Cartera de productoswww.or-pc.de

OR-PC® OR-MD Unidades pared Móvil

Ordenadores y monitores para la medicina

Made inGermany

Siempre un paso por delante con soluciones inteligentes

Desde su sede central en Leipzig (Alemania), ACL GmbH desarrolla y fabrica hardware para IT optimizados especialmente para cumplir los requerimientos del sector médico. Nuestras soluciones inteligentes crean tendencias y siempre van un paso por delante de la competencia.

Quien utiliza ACL OR-PC® en el sector médico espera con razón máxima fi abilidad en las duras condi-ciones de uso rutinario. Los sistemas ACL convencen por su excelente calidad, robustez y ergonomía. Aspirar a lograr productos sin defectos es el aliciente y compromiso de todos los empleados de ACL.

Las grandes prestaciones de servicio y asesora-miento y una extensa cartera de productos periféricos y accesorios, sumados a la completa gama de productos, nos convierten en uno de los principales proveedores de tecnología de la infor-mación para salas de operaciones y de cuidados intensivos. Con el presente catálogo podemos mostrarle únicamente una breve selección de los productos de nuestra casa.

Por eso, le presentaremos con agrado nuestros equipos también directamente, dándole la oportunidad de evaluarlos por sí mismo.

Para requerimientos especiales desarrollamos conjuntamente con usted soluciones asequibles a medida.

Esperamos haber despertado su interés por nuestra oferta.

¡Exíjanos!

Para consultas por teléfono número +49 341 23078-0. Por Email diríjase, por favor, a info@acl-gmbh.de.

Dr. Holger Noff zDirector gerenteDr. Holger Noff z

La familia de productos ACL

OR-PC®

Unidadespared

OR-MD

Móvil

Familia de productos ACL OR-PC® 6Serie High Performance 8ThinClient 8Serie LP 9Miniordenador OD 9

Familia de productos Medical Display 10OR-MD 11OR-MD 4k2k 11

Dispositivos murales individuales 12In-Wall 13On-Wall 13

Soluciones móviles 14Sistemas de carros 15Portátil 15

productos ACL Ventajas de los productos ACL 4

4

15“ 18“ 19“ 21“ 23“17“

Ventajas de los productos ACL

Tamaños monitores

El hardware es nuestra pasiónIngenieros con metas elevadas y experimentados técnicos desarrollan y prueban nuestro hardware en Leipzig y Chemnitz desde hace ya más de 20 años.

Además de la aplicación de software CAD/CAM actual y de modernas técnicas de medición, es sobre todo la prolongada experiencia y la dedicación de nu-estros empleados lo que garantiza el permanente éxito de nuestros productos. Esos conocimientos y las sugerencias de nuestros clientes son la base para el constante desarrollo de nuestros productos.

Pero ACL OR-PC® no solo desarrolla y monta en Alemania. ACL comenzó ya hace algunos años a producir por sí misma los componentes más importantes de los sistemas. Solo de ese modo podemos ofrecer a nuestros clientes una elevada calidad constante a un precio económico.

La propia producción no solo nos aporta ventajas en precios, sino también una elevada fl exibilidad y estabilidad ante las fl uctuaciones del mercado. Por eso, las ventajas de nuestros productos en el lado opuesto solo pueden ser halladas en ACL OR-PC®.

El primer trimestre de 2015, ACL tiene planifi cada la puesta en funcionamiento de un nuevo centro de producción con una superfi cie útil de 2.400 m² en Markkleeberg, cerca de Leipzig. ACL ha invertido en un edifi cio de nueva construcción y en la última generación de maquinaria para la automatización de la producción de nuestro OR-PC®. Ahora no solo podemos integrar nuestros productos las soluciones tecnológicas más modernas, también logramos con ello un mayor incremento en la calidad de la producción reduciendo los costes.

5

24“ 27“ 32“ 42“

1. Moderno. RápidoACL OR-PC® son equipados en la actual con procesado-res de 4ª generación Intel® Core™ i5 y i7. Los nuevosprocesadores líderes del mercado y la tecnología más reciente de chips son la garantía de máxima potencia.

