carnivalization of news', a study on satire and media in europe

108
!"#$%&'#(&)#*&+%! +- ./012 3 1*456 +% 7#*&$/ #%5 8/5&# &% 94$+:/2 !"#$%&&'( %* +",+%,,$'*& -+ &.' /'0"%/'$'*&1 +-/ ('2/'' -+ 341&'/ -+ 5/&1 4& &.' 6*%7'/1%&8 -+ 94$#"/2 !"#$%&&'( &-: ;/-+< =/< >/'*' ?'7'/,4 4*( ;/-+< =/< @4&.4/%*4 @,'%*'*A7-*A@B*%21,BC !"#$%&&'( #8: D.-$41 !'8$4& #-/* %* E8-*F G/4*H' 94$#"/2F ?-7'$#'/ IJKJ<

Upload: thomasseymat

Post on 24-Nov-2015

81 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

This document explores the potentialities of pan-European satirical content on constructing a European identity and on the elusive European Public Sphere. 'Carnivalization of News', a study on Satire and Media in Europe is the master's thesis I have written in 2010 at Hamburg University. Contact me on Twitter: @tseymat

TRANSCRIPT

  • !"#$%&'#(&)#*&+%!,+-,./012,3,1*456,+%,7#*&$/,#%5,8/5,

    &%,94$+:/2

    !"#$%&&'()%*)+",+%,,$'*&)-+)&.')/'0"%/'$'*&1)+-/)('2/'')

    -+)341&'/)-+)5/&1)4&)&.')6*%7'/1%&8)-+)94$#"/2

    !"#$%&&'()&-:)

    ;/-+

  • !"#$%&'()*(+($,

    !"#$%&'(#)*+,-./*(0*%(12*3(00245(#)*$*6/.)7*829*:2.:%2*$/2*(#52/20523*$#3*5+2*6/.)*3(20*

    .6*(57;*+(52?*!"#$%'#()*$+,$-)./$@ABA7

    C *9.,%3 * %(12 * 5. * 5+$#1 *-& * 0,:2/D(0./0 * E/.67 *F/7 * C/2#2 *G2D2/%$ * $#3 *E/.67 *F/7*

    H$5+$/(#$*H%2(#2#ID.#IHJ#()0%J97*"D$(%$K%2*2D2#*$5*5+2*K,0(205*.6*5(-2?*5+2&*$%9$&0*

    :/.D(323*-2*9(5+*5+2(/*:/24(.,0*),(3$#42*$#3*$3D(4207*C*9.,%3*$%0.*%(12*5.*-2#5(.#*5+2*

    :2/0.#0 * /20:.#0(K%2 * 6./ * 5+2 * (5+.,5*+2/*(#326245(K%2*$#3*2#3%200*-.5(D$5(#)*0,::./5?*

    C*3.,K5*5+$5*C*9.,%3*+$D2*-$#$)2*5.*:/.3,42*$*5+20(0*C*$-*/2$%%&*:/.,3*.67

    C*9.,%3*%(12*5.*323(4$52*5+(0*5+20(0*5.*>$%(3*N$00$#?*9+.*+$0*K22#*4$%%23*C/$RS0*T.#*

    M529$/5 *@7 *O+(0 * C/$R( * 0$5(/(05? *9+. *9./123 * 6./ * 5+2 * 4.-23& * 0+.9 *012341)52#* .# * $%I

    M+$/R(&$?*C/$RS0*6(/05*:/(D$52%&*.9#23*0$52%%(52*OU*4+$##2%?*9$0*1(%%23*(#*=$)+3$3*$5*5+2*

    9./05*5(-2*.6*5+2*:.05I(#D$0(.#*(#0,/)2#4&7*"652/*+(0*32$5+?*VG

  • !

    "

    "#

    $

    %&

    $

    '#

    (

    )

    (

    )

    *

    '+

    !,

    "

    !-

    "

    !.

    %

    ! )

    $

    /0

    (

    )

    (

    1'-

    (

    1-2

    .3

    !

    4#

    *

    )

    *

    -

    506

    !

    78

    (

    9

    (

    #

    !

    /)##0

    !(

    )#0

    "*

    5#0

    "*

  • 9

    "

    .

    "$

    -):#0

    "$

    -788

    "(

    :##0

    %

    #0

    %

    #038

    %!

    )#0#

    %(

    !)#0

    $

    ";#0

    $

    !.

    $$

    !4):

    $2

    !

    $2

    !

    2*

    !#0&

  • - #

    8=

    ($*(2*8

    >?@ 1

    A>**$@#

    =.((*>

    @

    ##1

    &8A>@)

    ##

    B

    - C B#

    #4#&8=7D

    /3E

    F

    3G;0/3;3=>%@

    . B

    C#8

    #B

    #

    -

    #8 4

    )/-33733+7#)-7)-

  • #5

    H

    &0

    #

    ##4

    =IJ-**2$%@'K9F83

    8

    3>@$

    .(**#88

    E=8K348

    63KD 3563B

    #A>-

    **2$"@4K=0#

    DA4=(H

    #A>@;

    0 7

    1=LDLD

    ##;L#D

    A >'M **( "%@ 5

    8(H

    8-8

    # #

    #8-

    -883,3#0#

    #+=A>77N

    G**!*@C0

    #&8

    #

  • )=GGBG71

    ( * A =IJ

    #0#

    A>@ . 8 #

    0

    #

    E###

    0#8

    8 =1 >(2@

    D

    E

    # A>C ** !*@4

    # 8 )

    =IJ##

    ##8

    A>!@

    F8

    8

    47554'M>**%@

    #)=

    78 ##

    A>'M**($@

    4 = IJ #

    A>@ 4 # #

    4

    =)

    >?@##303#

    A >;9 ** @ 4 = L

    ##D>

    @'

  • 0 C

    A>@7O

    > @7($K

    0=B

    L D G ##>?@ L

    KDA> @3

    5

    B# 'M #

    = 7 B

    P##LDA>

    %@,B3##3#

    3#3;8

    'M/=#/

    #8###

    A#=8

    GD D

    A > $@ - B &8 90

    0#8B=I90JIJ

    0 8IJ

    KA>7 **%"*@ 03 #

    3##3 & #

    3#3#

    7B 3H

    3 B 4 #

    4433##

    8

    #1B=#

    0 4 >

    B@A>Q**%"%@

    4

    8 .

