cartagena protocol on biosafety national focal points [email protected]...

National Focal PointsFor more information, please contact the Secretariat of the Convention at:

413, St. Jacques Street, Suite 800H2Y 1N9 Montreal, Quebec, CanadaTel.: (1-514) 288-2220Fax: (1-514) 288-6588E-mail: [email protected]: www.biodiv.org

Convention on Biological Diversity

29 July 2005

Cartagena Protocol on Biosafety

Albania

1. 1. 1. 1.

Tel.: Tirana Albania

Minister of EnvironmentMinistry of EnvironmentRr. Durresi, Nr. 27

+355 4 270 630Fax: +355 4 270 627

E-Mail: [email protected]

H.E. Mr. Ethem RukaH.E. Mr. Ethem RukaH.E. Mr. Ethem RukaH.E. Mr. Ethem RukaCartagena Protocol National Focal Point

Algeria

2. 2. 2. 2.

Tel.: Alger Algeria

Conseiller diplomatique, Chef de Bureau de la Diversité BiologiqueMinistére des Affaires EtrangéresCite Diar Es Saada Bt J Esc 4 n 40 El Madania

+213 21 50 45 45 ext 3628; mobile +213 71 19 78 95Fax: +213 21 50 43 35

E-Mail: [email protected]: www.mae.dz

M. Fateh KouriM. Fateh KouriM. Fateh KouriM. Fateh KouriCartagena Protocol National Focal Point

Angola

3. 3. 3. 3.

Luanda Angola

National DirectorInternational Exchange OfficeMinistry of Urabanism and EnvironmentAtlantic Building4th February Avenue, 30

Fax: +2442 310 003E-Mail: [email protected]

[email protected]

Mr. Lucas Marcolino MirandaMr. Lucas Marcolino MirandaMr. Lucas Marcolino MirandaMr. Lucas Marcolino MirandaCartagena Protocol National Focal Point

Antigua and Barbuda

4. 4. 4. 4.

Tel.: St. John's Antigua and Barbuda

Chief Environment OfficerEnvironment DivisionMinistry of Tourism and EnvironmentGovernment Office Complex, Bldg #2Queen Elizabeth Highway

+1 268 462 4625Fax: +1 268 462 6398

E-Mail: [email protected]: www.environmentdivision.info

Cartagena Protocol National Focal Point

5. 5. 5. 5.

Tel.: St. John's Antigua and Barbuda

Chief Environmental OfficerEnvironment DivisionMinistry of Agriculture, Lands, Environment, Marine Resources and Agro IndustriesMinistry of Agriculture BuildingQueen Elizabeth Highway

+1 268 462 4612Fax: +1 268 462 6398

E-Mail: [email protected] [email protected]: www.environmentdivision.info

Ms. Diann Black LayneMs. Diann Black LayneMs. Diann Black LayneMs. Diann Black LayneCartagena Protocol National Focal Point

29/07/2005 1 / 22

Convention on Biological Diversity Cartagena Protocol National Focal Points

Argentina

6. 6. 6. 6.

Tel.: Buenos Aires C1007ABP Argentina

Dirección General de Asuntos AmbientalesMinisterio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y CultoCalle Esmeralda 1212, piso 14Capital Federal

+5411 4817 7414, 4819 7000 ext 7414Fax: +5411 4819 7413



Armenia

7. 7. 7. 7.

Tel.: 375010 Yerevan Armenia

Head of the Bioresources Management AgencyMinistry of Nature Protection of RA3rd Government BuildingRepublic Square

+37410 52 79 52 , 58 06 33Fax: +37410 58 54 69

E-Mail: [email protected] [email protected]

Prof. Artashes ZiroyanProf. Artashes ZiroyanProf. Artashes ZiroyanProf. Artashes ZiroyanCartagena Protocol National Focal Point

Australia

8. 8. 8. 8.

Tel.: Canberra ACT 2600 Australia

DirectorEnvironment Strategies Section, Environment BranchDepartment of Foreign Affairs and TradeRG Casey BuildingJohn McEwen Crescent

+61 2 6261 3045Fax: +61 2 6261 2594


Mr. Thomas RothMr. Thomas RothMr. Thomas RothMr. Thomas RothCartagena Protocol National Focal Point

Austria

9. 9. 9. 9.

Tel.: A-1090 Vienna Austria

DirectorDepartment of Environmental Impact Assessment and BiosafetyFederal Environment AgencySpittelauer Laende 5

+43 1 31304 3133Fax: +43 1 31304 3700


Dr. Helmut GaugitschDr. Helmut GaugitschDr. Helmut GaugitschDr. Helmut GaugitschCartagena Protocol National Focal Point

Azerbaijan

10. 10. 10. 10.

Tel.: AZ1073 Baku Azerbaijan

Deputy DirectorEnvironment Protection DepartmentMinistry of Ecology and Natural Resources100A, B. Aghayev Str.

+994 12 493 47 15Fax: +994 12 492 59 07

E-Mail: [email protected]: www.eco.gov.az

Mr. Vagif JavdovMr. Vagif JavdovMr. Vagif JavdovMr. Vagif JavdovCartagena Protocol National Focal Point

Bahrain

11. 11. 11. 11.

Tel.: Isa Town Bahrain

Acting Director General for Environmental Affairs, Secretary General for Wildlife AffairsWildlife AffairsGeneral Commission for the Protection of Marine Resources, Environment & WildlifeP.O. Box 32657

+973 874 290Fax: +973 784 934


Prof. Ismail M. Al MadaniProf. Ismail M. Al MadaniProf. Ismail M. Al MadaniProf. Ismail M. Al MadaniCartagena Protocol National Focal Point

Barbados

12. 12. 12. 12.

Tel.: Bridgetown Barbados

Permanent SecretaryMinistry of Housing, Lands and the Environment1st Floor, S.P. Musson BuildingHincks Street

+1 246 467 5700; +1 246 467 5721Fax: +1 246 437 8859


Mr. Lionel NurseMr. Lionel NurseMr. Lionel NurseMr. Lionel NurseCartagena Protocol National Focal Point

Belarus

13. 13. 13. 13.

Tel.: Ottawa ON K1P 5G4 Canada

HeadHumanitarian, Ecological, Scientific and Technical CooperationMinistry of Foreign Affairs, 19 Lenin Str., Minsk, 220030Mailing address:Embassy of Belarus, 130 Albert Street, Suite 600

+375 17 222 44 55Fax: +375 17 227 45 21


Mrs. Alena KupchynaMrs. Alena KupchynaMrs. Alena KupchynaMrs. Alena KupchynaCartagena Protocol National Focal Point

29/07/2005 2 / 22


Belarus

14. 14. 14. 14.

Tel.: Ottawa ON K1P 5G4 Canada

Deputy MinisterMinistry of Natural Resources and Environmental Protection, 10 Kollektornaya Str., Minsk, 220048Mailing address:Embassy of Belarus, 130 Albert Street, Suite 600

+375 17 220 67 72, +375 17 220 66 91Fax: +375 17 220 55 83


Mr. V. PodolyakoMr. V. PodolyakoMr. V. PodolyakoMr. V. PodolyakoCartagena Protocol Secondary National Focal Point

Belgium

15. 15. 15. 15.

Tel.: 1010 Brussels Belgium

Federal Public Service for Health, Food Chain Safety and EnvironmentGeneral Directorate EnvironmentC.A.E. Vesalius Building, room 709Montagne de l'Oratoire, 20, B3

+32 2 210 4500Fax: +32 2 210 4699


Ms. Lucette FlandroyMs. Lucette FlandroyMs. Lucette FlandroyMs. Lucette FlandroyCartagena Protocol National Focal Point

Belize

16. 16. 16. 16.

Tel.: Belize City Belize

Director Food Safety ServicesBelize Agricultural Health AuthorityP.O. Box 181Central Investigation Laboratory

+501 224 4794Fax: +501 224 5230

E-Mail: [email protected] [email protected]: www.baha.bz

Dr. Michael DeShieldDr. Michael DeShieldDr. Michael DeShieldDr. Michael DeShieldCartagena Protocol National Focal Point

Benin

17. 17. 17. 17.

Tel.: Cotonou Benin

Directeur Adjoint de l'EnvironnementDirection de l'EnvironnementMinistère de l'Environnement01 BP-3621

+229 31 20 65; +229 31 14 80Fax: +229 31 50 81


Mr. Raphael James Marin OgounchiMr. Raphael James Marin OgounchiMr. Raphael James Marin OgounchiMr. Raphael James Marin OgounchiCartagena Protocol National Focal Point

Bhutan

18. 18. 18. 18.

Tel.: Thimphu Bhutan

Program OfficerNational Environment CommissionP.O. Box 466

+975 2 324 323Fax: +975 2 323 385

E-Mail: [email protected]: www.nec.gov.bt

Mr. Thinley DorjiMr. Thinley DorjiMr. Thinley DorjiMr. Thinley DorjiCartagena Protocol Secondary National Focal Point

19. 19. 19. 19.


Deputy DirectorEnvironment Assessment SectionNational Environment CommissionP.O. Box 466

+975 2 323 760Fax: +975 2 323 385

E-Mail: [email protected] [email protected]: www.nec.gov.bt

Mr. Karma C. NyedrupMr. Karma C. NyedrupMr. Karma C. NyedrupMr. Karma C. NyedrupCartagena Protocol National Focal Point

20. 20. 20. 20.


Under SecretaryNational Environment CommissionP.O. Box 466

+975 2 323 384, 324 323, 326 386Fax: +975 2 323 385

E-Mail: [email protected] [email protected]: www.nec.gov.bt

Mr. Ugen TenzinMr. Ugen TenzinMr. Ugen TenzinMr. Ugen TenzinCartagena Protocol Secondary National Focal Point

Bolivia

21. 21. 21. 21.

