CAFÉ RESTAURANT DUTCH PANCAKES

Little Amsterdam is the name the Dutch a�ectionately use for Haarlem;

a beautiful market town about 20km west of the capital city, Amsterdam. I was born

in Haarlem so to call this café Little Amsterdam is very appropriate and I am looking

forward to sharing with you some of the very best The Netherlands has to o�er.

It’s not just about clogs & tulips, The Netherlands has so much more to o�er.

From the famous cheese markets to beautiful architecture, from culture and history to

the people themselves, and of course, the food. Dutch pancakes are pretty much as

popular as fish and chips are here in the UK. Many people think that pancakes are eaten

only as a sweet treat but they can be enjoyed as much as any main course.

The Dutch pancake isn’t really complete unless it is served with stroop (syrup, pronounced

strope) - my favourite is the cheese and bacon pancake, with stroop.. delicious!

I also recommend the “po�ertjes,” another extremely popular Dutch dish. These are flu�y

mini pancake discs, best served with butter and a generous dusting of icing sugar - amazing!

I hope you enjoy your visit to Little Amsterdam.

Ilja, founder

@littleamsterdambanbury @littleamsterdambanbury @littleadamfood

wifi: “littleamsterdam” - password: pancakes

Soups, starters & side dishes

Platter to share

Om samen te delen GL, M, L, C, SY, N, MU (salad dressing)

Cheese sticks, beef croquette balls and Dutch cheese

served with mustard and chilli sauce £10.95

Dutch Hot Dog

Frikandel GL, SY, MU (salad dressing) small £3.85 / large £5.85

served with Dutch mayo E, curry ketchup and chopped onions

Bami Bites

Bami hapjes GL, C, SY, N, E, M, MU (salad dressing) small £3.85 / large £5.85

two breadcrumbed triangular pockets of noodles,

vegetables & Indonesian spices, served with sweet soy sauce

Cheese Souffles

Kaas souffle GL, M, MU (salad dressing) small £3.85 / large £5.85

breadcrumbed pastry pockets filled with cheese, served with mayo

Extra sauces mayo, ketchup, curry sauce, ketjap, chilli sauce, mustard, 50p

Beef or goulash Croquettes

Kroket of saté kroket GL, L, C, SY, M, N, MU (salad dressing)

small £3.85 / large £5.85 (ask for bread rolls - extra)

breadcrumbed, deep-fried and filled with delicious ragout,

served with mustard / mayo MU, E

Beef Croquette Balls

Portie bitterballen GL, L, C, SY, N, MU (salad dressing)

small £3.85 / large £5.85 served with mustard

Chips

Patat £3.95 served with Dutch mayo MU, E. Gluten free

Soups

Ask for todays choices C, M £5.50

served with bread and butter. Gluten free available

Side Salad

A bistro style salad MU (salad dressing) £3.95

Omelettes & open sandwiches

Omelettes - Omeletten

Served with bread & a side salad

Farmers Omelette

Boerenomelet M £7.55

With cheese, tomato, bacon and mushrooms

Create your own omelette

omelet M £7.55

Choose from any of plain, cheese, tomato, bacon or mushrooms

Open Sandwich ~ Uitsmijter

Served on brown or white bread with butter M

Choose from any or all of ham, cheese, tomato & egg

Uitsmijter ham, kaas, tomaat M, E £7.55

For sandwiches and omelettes: GL, E, MU (salad dressing)

Please ask if you would prefer dairy or gluten free

Create your own pancake

£4.55 plus your favourite toppings

50p per topping icing sugar, butter

£1 per topping tomato, sour cream, chilli, onion, ice cream (vanilla, not gelato), Chantilly cream, jalapenos, biscuit crumb

£2 per topping Mozzarella, Edam, leek, mushrooms, peppers, chorizo, almond crumble, sauerkraut, black olives, green olives, chicken,

smoked sausage, ham, bacon, eggs, meatballs, chocolate sauce (white or milk), pineapple, apple, strawberries,

hot raspberries, raisins, banana, nutella, mascarpone with cinnamon & brown sugar, mango, Nutella, walnuts, caramel sauce

