Most Reverend Robert J. McManus Bishop of Worcester

Reverend Monsignor Robert K. Johnson

Rector saintpaulcathedralrector@gmail.com

Reverend Angel R. Matos

Associate fathermatos@aol.com

Deacon Francisco Escobar

Deacon Anthony Xatse Deacon Colin Novick

Deacon Franklin Lizardo

38 High Street, Worcester, Massachusetts 01609 www.cathedralofsaintpaul.com

Parish email cathedralofsaintpaul@gmail.com Cathedral Offices: 508-799-4193

Fax: 508-752-6308

Staff Sindy Collazo, Business Manager

Barbara Lizardo, Receptionist Gary Gagne, Director of Maintenance

508-799-4193

Rosemarie Highlands, Elder Outreach 508-799-5009

Sister Maria Luisa Dallari, XMM, Sister Verónica Paredes, XMM

Apostolado Hispano 508-754-3195

Coordinator of Religious Education Sister Verónica Paredes, XMM

508-755-1414

Deacon Walter Doyle, Food Pantry Manager Urban Missionaries of Our Lady of Hope

Tuesdays-9-11am/Thursdays 5-7pm/Saturdays 9-11am

508 799-4193 Ext.11

María Almendarez, Safe Environment Coordinator SafeStPaul@gmail.com

Weekend Assistant

Reverend Monsignor Marc Caron

In Residence

Reverend Steve Gemme

Cathedral of

Saint Paul

Catedral de

San Pablo

Holy Mass/Santa Misa Lord’s Day Vigils: Saturday 6:00 PM (Spanish) Celebrated in the Chapel of Mary, Mother of the Redeemer (Located on the lower level of the Cathedral) Sunday 7:30 AM (English), 8:45 AM (Spanish), 10:15 AM (English), 12:00 PM (Spanish) Celebrated in the Upper Cathedral Church Weekdays 9:00 AM Televised Mass (English Monday-Friday), 12:10 PM (English, Monday-Friday), 7:00 PM (Spanish, Friday Only) Celebrated in the Chapel of Mary, Mother of the Redeemer (Located on the lower level of the Cathedral)

Confessions/Confesiones Monday-Friday after 12:10 PM Mass (English), Friday 5:00 - 6:00 PM (Spanish), Saturday 4:00 - 4:45 PM

Celebrated in the Chapel of Mary, Mother of the Redeemer (Located on the lower level of the Cathedral)

Eucharistic Adoration/Adoración Eucarística Fridays after the 12:10 PM Mass until 7:00 PM Mass

Liturgy of the Hours Morning Prayer (books are provided) 7:45 am (about 20 minutes) every Monday, Wednesday and Friday the Chapel of Mary, Mother of the Redeemer

(Located on the lower level of the Cathedral)

Do you wish to join Saint Paul's? Are you already a Catholic or interested in becoming a Catholic? Are you engaged and hoping to celebrate the Sacrament of Marriage? Do you know someone who is sick and would like to see a Priest? Do you have a child you wish to have baptized? Do you have questions about the Catholic Faith? Visit us at cathedralofsaintpaul.com or call us today! We’re glad you have come to Saint Paul’s and we look forward to welcoming you. ¿Deseas pertenecer a la Iglesia de San Pablo? ¿ Eres católico (a) o te interesaría serlo? ¿Te gustaría casarte en la Iglesia Católica? ¿Conoces a alguien que esté enfermo (a) y le gustaría hablar con un sacerdote? ¿Tienes niños sin bautizar y te gustaría sean bautizados? ¿Tienes preguntas acerca de la Fe Católica? ¡Visítanos o llámanos hoy mismo! ¡Nos alegrara mucho su visita a San Pablo y deseamos darte la bienvenida !

Parish Office Hours Monday-Friday

9:00am till 2:00pm Lunes-Viernes

9:00am hasta 2:00pm

Please visit us during these hours Por favor visítenos durante

estas horas

ALL ARE WELCOME TO THE CATHEDRAL OF ST. PAUL

No matter what your present status in the Catholic Church, no matter what your current family and marital situation, no matter what your personal history, age, background, race, etc., you are invited, welcomed, loved and respected here.

