carrelli portablocchi fissi e girevoli - ptm pieropan s.r.l. · i nostri carrelli sono costruiti...

4
PTM Pieropan s.r.l. Carrelli portablocchi fissi e girevoli Fixed and rotating trolleys Chariots porte-blocs fixe et pivotant Made in Italy

Upload: phunganh

Post on 15-Feb-2019

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

PTM Pieropan s.r.l.

Carrelli portablocchi fissi e girevoliFixed and rotating trolleys

Chariots porte-blocs fixe et pivotant

Made in Italy

PTM Pieropan S.r.l. Via dell’Industria, 14 36072 CHIAMPO (VICENZA) Tel. +39 0444 421165 / Fax. +39 0444 701605

P.IVA 03566140244 e-mail: [email protected] Sito web: www.ptmpieropan.com

PTM Pieropan s.r.l. Made in Italy

Pistoni di bloccaggio e impianto di ingrassaggio centralizzato su un carrello girevole autobloccante.

I nostri carrelli sono costruiti con profilati in acciaio di grosso spessore completamente saldati e finiti a mano, pe r que s t o sono i n g rado d i trasportare blocchi di marmo e granito f ino al peso di 60 tonnel late. Produciamo carrelli portablocchi e trasbordatori per telai monolama e multilama di qualsiasi marca, con misure d’ ingombro, al tezze ed interassi personalizzati.

Our trolleys are built with thick structural steel, fully welded and finished by hand, so they can carry blocks of marble and granite up to a weight of 60 tons. We manufacture block transfer and traverser trolleys for single-blade and multi-blade gang-saws of any brand, with customized overall dimensions, heights and wheel tracks.

Nos chariots sont construits avec acier structurel de grande épaisseur, entièrement soudé et fini à la main, p o u r c e l a s o n t c a p a b l e s d e transporter des blocs de marbre et granit jusqu’à un poids de 60 tonnes. Nous produisons chariots porte-blocs et transbordeur pour les châssis mono-lame et multi-lame de toutes marques, avec des dimensions globales, hauteurs et écartement personnalisé.

Carrello girevole autobloccante per monolama e monofilo.

Base di un carrello portablocchi girevole con portata 60 ton.

PTM Pieropan S.r.l. Via dell’Industria, 14 36072 CHIAMPO (VICENZA) Tel. +39 0444 421165 / Fax. +39 0444 701605

P.IVA 03566140244 e-mail: [email protected] Sito web: www.ptmpieropan.com

PTM Pieropan S.r.l. Via dell’industria, 14 36072 Chiampo (VI) Tel. +39 0444 421165 Fax +39 0444 701605 [email protected] www.ptmpieropan.com

Progettazione e produzione accessori, assistenza tecnica e revisioni su telai per la segagione del marmo e del granito.

PTM PIEROPAN SRL

Conception et production d’accessoires,

assistance technique et révisions des châssis

pour le sciage du marbre et du granit.

Designing and production of accessories,

technical support, overhauling of frames for

the sawing of marble and granite.