Tel.: La Paz Bolivia

Viceministro de Recursos Naturales y Medio AmbienteMinisterio de Desarrollo SostenibleAvenida Mariscal Santa Cruz No. 1092Edificio Ex-Comibol, piso 6, Casilla No. 12814

+591 2 233 0762Fax: +591 2 233 1273


Ing. Carlos Roca AvilaIng. Carlos Roca AvilaIng. Carlos Roca AvilaIng. Carlos Roca AvilaCartagena Protocol National Focal Point

29/07/2005 3 / 22


Botswana

22. 22. 22. 22.

Tel.: Gaborone Botswana

Executive SecretaryNational Conservation Strategy Coordinating Agency (NCSA)Ministry of Environment, Wildlife & TourismPrivate Bag 0068

+267 390 20 50, + 267 390 20 55Fax: +267 390 20 51


Mr. Mushanana L. NchungaMr. Mushanana L. NchungaMr. Mushanana L. NchungaMr. Mushanana L. NchungaCartagena Protocol National Focal Point

Brazil

23. 23. 23. 23.

Tel.: DF – 70000 BRASILIA Brazil

Head of the Division for EnvironmentMinistry of External Relations (DEMA)Ministry of External Relations (DEMA)Esplanada dos MinisteriosBloco h, Sala 439

+55 61 411 6673, 6674Fax: +55 61 322 55 23


Mr. Hadil Fontes da Rocha ViannaMr. Hadil Fontes da Rocha ViannaMr. Hadil Fontes da Rocha ViannaMr. Hadil Fontes da Rocha ViannaCartagena Protocol National Focal Point

Bulgaria

24. 24. 24. 24.

Tel.: Sofia 1000 Bulgaria

Head of Division for BiodiversityNational Nature Protection ServiceMinistry of Environment and Water22, Maria Louisa Blvd.P.O.Box 251

+3592 940 6160Fax: +3592 981 6610


Ms. Maria KaradimovaMs. Maria KaradimovaMs. Maria KaradimovaMs. Maria KaradimovaCartagena Protocol National Focal Point

Cambodia

25. 25. 25. 25.

Tel.: Phnom Penh Cambodia

Deputy DirectorDepartment of Environment and Legal AffairsMinistry of Environment#48 Samdech Preah Sihanouk Street

+855 12 702 239Fax: +855 23 217560


Mr. Oum PiseuMr. Oum PiseuMr. Oum PiseuMr. Oum PiseuCartagena Protocol National Focal Point

Cameroon

26. 26. 26. 26.

Tel.: Yaounde Cameroon

Technical Adviser No 1Ministry of Environment and Nature ProtectionMinisterial Building No. 26th floor

+237 222 94 80; +237 998 1568 (mobile)Fax: +237 222 94 80 (tel fax)


Mrs. Mary Fosi MbantenkhuMrs. Mary Fosi MbantenkhuMrs. Mary Fosi MbantenkhuMrs. Mary Fosi MbantenkhuCartagena Protocol National Focal Point

Canada

27. 27. 27. 27.

Tel.: Gatineau Quebec K1A 0H3 Canada

Office of BiosafetyEnvironment Canada351 St. Joseph Boulevard, 21st floor

+1 819 997 3181Fax: +1 819 953 7682


Dr. Desmond MahonDr. Desmond MahonDr. Desmond MahonDr. Desmond MahonCartagena Protocol National Focal Point

Central African Republic

28. 28. 28. 28.

Tel.: Bangui Central African Republic

DirecteurDirection de la Coordination de l'Action EnvironnementaleMinistère de l'Environnement, des Eaux, Forêts, Chasses et PêchesBP 830

+236 61 41 10, 61 02 16, 61 95 58Fax: +236 61 57 41


Mr. Léon Anzitago-BenganedeMr. Léon Anzitago-BenganedeMr. Léon Anzitago-BenganedeMr. Léon Anzitago-BenganedeCartagena Protocol National Focal Point

Chad

29. 29. 29. 29.

Tel.: Ndjamena Chad

Chef de Division des Aires ProtégéesDirection de Conservation de la Faune et des Aires ProtegeesMinistère de l'Environnement et de l'EauB.P. 905

+235 52 4470, 235 52 2305Fax: +235 52 4470


Mr. Kadiom AmidouMr. Kadiom AmidouMr. Kadiom AmidouMr. Kadiom AmidouCartagena Protocol National Focal Point

29/07/2005 4 / 22


Chile

30. 30. 30. 30.

Tel.: Santiago Chile

Embajador, Director de Medio Ambiente, Antártica y Asuntos MaritimosDirección de Medio Ambiente, Antártica y Asuntos MaritimosMinisterio de Relaciones ExterioresCatedral 1143, Segundo Piso

+56 2 679 4385Fax: +56 2 673 2152

H.E. Cristian MaquieiraH.E. Cristian MaquieiraH.E. Cristian MaquieiraH.E. Cristian MaquieiraCartagena Protocol National Focal Point

31. 31. 31. 31.

Tel.: Montreal H3A 2R7 Quebec Canada

Consul GeneralConsulat Général du Chile à Montréal1010, Sherbrooke St. WestSuite 710

+1 514 499 0405Fax: +1 514 499 8914


Mr. Pablo RomeroMr. Pablo RomeroMr. Pablo RomeroMr. Pablo RomeroCartagena Protocol Secondary National Focal Point

China

32. 32. 32. 32.

Tel.: Beijing 100035 China

Director, Division of International OrganizationsDepartment of International CooperationState Environmental Protection Administration (SEPA)115, Xizhimennei Nanxiaojie

+86 10 6655 6517Fax: +86 10 6655 6513


Mr. Tu RuiheMr. Tu RuiheMr. Tu RuiheMr. Tu RuiheCartagena Protocol National Focal Point

Colombia

33. 33. 33. 33.

Tel.: Bogotá Colombia

CoordinadoraGrupo de Asuntos Ambientales MultilateralesMinisterio de Relaciones ExterioresCalle 10 No. 5-51, Oficina 119

+571 566 7077Fax: +571 566 6081


Dra. Maria Andrea Albán DuranDra. Maria Andrea Albán DuranDra. Maria Andrea Albán DuranDra. Maria Andrea Albán DuranCartagena Protocol Secondary National Focal Point

34. 34. 34. 34.

Tel.: Bogotá Colombia

Viceministro de Asuntos MultilateralesMinisterio de Relaciones ExterioresCalle 10 No. 5-51

+571 566 2008Fax: +571 562 7610


Dr. Jaime Girón DuarteDr. Jaime Girón DuarteDr. Jaime Girón DuarteDr. Jaime Girón DuarteCartagena Protocol National Focal Point

Comoros

35. 35. 35. 35.

Tel.: Moroni Comoros

Chef de ServiceGestion des Resources NaturellesMinistère du Developpement Rural, de la Pêche, de l'Artisanat et de l'EnvironnementB.P. 914

+269 73 63 88, +269 73 08 15Fax: +269 73 63 88


Mr. Mohamed Said AhamadaMr. Mohamed Said AhamadaMr. Mohamed Said AhamadaMr. Mohamed Said AhamadaCartagena Protocol National Focal Point

36. 36. 36. 36.

Tel.: Moroni Comoros

Directeur National de l'Environnement, des Forêts et des Stratégies AgricolesMinistère du Developpement Rural, de la Pêche, de l'Artisanat et de l'EnvironnementB.P. 914

+269 73 63 88; +269 73 02 85 (home)Fax: +269 73 63 88


M. Mohamed Bacar DossarM. Mohamed Bacar DossarM. Mohamed Bacar DossarM. Mohamed Bacar DossarCartagena Protocol Secondary National Focal Point

Congo

37. 37. 37. 37.

Tel.: Brazzaville Congo

Directeur de la Conservation des Ecosystèmes NaturelsDirection Générale de l'EnvironnementMinistère de l'Economie Forestière et de l'EnvironnementBP 958

+242 58 07 50Fax: +242 81 03 30


Mr. Jean-Colin NamedoumMr. Jean-Colin NamedoumMr. Jean-Colin NamedoumMr. Jean-Colin NamedoumCartagena Protocol National Focal Point

Costa Rica

38. 38. 38. 38.

Tel.: Heradia Costa Rica

CoordinadorComité Técnico Nacional de Bioseguridad, Dirección de Protección FitosanitariaMinisterio de Agricultura y Garadería

+506 560 8300 ext:2079Fax: +506 260 6722


Ing. Alex May MonteroIng. Alex May MonteroIng. Alex May MonteroIng. Alex May MonteroCartagena Protocol National Focal Point

29/07/2005 5 / 22


Côte d'Ivoire

39. 39. 39. 39.

Tel.: Abidjan 20 Côte d'Ivoire

Coordonateur du project NBSAPDirection de l'EnvironnementMinistère de l'Environnement20 BP 650

+225 20 21 2191Fax: +225 20 21 0495


Mr. Patrick Léon PediaMr. Patrick Léon PediaMr. Patrick Léon PediaMr. Patrick Léon PediaCartagena Protocol National Focal Point

Croatia

40. 40. 40. 40.

Tel.: 10000 Zagreb Croatia

HeadState Institute for Nature ProtectionBogoviceva 1A

+385 1 4812 545Fax: +385 1 4876 100


Mr. Davorin MarkovicMr. Davorin MarkovicMr. Davorin MarkovicMr. Davorin MarkovicCartagena Protocol National Focal Point

Cuba

41. 41. 41. 41.

Tel.: Havana Cuba

ViceministroMinisterio de Ciencia, Tecnología y Medio AmbienteCapitolio Nacional, Prado y San José, CP 10200

+53 7 8670621; +53 7 8670627Fax: +53 7 867 06 00


Dr. José Antonio Díaz DuqueDr. José Antonio Díaz DuqueDr. José Antonio Díaz DuqueDr. José Antonio Díaz DuqueCartagena Protocol Secondary National Focal Point

42. 42. 42. 42.