£3 per topping artichokes, sun dried tomatoes, goats cheese, vegan cheese, gorgonzola

£4 per topping Steak, prawns, smoked salmon

Gelato - as a topping for a pancake or waffle is just £2.75, £3.75 or £4.75 for 1, 2 or 3 scoops respectively

Allergies & dietary requirements

All our pancakes include wheat flour, buckwheat flour, milk and eggs.

However, we do have gluten free, egg free, dairy free and grain free available on request for most of our pancakes

Key to allergen symbols: GL: Contains gluten CR: Contains crustaceans E: Contains eggs F: Contains fish P: Contains peanuts

M: Contains milk N: Contains nuts C: Contains celery MU: Contains mustard SM: Contains sesame

SP: Contains sulphites L: Contains lupin MO: Contains mollusc SY: Contains soyabean

We cannot guarantee nut free.

Classic Dutch pancakes

Cheese

Kaas M £6.60

Bacon

Spek £7.05

Bacon & Cheese

Spek en kaas M £7.55

Bacon & Mushroom

Spek & champignons £7.55

Cheese & Mushroom

Kaas & champignons M £7.55

Bacon, Peppers, Onion & Mushroom

Spek, paprika, ui & champignon £7.85

Bacon, Mushroom & Cheese

Spek, champignon & kaas M £7.85

Bacon & Apples

Spek met appel £7.35

Creamy Carrot and Onion Mash with Meatballs

Hutspot

Served with gravy M, C, MU (salad dressing) £10.95

Smoked Sausage and Curly Kale Mash

Boerenkool met worst

Served with gravy M, C, MU (salad dressing) £10.95

Bacon & Pineapple

Spek met ananas £7.35

Bacon, Apple & Onion

Spek met appel en ui £7.55

Bacon, Apple & Raisins

Spek met appel en rozijnen SP £7.65

Chicken, Peppers, Onion & Pineapple

Kip met paprika, ui en ananas £7.85

Little Amsterdam pancakes

Steak, Peppers, Mushrooms,

Garlic & a Pepper Sauce

Biefstuk, paprika, champignons,

knoflook en een room sauce

met zwarte peper M £12.95

Prawn & Smoked Salmon

Garnalen & gerookte zalm

CR, F, MU (salad dressing) £11.95

Prawn, Garlic & Chilli

Garnalen, knoflook & chillipeper

CR, M, MU (salad dressing) £11.95

Pork Shoarma

Marinated pork tenderloin served with

garlic mayo, chilli and onion relish

SY, C, E, MU (salad dressing) £10.95

Mushroom & Pancetta

Mushrooms, pancetta, cream and

garlic with a hint of truffle.

Champignons, pancetta,

room en truffel M £11.95

Smoked Sausage, Sauerkraut, Apple & Tomato

Gerookte worst, zuurkool, appel & tomaat £9.75

Big Breakfast

Smoked sausage, tomato, mushrooms,

bacon and fried eggs.

Gerookte worst, spek, tomaten,

champignons en eieren Kaas E £9.95

Breakfast Waffles

Our home made waffles with smoked sausage,

tomato, mushrooms, bacon and a fried egg.

Belgische wafels met gerookte worst, spek,

tomaten, champignons en een ei M, GL, E £7.75

Smoked Sausage, Leek & Almond Crumble

Gerookte worst, prei en

een amandel kruimel M, N £10.45

Chicken, Chorizo Sausage, Peppers,

Cheese and Jalapenos

Kip, chorizo, paprika, kaas

en jalapenos M £11.95

Chicken, Ham & Stilton

Kip, ham & stilton M £10.95

Steak, Gorgonzola & Mushrooms

Biefstuk, gorgonzola

& champignons M £12.95

Olives, Semi-Blush Tomatoes,

Artichokes & Mozzarella

Olijven, half-gedroogde tomaten,

artisjokken en mozzarella M £12.25

Roast Vegetables with Garlic,

Rosemary & Thyme

Gebakken groenten met

knoflook, rozemarijn en tijm £10.95

Goats Cheese & Walnuts

Goats cheese, rocket,

walnuts and honey.

Geiten kaas, raket, walnooten

en honing M, N £12.95

Sauerkraut Mash with Mustard, Pancetta and Smoked Sausage

Zuurkool met spek en worst

Served with gravy M, C, MU (salad dressing and mash) £10.95

Chicken Satay

Kip saté

Marinated chicken breast served with a delicious peanut sauce,

fries and a salad garnish. P, M, SY, GL, MU (salad dressing) £10.95

Classic Dutch main courses

Allergies, important note:

Please tell us if you have any allergies, however minor, and we will do our best to

accomodate your needs. We have endeavoured to list all allergens on this menu but from

time-to-time we may change suppliers or ingredients so please check before you order.

Please remind us of any allergies every time you order.

Not pancakes, but delicious main courses often enjoyed in The Netherlands, be it at home or in restaurants such as Little Amsterdam

Vegan / vegetarian? Most of our pancakes can be tweaked to your liking, just ask.

Soft drinks

Soft drinks

Coca Cola can 330ml £2.35

Diet Coke can 330ml £2.35

Fanta can 330ml £2.35

Appletiser 275ml £2.60

Water

Bottle water still 330ml £2

Bottle water sparkling 330ml £2

Bottle water still 750ml £3.75

Bottle water sparkling 750ml £3.75

Bottle / glass tap water 50p optional charity donation

Dutch soft drinks

Subject to availability

Chocomel 250ml M £2.95

Dutch chocolate milk - delicious

Cassis 330ml / 250ml £2.95 / £2.50

A refreshing blackcurrant fizzy drink

Fristi M 250ml £2.95

A yoghurt drink made with berries, very tasty

Fruit juices

Folkington’s juices

Folkington’s juices are made from pure (not

concentrated) fruit juice from selected varieties

grown in Britain and around the world. They

contain no preservatives, added flavours, or

artificial additives or sweeteners.

250ml £2.45

Choose from

Orange

English apple

Pink lemonade

Mango

Folkington’s fizzy

The new Folkington’s Garden range is a

delicious selection of gently sparkling pressés.

Predominantly made from English fruit and flowers,

this new range complements the juice range

with added sparkle.

250ml £2.45

Choose from

Rhubarb & Apple

Elderflower pressé

Lemon & Mint

Hot chocolate

Hot Chocomel M £3.50

Hot Chocolate M £3.25

Hazelnut hot chocolate M, N, SY £3.50 Extra whipped cream M £0.60

Tea

Pickwick

We stock a variety of teas from the

Dutch Pickwick range, including English,

Dutch blend (hint of orange) and

Cinnamon. Please ask for details.

£1.95

Tea Pigs

Earl Grey

Everyday brew

Apple & cinnamon

Green tea

Peppermint leaves

Superfruit

Chamomile

Chai

Chocolate & mint

Spiced winter red tea

£1.95

Coffee

We serve Douwe Egberts coffee, an

excellent way of serving consistent

delicious coffee.

Decaf coffee also available.

Ask your waiter for more details.

Espresso £2.15

Americano £2.15

Cappuccino M £2.35

Flat White M £2.50

Latte M £2.50

Chai Latte M £2.45

Macchiato M £2.20

Hazelnut Mocha M, N, SY £2.85

Ristretto £2.05

Syrup Shots

Caramel, vanilla, chocolate,

hazelnut N, gingerbread £0.60

Milkshakes

175ml / 250ml / Bottle

Vanilla milkshake

Simple and refreshing topped with whipped cream £3.95

Speculoos milkshake “The Haarlem Shake”

A blend of cinnamon speculoos paste,

speculaas biscuit and vanilla ice cream,

topped with whipped cream £4.35

Fresh fruit milkshake

Our vanilla milkshake with a generous helping of fresh

fruit, topped with whipped cream £4.35

Frist 'n shout milkshake

Fruit yoghurt flavoured milkshake with raspberry gelato £5.50

Gelato milkshake

Fancy something really special? Choose from any three scoops of

Joe Delucci’s from the counter £5.50

Dairy free milkshake

Using soya milk and any of our dairy-free gelati £5.75

Extras for just 60p each

Caramel, Vanilla,

Gingerbread, Mint,

Hazelnut, Nutella,

Speculoos Paste, Honey,

Dutch Syrup (stroop), Fresh Strawberries,

Fresh Banana, Speculaas Biscuit,

Dutch Peanut Butter

Make it extra naughty with a shot of liqueur for £2.50!

Allergens

Every shake is

unique, so please

ask for a list of allergens

We offer Dutch pancake syrup for you to try with your pancake, it goes really well with both

sweet and savoury pancakes, believe it or not! Similar to maple syrup, give it a try, if you

like it, we sell it in our shop. It is suitable for vegans and also dairy, egg and gluten free.

What’s that sauce?

All wines served by the glass are also available in 125ml measures – please ask for details

Beer & cider

Grolsch

450ml 5% £4.50

Heineken

330ml 5% £3.85

Bavaria

330ml 0% £2.85

Amstel

300ml 5% £3.85

Jopen

330ml 6.5% £4.85

Peroni

330ml 5.1% £3.85

Gluten Free Peroni

330ml 5.1% £3.85

Sharp’s Doom Bar

550ml 4% £4.75

Old Hooky

550ml 4% £4.75

Stella Artois Cidre

568ml 4.5% £4.50

Old Mout Kiwi & Lime

550ml 4% £4.50

Old Mout Passion Fruit & Apple

550ml 4% £4.50

Fizz & champagne

Bottle

Cava Dibon Brut Reserva, Spain

The Dutch just love Cava and this one is fully dry and particularly good!

£21.50

Cava Dibon Rosado Brut, Spain

Fully dry for those days when only rose will hit the spot!

£21.50

Lunetta Prosecco Spumante, Italy

Fresh and fruity with a touch of sweetness

20cl mini bottle £7.95

Gremillet Brut Champagne

From a family owned Champagne house which supplies many embassy functions

£45.00

Rose wines

175ml / 250ml / Bottle

Mirabello Pinot Grigio Rose, Italy

Slightly off dry with a nice bit of fruit

£4.05 / £5.50 / £15.25

White wines

175ml / 250ml / Bottle

Mirabello Pinot Grigio, Italy

A full flavoured Pinot Grigio

£4.05 / £5.50 / £15.25

Boundary Line Chardonnay, Australia

An entirely un-oaked wine which allows the flavour of the melon to seep through

£4.50 / £5.95 / £16.75

Picpoul de Pinet, Baron de Badassiere, Languedoc

Trendy dry white from the Languedoc area of Southern France - delicious!

£5.80 / £7.25 / £20.50

Southern Dawn Sauvignon Blanc, New Zealand

Classic herbaceous and grassy Marlborough Sauvignon Blanc

£5.80 / £7.25 / £20.50

Gavi La Battistina, Italy

High quality single estate Gavi - fresh yet weighty and with some complexity

£20.95

Red wines

175ml / 250ml / Bottle

Tierra Antica Merlot, Chile

This Merlot is smooth with delicious plummy fruit

£4.05 / £5.50 / £15.25

Bellefontaine Cabernet Sauvignon, France

Good curranty fruit makes this a great wine

£4.05 / £5.50 / £15.25

Boundary Line Shiraz, Australia

A medium bodied wine with a good dose of spicy fruit

£4.50 / £5.95 / £16.75

Kaleu Malbec, Argentina

Argentina has made this grape her own, especially great with beef dishes

£5.50 / £6.95 / £18.50

Clos de Torribas Tempranillo Crianza, Spain

Classic Tempranillo with plenty of oak complexity making it a great food wine

£5.60 / £7.05 / £19.50

San Marzano Il Pumo Primitivo, Southern Italy

A mellow textural richly fruity red – delicious with pancakes

£20.95

All wines served by the glass are also available in 125ml measures – please ask for details