    0=4

    !

  • RH4 # A > "$@

    0 #0 )

    4B

    # B

    8##@>8##D@

    B#A> "$%@ B#

    8

    5

    .

    8=#

    A>**$@0

    #=IJ

    &A> @9#

    &888.#

    (2*3>@8EB

    3

    ;1

    4 (

    2*22*-.>((@

    4#;>$%(2!!@8#

    )3#0

    O ' 8;

    8#8>@

    9O 4443 ! >2"2$*@ C

    3

    3

    >@ ) ##

    "

  • "

    3 88 # # 33

    & 8 #

    #7&>@7

    8 8

    &K0

    ;>@

    >@##

    3 $##

    )88

    2 2 !8;4

    #8

    7#0

    19K;8)

    & 4 '#

    8#..GB

    B0>7S(((@

    4B30

    #8##

    $8

    >.((@K

    .*

    # ;

    ##33

    %>@#

    31**

    B;33

    B= 33 8

    C&

    A>7;**$@

    %

  • !"

    #

    # =

    B8##B

    I4J

    #A>**$(@;8

    C#

    C#

    )#

    0##

    E#

    33#33=-

    B##

    #E(2*-

    8IJ

    8 LL)5 9E +);8 19

    7DD>**$*@8

    B

    5

    #

    >@

    ##

    #$

    5# 3 #

    B3-

    >@

    E-!**#-R0

    F

    70#8

    # *****

  • 8

    #E**>-R0**@

    .+=

    8>?@

    3A>@

    18

    8&84

    =I&J88

    A>**$2@8

    9

    08

    1B

    #

    0

    .#B

    #85

    B# 8 > . ((2@ #

    9#

    ):

    &8

    7

    B

    )3#&

    C

    # 5

    3#03B

    2

  • %"

    )3#03#

    3)#0#

    3#03 # #

    &

    88

  • = #

    < 0A =

    A>@

    8 & 8

    70##

  • 6

    43#

    33 8KRM

    33>@-

    3 3

    33

  • #.

    04

    .

    -)0 =B

    C A >)0 **" !*@

    B/=IJB

    #

    A>@B#

    7

    1>**%@)8$0#

    >):@ >K1@

    =#A>

    71**%%%@1#

    # =IJ

    /#

    0A>%(@

    E#/=B

    '**2%@#

    =

    @C>?@

    A>**@>@

    )8##

    .33

    8

  • . H

    )##

    =IJB I ):J

    #

    A>) **(!%@

    #

    E

    3#0 3 # C &

    )8

    3#03##

    ##H

    3358

    # 3#03

    C 8. 0

    83#03&

    #

    %'

    4 #

    CC

    '+/5 ):

    #.6-#6

    &'/5#

    6

    &(/5#3

    6

    & )/ ):

    6

  • (

    )

    ) C

    C#C#3#0

    38##5

    PP

    )

    >):@

    >@#.B

    >@#

    F#B

    )8

    #8

    #

    0):4

    B0#B

    8.

    B

    7#

    C 8 ##

    #

    #

    #

    !

  • *

    ) 33 33 33 33 3 &3

    3#03

    #

    4B

    /

    = B P

    ## # ># @

    P

    A>**%$@

    )

    #

    P

    PB

    4

    8

    H50

    B>

    33&8"@

    8>**%@)

    1=B#

    A>5E,**@=

    A>1(%$;;#N7**("@

    1 8

    #/

    =- 33

    >

    @3R#3

    )B148

    "

  • >#@

    ## H A>;8 **%

    $%%@

    1=

    #A>G(2!!"(@

    - 33=

    /IJ##D#

    #

    A>@

    4

    B

    =88

    A>5E,

    **@#

    4 =

    #>

    @B8

    CA>99***;8**%$%%@

    =C##A>@

    18=B

    A >

    5E,**@-8

    4

    ;8

    C = # &8A >;

    ;#N7**("%@

    C8

    )

    ### 5

    8=A

    >;8**%$%%@

    # # = R . 3#

    3>#@A>@=

    %

  • A>@)8&

    B=

    ###

    A

    >@ )

    &8>

    #@

    ;8&3H#)

    &D=#80

    8

    A>@)8

    &H

    - >(("@

    B;>**@

    3 478

    #3#3>@):

    88

    ) #

    #

    /0

    ##

    -3

    )4

    B

    )

    033

    $

  • C0-

    78##0

    3#03

    )8

    ):&

    )

    ) B 783 ' #

    B#0

    )#

    ##):

    ###0

    4## #0

    # 8 B

    8

    .5

    B#)

    # &3

    ##

    8#

    #

    0

    0

    -#0

    B# B

    8

    2

  • !"#

    )

    8B33P#

    P0

    00

    &

    5#

    B>8**$

    -@#

    #BB'08

    8.

