brochure prisma impianti 2013

brochure2013_PRISMA_brochure 08/05/13 10:19 Pagina 1

→ profile

→ Who we arePRISMA Impianti was created from themerging of three companies, operating since1980 in the field of civil and industrial plantengineering. Our company, a leading supplier of turnkey plants, is specialized in revampingexisting plants, thanks to the competencesdeveloped in electro-instrumental, mechanicand automation fields.

This experience and the development ofspecific know-how has helped PRISMA Impiantibecome a benchmark for quality of service in avariety of industries, from Iron&Steel to Oil&Gas.Our company is in fact able to operate as anEPC Contractor supplying entirely new plants.Expertise and excellence have allowed PRISMAImpianti to successfully develop complexprojects and plants both in Italy and abroad.

→ Chi siamoPRISMA Impianti nasce dalla fusione di tre societàdistinte, operanti sin dal 1980 nel settoredell’impiantistica civile e industriale. Le competenzematurate in ambito elettro-strumentale,meccanico e di automazione hanno permesso alla società di realizzare con successo impianti “chiavi in mano”, e di specializzarsi nei revampingdi impianti esistenti.

Queste esperienze, in aggiunta al know howspecifico dei tecnici PRISMA Impianti, hannopermesso alla società di affermare la proprialeadership in diversi settori, dalla Siderurgia all’Oil & Gas, ed anche di operare come EPCContractor (Engineering, Procurement, Construction)su nuovi impianti. Professionalità ed eccellenzahanno portato alla realizzazione di progetti edimpianti complessi sia in Italia che all’estero.


→ wheredove

→ Sannazzaro De’ Burgondi (PV)Workshop and Storage 1250 sq/mLaboratorio e magazzino

Offices 800 sq/mUffici

→ TarantoWorkshop and Storage 495 sq/mLaboratorio e magazzino

Offices 285 sq/mUffici

→ GenovaSales Offices 120 sq/mUffici Commerciali

Engineering hours per year 200.000Ore annue progettazione

Employees 100 +Dipendenti

Turn Over 25/40 mln €Fatturato

→ MilanoEngineering Offices 140 sq/mUffici tecnici


→ main data

→ Basaluzzo (AL)Head Offices 1800 sq/mUffici

Workshop and Storage 940 sq/mLaboratorio e magazzino


→ CertificationsPRISMA Impianti organization is based on a modern Integrated Management System conforming toISO 9001:2008 (for Quality), ISO 14001:2004 (for the Environment) and OHSAS 18001:2007 (for occupationalHealth and Safety) standards. This System is inspired by Excellence Models such as EFQM, which improve businessperformance and make it possible to conform to the eight principles of Total Quality Management.

Our company mission is to provide an accurate,reliable and competent service, developing astable, mutually beneficial relationship with ourClient. PRISMA Impianti's aim is the completesatisfaction of all parties dealing with theCompany: Clients, Employees and the Communitiesin which they live, Partners and Suppliers, withwhom it has been able to build a network ofcontacts and partnerships in order to addressthe needs of the market. This social responsibility,starting from a specific attention given to the workplace, also extends to the numerous activitiesfinanced for the benefit of the environment andthe communities of the southern Alessandria

area, including the “SentieroVallemme” (VallemmeTowpath), an initiative started inMay 2008, aimed at enhancingthe area where the company

was founded, assigning part of it as a pedestrianarea, the ideal location for the development oftourist activities. The historical headquarters ofthe company in Basaluzzo (province ofAlessandria) is one of the first in the area toemploy solar energy thanks to a photovoltaicplant that meets most of its energy needs.

