: Group:
T e s t T r a v e l v o c a b u l a r y
7
2 8
3 9
4 10
5 11
6 12
1
Listen Circle
What is this?
What is this?