    8

    4

    # - '

    P P

    5 8

    3

    !$%#

    4-K

    P-'P

    ,

    8F

    #

    (

  • =-IJ;3

    #A>

    (22(%@B

    3B#

    8=

    >?@ IJ B A >@

    =#

    #6A>(%($@B

    =>

    @

    A >@ 8

    8=IJ

    IJA>(2@

    ##

    ; #= C

    >R8##@A>((@

    ) # #

    '#8

    /

    =I R#J &

    ' > R# @

    B8

    #'#

    >?@ I

    R#J83&8#

    A>**@

    )##

    333R#3

    4B

    R#R#

    8)3

    #&R#=

    *

  • 8B8

    >?@88A>@

    ;#

    . R =

    -CA>*%@

    C#;

    # =

    B#

    A > *2@ # 8

    3 # 8 # B

    &

    !!$'

    .#-4

    7.#

    #=

    8-)

    &8U

    R#A>;((22*(@E

    8

    ##B

    =##

    8A>*(@

    -#B/=8

    -CI-J>

    @

    IJ>

    @#A>

    *@7#/3IJ

    C#

    8A> @ -

    8-#

    F

  • 8/=#

    A> @B

    3

    #3

    #

    ; 8 B#

    #5

    #

    8#--/

    =IJ#IJC#

    ## ' 4 #

    ##

    A>(22 @

    #

    83P

    - 'P

    08#

    =###33

    A>!@

    .

    #)#

    0

    E3

    0/

    =I1J%("

    A>**2*@

  • -

    1

    #,=

    A>@

    #

    #6

    & # #

    2

    4B

    3

    -0

    8**+,---./=$

    2 )3U

    R# >?@ #

    >?@A>0**"2@

    - C E# K 98

    GR.:

    # > K# @ >

    C3#1@)B

    ##

    )=

    K1I9J

    #0A>*@8

    # #

    02

    #

    # =

    A> %@132

    8 3 #C3

    ##-

    1#C

    )C

    8

  • 4 #

    8 2 8

    )BC/

    =) $%

    )

    / R .3 / R K3 0

    -B311

    # 3

    8B#

    #.

    K80

    A>)**" " @

    1

    9#

    ) =IJ )

    A>"!*@

    # 8

    -K0)

    52 = 53

    &)3B3A>" @

    -#

    #

    !()

    -

    # 2

    4 '#0

    !

  • #-

    #

    ( ##1

    ;8C>((%@=IJD

    12 >?@22

    155**#

    1A>;8**%$%"@48

    #

    5

    ;8=

    2(

    A> $%%@

    ##8

    48

    84:

    =IJ

    8 B A

    >G(($$%$@

    ,

    #

    1

    B800&

    0333

    ##304

    C9#/

    =IJ 0

    8/ 232

    3>.@U>.0@U0>9@U

    4 5 >7@U 5 >1@U >?@ 63

    "

  • >'@U >:@U >-@U ) &

    >@)

    #&8BG8

    !***>7D**"@))

    *****>G(($@A>;8**%$%%@

    ) 8 #

    )B7##

    0 3#3 (%*3 **

    **2$ #

    %%$*****")87

    ###(%*

    >;8**%@7#

    8R#

    .#4#

    .55

    #/

    =)75-#7'63>8@

    , 1 >@ , 13

    19>3@0:;9@ =B77D)5)58

    )5@A>;8**%$$*@1=IJ($*#

    8 $ >

    @ #

    ###A>#

    9#((( !@,#

    ##

    0.1=

    0(2A>

    %

  • **!** @):#0

    =#

    (2% #

    #0 A ># 9#

    ((( !@ ) # =

    0##

    A>@

    .C80

    )1#0

  • 4:*>#P

    ((*3P

    !

    ):1

    !***8 )

    %#1**$>K

    **(@87

    4

    B ) # .

    V3B/#P

    #80#

    BP44'

    ).--

    7K>@

    ) 8

    B

    0B

    C)

    #

    #.):

    3#03

    #

    5#64

    ##C

    - #

    #8

    7#

    8U

    =#

    B0

    A>**(2@)

    5

    ,

    2

  • -B

    ,83 A

    #

    #

    #

    >#B-N**%

    #@

    0#-6

    5#

    8!U

    70&8):

    B 8

    ##

    #-C)

    #8&

    #58

    > ! @ &

    =8

    #)B

    8A>;8**%$%"$%$@

    R#.

    5PPPB

    P#

    C#B##

    8#

    =3

    IJA>ER

    @

    );

    GC

    ###

  • +"&

    )CN'**!

    @1RM3 ##8

    >(% (2(@ =IJ

    A3 =IJ

    A>@-8

    /

    =)##

    #U

    #

    ###

    #0 #

    B )

    / D

    >2##$C@A>(2(

    $@

    .C#

    *

  • ##B#

    8 B# ,

    38

    9#

    8

    =

    IJ

    #

    A

    >**2@1B=

    #A>N

    ' **! !@ )

    C

    #

    8

    !!!

    3 8

    B#)

    80

    4 #8 &

    3 58

    >((@ #

    3)#

    ## 9

    KK

    91/

    =>

    @C

    CC#

    C !

  • #

    A>((@

    ;#8

    #33

    4 #

    0B##

    0 # P 2

    P#)

    0P

    P#&

    ##

    #

    #331=

    0P/0P

    >@#A

    >:,.**%%*(%*@,

    /

    8;)>**@

    BE

    #

    C 7 B

    #

    )

    8 .8

    #

    0

    =8C

    8 # A

  • > ** ( @ -

    E##/

    = #

    .C#)

    0

    8

    >

    @ )

    # 53 8

    #

    &A>)**"!@

    1#=

    C4#

    #AK>**$*@)

    98R'>**!@

    #8

    #

    !!(+,

    ) C 0 8

    8# - =

    C#

    0DA>)0**"!*2@

    . # 8

  • . 0

    1>7N1**%@8

    .

    =0

    A>%@)&

    # .

    7N1>**%@B#

    8/8

    B

    >@)0

    **"!*@=IJ!;

    CC

    A>@B8

    0

    :,.>**%@)0>**!@0

    3CE0

    = # 0

    0A>K**$!2(@70

    B4/

    =0#

    U>

    @00

    ##U>?@

    # 0 ##

    A>)0**!(@

    !