Sunday, July 15 7:30 am - Mass in English, Cathedral Upper Church 8:45 am - Mass in Spanish, Cathedral Upper Church 10:15 am - Mass in English, Cathedral Upper Church 12:00 pm – Mass in Spanish, Cathedral Upper Church Monday, July 16 7:45am- Liturgy of the Hours Morning Prayer, chapel 9:00 am –TV Mass, Chapel 12:10 pm-Mass in English/Confessions , Chapel 6:30-9:00pm Prayer Group, Chapel Tuesday, July 17 9:00 am - TV Mass in English , Chapel 12:10 pm- Mass in English/Confessions, Chapel 6:30-8:30-pm– Cursillo, Parish Center

Wednesday, July 18 7:45 am - Liturgy of the Hours Morning Prayer, chapel 9:00 am - TV Mass in English, Chapel 12:10 pm - Mass in English/Confessions, Chapel 6:30-8:30pm-Juan XXIII Group, Parish Center Thursday, July 19 9:00 am- TV Mass, Chapel 12:10 pm - Mass in English/Confessions, Chapel Friday, July 20 7 :45 am- Liturgy of the Hours Morning Prayer, Chapel 9:00 am- TV Mass in English , Chapel 12:10 pm - Mass in English/ Confessions, Chapel 12:30-6:00 pm- Eucharistic Adoration, Chapel 5:00-6:00pm Confessions, Chapel 7:00pm- Mass in Spanish, Chapel

Saturday, July 21 3:00-5:30 pm- Wedding, Cathedral Upper Church 6:00 pm - Mass in Spanish, Chapel Sunday, July 22 7:30 am - Mass in English, Cathedral Upper Church 8:45 am - Mass in Spanish, Cathedral Upper Church 10:15 am - Mass in English, Cathedral Upper Church 12:00 pm – Mass in Spanish, Cathedral Upper Church

Schedule of Cathedral Parish Activities July 15 - July 22, 2018

Mass Intentions English Community

Week of July 15, 2018

Sunday, July 15th 7:30 am For the People of St. Paul’s Parish

10:15 am For a Family member who has stage 4 cancer

15th SUNDAY IN ORDINARY TIME

The Rite Of Christian Initiation For Adults (RCIA) process, is open to all who want to become a member of our Catholic Church. Who is eligible to participate in the RCIA process?

• Children 7 years and older who have not been baptized.

• Adults 16-18 years and older who have not been baptized or received Christian initiation sacraments such as First Communion or Confirmation.

For more information, please contact: Deacon Franklin Lizardo or Barbara Lizardo email address: fjlizardo@yahoo.com

Many thanks for the Offertory Financial Information for the week of

July 1st $4,777.01 July 8th $4,576.87

The Cathedral of Saint Paul offers the Catechesis of the Good Shepherd as our Religious Education Program starting from age 4 up to High School. We meet on 3 Saturdays of the month from October to May from 9:00 - 10:30 am. The goal of the Catechesis of the Good Shepherd (CGS) is to nurture the child’s relationship with God. The Catechesis of the Good Shepherd accomplishes this through the use of manipulative handmade materials, prayer, songs, and listening to the Bible, thus preparing children for full participation in the liturgy. CGS applies the techniques developed by Dr. Maria Montessori and further refined by Sophia Cavalleti and presents them in a specially prepared educational environment called the Atrium. Please stop by and visit. If you are interested in signing up your children, please contact Sister Veronica xmm (508-755-1414). Space is limited! Thanks for your collaboration!!!

Liturgy of the Hours Morning Prayer Please join us at 7:45a.m. every Monday, Wednesday and

Friday in the Chapel. (Information on bulletin cover)

EUCHARISTIC ADORATION Every Friday 1:00 P.M. to 6:00 P.M.

Jesus waits for us in this Sacrament of Love “In the sacred Host, He is present, the true treasure, always

waiting for us. Only by adoring this Presence do we learn how

to receive Him properly.”

