catalogue national - vicwest.com · catalogue national région de l’est du canada en vigueur mai...

117
AGRICOLE. COMMERCIAL. RÉSIDENTIEL. CATALOGUE NATIONAL Région de l’Est du Canada en vigueur Mai 2017 VICTORIAVILLE, QC: 1-800-567-2582 MEMRAMCOOK, NB: 1-800-561-3915 KENSINGTON, PEI: 1-800-893-3334 BÂTIR POUR L’AVENIR

Upload: vananh

Post on 30-Aug-2018

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

4

AGRICOLE. COMMERCIAL. RÉSIDENTIEL.

CATALOGUE NATIONAL Région de l’Est du Canada en vigueur Mai 2017

VICTORIAVILLE, QC: 1-800-567-2582 • MEMRAMCOOK, NB: 1-800-561-3915 • KENSINGTON, PEI: 1-800-893-3334

BÂTIR POUR L’AVENIR

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments - EST À compter de : mai 2017

SECTION Page

PROFILÉS AGRICOLES7/8” Corrugué ..........................................................4CL4012 .......................................................................8CL508 ....................................................................... 10CL7015-R ................................................................ 11CL815-R ................................................................... 12Double M ..................................................................6DR 36 ..........................................................................2Grand-R .....................................................................7Muralic .......................................................................9SuperVic ....................................................................3UltraVic ......................................................................1Victoria ......................................................................5

PROFILÉS COMMERCIAUX 7/8” Corrugué ..........................................................3CL3035 .......................................................................6CL3100 ..................................................................... 11CL400 ....................................................................... 12CL435 .........................................................................7CL5022R ....................................................................8CL6025/CL6025R ...................................................1CL622R ......................................................................9CL7040 .......................................................................4CL725/CL725R ........................................................2CL840 .........................................................................5L800R ....................................................................... 10Marquis ................................................................... 15Série AD Panneau de mur ................................ 13Tradition 100 ......................................................... 14Tradition 150 ......................................................... 14TJS ........................................................................ 15

INDEX

SECTION Page

PROFILÉS ET PRODUITS RÉSIDENTIELSElite ..........................................................................3Enregistrement Garantie .................................. 14Granite Ridge ..................................................... 9 - 12Prestige .....................................................................4Soffite Résidentiel ............................................... 13Summerside™ ......................................................5 - 8SuperVic ....................................................................2UltraVic ......................................................................1

PANNEAUX MÉTALLIQUES ISOLANTSPanneaux Métalliques Isolants – Mur .........1 - 3Panneaux Métalliques Isolants – Toiture .......4

PONTAGESCL306 .........................................................................3CL938 .........................................................................2FD938.........................................................................1HB306 ........................................................................3HB938 ........................................................................1RD306 ........................................................................3RD938 ........................................................................1

MOULURESFeuilles d’acier uni ............................................... 16Moulures de toit .................................................2 - 7Moulures de toit et mur ......................................1Moulures spéciales et série C ...................... 13 - 15Moulures standards pour mur ..................... 8 - 12

SECTION Page

ACCESSOIRESAccessoires ...................................................................3Accessoires de métal ..................................................6Évent de faitière ...........................................................7Fermetures Ventilées ..................................................5Lisières de fermeture .................................................4Outils .............................................................................. 10Systèmes de retenue de neige ...............................8Ventilateurs ....................................................................9Vis ..................................................................................1 - 2

POLYCARBONATES ET PLASTIQUESAgTuf Panneau de PVC pour Intérieur Seulement .............................................. 6Moulures PVC ................................................................ 9 Muralex 12” et 16” Panneaux de revétement intérieur en PVC .............................. 7Palruf Panneaux Ondulé Rigides en PVC ............ 4Plasti-Lam Contreplaqué Laminé .......................... 8Plasti-Vic (H.D.P.E.) ....................................................... 8Sunsky Panneau Polycarbonate ............................. 5Suntop Panneaux de Polycarbonate Alvéolé Ondulé ......................... 3Suntuf Panneau de Polycarbonate Ondulé .... 1 - 2

RAILS ET ACCESSOIRESRails de porte et accessoires .................................1- 9

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments - EST À compter de : mai 2017

INDEX

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments - EST À compter de : mai 2017

Table des matières

PROFILÉSAGRICOLES

SECTION PAGE

7/8” Corrugué .................................................................4CL4012 ..............................................................................8CL508 ...............................................................................10CL7015-R ........................................................................11CL815-R ...........................................................................12Double M .........................................................................6DR 36 .................................................................................2Grand-R ............................................................................7Muralic ..............................................................................9SuperVic ...........................................................................3UltraVic .............................................................................1Victoria .............................................................................5

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Profilés/Agricoles - Page 1

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

VW# Couleur 29 28 26

Fini Polyestère (application intérieure seulement)

5712 Blanc Interieur E,C

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages

56074 Beige N

56161 Blanc Cambridge

56069 Blanc Os N

56076 Blanc Pur N

56086 Blanc Vif N

56067 Bleu Ardoise N

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron N

56084 Bleu Labrador

56081 Bleu Royal N

56163 Bleu Saphir

56077 Brun Café N

56158 Brun Chêne

56062 Brun Foncé N

56154 Brun Métro C, W

57319 Bourgogne N

56472 Corduan

56072 Fusain N

55051 Galet Kaki

56071 Gris Pierre N

56082 Gris Régent N

56090 Ivoire

56087 Ivoire Bambou C

56070 Jaune Or

56162 Lin Antique

VW# Couleur 29 28 26

56068 Noir N

56063 Orange

56156 Pacifique Turquoise

56064 Rouge Foncé N

56066 Rouge Tuile N

56080 Rouge Vif N

56157 Océan

56160 Vert Cabec

56089 Vert Cendré C

56073 Vert Foncé N

56078 Vert Foret N

56083 Vert Marin

56085 Vert Mélèze

56065 Vert Tilleul

Fini Mat

10276 Espresso Mat E,C

9821 Graphite Mat N

10280 Groseille Mat E,C

9822 Noir Ebène Mat N

10275 Vert Boréal Mat E,C

Fini Polyuréthane

7500 Argent Polyuréthane

Fini Métallique

2624 Argent

3234 Cuivre

Fini Naturel

SS Acier Inoxidable

AZ150 Galvalume Plus N

AZ180 Galvalume Plus

G90 Galvanisé N

ZF075 Galvanneal

19 mm(3/4")

79 mm(3 1/8")

79 mm(3 1/8")

70 mm(2 3/4")

229 mm (9") 229 mm (9")229 mm (9") 229 mm (9")

914.5 mm (36")

Vue d’ensemble du produit:Application Toiture et Mur

Pente minimum 3:12

Portée maximale 24”

Largeur couvrante 36” (914.5mm)

ULTRAVIC36” Couvrant

Usine de fabrication :

Edmonton, AB 4.6’ Min/39’ Max Victoriaville, QC 4’ Min/40’ Max Kensington, PEI 3’ Min/35’ Max

Saskatoon, SK 3’ Min/39’ Max Stratford, ON 3’ Min/36’ Max

Page 2 - Profilés/Agricoles À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

Vue d’ensemble du produit:Application Mur

Ce profilé est réversible

Largeur couvrante 36” (915 mm)

DR 3636” Couvrant

Usine de fabrication :

Stratford, ON 3’ Min/36’ Max

VW# Couleur 29 28 26

Fini Polyestère (application intérieure seulement)

5712 Blanc Interieur C

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages

56074 Beige C

56161 Blanc Cambridge

56069 Blanc Os C

56076 Blanc Pur C

56086 Blanc Vif C

56067 Bleu Ardoise C

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron C

56084 Bleu Labrador

56081 Bleu Royal C

56163 Bleu Saphir

57319 Bourgogne C

56077 Brun Café C

56158 Brun Chêne

56062 Brun Foncé C

56154 Brun Métro C

56472 Corduan

56072 Fusain C

55051 Galet Kaki

56071 Gris Pierre C

56082 Gris Régent C

56090 Ivoire

56087 Ivoire Bambou C

56070 Jaune Or

56162 Lin Antique

VW# Couleur 29 28 26

56068 Noir C

56157 Océan

56063 Orange

56156 Pacifique Turquoise

56064 Rouge Foncé C

56066 Rouge Tuile C

56080 Rouge Vif C

56160 Vert Cabec

56089 Vert Cendré C

56073 Vert Foncé C

56078 Vert Foret C

56083 Vert Marin

56085 Vert Mélèze

56065 Vert Tilleul

Fini Mat

10276 Espresso Mat C

9821 Graphite Mat C

10280 Groseille Mat C

9822 Noir Ebène Mat C

10275 Vert Boréal Mat C

Fini Polyuréthane

7500 Argent Polyuréthane

Fini Métallique

2624 Argent

3234 Cuivre

Fini Naturel

SS Acier Inoxidable

AZ150 Galvalume Plus C

AZ180 Galvalume Plus

G90 Galvanisé C

ZF075 Galvanneal

16 mm (5/8")

915 mm (36")

152 mm (6")

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Profilés/Agricoles - Page 3

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

VW# Couleur 30 29 28 26 24

Fini Polyestère (application intérieure seulement)

5712 Blanc Interieur E,C E E,C E,C

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages E,C

56074 Beige E,C E

56161 Blanc Cambridge

56069 Blanc Os E,C E,C

56076 Blanc Pur E E,C E,C E,C

56086 Blanc Vif E E,C

56067 Bleu Ardoise E,C

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron E,C E,C

56084 Bleu Labrador

56081 Bleu Royal E,C E

56163 Bleu Saphir

57319 Bourgogne E

56077 Brun Café E,C

56158 Brun Chêne E,C

56062 Brun Foncé E E,C E,C

56154 Brun Métro E,C

56472 Corduan

56072 Fusain E E,C E,C

55051 Galet Kaki E,C

56071 Gris Pierre E,C E,C

56082 Gris Régent E,C E,C

56090 Ivoire E,C

56087 Ivoire Bambou C

56070 Jaune Or E

56162 Lin Antique

VW# Couleur 30 29 28 26 24

56068 Noir E E,C E, C

56157 Océan E

56063 Orange E,C

56156 Pacifique Turquoise E,C

56064 Rouge Foncé E,C

56066 Rouge Tuile E,C

56080 Rouge Vif E E,C E,C

56160 Vert Cabec E,C

56089 Vert Cendré C

56073 Vert Foncé E E,C E,C

56078 Vert Foret E,C E

56083 Vert Marin E

56085 Vert Mélèze E

56065 Vert Tilleul E

Fini Mat

10276 Espresso Mat E,C

9821 Graphite Mat E,C

9822 Noir Ebène Mat E,C

Fini barrière 8/4 (application intérieure seulement)

1546-8 Blanc Os

Fini Polyuréthane

7500 Argent Polyuréthane

Fini Métallique

2624 Argent

3234 Cuivre

Fini Naturel

SS Acier Inoxidable

AZ150 Galvalume Plus E,C E,C E,C

AZ180 Galvalume Plus

G90 Galvanisé E,C E,C E,C E,C

ZF075 Galvanneal

19 mm (3/4") 25 4 mm (1 0 ")

76 2 mm (3 0 ")

SUPERVIC30” Couvrant

Vue d’ensemble du produit:Application Toiture et Mur

Pente minimum 4:12

Portée maximale 24”

Largeur couvrante 30” (76.2 cm)

Usine de fabrication :

Victoriaville, QC 4’ Min/35’ Max

Stratford, ON 3’ Min/36’ Max

Kensington, PEI 3’ Min/35’ Max

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

Page 4 - Profilés/Agricoles À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

Vue d’ensemble du produit:Application Toiture et Mur

Pente minimum 4:12

Largeur couvrante 26.66” (68 cm)

Note: 34.58’’ aussi disponible, voir page 3 dans la section commercial

7/8” Corrugué26.66” Couvrant

Usine de fabrication :

Victoriaville QC 4’ Min/44’ Max

Edmonton, AB 4’ Min/40’ Max 68 mm (2.66")22 mm (7/8")

676 mm (26.6”)

VW# Couleur 30 29 28 26 24

Fini Polyestère (application intérieure seulement)

5712 Blanc Intérieur E E W,E E

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages E

56074 Beige W,E W,E

56161 Blanc Cambridge

56069 Blanc Os W,E W,E

56076 Blanc Pur E W,E E W,E

56086 Blanc Vif E W,E

56067 Bleu Ardoise W,E

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56079 Bleu Héron W,E E

56084 Bleu Labrador E

56081 Bleu Royal W,E E

56163 Bleu Saphir

57319 Bourgogne E

56077 Brun Café W,E

56158 Brun Chêne W,E

56062 Brun Foncé E W,E E

56154 Brun Métro W E W

56072 Fusain E W,E E

55051 Galet Kaki E

56071 Gris Pierre W,E E

56082 Gris Régent W,E W,E

56090 Ivoire W,E

56087 Ivoire Bambou W

56070 Jaune Or

56162 Lin Antique

56068 Noir E W,E E

VW# Couleur 30 29 28 26 24

56157 Océan E

56063 Orange E

56156 Pacifique Turquoise E

56064 Rouge Foncé W,E

56066 Rouge Tuile W,E

56080 Rouge Vif E W,E E

56160 Vert Cabec E

56089 Vert Cendré

56073 Vert Foncé E W,E E

56078 Vert Foret W,E W,E

56083 Vert Marin E

56085 Vert Mélèze E

56065 Vert Métro W,E

Fini Mat

10276 Espresso Mat E

9821 Graphie Mat E

9822 Noir Ebene Mat E

Fini Polyuréthane

7500 Argent

Fini Métallique

2624 Argent

3234 Cuivre

Fini Naturel

SS Acier Inoxidable

AZ150 Galvalume Plus E W,E W,E

AZ180 Galvalume Plus

G90 Galvanisé E W,E W,E W,E

ZF075 Galvanneal

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Profilés/Agricoles - Page 5

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

VW# Couleur 30 29 28 26 24

Fini Polyestère (application intérieure seulement)

5712 Blanc Interieur E E E E

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages E

56074 Beige E E

56161 Blanc Cambridge

56069 Blanc Os E E

56076 Blanc Pur E E E E

56086 Blanc Vif E E

56067 Bleu Ardoise E

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron E E

56084 Bleu Labrador

56081 Bleu Royal E E

56163 Bleu Saphir

57319 Bourgogne E

56077 Brun Café E

56158 Brun Chêne E

56062 Brun Foncé E E E

56154 Brun Métro E

56472 Corduan

56072 Fusain E E E

55051 Galet Kaki E

56071 Gris Pierre E E

56082 Gris Régent E E

56090 Ivoire E

56087 Ivoire Bambou

56070 Jaune Or

VW# Couleur 30 29 28 26 24

56162 Lin Antique

56068 Noir E E E

56157 Océan E

56063 Orange E

56156 Pacifique Turquoise E

56064 Rouge Foncé E

56066 Rouge Tuile E

56080 Rouge Vif E E E

56160 Vert Cabec E

56089 Vert Cendré

56073 Vert Foncé E E E

56078 Vert Foret E E

56083 Vert Marin E

56085 Vert Mélèze E

56065 Vert Tilleul E

Fini Mat

9822 Noir Ebène Mat E

10276 Espresso Mat E

9821 Graphite Mat E

Fini Polyuréthane

7500 Argent Polyuréthane

Fini Métallique

2624 Argent

3234 Cuivre

Fini Naturel

SS Acier Inoxidable

AZ150 Galvalume Plus E E E

AZ180 Galvalume Plus

G90 Galvanisé E E E E

ZF075 Galvanneal

13 mm (1/2") 1 6 2 mm (6 3/ 8 ")

8 13 mm (32")

VICTORIA32” Couvrant

Vue d’ensemble du produit:Application Toiture et Mur

Pente minimum 4:12

Portée maximale 16”

Largeur couvrante 32” (81.30 cm)

Usine de fabrication :

Victoriaville, QC 4’ Min/32’ Max

Kensington, PEI 3’ Min/ 35’ Max

NOTE : Ruban butyl 1/16” x ¼” requis sur les joints latéraux des feuilles

Page 6 - Profilés/Agricoles À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

DOUBLE M31” Couvrant

Vue d’ensemble du produit:Application Toiture et Mur

Pente minimum 4:12

Portée maximale 16”

Largeur couvrante 31” (78.7 cm)

Usine de fabrication :

Victoriaville, QC 4’ Min/35’ Max

VW# Couleur 30 29 28 26 24

Fini Polyestère (application intérieure seulement)

5712 Blanc Interieur E E E E

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages E

56074 Beige E E

56161 Blanc Cambridge

56069 Blanc Os E E

56076 Blanc Pur E E E E

56086 Blanc Vif E E

56067 Bleu Ardoise E

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron E E

56084 Bleu Labrador

56081 Bleu Royal E E

56163 Bleu Saphir

57319 Bourgogne E

56077 Brun Café E

56158 Brun Chêne E

56062 Brun Foncé E E E

56154 Brun Métro E

56472 Corduan

56072 Fusain E E E

55051 Galet Kaki E

56071 Gris Pierre E E

56082 Gris Régent E E

56090 Ivoire E

56087 Ivoire Bambou

56070 Jaune Or

VW# Couleur 30 29 28 26 24

56162 Lin Antique

56068 Noir E E E

56157 Océan E

56063 Orange E

56156 Pacifique Turquoise E

56064 Rouge Foncé E

56066 Rouge Tuile E

56080 Rouge Vif E E E

56160 Vert Cabec E

56089 Vert Cendré

56073 Vert Foncé E E E

56078 Vert Foret E E

56083 Vert Marin E

56085 Vert Mélèze E

56065 Vert Tilleul E

Fini Mat

10276 Espresso Mat E

9821 Graphite Mat E

9822 Noir Ebène Mat E

Fini Polyuréthane

7500 Argent Polyuréthane

Fini Métallique

2624 Argent

3234 Cuivre

Fini Naturel

SS Acier Inoxidable

AZ150 Galvalume Plus E E E

AZ180 Galvalume Plus

G90 Galvanisé E E E E

ZF075 Galvanneal

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Profilés/Agricoles - Page 7

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

VW# Couleur 30 29 28 26 24

Fini Polyestère (application intérieure seulement)

5712 Blanc Interieur E E E E

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages E

56074 Beige E E

56161 Blanc Cambridge

56069 Blanc Os E E

56076 Blanc Pur E E E E

56086 Blanc Vif E E

56067 Bleu Ardoise E

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron E E

56084 Bleu Labrador

56081 Bleu Royal E E

56163 Bleu Saphir

57319 Bourgogne E

56077 Brun Café E

56158 Brun Chêne E

56062 Brun Foncé E E E

56154 Brun Métro E

56472 Corduan

56072 Fusain E E E

55051 Galet Kaki E

56071 Gris Pierre E E

56082 Gris Régent E E

56090 Ivoire E

56087 Ivoire Bambou

56070 Jaune Or

VW# Couleur 30 29 28 26 24

56162 Lin Antique

56068 Noir E E E

56157 Océan E

56063 Orange E

56156 Pacifique Turquoise E

56064 Rouge Foncé E

56066 Rouge Tuile E

56080 Rouge Vif E E E

56160 Vert Cabec E

56089 Vert Cendré

56073 Vert Foncé E E E

56078 Vert Foret E E

56083 Vert Marin E

56085 Vert Mélèze E

56065 Vert Tilleul E

Fini Mat

10276 Espresso Mat E

9821 Graphite Mat E

9822 Noir Ebène Mat E

Fini Polyuréthane

7500 Argent Polyuréthane

Fini Métallique

2624 Argent

3234 Cuivre

Fini Naturel

SS Acier Inoxidable

AZ150 Galvalume Plus E E E

AZ180 Galvalume Plus

G90 Galvanisé E E E E

ZF075 Galvanneal

GRAND-R30” Couvrant

Vue d’ensemble du produit:ApplicationL’envers du

Toiture et MurCL4012

Pente minimum 3:12

Portée maximale 24”

Largeur couvrante 30” (76.2 cm)

Usine de fabrication :

Victoriaville, QC 4’ Min/32’ Max

Page 8 - Profilés/Agricoles À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

CL401230” Couvrant

Vue d’ensemble du produit:ApplicationL’envers du

MurGrand Rib

Largeur couvrante 30” (76.2 cm)

Usine de fabrication :

Victoriaville, QC 4’ Min/30’ Max

VW # Couleur 30 29 28 26 24

Fini Polyestère (application intérieure seulement)

5712 Blanc Interieur E E E E

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages E

56074 Beige E E

56161 Blanc Cambridge

56069 Blanc Os E E

56076 Blanc Pur E E E E

56086 Blanc Vif E E

56067 Bleu Ardoise E

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron E E

56084 Bleu Labrador

56081 Bleu Royal E E

56163 Bleu Saphir

57319 Bourgogne E

56077 Brun Café E

56158 Brun Chêne E

56062 Brun Foncé E E E

56154 Brun Métro E

56472 Corduan

56072 Fusain E E E

55051 Galet Kaki E

56071 Gris Pierre E E

56082 Gris Régent E E

56090 Ivoire E

56087 Ivoire Bambou

56070 Jaune Or

VW # Couleur 30 29 28 26 24

56162 Lin Antique

56068 Noir E E E

56157 Océan E

56063 Orange E

56156 Pacifique Turquoise E

56064 Rouge Foncé E

56066 Rouge Tuile E

56080 Rouge Vif E E E

56160 Vert Cabec E

56089 Vert Cendré

56073 Vert Foncé E E E

56078 Vert Foret E E

56083 Vert Marin E

56085 Vert Mélèze E

56065 Vert Tilleul E

Fini Mat

10276 Espresso Mat E

9821 Graphite Mat E

9822 Noir Ebène Mat E

Fini Polyuréthane

7500 Argent Polyuréthane

Fini Métallique

2624 Argent

3234 Cuivre

Fini Naturel

SS Acier Inoxidable

AZ150 Galvalume Plus E E E

AZ180 Galvalume Plus

G90 Galvanisé E E E E

ZF075 Galvanneal

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Profilés/Agricoles - Page 9

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

162 mm (6 3/8")13 mm (1/2")

813 mm (32")

MURALIC32” Couvrant

Vue d’ensemble du produit:ApplicationL’envers du

MurCL508

Largeur couvrante 32” (81.30 cm)