  • 48)0>**! @

    = B

    0

    08#A1

    C

    0

    # . 0

    'K **$ *@ 5 3

    =#

    A>@-

  • A>@4

    8=##

    #A#8=1K#4A

    )@4#=A

    =A>@)

    # 8

    .###

    # ## & 3 3

    >**@ =8

    A

    #P

    P##

    # # # / =IJ

    7**!!2@E7

    0"@58

    4K **$ !2"@ 1 7M.01

    >**(@=I=8

    %

  • AJB0

    A !

    )

    1D

    8 1K & 4 )

    8=IJ

    A>$@8

    -8 ::

    D -R0 1 = #

    A>"@ #

    H#0(2*38

    P

  • 1 D ! # B

    #

    A>7MN.01**("@

    1#

    H

    >#0#@

    3

    2

  • ,-

    -#B338

    3 3

    38

    0

    58

    #

    0 .

    88

    **( @/=

    #0A)

    (

  • 889

    30##

    #

    #4C/

    4/

    =IJ

    #& #

    > #@

    >?@-8

    > @

    33

    8

    #

    A>K**! "@

    K B #

    -

    >@ 8

    1

    =B

    A>5E,**@

    ##

    1

    PB

    =A>1(%$;

    **("@P

    =##

    >#@

    A >K **! *@

    48

    &

    0##

    !*

  • #

    #0

    EC

    B#8B

    5

    #

    #

    #

    8 783 0 8

    #B8

    78

    3

    #-

    BKC/

    =58

    #

    #

    78 0

    A>K**! *@

    #/

    =5 33 ## P

    B

    B #P

    78

    )

    00A> (@

    !

  • )

    0/

    =4 3 #

    3

    # ;# >

    0@C

    ##8#

    >?@ #

    8P

    33A> %@

    )

    #4

    8

    #8

    83)3

    B)3

    0

    78 8 #

    C

    '#)B8

    8

    !(!##

    ) 8

    8#78'=( *D(!*D>

    @

    #>

    @

    !

  • &8'>

    @(!A>Q

    ***$@)'#3

    ##4

    8#

    B

    8 # . -

    0#

    =B

    A > 2@ ) B

    783 '

    .

    ###

    =)0

    ##33>#@

    ##3;/3A>@4

    =#

    CA>@)#

    #=I783J

    0>

    @#

    #.A>2@)

    3B3

    @4

    8

    BBB

    #

    5

  • 0)

    (2!@)#C

    #

    = K 0 1 " . 4

    #;A>;((%"2@

    ###'

    -B#B

    8 = X

    # X >

    @ X /

    8

    C

    XA>78(2!Q***@

    48783

    #B

    -#8

    G>**$( @

    =IJB E##3 IE

    33J

    A

    R8-.K

    % -###

    B=D

    !!

  • #BA>G

    **$$(@/

    =7 ** >

    @

    ->?@IJ

    BB

    C

    #B

    ##)

    #

    A>@>G**$$(2*@

    4#

    88

    -

    #G

    3

    0BP8P

    >***$2!@=#

    ##&>?@#

    DC#

    D>

    @B

    # A &8

    8#8

    G '3

    8>#78#@

    4G

    %-=8

    ###8A>

    (@)

    7#

    C#4

    00

    !"

  • = # .

    A>@>Q***@

    B#783

    88

    @-

    X>78(2!

    Q***@)0

    #0

    C#

    ##

    # ##0

    B A >; **

    "!@-P#P

    B 0

    =4

    A>;((%""@4/

    =)##

    ) 33

    /

    )

    4#

    #-#

    01A>@>@

    ) ; >(2( (@ /

    =' >?@

    #

    .#

    XX>@A

    ##

    #0

    0#

    #

    !%

  • 8 # # =4

    0

    A>;**"!@4#B#

    33 =)##

    ###

    ####

    A>;(2("@)#B

    ####

    0#

    #=IJ#

    A>;((%%"@

    )'##

    =7##

    788A>"$@5

    8

    @

    #U

    ##&

    #A>((

    ,1** 2$@

    )83

    8

    !$

  • 8

    )

    #-'4

    ##

    2

    #)

    5#8

    0

  • (" *

    1

    5#!3#03

    ):

    8

    8)

    48#

    #0#

    787&

    4

    #07833

    -BB

    BB3#03#

    480#0

    8

    #8)783

    88H

    BB 3#035

    8 # B

    #

    !(

  • ".

    4 8 0 #0

    #B

    B)

    #0

    )

    )0

    >**"@#

    8>7

    **$@

    /".

    1B#8

    #05#B70

    1 ###

    #

    B#

    BC##

    .

    #

    ) 0 #0

    4

    ):)#)

    8 8 / =IJ

    # #

    >?@

    ##

    C##A>**"! 2@

    "*

  • - :

    #0/

    0';##

    -Y8UY

    #04

    B

    333#3

    3 4 3#3 33 C 33

    #&8

    1 B 3

    8)#0

    0C

    ##5

    #0##

    #

    "

  • #

    +88##0

    0

    -#0 &>):@

    PP:

    #818B/

    0(;##%

    3&3>Q0

    **! @

    =

    8

    A >. ** @

    >&@

    3839B

    #3&3!

    #

    & - :

    #0

    "

  • #B81#0

    0

    -88#0

    #

    8

    B)#

    U

    ;8

    # #

    0 #

    ): 4

    08

    8B#B#

    P-6P#

    P-BP):

    0)4##,F5(GG?HH?I

    "

  • B 0 #

    30

    ):#/

    =-#

    >

    @)#

    #0'#

    # B

    #

    ##0

    B

    B B

    ##

    ##EB

    A>**"!! !!!@

    &

    @#&

    4=#IJ

    >1DA@A>**"!!!@

    =

    38

    C#3

    >F**! @

    ##

    >F**!@A,

    8&8B

    C#

    "!