→ Values and Ethics

ISO 14001ISO 9001 OHSAS 18001

Our engineers have the following certifications

Senior Engineers skilled in implementation of PED Directive 97/23/EC

Senior Engineers skilled in implementation of ATEX Directive 94/9/EC

Senior Engineers skilled in implementation of Machinery Directive 06/42/EC

Senior Engineers skilled in implementation of Low Voltage Directive 06/95/EC

VCA Safety Operational Supervisors Training Certificates issued by Vinçotte

SCC Personal Safety Passes and Training Certificate issued by TUV

TÜV Functional Safety Engineer – Safety Instrumented Systems


→ CertificazioniL’organizzazione di PRISMA Impianti si basa su un moderno Sistema di Gestione Integrata conforme alle normeISO 9001:2008 (per la Qualità), ISO 14001:2004 (per l’Ambiente) e OHSAS 18001:2007 (per la Sicurezza suiluoghi di lavoro). Questo Sistema è ispirato ai Modelli per l’Eccellenza quali EFQM, che migliorano le prestazioniaziendali e rendono possibile l'obiettivo di uniformarsi agli otto principi di gestione per la Qualità totale.

La mission aziendale è fornire un servizio puntuale,affidabile e competente, sviluppando con il Clienteun rapporto stabile, di reciproco beneficio.PRISMA Impianti si prefigge da sempre la pienasoddisfazione di tutti i soggetti vicini all’Azienda: iClienti, i Lavoratori e le Comunità in cui vivono, iPartner e i Fornitori con i quali è riuscita acostruire una rete di contatti e alleanze in grado disoddisfare pienamente i bisogni del mercato. Laresponsabilità sociale sviluppata sul pianolavorativo si estende anche alle numerose attivitàfinanziate a beneficio dell’ambiente e dellacomunità del basso Alessandrino, come il progetto“Sentiero Val Lemme”.

L’iniziativa nata nel maggio 2008 è finalizzata avalorizzare il territorio in cui l'azienda è nata,adibendolo in parte ad area pedonale e a luogoideale per lo sviluppo di attività turistiche.L’impegno costante di PRISMA Impianti verso ilrispetto del territorio e il benessere sociale sonotestimoniate dalla stessa sede storica dellasocietà a Basaluzzo (AL) che è stata una delleprime nell’area a sfruttare l'energia solare graziead un impianto fotovoltaico che soddisfa granparte dei fabbisogni energetici.

→ Valori ed Etica

ISO 14001ISO 9001 OHSAS 18001

Categoria Classifica

OG6 Acquedotti, gasdotti, oleodotti, opere di irrigazione e di evacuazione III € 1.033.000

OG9 Impianti per la produzione di energia elettrica IV-bis € 3.500.000

OG10 Impianti per la trasformazione AT/MT e per la distribuzione di energia elettrica VIII Per importi illimitati

OS16 Impianti per centrali di produzione energia elettrica IV-bis € 3.500.000

OS18A Componenti strutturali in acciaio II € 516.000

OS19 Impianti di reti di telecomunicazione e di trasmissione dati V € 5.165.000

OS27 Impianti per la trazione elettrica IV € 2.582.000

OS28 Impianti termici e di condizionamento II € 516.000

OS30 Impianti interni elettrici, telefonici, radiotelefonici e televisivi VIII Per importi illimitati


“We provide our clients with solutions from engineering and services through the integration of mechanical, electrical and automation systems, up to entire turn key plants”

Valerio Eugenio Alfonso(President and Founder)

Prisma Impianti S.p.A. is a leading supplier of “turnkey” plants, particularly in the field of AutomationSystems for Industrial Processes; furthermore, thanks to the extensive know-how developed over the years,Prisma Impianti has become a leader in revamping existing plants.

Being a system integrator, PRISMA Impianti is able to use any type of product, and therefore has greaterscope than a company which exclusively integrates its own components.

Concerning new plants, our company is able to operate as an EPC Contractor, starting from the greenfield. As an automation supplier, Prisma Impianti can also perform as a Main Automation Contractor. Asour company acquires and develops autonomously the “automation package”, the Main Contractor benefitsfrom the reduction of work load and responsibilities.

→ Workflow


→ Turn key plants

PRISMA Impianti è leader nella fornitura di impianti “chiavi in mano” , in particolare nell’ambito dei sistemidi Automazione per Processi Industriali; l’esperienza maturata nei trent’anni di attività permette inparticolare di eccellere nei revamping di impianti esistenti.