Tel.: Havana Cuba

DirectorInternational Co-operation DepartmentMinistry of Science, Technology and EnvironmentCapitolio Nacional, Prado y San JoséCP 10200

+537 867 06 06Fax: +537 866 80 54


Lic. Jorge Luis Fernández ChameroLic. Jorge Luis Fernández ChameroLic. Jorge Luis Fernández ChameroLic. Jorge Luis Fernández ChameroCartagena Protocol National Focal Point

Cyprus

43. 43. 43. 43.

Tel.: Nicosia 1411 Cyprus

Environment OfficerEnvironment ServiceMinistry of Agriculture, Natural Resources and Environment

+357 2230 3883Fax: +357 2277 4945


Ms. Nasia DikigoropoulouMs. Nasia DikigoropoulouMs. Nasia DikigoropoulouMs. Nasia DikigoropoulouCartagena Protocol Secondary National Focal Point

44. 44. 44. 44.

Tel.: CY-1411 Nicosia Cyprus

DirectorEnvironment ServiceMinistry of Agriculture, Natural Resources and Environment

+357 22 303 883Fax: +357 22 774 945


Mr. Nicos GeorgiadesMr. Nicos GeorgiadesMr. Nicos GeorgiadesMr. Nicos GeorgiadesCartagena Protocol National Focal Point

Czech Republic

45. 45. 45. 45.

Tel.: Prague 10 100 10 Czech Republic

Environmental Risks, Subdivision for GMOsMinistry of the EnvironmentVrsovicka 65

+420 267 122 026Fax: +420 267 310 013


Mr. Zuzana DoubkovaMr. Zuzana DoubkovaMr. Zuzana DoubkovaMr. Zuzana DoubkovaCartagena Protocol National Focal Point

Democratic People's Republic of Korea

46. 46. 46. 46.

Tel.: Pyongyang Democratic People's Republic of Korea

Senior OfficerNational Coordinating Committee for the EnvironmentP.O. Box 44

+850 2 18111, 381 8370Fax: +850 2 381 4660


Mr. Kim Yong UMr. Kim Yong UMr. Kim Yong UMr. Kim Yong UCartagena Protocol National Focal Point

Democratic Republic of the Congo

47. 47. 47. 47.

Kisnhasa Democratic Republic of the Congo

Ministry of Environment, Conservation of Nature, Water and ForestsB.P. 1613735, rue Pumbu, Commune de la Gombe

Mr. Muembo KabembaMr. Muembo KabembaMr. Muembo KabembaMr. Muembo KabembaCartagena Protocol National Focal Point

29/07/2005 6 / 22


Denmark

48. 48. 48. 48.

Tel.: DK 2100 Copenhagen Ø Denmark

Head of SectionDanish Forest and Nature AgencyMinistry of the EnvironmentHaraldsgade 53

+45 3947 2000Fax: +45 3927 9899

E-Mail: [email protected]: www.skovognatur.dk

Mr. Carsten LundMr. Carsten LundMr. Carsten LundMr. Carsten LundCartagena Protocol Secondary National Focal Point

49. 49. 49. 49.

Tel.: DK 2100 Copenhagen K Denmark

Head of International DepartmentMinistry of the EnvironmentHøjbro Plads 4

+45 3392 7600Fax: +45 39 27 9899

E-Mail: [email protected]: www.mim.dk

Mr. Per NyløkkeMr. Per NyløkkeMr. Per NyløkkeMr. Per NyløkkeCartagena Protocol National Focal Point

50. 50. 50. 50.

Tel.: DK-2100 Copenhagen Ø Denmark

Head of SectionThe Danish Forest and Nature AgencyMinistry of the EnvironmentHaraldsgade 53

+45 3947 2000Fax: +45 3927 9899


Ms. Brigitta PürschelMs. Brigitta PürschelMs. Brigitta PürschelMs. Brigitta PürschelCartagena Protocol Secondary National Focal Point

Djibouti

51. 51. 51. 51.

Tel.: Djibouti Djibouti

Directeur de l'Aménagement du Territoire et de l'EnvironnementDirection de l'Aménagement du Territoire et de l'Environnement (DATE)Ministère de l'Environnement, du Tourisme et de l'ArtisanatB. P. 2091

+253 35 10 20, 35 10 97Fax: +253 35 48 37


M. Mohamed Ali MouminM. Mohamed Ali MouminM. Mohamed Ali MouminM. Mohamed Ali MouminCartagena Protocol National Focal Point

Dominica

52. 52. 52. 52.

Tel.: Roseau Dominica

HeadEnvironmental Coordinating UnitMinistry of Agriculture and the EnvironmentLilac House17 Kennedy Avenue

+1 767 448 2401 ext 3456, +1 767 448 4577Fax: +1 767 448 4577


Mr. Lloyd PascalMr. Lloyd PascalMr. Lloyd PascalMr. Lloyd PascalCartagena Protocol National Focal Point

Dominican Republic

53. 53. 53. 53.

Tel.: Santo Domingo Distrito Nacional Dominican Republic

Department of Genetic Resources, Direction of Wildlife and BiodiversitySub-Miniistry of the Protected Areas and BiodiversityAvenida Máximo Gómez esq.Reyes Católicos

+809 472 4354 / 472 9510Fax: +809 472 7105


Web: www.ceiba.gov.do


Ecuador

54. 54. 54. 54.

Tel.: Quito Ecuador

Coordinador de la Unidad de BioseguridadMinisterio del AmbienteAv. Amazonas y Eloy Alfaro, MAG, piso 7

+599 22 563 422Fax: +593 22 506 337


Dr. Wilson RojasDr. Wilson RojasDr. Wilson RojasDr. Wilson RojasCartagena Protocol National Focal Point

Egypt

55. 55. 55. 55.

Tel.: Cairo Egypt

AdvisorNature Protection and Protected AreasEgyptian Environmental Affairs Agency30, Maadi -Zerae Rd. 7th floor,Maadior Biotechnology Center, Faculty of Pharmacy, Cairo University, Kasr El-Aini Street, Cairo 11562

+202 524 8792, 336 3222, 761 8243, 518 5507, 527 1391Fax: +202 362 0122


Dr. Ossama El-TayebDr. Ossama El-TayebDr. Ossama El-TayebDr. Ossama El-TayebCartagena Protocol National Focal Point

29/07/2005 7 / 22


El Salvador

56. 56. 56. 56.

Tel.: San Salvador El Salvador

Gerente de Recursos BiológicosMinisterio de Medio Ambiente y Recursos NaturalesKilómetro 5 1/2 Carretera a Santatecla, Calle y Colonia Las MercedesEdificio MARN, Instalaciones ISTA. 3er nivel

+503 2267 9301Fax: +503 2267 9326


Dr. Jorge Ernesto Quezada DiazDr. Jorge Ernesto Quezada DiazDr. Jorge Ernesto Quezada DiazDr. Jorge Ernesto Quezada DiazCartagena Protocol National Focal Point

Estonia

57. 57. 57. 57.

Tel.: 15172 Tallinn Estonia

OfficerNature Conservation DepartmentMinistry of the EnvironmentNarva mnt. 7A

+372 6262 886Fax: +372 6262 901

E-Mail: [email protected]: www.envir.ee

Mr. Hardo LilleväliMr. Hardo LilleväliMr. Hardo LilleväliMr. Hardo LilleväliCartagena Protocol National Focal Point

Ethiopia

58. 58. 58. 58.

Tel.: Addis Ababa Ethiopia

Environmental Protection AuthorityP.O. Box 12760

+251 1 464 606Fax: +251 1 464 882



European Community

59. 59. 59. 59.

Tel.: B-1049 Brussels Belgium

Acting HeadUnit Environmental Agreements and TradeDirectorate-General Environment, European CommissionOffice BU 9 - 5/201

+32 2 29 951 82Fax: +32 2 29 695 58


Ms. Soledad BlancoMs. Soledad BlancoMs. Soledad BlancoMs. Soledad BlancoCartagena Protocol National Focal Point

European Community

60. 60. 60. 60.

Tel.: B-1049 Brussels Belgium

Policy Officer Biodiversity/BiosafetyUnit E2 Environmental Agreements and TradeEuropean Commission, Directorate General for EnvironmentEuropean CommissionOffice BU-9 05/120

+32 2 29 58 264Fax: +32 2 29 69 558


Mr. Matthias BuckMr. Matthias BuckMr. Matthias BuckMr. Matthias BuckCartagena Protocol Secondary National Focal Point

Fiji

61. 61. 61. 61.

Tel.: Suva Fiji

Chief Executive OfficerMinistry of Local Government, Housing, Squatter Settlement and EnvironmentP.O. Box 2131Government Buildings

+679 3 304 364Fax: +679 3 303 515


Mr. Cama TuilomaMr. Cama TuilomaMr. Cama TuilomaMr. Cama TuilomaCartagena Protocol National Focal Point

Finland

62. 62. 62. 62.

Tel.: FIN-00023 Helsinki Finland

Senior AdviserMinistry of the EnvironmentKasarminkatu 25, P.O. Box 35

+358 9 160 39675Fax: +358 9 160 39716


Mr. Jyrki PitkajarviMr. Jyrki PitkajarviMr. Jyrki PitkajarviMr. Jyrki PitkajarviCartagena Protocol National Focal Point

France

63. 63. 63. 63.

Tel.: F-75302 07SP Paris France

Bureau des Biotechnologies et des Installations Agricoles et agro-alimentairesDirection de la Prévention des Pollutions et des Risques, Service de l'Environnement IndustrielMinistère de l'Écologie et du Développement Durable20 Avenue de Ségur

+33 1 4219 1452Fax: +33 1 4219 1467

E-Mail: [email protected]: http://www.ecologie.gouv.fr

Mme Danièle MANFREDIMme Danièle MANFREDIMme Danièle MANFREDIMme Danièle MANFREDICartagena Protocol National Focal Point

29/07/2005 8 / 22


France

64. 64. 64. 64.