2. Robusto. DuraderoACL OR-PC® están integrados en carcasas de aluminio de alta calidad desarrolladas y producidas por ACL. Gracias a ello no solo son extremadamente resisten-tes ante los esfuerzos mecánicos, sino que son más duraderas que los modelos de plástico. El aluminio no muestra ningún indicio de fragilidad ni efectos de degradación.

3. Silencioso. Seguro.ACL OR-PC® se equipa con un exclusivo sistema de refrigeración, desarrollado por ACL, que trabaja com-pletamente sin mantenimiento al no llevar ventil-adores rotativos. Todos los sistemas están diseñados para el funcionamiento en régimen permanente 24/7.

4. Higiénico. EleganteACL OR-PC® son completamente estancos al agua y al polvo, equivalente a la protección IP68, gracias al cristal de seguridad frontal que cubre toda la super-fi cie, lo que a su vez facilita especialmente la des-infección. El atractivo diseño de los equipos ha sido optimizado para la desinfección con un paño por todos sus lados.

5. Brillante. Desde cualquier ánguloLa mejor calidad de imagen solo puede alcanzarse con módulos LCD de alta calidad. ACL OR-PC® incorpora por ello únicamente los módulos IPS de mayor calidad con un ángulo de visión panorámico de 89° en cada dirección. La estabilidad del color está garantizada también desde los ángulos de visión laterales, así como por arriba o por abajo.

6. Completo. Todo incluidoACL OR-PC® no necesita ninguna unidad de alimen-tación externa gracias a la alimentación energética interna. Fijar las unidades de alimentación externas a la mesa con abrazaderas ha pasado a la historia.

7. Modular. Una inversión seguraACL OR-PC® se basa en un sistema modular. De ese modo estamos en situación de ofrecerle una completa gama de ordenadores y monitores, con tamaños de pantalla entre 15“ y 42“, con relativamente pocos componentes. También la capacidad de cálculo disponible es progresiva, desde Intel® Atom™ hasta Intel Core™ i7®. Nuestra oferta de modernización para generaciones posteriores le asegura su inversión a largo plazo.

8. Flexible. AmpliableLas múltiples opciones disponibles permiten adaptar los ACL OR-PC® a los diferentes requerimientos. Por su extensión no es posible incluir aquí una lista completa de las características de equipamiento disponibles. Las ampliaciones opcionales más frecuentes son pantallas táctiles PCap, WLAN, escáner de código de barras, lector RFID, 6 puertos RS232, desacoplamientos >4kVpara diferentes interfaces, sistema de alimentación inin-terrumpida integrada y muchas otras más.

9. Su idea. Nuestra soluciónDesde hace ya mucho tiempo ACL fabrica también productos OEM para prestigiosas marcas de dispositi-vos médicos. Con nuestra prolongada experiencia y los módulos especiales ya desarrollados seguro que encontraremos también la solución más adecuada a su necesidad.

¡Consultenos!

6

OR-PC®ACL OR-PC® – La serie de ordenadores tipo panel conforme con las disposiciones de la norma DIN EN 60601 para el uso en el entorno del paciente. Desarrollada y producida en Alemania.

Familia de productos ACL OR-PC®

7

Campos de aplicacióng salas de operacióng salas de intervencióng preoperatorios y postoperatoriosg salas de reanimacióng estaciones de cuidados intensivos/Intermediate Care (ITS/IMC)g visitas móvilesg áreas con estrictos requerimientos de higieneg salas blancas

Ejemplos de aplicaciónACL OR-PC® sirve de terminal de entrada o como puestos de trabajo junto a las camas para:

g SIH (sistemas de información hospitalaria)g PDMS (sistemas de gestión de datos de pacientes)g sistemas de documentación de anestesiasg RIS (sistemas de información radiológica)g PACS (Picture Archiving and Communication System)g sistemas digitales de vídeo y endoscopíag transferencia automatizada de datos de productos médicos

8

ACL OR-PC® Serie High PerformanceMedical Panel PC

El potenteEl ordenador panel más potente que existe. Responde a las exigencias más altas en cuanto a capacidad y fl exibilidad.