Ponendosi sul mercato in veste di System Integrator, PRISMA Impianti è in grado di utilizzare ogni tipo diprodotto presente sul mercato e richiesto dal Cliente, con un maggior campo d’azione rispetto agli integratoridi proprio hardware.

Sui nuovi impianti la società è in grado di operare come EPC Contractor; quale fornitore di automazionepuò inoltre rivestire il ruolo di Main Automation Contractor. Acquisendo e sviluppando in autonomia il“pacchetto automazione” dal Main Contractor, Prisma Impianti può dunque assumersi parte del carico dilavoro e delle responsabilità.


→ products and services


→ Engineering Thanks to the specific and extensive experience of PRISMA Impianti, we develop engineering adapting tothe standards and procedures of our Clients, in order to seamlessly integrated the new projects into theexisting.

Starting from the concept, we are able to develop basic engineering (BED), guiding the Client through thedifferent technologies available and guaranteeing the choice of the most suitable for their needs. At thisstep we define the fundamental aspects of the project, such as the feasibility study, functional diagrams,definition and sizing of major equipment and more generally all that is required for the realization of FEEDengineering and detailed engineering.

PRISMA Impianti also develops the detailed engineering, making use of our basic engineering or the Clientone, preparing documents and drawings needed for the erection and commissioning of the plant.

These services can be offered seamlessly or supplied individually. All the engineering is developed withthe most modern tools available, among which:

→ Electrical Analysis> Load Flow analysis> Short Circuits according to ANSI

and IEC standards> Transient Stability analysis> Electrical design dimensioning> Transmission lines > Harmonic analysis

→ Safety Engineering > Performance Level according

to EN ISO 13849-1> Safety Integrity Level according

to EN IEC 62061


→ Ingegneria Grazie alla specifica e consolidata esperienza di PRISMA Impianti, sviluppiamo l’ingegneria adattandociagli standard e procedure del cliente, in modo da integrare perfettamente i nuovi progetti con l’esistente.

Partendo dall’idea iniziale, siamo in grado di sviluppare l’ingegneria di base (BED), guidando il Clienteattraverso le diverse tecnologie disponibili e garantendo la scelta di quella più adatta alle sue esigenze.In questa fase vengono definiti gli aspetti fondamentali del progetto, come lo studio di fattibilità, schemifunzionali, definizione e dimensionamento dei principali equipaggiamenti e più in generale quanto richiestoper la realizzazione dell’ingegneria FEED e dell’ingegneria di dettaglio.

PRISMA Impianti inoltre sviluppa l’ingegneria di dettaglio, utilizzando la nostra ingegneria di base oppurequella realizzata dal Cliente, preparando tutta la documentazione utile per la realizzazione dell’impianto.

Tali servizi possono essere offerti senza soluzione di continuità oppure forniti singolarmente. Tutta l’ingegneria è sviluppata con i più moderni strumenti messi a disposizione dal mercato, tra i quali:

→ Electrical Engineering > Pre-engineering by starting design from BOMs> Automatic wire numbering, device tagging,

PLC I/O processing> Graphical layouts based on built-in libraries

→ Mechanical Engineering > Digital 3D prototyping for

piping and cableways> Erection workflow simulation > Load/Stress analysis


→ Process & Plants Automation PRISMA Impianti grew in the Turnkey Process & Plants Automation field. Nowadays this is still PRISMAImpianti’s core business, both for new plants and when revamping existing ones.

Our main activities are:

> Feasibility studies> Design of plants> Software development> Telecommunication systems> Supply of command and control equipments

● Metal Clad, Transformer, Power Center e Motor Control Center (MCC)● AC/DC Inverters/Drives Panels ● Panels for railways sector● Control Panels with PLC or DCS● SCADA and EMCS (Energy management & Control System) Systems● Sensors and actuators for the field

> Erection> Test and commissioning

PRISMA Impianti is also able to offer specialistic activities like:Studies for machinery compliance, risk analysis and the relating documentation (HAZOP, FMEA, FTA),design and on-site interventions to ensure that the plants comply with the current legislation.