Tel.: 75700 Paris 07 SP France

Sous Direction de l'EnvironnementDirection des Affaires Économiques et FinancièresMinistère des Affaires Étrangères37 Quai d'Orsay

+33 1 43 17 44 08Fax: +33 1 43 17 57 45


Mr. Jean-Louis MaurerMr. Jean-Louis MaurerMr. Jean-Louis MaurerMr. Jean-Louis MaurerCartagena Protocol Secondary National Focal Point

Gabon

65. 65. 65. 65.

Tel.: Liberville Gabon

BiologisteMinistere de l'Economie Forestiere, des Eaux, de la Peche, charge de l'Environnement et de la Protection de la NatureB.P. 6652

+241 31 28 76Fax: +241 73 08 59


Mr. Jean Bruno MikissaMr. Jean Bruno MikissaMr. Jean Bruno MikissaMr. Jean Bruno MikissaCartagena Protocol National Focal Point

Germany

66. 66. 66. 66.

Tel.: 53123 Bonn Germany

c/o Dr. Volker MatzeitDivision 222 for Biotechnology and Genetic EngineeringFederal Ministry of Consumer Protection, Food and AgricultureRochusstrasse 1

49 1888 529 4489Fax: +49 1888 529 3743



Ghana

67. 67. 67. 67.

Tel.: Accra Ghana

Chief DirectorMinistry of Environment and ScienceP.O. Box MB 232

+233 21 673336, +233 21 666049Fax: +233 21 666828


Mr. E.O. NsenkyireMr. E.O. NsenkyireMr. E.O. NsenkyireMr. E.O. NsenkyireCartagena Protocol National Focal Point

Grenada

68. 68. 68. 68.

Tel.: St. George's Grenada

National Biodiversity Coordinatorc/o Ministry of Finance and PlanningFinancial Complex, The Carenage

+1 473 407 5765Fax: +1 473 440 0207


Dr. Linus Spencer ThomasDr. Linus Spencer ThomasDr. Linus Spencer ThomasDr. Linus Spencer ThomasCartagena Protocol National Focal Point

Guatemala

69. 69. 69. 69.

Tel.: Guatemala Guatemala

Executive SecretaryConsejo Nacional de Areas Protegidas (CONAP)5a Avenida 6-06 zona 1, Edificio IPM. 7mo. Nivel

+502 2230 4234, 2238 1188, 2238 0000, 2253 2158Fax: +502 2253 4141

E-Mail: [email protected] [email protected]: www.conap.gob.gt

Mrs. Ana Luisa NogueraMrs. Ana Luisa NogueraMrs. Ana Luisa NogueraMrs. Ana Luisa NogueraCartagena Protocol National Focal Point

Guinea

70. 70. 70. 70.

Tel.: Conakry Guinea

Directrice NationaleContrôle de la Qualité de VieMinistère de l'EnvironnementB.P. 761

+224 29 55 24, 46 85 46Fax: +224 46 58 46


Mme Safiatou DialloMme Safiatou DialloMme Safiatou DialloMme Safiatou DialloCartagena Protocol National Focal Point

Haiti

71. 71. 71. 71.

Tel.: Port-au-Prince Haiti

Ministry of the Environment181 Haut Turgeau

+509 245 9309; 245 0504E-Mail: [email protected]

Mr. Yves-Robert PersonnaMr. Yves-Robert PersonnaMr. Yves-Robert PersonnaMr. Yves-Robert PersonnaCartagena Protocol National Focal Point

29/07/2005 9 / 22


Honduras

72. 72. 72. 72.

Tel.: Apartado Postal 1389, 4710 Tegucigalpa Honduras

Sub Secretario de AmbienteSecretaria de Recursos Naturales y AmbienteEdificio Principal: Despacho de Recursos Naturales y Ambiente100 mts. al Sur del Estadio Nacional

+504 232 2011, 235 3356Fax: +504 235 2364


Ing. Carlos Humberto Pineda MejiaIng. Carlos Humberto Pineda MejiaIng. Carlos Humberto Pineda MejiaIng. Carlos Humberto Pineda MejiaCartagena Protocol National Focal Point

Hungary

73. 73. 73. 73.

Tel.: H-1121 Budapest Hungary

Nature Conservation OfficerDepartment of International Treaties on Nature ConservationMinistry of Environment and WaterKöltő utca 21.

+36 1 391 1778, +36 1 395 6857Fax: +361 275 4505


Hajnalka HomokiHajnalka HomokiHajnalka HomokiHajnalka HomokiCartagena Protocol Secondary National Focal Point

74. 74. 74. 74.

Tel.: H-1121 Budapest Hungary

Head of DepartmentDepartment of International Treaties on Nature ConservationMinistry of Environment and WaterKöltő utca 21.

+36 1 395 6857Fax: +36 1 275 4505


Dr. Katalin RodicsDr. Katalin RodicsDr. Katalin RodicsDr. Katalin RodicsCartagena Protocol National Focal Point

India

75. 75. 75. 75.

Tel.: New Delhi 110 003 India

Joint SecretaryC.S. DivisionMinistry of Environment and ForestsParyavaran Bhawan, CGO Complex, Lodi Road

+91 11 2436 1613Fax: +91 11 2436 1613


Mr. Desh Deepak VermaMr. Desh Deepak VermaMr. Desh Deepak VermaMr. Desh Deepak VermaCartagena Protocol National Focal Point

Indonesia

76. 76. 76. 76.

Tel.: Jakarta 12710 Indonesia

Head of Molecular Biology DivisionResearch and Development Center for BiotechnologyIndonesia Institute of SciencesJl. Raya Bogor Km 46Cibinong 16911

+62 21 8754 587, +6221 875 5873Fax: +62 21 875 4588


Dr. Inez H.S. LoedinDr. Inez H.S. LoedinDr. Inez H.S. LoedinDr. Inez H.S. LoedinCartagena Protocol National Focal Point

77. 77. 77. 77.

Tel.: Jakarta 13410 Indonesia

Deputy Minister for Nature Conservation, Enhancement and EnvironmentalDestruction ControlMinistry of EnvironmentJalan D.I. Pandjaitan Kav. 42

+62 21 859 04923Fax: +62 21 859 04923


Dra. Masnellyarti HilmanDra. Masnellyarti HilmanDra. Masnellyarti HilmanDra. Masnellyarti HilmanCartagena Protocol National Focal Point

78. 78. 78. 78.

Tel.: Jakarta Timur Indonesia

Ministry of Environment4th Floor, Building BJl. DI Panjaitan Kav. 24 Kebon Nanas

+6221 851 7163Fax: +6221 8590 5770


Mr. Budi Satyawan WardhanaMr. Budi Satyawan WardhanaMr. Budi Satyawan WardhanaMr. Budi Satyawan WardhanaCartagena Protocol Secondary National Focal Point

Iran (Islamic Republic of)

79. 79. 79. 79.

Tel.: P.O.Box 14155-6343 Tehran Tehran Iran (Islamic Republic of)

President of National Research Center for Genetic Engineering and BiotechnologyMinistry of Science, Technology and ResearchPazhuhesh Blud, 17th Kilometer in Tehran-Karaj Freeway,

+9821 4580396Fax: +9821 4580399


Dr.M.H.SanatiDr.M.H.SanatiDr.M.H.SanatiDr.M.H.SanatiCartagena Protocol National Focal Point

80. 80. 80. 80.

Tel.: 136914811 Tehran Iran (Islamic Republic of)

Director-GeneralInternational Economic Affairs and Specialized AgenciesMinistry of Foreign AffairsBuilding no. 8.2, Melal-Motahed Street

+98 21 311 29 31, +98 21 321 26 71, 75Fax: +98 21 670 41 76


H.E.Mr. Seyed Mojtaba ArastouH.E.Mr. Seyed Mojtaba ArastouH.E.Mr. Seyed Mojtaba ArastouH.E.Mr. Seyed Mojtaba ArastouCartagena Protocol National Focal Point

29/07/2005 10 / 22


Ireland

81. 81. 81. 81.

Tel.: Co. Wexford Ireland

Environmental Protection AgencyP.O. Box 3000Johnstown Castle Estate

+353 53 60600Fax: +353 53 60699


Israel

82. 82. 82. 82.

Tel.: Bet Dagan 50250 Israel

International Relations DepartmentMinistry of Agriculture and Rural Development, Plant Protection and Inspection Services (PPIS)P.O. Box 76

+972 3 968 1500Fax: +972 3 968 1570


Ms. Andi-Yael ArmitageMs. Andi-Yael ArmitageMs. Andi-Yael ArmitageMs. Andi-Yael ArmitageCartagena Protocol National Focal Point

Italy

83. 83. 83. 83.

Tel.: I-00154 Rome Italy

Director GeneralDirezione Protezione NaturaMinistero dell Ambiente e della Tutela del TerritorioVia Capitan Bavastro, 174

+39 06 57 22 8701Fax: +39 06 57 22 8707


Dr. Aldo CosentinoDr. Aldo CosentinoDr. Aldo CosentinoDr. Aldo CosentinoCartagena Protocol National Focal Point

Jamaica

84. 84. 84. 84.

Tel.: Kingston 5 Jamaica

Senior DirectorEnvironmental Management DivisionMinistry of Land and Environment16a Half Way Tree Road

+1 876 960 5632 3, +1 876 960 5632 3, +1 876 920 9117Fax: +1 876 929 2884; +1 876 929 7267


Ms. Leonie BarnabyMs. Leonie BarnabyMs. Leonie BarnabyMs. Leonie BarnabyCartagena Protocol National Focal Point

Jamaica

85. 85. 85. 85.