  • 53#03

    C##C

    8B&8#

    #

    #

    1#&8

    .

    1 >),.@ $

    ##B

    58U

    =IJ# 1

    # ) 8

    #A>7**$(!@)

    #=#B

    Z

    #A

    >@

    48#B

    #03

    31 4

    3)8.4#3

    4#1

    $ =

    IJ #

    B>

    @

    B

    8 A > **" !!$@ 4 3

    ##

    &8B

    #

    ):

    C

    ###

    #P #)

    ""

  • 113

    =R1

    K

    3 3 A

    >**(@)8B#

    B#=#

    B #

    A>@B=

    BA> 2@#

    -

    B#8#0

    )

    B 70): C

    #

    #

    4 # 0 #0

    #

    5#0

    )

    B

    53>**"@

    ):0#08

    8

    4

    B # #

    #0##8

    "%

  • *$".

    -8

    #0 783 '

    # B # 0 8

    H

    )1".

    -CB#P

    P35

    #0

    /1A>),.@'>)'@

    11=;005.

    ((%G(((R.8#3

    A>),.**@-**$>

    &BR**2@

    =1

    # [ > @ 4

    .

    ###8

    &

    *

    #

    E#"B

    )#--3E-#9

    43**!>5**$ @)0

    #>

    **$@&

    -R.!)&

    #C1 8

    "$

  • R.C& &

    ,R#

    ##

    1##&>7

    **"@. 1 &

    >7N)**$@ &

    .>)5**(@

    ) $ 4

    87>**$@JK

    # .

    )3#

    )/

    =. -D

    (($

    D 1 >?@ E# B

    ##

    ##7 1

    #**"D

    D R . # ## 33

    .D33>.**%@>?@

    **% # #

    = A K 5 7 5

    D - 9# 8 '

    I

    J>

    @)#$

    F).

    ->.**%@)

    ##0

    #

    $>='

    A@81A>7**$!"@

    "2

  • 413-

    4 **$ %\ -

    =81$A

    >**$@-

    #8>#2!(

    ""!@E**

    8

    #-

    >**@E** 1 # #

    A

    1##E

    ),.3$(*****#)18#

    / =R.3 &

    88]

    #A>@

    - $ H

    #0##@ > 5@

    '&

    '#

    = > @A

    >;(2((@=I)8JIJ

    #>

    "(

  • @

    A>@>G **@

    R 78

    #,>@&

    788783

    ##0

    ,8>**2@#8

    #07838=

    8 # A > *%@ 1 =78 8

    ##8A>@

    .B = ##

    A=IJ

    78DBB

    #

    89#>

    @IJ8IJ

    A>@5

    8 # 8

    3 # ,8

    #0378C3/

    =#

    E

    8 B 0

    #P P )

    IJ##

    0

    ###

    # B

    8A>@> *"@

    %*

  • -8 # 3 #3 ,8

    783 8 ,

    88 #0

    5>@/):

    & #

    88

    )

    2#2

    3378>

    @5 1

    =1

    # # 0 B

    1

    #A>5**$ @

    ,8338#0

    -5

    >**(*@.=833

    #

    A1

    ):=#

    [>@)#

    .=B

    # B# # 8

    #8C#>?@

    IJ # P 8

    #A> "@

    5##0

    1 $ 783

    C B

    #N&

    ##

    5 8

    78

    %

  • 1"".

    58#0

    )0B

    #0

    0 # # #

    8 ): ) B

    C

    38#)#

    # =

    8 8

    B4086A

    >**((%@. # #

    BB#0

    8=1#

    A>NK**(! 2@

    >**$@#8R.

    8##8

    ) C8 &

    >**$@.

    @

    # & 8 &A>

    $%@5#

    #

    ".

    #

    #

    %

  • #05#

    8=8

    #>@U

    33#8#

    8 A

    >,**% !@ 3#U

    / 78 = &

    8&

    #A>78(25**$ @)=.

    0 A >5 **( "@

    B

    5 # 8 #0

    61B#=

    A

    > **2!2@- #

    ##-8&8

    =5#8#

    A>@#8

    1=

    A >' ((

    **2"*@#9

    &7#8>**(@

    / =IJ 7D # #

    &88&

    &81&88/

    &)#B&A7

    3 3 B

    8

    BB4=

    ##)

    A>**2

    "@)8#B

    &0

    %

  • 8=BI783J

    A>" @

    0

    #/

    =

    B/0

    7

    -##

    A>@

    E3

    3 +B

    4

    8H##1B

    1#8

    VB

    #)#

    B# #

    -8

    U

    0

    &8#

    &".2-

    .#/=0

    0A>;8**%

    $%%@)#888

    #333&8)

    BB#PP

    B##38)#

    %!

  • #088

    '##0

    ##

    433

    B #

    = >?@

    BCA>YN

    78**( *@

    41#.#

    ..#)8

    #

    0 =I KJ3

    / .##>#

    #@I

    #E353#

    JP8

    ;A>'** !"@ .

    #0

    8

    .#

    8/#

    =

    C#

    R

    .D 1A>5N,**$2 @7

    6>**2@H##

    ##

    U4#

    >%*@/=

    ###B

    A;8C

    #8C#-.

    **!.

    8=:

    %"

  • 1 A

    888

    A>,**%!@

    )#1##%\

    =A>@

    4 8 785&08>**( $2"@ =1

    # >7

    **"U1BGN.**$UF**%@B

    >F**!@A=

    8>7** **"@A

    >$2%@5C#

    **!9-.##

    # **! = #"* **

    -#

    D # 4 9-.**!