10 | 11

→ Impianti di Automazione di Processo PRISMA Impianti è nata e si è sviluppata nell’ambito degli impianti di automazione di processo “chiavi inmano” per impianti industriali. Ancora oggi è questo il settore che rappresenta il “core business” aziendalesia per gli impianti nuovi che per i “revamping” di impianti esistenti.

Le attività principali che siamo in grado di offrire sono:

> Studio di fattibilità> Progettazione dell’impianto> Sviluppo del software> Sistemi di telecomunicazione > Fornitura delle apparecchiature di comando e controllo

● Metal Clad, Trasformatori, Power Center e Motor Control Center (MCC)● Quadri azionamenti motori (drive in C.C. o inverter in C.A.)● Quadri per il settore ferroviario● Quadri di Controllo con PLC o DCS● Sistemi SCADA e EMCS ( Energy management & Control System)● Sensori ed attuatori per il campo

> Installazione dell’impianto> Collaudo e commissioning

PRISMA Impianti offre inoltre attività specialistiche come:Studi per Messa a Norma e Sicurezza, analisi dei rischi e documentazione a supporto (HAZOP, FMEA,FTA), analisi e progettazioni inerenti a Dichiarazioni di Conformità e Rispondenza ai requisiti di legge.


→ Industrial furnacesPRISMA Impianti has successfully applied its expertise in the field of industrial heat engineering into theconstruction and revamping of hot treatment furnaces like:

> Walking beam furnaces for slabs and billets > Pusher furnaces for slabs and billets > Heat treatment furnaces for sheet metal > Furnaces for hot-dip galvanizing lines - Horizontal > Furnaces for hot-dip galvanizing lines - Vertical > Furnaces for continuous annealing> Furnaces for painting lines

PRISMA’s technological practices allow the integration between new thermal solutions and processautomation. PRISMA’s know how is technologically advanced on BMS Systems (Burner ManagementSystems). The main benefits that can be achieved with existing furnaces are:

> Increased production > Energy saving > Improved product quality > Reduction of harmful emissions into the atmosphere and adaptation to current regulations > Better temperature management and implementation of advanced control systems

(mathematical model of combustion) > Centralization of controls and ease of use for operators > Optimization of maintenance and greater fault diagnostics


→ Forni industrialiPRISMA Impianti ha applicato il proprio know how nel campo dei processi termici industriali allarealizzazione ed al revamping di forni di riscaldo per le seguenti tipologie di impianti:

> Forni a longheroni (Walking beam) per bramme e billette > Forni a spinta per bramme e billette > Forni di trattamento a caldo per lamiere> Forni per linee di zincatura a caldo - Orizzontali> Forni per linee di zincatura a caldo - Verticali> Forni per linee di ricottura continua> Forni per linee di verniciatura

Le scelte tecnologiche adottate da PRISMA Impianti consentono un alto grado di integrazione tra nuovesoluzioni termiche e l’automazione di processo. Il know how di PRISMA è particolarmente avanzato neisistemi BMS (Burner Management Systems). I principali benefici che possono essere raggiunti neirevamping sono:

> Incremento della produzione> Risparmio energetico> Migliore qualità del prodotto> Riduzione emissioni dannose in atmosfera ed adeguamento alle normative vigenti> Migliore gestione della temperatura ed implementazione di sistemi avanzati di controllo

(modello matematico di combustione)> Centralizzazione dei comandi e semplicità di utilizzo agli operatori> Ottimizzazione interventi di manutenzione e maggiore diagnostica guasti


→ Industrial softwarePRISMA Impianti engineers are able to assist the Client in each stage of the project, from the initial designstage to the development and launch stages to ensure better plant management. PRISMA Impianti offersend-to-end solutions, developed by our technical experts in order to meet your business objectives:

> Development and implementation of software for DCS systems > Development and implementation of software for PLCs > Development and implementation of sofware for Process Control Systems (PCS) > Development and implementation of software for Safety Instrumented Systems (SIS)

and Emergency Shutdown Systems (ESD)> Development and implementation of sofware for Fire and Gas detection systems (F&G) > Development and implementation of sofware for SCADA e EMCS systems> Development and implementation of HMI (Human Machine Interface) > Development of protocols and interfaces for data exchange between different IT levels > Development of data storage, reporting and product tracking software. > Study and development of mathematical models > Design, realization and certification of IT networks

Above mentioned systems could be developed and integrated as ICCS (Integrated Control and SafetySystem). Our engineers – qualified by TUV and registered as Functional Safety Engineers – areexperienced in Functional Safety Management development according to IEC/EN 62061, 61508, 61511(Safety Integrity Level up to SIL 3) and EN/ISO 13849 (Safety Performance Level up to PL d).


→ Software per l’industriaI tecnici PRISMA Impianti affiancano il Cliente in ciascuna fase del progetto, dallo stadio iniziale di ideazionefino alle fasi di sviluppo e avviamento, per ottenere la migliore gestione degli impianti. PRISMA Impiantioffre soluzioni end-to-end, come ad esempio:

> Sviluppo e implementazione software per sistemi DCS > Sviluppo e implementazione software per controllori PLC > Sviluppo e implementazione sofware Process Control Systems (PCS)> Sviluppo e implementazione software Safety Instrumented Systems (SIS),

Emergency Shutdown Systems (ESD)> Sviluppo e implementazione sofware Fire and Gas detection systems (F&G)> Sviluppo e implementazione software per sistemi SCADA e EMCS> Sviluppo e implementazione HMI (Human Machine Interface)> Sviluppo di protocolli e interfacce per lo scambio dati tra differenti livelli informatici > Sviluppo software di archiviazione dati, reportistica e tracking di prodotto. > Studio e sviluppo di modelli matematici > Progettazione, realizzazione e certificazione di reti informatiche

I sistemi di cui sopra possono essere sviluppati ed integrati come Integrated Control and Safety Systems(ICSS). I nostri tecnici - qualificati ufficialmente come TUV Functional Safety Engineers - hanno esperienzain sistemi certificati fino a Safety Integrity Level SIL 3 (IEC/EN 62061, 61508, 61511) o PerformanceLevel P d (EN/ISO 13849).