Tel.: Kingston 5 Jamaica

Director, Natural ResourcesMinistry of Land and Environment16a Half Way Tree Road

+1 876 960 5632 3; +1 876 920 4081; +1 876 920 9117Fax: +1 876 929 2884


Mrs. Donna BlakeMrs. Donna BlakeMrs. Donna BlakeMrs. Donna BlakeCartagena Protocol Secondary National Focal Point

Japan

86. 86. 86. 86.

Tel.: Chiyoda-ku Tokyo 100-8919 Japan

Director, Global Environment DivisionMultilateral Cooperation DepartmentMinistry of Foreign AffairsMinistry of Foreign AffairsKasumigaseki 2-2-1 Tokyo 100-8919 JapanKasumigaseki 2-2-1

+81 3 5501 8245Fax: +813 5501 8244


Mr. Koichi ItoMr. Koichi ItoMr. Koichi ItoMr. Koichi ItoCartagena Protocol National Focal Point

Jordan

87. 87. 87. 87.

Tel.: Amman 11941 Jordan

Secretary GeneralMinistry of EnvironmentP.O. Box 1408

+962 6 552 1941Fax: +962 6 552 5315


H.E.Eng Faris Al-JunidiH.E.Eng Faris Al-JunidiH.E.Eng Faris Al-JunidiH.E.Eng Faris Al-JunidiCartagena Protocol Secondary National Focal Point

88. 88. 88. 88.

Tel.: Amman 11941 Jordan

MinisterMinistry of EnvironmentP.O. Box 1408

+962 6 556 0113Fax: +962 6 556 0288

E-Mail: [email protected]: www.moenv.gov.jo

H.E. Khaled Anis IraniH.E. Khaled Anis IraniH.E. Khaled Anis IraniH.E. Khaled Anis IraniCartagena Protocol National Focal Point

29/07/2005 11 / 22


Kiribati

89. 89. 89. 89.

Tel.: Tarawa Kiribati

Permanent SecretaryMinistry of Environment, Lands and Agriculture DevelopmentP.O. Box 234Bikenibeu

+686 28 593; 686 28 630Fax: +686 28 334


Mr. Tukabu TerorokoMr. Tukabu TerorokoMr. Tukabu TerorokoMr. Tukabu TerorokoCartagena Protocol National Focal Point

Lao People's Democratic Republic

90. 90. 90. 90.

Tel.: Vientiane Lao People's Democratic Republic

Director GeneralResearch Institute of ScienceScience Technology and Environment AgencyP.O.Box 2279

+856 21 261799Fax: +856 21 213 472


Dr. Sourioudong SundaraDr. Sourioudong SundaraDr. Sourioudong SundaraDr. Sourioudong SundaraCartagena Protocol National Focal Point

Latvia

91. 91. 91. 91.

Tel.: Riga LV 1010 Latvia

DirectorLatvian Food CenterK. Valdemara 38

+371 702 1755Fax: +371 702 1575


Mr. Uldis ArmanisMr. Uldis ArmanisMr. Uldis ArmanisMr. Uldis ArmanisCartagena Protocol National Focal Point

Lebanon

92. 92. 92. 92.

Tel.: Beyrouth 8281 Lebanon

Ministry of EnvironmentP.O. Box 11-8281

+961 3 689 840Fax: +961 1 822 639


Dr. Ghassan Ramadan JaradiDr. Ghassan Ramadan JaradiDr. Ghassan Ramadan JaradiDr. Ghassan Ramadan JaradiCartagena Protocol National Focal Point

Lesotho

93. 93. 93. 93.

Tel.: Maseru 100 Lesotho

DirectorNational Environment SecretariatMinistry of Tourism, Environment and CulturePO Box 10993, New Postal Office Building6th Floor, Kingsway Road

+266 22 311 767, +266 22 320 534Fax: +266 22 311 139


Mr. Stanley Motsamai DamaneMr. Stanley Motsamai DamaneMr. Stanley Motsamai DamaneMr. Stanley Motsamai DamaneCartagena Protocol National Focal Point

Liberia

94. 94. 94. 94.

Tel.: P.O.Box 4024 Monrovia Montserrado County Liberia

Biosafety Frameworks Project CoordinatorEnvironmental Protection Agency4th street, SinkorTubman Boulevard

231 6 520 042(cell)Fax: 31 205 407 127 or 31 205 407 126


Mr. Johansen VokerMr. Johansen VokerMr. Johansen VokerMr. Johansen VokerCartagena Protocol National Focal Point

Lithuania

95. 95. 95. 95.

Tel.: Vilnius LT-2600 Lithuania

Head of the Genetically Modified Organisms DivisionNature Protection DepartmentMinistry of EnvironmentA.Jaksto 4/9

+011 370 52 663 562Fax: +011 370 52 663 663


Mr. Danius LygisMr. Danius LygisMr. Danius LygisMr. Danius LygisCartagena Protocol National Focal Point

Madagascar

96. 96. 96. 96.

Tel.: Antananarivo 101 Madagascar

ChefService Legislation et ContentieuxMinistère de l'Environnement, des Eaux et ForetsB.P. 571Ampandrianomby

+261 20 224 0908Fax: +261 20 224 1919


Mrs. Marie Blandine RamanantenasoaMrs. Marie Blandine RamanantenasoaMrs. Marie Blandine RamanantenasoaMrs. Marie Blandine RamanantenasoaCartagena Protocol National Focal Point

29/07/2005 12 / 22


Madagascar

97. 97. 97. 97.

Tel.: 101 Antananarivo Madagascar

Responsible de la Recherche ScientifiqueMinistère de l'Environnement, des Eaux et ForetsANGAP BP 1424

+261 20 22 415 54Fax: +261 20 22 415 39


Ms. Chantal RandrianarivoMs. Chantal RandrianarivoMs. Chantal RandrianarivoMs. Chantal RandrianarivoCartagena Protocol Secondary National Focal Point

Malawi

98. 98. 98. 98.

Tel.: Lilongwe 3 Malawi

Director of Environmental AffairsEnvironmental Affairs DepartmentP/Bag 394

+265 1 771 111Fax: +265 1 773 379


Mr. R.P. KabwazaMr. R.P. KabwazaMr. R.P. KabwazaMr. R.P. KabwazaCartagena Protocol National Focal Point

Malaysia

99. 99. 99. 99.

Tel.: 62662 Putrajaya, Kuala Lumpur Malaysia

Principal Assistant SecretaryConservation and Environmental Management DivisionMinistry of Natural Resources and EnvironmentLevel 5, Block C5, Parcel CFederal Government Administrative Centre

+603 8885 8031Fax: +603 8889 2973

E-Mail: [email protected]: www.nre.gov.my/nre_bi/kas/bhgn.htm

Mr. K. NagulendranMr. K. NagulendranMr. K. NagulendranMr. K. NagulendranCartagena Protocol Secondary National Focal Point

100. 100. 100. 100.

Tel.: 62662 Putrajaya, Kuala Lumpur Malaysia

Under SecretaryConservation and Environmental Management DivisionMinistry of Natural Resources and EnvironmentLevel 5, Block C5, Parcel CFederal Government Administrative Centre

+603 8885 8033Fax: +603 8889 2973

E-Mail: [email protected]: www.nre.gov.my/nre_bi/kas/bhgn.htm

Datin Huzaimah Mohamad YusoffDatin Huzaimah Mohamad YusoffDatin Huzaimah Mohamad YusoffDatin Huzaimah Mohamad YusoffCartagena Protocol National Focal Point

Maldives

101. 101. 101. 101.

Tel.: Malé Maldives

DirectorEnvironment Research CenterMinistry of Environment and Construction4th Floor, Jamaaludhdeen ComplexNikagas Magu

+960 335 949Fax: +960 335 953


Dr. Mohamed AliDr. Mohamed AliDr. Mohamed AliDr. Mohamed AliCartagena Protocol National Focal Point

Mali

102. 102. 102. 102.

Tel.: Bamako Mali

Secrétariat Technique Permanent du Centre Institutionnel de la Gestion desQuestions Environnementales (STP/CIGQE)B.P. 2357

+223 223 1074, 223 1176Fax: +223 223 5867


Mr. Bather KoneMr. Bather KoneMr. Bather KoneMr. Bather KoneCartagena Protocol National Focal Point

Malta

103. 103. 103. 103.

Tel.: Valletta CMR 01 Malta

Environment Protection Officer (Biosafety)Nature Protection Unit, Environment Protection DirectorateMalta Environment and Planning AuthorityP.O. Box 200

+356 2290 6009Fax: +356 2290 2295


Ms. Nadia LanzonMs. Nadia LanzonMs. Nadia LanzonMs. Nadia LanzonCartagena Protocol National Focal Point

Marshall Islands

104. 104. 104. 104.

Tel.: Majuro 96960 Marshall Islands

Undersecretary for UN / International AffairsMinistry of Foreign AffairsP.O. Box 1349

+692 625 3181, 3012Fax: +692 625 4979


Mr. Raynard GideonMr. Raynard GideonMr. Raynard GideonMr. Raynard GideonCartagena Protocol National Focal Point

29/07/2005 13 / 22


Mauritania

105. 105. 105. 105.

Tel.: Nouakchott Mauritania

Coordinateur National BiodiversitéDirection de l'Environnement et de l'Aménagement Rural (DEAR)Ministère du Développement Rural et de l'EnvironnementBP 170

+222 529 01 15, +222 641 60 51Fax: +222 525 83 86


Ing. Diop BoubacarIng. Diop BoubacarIng. Diop BoubacarIng. Diop BoubacarCartagena Protocol National Focal Point

Mauritius

106. 106. 106. 106.