    2!A>$2(@)

    /

    = /1# -

    8#

    40#

    8#>

    @

    8

    11

    >

    @E

    # B

    #A>@>$($@

    ##

    =8

    A >@ #

    #-=IJB

    #88#

    %%

  • 0)D

    &A>2**@

    )

    #

    0

    #4

    #=#0B

    B08

    A>@-8=#

    =333C0#

    #

    3 A >F N ) **% @ ) 3

    3

    H#1F

    >**2 !%@ # # =B

    #

    A#.

    1#/=

    A>@#4

    13 &

    4 # #0 8

    #B>

    @##8

    >1B**$@#**!

    E##0#

    8 Y N 78 >**( (@ 8

    B#)

    =C#

    #IJ#

    CC

    A .

    ##0#4

    8

    #>

    %$

  • @

    #8B

    1

    >7N**%@#

    /#3P#D

    B 4

    =IJC

    08

    # B

    #A> %@

    433#0

    338

    8

    8

    # B #

    KO

    8**2

    .#=

    ):

    ###

    # A > NK

    **( !(@48=.

    #),.A

    >@73

    R..P

    PE

    B#

    # >**$ !@)

    =# # # #

    1

    # A 4 KO

    8

    %2

  • "."

    5# #0

    # - ##

    #0

    )C8#0

    #

    #58B

    =I#J#

    >

    @#

    #

    A>+**"2(@5#0

    # &

    )=

    >

    @B#

    # X>;

    (2( ! "@#8

    #3#&83B

    ;

    B

    /

    =#0 33

    33B343B>

    B@/343B33

    ##A>!%@4##B

    B

    #

    #

    4 8 #

    #0

    #4=#78

    >?@##

    8 A >- **2 $(@ 7

    #0#8

    %(

  • #8B =I#J

    #

    )8>?@#

    ##

    A > @ >; ** "!""@

    - B

    #

    # #

    B #

    0

    178

    ##0

    .0#

    =#

    #A>.0**!%*@

    ##/=##8

    #

    PL#0DP>?@

    A>@>)(("@1G

    8-

    #LD=#

    >?@###

    #A>@>G(("@)

    78#

    5

    ##08

    -##0

    ##4#

    1K7>**$("(%@##8/

    =D

    )>?@0B

    #A4

    $*

  • 8

    -/

    = 1 # #

    # 8

    ;8I.JI

    JBC

    8 8 #

    #)

    #

    ##BA>* @

    48

    #&

    8'

    >R8N,**"@#

    # #4

    #

    # 4 #

    8 -0 0

    '>** !(@=IJ

    #C0

    CC

    A>@

    ".

    )#08 $ 1

    #

    B>7N)**$@1B

    8/

    $

  • =0&

    >?@&

    0)

    &A>#N

    9#((( !$@

    E-EC58

    13R.#&

    = &A >7 N ) **$ *@

    #&8

    /=)142\

    A>

    **2@)##

    #&-

    B#

    &>,8**2@

    383>7N)**$@

    .#0

    #0.

    = &

    #>?@):

    &

    A>7N)**$ *%@)

    1$P

    =IJ>?@383&

    A> @

    8 0 = # 8 & A > *@

    ##BO&/

    8=3

    8 # A

    $

  • >5**((@E>.8** @#

    P

    "41P=E

    IJ8BP

    A> *%@

    !3".

    1

    4#=

    >@#IJ1BD

    8 5#55X>**((%@

    5

    -#

    =IJ#

    B8I

    J D A >; **( @ -

    P

    > . # 8 #

    ##@$P#

    ##333

    &8)##

    #=I$J8

    8 0 0

    #

    A>%@-###

    8

    ##83B

    33

    1B 93 7 E3' .

    ###&8P

    ##8

    #P3

    $

  • H

    .

    / = ) ) 5 )

    A

    >,**% "@)78

    8(H&8&8

    #8

  • ##4

    B

    ##

    = >

    @ #

    ##A>;8**%$$%@4#

    ##8

    ##.>**2"!@

    8##=

    ##A5

    0F

    #

    #

    ##,8>**2 *%@

    3=

    #A

    # C B

    ##0

    8 1 1 8.

    81=

    ,.IJ8

    8A>&B

    R **2 @ 4 8

    #0#B833&8

    E # B F

    )>**%@=

    B#>?@

    #

    >

    @

    8A>

    2@4

    B#0

    $"

  • .#=B1D

    -

    A>7N**% %@

    4#0

    8

    B#

    B0

    #0

    $%

  • 4)

    ;8@P78B#

    B#(*3>Q

    ***@ 1 # #

    B**@8#

    80

    #33

    .

    #0#

    4):#0

  • 88B#

    #!

    # # B

    #0#4

    C):

    B1

    !7

    &8

    +&1

    1 0 B

    #.1$

    ! 388

    # &8

    B8#0 4

    #

    @#

    ## ) 8

    B19.80BB

    # > #

    #@#B!.80

    #10KB

    3B)8>6@

    8#!

    4#

  • 8
  • A > ** !*@4

    #

    ** !*@5

    ! 6 # 8

    6538#

    8

    8 0

    8>

    ,8@# 7((@4

    ##

    7D>**2 "@=

    2*

  • .7P###D

    #8P

    A).7

    P30P

    .73#!4

    # #

    4

    >7MN.01

    **(**"@

    5

    .

    8):!5

    8#43

    #

    #

    ;8

    0

    58

    #

    1R.8

    7C>**$%"@

    1=B

    8

    #A4

    8=1C

    #

    A > %*@ 1

    8 8 B

    #.

    7 8/ 7

    R0 708 '#

  • ".$&4

    5# #

    4

    0

    &>@-C

    >):@B

    ##3

    ##4

    3 **2 (2@=

    - N **% 2@ . >**2

    ((@#13

    3 C =

    #

    A#

    >!*(@/

    8

  • 5 # 8

    #0 !3#** !*@

  • #A-0#

    C#=#

    8A>@8

    ):#0P

    1#)88

    8#

    .

