étoile

étoileCollezione esClusiva di arredamento

Exclusive Furniture Collection

S t i l e I t a l i a n o

2 3

4 5

ET215B/L Letto - Bed - L.178 H.130 P./D.212 ET212S Comodino - Night table - L.65 H.64 P./D.38ET248S/L Toilette - Make-up table - L.161 H.76 P./D.46ET047 Specchiera - Mirror - D.110ET045/A Poltroncina - Armchair - L.86 H.73 P./D.65ETLAMP1 Lampada - Lamp - H.68ETBoiserie L.400 H.256

étoile

I tre criteri di un’opera d’arte: armonia, intensità, continuità.

The three criteria of a work of art: harmony, intensity, continuity.

arthur sChnitzler

6 7

ET215B/L Letto - Bed - L.178 H.130 P./D.212 ET212S Comodino - Night table - L.65 H.64 P./D.38ETLAMP1 Lampada - Lamp - H.68

8 9

étoileCollezione esClusiva di arredamento

Exclusive Furniture Collection

ET248S/L Toilette - Make-up table - L.161 H.76 P./D.46ET047 Specchiera - Mirror - D.110ET045/A Poltroncina - Armchair - L.86 H.73 P./D.65

ET248S/L Toilette - Make-up table - L.161 H.76 P./D.46ET046 Specchiera - Mirror - D.100ET045/B Pouf

ETLAMP2 Lampada - Lamp - H.90

10 11

ET Divano due posti/pelle-tessuto - Two seater sofa/leather-fabric - L.175 H.96 P./D.95ET Poltrona/pelle-tessuto - Armchair/leather-fabric - L.112 H.96 P./D.95ET002S Credenza 2 ante e 2 cassetti - Sideboard 2 doors and 2 drawers - L.166 H.103 P./D.53ET024/AR Tavolino - Coffee table L.150 H.49 P./D.100ETLAMP3 Lampada - Lamp - H.190

12 13

L’eleganza è l’equilibrio tra proporzioni, emozione e sorpresa.

Elegance is the balance between proportion, emotion and surprise.

valentino

14 15

ET Divano due posti/pelleTwo seater sofa/leather L.175 H.96 P./D.95ET Poltrona/pelle- Armchair/leatherL.112 H.96 P./D.95ET019/AR Tavolino - Coffee tableL.85 H.49 P./D.85ETLAMP3 Lampada - Lamp - H.190

étoile

16 17

Collezione di arredamento per il giorno e per la notte realizzata in legno massello e finitura argentata in vera foglia.

Furniture Collection for day and night made with solid wood and real silver leaf finish.

ET Divano due posti/tessutoTwo seater sofa/fabric L.175 H.96 P./D.95ET Poltrona/tessuto - Armchair/fabricL.112 H.96 P./D.95ET024/AR Tavolino - Coffee table L.150 H.49 P./D.100ETLAMP3 Lampada - Lamp - H.190

étoile

étoile

18 19

La Collezione étoile include divani e poltrone in diverse versioni e varianti in pelle e tessuto.

The collection Étoile includes many various models of sofas and armchairs in choices of leather and fabric.

ET Divano due posti/tessutoTwo seater sofa/fabric

L.175 H.96 P./D.95

ET Divano due posti/pelleTwo seater sofa/leather

L.175 H.96 P./D.95

ET Divano due posti/pelle-tessutoTwo seater sofa/leather-fabric

L.175 H.96 P./D.95

ETLAMP3 - Lampada alta, foglia finitura argento - Tall lamp, silver leaf finish - H. 190ETLAMP2 - Lampada media, foglia finitura argento - Medium lamp, silver leaf finish - H. 90ETLAMP1 - Lampada piccola, foglia finitura argento - Short lamp, silver leaf finish - H. 68

Tre varianti di paralume per le lampade.1. Plissettato2. Plissettato con Swarovski

Three different lampshades.1. Pleated3. Pleated with Swarovski

1

2

20 21

La Collezione étoile include lampade in diverse dimensioni, versioni e finiture.

The collection Étoile includes lamps in different sizes, models and finishes.

étoile étoile

22 23

ET215B/L - p.6 ET212S - p.6 ET047 - p.8

ET248S/L - p.8 ET045/B - p.9 ET046 - p.9

ET045/A - p.8

ET Divano due posti/tessuto - Two seater sofa/fabric - p.16

ET Divano due posti/pelle - Two seater sofa/leather -p. 14

ET Divano due posti/pelle-tessutoTwo seater sofa/leather-fabric - p.10

ET Poltrona/tessutoArmchair/fabric - p.16

ET Poltrona/pelleArmchair/leather - p.14

ET Poltrona/pelle-tessutoArmchair/leather-fabric - p.10

Mobili certificati e autenticati dal marchio a fuoco

Cantiero - Via Cadalora, 22 - 37050 Ca’ degli Oppi (VR) - Tel 045 7130700 - Fax 045 7130611 - www. cantiero.it

S t i l e I t a l i a n o