c lo o urs - mauvilac industries · with the water-based primer aquaprimer and vegetal oil-based...

2
For a HEALTHY and ENVIRONMENT-FRIENDLY HOUSE CHOOSING THE APPROPRIATE PAINT Let nature shine! Biogloss is our range of vegetal oil-based emulsions. These decorative topcoats are solvent-free and water-soluble. Biogloss paints release no disturbing odour. They ensure comfort of use and excellent finish quality. They must be used together with the water-based primer Aquaprimer and vegetal oil-based Bioundercoat. Matt, satin or glossy finish ? Our Enamel range proposes a choice of topcoats with various degrees of brilliance. Enamel topcoats can be applied to different types of surfaces both interior and exterior: mild steel galvanized steel, wood etc. • Gloss Enamel 100% gloss. Ideal to add volume to a room as it reflects light, creating a mirror effect. • Eggshell Enamel 50% gloss. Will bring selected pieces of furniture into the limelight. • Matt Enamel Matt Enamel (0% gloss). The perfect finish for doors and woodwork structures. A choice of 3 finishes PAINTING TECHNIQUES To get the best result at painting wood and metal surfaces just follow these few simples rules: • Apply a first coat in a criss cross movement and even out the paint immediately to avoid any surplus thickness that would leave irregular patches. Allow to dry • The next day, start all over in the same way • Allow to dry for a minimum of 8 hours www.mauvilacgroup.com Go for GoGreen and treat your family to a safer living environment. GoGreen products contain little or no solvents. These are health-conscious and low-odour water-based paints There is a GoGreen paint for any type of surface: interior, exterior, floor, wall, ceiling, swimming pool, wood or metal. What more, selecting a GoGreen paint is an environment-friendly choice. Follow our colours on Facebook Fresh F Cosy C O Flashy F Relax R U Cool C R Funky F S Bright B Countless and styles C L O wood & metal colour card creating beauty Every colour you could imagine If ever you don’t find your dream colour in the present selection, just pay a visit to any of Mauvilac’s Sales & Advice shops or Mauvimatch Counter. Our Mauvimatch service offers thousands of colour references that can be readily prepared for you. But we don’t stop at that. We can produce just about any colour you could imagine. What more – if you have already identified a specific one and you want an identical paint, just bring along your colour sample. Our system will scan it, analyse its composition and match it. Last, but not least, Mauvimatch service is 100% free! And it can be applied to any range of Mauvilac paint you want. So, no matter what colour you are dreaming of, it won’t cost you more than taking one off-the-shelf. And with our state-of-the-art automated preparation equipment you’ll get your delivery on the spot in no time. PAILLES Pailles Road, Les Pailles • T : 286 5900 - F : 286 5315 Opening hours : Monday to Friday : 8 a.m. to 5 p.m. • Saturday : 8 a.m. to noon PHOENIX LES HALLES The GoGreen Shop T : 424 1703 - F : 424 1747 Opening hours : Monday to Friday : 9 a.m. to 6 p.m. • Saturday : 9 a.m. to 4 p.m. RIVIÈRE NOIRE London Way Complex, Black River Road • T : 483 1034 - F : 483 1035 Opening hours : Monday to Friday : 8.30 a.m. to 6 p.m. • Saturday : 8.30 a.m. to 4 p.m. créateur de beauté * *

Upload: ngotram

Post on 01-Sep-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Fo r a H E A LT H Y a n d E N V I R O N M E N T - F R I E N D LY

H O U S E

C H O O S I N G T H E A P P R O P R I AT E PA I N T

L e t n a t u re s h i n e !

Biogloss is our range of vegetal oil-based emulsions. These decorative topcoats are solvent-free and water-soluble. Biogloss paints release no disturbing odour. They ensure comfort of use and excellent finish quality. They must be used together with the water-based primer Aquaprimer and vegetal oil-based Bioundercoat.

Matt, satin or glossy finish ?Our Enamel range proposes a choice of topcoats with various degrees of brilliance.Enamel topcoats can be applied to different types of surfaces both interior and exterior: mild steel galvanized steel, wood etc.

• Gloss Enamel 100% gloss. Ideal to add volume to a room as it reflects light, creating a mirror effect.

• Eggshell Enamel 50% gloss. Will bring selected pieces of furniture into the limelight.

• Matt Enamel Matt Enamel (0% gloss). The perfect finish for doors and woodwork structures.

A choice of 3 finishes

PA I N T I N G T E C H N I Q U E S

To get the best result at painting wood and metal surfaces just follow these few simples rules:

• Apply a first coat in a criss cross movement and even out the paint immediately to avoid any surplus thickness that would leave irregular patches. Allow to dry

• The next day, start all over in the same way

• Allow to dry for a minimum of 8 hours

www.mauvilacgroup.com

Go for GoGreen and treat your family to a safer living environment. GoGreen products contain little or no solvents. These are health-conscious and low-odour water-based paintsThere is a GoGreen paint for any type of surface: interior, exterior, floor, wall, ceiling, swimming pool, wood or metal.What more, selecting a GoGreen paint is an environment-friendly choice.

Follow our colours on Facebook

Fresh FCosy C

OFlashy F Relax R

UCool C

RFunky F

SBright B

Countless

and styles

C L O

wood & metalcolour card

creating beauty

Every colour you could imagine If ever you don’t find your dream colour in the present selection, just pay a visit to any of Mauvilac’s Sales & Advice shops or Mauvimatch Counter.

Our Mauvimatch service offers thousands of colour references that can be readily prepared for you. But we don’t stop at that. We can produce just about any colour you could imagine. What more – if you have already identified a specific one and you want an identical paint, just bring along your colour sample. Our system will scan it, analyse its composition and match it.

Last, but not least, Mauvimatch service is 100% free! And it can be applied to any range of Mauvilac paint you want. So, no matter what colour you are dreaming of, it won’t cost you more than taking one off-the-shelf. And with our state-of-the-art automated preparation equipment you’ll get your delivery on the spot in no time.

PAILLESPailles Road, Les Pailles • T : 286 5900 - F : 286 5315

Opening hours :Monday to Friday : 8 a.m. to 5 p.m. • Saturday : 8 a.m. to noon

PHOENIX LES HALLESThe GoGreen Shop

T : 424 1703 - F : 424 1747Opening hours :

Monday to Friday : 9 a.m. to 6 p.m. • Saturday : 9 a.m. to 4 p.m.

RIVIÈRE NOIRELondon Way Complex, Black River Road • T : 483 1034 - F : 483 1035

Opening hours :Monday to Friday : 8.30 a.m. to 6 p.m. • Saturday : 8.30 a.m. to 4 p.m.

créateur de beauté*

*

Mushroom

Silver Birch

L.B Grey

D.B Grey

Terracotta

Chinese Red

Teak

Nutmeg

Signal Red 3

Scarlet 33Crystal Green

Sea Green

Apple Green

Bamboo Green 1

Dark Green

Midsummer

Delphinium

Azure Blue

Blue

Pacific Blue

Off White

Ivory

Magnolia

Cream

SalmonOrange 2

Jasmin 1

Lemon 1

Chrome Yellow 1

Orange Peel 1

RECOMMENDED FOR EXTERIOR SURFACES

BASIC SHADESLOW HIDING POWER: REQUIRES AN UNDERCOAT

1 2 3 4We have taken every care to ensure the highest degree of precision for the colour rendering of the references contained in this selection. However, please bear in mind that colours shown here might differ when applied. We cannot therefore guarantee the end result.

Our products are also available at selected stores.

We also have a specific card with a selection of beautiful colours to dress up walls and ceilings.

R e c o m m e n d e d p a i n t s

PRIMER• Wood PrimerUNDERCOAT• Universal UndercoatFINISHING LACQUERS• Gloss Enamel 100% gloss• Eggshell Enamel 50% gloss• Matt Enamel 0% gloss

New wood

• Scrub to remove greasy or resinous spots or clean them up with Testbenzin

• Treat with Solignum Colourless• Sand the surface following the grain of

the wood with 220 – 320 sand paper• Dust with a soft brush

Previously painted wood

• If the existing coating is still in a good state, clean it up with a wet cloth before sanding it

• If the coating is damaged, strip it off with Nitromors Paint Remover

• Fill the holes and cracks with putty• Sand the surface following the grain of

the wood with 220 – 320 sand paper• Dust with a soft brush

Old wood

• Check the state of the wood. Remove any part that is not sound.

• Fill the holes and cracks with putty• Then proceed as recommended for

new wood surfaces

Want to enhance your living place, have it look and feel just like you? Welcome to our colour-trend world ! Mauvilac has been at the forefront of innovation since 50 years. We are always coming up with fresh options to bring your inspirations to life. Choose from our selection of 30 fashionable colours to dress up your wood and metal surfaces beautifully.

If you want to express your personality, add a touch of originality or stylishly protect metalwork, woodwork and furniture, have your pick of our topcoats.

C O L O U R S to reflect your personality

W O O D Surface preparation

For a flawless and long-lasting finish, adequate preparation of the wood surface is essential, prior to painting, even if the wood is new.

M E TA L Surface preparation

Before painting a metal surface, remove any rust or other contaminant with a steel brush to get a clean surface. The cleaner the surface is the better the finish will be and the more lasting too.

Remember to apply a uniform rust inhibiting primer. It will not only protect the metal base but will also improve adhesion of the decorative topcoat and prevent subsequent flaking.

R e c o m m e n d e d p a i n t s f o r m e t a l s u r f a c e s

RUST INHIBITING PRIMER• Red Oxyde Metal Primer or

Super Galva PrimerUNDERCOAT• Universal UndercoatGLOSS TOPCOATS • Gloss Enamel 100% gloss• Eggshell Enamel 50% gloss• Matt Enamel 0% gloss

New or bare metal

• Remove any rust with a steel brush

• Remove any grease with Testbenzin

• Sand the surface and clean it up

• In case of heavy rust, treat with Rust Remover

Previously painted metal

• If the coating is damaged or non adhesive it is recommended to strip it off with Nitromors Paint Remover

• Then proceed as recommended for a new metal surface