本週節目…自由論壇

地點：台北花園酒店3樓山茶廳(北市中華路二段1號)

分享人：PP Peter / 主題：事業 志業

第二十七期/ 第1385次/108.01.24

11/10-11/11金蘭三社活動花絮

藝文活動…

舉辦時間：1/31(四)

展覽名：悠遊風景繪畫-俄羅斯普希金博物館特展

陳列室：故宮博物館北部院區第二展覽區圖書文獻大樓一樓特展區

行程：12:30-14:00故宫晶華用餐

14:00-17:00藝文活動(導覽)

敘述展覽：本展覽由國立故宮博物院、俄羅斯普希金博物館和聯合數位文創公司共同主辦，

普希金博物館是俄羅斯收藏法國瑰寶鉅作聞名於世的博物館。本次展覽展出65件17世紀到

20世紀的風景名畫，並聚焦在19世紀印象派至後印象派的重要畫家傑作。展覽以「近代風

景繪畫的起源」、「讚頌大自然」、「巴黎城市光影」、「巴黎近郊的自然景致」、「南

法明媚風光」及「海外的異想世界」為主題，引領民眾認識法國近代風景繪畫。其中，首

次來台灣的莫內《草地上的午餐》是展覽最大亮點。此外，本展更精選來自巴洛克派的法

國風景名家克勞德•洛罕、洛可可派大師布雪、巴比松派的柯洛、印象派的雷諾瓦、塞尚、

盧梭、高更等48位重量級藝術大師作品，與觀眾分享法國風景繪畫的靜謐優雅。

下次節目…

日期：108年1月31日(四)休會

日期：108年2月07日(四)，春節，休會

日期：108年2月14日(四)移動至2/16

例會暨社長春酒

日期：108年2月16日(六)晚18:00

地點：世貿聯誼社33樓

出席統計108.01.17 出席率81%

社友人數：45位 應出席人數：37位

實出席人數：28位

請假社友：5位(Jonathan、Winson、Henry、Dentist

High-Touch)

八五社友：3位(Archi、Casio、P.T.)

補出席社友：2位(Casio、Fred)

歲末心語

歲月如流，犬步匆匆，佩姬蓮步如柳，

殘月如勾。揮別深秋，冷風颼颼，乍

看那冬陽，幾許溫柔。只恨世事詭譎，

有情卻是總無情，无法從容；但與君

酌，同飲日夜星空，長河共舟，不記

天下愁。

社長 陳明和 Carl

歡喜捐統計108.01.17 21,976.-

一般捐款小計：21,976.-

▪歡喜500元：Alex、Apex、Bobby、Boss、David、DC、Garrison、George、J.C.、James

Johnny、Mori、Ray、Samuel、Tony、Yin-Chun

▪歡喜600元：Art ▪歡喜800元：Peter ▪歡喜888元：Gordon

▪歡喜1,000元：Alan、Benson、Jim、Louie、Pan

▪歡喜6,688元：Carl

地區活動

1.活動：地區歲末寒冬送暖關懷–獨居長者圍爐餐會

時間：1月21日(一)近中午11:00-14:00

地點：大直典華六樓花田盛事廳

2.活動：2019-20年度地區團隊訓練研習會(DTTS)

時間：2月23日(六)08:30-16:30

地點：張榮發基金會國際會議中心10樓1001室

4.活動：社長當選人研習會PETS

時間：3月16-17日(六-日)

地點：礁溪長榮鳯凰酒店

5.活動：2019地區年會

時間：4月12-13日(五-六)

地點：圓山大飯店

6.活動：社訓練師訓練會CTTS

時間：5月4日(六)

地點：張榮發基金會國際會議中心

7.活動：地區訓練講習會DTA

時間：5月18日(六)

地點：圓山大飯店

8.活動：國際年會

時間：6月1-5日(六-三)

地點：德國漢堡

第二十七期/ 第1385次/108.01.24

秘書報告

1.下週四1/31休會。

2.藝文活動訂於下週四1/31，中午12:30在

故宫晶華1樓用餐，用完餐13:50前往故

宫自由參觀，準時14:30請專人導覽「悠遊風

景繪畫-俄羅斯普希金博物館特展」，有參加

的社友及寶眷請準時入席。

3.第1385次例會暨社長春酒訂於2/16(六)晚

18:00，假世貿聯誼社33樓舉辦，請社友及寶

眷踴躍參加。

謝謝社友Kevin的專業分享

扶青團1/12例會 邀請Carl社長蒞團分享專業

地區活動

1.活動：2019-20年度地區團隊訓練研習會(DTTS)

時間：2月23日(六)08:30-16:30

地點：張榮發基金會國際會議中心10樓1001室

社服團1/11例會 認識栽種多肉植物美感身心靈放鬆

1/21地區寒冬送暖關懷獨居老人活動，在大直典華圓滿結束謝謝出席活動的社友們及總監夫人林美蕙女士

RYE OB學生許可安到匈牙利的交換心得

來到匈牙利-不知不覺已經五個多月了，從一開始對這個國家完全沒概念、一片空白，

連位處於歐洲的東南西北都搞不清楚 ; 到現在已經對這裡的事物越來越熟悉，(有時感

覺自己好像還身處台灣一樣，一點都不像在異國感覺 。 哈哈 ! )