Usine de fabrication :

Stratford, ON 3’ Min/36’ Max

Victoriaville, CQ 4’ Min/35’ Max

VW# Couleur 30 29 28 26 24

Fini Polyestère (application intérieure seulement)

5712 Blanc Interieur E,C E E,C E,C

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages E,C

56074 Beige E,C E

56161 Blanc Cambridge

56069 Blanc Os E,C E,C

56076 Blanc Pur E E,C E,C E,C

56086 Blanc Vif E E,C

56067 Bleu Ardoise E,C

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron E,C E,C

56084 Bleu Labrador

56081 Bleu Royal E,C E

56163 Bleu Saphir

57319 Bourgogne E

56077 Brun Café E,C

56158 Brun Chêne E,C

56062 Brun Foncé E E,C E,C

56154 Brun Métro E,C

56472 Corduan

56072 Fusain E E,C E,C

55051 Galet Kaki E,C

56071 Gris Pierre E,C E,C

56082 Gris Régent E,C E,C

56090 Ivoire E,C

56087 Ivoire Bambou

56070 Jaune Or

VW# Couleur 30 29 28 26 24

56162 Lin Antique

56068 Noir E E,C E,C

56157 Océan E

56063 Orange E,C

56156 Pacifique Turquoise E

56064 Rouge Foncé E,C

56066 Rouge Tuile E,C

56080 Rouge Vif E E,C E,C

56160 Vert Cabec E,C

56089 Vert Cendré

56073 Vert Foncé E E,C E,C

56078 Vert Foret E,C E

56083 Vert Marin E

56085 Vert Mélèze E

56065 Vert Tilleul E

Fini Mat

10276 Espresso Mat E,C

9821 Graphite Mat E,C

9822 Noir Ebène Mat E,C

Fini Polyuréthane

7500 Argent Polyuréthane

Fini Naturel

AZ150 Galvalume Plus E,C E,C E,C

AZ180 Galvalume Plus

G90 Galvanisé E,C E,C E,C E, C

ZF075 Galvanneal

SS Acier Inoxidable

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

Page 10 - Profilés/Agricoles À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

162 mm (6 3/8")13 mm (1/2")

813 mm (32")

CL50832” Couvrant

Vue d’ensemble du produit:ApplicationL’envers du

MurMuralic

Largeur couvrante 32” (81.30 cm)

Usine de fabrication :

Stratford, ON 3’ Min/36’ Max

Victoriaville, CQ 4’ Min/35’ Max

VW# Couleur 30 29 28 26 24

Fini Polyestère (application intérieure seulement)

5712 Blanc Interieur E,C E E,C E,C

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages E,C

56074 Beige E,C E

56161 Blanc Cambridge

56069 Blanc Os E,C E,C

56076 Blanc Pur E E,C E,C E,C

56086 Blanc Vif E E,C

56067 Bleu Ardoise E,C

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron E,C E,C

56084 Bleu Labrador

56081 Bleu Royal E,C E

56163 Bleu Saphir

57319 Bourgogne E

56077 Brun Café E,C

56158 Brun Chêne E,C

56062 Brun Foncé E E,C E,C

56154 Brun Métro E,C

56472 Corduan

56072 Fusain E E,C E,C

55051 Galet Kaki E,C

56071 Gris Pierre E,C E,C

56082 Gris Régent E,C E,C

56090 Ivoire E,C

56087 Ivoire Bambou C

56070 Jaune Or

VW# Couleur 30 29 28 26 24

56162 Lin Antique

56068 Noir E E,C E,C

56157 Océan E

56063 Orange E,C

56156 Pacifique Turquoise E

56064 Rouge Foncé E,C

56066 Rouge Tuile E,C

56080 Rouge Vif E E,C E,C

56160 Vert Cabec E,C

56089 Vert Cendré C

56073 Vert Foncé E E,C E,C

56078 Vert Foret E,C E

56083 Vert Marin E

56085 Vert Mélèze E

56065 Vert Tilleul E

Fini Mat

10276 Espresso Mat E,C

9821 Graphite Mat E,C

9822 Noir Ebène Mat E,C

Fini Polyuréthane

7500 Argent Polyuréthane

Fini Métallique

2624 Argent

3234 Cuivre

Fini Naturel

SS Acier Inoxidable

AZ150 Galvalume Plus E,C E,C E,C

AZ180 Galvalume Plus

G90 Galvanisé E,C E,C E,C E,C

ZF075 Galvanneal

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Profilés/Agricoles - Page 11

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

VW# Couleur 30 29 28 26 24

56068 Noir E E E

56157 Océan E

56063 Orange E

56156 Pacifique Turquoise E

56064 Rouge Foncé E

56066 Rouge Tuile E

56080 Rouge Vif E E E

56160 Vert Cabec E

56089 Vert Cendré

56073 Vert Foncé E E E

56078 Vert Foret E E

56083 Vert Marin E

56085 Vert Mélèze E

56065 Vert Tilleul E

Fini Mat

10276 Espresso Mat E

9821 Graphite Mat E

9822 Noir Ebène Mat E

Fini barrière 8/4 (application intérieure seulement)

1546-8 Blanc Os

Fini Polyuréthane

7500 Argent Polyuréthane

Fini Métallique

2624 Argent

3234 Cuivre

Fini Naturel

SS Acier Inoxidable

AZ150 Galvalume Plus E E E

AZ180 Galvalume Plus

G90 Galvanisé E E E E

ZF075 Galvanneal

VW# Couleur 30 29 28 26 24

Fini Polyestère (application intérieure seulement)

5712 Blanc Interieur E E E E

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages E

56074 Beige E E

56161 Blanc Cambridge

56069 Blanc Os E E

56076 Blanc Pur E E E E

56086 Blanc Vif E E

56067 Bleu Ardoise E

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron E E

56084 Bleu Labrador

56081 Bleu Royal E E

56163 Bleu Saphir

57319 Bourgogne E

56077 Brun Café E

56158 Brun Chêne E

56062 Brun Foncé E E E

56154 Brun Métro E

56472 Corduan

56072 Fusain E E E

55051 Galet Kaki E

56071 Gris Pierre E E

56082 Gris Régent E E

56090 Ivoire E

56087 Ivoire Bambou

56070 Jaune Or

56162 Lin Antique

15 mm (9/16") 108mm (4 1/ 4 ")

7 55 mm (2 9 3 /4 ")

CL7015-R29 3/4” Couvrant

Vue d’ensemble du produit:ApplicationL’envers du

MurCL815R

Largeur couvrante 29 3/4” (75.5 cm)

Usine de fabrication :

Victoriaville, QC 4’ Min/32’ Max

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

Page 12 - Profilés/Agricoles À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

VW# Couleur 30 29 28 26 24

Fini Polyestère (application intérieure seulement)

5712 Blanc Interieur E E E E

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages E

56074 Beige E E

56161 Blanc Cambridge

56069 Blanc Os E E

56076 Blanc Pur E E E E

56086 Blanc Vif E E

56067 Bleu Ardoise E

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron E E

56084 Bleu Labrador

56081 Bleu Royal E E

56163 Bleu Saphir

57319 Bourgogne E

56077 Brun Café E

56158 Brun Chêne E

56062 Brun Foncé E E E

56154 Brun Métro E

56472 Corduan

56072 Fusain E E E

55051 Galet Kaki E

56071 Gris Pierre E E

56082 Gris Régent E E

56090 Ivoire E

56087 Ivoire Bambou

56070 Jaune Or

VW# Couleur 30 29 28 26 24

56162 Lin Antique

56068 Noir E E E

56157 Océan E

56063 Orange E

56156 Pacifique Turquoise E

56064 Rouge Foncé E

56066 Rouge Tuile E

56080 Rouge Vif E E E

56160 Vert Cabec E

56089 Vert Cendré

56073 Vert Foncé E E E

56078 Vert Foret E E

56083 Vert Marin E

56085 Vert Mélèze E

56065 Vert Tilleul E

Fini Mat

10276 Espresso Mat E

9821 Graphite Mat E

9822 Noir Ebène Mat E

Fini Polyuréthane

7500 Argent Polyuréthane

Fini Métallique

2624 Argent

3234 Cuivre

Fini Naturel

SS Acier Inoxidable

AZ150 Galvalume Plus E E E

AZ180 Galvalume Plus

G90 Galvanisé E E E E

ZF075 Galvanneal

15 mm (9/16") 108mm (4 1/ 4 ")

7 55 mm (2 9 3 /4 ")

CL815-R29 3/4” Couvrant

Vue d’ensemble du produit:ApplicationL’envers du

MurCL7015-R

Largeur couvrante 29 3/4” (75.5 cm)

Usine de fabrication :

Victoriaville, QC 4’ Min/32’ Max

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments - EST À compter de : mai 2017

Table des matières

PROFILÉSCOMMERCIAUX

SECTION PAGE

7/8” Corrugué .................................................................3CL3035 ..............................................................................6CL3100 .............................................................................11CL400 ...............................................................................12CL435 ................................................................................7CL5022R ...........................................................................8CL6025/CL6025R ..........................................................1CL622R .............................................................................9CL7040 ..............................................................................4CL725/CL725R ...............................................................2CL840 ................................................................................5L800R ...............................................................................10Marquis ...........................................................................15Série AD Panneau de mur ........................................13Tradition 100 .................................................................14Tradition 150 .................................................................14TJS .....................................................................................15

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Profilés/Commercial - Page 1

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

150 mm (5 7/8")36 mm (1 7/16")

900 mm (35 7/16")

Vue d’ensemble du produit:ApplicationL’envers du

MurCL725

Largeur couvrante 35 7/16” (90 cm)

Disponible avec ou sans rainure (illustration montre sans rainures)

CL6025/CL6025R35 7/16” Couvrant

Usine de fabrication :

Victoriaville, QC 4’ Min/44’ Max

Stratford, ON 4’ Min/40’ Max

VW# Couleur 26 24 22 20 18

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages

56087 Bamboo Ivoire

56074 Beige C,E E C,E

56076 Blanc Pur C,E C,E C,E

56161 Blanc Cambridge C,E

56069 Blanc Os C,E C,E C,E

56086 Blanc Vif E

56067 Bleu Ardoise E E

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron E

56084 Bleu Labrador E

56081 Bleu Royal C,E

56163 Bleu Saphir

56077 Brun Café

56158 Brun Chêne

56062 Brun Foncé C,E C,E C,E

56154 Brun Métro C,E C,E

56072 Fusain C,E C,E

55051 Galet Kaki

55174 Gris Charbon E

56071 Gris Pierre C,E C,E C,E

56082 Gris Régent C,E

56090 Ivoire E

56070 Jaune Or E C,E

56162 Lin Antique C,E

56068 Noir C,E C,E

56157 Océan

56063 Orange

VW# Couleur 26 24 22 20 18

56156 Pacifique Turquoise E

56064 Rouge Foncé

56066 Rouge Tuile E

56080 Rouge Vif E

56160 Vert Cabec

56089 Vert Cendré

56073 Vert Foncé C,E

56078 Vert Forêt E

56083 Vert Marin E

56085 Vert Mélèze

56065 Vert Tilleul

Fini Expressence

18-9970 Acier Vieilli

18-9875 Cèdre Foncé E

18-9874 Cèdre Vieilli E

18-1028 Natural Zinc

Fini barrière 8/4 (application intérieure seulement)

1546-8 Blanc Os C,E

Fini Polyuréthane

7500 Argent Polyuréthane E

Fini Métallique

2624 Argent C,E C,E C,E

9740 Carbone E

3234 Cuivre

2897 Étain E

Fini Naturel

SS Acier Inoxidable

AZ150 Galvalume Plus C,E

AZ180 Galvalume Plus C,E C,E

G90 Galvanisé C,E C,E C,E E C,E

ZF075 Galvaneel C C C

Page 2 - Profilés/Commercial À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

Vue d’ensemble du produit:Application Toiture ou Mur

L’envers du CL6025

Pente minimum 3:12Largeur couvrante 35 7/16” (90 cm)

Disponible avec ou sans rainure(illustration montre sans rainures)

150 mm (5 7/8")36 mm (1 7/16")

900 mm (35 7/16")

CL725/CL725R35 7/16” Couvrant

Usine de fabrication :

Victoriaville, QC 4’ Min/44’ Max

Stratford, ON 4’ Min/40’ Max

VW# Couleur 26 24 22 20 18

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages

56087 Bamboo Ivoire

56074 Beige C,E E C,E

56076 Blanc Pur C,E C,E C,E

56161 Blanc Cambridge C,E

56069 Blanc Os C,E C,E C,E

56086 Blanc Vif E

56067 Bleu Ardoise E E

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56079 Bleu Héron E

56084 Bleu Labrador E

56081 Bleu Royal C,E

56163 Bleu Saphir

56158 Brun Chêne

56062 Brun Foncé C,E C,E C,E

56154 Brun Métro C,E C,E

56072 Fusain C,E C,E

55051 Galet Kaki

55174 Gris Charbon E

56071 Gris Pierre C,E C,E C,E

56082 Gris Régent C,E

56090 Ivoire E

56070 Jaune Or E C,E

56162 Lin Antique C,E

56068 Noir C,E C,E

56157 Océan

56063 Orange

56156 Pacifique Turquoise E

VW# Couleur 26 24 22 20 18

56064 Rouge Foncé

56066 Rouge Tuile E

56080 Rouge Vif E

56089 Vert Cendré

56073 Vert Foncé C,E

56078 Vert Forêt E

56083 Vert Marin E

56085 Vert Mélèze

56065 Vert Tilleul

Fini Expressence

18-9970 Acier Vieilli

18-9875 Cèdre Foncé E

18-9874 Cèdre Vieilli E

18-1028 Natural Zinc

Fini barrière 8/4 (application intérieure seulement)

1546-8 Blanc Os C,E

Fini Polyuréthane

7500 Argent Polyuréthane E

Fini Métallique

2624 Argent C,E C,E C,E

3234 Cuivre

9740 Carbone E

2897 Étain E

Fini Naturel

SS Acier Inoxidable

AZ150 Galvalume Plus C,E

AZ180 Galvalume Plus C,E C,E

G90 Galvanisé C,E C,E C,E E C,E

ZF075 Galvanneal C C C

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Profilés/Commercial - Page 3

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

68 mm (2.66")22 mm (7/8")

878 mm (34.58")

*26.66” coverage not shown

Vue d’ensemble du produit:Application Toiture ou Mur

Pente minimum 4:12

Largeur couvrante 34.58” (88 cm)

7/8” Corrugué34.58” Couvrant

Usine de fabrication :

Victoriaville QC 4’ Min/44’ Max

Edmonton, AB 4’ Min/44’ Max

VW# Couleur 26 24 22 20 18 16

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages

56087 Bamboo Ivoire

56074 Beige W,E W,E W,E

56076 Blanc Pur W,E W,E W,E

56161 Blanc Cambridge W,E

56069 Blanc Os W,E W,E W,E

56086 Blanc Vif E

56067 Bleu Ardoise W,E W,E

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron W,E

56084 Bleu Labrador E

56081 Bleu Royal W,E

56163 Bleu Saphir

56077 Brun Café

56158 Brun Chêne

56062 Brun Foncé W,E W,E W,E

56154 Brun Métro W,E E

56072 Fusain W,E W,E

55051 Galet Kaki

55174 Gris Charbon E

56071 Gris Pierre W,E W,E W,E

56082 Gris Régent W,E

56090 Ivoire E

56070 Jaune Or E W,E

56162 Lin Antique E

56068 Noir W,E E

56157 Océan

56063 Orange

VW# Couleur 26 24 22 20 18 16

56156 Pacifique Turquoise W,E

56064 Rouge Foncé

56066 Rouge Tuile W,E

56080 Rouge Vif W,E

56160 Vert Cabec

56089 Vert Cendré

56073 Vert Foncé W,E

56078 Vert Forêt E

56083 Vert Marin W,E

56085 Vert Mélèze

56065 Vert Tilleul

Fini Expressence

18-9970 Acier Vieilli

18-9875 Cèdre Foncé E

18-9874 Cèdre Vieilli E

18-1028 Natural Zinc

Fini barrière 8/4 (application intérieure seulement)

1546-8 Blanc Os W,E

Fini Polyuréthane

7500 Argent Polyuréthane E

Fini Métallique

2624 Argent E W,E W,E

9740 Carbone E

3234 Cuivre

2897 Étain E

Fini Naturel

SS Acier Inoxidable

AZ150 Galvalume Plus W,E

AZ180 Galvalume Plus W,E W,E

G90 Galvanisé W,E E W,E W,E W,E

ZF075 Galvanneal W W W W

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

Page 4 - Profilés/Commercial À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

134 mm (5 1/4")40 mm (1 9/16")

935 mm (36 13/16")

Vue d’ensemble du produit:Application Mur

L’envers du CL840

Largeur couvrante 36 13/16” (93.5 cm)

CL704036 13/16” Couvrant

Usine de fabrication :

Stratford, ON 4’ Min/40’ Max

Victoriaville, QC 4’ Min/44’ Max

VW# Couleur 26 24 22 20 18

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages

56087 Bamboo Ivoire

56074 Beige C,E E C,E

56161 Blanc Cambridge C,E

56069 Blanc Os C,E C,E C,E

56076 Blanc Pur C,E C,E C,E

56086 Blanc Vif E

56067 Bleu Ardoise E E

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron E

56084 Bleu Labrador E

56081 Bleu Royal C,E

56163 Bleu Saphir

57319 Bourgogne

56077 Brun Café

56158 Brun Chêne

56062 Brun Foncé C,E C,E C,E

56154 Brun Métro C,E C,E

56072 Fusain C,E C,E

55051 Galet Kaki

55174 Gris Charbon E

56071 Gris Pierre C,E C,E C,E

56082 Gris Régent E

56090 Ivoire E

56070 Jaune Or E C,E

56162 Lin Antique C,E

56068 Noir C,E C,E

56157 Océan

VW# Couleur 26 24 22 20 18

56063 Orange

56156 Pacifique Turquoise E

56064 Rouge Foncé

56066 Rouge Tuile E

56080 Rouge Vif E

56089 Vert Cendré

56073 Vert Foncé E

56078 Vert Forêt E

56083 Vert Marin E

56085 Vert Mélèze

56065 Vert Tilleul

Fini Expressence

18-9970 Acier Vieilli

18-9875 Cèdre Foncé E

18-9874 Cèdre Vieilli E

18-1028 Natural Zinc

Fini barrière 8/4 (application intérieure seulement)

1546-8 Blanc Os C,E

Fini Polyuréthane

7500 Argent Polyuréthane E

Fini Métallique

2624 Argent C,E C,E C,E

9740 Carbone E

3234 Cuivre

2897 Étain E

Fini Naturel

SS Acier Inoxidable

AZ150 Galvalume Plus C,E

AZ180 Galvalume Plus C,E C,E

G90 Galvanisé C,E C,E C,E E C,E

ZF075 Galvanneal C C C

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Profilés/Commercial - Page 5

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

134 mm (5 1/4")40 mm (1 9/16")

935 mm (36 13/16")

Vue d’ensemble du produit:Application Toiture ou Mur

L’envers du CL7040

Pente minimum 4:12

Largeur couvrante 36 13/16” (93.5 cm)

CL84036 13/16” Couvrant

Usine de fabrication :

Victoriaville, QC 4’ Min/44’ Max

Stratford, ON 4’ Min/40’ Max

VW# Couleur 26 24 22 20 18

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages

56087 Bamboo Ivoire

56074 Beige C,E E C,E

56161 Blanc Cambridge C,E

56069 Blanc Os C,E C,E C,E

56076 Blanc Pur C,E C,E C,E

56086 Blanc Vif E

56067 Bleu Ardoise E E

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron E

56084 Bleu Labrador E

56081 Bleu Royal C,E

56163 Bleu Saphir

56158 Brun Chêne

56062 Brun Foncé C,E C,E C,E

56154 Brun Métro C,E C,E

56472 Cordovan

56072 Fusain C,E C,E

55051 Galet Kaki

55174 Gris Charbon E

56071 Gris Pierre C,E C,E C,E

56082 Gris Régent E

57619 Imperial White

56090 Ivoire E

56070 Jaune Or E C,E

56162 Lin Antique C,E

56068 Noir C,E C,E

56157 Océan

VW# Couleur 26 24 22 20 18

56063 Orange

56156 Pacifique Turquoise E

56064 Rouge Foncé

56066 Rouge Tuile E

56080 Rouge Vif E

56089 Vert Cendré

56073 Vert Foncé E

56078 Vert Forêt E

56083 Vert Marin E

56085 Vert Mélèze

56065 Vert Tilleul

Fini Expressence

18-9970 Acier Vieilli

18-9875 Cèdre Foncé E

18-9874 Cèdre Vieilli E

18-1028 Natural Zinc

Fini barrière 8/4 (application intérieure seulement)

1546-8 Blanc Os C,E

Fini Polyuréthane

7500 Argent Polyuréthane E

Fini Métallique

2624 Argent C,E C,E C,E

9740 Carbone E

3234 Cuivre

2897 Étain E

Fini Naturel

SS Acier Inoxidable

AZ150 Galvalume Plus C,E

AZ180 Galvalume Plus C,E C,E

G90 Galvanisé C,E C,E C,E E C,E

ZF075 Galvanneal C C C

Page 6 - Profilés/Commercial À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

338 mm (13 5/16")

1 0 15 mm (3 9 15/16")

35 mm (1 3/8")

Vue d’ensemble du produit:Application Mur

L’envers du CL435

Largeur couvrante 39 15/16” (101.5 cm)

CL303539 15/16” Couvrant

Usine de fabrication :