We have a wide range of snacks, treats, sweets, sauces, teas and more that have been imported from The Netherlands.

Please feel free to have a look around, and to ask questions.

Gift vouchers are available and can be used in the shop and restaurant too.

The Dutch Shop

Sweet pancakes, waffles and mini pancakes

Plain

Naturel £4.55

2 scoops vanilla ice cream

£5.50

Icing sugar

Poedersuiker £4.75

Lemon juice & sugar

Citroen en suiker £5.25

Nutella

Nutella SY, M, N £6.95

Apple & cinnamon syrup

Appel en kaneel £7.25

Banana & chocolate Sauce

Banaan en chocoladesaus M £7.50

Fresh fruit and vanilla ice cream

Verse vruchten met vanilleijs M £7.95

Mini pancakes

Poffertjes met roomboter

en suiker £6.25

Served with butter M, raspberry coullis & icing sugar

Mini pancakes to share

- a bigger portion £8.25

Add Nutella, hot raspberries,

milk chocolate sauce,

white chocolate sauce,

cinnamon syrup, raspberry coullis,

vanilla ice cream (dairy ice cream, not Gelato)

All only £2 each

Add fresh fruit; kiwi, strawberries,

banana and grapes for just £3

Make your dessert extra special

with real Italian Gelato

Various choices available,

1, 2 or 3 scoops £2.75, £3.75, £4.75

These gelato prices are for toppings only

Hot raspberries and ice cream

Warme frambozen met vanilleijs M £7.50

Cinnamon roll

Kaneel, basterdsuiker en mascarpone M £7.25

(brown sugar, cinnamon & mascarpone)

Chocolate sauce with strawberries

Chocoladesaus met aardbeien M £7.75

Mango, white chocolate and biscuit crumb

with gelato and whipped cream

Mango, witte chocoladesaus, koek kruimels,

gelato ijs en slagroom M £7.95

Banoffee - our home made biscuit crumb, caramel

sauce and Chantilly cream,

topped with fresh slices of banana

Onze zelfgemaakte koekje kruimel,

karamelsaus en slagroom,

overgoten met verse plakjes banaan

M £7.95

It’s too late for us to help you once you leave, so please let us know if something isn’t to your liking.

Something not right?

BANBURYACOOKERY SCHOOL

Did you know? You are currently sitting in Banbury’s only

dedicated Cookery School. In the back of this building our

trained chef offers lessons, courses, activities and adult or

childrens’ parties. Gift vouchers available at the bar, ask for

more details or visit our website:

www.banburycookeryschool.co.uk

Cakes, Gelati and milkshakes

Choose from home made Belgian waffles or a pancake as the base for your dessert

the waffles and mini pancakes are not currently available gluten, egg or dairy free

Grandmother’s Dutch Apple Tart

Gluten-free Victoria sponge

Gluten-free carrot cake

Gluten-free cappuccino cake

All just £2.95 each

We stock Joe Delucci’s Gelato - made in Italy.

With twelve flavours, and sometimes more to

choose from, check out the ice cream counter

or ask for more details.

We even have dairy and egg free gelato.

1, 2 or 3 scoops £3.75, £4.75, £5.75

Various sauces, toppings and sprinkles

available at no extra charge - just ask!

Handmade fresh milkshakes

Check out the milkshake menu inside this

menu or ask for more details.

Make it an extra special shake

with Joe Delucci’s gelato.