Equipamiento:g procesador Intel® Core™i5

(4ª Generation Mobile Prozessor)g RAM de 8 GBg SSD de 120 GB para el funcionamiento

permanente 24/7

Opciones:g hasta Intel® Core™i7-Quadcore

(4ª Generation Mobile Prozessor)g RAM hasta 32 GBg HDD/SSD hasta 1,5 TB, también como RAIDg posibilidad de integrar tarjetas adicionales

(p. ej. para digitalizar vídeos)

8

ACL OR-PC® ThinClientMedical Panel PC

El planoACL OR-PC® pueden ser utilizados también para aplicaciones en servidor (con diferentes módulos de prestigiosas marcas de ThinClient). Disponible sobre plataformas Windows y UNIX, así como boot PXE y naturalmente como ZeroClient.

Equipamiento:g procesador Intel® Atom™g RAM de 2 GBg tarjeta de memoria de 32 GB

9

ACL OR-PC® Serie LPMedical Panel PC

ACL OR-PC® ODMedical Compact PC

El más vendidoLos ordenadores planos de la familia de pro-ductos ACL OR-PC® son el puesto de trabajo ideal para aplicaciones PDMS, SIH o PACS. Muy fácil de desinfectar por su cara frontal com-pletamente de cristal y superfi cies exteriores lisas por todos los lados. Alto rendimiento y un precio asequible

Equipamiento:g Intel® Core™i5 (procesador ULV de

4ª generación)g RAM de 4 GBg SSD de 120 GB

Opciones:g hasta Intel® Core™i7 (procesador ULV de

4ª generación)g RAM hasta 32 GB, SSD hasta 480 GB

El más compactoEl más compacto entre los ACL OR-PC® ofrece también todo el rendimiento en un espacio mínimo. Nuestra solución económica para conectar monitores externos.

Equipamiento:g Intel® Core™i5 (procesador ULV de

4ª generación)g RAM de 4 GBg SSD de 120 GBg sin pantalla integrada

Opciones:g hasta Intel® Core™i7 (procesador ULV de

4ª generación)g RAM hasta 32 GBg SSD hasta 480 GB

9

10

Familia de productos ACL OR-MD

Los monitores ACL Medical Display, con carcasa de aluminio sellada, pantalla IPS brillante, fidelidad cromática y ángulo de visión panorámico son los dispositivos de primera elec-ción para visualizar imágenes y vídeos clínicos en las salas de operaciones y en unidades de cuidados intensivos. Pueden ser configurados con numerosos puertos analógicos y digitales e incluso una matriz vídeo. Endoscopía, microscopía y radiología son importantes campos de aplicación para los monitores ACL Medical Display. Pero también son una buena alternativa como segunda pantalla para diferentes dispo-sitivos médicos con función táctil opcional.

OR-MD

10

11

ACL OR-MD 4k2k

ACL OR-MD

ACL OR-MD con DICOM estándar Esta serie de monitores ACL OR-MD ha sido desarrollada especialmente para reproducir tomas radiológicas.

El estándar DICOM en el control del brillo proporciona una representación de las imágenes mejor adaptada a la visión humana habitual.

El/la radiólogo/a experimentado/a puede reconocer con más rapidez y seguridad graduaciones muy fi nas en los sombreados con solo pulsar un botón.

ACL OR-MD 4k2kLos nuevos ACL OR-MD 4k2k convencen por su resolución de 3840 x 2160 puntos de imagen (UHD) que hace posible, por fi n, una reproducción profesional de vídeos e imáge-nes con una gran nitidez. Pero también las actas de los pacientes, estadísticas y curvas pueden aprovechar la resolución cuádruple de un monitor Full-HD convencional.

Si fuese preciso se puede incluso visualizar dos fuentes de señales diferentes en un mismo monitor con toda la resolución.