etteeRttettteiieadlldaC

2S

eL

C

R

3

CORP

2

64

5

2

31

2

1

4

3

6

5

8

79

2344321

PEVO MTE

REWPO PCCA

NELINO ERPAS

RORIRM

P 2

AUTRIIRV5411

S

R1C

2

1

2

C

1ORP

1

1

8

97

1

1

5

P 1

EVRESL 1 - SEN

2S S

R1

C

R

2

1

2

3

C

2O

C

RP

2

1CORP

1

1

8

9

6

7

4

5

2

31

2

1

4

3

6

5

8

79

1234

1

4321

PEVO MTE

REWPO PCCA

NELINO ERPAS

RORIRM 5

P 2 P 1

EVRESLAUTRIIRV 3 - SEN

EDOM

TSYSSPR

RTSAMTTASXLPUDUDEEPS

CSW 0692

tsyllyttaC 92t 60 SIIERES

1X

2X

11 X

212X

9

1 2 3 4 5 6 7 8 9 01 11 12

2

1 X

02 X

9

31 41 51 61 71 81 91 02

1 2 3 22

X

01 X

2 2

0G- 42 CT -L

91010201

AB

ODNAMOCIDOCNA

EDOM

TSYSSPR

RTSAASMTATSXLPUDUDEEPS

1X

2X

11 X

12X

9

1 2 3 4 5 6 7 8 9 01 11 212

1 X

02 X

9

31 41 51 61 71 81 91 220

1 22

X

10X

222

0301130

tsyllltttC 922960 SEIIERES

3 42 2

etteeRottonemliiimllimiilbattaS

11

551

IR1

M

C

R

6

5

4

3

2

1

6

5

4

3

2

C

1

D

O

C

PR

2

CORP

1

8

9

6

7

4

5

2

31

2

1

4

3

6

5

8

79

1

2

2344321

PEVO EMTE

REWOP PCCA

ENLINO RPAS

RORRIM 5

2 1SP 1SP

IU

22

REVRESLAUTRIV 2 - SEV

etteeRLAIIAXO

etteeRnemliiimllimiilbattaS

otton

112

3411

4411

S 1S

V

6 M

5

4

3

6

5

4

3

DIDU

C

R

3

C

1

2ORP

2

1CORP

1

1

8

9

6

7

4

5

2

31

2

1

4

3

6

5

8

79

14 23

1

4321

PEVO NEMTE

REWPO PCCA

ELINO RPAS

RORIRM 5

P P 1

RES

R

6 M

11

5

4

3

6

5

4

3

DIDU

2

1C

4

3

2

1

4

3

2

C

9

E 1 IMH - SEN

TNEIIELCNIINHTAIIARENGEGNIIN

1

1

ottonemliimllimiilbattaS

etteeRLAIIAXO

etteeRettettteiieadlldaC

4511

6511

1

C

R

2

1

2

C

1

O

C

PR

2

CORP

1

8

9

6

7

4

5

2

31

2

1

4

3

6

5

8

79

1

2

2344321

PEVO EMTE

REWOP PCCA

ENLINO RPAS

RORRIM 5

2 1SP 1SP

REVRES 2 IMH - SEV

ININ

CNIHTGEGNI

IEIATNEILCAIREN

5201

CEDOM

TSYSSPR


SW 0692 G- 42 CT -L

tsylyttaC 92 60 SIIERES

1X

2X

11 X

12X

9

1 2 3 4 5 6 7 8 9 01 11 212

1 X

02 X

9

31 41 51 61 71 81 91 02

1 2 3 42

X

01 X

222 2 2

1

U

22

6 M

5

6

5

DID

X 402 -2

5001

6001


EDOM

TSYSSPR


CSW 0692

2511

tsylyttaC 92 60 SIIERES

1

X

X

2

11 X

212X

9

1 2 3 4 5 6 7 8 9 01 11 212

1 X

02 X

9

31 41 51 61 71 81 91 02

1 3 42

X

01 X

22 2 2

G- 42 CT -L

6 M

5

4

3

6

5

4

3

DIU

22

X 402 -24201

1

etteeRttoarraenegobrrbuT

iirriotto7411

1201

0201

tS

1411

etteeRottonemliiimllimiilbatta

0401

1401

7401

8401

9301

6401

obrrbuT

etteeRiirriottoarraenego

8511

2301

1301

X 212 -2

6001

8001

8001

9001

9001

0101

0101

1101

1101

2101

2101

2101

3101

3101

4101

4101

5101

6101

5101

740

840

230

640

740

610

120

720

230

202

930

040

140

910

420

030

500

1021

CLP RVR

X

V

402 -2

IA

X

CLP A IROTAIVVA

2

402 -2

X

CLP N SEN 1

402 -2

CLP N SEN

X

2

402 -2

X

CLP -

402 -2

N SEN 3

X 402 -2

CLP N SEN 4

X 402 -2

CLP A OFA 1

X 402 -2

CLP OFA 2

X 402 -2

CLP A OFA 4

11

111

TOXOB

IC

1111

COCIT

1

111

TTOXOB

111

IC AOCIT

1 1

S 0047

S7- 04

00

S7- 004

S7- 004

S7- 004

X 402 -2 X 402

6201

6201

5201

4-2

S7 4 004

7201

S7- 003

S7- 003

S7 3 003

OSROCREP

OSROCREPOEREA

IAOOASROCREPAIAIRELLAG

TTOXOB

IC DOCIT

TTOXOB

IC BOCIT

7211

9011

5211

6211

7801

1901

5011

4021

6111

7111

8111

0901

4901

8011

6111

5801

3021

tteeRbrrbuTarraeneg

etteo

iirriottoa

4711

8011

9011

4021

8911

9901


etteeRLAIIAXO

etteeRottonemliiimlliiilbattaS

6711

7711

8711

C

66

1

4

5

3

DIU

2

EDOM

TSYSSPR


SW 0692 G

60

G

6

55

6

4

333

tsylllttaC 92 0 SIIERES

1X

2X

11X

12X

9

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 212

1 X

02 X

9

31 41 51 61 71 81 91 02

1 22 3 42

X

01 X

2 2

- 42 CT -L

6666 6

X 402 -2

battaS

neBN

9611

etteeRottonemliiimllimiilb

yyellettlnadav

501

401

401

301

7211

8111

301

201

7111

6211

201

101

6111

5211

101

001

001

990

890

790

790

X 402 -2

690

690

590

RETSAM

5901

4901

7801

5

6801

CDEOM

TSYSSPR

RSSTAMTTASXLPUDUDEPES

1X

X2

1 2 3 4

SW 0692 G- 42 CT -L

etteeRiirriottoarraenegobrrbuT

tsyllyttaC 92t 60 SIIERES

11 X

212X

9

5 6 7 8 9 01 11 12

2

1 X

02 X

9

31 41 51 61 71 81 91 02

1 3 42

X

01 X

2 2

0901

1901

7611

5801

6801

etteeR

etteeRLAIIAXO


0711

1711

2711

S

R

66

C

2

C

1

1

O

C

RP

2

COPR

1

1

8

9

6

7

4

5

2

31

2

1

4

3

6

5

8

79

P

22

1

344321

REVO M PET

REWOP PCCA

ENLINO ERAPS

RORRM I 5

2SP

EVRESLAUTRIIRV 3

3

666

22

SEV

2

S

R

5

C

1

4

5

3

2

3

5

4

33

222

P

C

D

O

C

PR

2

COCPR

1

1

8

9

6

7

4

5

2

31

2

1

4

3

6

5

8

79

22

1

344321

REVO PMTE

REWOP PCCA

ENLINO ERAPS

RORRIM 5

2SP

IU

EVRES 1 IMH - SEV

veN

P

0811

G

adav

CL LDG 1

X 402 -2

11 11

X 402 -2

11 11

CLP LDG 2

MLO

CLP ESE 1

X 402 -2

11 11

MLO

X 402 -2

11 11

MLO

CLP ESE 2

X

CLP ESE 3

402 -2

11 11

X

CLP 6

402 -2

11 01

X 0402 -2

01 01

CA 1

X 02

01

40

CA 2

-2

01

X 0402 -2

01 01

X

CA 3

X 0402 -2X 0402 -2

22

R

1

M

C

R

6

5

4

3

2

1

6

5

4

3

2

C

1

D

O

C

PR

2

CORP

1

8

9

6

7

4

5

2

31

2

1

4

3

6

5

8

79

1

2

2344321

PEOV EMTE

REOWP PCCA

ENLINO 2RPAS

RORRIM 5

2 1SSPP 11SSPP

IU

EVRES 2 IMH - SEN

X

etteeRottonemliiimllimiilbattaS402 -2

1611

4611

3021


1S

R

11

C

1

4

5

33

22

P

C

1

1

D

O

C

RP

2

COPR

1

1

8

9

6

7

4

5

2

31

2

1

4

3

6

5

8

79

122

1

344321

REVO M PTE

REWOP PCC

ENLINO ERAPS

RORRIM 5

2SP 1

IU

EVRESLAUTRIIRV 1

1

5

111

5

4

3

2

SEV

S 0047

S7- 004

S7- 004 H

S7- 004 H

H

S7- 004 H

S 0047

S 0047

S

S 0047

S 0047

S 0047

22

2S2S S

R

1

P

C

R

6

5

4

3

2

1

6

5

4

3

2

P

C

1

1

D

O

C

RP

2

COPR

1

1

8

9

6

7

4

5

2

31

2

1

4

3

6

5

8

79

1

1

4 234

1

4321

PEVO NEMET

REWOP PCCA

ELINO RAPS

O RRIRM 5

PP 22 S1

IU

M

EVRESLAUTRIIRV 2 - SEN

REVRES 2 IMH SEN

RlaC

eRXO

etteeRottonemliiimlimiilbattaS

3611

4611

5611

etteeRettettteiieadlld

etteeLAIIA


→ Prefabricated power control rooms and skid

PRISMA Impianti designs and manufactures preassembled hi-tech modules like skid, ATEX certified andmainly used in hostile environments with extreme temperatures or adverse weather conditions.The modules are designed and preassembled taking into account all aspects of the process to becontrolled. Some configuration examples are:

> Power Control Room for the control of drilling platforms > Remote Terminal Units for the control of valves for oil pipeline and remote oil well> Pipeline Leak/Brake detection system> E-houses to control port cranes> Environmental monitoring and analysis

All our shelters can be equipped with HVAC units, CCTV systems, telecommunication systems andphotovoltaic system, which is essential in the absence of power supply. The prefabricated solution can bechosen to containerize electrical equipment, in order to shorten the time of erection and commissioning, especially in seismic areas.


→ Cabine elettriche e di comando preassemblate

PRISMA Impianti progetta e realizza moduli ad alto contenuto tecnologico come gli skid, adeguati allanormativa ATEX e usati principalmente in ambienti ostili con temperature estreme o agenti atmosfericiavversi. I moduli sono progettati e preassemblati tenendo in considerazione tutti gli aspetti del processoda controllare. Alcuni esempi di configurazione:

> Power Control Room per il controllo di piattaforme di perforazione > Remote Terminal Units per il controllo di valvole per oleodotti e pozzi remoti > Sistema di rilevazione di perdite e/o rotture per condotte> E-houses per il controllo di gru portuali> Sistemi di monitoraggio e analisi ambientale

Tutti i nostri shelter possono essere equipaggiati con unità HVAC, impianti TVCC, sistemi ditelecomunicazione e impianto fotovoltaico, fondamentale in assenza di rete elettrica. La soluzioneprefabbricata può essere scelta anche per containerizzare gli equipaggiamenti elettrici, al fine diaccorciare i tempi di erection e commissioning, specialmente in territorio a rischio sismico.


→ industries


→ Steel Industry Siderurgia

→ Non Ferrous Metals Industry Metalli non ferrosi


Petrolchemical ←Petrolchimico

Oil & Gas ←Oil & Gas


→ Infrastructures Infrastrutture

→ Cement FactoriesCementifici


Food Industry ←Industria Alimentare

Chemical Industry ←Industria Chimica


→ Energy Energia

→ Environment Ambiente


Handling ←Movimentazione

Transportation ←Trasporti


→ HeadquartersVia Asti, 715060 | Basaluzzo | AL | ItalyT : +39 0143.48.98.91F : +39 0143.48.98.94

[email protected]

→ contact us / contatti


10 | 11

→ Genova OfficesP.zza della Vittoria, 1416121 | Genova | ItalyT : +39 010.59.58.936F : +39 010.53.03.190

[email protected]

→ Milano OfficesVia Cosseria, 120136 | Milan | ItalyT : +39 02.36.52.51.19

[email protected]

→ Registered Offices | Prisma Impianti S.p.A.Via Asti, 7 - 15060 | Basaluzzo | AL | Italy - Partita IVA / VAT: IT01339540062 - Codice Fiscale: 01339540062

CAP. SOC. 1.000.000 Euro i.v. REA N° 155035 C.C.I.A.A. AL


www.prismagroup.it

Connect to our video gallery with yoursmartphone. In order to scan QR codes,your mobile device should have a QRcode reader installed.

Connettiti alla nostra sezione video conil tuo smartphone. Per usare il QR codedevi disporre del software necessario.

Stampato su carta di pura cellulosa ecologica ECF Natural Evolution Ivory.

rif. 05/2013


brochure prisma impianti 2013

Documents

prisma impiantibecome

areprisma impianti

meccanico e

prisma impiantis aim

successo impianti chiavi

constructionsu nuovi

pagina 1brochure2013

sqmuffici genovasales