    48

    #80

    3#3 -

    E**!@

    8PCPCPP

    #):

    8

    =

    *@

    -U

    **$@-#/=98

    / >4

    "@A >78 (2 5 **$ @

    2!

  • C@

    8

    P0BP

    )87830

    B#

    C8

    ##)

    >8#@

    8=C#0D

    A>)0**"!*2@)0

    #3.3

    K #8 G#8O >**%@

    3#C#

    33/

    =4#

    #)

    # > @

    A>K**"G#8O**%%%@

    48#0#

    33.

    2"

  • 780

    4 #

    B 0 > #@ =B

    #4

    #

    A>:**$*(@5

    8

    5#

    #8#

    1 # 0#0

    #

    B

    B 4

    08B# !

    #0###

    ###

    #4!0#

    #

    8 #

    #5

    8

    %&

    ->** "@/X

    0 A .

    ! C#

    8)

    08(2 @8

    0

    2%

  • .

    =,##8

    P

    A

    >-8N'** %(@

    5&!#

    4 C E

    !0&

    /0='N ** *@ 4 !

    ##

    )

    #50

    >'**"@>** @

    >**$@8C#

    #> **!@#

    #B

  • 0)0

    8

    ** (@

    )###

    18

    =#IJA

    > ** "@ - #8

    B:=#

    0##/

    0

    A > ** 2@ ) 8 8

    !#

    5# # #0

    ##

    9 #

    B#8

    C B -

    04

    88##

    88

    E #

    #C#0

    1##0

    # 8 0 #

    22

  • ! #

  • "

    4 8 ; ; #

    Q8=6##

    606A>**!@5#

    C

    4 #0

  • 78B

    ' 4 !

    5 ): )

    8 @/ $ ""

    7R7RNG>**@/#

    ;/,

    (

  • 7RR.>**%@/3)1#

    -348$, !> @/ ! %$

    7K>**"@/3),./##

    &38/"(P$%

    7K>**$@/3

    ##/

    #1/$*>@/( P"

    7.18'.78R''.;7;;>((%@/

    303835-A#

    8M8>@*(

    7S7>(((@//*&!*

    *F'NOP '@G?I/;3

    7,>((@/3;6-

    3

    !%#$/"$"!*

    7;>**$@/37#K`3

    >/HHH 6_^**2!H*(H*@

    7G>**$@/JK.,

    K

    ;.#

    ,-#0',7

    b;./;

    7R>**!@/3B/

    34#5J

    >9N'R@EB/78/ *""

    7.;)>**$@/3)&&/

    =8A>@3A#""!>!@/ **

    (

  • !

    7R19>(($@/3034$#4%/

    !2$"!

    7#8;>**(@/3B *'81#/7

    117838#4#

    !A"::"4-

    *"**(/>c/HHHH $%*%_BH*H*@

    7'C>**$@/38/01

    34%#">!@/!(P%$

    7M.01>**(@/376)

    .3-;

    $>2@/P*

    7>**%@/3);'60R8R8

    90E(! !"3A#5!>@/ "

    >((@/58/)4)

    Y>**2@38/

    3">@/!

    %

    1>** @/3-63!$/%!"

    >**%@/3OO3

    */$$

    RG>**!@/3.'4##'13

    4:!$>(@/(!*$

    (!

  • RG>**"@/3,/

    #3L$>@/""$"

    R>(22@/3.#3@/("

    '>**@/"!J

    $!7**(@

    ,J88 3!

    9F8/9F(((@/31#3"L

    0$> @/ ( !(

    >**@/37/

    38/$(P*

    9N'R>**!@/4#5

    EB/78

    ,.>**@/3-3>/HHH

    *H*H**@

    ,GR>**%@/3=-4A/9#783

    A#""4 (>@/ !!!

    ,RN19>** @/39.3

    "">@/2"*

    ("

  • ,8Q>**(@/3,-/):C3

    *> @/(! *2

    8;>**$@/343&1-9

    ,0L,0D-;53

    -;%(> @/(P 2

    1:>**$@/3#3

    **%@/Q

    1 ;

    >/HHHH'-6

    ^4H*%H* N^);N^*N^9N;^

    *H*H**@

    >**@/!#N(G'G

    %R!

    >/HHHH,6'^\1\1\1

    \1)Y)V)-V$)-*** *$V*V,EVY;V:*\1\19N^9

    *H*(H**@

    1;F,K>**2@3;/

    #

    **!38">!@/!*!

    1BR'GK.:>**$@/39&8/

    1A8##**!

    3A#:L!"">@/

    $

    KK>**(@/3*KB3S";(*/*

    K9>**$@/33

    (%

  • >@/*P!

    K>**!@/35C/78

    #34#5

    >9N'R@EB/78

    KR>**$@/3)#.3!A#

    >!@/!$(!(

    R>(2(@/##8)

    7)N;1/4)

    '>**$@/34R.3"

    !> @/$ $$

    '>**2@/33A#

    (!> @/!$$

    >**$@/3./-43-$#

    5"/*

    'R>**$@/3)R.3

    "!> @/% $

    0>**"@/**+,---.1"&T

    7#(!%**"**!@/

    :!!9 *EB

  • >/HHHH#H

    "$$%"HH*@

    ';>**"@/3-#3

    4:!(> @/! %!"

    ';;R;,-,G->**$@3

    1):#/#

    3A#:L!"">@/*P

    2

    ';K9>**(@/3)**2/B

    #

    3

    %*>!@/ !! "2

    4>**@/" D/HH

    HH!H*(H*@

    G#8OR>**%@/3.#/d$3

    873/"!2%

    G>**@/"3:3

    >/HHHHH9K;*GH8"H*H*@

    G>**$@/3!(*H("P"%!@3-$#5

    "/$$(

    GG>(2!@/3)38 /!"(!$

    ;'>(22(2(@/378#/3)

    'N,#&/""

    ;;;#G,7->**(@/3)/

    (2

  • #'3

    -A#8M8!>@/

    ;;>**@/3.#Q

    #034:!%>!@/"*" !