11

12

ACL ofrecen soluciones de monitor o multipantalla, también los módulos murales como en OR-PC®, posibilidades individuales para la visualización y documentación de aplicaciones RIS/PACS, SIH y PDMS. Permiten la combinación con otros monitores, componentes de PC y dispositivos de entrada y pueden ser integrados en el entorno de operación de forma empotrada o sobre pared. Todos los sistemas están exentos de mantenimiento y preparados para posteriores actualizaciones sin necesidad de ser desmontados para ello. La medición y montaje in situ se sobreentienden. Naturalmente todos los productos ACL pueden ser desinfectados al completo, están protegidos contra las salpicaduras de agua y cumplen los más exigentes requerimientos en cuanto a duración y calidad de la imagen representada.

Unidades pared ACLDispositivos murales individuales

Unidadespared

12

1313

On-Wall

In-Wall

Unidad pared empotradaLos dispositivos ACL modulares empotra-dos permiten una confi guración individual para el montaje estacionario en las áreas de operaciones. Según las necesidades es posible suministrar estos con el equipa-miento y las medidas que usted desee, como sistema de ordenador, monitor o multipantalla. También puede elegir entre la clásica versión de aluminio o el diseño con parte frontal completamente de cristal. Los dos modelos convencen por su elevada rentabilidad, larga duración y la mayor facilidad posible para el servicio.

Unidad sobre paredLos dispositivos ACL para el montaje sobre pared ofrecen posibilidades de confi guración individual, desde soluciones de ordenador, monitor o multipantalla en la pared de la sala de operaciones, hasta la clásica variante de aluminio o el diseño con la parte frontal completamente de cristal. El concepto modular de ACL convence también en este caso por su elevada rentabilidad, duración y facilidad para el servicio. Así, por ejemplo, es posible cambiar todos los componentes sin alterar la esterilidad del entorno de la sala de operaciones.

13

14

Soluciones móviles

Móvil

14

Las soluciones móviles ACL se están imponiendo en el sector de tecnología de la información móvil para entornos clínicos por su suministro energético portátil independiente.

Aplicaciones típicas para las soluciones ACL móviles:g visitas móviles sin papelg visualizaciones para los pacientesg entradas en el PDMS (por ejemplo durante la administración de medicamentos)g sistema móvil para PACS o endoscopía en operacionesg entretenimiento de los pacientes

15

Portable

ACL OR-PC® – MPSB/MPSLSistemas de carros

15

ACL OR-PC® – MPSB/MPSLLos sistemas de ordenador portátiles sobre carro de ACL combinan nuestro monitor ACL OR-PC® con una solución de batería especialmente concebida para un sistema de carro rodante a su elección. El sistema está formado por una batería de iones de litio o de gel de plomo integrada en la parte inferior del carro, con la electrónica de control adecuada e indicador del nivel de carga de batería. La batería puede ser recargada bien con la unidad de alimen-tación interna, o bien con un cargador externo. El sistema puede ser integrado sin gran esfuerzo en la mayoría de los carros habituales de medicamentos.

PortatilLa gran ventaja del monitor ligero ACL OR-PC® Portable, a pesar de su carcasa de aluminio, es su movilidad. Dos baterías de iones de litio incorporadas proporcionan una gran auto-nomía. Gracias a los procesadores Intel®Core™ i5/i7 de 4ª generación puede disfrutar del máximo rendimiento y compatibilidad tam-bién en modo portátil. La pantalla TFT inte-grada de 15,6“ (39,2 cm) ofrece una imagen muy nítida por su resolución Full-HD (1920 x 1080 pixel). Las entradas pueden efectuarse cómodamente a través de la pantalla táctil PCap, sin necesidad de teclado. La interfaz VESA integrada en la parte trasera permite utilizar los sistemas de montaje habituales disponibles.

ACL Allround Computerdienst Leipzig GmbH

Deutscher Platz 4D-04103 LeipzigTelefon +49 341 230 78-0Telefax +49 341 230 78-99

www.or-pc.de

www.or-pc.de

Notas: no todas las opciones son siempre compatibles entre sí. Salvo errores y modificaciones que sirvan al progreso técnico. © ACL GmbH 2015