Tel.: Reduit Mauritius

Senior Research & Development OfficerAgricultural Development DivisionMinistry of Agriculture, Food Technology & Natural Resourcesc/o Agricultural Development DivisionMinistry of Agriculture, Food Technology and Natural Resources

+230 464 4895Fax: +230 464 8749


Mr. Yusuff BoodooMr. Yusuff BoodooMr. Yusuff BoodooMr. Yusuff BoodooCartagena Protocol National Focal Point

Mexico

107. 107. 107. 107.

Tel.: CP 04010 México, D.F. Mexico

Executive Secretary of CIBIOGEM-MexicoCIBIOGEMProgreso # 5 Segundo pisoColonia del Carmen Coyoacan

+52 (55) 54 84 35 10E-Mail: [email protected]

Web: http://www.cibiogem.gob.mx

Dr. Manuel Luis Robert DíazDr. Manuel Luis Robert DíazDr. Manuel Luis Robert DíazDr. Manuel Luis Robert DíazCartagena Protocol National Focal Point

Mongolia

108. 108. 108. 108.

Tel.: Ulaanbaatar 11 Mongolia

DirectorInternational Cooperation DepartmentMinistry of Nature and EnvironmentGovernment Building No. 3Baga Toiruu 44

+976 11 321 401Fax: +976 11 321 401


Mrs. Navaan-Yunden OyundarMrs. Navaan-Yunden OyundarMrs. Navaan-Yunden OyundarMrs. Navaan-Yunden OyundarCartagena Protocol National Focal Point

Morocco

109. 109. 109. 109.

Tel.: Rabat Morocco

Directeur de la Coopération MultilateraleMinistère des Affaires Etrangères et de la CoopérationAvenue F. Roosvelt

+212 37 76 55 08, +212 37 76 48 43, +212 37 76 68 29, +212 37 66 00 57, +212 37 66 00 58

Fax: +212 37 76 5508E-Mail: [email protected]

Mr. Ahmed AmazianeMr. Ahmed AmazianeMr. Ahmed AmazianeMr. Ahmed AmazianeCartagena Protocol National Focal Point

110. 110. 110. 110.

Tel.: Rabat Morocco

Docteur d'Université en géomorphologieChef du Service des SitesDepartment of Environment36 avenue Al Abtal, Agdal

+212 37 772 649, +212 63 801 157Fax: +212 37 680 741

E-Mail: [email protected]; [email protected]

Dr. Ben Ahmed ChihabDr. Ben Ahmed ChihabDr. Ben Ahmed ChihabDr. Ben Ahmed ChihabCartagena Protocol Secondary National Focal Point

Mozambique

111. 111. 111. 111.

Tel.: Maputo Mozambique

National Institute for Agronomic ResearchThe National Institute for Agronomic Researchc/o: Ministry for the Coordination of Environmental Affairs; Rue de Kassuende no.167; C.P. 2020

+258 1 496 109, 492 403Fax: +258 1 460 074


Namibia

112. 112. 112. 112.

Tel.: Windhoek Namibia

ChairNamibian Biotechnology AllianceFaculty of Science, University of NamibiaFaculty of Science, University of NamibiaPrivate Bag 13301

+264 61 206 3635Fax: +264 61 206 3791


Dr. Martha Kandawa-SchulzDr. Martha Kandawa-SchulzDr. Martha Kandawa-SchulzDr. Martha Kandawa-SchulzCartagena Protocol National Focal Point

29/07/2005 14 / 22


Nepal

113. 113. 113. 113.

Tel.: Kathmandu Nepal

ChiefEnvironment DivisionMinistry of Forests and Soil ConservationSingha Durbar

+977 14 224 892Fax: +977 14 223 868


Dr. Krishna Chandra PaudelDr. Krishna Chandra PaudelDr. Krishna Chandra PaudelDr. Krishna Chandra PaudelCartagena Protocol National Focal Point

Netherlands

114. 114. 114. 114.

Tel.: NL-2500 GX The Hague Netherlands

Directorate for Chemicals, Waste and Radiation Protection; Division for Radiation Protection, Nuclear and Biosafety/IPC 645Ministry of EnvironmentP.O.Box 30945

+31 70 339 4893Fax: +31 70 339 1316

E-Mail: [email protected]: www.minvrom.nl/ggo

Ms. Inge Van der LeijMs. Inge Van der LeijMs. Inge Van der LeijMs. Inge Van der LeijCartagena Protocol National Focal Point

New Zealand

115. 115. 115. 115.

Tel.: 6001 Wellington 6020 New Zealand

Policy OfficerEnvironment DivisionMinistry of Foreign Affairs and TradePrivate Bag 18-901195 Lambton Quay

+64 4 439 8000; +64 4 439 8214; +64 4 439 8347; +64 4 439 8189

Fax: +64 4 439 8517E-Mail: [email protected] [email protected]

Ms. Sarah Wynn-WilliamsMs. Sarah Wynn-WilliamsMs. Sarah Wynn-WilliamsMs. Sarah Wynn-WilliamsCartagena Protocol National Focal Point

Nicaragua

116. 116. 116. 116.

Managua Nicaragua

Ministerio de Recurso Naturales y del Ambiente (MARENA)Km 12 1/2 carretera Norte


Niger

117. 117. 117. 117.

Tel.: Niamey Niger

Point Focal National du Protocole de Cartagena sur la Biosécurité et du BCHDirection Nationale de la Faune, de la Peche et de la PiscicultureMinistère de l'Hydraulique de l'Environnement et de la Lutte Contre la DésertificationB.P. 721

+227 73 40 69, 33 29, 96 45 84Fax: +227 73 60 12


Mr. Ali HarounaMr. Ali HarounaMr. Ali HarounaMr. Ali HarounaCartagena Protocol National Focal Point

Nigeria

118. 118. 118. 118.

Tel.: Abuja Nigeria

DirectorNational Biosafety FrameworkMinistry of Environment9th Floor, Shehu Shagars WayCentral District

+234 9 523 4119Fax: +234 9 523 4119


Mr. Mathew P.O. DoreMr. Mathew P.O. DoreMr. Mathew P.O. DoreMr. Mathew P.O. DoreCartagena Protocol National Focal Point

Niue

119. 119. 119. 119.

Tel.: Alofi Niue

Senior External Affairs OfficerPremier's DepartmentOffice for External AffairsP.O. Box 40

+683 4200Fax: +683 4151


Christine IoaneChristine IoaneChristine IoaneChristine IoaneCartagena Protocol National Focal Point

120. 120. 120. 120.

Tel.: Alofi Niue

DirectorDepartment of EnvironmentPO Box 77

+683 4021Fax: +683 4391


Mr. Sauni TongatuleMr. Sauni TongatuleMr. Sauni TongatuleMr. Sauni TongatuleCartagena Protocol National Focal Point

29/07/2005 15 / 22


Norway

121. 121. 121. 121.

Tel.: N-0030 Oslo Norway

AdviserMinistry of EnvironmentP.O.Box 8013 Dep.Myntg.2

+47 22 24 6007Fax: +47 22 27 56


Ms. Birthe IvarsMs. Birthe IvarsMs. Birthe IvarsMs. Birthe IvarsCartagena Protocol National Focal Point

Oman

122. 122. 122. 122.

Tel.: Postal Code 113 Muscat Oman

DirectorCoordination and Follow-up DepartmentMinistry of Regional Municipalities, Environment & Water ResourcesP.O. Box 323

+968 692 471Fax: +968 24 962928


Mr. Ahmed Bin Saeed Al-KharoosiMr. Ahmed Bin Saeed Al-KharoosiMr. Ahmed Bin Saeed Al-KharoosiMr. Ahmed Bin Saeed Al-KharoosiCartagena Protocol National Focal Point

Pakistan

123. 123. 123. 123.

Tel.: Islamabad Pakistan

Co-Project ManagerMinistry of Environment, Local Government and Rural Developmentc/o: Ministry of Environment, Local Government and Rural DevelopmentShaheed-e-Millat Secretariat, Blue Area IBD

+92 51 920 2960, 291 563, 920 7954Fax: +92 51 920 2211

Mr. Iftikhar AhmadMr. Iftikhar AhmadMr. Iftikhar AhmadMr. Iftikhar AhmadCartagena Protocol National Focal Point

124. 124. 124. 124.

Tel.: Islamabad Pakistan

Inspector General of ForestsMinistry of the EnvironmentGovernment of PakistanCDA Block No. IV, Old Naval Headquarter

+92 51 92 03 726Fax: +92 51 92 03 871


Dr. Bashir Ahmed WaniDr. Bashir Ahmed WaniDr. Bashir Ahmed WaniDr. Bashir Ahmed WaniCartagena Protocol National Focal Point

Palau

125. 125. 125. 125.

Tel.: Koror 96940 Palau

National Environment PlannerOffice of Environmental Response and CoordinationP.O. Box 7086

+680 488 6950 ext 249Fax: +680 488 8638


Ms. Youlsau BellsMs. Youlsau BellsMs. Youlsau BellsMs. Youlsau BellsCartagena Protocol National Focal Point

Papua New Guinea

126. 126. 126. 126.

Tel.: Boroko Papua New Guinea

The SecretaryDepartment of Environment and ConservationPO Box 6601Level 7 Somare Foundation

+675 325 0180Fax: +675 325 0182



Paraguay

127. 127. 127. 127.

Tel.: Asuncion Paraguay

Unidad de BioseguridadSecretaria del AmbientePresidencia de la RepublicaAvenida Madame Lynch No. 3500

+595 21 615 814Fax: +595 21 615 814


Ing. Maria Cristina TorresIng. Maria Cristina TorresIng. Maria Cristina TorresIng. Maria Cristina TorresCartagena Protocol National Focal Point

Peru

128. 128. 128. 128.

Tel.: Lima 41 Peru

Executive SecretaryConsejo Nacional del Ambiente (CONAM)Avenida Guardia Civil 205San Borja

+511 225 5370Fax: +511 225 5369


Dr. Mariano Castro Sanchez-MorenoDr. Mariano Castro Sanchez-MorenoDr. Mariano Castro Sanchez-MorenoDr. Mariano Castro Sanchez-MorenoCartagena Protocol National Focal Point

29/07/2005 16 / 22


Philippines

129. 129. 129. 129.

Tel.: 1300 Metro Manila Philippines

The Director, Division IIOffice of United Nations and International Organizations (UNIO)Department of Foreign Affairs2330 Roxas Blvd.Pasay City

+632 834 4915, 831 8852, 831 8973Fax: +632 833 1322


The DirectorThe DirectorThe DirectorThe DirectorCartagena Protocol National Focal Point

Poland

130. 130. 130. 130.

Tel.: PL-00-920 Warsaw Poland

Department of Nature ConservationMinistry of the EnvironmentWawelska 52/54

+48 22 57 92 538Fax: +48 22 57 92 555



Portugal

131. 131. 131. 131.

Tel.: 2611- 865 Amadora Portugal

Head of UnitEnvironmental Risks and Emergencies UnitINSTITUTO DO AMBIENTERua da Murgueira, 9/9A - Zambujal Apartado 7585

+351214728368Fax: +351214728231


Mrs. Maria do Carmo PalmaMrs. Maria do Carmo PalmaMrs. Maria do Carmo PalmaMrs. Maria do Carmo PalmaCartagena Protocol National Focal Point

Qatar

132. 132. 132. 132.

Tel.: Doha Qatar

DirectorDepartment of Wildlife Conservation and DevelopmentThe Supreme Council for the Environment and Natural ReservesP.O. Box 7634

+974 435 8417Fax: +974 441 5246


Mr. Ghanim Abdulla MohammadMr. Ghanim Abdulla MohammadMr. Ghanim Abdulla MohammadMr. Ghanim Abdulla MohammadCartagena Protocol National Focal Point

Republic of Korea

133. 133. 133. 133.

Tel.: Seoul 110-051 Republic of Korea

Environment Cooperation Division, International Economic Affairs BureauMinistry of Foreign Affairs and Trade95-1, Doryeom-dong, Chongno-ku

+82 2 2100 7743Fax: +82 2 2100 7991



134. 134. 134. 134.

Tel.: Montreal H3B 2C4, Quebec Canada

Consul GeneralConsulate General of the Republic of Korea in Montreal1 Place Ville-MarieSuite 2015

+1 514 845 2555Fax: +1 514 845 1119


Mr. Soo-taek RheeMr. Soo-taek RheeMr. Soo-taek RheeMr. Soo-taek RheeCartagena Protocol Secondary National Focal Point

Republic of Moldova

135. 135. 135. 135.

Tel.: MD 2005 Chisinau Republic of Moldova

ConsultantProtected Areas and Biodiversity Principal DivisionMinistry of Ecology and Natural ResourcesCosmonautilor str 09

+37322 204 529Fax: +37322 226858


Mr. Sergiu CiobanuMr. Sergiu CiobanuMr. Sergiu CiobanuMr. Sergiu CiobanuCartagena Protocol National Focal Point

Romania

136. 136. 136. 136.

Tel.: Bucharest 040129 Romania

HeadDirectorate for Biodiversity and BiosecurityMinistry of Environment and Water ManagementBd. Libertatii, no. 12, Sector 5

+40 21 410 0531Fax: +40 21 410 0282


Ms. Adriana BazMs. Adriana BazMs. Adriana BazMs. Adriana BazCartagena Protocol National Focal Point

29/07/2005 17 / 22


Romania

137. 137. 137. 137.

Tel.: Bucharest Romania

CounsellorDirectorate for Biodiversity and BiosecurityMinistry of Environment and Water Management12, Bd. Libertatii, Sector 5

+40 21 335 3382Fax: +40 21 410 0282


Mrs. Ana Maria ComanoiuMrs. Ana Maria ComanoiuMrs. Ana Maria ComanoiuMrs. Ana Maria ComanoiuCartagena Protocol Secondary National Focal Point

Russian Federation

138. 138. 138. 138.

Tel.: Moscow 103905 Russian Federation

Ministry of Industry, Science and Technologies of the Russian FederationTwerskaja st.11

+7 095 229 9653Fax: +7 095 229 1674



Saint Kitts and Nevis

139. 139. 139. 139.

Tel.: PO Box 597 Basseterre Saint Kitts and Nevis

Senior Environmental OfficerDepartment of Physical Planning and EnvironmentMinistry of Sustainable DevelopmentBladen Commercial DevelopmentWellington Road

+1 869 465 2277Fax: +1 869 465 5842


Mr. Randolph EdmeadMr. Randolph EdmeadMr. Randolph EdmeadMr. Randolph EdmeadCartagena Protocol National Focal Point

Saudi Arabia

140. 140. 140. 140.

Tel.: Riyadh 11442 Saudi Arabia

Vice President for Research InstitutesAbdulaziz City for Science and Technology (KACST)P.O. Box 6086

+966 1 4883 555, 4883 444, 4813 550Fax: +966 1 4883 756



Senegal

141. 141. 141. 141.

Tel.: Dakar-Fann Senegal

Conservateur des Parcs Nationaux, Conseiller Technique en service a la Direction des Parcs NationauxDirection des Parcs NationauxMinistère de l'Environnement et de la Protection de la NatureB.P. 5135

+221 824 4221Fax: +221 825 0540


Mr. Mandiaye NdiayeMr. Mandiaye NdiayeMr. Mandiaye NdiayeMr. Mandiaye NdiayeCartagena Protocol National Focal Point

Seychelles

142. 142. 142. 142.

Tel.: Mahe Seychelles

Senior Conservation OfficerConservation SectionMinistry of Environment and Natural ResourcesP.O. Box 445

+248 224 644Fax: +248 224 500

Mr. Joseph FrançoisMr. Joseph FrançoisMr. Joseph FrançoisMr. Joseph FrançoisCartagena Protocol National Focal Point

Sierra Leone

143. 143. 143. 143.

Freetown Sierra Leone

Department of Environmental ProtectionMinistry of Lands, Housing, Country Planning and the Environment

Fax: +232 22 240146E-Mail: [email protected]

Mr. Cyril S. JusuMr. Cyril S. JusuMr. Cyril S. JusuMr. Cyril S. JusuCartagena Protocol National Focal Point

Singapore

144. 144. 144. 144.

Tel.: Singapore 069110 Singapore

Deputy ManagerPolicy & StrategyAgri-Food & Veterinary AuthorityAgri-Food & Veterinary Authority5 Maxwell Road, #04-00, Tower Block, MND Complex

+6325 7540Fax: +6220 6068


Dr. Er Jwee ChiekDr. Er Jwee ChiekDr. Er Jwee ChiekDr. Er Jwee ChiekCartagena Protocol National Focal Point

29/07/2005 18 / 22


Slovakia

145. 145. 145. 145.

Tel.: SK-812 35 Bratislava Slovakia

Biosafety DepartmentMinistry of the EnvironmentNam. L. Stura 1

+421 2 5956 2185, +421 904 205 545Fax: +421 2 5956 2533


Mr. Igor FerencikMr. Igor FerencikMr. Igor FerencikMr. Igor FerencikCartagena Protocol National Focal Point

Slovenia

146. 146. 146. 146.

Tel.: Si-1000 Ljubljana Slovenia

Under-SecretarySector for Environmental PolicyMinistry for the Environment and Spatial PlanningDunajska c. 48

+386 1 4787 338Fax: +386 1 4787 425


Dr. Darja Stanic RacmanDr. Darja Stanic RacmanDr. Darja Stanic RacmanDr. Darja Stanic RacmanCartagena Protocol National Focal Point

South Africa

147. 147. 147. 147.

Tel.: Pretoria 0001 South Africa

Chief DirectorBiodiversity and HeritageMinistry of Environmental Affairs and TourismPrivate Bag X447

+27 12 310 3707; +27 12 310 3845; +27 12 310 3541Fax: +27 12 320 1714

E-Mail: [email protected]: www.environment.gov.za

Ms. Maria MbengasheMs. Maria MbengasheMs. Maria MbengasheMs. Maria MbengasheCartagena Protocol National Focal Point

Spain

148. 148. 148. 148.

Tel.: 28071 Madrid Spain

Coordinadora de Area de Riesgos AmbientalesGeneral Direction for Environmental QualityMinistry of EnvironmentPlaza de San Juan de la Cruz, s/n

+34 91 597 6423Fax: +34 91 597 5816


Dra. Ana Fresno RuizDra. Ana Fresno RuizDra. Ana Fresno RuizDra. Ana Fresno RuizCartagena Protocol National Focal Point

Sri Lanka

149. 149. 149. 149.

Tel.: Battaramulla Sri Lanka

SecretaryEnvironment DivisionMinistry of Environment and Natural Resources82, “Sampathpaya”Rajamalwatte Road

+94 11 287 7290; +94 11 287 7291Fax: +94 11 287 7292


Mr. P. M. LeelarathneMr. P. M. LeelarathneMr. P. M. LeelarathneMr. P. M. LeelarathneCartagena Protocol National Focal Point

Sudan

150. 150. 150. 150.

Tel.: Khartoum Sudan

Secretary GeneralHigher Council for Environment and Natural Resources (HCENR)Gamaa StreetP.O. Box 10488

+249 183 784 279, +249 183 786 903Fax: +249 183 787 617


Dr. Nadir Mohamed AwadDr. Nadir Mohamed AwadDr. Nadir Mohamed AwadDr. Nadir Mohamed AwadCartagena Protocol National Focal Point

Suriname

151. 151. 151. 151.

Tel.: Wanica Suriname

Institute for Environmental Technology and Information (SIETI)Institute for Environmental Technology and Information (SIETI)Leiding 16A#54 - Koewarasan

+597 881 9090Fax: +597 441 223


Mrs. Gwendolyn Emanuels-SmithMrs. Gwendolyn Emanuels-SmithMrs. Gwendolyn Emanuels-SmithMrs. Gwendolyn Emanuels-SmithCartagena Protocol National Focal Point

Sweden

152. 152. 152. 152.

Tel.: SE-103 33 Stockholm Sweden

Deputy DirectorDivision for Eco-management Strategies and Industrial CooperationMinistry of Sustainable DevelopmentTegelbabkel 2

+46 8 405 2089Fax: +46 8 613 3072


Ms. Charlotta SörqvistMs. Charlotta SörqvistMs. Charlotta SörqvistMs. Charlotta SörqvistCartagena Protocol National Focal Point

29/07/2005 19 / 22


Switzerland

153. 153. 153. 153.

Tel.: CH-3003 Bern SwitzerlandSwiss Agency for Environment, Forests and Landscape

+41 31 322 2082Fax: +41 31 324 7978

E-Mail: [email protected]: http://www.ch-bch.ch

Dr. Albert SpielmannDr. Albert SpielmannDr. Albert SpielmannDr. Albert SpielmannCartagena Protocol National Focal Point

Tajikistan

154. 154. 154. 154.

Tel.: Dushanbe 734025 Tajikistan

HeadNational Biodiversity and Biosafety Center44 Aini Str.

+992 372 21 89 78; +992 372 27 44 90Fax: +992 372 21 89 78


Dr. Neimatullo SafarovDr. Neimatullo SafarovDr. Neimatullo SafarovDr. Neimatullo SafarovCartagena Protocol National Focal Point

The Former Yugoslav Republic of Macedonia

155. 155. 155. 155.

Tel.: 1000 Skopje The Former Yugoslav Republic of Macedonia

AdvisorAgency of EnvironmentMinistry of Environment and Physical PlanningDrezdenska 52

+389 2 3066 930Fax: +389 2 3066 931


Ms. Marija Dirlevska-CaloskaMs. Marija Dirlevska-CaloskaMs. Marija Dirlevska-CaloskaMs. Marija Dirlevska-CaloskaCartagena Protocol National Focal Point

Togo

156. 156. 156. 156.

Tel.: Lomé Togo

Directeur de la Faune et de la ChasseDirection de la Faune et de la ChasseMinistère de l'Environnement et des Ressources ForestièresBP 355

+228 221 40 29; +228 221 06 00, +228 221 28 97, +228 221 3303

Fax: +228 221 40 29E-Mail: [email protected] [email protected]

M. Abdou-Kérim MoumouniM. Abdou-Kérim MoumouniM. Abdou-Kérim MoumouniM. Abdou-Kérim MoumouniCartagena Protocol National Focal Point

Tonga

157. 157. 157. 157.

Tel.: Nuku'alofa Tonga

Department of EnvironmentP.O. Box 917

+676 28 109Fax: +676 28 108



Trinidad and Tobago

158. 158. 158. 158.

Tel.: Port of Spain Trinidad and Tobago

Permanent SecretaryMinistry of Public Utilities and the Environment1st Floor, Sacred Heart Building16-18 Sackville Street

+1 868 625 6083Fax: +1 868 625 7003


Mr. Earl NesbittMr. Earl NesbittMr. Earl NesbittMr. Earl NesbittCartagena Protocol National Focal Point

Tunisia

159. 159. 159. 159.

Tel.: Tunis Tunisia

S.E. Le MinistreMinistère de l'Environnement et de l'Aménagement du TerritoireCentre Urbain Nord, Immeuble ICS1080 Ariana

+216 71 703 394Fax: +216 71 704 340


160. 160. 160. 160.

Tel.: Tunis Tunisia

Chef de serviceDéveloppement du patrimoine génétiqueMinistère de l'Agriculture, de l'Environnement et des Ressources HydrauliquesCentre Urbain NordCedex 1080

+216 71 704000Fax: +216 71 704340


M. Abdelhakim AissaouiM. Abdelhakim AissaouiM. Abdelhakim AissaouiM. Abdelhakim AissaouiCartagena Protocol National Focal Point

29/07/2005 20 / 22


Turkey

161. 161. 161. 161.

Tel.: Yenimahalle Ankara 06171 Turkey

General Directorate of Agricultural ResearchMinistry of Agriculture and Rural AffairsTarim ve Koyisleri Bakanligi, Tarimsal Arastirmalar Genel MudurluguP.O. Box 78

+90 312 343 5675Fax: +90 312 315 3448


Dr. Vehbi EserDr. Vehbi EserDr. Vehbi EserDr. Vehbi EserCartagena Protocol National Focal Point

Uganda

162. 162. 162. 162.

Tel.: Kampala Uganda

Forest OfficerEnvironmental Affairs DepartmentMinistry of Water, Lands and EnvironmentP.O. Box 7096Parliament Avenue, Century House

+256 41 340 684Fax: +256 41 340 683


Dr. David L.N. HafashimanaDr. David L.N. HafashimanaDr. David L.N. HafashimanaDr. David L.N. HafashimanaCartagena Protocol National Focal Point

Ukraine

163. 163. 163. 163.

Tel.: Kyiv 03035 Ukraine

Deputy Director,Department of Land Resources, EcoNet and Biodiversity ProtectionMinistry of Environmental Protection of Ukraine35, Uritskogo str.

+38 044 206 3153Fax: +38 044 206 3153


Dr. Sergiy I. GubarDr. Sergiy I. GubarDr. Sergiy I. GubarDr. Sergiy I. GubarCartagena Protocol National Focal Point

United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

164. 164. 164. 164.

Tel.: SW1E 6DE London United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

HeadGM Regulatory and International PolicyZone 3/F7, Ashdown House123 Victoria Street

+44 207 082 8098Fax: +44 207 082 8123


Mr. Robin HealeyMr. Robin HealeyMr. Robin HealeyMr. Robin HealeyCartagena Protocol National Focal Point

United Republic of Tanzania

165. 165. 165. 165.

Tel.: P.O. Box 5380 Dar es Salaam United Republic of Tanzania

Assistant Director-Environmental Planning and PolicyDivision of EnvironmentVice-President's OfficeIPS Building, 1st Floor, Room No. 9Azikiwe Street/Samora Avenue

+255 22 211 3983, 211 8416 or 255 741 458974 (mobile)Fax: +255 22 212 5297


Mr. Rawson Piniel YonaziMr. Rawson Piniel YonaziMr. Rawson Piniel YonaziMr. Rawson Piniel YonaziCartagena Protocol National Focal Point

United States of America

166. 166. 166. 166.

Tel.: Washington D.C. 20520 United States of America

International Relations OfficerOffice of Ecology and Terrestrial ConservationDepartment of State2201 C Street NW

+1 202 647 2255Fax: +1 202 647 5247


Mr. David GrierMr. David GrierMr. David GrierMr. David GrierCartagena Protocol National Focal Point

Uruguay

167. 167. 167. 167.

Tel.: Montevideo 11100 Uruguay

Dirección de Medio AmbienteMinisterio de Relaciones ExterioresColonia 1206

+5982 901 7086, +5982 900 0447 ext 2221 and 2052Fax: +5982 908 0620



Venezuela

168. 168. 168. 168.

Tel.: Caracas 1010 Venezuela

General Direction of Economy and International CooperationMinistry of Foreign AffairsAv. Urdaneta Esquina de CarmelitasTorre M.R.E. piso 12 ala "A"

+558 212 8064 389Fax: ++558 212 806 4370



29/07/2005 21 / 22


Venezuela

169. 169. 169. 169.

Tel.: Caracas Venezuela

Office of Management and International CooperationMinistry of Environment and Natural ResourcesCentro Simon Bolivar, Torre Sur, Piso 18Santa Teresa

+558 212 408 1501Fax: +558 212 408 1503


Cartagena Protocol Secondary National Focal Point

170. 170. 170. 170.

Tel.: Caracas 1010 Venezuela

Director GeneralOficina Nacional de Diversidad BiológicaMinisterio del Ambiente y de los Recursos NaturalesCentro Simón Bolivar, Torre Sur, Piso 6Oficina 600, Santa Teresa

+58 212 408 4757Fax: +58 212 408 4756

E-Mail: [email protected]: www.marn.gov.ve

Dr. Jesús Ramos OropezaDr. Jesús Ramos OropezaDr. Jesús Ramos OropezaDr. Jesús Ramos OropezaCartagena Protocol Secondary National Focal Point

Viet Nam

171. 171. 171. 171.

Tel.: Hanoi Viet Nam

Director GeneralViet Nam Environmental Protection Agency (VEPA)Ministry of Natural Resources and Environment (MONRE)67 Nguyen Du Str.

+84 48 256 557Fax: +84 48 224 187


Dr. Tran Hong HaDr. Tran Hong HaDr. Tran Hong HaDr. Tran Hong HaCartagena Protocol National Focal Point

Zambia

172. 172. 172. 172.

Tel.: 15302 Lusaka Zambia

Executive DirectorNational Institute for Scientific and Industrial Research (NISIR)International Airport RoadP.O. Box 310158, Chelston

+260 1 281 013Fax: +260 1 281 084


Dr. Mwananyanda M. LewanikaDr. Mwananyanda M. LewanikaDr. Mwananyanda M. LewanikaDr. Mwananyanda M. LewanikaCartagena Protocol National Focal Point

Zimbabwe

173. 173. 173. 173.

Tel.: Harare Zimbabwe

Permanent SecretaryMinistry of Environment and Tourism14th Floor Karigamombe Centre53 Samura Machel Avenue, Private Bag 7753, Causeway

+263 4 757 881, 5Fax: +263 4 700 877


29/07/2005 22 / 22

cartagena protocol on biosafety national focal points [email protected]...

Documents