    ;>((%@/3783#;&K3

    03*$/"$$*

    ;8.>**%@/33-)-863B#D

    ##3A$>"@/$%"$2

    7N1>**%@/33/

    /3

    !A#>@/"$22

    R'7>**2@/3.3/

    @/! P%$

    +,>**"@/"";)E8

    9,/.

    &4>**$@/3)B3A2>@/(%%

    R>**@/3-#3A!*> @/

    !

    '9>(("@/;#

    !0'@PG '@N@I!2J>K78#

    /HH8H86

    ^RQ"9'YQ+N^N^$*#"+Y .NC^#0\*

    \*N^N^]#^NCN^*H*H*@

    ER**$@/#

    ((

  • !9!"*/$

    E>**!@/4##

    !(?#!

    9>#

    /HHH

    H_HCHC_#_!H*"H**@

    >**@/" D/HH

    HH H*H*@

    C->** @/3/3A#5

    >!@/ (2!!

    &BR>**2@/A%K

    U1AV'

    >/HH&HH*(" !H*H*@

    '>**$@/

    /%

    '>/HH

    HH 6'4,^ *("H*H*@

    '>**$@/5-G/

    (2(**$G

    #'

    ');>** @/-1!0$J!;

    14/'.#

    **"@/##!4 #

    FI>@"%EB

  • '>** @/3K03K03/30

    !>@/ (P"%

    'MR>**(@/3;735D3A%$/ !

    .>**@/" D/HH

    HH*H*H*@

    .F>((@/3,OdDa/;3

    "4$ >!@/"$22

    .>((2@/35/34

    A#* >"@/ "!*

    .8>** @/3=566A)"41

    03)$%>%@/ *" *(

    .>**2@/38

    3A(>!@/ (2!

    .0;9>**@3/

    LD#3"!/!"(!2*

    )5G>**(@/3R8&5;6/

    'R.**@/3)/8

    #38"4%> @/" "!!

    )0R>**!@/3##B

    C3!A#

    (> @/(P (

    *

  • )0R>**"@/3)./#

    3!8!/!*$!*

    )F)88'N8F>**(@/3B

    8/3-A#

    8!@/ ((!

    :,.>**%@/3,B@/$ %

    Y-78-7>**(@/3Q/1

    838%/ $P

    F,K>** @/3)

    B

    3

    9

    -71;

    F,K>**!@/3;***/4

    83A

    #:L!"!2/

    F,K)'>**%@/3,/

    #B#

    35-A#8M8> @/ !

    F>**-@/#J3#%

    *

  • U%JKV>/HHHH!(

    8&&

    $H*(H**@

    Q>**%@/3/4

    3"L2>!@/"%P"$(

    QR>***@/3878>2("($"@3 $

    $J>K7@

    5/K/$*

    >/HHHf0&H7H8 H*(H*@

    Q07>**!@/3A4

    )E8;9,/.

    Q;#>**"@/!;D

    ('N;/EB>K78#

    /HH8H86

    ^)1;C:N^N^N^]#^NCN^

    *2H*H*@

    *

  • *6

    444

    P

    4#

    )B

    )##

    , C 8 8

    4#

    ;1*HH**

    *!

    Chapter 1. Humor, Media and Europe1.1. Humor, a powerful social phenomenon1.1.1. Public laughter as a cohesion-creating factor1.1.2. Humor as a coping strategy in time of crisis1.1.3. Public laughter, unity and opposition1.1.4. Humor as a catalyst of social change1.1.5. Public laughter, collective actions and group identity1.1.6. Politics, satire and journalism

    1.2. Relevance of the research1.2.1 The media and the democratic deficit in Europe1.2.2. The European public sphere and entertainment media

    1.3. Research Question 1.4. Definitions and thesis outline1.4.1. A theoretical thesis grounded in reality1.4.2. Some definitions1.4.3. Thesis outline

    Chapter 2: Conceptualizing satire and the public sphere in Europe2.1. Twenty centuries of European satire2.1.1. From the Roman origins to the Middle Ages2.1.2. From the Middle Age to the 18th century2.1.3 Satire, part and parcel of today's European media landscape

    2.2. Investigating the emergence of the public sphere in Europe2.2.1. The origin of the concept of public sphere2.2.2. A concept attracting a lot of criticisms2.2.3. Which materialization for the European public sphere ?

    2.3. Habermas, Bakhtin and the language2.3.1. No place for humor in the Habermasian public sphere 2.3.2. Heteroglossia, carnival, public laughter and the public sphere

    Chapter 3: Television, audience and the carnivalization of news3.1. Typologies of the carnivalization of news3.1.1. Where the carnivalization of news stands3.1.2. Nuancing the typologies

    3.2. Satirical journalism as the carnivalization of news3.2.1. A presentation of the TV programs carnivalizing news3.2.2. Adapting Bakhtin to modern fake news

    3.3. Virtues and vices of the carnivalization of news 3.3.1. Parody, irony, satire, laughter and the carnivalization of news3.3.2. Effects of the carnivalization of news on audience's knowledge3.3.3. The carnivalization of news as a televised artifact3.3.4. The carnivalization of news as a media critic3.3.5. Limits and failures of the carnivalization of news

    Chapter 4. Satire, Media and the European democratic deficit4.1. Imagining a pan-European satirical TV show4.1.1. Characteristics and benefits4.1.2. Challenges facing Eurosatire

    4.2.Carnivalization of news, journalism and the European Union4.3. Can carnivalization of news bridge the European democratic deficit?4.3.1. Educating the European citizens4.3.2. Nurturing European citizenship and the European Public Sphere4.3.3. Reclaiming the European identity

    Conclusion:References:Statutory declaration: