CHARME & CARACTÈRE

HÔTEL

Un univers grandiose

Accéder à tous ses rêves…

Le cadre du Grand Bleu s’ouvre

tel l’écrin d’une précieuse nature

à portée de mer

A grandiose univers

Access all his dreams ...

The framework of the Big Blue opens

like the case of a precious nature

to reach of sea

Un Panorama unique à Nosy Be

avec des vues exceptionnelles

A unique Panorama in Nosy Be

with exceptional views

La plage du Grand Bleu

The Big Blue beach

Un sentiment de tranquillité exquis et subtil

A sense of tranquility exquisite and subtle

La vie au Grand Bleu

Tomber sous le charme dès l’arrivée

Au décor de carte postale

à l’atmosphère douce et agréable

Entourée d’une belle équipe

Life in the Big Blue

Fall in love on arrival

at the postcard decor, with a sweet

with a sweet and pleasant

atmosphere surrounded

by a beautiful team

Là où le temps reste suspendu

Sur les 2 plages de l’élégante piscine à débordement

Vivre ce privilège exclusif

d’une pause préservée de la frénésie du monde

Where time is suspended

On the 2 beaches of the elegant infinity pool

Enjoy the exclusive privilege

Of getting away from it all

L’intimité sublimée

Depuis la terrasse de son bungalow…

Perdre son regard sur l’horizon

et s’offrir des moments magiques

An ode to

intimacy

From the terrace of

his bungalow…

Lose one's look on

the horizon

and treat yourself to

magical moments

L’authenticité dans la simplicité d’une belle nature Authenticity in the simplicity of a beautiful nature

Parenthèses gourmandes

Déguster la cuisine avec ses saveurs colorées

sur la terrasse du Restaurant « Le Turquoise » au décor panoramique

au bord de la piscine avec une vue paradisiaque

Gourmet treats

Enjoy the cuisine with its colorful

flavors

on the terrace of the restaurant

« Le Turquoise » with panoramic

decoration

by the pool with a heavenly view

S’envelopper de bien-être

Dans le cadre raffiné du ZEN eSPAce

s’adonner aux plaisirs

des nombreux types de massages devant la mer

Wrap yourself in well-being

In the refined setting of ZEN eSPAce

indulge in pleasures

many types of massages in front of the sea

Les nombreuses excursions

Partir à la découverte de l’île aux parfums

et de son archipel

réalisées par le Grand Bleu

The many excursions

Discover the island of perfumes

and its archipelago

made by the Big Blue

Vivre à l'unisson avec la nature

Live in unison with nature

Les nombreuses expériences

Découvrir les expériences déclinées suivant ses envies et souhaits

en totale immersion avec la population, conçues et animées par le Grand Bleu

The many

experiences

Discover the experiences declined

according to your desires and wishes

in total immersion with the

population, designed and animated

by the Big Blue

ANDILANA, la plus belle

plage de Nosy Be

ANDILANA, the most

beautiful beach in Nosy Be

Le mot du directeur

« Le luxe aujourd’hui n’est plus dans l’ostentatoire ou la démesure, il est au contraire dans un lieu intimiste et authentique, en adéquation avec la nature où l’on désire se sentir dépaysé et se ressourcer. Un site avec une vue à couper le souffle, une atmosphère chaleureuse, un accueil

personnalisé, une équipe passionnée : c’est exactement l’esprit du

Ce qui en fait un lieu unique et rare. »

The director's word « Luxury today is not ostentatious or excessive, it is instead in a place

intimate and authentic, in line with nature where you want to feel disoriented and relax. A site with a breathtaking view, a warm atmosphere, a personal welcome, a passionate team :

this is exactly the spirit of the

This makes it a unique and rare place. »

#legrandbleunosybe

Suivez l’actualité du Grand

Bleu sur son site à la rubrique :

« actualités » ou

sur Facebook à :

Follow the news of the

Big Blue on his site in the

heading: "news" or on

Facebook to :

Segui le notizie del Big

Blue sul suo sito nella sezione:

"news" o su Facebook per :

https://www.legrandbleunosybe.com/news

https://web.facebook.com/LeGrandBleuNosyBe/?ref=bookmarks

★★ NOSY BE

Tél de l’étranger : 00-261-32-02-194-84 – Tél de Madagascar : 032 02 194 84

ANDILANA - BP 407 - Nosy Be (Madagascar) SARL Groupe CAHIFA au Capital de 10 000 000 ar – N° RC 16/99/1028 – Code NIF : 3 000 503 478 - N° STATISTIQUE 55 101 71 1 999 0 000 24

Réservations : contact@legrandbleunosybe.com https://www.legrandbleunosybe.com/

https://www.legrandbleunosybe.com/en/ https://www.legrandbleunosybe.com/it/

© c

op

yrig

ht

No

v. 2

019

Le G

ran

d B

leu

No

sy B

e