匈牙利這個國家每天對我而言都是一個新的挑戰 ，尤其是語言方面匈牙利語是歐洲

語系當中最難的語言，也跟其他語系毫無關係可言，可以說是完全獨立的語言，我從

一開始根本無法跟轟家溝通(他們不會說英文)到可以略懂 ，到已經能轟家溝通， 我感

覺進步了不少，但是仍然需要再加油所以還是持續的上匈文課中。

在社交方面 : 因為在台灣時一直待在舒適圈裡，班級同學， 每天相處在一起不熟絡

起來也很難，但到了國外不一樣，到了這裡真的必須要突破自己勇於跟別人溝通，主

動出擊才能交的到朋友，一開始我以為歐洲人是很冷的...不太理會人 ，再加上因為剛

開學時滿擔心班上同學會對於亞洲人排斥的，但是後來我試著與他們交談，才發現原

來他們也是在對我觀望中，所以當自己主動與他們交談時，大家都很熱情的回應我而

不是我想像中的冷漠以對 。相處了幾個月我能感受到大家非常友善，有不懂的地方也

很樂意幫你翻譯 ，真的沒有我想像中那麼的難，只是要跨出心裡的那一大步，那一步

跨出去後真的會有一種很大的成就感。

出國交換真的是一輩子都不會後悔的選擇，離開了舒適圈 ，去到一個陌生的國度生

活 , 認識來自世界各國的交換學生們一起創造了美好的回憶，也增長了自己的見聞，

讓眼光不只是放在台灣而已，當然最感謝的是我的父母在聽到我選擇在高二這年出國

交換時，給予我的無限支持，讓我踏出台灣到外面的世界學習 。

第二十七期/ 第1385次/108.01.24

11/10-11/11金蘭三社活動花絮

地區活動

1.活動：地區歲末寒冬送暖關懷–獨居長者圍爐餐會

時間：1月21日(一)近中午11:00-14:00

地點：大直典華六樓花田盛事廳

2.活動：2019-20年度地區團隊訓練研習會(DTTS)

時間：2月23日(六)08:30-16:30

地點：張榮發基金會國際會議中心10樓1001室

4.活動：社長當選人研習會PETS

時間：3月16-17日(六-日)

地點：礁溪長榮鳯凰酒店

5.活動：2019地區年會

時間：4月12-13日(五-六)

地點：圓山大飯店

6.活動：社訓練師訓練會CTTS

時間：5月4日(六)

地點：張榮發基金會國際會議中心

7.活動：地區訓練講習會DTA

時間：5月18日(六)

地點：圓山大飯店

8.活動：國際年會

時間：6月1-5日(六-三)

地點：德國漢堡

第二十七期/ 第1385次/108.01.24 RYE OB學生曾翰逵到雪梨.澳大利亞的交換心得

當我和交換學生聚在一起時我都會感到非常的快樂，有種互相很了解彼此的一種錯覺。有人難過我們安慰他，

開心時大家也都互相分享。 我們在四月底到五月中會有一個大旅行，預計是要繞半個澳洲。我認為這會是一個很

棒的旅行，因為現在大家都已經不像是陌生人了，我們的凝聚力，一定會讓這次的旅行令人難忘。

除了扶輪社的活動外我的寄宿家庭也帶我去很多地方，像是澳洲的首都坎培拉、國家公園藍山、澳洲離島塔斯

馬尼亞。在塔斯馬尼亞我們被天上的星星震撼到了，可惜手機沒辦法拍出那一大團星星。我們坐在戶外、聊天和享

受著被群星包圍的時刻。一直到今天到還是歷歷在目。我忘不了那愜意的夜晚。

也因為難忘，每一次的旅行我都會寫下來，紀錄我發生的種種事情，現在可能感覺不到什麼但是幾年後回去看

可能都會變成一種甜美的回憶，就算做這件事有點麻煩我也是把這些基本的事做好。

情緒管理，這部分是我在交換中學到最多的，在學校我沒有真的很好的朋友。之前我常常感覺到強烈的孤獨和

悲傷，也一度迷失了快樂的意義。到後來我自己轉換心境，告訴自己一切都會變得更好的，也認為一個人沒有不好

只要你把心思花在真的想要達成的目標上，你甚至不會有閑暇時間去管身旁有的沒的，雖說這樣聽起來有點極端，

好像完全斷絕了跟人的交流。也不全然是這樣子的，在需要專注和人相處時我也是花了很多時間。也因為他們的文

化語言不同，我感受到自己對待各式各樣不同性格的人都有一套，比在台灣還更懂的解人心。就像右下方這張圖一

樣我站在中式和西方文化的十字路口。

我不覺得我有特別想家，我喜歡現在的生活，也喜歡自己一個人做體驗。我需要更獨立、理智地去處理事情，

控制慾望。在這樣的環境下促使我成熟得更快。我記得我在出國前跟Apex說：「我想出國是因為我想變成一個男人。

(I want to go abroad it is because I want to become a man.) 當時我的英文真的不好加上緊張我就說出這樣的話了。現

在知道Man要對自己的行為舉止負責，還要控制自己的行為，不可以像是小孩子一樣無理取鬧，其實不容易。

我在澳洲交換現在已經超過了半年，我希望自己可以繼續認真學習英文，現在基本的談話對我來說都不是問題

只要在學校認真一點然後回家時有空就背單字，我有把握自己變得很厲害。

自我期許，讓自己可以專注在一件事情上，像現在我正在學鋼琴因為從小都沒有音樂的天份，也沒特別想碰樂器，

現在因為時間空了很多下來有機會學一項新的技能。但是我一向都不是做事持之以恆的人，我總是想要一步登天。

雖然我知道是不可能的。所以這次我想要把自己沈浸在練習和挑戰之下，不該再半途而廢。

最後想要學會感激，這一年當中有太多人一路的幫助我。我很謝謝扶輪社，也很謝謝爸媽讓我有這個機會變成

交換學生。這個扶輪的交換計畫強壯人心也讓我們留下珍貴的回憶，落實年輕不留白的精神。