Victoriaville, QC 4’ Min/44’ Max

VW# Couleur 26 24 22 20 18

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages

56087 Bamboo Ivoire

56074 Beige E E E

56076 Blanc Pur E E E

56161 Blanc Cambridge E

56069 Blanc Os E E E

56086 Blanc Vif E

56067 Bleu Ardoise E E

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron E

56084 Bleu Labrador E

56081 Bleu Royal E

56163 Bleu Saphir

56077 Brun Café

56158 Brun Chêne

56062 Brun Foncé E E E

56154 Brun Métro E E

56072 Fusain E E

55051 Galet Kaki

55174 Gris Charbon E

56071 Gris Pierre E E E

56082 Gris Régent E

56090 Ivoire E

56070 Jaune Or E E

56162 Lin Antique E

56068 Noir E E

56157 Océan

56063 Orange

VW# Couleur 26 24 22 20 18

56156 Pacifique Turquoise E

56064 Rouge Foncé

56066 Rouge Tuile E

56080 Rouge Vif E

56089 Vert Cendré

56073 Vert Foncé E

56078 Vert Forêt E

56083 Vert Marin E

56085 Vert Mélèze

56065 Vert Tilleul

Fini Expressence

18-9970 Acier Vieilli

18-9875 Cèdre Foncé E

18-9824 Cèdre Vieilli E

18-1028 Natural Zinc

Fini barrière 8/4 (application intérieure seulement)

1546-8 Blanc Os E

Fini Polyuréthane

7500 Argent Polyuréthane E

Fini Métallique

2624 Argent E E E

9740 Carbone E

3234 Cuivre

2897 Étain E

Fini Naturel

SS Acier Inoxidable

AZ150 Galvalume Plus E

AZ180 Galvalume Plus E E

G90 Galvanisé E E E E E

ZF075 Galvanneal

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Profilés/Commercial - Page 7

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

1015 mm (39 15/16”)

35 mm (1 3/8” )338 mm (13 5/16”)

Vue d’ensemble du produit:Application Toiture ou Mur

L’envers du CL3035

Pente minimum 4:12

Largeur couvrante 39 15/16” (101.5 cm)

CL43539 15/16” Couvrant

Usine de fabrication :

Victoriaville, QC 4’ Min/44’ Max

VW# Couleur 26 24 22 20 18

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages

56087 Bamboo Ivoire

56074 Beige E E E

56076 Blanc Pur E E E

56161 Blanc Cambridge E

56069 Blanc Os E E E

56086 Blanc Vif E

56067 Bleu Ardoise E E

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron E

56084 Bleu Labrador E

56081 Bleu Royal E

56163 Bleu Saphir

56158 Brun Chêne

56062 Brun Foncé E E E

56154 Brun Métro E E

56072 Fusain E E

55051 Galet Kaki

55174 Gris Charbon E

56071 Gris Pierre E E E

56082 Gris Régent E

56090 Ivoire E

56070 Jaune Or E E

56162 Lin Antique E

56068 Noir E E

56157 Océan

56063 Orange

VW# Couleur 26 24 22 20 18

56156 Pacifique Turquoise E

56064 Rouge Foncé

56066 Rouge Tuile E

56080 Rouge Vif E

56089 Vert Cendré

56073 Vert Foncé E

56078 Vert Forêt E

56083 Vert Marin E

56085 Vert Mélèze

56065 Vert Tilleul

Fini Expressence

18-9970 Acier Vieilli

18-9875 Cèdre Foncé E

18-9824 Cèdre Vieilli E

18-1028 Natural Zinc

Fini barrière 8/4 (application intérieure seulement)

1546-8 Blanc Os E

Fini Polyuréthane

7500 Argent Polyuréthane E

Fini Métallique

2624 Argent E E E

9740 Carbone E

3234 Cuivre

2897 Étain E

Fini Naturel

SS Acier Inoxidable

AZ150 Galvalume Plus E

AZ180 Galvalume Plus E E

G90 Galvanisé E E E E E

ZF075 Galvanneal

Page 8 - Profilés/Commercial À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

Vue d’ensemble du produit:Application Mur

L’envers du CL622R

Largeur couvrante 37 3/8” (95 cm)

24 ga : Disponible sans rainure, décharge requis.

26 ga : Non disponible sans rainure, avec rainure, décharge requis

CL5022R37 3/8” Couvrant

Usine de fabrication :

Victoriaville, QC 4’ Min/44’ Max

VW# Couleur 26 24 22 20 18

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages

56087 Bamboo Ivoire

56074 Beige E E E

56076 Blanc Pur E E E

56161 Blanc Cambridge E

56069 Blanc Os E E E

56086 Blanc Vif E

56067 Bleu Ardoise E E

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron E

56084 Bleu Labrador E

56081 Bleu Royal E

56163 Bleu Saphir

56077 Brun Café

56158 Brun Chêne

56062 Brun Foncé E E E

56154 Brun Métro E E

56472 Cordovan

56072 Fusain E E

55051 Galet Kaki

55174 Gris Charbon E

56071 Gris Pierre E E E

56082 Gris Régent E

56090 Ivoire E

56070 Jaune Or E E

56162 Lin Antique E

56068 Noir E E

56157 Océan

VW# Couleur 26 24 22 20 18

56063 Orange

56156 Pacifique Turquoise E

56064 Rouge Foncé

56066 Rouge Tuile E

56080 Rouge Vif E

56089 Vert Cendré

56073 Vert Foncé E

56078 Vert Forêt E

56083 Vert Marin E

56085 Vert Mélèze

56065 Vert Tilleul

Fini Expressence

18-9970 Acier Vieilli

18-9875 Cèdre Foncé E

18-9824 Cèdre Vieilli E

18-1028 Natural Zinc

Fini barrière 8/4 (application intérieure seulement)

1546-8 Blanc Os E

Fini Polyuréthane

7500 Argent Polyuréthane E

Fini Métallique

2624 Argent E E E

9740 Carbone E

3234 Cuivre

2897 Étain E

Fini Naturel

SS Acier Inoxidable

AZ150 Galvalume Plus E

AZ180 Galvalume Plus E E

G90 Galvanisé E E E E E

ZF075 Galvanneal

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Profilés/Commercial - Page 9

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

Vue d’ensemble du produit:Application Toiture ou Mur

L’envers du CL5022R

Pente minimum 3:12

Largeur couvrante 37 3/8” (95 cm)

24 ga : Disponible sans rainure, décharge requis.

26 ga : Non disponible sans rainure, avec rainure, décharge requis

CL622R37 3/8” Couvrant

Usine de fabrication :

Victoriaville, QC 4’ Min/44’ Max

VW# Couleur 26 24 22 20 18

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages

56087 Bamboo Ivoire

56074 Beige E E E

56076 Blanc Pur E E E

56161 Blanc Cambridge E

56069 Blanc Os E E E

56086 Blanc Vif E

56067 Bleu Ardoise E E

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron E

56084 Bleu Labrador E

56081 Bleu Royal E

56163 Bleu Saphir

57319 Bourgogne

56158 Brun Chêne

56062 Brun Foncé E E E

56154 Brun Métro E E

56072 Fusain E E

55051 Galet Kaki

55174 Gris Charbon E

56071 Gris Pierre E E E

56082 Gris Régent E

56090 Ivoire E

56070 Jaune Or E E

56162 Lin Antique E

56068 Noir E E

56157 Océan

56063 Orange

VW# Couleur 26 24 22 20 18

56156 Pacifique Turquoise E

56064 Rouge Foncé

56066 Rouge Tuile E

56080 Rouge Vif E

56160 Vert Cabec

56089 Vert Cendré

56073 Vert Foncé E

56078 Vert Forêt E

56083 Vert Marin E

56085 Vert Mélèze

56065 Vert Tilleul

Fini Expressence

18-9970 Acier Vieilli

18-9875 Cèdre Foncé E

18-9824 Cèdre Vieilli E

18-1028 Natural Zinc

Fini barrière 8/4 (application intérieure seulement)

1546-8 Blanc Os E

Fini Polyuréthane

7500 Argent Polyuréthane E

Fini Métallique

2624 Argent E E E

9740 Carbone E

3234 Cuivre

2897 Étain E

Fini Naturel

SS Acier Inoxidable

AZ150 Galvalume Plus E

AZ180 Galvalume Plus E E

G90 Galvanisé E E E E E

ZF075 Galvanneal

Page 10 - Profilés/Commercial À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

31.5” (80 cm)

Vue d’ensemble du produit:Application Mur

L-800R est un élément primaire d’assemblage de paroi métallique isolé. R représente avec rainure comme le dessin illustré. Aussi disponible en SR(sans rainure)

Largeur couvrante 31.5” (80 cm)

L800R31.5” Couvrant

Usine de fabrication :

Edmonton, AB 5’ Min/32’ Max

Stratford, ON 4’ Min/40’ Max

Victoriaville, QC 4’ Min/32’ Max

VW# Couleur 26 24 22

Fini Polyestère (application intérieure seulement)

5712 Blanc Intérieur N C,E

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages

56087 Bamboo Ivoire

56074 Beige W,E W,E

56076 Blanc Pur C,E N W,E

56161 Blanc Cambridge

56069 Blanc Os N

56086 Blanc Vif

56067 Bleu Ardoise

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron C,E

56084 Bleu Labrador

56081 Bleu Royal E

56163 Bleu Saphir

57319 Bourgogne

56077 Brun Café

56158 Brun Chêne

56062 Brun Foncé C,E

56154 Brun Métro C,E

56472 Cordovan

56072 Fusain C,E

55051 Galet Kaki

56071 Gris Pierre C,E

56082 Gris Régent N

56090 Ivoire

56070 Jaune Or

VW# Couleur 26 24 22

56162 Lin Antique

56068 Noir C,E

56157 Océan E

56063 Orange

56156 Pacifique Turquoise

56064 Rouge Foncé

56066 Rouge Tuile

56080 Rouge Vif C,E

56160 Vert Cabec

56089 Vert Cendré

56073 Vert Foncé N

56078 Vert Forêt E

56083 Vert Marin

56085 Vert Mélèze E

56065 Vert Tilleul W,E

Fini barrière 8/4 (application intérieure seulement)

1546-8 Blanc Os

Fini Métallique

2624 Argent

3234 Cuivre

Fini Naturel

SS Acier Inoxidable

AZ150 Galvalume Plus N

AZ180 Galvalume Plus

G90 Galvanisé N N

ZF075 Galvanneal

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Profilés/Commercial - Page 11

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

CL310033.09” Couvrant

Vue d’ensemble du produit:Application Mur

L’envers du CL400

Largeur couvrante 33.09” (90 cm)

Usine de fabrication :

Victoriaville, QC 4’ Min/ 44’ Max

VW# Couleur 24 22 20 18

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages

56087 Bamboo Ivoire

56074 Beige E E

56076 Blanc Pur E E

56161 Blanc Cambridge

56069 Blanc Os E E

56086 Blanc Vif E

56067 Bleu Ardoise E

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron

56084 Bleu Labrador E

56081 Bleu Royal

56163 Bleu Saphir

57319 Bourgogne

56077 Brun Café

56158 Brun Chêne

56062 Brun Foncé E E

56154 Brun Métro E

56072 Fusain E

55051 Galet Kaki

55174 Gris Charbon E

56071 Gris Pierre E E

56082 Gris Régent

56090 Ivoire

56070 Jaune Or E

56162 Lin Antique

56068 Noir E

56157 Océan

VW# Couleur 24 22 20 18

56063 Orange

56156 Pacifique Turquoise E

56064 Rouge Foncé

56066 Rouge Tuile

56080 Rouge Vif

56160 Vert Cabec

56089 Vert Cendré

56073 Vert Foncé

56078 Vert Forêt E

56083 Vert Marin E

56085 Vert Mélèze

56065 Vert Tilleul

Fini Mat

9822 Noir Ébène Mat

10276 Espresso Mat

9821 Graphite Mat

Fini Expressence

18-9970 Acier Vieilli

18-9875 Cèdre Foncé E

18-9874 Cèdre Vieilli E

18-1028 Natural Zinc

Fini barrière 8/4 (application intérieure seulement)

1546-8 Blanc Os E

Fini Métallique

2624 Argent E E

9740 Carbone E

3234 Cuivre

2897 Étain E

Fini Naturel

AZ180 Galvalume Plus E E

G90 Galvanisé E E E E

Page 12 - Profilés/Commercial À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

CL40033.09” Couvrant

Vue d’ensemble du produit:Application Mur

L’envers du CL3100

Largeur couvrante 33.09” (90 cm)

Usine de fabrication :

Victoriaville, QC 4’ Min/ 44’ Max

VW# Couleur 24 22 20 18

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages

56087 Bamboo Ivoire

56074 Beige E E

56076 Blanc Pur E E

56161 Blanc Cambridge

56069 Blanc Os E E

56086 Blanc Vif E

56067 Bleu Ardoise E

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron

56084 Bleu Labrador E

56081 Bleu Royal

56163 Bleu Saphir

57319 Bourgogne

56077 Brun Café

56158 Brun Chêne

56062 Brun Foncé E E

56154 Brun Métro E

56072 Fusain E

55051 Galet Kaki

55174 Gris Charbon E

56071 Gris Pierre E E

56082 Gris Régent

56090 Ivoire

56070 Jaune Or E

56162 Lin Antique

56068 Noir E

56157 Océan

VW# Couleur 24 22 20 18

56063 Orange

56156 Pacifique Turquoise E

56064 Rouge Foncé

56066 Rouge Tuile

56080 Rouge Vif

56160 Vert Cabec

56089 Vert Cendré

56073 Vert Foncé

56078 Vert Forêt E

56083 Vert Marin E

56085 Vert Mélèze

56065 Vert Tilleul

Fini Mat

9822 Noir Ébène Mat

10276 Espresso Mat

9821 Graphite Mat

Fini Expressence

18-9970 Acier Vieilli

18-9875 Cèdre Foncé E

18-9874 Cèdre Vieilli E

18-1028 Natural Zinc

Fini barrière 8/4 (application intérieure seulement)

1546-8 Blanc Os E

Fini Métallique

2624 Argent E E

9740 Carbone E

3234 Cuivre

2897 Étain E

Fini Naturel

AZ180 Galvalume Plus E E

G90 Galvanisé E E E E

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Profilés/Commercial - Page 13

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

AD300V-R/SR (sans rainure illustré)

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

VW# Couleur 22 20

Fini WeatherXL

56076 Blanc Pur N C,E

56161 Blanc Cambridge N

56069 Blanc Os N

56086 Blanc Vif C

56079 Bleu Héron N

56062 Brun Foncé N

56072 Fusain N

56071 Gris Pierre N

VW# Couleur 22 20

56082 Gris Régent N

56068 Noir C,E

56080 Rouge Vif N

Fini Mat

9822 Noir Ébène Mat C

10276 Espresso Mat C

9821 Graphite Mat C

Fini Polyuréthane

7500 Argent Polyuréthane C,E

Série ADPanneau de mur

Fabriqué à :

Stratford, ON3’ Min/40’ Max

AD150-SR

AD200-R/SR (avec rainure illustré)

AD275-R/SR (avec rainure illustré)

AD300-R/SR (avec rainure illustré)

Fabriqué à :

Stratford, ON3’ Min/40’ Max

Fabriqué à :

Stratford, ON3’ Min/40’ Max

Fabriqué à :

Stratford, ON3’ Min/40’ Max

Edmtonton, AB2’ Min/30’ Max

VW# Couleur 22 20

Fini Expressence

18-9970 Acier Vieilli C,E

18-9875 Cèdre Foncé N

18-9874 Cèdre Vieilli N

18-1028 Natural Zinc N

Fini Métallique

2624 Argent C,E

9740 Carbone C

2897 Étain C,E

Fabriqué à :

Victoriaville, QC3’ Min/40’ Max

Page 14 - Profilés/Commercial À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

Vue d’ensemble du produit:Application Toiture ou Mur

Pente minimum 3:12

Largeur couvrante 15.75” (40 cm)

TRADITION 10015.75” Couvrant

Usine de fabrication :

Stratford, ON 4’ Min/40’ Max

VW# Couleur 24 22 20

Fini WeatherXL

56076 Blanc Pur C C

56161 Blanc Cambridge C

56069 Blanc Os C

56086 Blanc Vif C

56079 Bleu Héron C

56062 Brun Foncé C

56072 Fusain C

56071 Gris Pierre C

56082 Gris Régent C

56068 Noir C

56080 Rouge Vif C

Vue d’ensemble du produit:Application Toiture ou Mur

Pente minimum 2:12

Largeur couvrante 15.75” (40 cm)

TRADITION 15015.75” Couvrant

Usine de fabrication :

Stratford, ON 4’ Min/40’ Max

VW# Couleur 24 22 20

Fini WeatherXL

56071 Gris Pierre C

VW# Couleur 24 22 20

Fini Mat

10276 Espresso Mat C

9821 Graphite Mat C

9822 Noir Ébène Mat C

Fini Expressence

18-9970 Acier Vieilli C

18-9875 Cèdre Foncé C

18-9874 Cèdre Vieilli C

18-1028 Natural Zinc C

Fini Polyuréthane

7500 Argent Polyuréthane

C

VW# Couleur 24 22 20

Fini Métallique

2624 Argent C

9740 Carbone C

3234 Cuivre

2897 Étain C

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

NOTE: Sertisseuse mécanique requise pour l’installation.

Tradition 100 Capuchon

Tradition 100Clip

Tradition 100 Panneau de toit

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Profilés/Commercial - Page 15

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

Vue d’ensemble du produit:Application Toiture

Pente minimum 1/4 : 12

Largeur couvrante 24” (61 cm)

TJS24” Couvrant

Usine de fabrication :

Stratford, ON 4’ Min/40’ Max

Edmonton, AB 4’ Min/40’ Max

VW# Couleur 26 24 22

Fini WeatherXL

56086 Blanc Vif

VW# Couleur 26 24 22

Fini Naturel

AZ180 Galvalume Plus W,C

mm

Vue d’ensemble du produit:Application Toiture

Pente minimum 2:12

Largeur couvrante 17.72” (45 cm)

MARQUIS17.72” Couvrant

Usine de fabrication :

Stratford, ON 4’ Min/40’ Max

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

Veuillez contacter votre représentant Vicwest pour disponibilité de couleurs.

NOTE: Sertisseuse mécanique requise pour l’installation.

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments - EST À compter de : mai 2017

Table des matières

PROFILÉS ETPRODUITS RÉSIDENTIELS

SECTION PAGE

Elite .....................................................................................3Enregistrement Garantie .......................................... 14Granite Ridge ............................................................. 9 - 12Prestige .............................................................................4Soffite Résidentiel ....................................................... 13Summerside™ ..............................................................5 - 8SuperVic ............................................................................2UltraVic ..............................................................................1

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Profilés/Résidentiels - Page 1

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

VW# Couleur 29 28 26

Fini Polyestère (application intérieure seulement)

5712 Blanc Interieur E,C

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages

56074 Beige N

56161 Blanc Cambridge

56069 Blanc Os N

56076 Blanc Pur N

56086 Blanc Vif N

56067 Bleu Ardoise N

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron N

56084 Bleu Labrador

56081 Bleu Royal N

56163 Bleu Saphir

56077 Brun Café N

56158 Brun Chêne

56062 Brun Foncé N

56154 Brun Métro C, W

57319 Bourgogne N

56472 Corduan

56072 Fusain N

55051 Galet Kaki

56071 Gris Pierre N

56082 Gris Régent N

56090 Ivoire

56087 Ivoire Bambou C

56070 Jaune Or

56162 Lin Antique

VW# Couleur 29 28 26

56068 Noir N

56063 Orange

56156 Pacifique Turquoise

56064 Rouge Foncé N

56066 Rouge Tuile N

56080 Rouge Vif N

56157 Océan

56160 Vert Cabec

56089 Vert Cendré C

56073 Vert Foncé N

56078 Vert Foret N

56083 Vert Marin

56085 Vert Mélèze

56065 Vert Tilleul

Fini Mat

10276 Espresso Mat E,C

9821 Graphite Mat N

10280 Groseille Mat E,C

9822 Noir Ebène Mat N

10275 Vert Boréal Mat E,C

Fini Polyuréthane

7500 Argent Polyuréthane

Fini Métallique

2624 Argent

3234 Cuivre

Fini Naturel

SS Acier Inoxidable

AZ150 Galvalume Plus N

AZ180 Galvalume Plus

G90 Galvanisé N

ZF075 Galvanneal

19 mm(3/4")

79 mm(3 1/8")

79 mm(3 1/8")

70 mm(2 3/4")

229 mm (9") 229 mm (9")229 mm (9") 229 mm (9")

914.5 mm (36")

Vue d’ensemble du produit:Application Toiture et Mur

Pente minimum 3:12

Portée maximale 24”

Largeur couvrante 36” (914.5mm)

ULTRAVIC36” Couvrant

Usine de fabrication :

Edmonton, AB 4.6’ Min/39’ Max Victoriaville, QC 4’ Min/40’ Max Kensington, PEI 3’ Min/35’ Max

Saskatoon, SK 3’ Min/39’ Max Stratford, ON 3’ Min/36’ Max

Page 2 - Profilés/Résidentiels À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

VW# Couleur 30 29 28 26 24

Fini Polyestère (application intérieure seulement)

5712 Blanc Interieur E,C E E,C E,C

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages E,C

56074 Beige E,C E

56161 Blanc Cambridge

56069 Blanc Os E,C E,C

56076 Blanc Pur E E,C E,C E,C

56086 Blanc Vif E E,C

56067 Bleu Ardoise E,C

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron E,C E,C

56084 Bleu Labrador

56081 Bleu Royal E,C E

56163 Bleu Saphir

57319 Bourgogne E

56077 Brun Café E,C

56158 Brun Chêne E,C

56062 Brun Foncé E E,C E,C

56154 Brun Métro E,C

56472 Corduan

56072 Fusain E E,C E,C

55051 Galet Kaki E,C

56071 Gris Pierre E,C E,C

56082 Gris Régent E,C E,C

56090 Ivoire E,C

56087 Ivoire Bambou C

56070 Jaune Or E

56162 Lin Antique

VW# Couleur 30 29 28 26 24

56068 Noir E E,C E, C

56157 Océan E

56063 Orange E,C

56156 Pacifique Turquoise E,C

56064 Rouge Foncé E,C

56066 Rouge Tuile E,C

56080 Rouge Vif E E,C E,C

56160 Vert Cabec E,C

56089 Vert Cendré C

56073 Vert Foncé E E,C E,C

56078 Vert Foret E,C E

56083 Vert Marin E

56085 Vert Mélèze E

56065 Vert Tilleul E

Fini Mat

10276 Espresso Mat E,C

9821 Graphite Mat E,C

9822 Noir Ebène Mat E,C

Fini barrière 8/4 (application intérieure seulement)

1546-8 Blanc Os

Fini Polyuréthane

7500 Argent Polyuréthane

Fini Métallique

2624 Argent

3234 Cuivre

Fini Naturel

SS Acier Inoxidable

AZ150 Galvalume Plus E,C E,C E,C

AZ180 Galvalume Plus

G90 Galvanisé E,C E,C E,C E,C

ZF075 Galvanneal

19 mm (3/4") 25 4 mm (1 0 ")

76 2 mm (3 0 ")

SUPERVIC30” Couvrant

Vue d’ensemble du produit:Application Toiture et Mur

Pente minimum 4:12

Portée maximale 24”

Largeur couvrante 30” (76.2 cm)

Usine de fabrication :

Victoriaville, QC 4’ Min/35’ Max

Stratford, ON 3’ Min/36’ Max

Kensington, PEI 3’ Min/35’ Max

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Profilés/Résidentiels - Page 3

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

Vue d’ensemble du produit :Application Toiture

Pente minimum 4:12

Largeur couvrante 16” (40 cm)

ELITE16” Couvrant

Usine de fabrication :

Stratford, ON 4’ Min / 35’ Max 13/16"(21.4 mm)

16"(406 mm)

5/32" (3.8 mm) 5 7/16"(138 mm)

VW# Couleur 28 26 24

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages

56074 Beige

56161 Blanc Cambridge

56069 Blanc Os

56076 Blanc Pur

56086 Blanc Vif

56067 Bleu Ardoise

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron

56084 Bleu Labrador

56081 Bleu Royal

56163 Bleu Saphir

57319 Bourgogne

56077 Brun Café C

56158 Brun Chêne

56062 Brun Foncé

56154 Brun Métro

56072 Fusain C

55051 Galet Kaki

56071 Gris Pierre

56082 Gris Régent

56090 Ivoire

56087 Ivoire Bambou

56070 Jaune Or

56162 Lin Antique

56068 Noir C

56157 Océan

56063 Orange

VW# Couleur 28 26 24

56156 Pacifique Turquoise

56064 Rouge Foncé

56066 Rouge Tuile

56080 Rouge Vif

56160 Vert Cabec

56089 Vert Cendré

56073 Vert Foncé C

56078 Vert Foret

56083 Vert Marin

56085 Vert Mélèze

56065 Vert Métro

Fini Mat

10276 Espresso Mat C

9821 Graphite Mat C

10280 Groseille Mat C

9822 Noir Ebene Mat C

10275 Vert Boréal Mat C

Fini barrière 8/4 (application intérieure seulement)

1546-8 Blanc Intérieur

Fini Polyuréthane

7500 Argent

Fini Métallique

2624 Argent

3234 Cuivre

Fini Naturel

SS Acier Inoxidable

AZ150 Galvalume Plus C

AZ180 Galvalume Plus

G90 Galvanisé

ZF075 Galvanneal

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

Page 4 - Profilés/Résidentiels À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

Vue d’ensemble du produit :Application Toiture

Pente minimum 4:12

Largeur couvrante 16’’ ou 20’’ disponible avec rainure ou sans rainure

NOTE: 16’’ disponible en calibre 2620’’ disponible en calibre 24

12’’ disponible dans la région de l’Ouest. Veuillez contacter votre représentant Vicwest pour la disponibilité de couleurs.

PRESTIGE16” et 20” Couvrant

Usine de fabrication :

Victoriaville, QC 4’ Min / 30’ Max

Edmonton, AB 4’ Min / 30’ Max

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

VW# Couleur 28 26 24

Fini WeatherXL

56074 Beige

56161 Blanc Cambridge

56069 Blanc Os

56076 Blanc Pur

56067 Bleu Ardoise

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron W,E

56084 Bleu Labrador

56081 Bleu Royal

56163 Bleu Saphir

57319 Bourgogne

56062 Brun Foncé W,E W,E

56154 Brun Métro W,E

56072 Fusain W,E

55051 Galet Kaki

56071 Gris Pierre W,E

56082 Gris Régent

56090 Ivoire

56162 Lin Antique

56068 Noir W,E W,E

56157 Océan

VW# Couleur 28 26 24

56156 Pacifique Turquoise

56064 Rouge Foncé W,E

56066 Rouge Tuile W,E

56080 Rouge Vif

56089 Vert Cendré

56073 Vert Foncé W,E

56078 Vert Foret

56083 Vert Marin

56085 Vert Mélèze

56065 Vert Tilleul

Fini Mat

10276 Espresso Mat W,E E

9821 Graphite Mat W,E E

10280 Groseille Mat

9822 Noir Ebene Mat W,E E

10275 Vert Boréal Mat

Fini Métallique

2624 Argent E

3234 Cuivre E

Fini Naturel

AZ150 Galvalume Plus W,E

AZ180 Galvalume Plus W,E

G90 Galvanisé

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Profilés/Résidentiels - Page 5

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

Vue d’ensemble du produit :Application Toiture

Pente minimum 4:12

Largeur couvrante 21 1/2” (55 cm)

SUMMERSIDE™

BARDEAUX D’ACIER

VW# Couleur 28 26 24

Fini WeatherXL

55090 Baies Sauvages

56074 Beige

56161 Blanc Cambridge

56069 Blanc Os

56076 Blanc Pur

56086 Blanc Vif

56067 Bleu Ardoise

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron

56084 Bleu Labrador

56081 Bleu Royal

56163 Bleu Saphir

57319 Bourgogne

56077 Brun Café

56158 Brun Chêne

56062 Brun Foncé N

56154 Brun Métro

56072 Fusain N

55051 Galet Kaki

56071 Gris Pierre

56082 Gris Régent

56090 Ivoire

56087 Ivoire Bambou

56070 Jaune Or

56162 Lin Antique

56068 Noir N

56157 Océan

56063 Orange

VW# Couleur 28 26 24

56156 Pacifique Turquoise

56064 Rouge Foncé

56066 Rouge Tuile

56080 Rouge Vif

56160 Vert Cabec

56089 Vert Cendré

56073 Vert Foncé

56078 Vert Foret

56083 Vert Marin

56085 Vert Mélèze

56065 Vert Métro

Fini Mat

10280 Groseille Mat N

9822 Noir Ebene Mat N

10276 Espresso Mat N

10275 Vert Boréal Mat N

9821 Graphite Mat N

10278 Océan Mat N

10279 Sable Mat N

10277 Crépuscule Mat N

Fini barrière 8/4 (application intérieure seulement)

1546-8 Blanc Intérieur

Fini Métallique

2624 Argent

3234 Cuivre

Fini Naturel

AZ150 Galvalume Plus

AZ180 Galvalume Plus

G90 Galvanisé

ZF075 Galvanneal

SS Acier Inoxidable

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

21 1/2" (546 mm)

12"(305 mm)

21 1/2" (546 mm)

12"(305 mm)

Page 6 - Profilés/Résidentiels À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

SUMMERSIDE™

BARDEAUX D’ACIERVue d’ensemble du produit :Dimensions 14.86’’ x 22.375’’ (37.74cm x 56.83cm)

1.79pi2 couvrant par bardeau28 bardeaux par boîte, couvre 50.12pi2

Poid bardeau d’acier

1.96lb – 0.89kg / bardeau51lb – 25kg / boîte de bardeau approx.

Calibre disponible

Calibre 28

Application Toiture

Vue d’ensemble du produit :Pente minimum

4:12

Fini disponible

PP = Prépeint

Garantie Garantie à vie limitée de 50 ans sur le fini et transférable, consulter la page 15

ACCESSOIRES

Vis à bois sans rondelle #9 x 1-1/2” (38 mm) Galvanisé

Vis à bois sans rondelle #9 x 1” (50.8 mm) Galvanisé

Image Description Longueur Fini

Summerside bardeau d’acier 14.86” x 22.375” (37.74 cm x 56.83 cm)

PP

Base de pignon et solin de paroi laterale en ‘’J’’ (agrafe), calibre 28

10’-0” (304.8 cm) Galvanisé

Bordure de pignon, calibre 28 10’-0” (304.8 cm) PP

Bordure de pignon en ‘’F’’, calibre 28 10’ -0” (304.8 cm) PP

Solin de paroi latérale, calibre 28 10’-0” (304.8 cm) PP

Finition, calibre 28 10’-0” (304.8 cm) PP

Arêtier calibre 28 10’-0” (304.8 cm) PP

Noue, calibre 28 10’-0” (304.8 cm) PP

Attache de départ, galvanisé, calibre 24 10’-0” (304.8 cm) Galvanisé

Départ d’avant toit, calibre 28 10’-0” (304.8 cm) PP

Sous-faîtière, calibre 28 10’-0” (304.8 cm) Galvanisé

Faîtière (embossé-séville), calibre 28 12” (30.48 cm) PP

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Profilés/Résidentiels - Page 7

SUMMERSIDE™

ACCESSOIRESACCESSOIRES

Vic synthétique auto-collante

poids appr./rouleau 45 lbs (21 kg) 36” x 65’ (91.4cm x 20.3m)

195 pieds carrés couvrant (18.58 mètres carrés)

Membrane Vicwest série performance

poids approx. / rouleau 28 lbs (12.7 kg) 4’ x 250’ (121.92 cm x 7620 cm) – 1000 pieds carrés couvrant (93 mètres

carrés)

Membrane Vicwest série économique

poids approx. / rouleau 20 lbs (9.07 kg) 4’ x 250’ (121.92 cm x 7620 cm) – 1000 pieds carrés couvrant (93 mètres carrés)

Vis #8 auto-perceuse #8 x 1/2” Couleur assortie ou galvanisé

Arrét de neige™Polar blox

Évent de faîtière Rouleau : 5/8’’ x 9’’ x 20’

Ruban de construction Longueur 1/8” x 1/2” x 25’

Lisière de fermeture adhesive comprimable 3/4” x 1” x 19’-10 1/4” long(19.05 mm x 25.4 mm x 6051.55 mm)

Solin d’évent rétrofit noir Tuyau 1/4’’ – 5’’ ou 3’’ – 6¼’’ diamètre

Feuille d’acier embossée-seville 3’ x10’ Brun foncé, fusain ou noir

Feuille d’acier uni fini mat non-embossée 2’ x10’

Peinture de retouche / 3.5oz ou 16ozNote : vérifier la disponibilité des couleurs selon le format

OUTILS RECOMMANDÉS

Tranche 4’

Turbocisaille adaptable à une perceuse de 14.4 volts

Plieuse 18” Longueur 18”, Profondeur 3/8”, 1”

Page 8 - Profilés/Résidentiels À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

Angle à spécifier Côté apparent prépeint

Départ d’avant toit, longueur de 10’-0’’, non-embossé prépeint

Base de pignon et solin de paroi latérale ‘’J’’ (agrafe), longueur de 10’-0’’, galvanisé’

Noue, longueur de 10’-0’’, prépeinte

Bordure de pignon, longueur de 10’-0’’, prépeinte

Finition, longueur de 10’-0’’, prépeinte

Attache de départ, longueur de 10’0’’, galvanisé

Sous-faîtière, longueur de 10’-0’’, galvanisée

Faîtière, prépeinte embossée-séville, 10mcx par boîte

Solin de paroi latérale, longueur de 10’-0’’, prépeint

Arêtier, longueur de 10’-0’’, prépeinte

Bordure de pignon en ‘’F’’, longueur de 10’-0’’, prépeinte

SUMMERSIDE™

MOULURES

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Profilés/Résidentiels - Page 9

GRANITE RIDGEBARDEAUX D’ACIER FINI

GRANULAIREVue d’ensemble du produit :Application Toiture

Pente minimum 4:12

Largeur couvrante 44” (118 cm)

Calibre 26

15 5/8”

13 11/16”

15 5/8”

13 11/16”

Chevauchement 2 1/6”

NOUVELLES COULEURS MAINTENANT OFFERTES

La gamme Granite Ridge est maintenant offerte dans huit nouvelles couleurs plus

riches qui accentuent les effets d’ombrage des tuiles et créent un effet tridimensionnel plus dynamique et lumineux. Couvertes par une des meilleures garanties sur le marché, en plus de proposer une qualité de pierre

ainsi qu’une formule de résine améliorées, les toitures Granite Ridge se distinguent par leur

performance dans l’industrie.

Couleurs

Barclay

Charbon

Mélange rustique

Suède classique

Bois de fer

Vert sauge

Bois rond

Windsor

Page 10 - Profilés/Résidentiels À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

GRANITE RIDGEBARDEAUX D’ACIER FINI

GRANULAIREVue d’ensemble du produit :Dimensions 46-1/16” x 15-5/8” (116.99 cm x

39.68 cm)4.17pi2 couvrant par bardeau 12 bardeaux par boîte, couvre 50.04pi2

Poid bardeau d’acier

1.2lb / pi2 ou 120lb par toise couvrante5.856kg / m2 ou 54.4kg par toise couvrante

Calibre 26

Image Description Longueur FiniGranite Ridge bardeau d’acier 46-1/16” x 15-5/8”

(116.99 cm x 39.68 cm)FG

Couvercle de noue 10’-0” (304.8 cm) FG

Base de noue 10’-0” (304.8 cm) Galvalume

Joint horizontal 10’-0” (304.8 cm) Galvalume

Couvercle de solin de paroi latérale 10’-0” (304.8 cm) FG

Base de pignon et solin de paroi latérale 10’-0” (304.8 cm) Galvalume

Couvercle de pignon 10’-0” (304.8 cm) FG

Départ de toit (départ de bas de pente) 10’-0” (304.8 cm) FG

Finition 110˚ 10’-0” (304.8 cm) FG

Faîtière et/ou Arêtier 14” (35.56 cm) FG

Base de solin de paroi latérale* Pour nouvelle construction

10’-0” (304.8 cm) Galvalume

Vue d’ensemble du produit :Application Toiture

Pente minimum

4:12

Fini dis-ponible

FG = Fini Granulaire

Garantie Garantie à vie limitée de 50 ans sur le fini et transférable, consulter la page 15

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Profilés/Résidentiels - Page 11

GRANITE RIDGEACCESSOIRES

ACCESSOIRES

Vic synthétique auto-collante poids appr./rouleau45 lbs (21 kg)

36” x 65’ (91.4cm x 20.3m)195 pieds carrés couvrant (18.58 mètres

carrés)

Membrane Vicwest série performance poids approx. / rouleau 28 lbs (12.7 kg) 4’ x 250’ (121.92 cm x 7620 cm) – 1000 pieds carrés couvrant (93 mètres carrés)

Membrane Vicwest série économique poids approx. / rouleau 20 lbs (9.07 kg) 4’ x 250’ (121.92 cm x 7620 cm) – 1000 pieds carrés couvrant (93 mètres carrés)

Vis à bois sans rondelle #9 x 1-1/2” (38 mm) Galvanisé

Vis à bois sans rondelle #9 x 1” (25 mm) Couleur assortie ou galvanisé

Vis #8 auto-perceuse #8 x 1/2” Couleur assortie

Polar blox Clair

Évent de faîtière pour option faîte ventilée Rouleau: 5/8” x 7” x 20’

Solin d’évent rétrofit noir Tuyau ¼’’ – 5’’ diamètre ou 3’’ – 6 ¼’’

OUTILS RECOMMANDÉS

Tranche 4’ Turbocisaille adaptable à une perceuse de 14.4 volts

NOTES

Pour les instructions d’installation, s’il vous plaît, référez-vous au www.vicwest.comPour les enregistrements de garantie, s’il vous plaît, inscrivez-vous en ligne au www.vicwestwarranty.com

Page 12 - Profilés/Résidentiels À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

GRANITE RIDGEMOULURES

Couvercle de pignon, longueur de 10’

Fini granulaire

Base de pignon et de solin de paroi latérale, longueur de 10’

Galvalume

Couvercle de solin de paroi latérale, longueur de 10’

Fini granulaire

Base de noue, longueur de 10’Galvalume

Couvercle de noue, longueur de 10’ Fini granulaire

Joint horizontal, longueur de 10’Galvalume

Finition, longueur de 10’Fini granulaire

Base de solin de paroi latérale, longueur de 10’

Galvalume*Pour nouvelle construction

Départ de toit (départ de bas de pente), longueur de 10’

Fini granulaire Faîtière / ArêtierFini granulaire

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Profilés/Résidentiels - Page 13

SOFFITE RÉSIDENTIEL

Soffite perforé résidentiel de Vicwest fournit 5% de ventilation par longueur de 10’.Disponible dans un certain nombre de couleurs prépeintes complément parfait à une toiture métallique Vicwest.

Dimensions du panneau : 14’’ couvrant disponible en longueur de 10’

Calibre disponible : SV-1410 calibre 28, galvanisé, galvalume ou prépeint

Le soffite résidentiel de Vicwest est disponible perforé ou non-perforé. Utilisez les moulures de la Série 500. Ce produit fabriqué au Québec peut avoir des délais de livraison pour certaines régions. Veuillez contacter le service des ventes pour la disponibilité des couleurs et le délai de livraison.

Page 14 - Profilés/Résidentiels À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

ENREGISTREMENTGARANTIE

Si un achat a été fait pour le secteur résidentiel peu importe les profilés dans cette section. N’hésitez pas à copier cette page pour donner au consommateur.

UltraVic/SuperVic (Garantie limitée de 40 ans sur le fini de peinture)

Elite (Garantie limitée de 40 ans sur le fini de peinture et transférable)

Summerside /Prestige / Granite Ridge (Garantie à vie limitée de 50 ans sur le fini et transférable)

Vicwest a prix une approche en ligne pour les enregistrements de garantie, si jamais, il y avait un problème avec votre nouveau toit métallique Vicwest. Dans certains cas, vous pouvez transférer l’enregistrement de la garantie, assurez-vous de visiter le www.vicwestwarranty.com

Pour assurer un enregistrement rapide s’il vous plaît ayez en main les informations suivantes :• Information du contact• Information du produit• Information de l’installateur• Information d’achat

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments - EST À compter de : mai 2017

Table des matières

PANNEAUXMÉTALLIQUES ISOLANTS

SECTION PAGE Panneaux Métalliques Isolants – Mur ................1 - 3Panneaux Métalliques Isolants – Toiture ..............4

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Profilés/Isolants - Mur - Page 1

Panneaux MétalliquesIsolants – Mur

DM40 - Mesa

Largeur standard du panneau : 40’’Longueur des panneaux : de 8’ à 40’ maximumMatériel d’isolation : Mousse en polyisocyanurate expansé en usine sans CFC d’une densité de 2,2 à 2,5 lb/pi3Configuration du joint : Rainure et languette décalées avec attache dissimuléeRevêtement métallique : Acier galvanisé standard de calibre 26 ou Galvalume (calibre 22 et 24 aussi disponibles)Revêtements : PVDF et SMP (d’autres finis peuvent être disponibles)Accessoires : vis, clips, scellant, moulures

NOTE: Veuillez contacter votre représentant des ventes pour toute estimation, choix de moulures et accessoires, couleurs disponibles et délai de livraison. Pour tableaux de charge et information générale de produit veuillez visiter www.awipanels.com

**Valeur R testée en conformité aux normes ASTM C518/C1363 à 400 F, ajustée à une vitesse de vent de 24 k/h

ST40 - Strié

Largeur standard du panneau: 40’’Consultez votre représentant des ventes pour longueurs disponibles.Longueur des panneaux : de 8’ à 40’ maximumMatériel d’isolation : Mousse en polyisocyanurate expansé en usine sans CFC d’une densité de 2,2 à 2,5 lb/pi3Configuration du joint : Rainure et languette décalées avec attache dissimuléeRevêtement métallique : Acier galvanisé standard de calibre 26 (calibre 22 et 24 aussi disponibles)Revêtements : PVDF et SMP (d’autres finis peuvent être disponibles)Accessoires : vis, clips, scellant, moulures

Épaisseur du panneau2” 2.5” 3” 4” 5” 6”

Valeur R**16 20 24 32 41 49

Épaisseur du panneau :2” 2.5” 3” 4”

Valeur R**16 20 24 32

Page 2 - Profilés/Isolants - Mur À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

Panneaux MétalliquesIsolants – Mur

HE40 - À nervures profondes

Largeur standard du panneau: 40’’Longueur des panneaux : de 8’ à 40’ maximumMatériel d’isolation : Mousse en polyisocyanurate expansé en usine sans CFC d’une densité de 2,2 à 2,5 lb/pi3Configuration du joint : Rainure et languette décalées avec attache dissimuléeRevêtement métallique : Acier galvanisé standard de calibre 26 (calibre 24 aussi disponible)Revêtements : PVDF et SMP (d’autres finis peuvent être disponibles)Accessoires : vis, clips, scellant, moulures

FL40 - Uni

Largeur standard du panneau: 40’’Longueur des panneaux : de 8’ à 32’ maximumMatériel d’isolation : Mousse en polyisocyanurate expansé en usine sans CFC d’une densité de 2,2 à 2,5 lb/pi3Configuration du joint : Rainure et languette décalées avec attache dissimuléeRevêtements métalliques : Calibre 22, extérieur calibre 26Revêtements : PVDF et SMP (d’autres finis peuvent être disponibles)Accessoires : vis, clips, scellant, moulures

Épaisseur du panneau :

2” 2.5” 3” 4”Valeur R**

16 20 24 32

Épaisseur du panneau :

2” 2.5” 3”Valeur R**

16 20 24

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Profilés/Isolants - Mur - Page 3

Panneaux MétalliquesIsolants – Mur

SR2 - Joint debout

Largeur standard panneau : 40’’Longueur des panneaux : de 8’ à 50’ maximumMatériel d’isolation : Mousse en polyisocyanurate expansé en usine sans CFC d’une densité de 2,2 à 2,5 lb/pi3Configuration du joint : Rainure et languette décalées avec attache dissimuléeRevêtement métallique : Acier galvanisé standard de calibre 26 (calibre 22 et 24 aussi disponibles)Revêtements : PVDF et SMP (d’autres finis peuvent être disponibles)Accessoires : vis, clips, scellant, moulures

HR Series - Panneau HR3, HR5

Largeur standard du panneau : 40’’Longueur des panneaux : de 8’ à 40’ maximumMatériel d’isolation : Mousse en polyisocyanurate expansé en usine sans CFC d’une densité de 2,2 à 2,5 lb/pi3Configuration du joint : Rainure et languette décalées avec attache dissimuléeRevêtement métallique : Acier galvanisé standard de calibre 26 ou Galvalume (calibre 22 et 24 aussi disponibles)Revêtements : PVDF et SMP (d’autres finis peuvent être disponibles)Accessoires : vis, clips, scellant, moulures

Épaisseur du panneau :

3.25 4” 5” 6”Valeur R**

26 32 41 49

Épaisseur du panneau :

1.5” 2.5” 4” 5” 6”Valeur R**

12 20 32 41 49

HR3

HR5

Page 4 - Profilés/Isolants - Mur À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

Panneaux MétalliquesIsolants - Toiture

RD5- Tablier de toit

Largeur standard du panneau: 40’’Longueur des panneaux : de 8’ à 50’ maximumMatériel d’isolation : Mousse en polyisocyanurate expansé en usine sans CFC d’une densité de 2,2 à 2,5 lb/pi3Configuration du joint : ChevauchementRevêtement métallique : Acier galvanisé standard de calibre 26 (calibre 22 et 24 aussi disponibles)Revêtements : PVDF et SMP (d’autres finis peuvent être disponibles)Accessoires : vis, clips, scellant, moulures

Épaisseur du panneau :

2.5” 4” 5” 6”Valeur R**

20 32 41 49

NOTE: Veuillez contacter votre représentant des ventes pour toute estimation, choix de moulures et accessoires, couleurs disponibles et délai de livraison. Pour tableaux de charge et information générale de produit veuillez visiter www.awipanels.com

**Valeur R testée en conformité aux normes ASTM C518/C1363 à 400 F, ajustée à une vitesse de vent de 24 k/h

Fixation à la base du toit àpartir du côté supérieur

Fixation du tablier par le panneauà partir du coté supérieur

Membrane du toit collée ou �xée mécaniquement

Attaches hélicoïdales

Support structurelFixation du tablier

Support structurel

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments - EST À compter de : mai 2017

Table des matières

PONTAGES

SECTION Page

CL306 ................................................................................3CL938 ................................................................................2FD938................................................................................1HB306 ...............................................................................3HB938 ...............................................................................1RD306 ...............................................................................3RD938 ...............................................................................1

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Profilés/Pontage - Page 1

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

Vue d’ensemble du produit:RD 938/FD 938 et le tablier de plancher HB938 sont disponibles en fini Galvanisé & Galvalume. Aussi offerts en différents calibres. L’image de RD 938 est illustrée.

RD938/FD938/ HB938

Usine de fabrication :

Edmonton, AB 5’ Min/31’ Max

Stratford, ON 4’ Min/44’ Max

5.913.27 2.64

4.23 1.68 1.50

35.43

RD (Roof Deck) 938

1.50 5.91

35.43

Hi-Bond Composite Floor Deck HB 938

VW# Couleur 24 22 20 18 16

Fini Naturel

AZ075 Galvalume Plus W

ZF00 Galvaneel C,W C,W C,W

G90 Galvanisé C,W C,W

Tablier de plancher HB 938

RD (tablier de toiture) 938

Page 2 - Profilés/Pontage À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

Vue d’ensemble du produit:Application Toiture ou plancher

Peut être inversé pour application de tablier de toiture

Largeur couvrante 35 7/16” (90 cm)

38 mm (1.49" ) 150 mm (5.90")

900 mm (35 7/16")

CL93835 7/16” Couvrant

Usine de fabrication :

Edmonton, AB 5’ Min/31’ Max

Stratford, ON 4’ Min/44’ Max

VW# Couleur 26 24 22 20 18 16

Weather XL Finishes

55090 Baies Sauvages

56074 Beige W C,W C,W

56161 Blanc Cambridge W

57619 Blanc Impérial

56069 Blanc Os W C,W C,W

56076 Blanc Pur W W,C W

56086 Blanc Vif

56067 Bleu Ardoise W W

56155 Bleu Azur

56515 Bleu Crépuscule

56088 Bleu Foncé

56079 Bleu Héron W

56084 Bleu Labrador C,W

56081 Bleu Royal W

56163 Bleu Saphir

57319 Bourgogne

56077 Brun Café

56158 Brun Chêne

56062 Brun Foncé W W W

56154 Brun Métro W W

56472 Corduan

56072 Fusain W C,W

55051 Galet Kaki

56071 Gris Pierre W W C,W

56082 Gris Régent W

56090 Ivoire W

56087 Ivoire Bambou

56070 Jaune Or W

56162 Lin Antique W

VW# Couleur 26 24 22 20 18 16

56068 Noir W

56157 Océan

56063 Orange

56156 Pacifique Turquoise W

56064 Rouge Foncé

56066 Rouge Tuile W

56080 Rouge Vif W

56160 Vert Cabec

56089 Vert Cendré

56073 Vert Foncé W

56078 Vert Foret W

56083 Vert Marin C,W

56085 Vert Mélèze

56065 Vert Métro

Fini Expressence

18-9875 Cèdre Foncé

18-9874 Cèdre Vieilli C

Fini barrière 8/4 (application intérieure seulement)

1508-8 Blanc Os W

Fini Polyuréthane

7500 Argent

Fini Métallique

2624 Argent C,W C,W

3234 Cuivre

2897 Étain C

Fini Naturel

SS Acier Inoxidable

AZ150 Galvalume Plus W

AZ180 Galvalume Plus C,W C,W

G90 Galvanisé W C C,W C,W W

ZF075 Galvanneal C C,W W W

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Profilés/Pontage - Page 3

Légende: N = Disponibilité nationale; C=Centre (ON);W = Ouest (CB, AB, SK, MB, T. N.-O., NT, YN) ; E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE). Variations de couleur: Afin de minimiser la possibilité d’une différence, nous suggérons fortement que la commande de chaque couleur pour un même projet soit complète lors de l’achat, car il peut y avoir une différence de couleur entre les lots et nous ne pouvons garantir l’exactitude outre que les tolérances normales de production. Ceci s’applique aussi aux commandes qui requièrent le Galvalume.

RD, HB, CL30624” Couvrant

Vue d’ensemble du produit:Application Toiture ou plancher

Largeur couvrante 24” (61 cm)

Usine de fabrication :

Stratford, ON 5’ Min/ 40’ Max

DISPONIBILITÉ PAR RÉGION

VW# Couleur 22 20 18

Fini Naturel

G90 Galvanisé C C C

ZF075 Galvanneal C C

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments - EST À compter de : mai 2017

Table des matières

MOULURES

SECTION PAGE

Feuilles d’acier uni ...................................................... 16Moulures de toit ........................................................2 - 7Moulures de toit et mur .............................................1Moulures spéciales et série C .............................13 - 15Moulures standards pour mur ............................ 8 - 12

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Moulures - Est - Page 1

CALCULS DES PENTES

Pente FaîtièreBord du toit

point basBordure du toit

point haut EntretoitArête

4 versants NoueA

A

B

12/12 89º 134º 44º 136º 119º 121º11.5/12 91º 132º 45º 135º 120º 123º11/12 94º 131º 46º 134º 122º 124º

10.5/12 96º 130º 47º 132º 123º 126º10/12 99º 128º 49º 131º 125º 127º9.5/12 102º 127º 50º 130º 127º 129º9/12 105º 125º 52º 128º 128º 131º

8.5/12 108º 124º 53º 127º 131º 133º8/12 111º 122º 55º 125º 133º 135º

7.5/12 115º 121º 57º 123º 135º 137º7/12 118º 119º 58º 122º 137º 140º

6.5/12 122º 117º 60º 120º 139º 142º6/12 125º 115º 62º 118º 141º 143º

5.5/12 129º 113º 64º 116º 144º 147º5/12 133º 111º 66º 114º 147º 150º

4.5/12 138º 109º 68º 112º 150º 153º4/12 142º 107º 70º 110º 153º 155º

3.5/12 146º 105º 72º 108º 156º 158º3/12 151º 103º 75º 105º 159º 162º

2.5/12 155º 100º 77º 103º 162º 165º2/12 160º 98º 79º 101º 166º 168º

1.5/12 164º 96º 81º 98º 169º 171º1/12 169º 93º 84º 96º 172º 175º.5/12 174º 91º 86º 93º 175º 178º

* Angle et dimensions à spécifier Côté apparent prépeint

MOULURES DE TOIT ET MUR

Page 2 - Moulures - Est À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

MOULURES DE TOIT

DESCRIPTION ILLUSTRATION DESCRIPTION ILLUSTRATIONFaîtières

FV-8 Note : Pour utiliser avec évent de faîtière

F-124 Angle à spécifier. Non disponible en plus de 10’

Boudin 12’’F-125 Angle à spécifier. Non disponible en plus de 10’

Boudin 15’’ F-126 Angle à spécifier. Non disponible en plus de 10’

FA-6, A=5½’’

FA-8, A=8’’

FA-12, A=11’’

FR-6, A=5¼’’

FR-8, A=8’’

Prestige Faîtière #P104Maximum pente 12/12calibre 26 / galvalume ou prépeint

Prestige Faîtière à attacher #P111Maximum pente 12/12 calibre 26 / galvalume ou prépeint

Faîtières encochéesSuperVic 2pcs calibre 28, couvrent 120’’ (autres calibres couvrent 110’’)

Prestige faîtière à encocher #P114Maximum pente 12/12calibre 26 / galvalume ou prépeint

Victoria 2pcs calibre 28 couvrent 115’’ UltraVic 2pcs calibre 28 couvrent 117’’Double-M 2pcs calibre 28 couvrent 93’’

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Moulures - Est - Page 3

MOULURES DE TOIT

DESCRIPTION ILLUSTRATION DESCRIPTION ILLUSTRATIONFermetures métalliques

Prestige fermeture métallique encochéecalibre 26 / galvalume ou prépeint

Prestige attache à encochercalibre 26 / galvalume ou prépeint

Prestige bouchon de nervure métalliquecalibre 26 / galvalume ou prépeint

Arêtiers

AR-6 AR-8

Elite arêtier

Arêtiers encochés

SuperVic Couvrent 120’’

UltraVic Couvrent 117’’

Victoria Couvrent 115’’

Double-M Couvrent 93’’

Solins de paroi latérale

Solin .5 Solin 1.5

Solin .75 Contre-solin de cheminée

Page 4 - Moulures - Est À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

DESCRIPTION ILLUSTRATION DESCRIPTION ILLUSTRATIONSolins de paroi latérale

Elite contre-solin

Solins de paroi latérale

Prestige solin de paroi latérale #P115calibre 26 / galvalume ou prépeint

Prestige attache pour solin de paroi latérale #P116calibre 20 galvanisé

Changements de pente

Prestige changement de pente #P103calibre 26 / galvalume ou prépeint

Finitions

C-128 A= 1/2”

C-129 A= 3/4”

C-130 A= 1 5/8”

FIR-8 A= 8”

FIR-6 A= 6” Finition de cheminée

Prestige finition #P124calibre 26 / galvalume ou prépeint

Elite finition

Finitions encochées

SuperVic Couvrent 120’’ UltraVic

Couvrent 117’’

Victoria Couvrent 115’’

Double-M Couvrent 93’’

MOULURES DE TOIT

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Moulures - Est - Page 5

MOULURES DE TOIT

DESCRIPTION ILLUSTRATION DESCRIPTION ILLUSTRATIONNouesStandard Type D18” A=4 3/4”

B= 2 3/4’’18” A=2”

B= 5 1/2’’24” A=7 3/4”

B= 2 3/4”24” A=2 5/8”

B= 7 7/8”36” A=3 1/4”

B= 13 1/4”Type C Prestige noue 21’’, A=4’’

Prestige noue 27’’, A=7’’Prestige noue 36’’, A=12’’calibre 26 / galvalume ou prépeint

*Note : Prestige noue 36’’ non disponible en cuivre 3234, bleu crépuscule 56515 et cordouan 56472

18” A=4”B= 2 1/2”

24" A=7" B= 2 1/2''

36" A=12” B= 3 1/2’’

Noues usages multiplesType A Noue à

bardeau d’asphalte

*Note: acier galvaisé galvalume ou “Primer”

90o ou 150o seulement

12"18"24”36”

A=6"A=9"A=12”A=18” 12”

17 1/2”A=6”A=8 3/4”

Type B

18”24”36"

A=8”A=11"A=17"

côté apparent prépeint* Angle à spécifier

DESCRIPTION ILLUSTRATION DESCRIPTION ILLUSTRATIONFinitions encochées

Prestige finition à encocher #P117calibre 26 / galvalume ou prépeint

Page 6 - Moulures - Est À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

MOULURES DE TOIT

DESCRIPTION ILLUSTRATION DESCRIPTION ILLUSTRATIONSolin à gradin

Solin à gradin, 8’’ x 9’’, Galvanisé G-90, calibre 30

Bordures de toit

B-45 B-30

B-60 B-25

B-90 Bordure de pignon en ‘’F’’

S-124 Bordure de pignon pour Élite

S-122 Bordure de toit pour Élite

Prestige bordure de pignon de type A à agrafer #P107calibre 26 / galvalume ou prépeint

Prestige attache pour bordure de pignon agrafée #P118calibre 20 galvanisé

Prestige bordure de pignon de type C #P126calibre 26 / galvalume ou prépeint

Prestige bordure de pignon de type B #P125calibre 26 / galvalume ou prépeint

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Moulures - Est - Page 7

DESCRIPTION ILLUSTRATION DESCRIPTION ILLUSTRATIONDéparts de toit

Prestige départ simple (sans attache) #P119calibre 26 /galvalume ou prépeint

Prestige départ à attache #P105calibre 26 / galvalume ou prépeint

Pente maximum 12/12

Prestige attache de départ #P120calibre 26 / galvalume ou prépeint

Note: Attache pour la moulure P119

côté apparent prépeint* Angle à spécifierDESCRIPTION ILLUSTRATION

Soffite d’acier ventilé, longueur 10’ Note : Capacité de ventilation de 5%, utiliser avec les moulures de la série 500

Soffite d’acier non-ventilé disponible

MOULURES DE TOIT

Page 8 - Moulures - Est À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

MOULURES STANDARDS POUR MUR

Moulure en ‘’J’’, galvanisé/galvalume/prépeint

Série No.DIMENSION

A B C210 11/16” (17) 5/8” (16) 1 3/16” (30)510 15/16” (24) 15/16” (24) 2 3/4” (69)710 1 1/8” (29) 1” (25) 3 3/8” (86)

1110 1 5/8” (41) 1” (25) 2 7/8” (73)

Moulure conversion, galvanisé/galvalume/prépeint

Série No.DIMENSION

A B C220 5/8” (16) 11/16” (17) 2 3/16” (56)520 1” (25) 1” (25) 2 5/8” (67)720 1” (25) 1 1/2” (38) 3” (76)

1120 1” (25) 2” (51) 2 1/2” (64)

MOULURES STANDARDS – GROUPE A, calibre 28Série 200 – Double M, Victoria, Muralic, CL508, CL815R/7015RSérie 500 – SuperVic, Grand R, UltraVic, CL4012, DR36Série 700 - Corrugué 7/8’’, Élite Série 1100 - CL7040/840, CL6025/725, CL5022/622, CL3035/435, AD150/200/275/300 et Prestige, Calibre 26

Moulure d’égouttement, galvanisé/galvalume/prépeint

Série No.DIMENSION

A B C222 3/4” (19) 3/4” (19) 4 1/2” (108)522 1 1/8” (29) 3/4” (19) 3 3/4” (95)722 1 1/2” (38) 3/4” (19) 3” (76)

1122 2” (51) 3/4” (19) 5” (127)

Moulure d’égouttement, galvanisé/galvalume/prépeint

Série No.DIMENSION

A B C216 3/4” (19) 3/4” (19) 3” (76)516 1 1/8” (29) 3/4” (19) 5 1/4” (13)716 1 1/2” (38) 3/4” (19) 4 1/2” (108)

1116 2” (51) 3/4” (19) 3 1/2” (89)

Moulure égouttement, galvanisé/galvalume/prépeint

Série No.DIMENSION

A B C219 3/4” (19) 3/4” (19) 2” (51)519 3/4” (19) 1 1/8” (29) 2 3/4” (70)719 3/4” (19) 1 1/2” (38) 3 1/4” (83)

1119 3/4” (19) 2” (51) 2 3/4” (70)

Moulure de jambage, galvanisé/galvalume/prépeint

Série No.DIMENSION

A B C213 5/8” (16) 5/8” (16) 2 1/2” (64)513 15/16” (24) 1” (25) 2 1/4” (57)713 1 1/8” (29) 1” (25) 4 7/8” (124)

1113 1 5/8” (41) 1” (25) 3 7/8” (98)

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Moulures - Est - Page 9

MOULURES STANDARDS POUR MUR

DESCRIPTION ILLUSTRATION

Partition, galvanisé/galvalume/prépeint

Série No.DIMENSION

A B C D221 11/16” (18) 2” (51) 3/4” (19) 2 1/16” (52)521 15/16” (24) 2 1/2” (64) 1” (25) 2 13/16” (71)721 1 1/8” (29) 3 1/4” (83) 1” (25) 2 1/4” (57)

1121 1 5/8” (41) 3 1/4” (83) 1” (25) 3 1/4” (83)

DESCRIPTION ILLUSTRATION

Départ

Série No.DIMENSION

A B223 3/4” (19) 2 1/2” (64)523 1 1/8” (29) 3 3/4” (95)723 1 1/2” (38) 3” (76)

1123 2” (51) 5” (127)

DESCRIPTION ILLUSTRATION

Conversion

Série No.DIMENSION

A B C D215 3/4” (19) 5/8” (16) 4 1/4” 2” (50)515 1” (25) 1” (25) 2 3/4” (70) 2 1/4” (57)715 1 1/2” (38) 1” (25) 4 3/4” (121) 2 1/4” (57)

1115 2” (50) 1” (25) 3” (76) 3” (76)

DESCRIPTION ILLUSTRATION

Anti-verminegalvanisé, galvalume, prépeint

Série No.DIMENSION

A B C240 2” (51) 3/4” (19) 2 1/2” (64)540 2 1/2” (64) 1 1/8” (26) 2” (51)740 3” (76) 1 1/2” (38) 4” (102)

1140 3 1/2” (89) 2” (51) 3” (76)

MOULURES STANDARDS – GROUPE A, calibre 28

Page 10 - Moulures - Est À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

MOULURES STANDARDS POUR MUR

DESCRIPTION ILLUSTRATION

Coin extérieur, galvanisé/galvalume/prépeint

Série No.DIMENSION

A B C D

204 5/8” (16) 3/4” (19)

2 3/4” (19)

1 7/8” (48)

504 15/16” (24) 1” (25) 2 3 /4”

(70)2 13/16”

(71)

704 1 1/8” (29) 1” (25) 3 1/2” 2 3/8”

(60)

1104 1 5/8” (41) 1” (25) 3 1/2”

(89)2 3/4” (70)

MOULURES STANDARDS – GROUPE B, calibre 28Série 200 – Double M, Victoria, Muralic, CL508, CL815R/7015RSérie 500 – SuperVic, Grand R, UltraVic, CL4012, DR36Série 700 - Corrugué 7/8’’, ÉliteSérie 1100 - CL7040/840, CL6025/725, CL5022/622, CL3035/435, AD150/200/275/300 et Prestige, Calibre 26

DESCRIPTION ILLUSTRATION

Moulure coin intérieur, galvanisé/galvalume/prépeint

Série No.DIMENSION

A B C D

201 11/16” (17) 1” (25) 3/4” (19) 2 1/8”

(54)

501 15/16” (24) 1” (25) 7/8” (22) 1 15/16”

(49)701 1 1/8” (29) 1” (25) 7/8” (22) 3” (76)

1101 1 5/8” (41) 1” (25) 7/8” (22) 2 1/2” (64)

DESCRIPTION ILLUSTRATION

Coin extérieur

Série No.DIMENSION

A B & C D E

200 1 1/4” (32) 3/4” (19) 5/8” (16) 1 3/4”

(44)

500 1 3/4” (44) 1” (25) 15/16”

(24)2 3/16”

(56)

700 2 1/4” (57) 1” (25) 1 1/8” (29) 3 1/4”

(83)

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Moulures - Est - Page 11

DESCRIPTION ILLUSTRATION

Jambage, galvanisé/galvalume/prépeint

Série No.DIMENSION

A B211 11/16” (18) 5/8” (16)511 15/16” (24) 1” (25)711 1 1/8” (29) 1” (25)

1111 1 5/8” (41) 1” (25)* 3/4” (19), 1” (25), 1 1/2” (38), 2” (51), 3” (76), 4” (102), 5” (127), 6” (152), 9” (229) à spécifier*

Ouvertures pour portes et fenêtres - Groupe D, calibre 28

C-154, galvanisé/prépeint/galvalume

C-155, galvanisé/prépeint/galvalume

MOULURES STANDARDS POUR MUR

MOULURES STANDARDS – GROUPE C, calibre 28Série 200 – Double M, Victoria, Muralic, CL508, CL815R/7015RSérie 500 – SuperVic, Grand R, UltraVic, CL4012, DR36Série 700 - Corrugué 7/8’’, ÉliteSérie 1100 - CL7040/840, CL6025/725, CL5022/622, CL3035/435, AD150/200/275/300 et Prestige, Calibre 26

DESCRIPTION ILLUSTRATION

Égouttement, galvanisé/galvalume/prépeint

Série No.DIMENSION

A B D218 3/4” (19) 3/4” (19) +/- 3” (76)518 1 1/8” (29) 3/4” (19) +/- 4” (102)718 1 1/2” (38) 3/4” (19) +/- 4 1/2” (114)

1118 2” (51) 3/4” (19) +/- 3 1/2” (89)* 3/4” (19), 1” (25), 1 1/2” (38), 2” (51), 3” (76), 4” (102), 5” (127), 6” (152), 9” (229) à spécifier*

DESCRIPTION ILLUSTRATION

Égouttement, galvanisé/galvalume/prépeint

Série No.DIMENSION

A B D217 3/4” (19) 3/4” (19) +/- 3” (76)517 1 1/8” (29) 3/4” (19) +/- 3 1/2” (89)717 1 1/2” (38) 3/4” (19) +/- 3” (76)

1117 2” (51) 3/4” (19) +/- 3” (76)* 3/4” (19), 1” (25), 1 1/2” (38), 2” (51), 3” (76), 4” (102), 5” (127), 6” (152), 9” (229) à spécifier*

Page 12 - Moulures - Est À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

MOULURES STANDARDS POUR MUR

*Les sous-entremises encochées sont aussi disponibles. Vicwest se réserve le droit de modifier les dimensions inscrites sans pré-avis (sauf la valeur “X”)Pour d’autres longueurs et/ou dimensions, veuillez consulter votre représentant Vicwest.

SOUS-ENTREMISES, calibre 20, 18, 16

Standard en longueur de 10’0”

(3048mm)

Encochées pour le L-800 en longueur

de 31” Dimension

No. No. X Y

Z-75 - 3/4” (19 mm)

1 13/64”(31 mm)

Z-100 - 1”(25 mm)

1 17/64”(32 mm)

Z-150 ZE-150 1 1/2”(38 mm)

1 5/32”(29 mm)

Z-200 ZE-200 2”(51 mm)

1 5/32”(29 mm)

Z-250 ZE-250 2 1/2”(64 mm)

1 9/32”(33 mm)

Z-300 ZE-300 3”(76 mm)

1 5/8”(41 mm)

Z-350 ZE-350 3 1/2”(89 mm)

1 3/8”(35 mm)

Z-400 ZE-400 4”(102 mm)

1 51/64’’(46 mm)

Z-450 ZE-450 4 1/2”(114 mm)

1 19/64”(32 mm)

Z-500 ZE-500 5”(127 mm)

1 5/8’’(41 mm)

Z-550 ZE-550 5 1/2”(140 mm)

1 1/4”(32 mm)

Z-600 ZE-600 6”(152 mm)

1 9/16”(40 mm)

SOUS-ENTREMISES, calibre 20, 18, 16

Standard en longueur de 10’0”

(3048mm)

Encochées pour le L-800 en longueur

de 31” Dimension

No. X Y YY

U-75 3/4” (19 mm

3 5/8”(92 mm)

1 1/2”(38 mm)

U-100 1”(25 mm)

3 3/8”(86 mm)

1 1/2”(38 mm)

U-150 1 1/2”(38 mm)

2 7/8(73 mm)

1 1/2”(38 mm)

U-200 2”(51 mm)

2 5/8”(67 mm)

1 1/4”(32 mm)

U-250 2 1/2”(64 mm)

3 3/64”(77 mm)

1 1/2”(38 mm)

U-300 3”(76 mm)

2 35/64”(65 mm)

1 1/2”(38 mm)

U-350 3 1/2”(89 mm)

2 19/64”(58 mm)

1 1/4”(32 mm)

U-400 4”(102 mm

3 5/16”(84 mm)

1 1/2”(38 mm)

U-450 4 1/2”(114 mm)

2 13/16”(71 mm)

1 1/2”(38 mm)

U-500 5”(127 mm

2 9/16”(65 mm)

1 1/4”(32 mm)

U-550 5 1/2”(140 mm)

3”(76 mm)

1 1/2”(38 mm)

U-600 6”(152 mm)

2 3/4”(70 mm)

1 1/4”(32 mm)

Standard en longueur de 10’0”

(3048mm)

Encochées pour le L-800 en longueur

de 31” Dimension

No. X Y YY

H-62 5/8” (16 mm) 53/64” (21 mm) 1 1/2” (38 mm)

H-75 3/4” (19 mm) 1 1/64” (26 mm) 1 1/2” (38 mm)

H-100 1” (25 mm) 49/64” (19 mm) 1 1/2” (38 mm)

H-150 1 1/2” (38 mm) 1 1/16” (27 mm) 1 1/2” (38 mm)

H-200 2” (51 mm) 3/4” (19 mm) 2” (51 mm)

H-250 2 1/2” (64 mm) 2 1/32” (17 mm) 2 1/2” (64 mm)

H-300 3” (76 mm) 1 3/8” (35 mm) 3” (76 mm)

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Moulures - Est - Page 13

MOULURES SPÉCIALESET SÉRIE C

DESCRIPTION ILLUSTRATIONFinitions

C-128 A=1/2” 91° à 130°

C-129 A=3/4” 91° à 120°

C-130 A=1 5/8” 91° à 108°

C-162 à attacher et à encocher

C-121

DESCRIPTION ILLUSTRATIONChangements de pente

Changement de pente C-160 à encocher

Changement de pente C-166 à attacher

DESCRIPTION ILLUSTRATION DESCRIPTION ILLUSTRATIONDéparts de toit

Départ de toit, C-120 Départ de toit, C-173

Départ de toit, C-122 Départ de toit, C-174

Angle et dimensions à spécifier Côté apparent prépeint

Page 14 - Moulures - Est À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

MOULURES SPÉCIALESET SÉRIE C

Fascias, fascias soffite et soffiteC-101 C-102 C-103 C-104

C-109 C-110 C-111 C-112

C-113 C-114 C-115 C-116

C-117 C-118 C-119 C-170

C-158

CoinsCoin intérieur spécial, C-151

Coin extérieurspécial, C-152

Coin surmesure, C-153

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Moulures - Est - Page 15

MOULURES SPÉCIALESET SÉRIE C

Moulures de départC-148 C-149 Conversion ajustable, C-150 C-171

Moulures diversesC-127 C-141 C-142 C-143

C-144 C-145 C-146 C-147

C-154 C-155 C-172

Page 16 - Moulures - Est À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

FEUILLES D’ACIER UNI

Grandeurs disponibles Galvalume Galvanisé Pré-Peint WeatherXL™30 Calibre 36” x 96” • • •

36” x 120” • • •28 Calibre 36” x 96” • • •

36” x 120” • • •26 Calibre 36” x 96” • • •

36” x 120” • • •47 1/2” x 96” • • •47 1/2” x 120”

24 Calibre 36” x 96” • • •36” x 120” • • •47 1/4” x 96” • • •47 1/4” x 120” • • •

22 Calibre 36” x 96”

Veuillez contacter votre représentant VICWEST pour disponibilité et prix36” x 120”47 1/4” x 96”47 1/4” x 120”

20 Calibre 36” x 96”

Veuillez contacter votre représentant VICWEST pour disponibilité et prix36” x 120”47 1/4” x 96”47 1/4” x 120”

Veuillez contacter votre représentant Vicwest pour disponibliltés dans d’autres couleurs ou grandeurs.

Rouleau Galvalume/Galvanisé Pré-Peint WeatherXL™30 Calibre 36” x 30’ • •28 Calibre 36” x 30’ • •NOTE: 36” x 30’ disponible dans le Centre et l’Ouest du Canada. NOTE: 36” x 50’ disponible dans l’Est du Canada.

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments - EST À compter de : mai 2017

Table des matières

ACCESSOIRES

SECTION PAGE

Accessoires ...................................................................3Accessoires de métal ..................................................6Évent de faitière ...........................................................7Fermetures Ventilées ..................................................5Lisières de fermeture .................................................4Outils .............................................................................. 10Systèmes de retenue de neige ...............................8Ventilateurs ....................................................................9Vis ..................................................................................1 - 2

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Accessoires - Page 1

VIS Disponibilité Nationale

Illustration Description

¼’’ tête hex avec ron-delle en néoprène de couleur

#9 Taraudeuse 1” #9 Taraudeuse 1.5” #9 Taraudeuse 2” #9 Taraudeuse 2/5”

4000 pc/boîte 3000 pc/boîte 2000 pc/boîte 1500 pc/boîte

7.6 lbs par 100010.0 lbs par 100012.5 lbs par 100014.7 lbs par 1000

Disponible en acier inoxydable sur demande. Veuillez contacter votre représentant Vicwest

3/8” tête hex avec rondelle en néo-prène de couleur

#14 Taraudeuse .75”#14 Taraudeuse 1”#14 Taraudeuse 1.25”#14 Taraudeuse 1.”5#14 Taraudeuse 2”#14 Taraudeuse 2.5”

3000 pc/boîte2500 pc/boîte2000 pc/boîte2000 pc/boîte1500 pc/boîte1000 pc/boîte

14.9 lbs par 1000 16.5 lbs par 100019.4 lbs par 100021.2 lbs par 100026.3 lbs par 100030.5 lbs par 1000

Illustration Description Illustration Description

Taraudeuse avec tête de nylon7/16’’ tête hex#14 type AB ¾’’#14 type AB 1.5’’Doit pré-percer avant l’appli-cationDisponible avec ou sans rondelleVendu en quantité de 500

Auto-perceuse avec tête de nylon#14- 10 x 1’’Pré-perçage non requisDisponible avec ou sans rondelleVendu en quantité de 500

Auto-perceuseAvec ou sans rondelle#12 x 1’’#12 x 1.5’’Pré-perçage non requisUtilisé pour fixer revêtement à la sous-entremiseVendu en quantité de 500

Auto-perceuse à joints latérauxAvec ou sans rondelle#14 x 7/8’’Utilisé pour fixer les joints latérauxPanneau de calibre 26-18Vendu en quantité de 500

Guide de vissageAfin d’assurer une application constante sur toutes les feuilles, ne pas complètement visser avant que la feuille soit bien déposée et centrée. Une vis trop serrée peut causer de la distorsion sur les feuilles profilées et causer des problèmes de jointage. Une vis pas assez serrée peut causer des fuites d’eau et de la pré-usure.Il est aussi recommandé de pré-percer les feuilles de toit ou de mur.

Suggestions d’estimationUne règle générale utilisée en estimation, un minimum de 85 vis avec rondelle en néoprène sont suffisantes pour l’application de 100 pieds carrés pour un revêtement Vicwest.

IMPORTANT: Basé sur la recommandation du fournisseur, toutes vis sujettes à être exposées aux nouvelles for-mules de préservatif en bois traité doivent être en acier inoxydable.

Page 2 - Accessoires À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

VISDisponibilité Nationale

Illustration DescriptionHexagonale- tête de nylon pré-peinte. 3/8’’ tête hexrenforcée avec fibre de verre, moulée à injection pour renforcir la tige. Base avec rondelle en néoprène. Vendu en quantité de 500.

#10 Hexagonale 1”#10 Hexagonale 1.5”#10 Hexagonale 2”

Hexogonale- en nylon sans rondelle(vis non illustrée)

#10 Hexagonale 1”#10 Hexagonale 1.5”#10 Hexagonale 2”

#9 adaptateur magnétique#14 adaptateur magnétique

1/4” Tête hex3/8” Tête hex7/16” Tête hex

Vis taraudeuseDisponible en galvanisé, pré-peint et acier inoxydable (indiqué par ss)Vendu seulement par multiple de 20 boîtes

#9 Taraudeuse 1”100 pc/boîte#9 Taraudeuse 1.5” (ss)100 pc/boîte#14 Taraudeuse 1.25”50 pc/boîte#14 Taraudeuse 1.25”100 pc/boîte

#12 Tête plateTaraudeuse 1’’Auto-perceuse 1’’

#12 Tête cintréeTaraudeuse 3/4’’Taraudeuse 1.5’’

#8 acier inoxydable tête Robertson¾’’ naturel et blanc1.25’’ blanc1.5’’ blanc

#8 tête Robertson ¾’’(pour moulures)Veuillez contacter Vicwest pour les couleurs dis-ponibles et les quantités minimum à commander

Les couleurs et les longueurs ne sont pas toutes disponibles dans toutes les régions, veuillez contacter Vicwest pour connaître la disponibilité, le délai de livraison et le minimum à commander.Guide de vissageAfin d’assurer une application constante sur toutes les feuilles, ne pas complètement visser avant que la feuille soit bien déposée et centrée. Une vis trop serrée peut causer de la distorsion sur les feuilles profilées et causer des problèmes de jointage. Une vis pas assez serrée peut causer des fuites d’eau et de la pré-usure.Il est aussi recommandé de pré-percer les feuilles de toit ou de mur.

Suggestions d’estimationUne règle générale utilisée en estimation, un minimum de 85 vis avec rondelle en néoprène sont suffisantes pour l’application de 100 pieds carrés pour un revêtement Vicwest.

IMPORTANT: Basé sur la recommandation du fournisseur, toutes vis sujettes à être exposées aux nouvelles for-mules de préservatif en bois traité doivent être en acier inoxydable.

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Accessoires - Page 3

ACCESSOIRESDisponibilité Nationale

Ruban de construction (vendu en rouleau) Emballage DimensionPour profilés Agri-commerciaux (réguliers) 50’ par rouleau 1/16” x 1/4”Pour CL 725, CL 622 50’ par rouleau 1/16” x 1/2”Pour CL 435, CL 840 25’ par rouleau 1/8” x 1/4”Pour joint de bout de feuilles (disponible dans l’Ouest seul.)Pour joint de bout de feuilles

30’ par rouleau25’ par rouleau

1/8” x 3/8”1/8” x 1/2”

Membrane Emballage DimensionVic synthétique auto-collante poids appr./rouleau

45 lbs (21 kg)36” x 65’ (91.4cm x 20.3m)195 pieds carrés couvrant

(18.58 mètres carrés)Membrane Vicwest série performance poids approx. / rouleau

28 lbs (12.7 kg) 4’ x 250’ (121.92 cm x 7620 cm) – 1000 pieds carrés couvrant (93 mètres carrés)

Membrane Vicwest série économique poids approx. / rouleau 20 lbs (9.07 kg)

4’ x 250’ (121.92 cm x 7620 cm) – 1000 pieds carrés couvrant (93 mètres carrés)

Vendus en rouleau (prix pour palette disponible). Membrane Vicwest série économique.Solin de caoutchouc Détails Dimensions

Plusieurs grandeurs disponibles, solins de ¼’’ à 19’’ de diamètre. Avec base large pour améliorer le scellage des profilés à haute nervure.

Appliquer du silicone sur chaque côté des ouvertures et aussi sous le dessous. Assurez-vous aussi de command-er les clips pour les solins de caoutchouc.

Garantie de 20 ans

Disponible en noir (Gris EPDM et rouge silicone en com-mande spéciale)

Tube de scellant et peinture de retouche EmballagePlusieurs couleurs disponibles Contacter Vicwest pour la disponibilité des couleurs

300 ml/tube

Peinture de retouche pour tête de clou ou égratig-nures mineures ou réparation de petite surface. Disponible dans les couleurs standards.

3.5 oz/contenant (en inventaire dans l’EST du Canada)8 oz/contenant (en inventaire dans le Centre du Canada)16 oz/contenant (en inventaire dans l’OUEST du Canada)

Page 4 - Accessoires À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

LISIÈRES DE FERMETURE Disponibilité Nationale

Lisière en mousse (pour sous et sur la feuille)Profilés Longueur par pièce Largeur1” Lisière fermeture unie 4’-0” 1”

1” Lisière fermeture unie 4’-0” 1 1/2”

1/2” Corrugué (Ouest) 2’-9 ” 1”

7/8” Corrugué 3’-9 3/8” 3/4”

BARNMASTER 3’-4” 1”

Muralic 3’-8 3/4” 3/4”

CL 3035 3’-4” 1”

CL 435 & CL 439 3’-4” 1”

CL 622 & CL 5022 3’-8 7/8” 1”

CL 725 & CL 6025 3’-11 1/4” 1”

CL 815R/ CL 7015R 2’-5 3/4” 1”

CL 840-7040 3’-11 1/4” 1”

DIAMOND RIB WEST 2’-6” 1”

DR-36 2’-6” 1”

DOUBLE-M 2’-7” 1”

GRAND-R 3’-0” 1”

SUPERVIC 4’-2” 3/4”

ULTRAVIC 3’-0” 1”

VICTORIA 3’-8 3/4” 3/4”

WEATHERTIGHT (Ouest) 3’ 3/4”

4 1/2”

3 1/2”

1”

1 5/8”

Fermeture de bout de faîte boudin

Lisière pour noue 1” X 1” 10’ LongueurLisière pour noue ou arêtier 3/4” x 1” 19’ 10 1/4” Longueur

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Accessoires - Page 5

Faites de matériaux conçus pour ventiler avec bout coupé spécifiquement dessiné pour pente basse et pour pr-esque tous les profilés Vicwest.

• Mousse de qualité qui procure une aire de ventilation supérieure afin d’empêcher la moisissure, insecte et poussière.

• Peut être installée par une personne en 2 étapes.• Endroit de vissage et durabilité industrielle avec bande adhésive pré-appliquée.• Améliore la ventilation, élimine la condensation et facile d’installation• Équivaut à 19.4 pouces carrés par pied linéaire d’ouverture de ventilation• Les dimensions varient selon le profilé• 760 pieds cubes par minute d’air perméable

PROFILÉSDiamond Rib West (Ouest)ElitePrestigeSupervicUltravic

FERMETURES VENTILÉESDisponibilité Nationale

Simply remove the peel and stick

strips to apply LP2

Install material, secure the ridge cap

over the LP2 with fasteners or nails

-net free area varies with pro�le based on 19.4 square inches per linear foot of vent material-dimensions vary based on pro�le- 760 Cubic feet per minute of air permeability

Made from non-fabric-covered vent material features specially cut contours designed to provide a custom, low-pro�le �t for any pitch for most Vicwest metal roof pro�les. -superior net free ventilation area that still helps keep out moisture, pests and dust.-can be installed by just one person in two steps. -features a screw bed and industrial strength peel and stick adhesive pre-applied -improves ventilation, eliminates condensation, and is easy to install…

PROFILES

PRESTIGE

SUPERVIC

ULTRAVIC

DIAMOND RIB WEST

ELITE

Simplement retirer la languette Installer la lisière, fixer la faîtière avec vis ou clou.

Page 6 - Accessoires À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

ACCESSOIRESDE MÉTAL

DESCRIPTION Longueur Calibre

Galvanisé/Galvalume Pré-peint

Sur Sous Sur SousM.C. 725-OV=6025 U 2’-11” 26 CL 725 CL 6025 CL 725 CL 6025

M.C. 6025-OV=725 U 2’-11” 26 CL 6025 CL 725 CL 6025 CL 725

M.C. 435-OV=3035 U 3’-3 3/4” 26 CL 435 CL 3035 CL 435 CL 3035

M.C. 3035-OV=435 U 3’-3 3/4” 26 CL 3035 CL 435 CL 3035 CL 435

M.C. 840-OV=7040 U 3’-0 1/2” 26 CL 840 CL 7040 CL 840 CL 7040

M.C. 7040-OV=840 U 3’-0 1/2” 26 CL 7040 CL 840 CL 7040 CL 840

M.C. 622-OV=5022 U 3’-1” 26 CL 622 CL 5022 CL 622 CL 5022

M.C. 5022-OV=622 U 3’-1” 26 CL 5022 CL 622 CL 5022 CL 622

Supervic 30” 26 SV30 _ SV30 _

Fermeture métallique encochée (utiliser avec les lisières de fermeture en mousse)

CLOSURESMetal Building Accessories

SECTION 2 Page 38

Faîtière Fermeture métallique encochée

Toit

Lisière de fermetureen mousse

Ridge Cap NotchedMetalClosure

Roof Pro�le

Foam Closure

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Accessoires - Page 7

ÉVENT DE FAITIÈRE

Polar BloxPolycarbonate Snow Guardto break up snow and ice sliding off a roof 5” w x 3” h x 3” deep

Snow Guard pre-paintedcap 10’ lengths18 ga. galvanized basecomes assembled

3 1/2"

1" 1 1/2"

1/2"5 1/2"1/2"

2"

5/8"

2 3/8"

45°

1"3 1/8"3/4"

3/4"

1 3/4"

Snow Guard 1 piece11 1/4” with 7 folds 26 ga. or heaviernot available in oak brown,cocoa brown, orange or darkred

Snow Restraints

Keep attics cooler in summer, dryer in winter using a recycled plastic, single-layer ridge vent.

out insects, dust, and moisture yet allows fresh air to be drawn in, and hot/stale air inside to be drawn out.

- Will not cause clogging or dirt and snow trapping while keep out insects, dust, and moisture.- Made from more than 90% recycled plastic -Strong and durable

- No waste- you can use every piece.

Available in RollsRoll Dimensions : 3/4” x 11.75” x 20’ (includes nails)

Fait de 90% de matière plastique recyclée et garde les greniers plus frais en été et plus sec en hiver, application simple. Disponible en rouleau pour utilisation sous les faîtières. Fait de matière non-tressée, base de fibre polyes-ter modifiée et aucun amas de matériel, donc l’accumulation de poussière, de neige et de moisissure sont gran-dement réduites. Évite les insectes, la poussière et la moisissure tout en permettant à l’air frais d’entrer et à l’air chaud de sortir.

• Flexible et léger• Facile d’installation et de manipulation• Bonne durabilité• Economique • Pas de gaspillage

Disponible en rouleauDimension : 3/4” x 11.75” x 20’ (in-clus les clous)

Page 8 - Accessoires À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

ARRÊT DE NEIGE – 10 pi (2 pièces, enveloppe et base)

Offert avec un fini galvanisé ou galvalume ou prépeint

Vis non incluses

ARRÊT DE NEIGE ROND (tige) 1/16 po x 1 po x 4 pi

Offert avec un fini galvanisé ou prépeint

SUPPORT D’ARRÊT DE NEIGE ROND (clôture)

Offert avec un fini galvanisé ou prépeintVis incluses

SUPPORT D’ARRÊT DE NEIGE ROND (clôture) :

À 3 TROUS – 13 poÀ 2 TROUS – 10 po

À 1 TROU – 6 po

POLAR BLOX5 po x 3 po x 3 po

Offert en polycarbonate avec protection UV, clair, brun, vert ou noir.

Vis non incluses

ARRÊT DE NEIGE FLEUR DE LYSOffert avec un fini galvanisé ou prépeint

Vis incluses

SYSTÈMES DE RETENUEDE NEIGE

Systèmes de retenue de neige pour maintenir ou retarder le glissement de la glace ou de la neigesur les toitures métalliques. Consultez toujours un professionnel avant d’acheter des dispositifs de retenuede neige afin de vous assurer que vous avez choisi un garde-neige adapté à votre système de toiture métallique, à la pente du toit et à votre région.

Pour obtenir plus d’informations sur les systèmes de retenue de neige, veuillez contacter votre représentant Vicwest local.

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Accessoires - Page 9

VENTILATEURS

Dôme de ventilation 48’’ pour pente de 3/12 à 5/12Ouverture 288 po216’’ de large x 11’’ de haut

Faîtière ventilée #12003 ½’’ de haut10’ de long, sections d’ouverture de 2 ¾’’Recommandée pour pente de 4/12 à 6/12 ouverture pouvant aller jusqu’à 180 pouces carrés. Garder la feuille du toit 2’’ plus bas que le centre de la faîtière

Faîtière continueUtiliser avec la faîtière ventilée là où la ventila-tion n’est pas requise.

12 3/4"

Toujours une bonne pratique de spécifier votre pente de toit lorsque vous passez votre commande. Les items mentionnés ci-dessous sont offerts en galvanisé, galvalume et pré-peint à moins d’avis contraire. Prévoir un délai de livraison.

Page 10 - Accessoires À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

OUTILS

Turbocisaille extra robuste (illustré ici-bas)La profileuse de rebord ER3 ajustable à 3 positions assure un pli uniforme sur la longueur des tôles. Rapidement ajustable de 5/8’’ à 4’’ (16-101 mm) dans les calibres de 30 à 22.

Elle est aussi ajustable pour plier de 5/8’’ à 1’’ (16 – 25 mm) de profond avec un rayon minimum de 17 pi (5,2 m).

Opérable à une main• Cisaille standard• Fait sur la plupart des perceuses 14.4 volts• Coupe droit ou par la gauche• Capable de naviguer dans des courbes et coins carrés (fig. 2)• Capable de couper l’acier et panneau granulaire (fig. 4)

Plieuse (illustrée ici-bas)Plieuse combinée pour plier et/ou pincer les extrémités des panneaux12’’, 18’’, 24’’ avec profondeur de 3/8’’ (9.5 mm) & 1’’ (25.4 mm)

Tranche (illustrée haut droit)4’ pour tuiles et moulures Allmet et/ou acier uni pour modèles granulaires ou réguliers.Coupe rapidement.

Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4

SECTION 1 Page 53

TOOLS ATTACH IT TO YOUR CORDLESS

DRILL FOR EASY CUTTING!

The TurboShear HD even makes angled crosscuts through profiled metal building panels and stone-coated metal shingles (fig.3.) Reposition upside down as necessary for greater maneuverability (fig. 4.)

ONE HAND OPERATION• Clamping device is standard with the TSHD TurboShear

• Fits most 14.4 volt or larger A/C or cordless drills.• Cuts straight and to the left.• Capable of navigating tight curved patterns and square cuts (fig. 2).

• Blind cuts require a 1” starting hole.

�g. 1 �g. 2 �g. 3 �g. 4 Wider-opening jawsfor navigating overprofiles & throughseams.

Non-slip flats ondrive shaft for highertorque cutting.

Long-life dualball bearings.

Tru-Cut Shear (shown at right)Quickest way to cut metal panels for complexroof installations. Clean cuts in seconds.

Folding Tool (Shown Below)Folding Tool seams are formed from two steel halves, permanently joined together. Handy sight holes assure proper depth alignment.

18F - 18" (46 cm) Folding Tool with 3/8" (9.5 mm) & 1" (25.4 mm) depths .

TURBOSHEAR (shown Below)This versatile and portable TurboShear fits a drill you already own to make easy cross cuts, fast lengthwise cuts, even circles and square outlet cuts, in large or small pattern corrugated metal roofing and most other non-standing-seam metal roofing and building panels including trapezoidal box patterns.

Cutting capacity is rated for 30 to 24-Ga. (0.31 – 0.61 mm) metal roofing, stone coatedmetal roofing, including layered seams. Long lasting blades are also easily replaceable.

Plieuse 24’’

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments - EST À compter de : mai 2017

Table des matières

POLYCARBONATES ET PLASTIQUES

SECTION PAGE

AgTuf Panneau de PVC pour Intérieur Seulement .............................................. 6Moulures PVC ................................................................ 9 Muralex 12” et 16” Panneaux de revétement intérieur en PVC .............................. 7Palruf Panneaux Ondulé Rigides en PVC ............ 4Plasti-Lam Contreplaqué Laminé .......................... 8Plasti-Vic (H.D.P.E.) ....................................................... 8Sunsky Panneau Polycarbonate ............................. 5Suntop Panneaux de Polycarbonate Alvéolé Ondulé ......................... 3Suntuf Panneau de Polycarbonate Ondulé .... 1 - 2

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Polycarbonates et plastiques - Page 1

SUNTUF PANNEAUDE POLYCARBONATE ONDULÉ

VUE D’ENSEMBLE DU PRODUITSUNTUF panneau de polycarbonate ondulé offre une grande durabilité, une excellente transmission de la lumière et est résistant aux intempéries. Alors que celui-ci est idéal pour le recouvrement de serres ou de lucarnes, les professionnels le choisissent pour ses propriétés non-corrosives. Les propriétaires de résidence le favorisent pour sa facilité d’installation dans une multitude de projets autour de la maison ou du chalet. SUNTUF est disponible dans une vaste gamme de couleurs.

16 mm (5/8") 25 mm (1") 76 mm (3")

660 mm (26")

Suntuf Coverage 24” Shown above24” Colour Availability: Clear, Dark Green, Solar Grey & White Opal

24” Coverage sheets24” x 96”24” x 120” (clear & solar grey only)24” x 144”48” Coverage sheets (clear only)48” x 96” 48” x 144”

SUNTUF® corrugated sheets offer high light transmission, strength, and wide service temperature range. This product is perfect for patio coverings, garden greenhouses and skylight applications. Professionals favor SUNTUF for noncorrosive industrial structural roofing and siding, while homeowners favored SUNTUF for a multitude of DIY projects.

Product Specific Trims

Ridge Cap 4’ 2” lengths (not available in dark green - white available in Victoriavilleonly)

Wall Connector (endwall) 4’ 2” lengths(only available in clear - solar grey in Victoriaville only)

Side Ridge (sidewall) 4’ 2” lengths

Horizontal PVC Closures (6pcs) 24” longper package

Vertical PVC Closures (6pcs) 24” long per package

Foam Closures GRECA (5pcs) 36” longper package

5 3/4"

3 1/4"

3/4"

5 1/4"

2 1/4"

3/8"

6"

Ridge Cap

Wall Connector (Endwall) Side Ridge (Sidewall)

Important Notes: PVC Closures must be used with this product. Woodgrips or nylon head screws arethe recommended fasteners for products listed on this page. Please refer to the following page forsuntuf sealant procedures

Moulures et accessoires de produit- Faîtière 4’2’’ longueur (non disponible en

vert foncé) (blanc translucide disponible à Victoriaville seulement)

- Finition 4’2’’ longueur (seulement disponible clair et (fumé gris solaire disponible à Victoriaville seulement)

Note importante : Utiliser les lattes de plastique PVC pour le Suntuf. Vis taraudeuse ou tête de nylon sont recommandées pour l’installation du Suntuf. Veuillez-vous référer à la page suivante pour les procédures de scellant pour le Suntuf.

16 mm (5/8") 25 mm (1") 76 mm (3")

660 mm (26")

Suntuf Coverage 24” Shown above24” Colour Availability: Clear, Dark Green, Solar Grey & White Opal

24” Coverage sheets24” x 96”24” x 120” (clear & solar grey only)24” x 144”48” Coverage sheets (clear only)48” x 96” 48” x 144”

SUNTUF® corrugated sheets offer high light transmission, strength, and wide service temperature range. This product is perfect for patio coverings, garden greenhouses and skylight applications. Professionals favor SUNTUF for noncorrosive industrial structural roofing and siding, while homeowners favored SUNTUF for a multitude of DIY projects.

Product Specific Trims

Ridge Cap 4’ 2” lengths (not available in dark green - white available in Victoriavilleonly)

Wall Connector (endwall) 4’ 2” lengths(only available in clear - solar grey in Victoriaville only)

Side Ridge (sidewall) 4’ 2” lengths

Horizontal PVC Closures (6pcs) 24” longper package

Vertical PVC Closures (6pcs) 24” long per package

Foam Closures GRECA (5pcs) 36” longper package

5 3/4"

3 1/4"

3/4"

5 1/4"

2 1/4"

3/8"

6"

Ridge Cap

Wall Connector (Endwall) Side Ridge (Sidewall)

Important Notes: PVC Closures must be used with this product. Woodgrips or nylon head screws arethe recommended fasteners for products listed on this page. Please refer to the following page forsuntuf sealant procedures

Suntuf couvre 24’’ illustré ci-haut 24’’ Couleurs disponibles : clair, fumé gris solaire, blanc translucide, vert tilleul, vert foncé, rouge, argent translucide contrôle solaire.

- Bordure 4’2’’longueur- Latte de plastique PVC horizontale ondulée,

longueur de 24’’ (6mcx par paquet)- Latte de plastique PVC verticale unie,

longueur de 24’’ (6mcx par paquet)- Lisière de fermeture caoutchouc mousse,

longueur 36’’ (5mcx par paquet)

24” x 144”48” feuille couvrante (clair seulement)48” x 96” 48” x 144”

24” largeur couvrante24” x 96” 24” x 120” (clair & Fumé gris solaire)

16 mm (5/8") 25 mm (1") 76 mm (3")

660 mm (24")

Suntuf Coverage 24” Shown above24” Colour Availability: Clear, Dark Green, Solar Grey & White Opal

24” Coverage sheets24” x 96”24” x 120” (clear & solar grey only)24” x 144”48” Coverage sheets (clear only)48” x 96” 48” x 144”

SUNTUF® corrugated sheets offer high light transmission, strength, and wide service temperature range. This product is perfect for patio coverings, garden greenhouses and skylight applications. Professionals favor SUNTUF for noncorrosive industrial structural roofing and siding, while homeowners favored SUNTUF for a multitude of DIY projects.

Product Specific Trims

Ridge Cap 4’ 2” lengths (not available in dark green - white available in Victoriavilleonly)

Wall Connector (endwall) 4’ 2” lengths(only available in clear - solar grey in Victoriaville only)

Side Ridge (sidewall) 4’ 2” lengths

Horizontal PVC Closures (6pcs) 24” longper package

Vertical PVC Closures (6pcs) 24” long per package

Foam Closures GRECA (5pcs) 36” longper package

5 3/4"

3 1/4"

3/4"

5 1/4"

3 1/4"

3/8"

6"

Faîtière

Finition

Important Notes: PVC Closures must be used with this product. Woodgrips or nylon head screws arethe recommended fasteners for products listed on this page. Please refer to the following page forsuntuf sealant procedures

Bordure

16 mm (5/8") 25 mm (1") 76 mm (3")

660 mm (24")

Suntuf Coverage 24” Shown above24” Colour Availability: Clear, Dark Green, Solar Grey & White Opal

24” Coverage sheets24” x 96”24” x 120” (clear & solar grey only)24” x 144”48” Coverage sheets (clear only)48” x 96” 48” x 144”

SUNTUF® corrugated sheets offer high light transmission, strength, and wide service temperature range. This product is perfect for patio coverings, garden greenhouses and skylight applications. Professionals favor SUNTUF for noncorrosive industrial structural roofing and siding, while homeowners favored SUNTUF for a multitude of DIY projects.

Product Specific Trims

Ridge Cap 4’ 2” lengths (not available in dark green - white available in Victoriavilleonly)

Wall Connector (endwall) 4’ 2” lengths(only available in clear - solar grey in Victoriaville only)

Side Ridge (sidewall) 4’ 2” lengths

Horizontal PVC Closures (6pcs) 24” longper package

Vertical PVC Closures (6pcs) 24” long per package

Foam Closures GRECA (5pcs) 36” longper package

5 3/4"

3 1/4"

3/4"

5 1/4"

3 1/4"

3/8"

6"

Faîtière

Finition

Important Notes: PVC Closures must be used with this product. Woodgrips or nylon head screws arethe recommended fasteners for products listed on this page. Please refer to the following page forsuntuf sealant procedures

Bordure

Page 2 - Polycarbonates et plastiques À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

Note importante : Utiliser les lattes de plastique PVC pour le Suntuf. Vis taraudeuse ou tête de nylon sont recommandées pour l’installation du Suntuf. Veuillez-vous référer à la page suivante pour les procédures de scellant pour le Suntuf.

Suntuf procédures de scellantProcédure scellant Suntuf – Pour les panneaux Suntuf, il est recommandé d’utiliser tout adhésif de fermeture recommandé pour les matières à base de polycarbonate. Servez-vous uniquement des pièces de fixation en EPDM avec rondelle de marque Palram. N’utilisez JAMAIS de clous. Prépercez tous les trous de fixation à l’aide d’une mèche à percer de 3/16 po pour compenser pour le mouvement thermique du panneau. Ne pas compenser pour le mouvement thermique entraîne le flambage du panneau. Attachez les pièces de fixation à la couronne ā chaque deuxième arête en direction horizontale. Dans les secteurs venteux, attachez les pièces de fixation à la couronne de toutes les arêtes. Servez-vous de pièces de fixation de 2 po pour toutes applications de toiture. NE serez PAS excessivement les pièces de fixation afin d’éviter la compression des rondelles de caoutchouc.

SUNTUF PANNEAU DE POLYCARBONATE ONDULÉ

Argent translucide (contrôle solaire)

Suntuf sealant procedures- On roof installations, apply EPMD strips or GE 1000 caulking in beads (minimum 1/4” high) along BOTH side ridges, and in wide bands across corrugations, to bead the entire lap mating area in a sealant as shown at left. It is advisable, but optional, to apply factory approved silicone caulking over metal screws and along joint edges to prevent moisture penetration from wind driven rains.

SUNTUF SEALANT PROCEDURES

Suntuf solar control panels reflect solar radiation which reduces heat build up under a covered area. - 100% UV Protection- Light is reflected without glare- Unbreakable- Metallic Appearance- 35% visible light transmission- Limited Lifetime warranty- 10 year hail damage warranty

Important Notes: PVC Closuers must be used with this product. Woodgrips or nylon head screws arethe recommended fasteners for products listed on this page.

Suntuf argent translucide (contrôle solaire) bloque pratiquement 100% des rayons UV nocifs • Pratiquement incassable• Offre jusqu’à 90% de transmission de la lumière• Résiste à un vaste éventail de produits chimiques• Apparence métallique• Résiste à la grêle et excellente capacité de charge de neige• Garantie limitée, 10 ans contre les dommages découlant de

la grêle• Ignifuge• Garantie contre le jaunissement et la perte de la

transmission de lumière

VUE D’ENSEMBLE DU PRODUIT

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Polycarbonates et plastiques - Page 3

SUNTOP PANNEAUX DE POLYCARBONATE ALVÉOLÉ

ONDULÉ

SUNTOP® is an opaque low-density corrugated polycarbonate sheet. It combines rigidity, impactresistance and light weight with a service range spanning all enviornmental temperatures. Suntopcomes in bright long-life colours and has a co-extruded UV protective layer. Suntop sheets are great for all types of roofing and cladding applications where light transmission is not required.

Suntop Coverage 24” Shown above24” Colour Availability: Sedona Brick, Castle Gray, Rainforest Green

24” Coverage sheets24” x 96”24” x 144”

Product Specific Closures

Horizontal PVC Closures (6pcs) 24” longper package

Vertical PVC Closures (6pcs) 24” long per package

Foam Closures IRONWAVE (5pcs) 36” longper package

1.5” Neoprene washer scres are recommended for fastening.

Important Notes: PVC Closuers must be used with this product. Woodgrips or nylon head screws arethe recommended fasteners for products listed on this page. Please contact your local Vicwest branchfor availability and lead times

VUE D’ENSEMBLE DU PRODUIT

SUNTOP est un produit unique basé sur d’importants progrès technologiques développés en laboratoire, permettant de créer une feuille de polycarbonate alvéolé de basse densité. SUNTOP allie une résistance à l’impact et un poids léger avec une portée de température de service au-delà de toute portée annuelle environnementale. Résistant aux rayons UV, couleurs éclatantes et durables, facile à installer. Suntop convient pour tous les types de toiture et applications de revêtement où la transmission de lumière n’est pas nécessaire.

Suntop couvre 24’’ illustré ci-haut. Couleurs disponibles : rouge sedona brique, gris pierre, vert forêt

24” largeur couvrante24” x 96”24” x 144”

Moulures et accessoires de produit• Latte de plastique PVC horizontale ondulée,

longueur de 24’’ (6mcx par paquet)• Latte de plastique PVC verticale unie,

longueur de 24’’ (6mcx par paquet)• Lisière de fermeture caoutchouc mousse,

longueur 36’’ (5mcx par paquet)• 1.5” avec rondelles de néoprène rondelle

pour la fixation

Manipulation et entreposage : Entreposez les panneaux à l’abri de la lumière directe du soleil. Couvrez-les d’une bâche colorée afin d’éviter l’accumulation de la chaleur solaire entre les panneaux. Les panneaux plus longs devraient être empilés sous les autres panneaux. N’empilez aucun autre article ou objet sur les panneaux. Si les panneaux ne sont pas empilés directement sur un plancher, assurez un support uniforme.

Note importante : Utiliser les lattes de plastique PVC pour le Suntop. Vis taraudeuse ou tête de nylon sont recommandées pour l’installation du Palruf. Veuillez contacter votre représentant Vicwest pour la disponibilité et le délai de livraison.

Page 4 - Polycarbonates et plastiques À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

PALRUF PANNEAUXONDULÉS RIGIDES EN PVC

Palruf Coverage 26” Shown above26” Colour Availability: Green, White & Clear

24” Coverage sheets24” x 96”24” x 144”

Product Specific Closures

Horizontal PVC Closures (6pcs) 24” longper package

Vertical PVC Closures (6pcs) 24” long per package

Foam Closures IRONWAVE (5pcs) 36” longper package

1.5” Neoprene washer scres are recommended for fastening.

PALRUF is a chemically resistant and durable covering for roofing, siding or cladding commonly used in the agri-commercial enterprises. PALRUF is extremely easy to install and maintain, and is available in a wide variety of profiles and colors. Also excellent for DIY applications

Important Notes: PVC Closuers must be used with this product. Woodgrips or nylon head screws arethe recommended fasteners for products listed on this page. Please contact your local Vicwest branchfor availability and lead times

VUE D’ENSEMBLE DU PRODUIT

Les panneaux PALRUF sont des panneaux de qualité supérieure qui offrent une résistance et une durabilité incroyables, en plus d’être attrayants et faciles à installer. Palruf s’utilise aussi bien comme toiture ou comme recouvrement mural, particulièrement dans le domaine agri-commercial. Palruf est disponible en plusieurs couleurs.

Palruf couvre 24” illustré ci-haut, Couleurs disponibles : blanc opaque, vert moyen, clair

24” largeur couvrante24” x 96”24” x 120” (blanc opaque et clair seulement)24” x 144”

Accessoires de produit• Latte de plastique PVC horizontale ondulée,

longueur de 24’’ (6mcx par paquet)• Latte de plastique PVC verticale unie,

longueur de 24’’ (6mcx par paquet)• Lisière de fermeture caoutchouc mousse,

longueur 36’’ (5mcx par paquet)• 1,5’’ de fixation spéciales en EPDM avec

rondelle pour la fixation vis 1.5” avec rondelles de néoprène rondelle

Manipulation et entreposage : Entreposez les panneaux à l’abri de la lumière directe du soleil. Couvrez-les d’une bâche colorée afin d’éviter l’accumulation de la chaleur solaire entre les panneaux. Les panneaux plus longs devraient être empilés sous les autres panneaux. N’empilez aucun autre article ou objet sur les panneaux. Si les panneaux ne sont pas empilés directement sur un plancher, assurez un support uniforme.

Note importante : Utiliser les lattes de plastique PVC pour le Palruf. Vis taraudeuse ou tête de nylon sont recommandées pour l’installation du Palruf. Veuillez contacter votre représentant Vicwest pour la disponibilité et le délai de livraison.

Accessoires

50597"Latte de plastique verticale

unie Palruf" Longueur de 2' 00"(6 morceaux/paquet)

50598Latte de plastique horizontale

ondulée Palruf Longueur de 2’ 00” (6 morceaux/paquet)

50601“Lisière de fermeture Palruf

(caoutchouc mousse)”Longueur de 3’ 00” (5 morceaux/paquet)

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Polycarbonates et plastiques - Page 5

SUNSKYPANNEAU POLYCARBONATE

VUE D’ENSEMBLE DU PRODUIT

D’une performance extrême pour les applications extérieures, les panneaux de polycarbonate ondulé SunSky se comparent avantageusement aux panneaux de fibre de verre conventionnels : jusqu’à 20 fois plus résistant à l’impact, une meilleure transmission de la lumière, moins de jaunissement et une meilleure résistance au poids et aux vents.

Profiles/Colour Longueur 8’ Longueur 10’ Longueur 12’Supervic (clair) N W NUltravic (clair) N N

Barnmaster (clair) C CWeathertight (clair) W W W

Faîtière polycarbonate clair disponible 24’’ x 10’06’’**Toujours vérifier le délai de livraisonLégende : N = Disponibilité nationale; C = Centre (ON); W - Ouest (CB, AB, SK, MB, T.N.O, NT, YN); E = Est (QC, NE, NB, NFLD, IPE)

Manipulation et entreposage : Entreposez les panneaux à l’abri de la lumière directe du soleil. Couvrez-les d’une bâche colorée afin d’éviter l’accumulation de la chaleur solaire entre les panneaux. Les panneaux plus longs devraient être empilés sous les autres panneaux. N’empilez aucun autre article ou objet sur les panneaux. Si les panneaux ne sont pas empilés directement sur un plancher, assurez un support uniforme.

Note importante : Vis taraudeuse ou tête de nylon sont recommandées pour l’installation du Sunsky. Veuillez contacter votre représentant Vicwest pour la disponibilité et le délai de livraison.

Couleurs LongueursÉpaisseur Modèles Clair Vert 8' 10' 12'

6 oz

Victoria • •

Prix sur demande, contactez le service des ventes

Double-M • •"SuperVic (voir aussi en polycarbonate)

• •

Muralic / CL508 • •

FIBRE DE VERRE

Page 6 - Polycarbonates et plastiques À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

AGTUF PANNEAU DE PVCPOUR INTÉRIEUR SEULEMENT

VUE D’ENSEMBLE DU PRODUIT

Product Specific Trims, Closures

All trims are 10’ lengths shown at rightH Moulding, J Channel, P Angle,inside corner and outside corner

Foam Closures 36“ lengths

Prisma Coloured 1” Nylon Head Screws or stainless steel 3/4” fasteners are recommended for installing AGTUF

Owners of agri-commercial and light industrial buildings will appreciate Agtuf® panels for their remarkable durability, ease of installation, and outstanding versatility. With a wide coverage of 36”these panels are high impact, rust proof, with superior scratch resistance. 10x stronger than fibreglass these lightweight panels are a breeze to handle, and require no special equipment to install. Agtuf® offers excellent resistance to chemicals, and is easy to clean using conventional pressure washing equipment.

" 9 9 . 2" 3 6 . 0 0.98"

2.01"

36"

1"

1 7/8"

7/8"

2"

3"

7/8"3/4"

2 3/4"

1"

1 3/4"

7/8"

7/8"1 1/4"

1/2"7/8"

3

Moulure en H Moulure en J

Moulure d’égouttement Coin intérieur et extérieur

Un panneau résistant, léger et très polyvalent. Robuste avec une forte résistance aux chocs et aux produits chimiques, nos panneaux sont parfaits pour vos applications les plus exigeantes. Les propriétaires de bâtiments industriels légers, commerciaux et agricoles choisissent régulièrement les revêtements robustes Ag-Tuf pour leur remarquable résistance, leur légèreté, leur facilité d’installation et leur exceptionnelle polyvalence. Grâce à leur légèreté, ces panneaux sont rapides à installer et leur montage ne nécessite aucun équipement spécial. Le revêtement Ag-Tuf se découpe avec des outils classiques de menuiserie et est facile à nettoyer avec des produits de nettoyage conventionnels.

Agtuf 36’’ largeur couvrante disponible en blanc seulement36’’x 8’6’’36’’x 10’2’’36’’x 12’2’’36’’x 14’2’’36’’x 16’4’’36’’x 20’4’’

Moulures et accessoires d’AGTUFMoulures de PVC disponible en longueur de 10’Recommandé pour l’installation : vis tête hexagonale en nylon ou acier inoxydable ¾’’

Note important : Le AGTUF doit être installé à une température ambiante normale pour permettre l’expansion et la contraction. Veuillez contacter votre représentant Vicwest pour la disponibilité et le délai de livraison.

AGTUF Coverage 36” available in White ONLY

36” Coverage sheets 8’ 6” lengths 10’ 2” lengths 12’ 2” lengths 14’ 2” lengths 16’ 4” lengths 20’ 4” lengths

Product Specific Trims, Closures

All trims are 10’ lengths shown at rightH Moulding, J Channel, P Angle,inside corner and outside corner

Foam Closures 36“ lengths

Prisma Coloured 1” Nylon Head Screws or stainless steel 3/4” fasteners are recommended for installing AGTUF Important Notes: AGTUF MUST BE INSTALLED at

normal ambiant temperatures to allow for expansion and contraction. Please contact your local Vicwest branch for availability

Owners of agri-commercial and light industrial buildings will appreciate Agtuf® panels for their remarkable durability, ease of installation, and outstanding versatility. With a wide coverage of 36”these panels are high impact, rust proof, with superior scratch resistance. 10x stronger than fibreglass these lightweight panels are a breeze to handle, and require no special equipment to install. Agtuf® offers excellent resistance to chemicals, and is easy to clean using conventional pressure washing equipment.

" 9 9 . 2" 3 6 . 0 0.98"

2.01"

36"

H MOULDING J CHANNE L

1"

1 7/8"

7/8"

2"

3"

7/8"3/4"

P ANGLE INS IDE & OUTS IDE CORNERS

2 3/4"

1"

1 3/4"

7/8"

7/8"1 1/4"

1/2"7/8"

3

AGTUF Coverage 36” available in White ONLY

36” Coverage sheets 8’ 6” lengths 10’ 2” lengths 12’ 2” lengths 14’ 2” lengths 16’ 4” lengths 20’ 4” lengths

Product Specific Trims, Closures

All trims are 10’ lengths shown at rightH Moulding, J Channel, P Angle,inside corner and outside corner

Foam Closures 36“ lengths

Prisma Coloured 1” Nylon Head Screws or stainless steel 3/4” fasteners are recommended for installing AGTUF Important Notes: AGTUF MUST BE INSTALLED at

normal ambiant temperatures to allow for expansion and contraction. Please contact your local Vicwest branch for availability

Owners of agri-commercial and light industrial buildings will appreciate Agtuf® panels for their remarkable durability, ease of installation, and outstanding versatility. With a wide coverage of 36”these panels are high impact, rust proof, with superior scratch resistance. 10x stronger than fibreglass these lightweight panels are a breeze to handle, and require no special equipment to install. Agtuf® offers excellent resistance to chemicals, and is easy to clean using conventional pressure washing equipment.

" 9 9 . 2" 3 6 . 0 0.98"

2.01"

36"

H MOULDING J CHANNE L

1"

1 7/8"

7/8"

2"

3"

7/8"3/4"

P ANGLE INS IDE & OUTS IDE CORNERS

2 3/4"

1"

1 3/4"

7/8"

7/8"1 1/4"

1/2"7/8"

3

Agtuf 36’’ largeur couvrante disponible en blanc seulement

Jonction de plafond Ajustable

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Polycarbonates et plastiques - Page 7

MURALEX 12’’ ET 16’’PANNEAUX DE REVÊTEMENT

INTÉRIEUR EN PVCVUE D’ENSEMBLE DU PRODUIT

Facile à installer, Muralex de Vicwest est une planche de 12” ou 16’’ en PVC idéale pour les murs intérieurs ou les plafonds de tout bâtiment agricole, commercial ou industriel. Avec une surface lisse sans attache apparente, Muralex de Vicwest est la solution parfaite pour vos applications les plus exigeantes: ferme laitière, ferme avicole et porcherie, Bâtiment d’entreposage, Installation de traitement alimentaire, Entrepôt réfrigéré, Lave-auto, Intérieur d’un garage résidentiel et plusieurs autres usages ou la résistance chimique et aux chocs sont de mise.

Muralex 12’’ ou 16’’ largeur couvrante disponible en blanc seulement Longueur disponible :8’6’’ 10’ 12’ 16’

Easy to work with and to install, Muralex by Vicwest is a 12" PVC liner panel that is perfect for the interior walls or ceilings in your agricultural, commercial or industrial buildings. The smooth, yet resistant surface is the ideal solution for applications such as: Farm storage buildings, car washes,Hog, poultry and dairy containment buildings, Chemical processing and storage facilities,warehouses or Inside of a residential garage.

Important Notes: please contact your local Vicwestbranch for availability

Product Specific Trims and Accessories

All trims are 10’ lengths shown aboveH Moulding, J Channel, Drip Angle,inside corner and outside corner

#8 Metal Wood Carbon Screw .75” (available in galvanized & white)#8 Stainless Steel Screw (available in .75”, 1.25” and 1.5”)#12 Waffer head screw

Moulure en H Moulure en J Moulure d’égouttement

Coin intérieur et extérieur

Easy to work with and to install, Muralex by Vicwest is a 12" PVC liner panel that is perfect for the interior walls or ceilings in your agricultural, commercial or industrial buildings. The smooth, yet resistant surface is the ideal solution for applications such as: Farm storage buildings, car washes,Hog, poultry and dairy containment buildings, Chemical processing and storage facilities,warehouses or Inside of a residential garage.

Important Notes: please contact your local Vicwestbranch for availability

12” Coverage sheets 8’ 6” lengths 10’ lengths 12’ lengths 16’ lengths 20’ lengths

Product Specific Trims and Accessories

All trims are 10’ lengths shown aboveH Moulding, J Channel, Drip Angle,inside corner and outside corner

#8 Metal Wood Carbon Screw .75” (available in galvanized & white)#8 Stainless Steel Screw (available in .75”, 1.25” and 1.5”)#12 Waffer head screw

Inside & Outside Corner

"H" Moulding "J" Channel Drip Angle#71721 24/box #71722 48/box # 43913 60/box

#71720 18/box

Easy to work with and to install, Muralex by Vicwest is a 12" PVC liner panel that is perfect for the interior walls or ceilings in your agricultural, commercial or industrial buildings. The smooth, yet resistant surface is the ideal solution for applications such as: Farm storage buildings, car washes,Hog, poultry and dairy containment buildings, Chemical processing and storage facilities,warehouses or Inside of a residential garage.

Important Notes: please contact your local Vicwestbranch for availability

Product Specific Trims and Accessories

All trims are 10’ lengths shown aboveH Moulding, J Channel, Drip Angle,inside corner and outside corner

#8 Metal Wood Carbon Screw .75” (available in galvanized & white)#8 Stainless Steel Screw (available in .75”, 1.25” and 1.5”)#12 Waffer head screw

Moulure en H Moulure en J Moulure d’égouttement

Coin intérieur et extérieur

Moulures et accessoires de Muralex• Les moulures illustrées sont disponibles en

longueur de 10’• Vis #8 au carbone ¾’’ galvanisé ou blanc

disponible• Vis #8 en acier inoxydable ¾’’, 1 ¼’’, 1 ½’’

naturel ou blanc disponible

Note importante : Veuillez contacter votre représentant Vicwest pour la disponibilité et le délai de livraison

Page 8 - Polycarbonates et plastiques À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

PLASTI-LAMCONTREPLAQUÉ LAMINÉ

VUE D’ENSEMBLE DU PRODUIT

Ces panneaux consistent d’un panneau PLASTI-VIC (H.D.P.E.) (polyéthylène blanc) 4’X8’ laminé à un panneau épinette sélect ou Select BCFIR ou Aspenite sablé (O.S.B.). Laminé un côté aussi disponible laminé 2 côtés sur demande.

Quantité4’ x 8’ 3/8’’ épinette sélect Laminé 0.040” 4’ x 8’ 3/8’’ épinette sélect Laminé 0.060”4’ x 8’ ½’’ épinette sélect Laminé 0.060”

(pas stock Victo)

PLASTI-VIC (H.D.P.E.)VUE D’ENSEMBLE DU PRODUITPLASTI-VIC (H.D.P.E.) est un panneau de polyéthylène recyclé plat avec un fini lisse blanc. Fait à 100% de consommation industriel et post-consommation. Les panneaux peuvent être achetés individuellement. Les commandes à la palette sont disponibles (des quantités minimales peuvent être exigées). Autres couleurs, dimensions et épaisseurs disponibles sur demande.

Quantité120 panneaux / palette 48’’x96’’ Épaisseur 1/8’’60 panneaux / palette 48’’x96’’ Épaisseur ¼’’30 panneaux / palette 48’’x96’’ Épaisseur ½’’

Moulures : Moulures disponibles à la page suivanteAttaches : Rivets de plastique ¾’’, 1 ½’’ ou Vis #8 acier inoxydable ¾’’, 1 ¼’’, 1 ½’’Scellant : scellant et colle Sikaflex 221 SICA 11FC (pour moulures seulement)

Installation conseils et suggestions :1. Les vis doivent être assez desserrées pour permettre au panneau de se déplacer. Percer le panneau PLASTI-VIC

et le panneau arrière la dimension appropriée au rivet. Par la suite repercer le trou de 1/8 “plus grand pour tenir compte de l’expansion et la contraction

2. Les panneaux devraient être installés à la température ambiante normale pour permettre l’expansion et la contraction

3. Vissez aux 12 “ des centres4. N’attachez jamais directement au placoplâtre ou lambris. Le placoplâtre ou lambris ne sont pas assez fort pour

supporter (soutenir) le PLASTI-VIC en raison de l’expansion thermique ou la contraction. Cherchez et attachez à la charpente supportant (soutenant) le placoplâtre

5. Si vous utlisez un scellant, toujours employer des rivets ou des vis si les feuilles ont 1/4” ou moins6. On recommande le scellant et colle Sikaflex 221 SICA 11FC (pour moulures seulement)7. La surface du panneau qui est collées doit être légèrement chauffer pour enlever des huiles superficielles avant

l’application d’adhésif

Note importante : Veuillez contacter votre représentant Vicwest pour la disponibilité et le délai de livraison

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Polycarbonates et plastiques - Page 9

MOULURES PVC PRODUITS DE PLASTIQUE ET LAMINÉ

CTMCOM003 CTMCOM002

*

Coin extérieur 1/8" x 8' 0"28087

Coin intérieur 3/8" à 1/2" x 8' 0"41750

Départ coin extérieur et intérieur en acier inoxydable 1/2" x 1 1/4" x 8' perforé aux

8" c/c au centre du 1 1/4"

Angle 90o 1 1/4" x 1 1/4" x 8' 0"

Moulure joint 1/8" x 8' 0"28084

Finition 1/8" x 8' 0"28085

Coin intérieur 1/8" x 8' 0"28086

Couvre-joint mâle

1/8" x 8' 0"

43747

Couvre-joint femelle

1/8" x 8' 0"

43748

ciV-itsalP

Couvre-joint en acier inoxydable5/8" x 5/8" perforé aux 8" c/c

maL-itsalP

4' 00" 8' 00"

Finition 3/8" x 8' 0"41749

*

30273

Scellant et colle Sika�ex 22130204

(pour moulures seulement)

Joint "T" femelle3/8" - 1/2" - 5/8" x 8' 0"

43746

Joint "T" mâle 8' 0"

33124

Pour une meilleure adhérence, les panneaux de polyéthylène doivent être légèrement chau�és a�n d'enlever la couche lustrée. Ne pas utiliser pour coller des rouleaux ou des feuilles de Plasti-Vic.

Moulures de plastique

CTMCOM004

1''

1 5/16''

3/8''

1 5/16''

Page 8.8 Liste de prix VICWEST en vigueur le 21 mars 2016, révisé le 1 août 2016

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments - EST À compter de : mai 2017

Table des matières

RAILS ETACCESSOIRES

SECTION PAGERails de porte et accessoires .................................1- 9

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Rails de porte et accessoires - Page 1

RAILS DE PORTEET ACCESSOIRES

Le rail rond VICWEST ayant une capacité de 650 livres assure un glissement facile pendant des années. Autonettoy-ant et conçu en acier galvanisé de calibre 14 pour résister à la corrosion, il est offert en deux modèles :1) rail rond à support soudé - 90°2) rail rond avec encoches doublesLes encoches ou supports sont positionnés à 12 po du bout et à 24 po c/c. Comme solution de rechange aux rails soudés, le rail avec encoches doubles permet le mouvement dans les deux sens pour une installation rapide au chantier. Avec ce modèle, on doit installer tous les supports dans le même sens (gauche ou droit) sauf pour le dernier qui s’installe dans le sens opposé pour assurer un enclenchement sûr.

Rail rond avec encoches doublesSupport vendu séparément pour rails simples ou doubles

Rail rond à support soudé - 90°Support installé en usine

Acier galvanisé de calibre 14Longeurs disponsible 8, 10, 12, 16,

20 et 24 pieds

Rail rond à support soudé - 90° (RFM)

Acier galvanisé de calibre 24Longeurs disponsible 10, 12, 16 et

20 pieds

Rail rond à support soudé horizontal - 180° (RTM)

Longeurs disponsible 8, 10, 12, 16, 20 et 24 pieds

Rail rond avec encoches doubles (RSM)Supports vendus séparément pour rails simples ou doubles

Page 2 - Rails de porte et accessoires À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

RAILS DE PORTEET ACCESSOIRES

Pour usage avec :Rail

rondRail

carré

üSupport soudé plat (RTMBW - 44437)Ce support se place à plat sur le dessus du rail (L’unité)

üSupport soudé - 90o (#RFMBW) 44438Ce support se place à 90o sur le rail (L’unité)

üSupport double pour rail rond (#RDTBR) 23528Seulement pour utilisation avec rail double (L’unité)

ü

Support double pour rail rond avec support de solin (#RDTBRCB) 44485Pour utilisation avec rail double (L’unité)

ü

Chariot réglable (90o) Avec roulement à billes (RB203-L - 45494) roulettes d’acier (La paire)

Chariot réglable (90o) (RTRBR - 23531) roulettes de nylon Nécessaire complet pour l’installation. Pour porte allant jusqu’à 400 lbs (La paire)

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Rails de porte et accessoires - Page 3

RAILS DE PORTEET ACCESSOIRES

Pour usage avec :Rail

rondRail

carré

ü

Chariot de suspension (4 po) (#RTR4B)Nécessaire complet pour l’installation. Pour porte allant jusqu’à 400 lbs (La paire)

ü

Chariot de supension (RTROB - 23532) roulettes de nylon Nécessaire complet pour l’installation, incluant boulon de suspension ajustable Pour porte allant jusqu’à 400 lbs (La paire)

üChariot double (11243) roulettes d’acier Nécessaire complet pour l’installation, incluant boulon de suspension ajustable Pour porte allant jusqu’à 600 lbs (La paire)

ü

Chariot de suspension avec roulement à billes (RTROBB - 26665) roulettes de nylon Nécessaire complet pour l’installation, incluant boulon de suspension ajustable. Pour porte allant jusqu’à 400 lbs (La paire)

ü

Chariot avec roulettes d’acier et roulement à billes (RTROBBS - 41364) roulettes d’acier Nécessaire complet pour l’installation, incluant boulon de suspension ajustable Pour porte allant jusqu’à 400 lbs (La paire)

Page 4 - Rails de porte et accessoires À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.comPage 4 - Rails de porte et accessoires À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

RAILS DE PORTEET ACCESSOIRES

Pour usage avec :Rail

rondRail

carré

üCollier de rail rond (RTSCW - 44439) (L’unité)

üSupport de couvert (ILBW - 44440) (L’unité)

üChapeau de bout rond (RENCA - 24202) Inclus écrou et boulon (paire)

ü ü

Verrou de porte à canne (VWCBW - 44441) Verrou ultra-robuste Tige de 24 po de long et de 5/8 po de diamètre, plaquée en zinc Supports et vis inclus (L’unité)

ü üButoir / Guide de porte Galvanisé(DOST - 23529)Pour porte simple de 1/4 po à 3 1/4 poÀ utiliser avec clous ou vis - non inclus (L’unité)

ü üGalet de retenue Galvanisé(STRO - 23530)Ajustable dans tous les sens S’ajuste aux portes de 1/4 po à 3 1/4 po À installer avec clous ou vis - non inclus (L’unité)

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Rails de porte et accessoires - Page 5

RAILS DE PORTEET ACCESSOIRES

Pour usage avec :Rail

rondRail

carré

ü üButoir / Guide de porte Blanc(DOGU - 24134)S’ajuste aux portes de 2 1/4 po à 6 poÀ utiliser de préférence avec des portes coulissantes comme guide ou butoir. À installer avec clous ou vis - non inclus (L’unité)

ü üLoquet à came ajustable Galvanisé (CALA - 23533) À installer avec clous ou vis - non inclus (L’unité)

ü üVerrou de porte réversible Galvanisé (SLLA - 24113) À installer avec clous ou vis - non inclus (L’unité)

ü üPoignée (DOPU - 24137) Acier galvanisé (DOPUW - 24139) Blanc (L’unité) Dimensions: 6 5/8 po x 1 1/4 po À installer avec clous ou vis - non inclus (L’unité)

ü üSerre-portes Galvanisé (11251) (L’unité)

ü üLoquet ultra-robuste Galvanisé (25697) (La paire)

Page 6 - Rails de porte et accessoires À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

RAILS DE PORTEET ACCESSOIRES

Rail carré S’utilise avec n’importe quel support montré ci après. Le support s’installe à 24 po c/c Rail en acier galvanisé de calibre 16

Rail carré à support soudé - 90o S’installe au linteau à l’aide d’un tire-fond de 5/16 po Le support est soudé mécaniquement à 4 po des bouts et à 24 po c/c Rail en acier galvanisé de calibre 16

Rail carré à support rivet horizontal - 180o(TM)S’installe au linteau à l’aide d’un tire-fond de 5/16 po Le support est soudé mécaniquement à 4 po des bouts et à 24 po c/c Rail en acier galvanisé de calibre 16

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Rails de porte et accessoires - Page 7

RAILS DE PORTEET ACCESSOIRES

Pour usage avec :Rail

rondRail

carré

üChapeau de bout - rail carré(ENCA - 24149)(La paire)

ü

Support de rail simple(STBR - 24180)Attaches non incluses(L’unité)

ü

Support de solins - rail carré(STFB - 44436)Les supports de solins peuvent être cloués sur le dessus du rail afin de sup-porter un couvert de rail(L’unité)

ü

Chariot réglable (90o) (TRBR - 24184) Attaches non comprises Supporte jusqu’à 400 livres (La paire)

üChariot simple (TRPL - 24188) Sans accessoires Supporte jusqu’à 350 livres (La paire)

Page 8 - Rails de porte et accessoires À compter de : mai 2017 Vicwest Produits de bâtiments www.vicwest.com

RAILS DE PORTEET ACCESSOIRES

Pour usage avec :Rail

rondRail

carré

ü

Chariot à penture avec roulement à billes (TRHB - 26206) Attaches non comprises Supporte jusqu’à 400 livres (La paire)

ü

Chariot de suspension (TROB - 24187) Nécessaire complet, incluant le boulon de suspension ajustable Supporte jusqu’à 350 livres (La paire)

üSupport de rail simple - serre-joint (STSP - 24182) Attaches non comprises (L’unité)

üSupport simple ajustable (ASBR - 24083) Attaches non comprises (L’unité)

ü

Support simple ajustable - serre-joint (ASSP - 24084) Attaches non comprises (L’unité)

www.vicwest.com Vicwest Produits de bâtiments À compter de : mai 2017 Rails de porte et accessoires - Page 9

RAILS DE PORTEET ACCESSOIRES

Pour usage avec :Rail

rondRail

carré

ü

Support de rail double (DTBR - 24147) Attaches non comprises (L’unité)

ü

Support de rail double - serre-joint (DTSP - 24148) Attaches non comprises (L’unité)