To ensure the safety of your children at all times, please make certain that an authorized adult accompanies them to the bathroom. Thank you!

While we enjoy the beautiful summer season, with all

the family gatherings, travels, and opportunities that this

season offers, we thank you for your continued commit-

ment to our faith community. We appreciate your continuous fi-

nancial support. Thank You!

CATHEDRAL OF SAINT PAUL SUMMER TRIPS, 2018

Thursday, July 19th Bravehearts Baseball Wednesday, July 25th Mt. Wachusett hike, picnic lunch, & Ice Cream

Tuesday, August 07 Whitewater Rafting trip Contact Deacon Colin (774) 641-3472

St. Anne Shrine 16 Church St.

Fiskdale, MA 01518 Tel.508 347-7338

131st Annual Novena to Saint Anne Schedule-July 18th-July 26th at 7:00pm

Celebrants and Homilists of the Novena July 18th-Rev. Peter R. Precourt, A.A.

July 19th-Rev. Peter J. Joyce July 20th-Rev. Stanley Rousseau

July 21st– Rev. Enoch K. Kyeremateng July 22nd-Rev. Tam Bui

July 23rd-Rev. Jonathan J. Slavinskas July 24th-Rev. Alex Castro A.A.

July 25th-Rev. Nicholas Desimone July 26th– Bishop Robert J. McManus

saintanneshrine@gmail.com http://stannepatrickparish.com

“He instructed them to take nothing for the journey but a walking stick – no food, no sack, no money in their belts.” (MARK 6:8) How different we are from the Apostles who took nothing when they ventured out to serve God. Today, we make our life’s journey more difficult because of all the material baggage that we drag along. When we really put God first in everything and put money and possessions second, we experience more freedom to joyfully serve God and others.

Summer Hours Begin this week. Change in the Cathedral office Hours

The Cathedral office will open 8:00am-2:00pm from Monday to Thursday and close on Fridays from July 6th through August 31st inclusive. Thank you for your understanding.

Celebrations during the month of June, 2018

Baptisms: Nayeli Paola Castillo Mateo Javier Pena Marriage: Nelsido Hilario Paulino

and Marlhen Yasmil Paulino

Décimo Quinto domingo del Tiempo Ordinario

Semana del 14 de julio – 21 de julio 2018

✓Grupo de las Damas del Sagrado Corazón (Iris Gotay ). 1er. sábado del mes en el Centro Parroquial a las 2:00 p.m. ✓Grupo de Pescadores de Almas (Grupo de Oración) (Fanny Escobar). Lunes a las 7:00 p.m. en la Capilla. ✓Sociedad del Santo Nombre (Ernesto Ponce). 3er.viernes del mes después de la Santa Misa de las 7:00 p.m. ✓Grupos de Jóvenes “Jesús” (Sory Oquendo, Yolanda y Tony Torres; Lunes de 6:30 - 8:30 p.m. en el Centro Parroquial (Escuela). ✓Grupo de la Divina Misericordia (Pro-Ayuda de San Pablo y visitas a los presos) (Iris Pineda). 2do. y 4to. jueves del mes a las 7:00 p.m. en el Centro Parroquial (Escuela). ✓Movimiento del Cursillo de Cristiandad . Martes a las 7:00 p.m. En el Centro Parroquial. Más información Orlando Bernard ✓Movimiento de Juan XXIII (Angélica Serrano y Sarah Hernández). Miércoles a las 6:30 p.m. en el Centro Parroquial (Escuela). ✓Ministerio de Adoración al Santísimo (Fanny Escobar). Adoración al Santísimo todos los viernes en la Capilla de 3:00 - 6:45 p.m. ✓Programa de RICA (Dc. Franklin y Bárbara Lizardo). Abierto todo el Año y clases todos los Domingos de Septiembre finalizando el día de Pentecostés de 10:15-11:30 a.m. en el Centro Parroquial (Escuela). ✓Catequesis (Hna. Verónica mmx). Domingos del año escolar de 10:15 -11:30 a.m. en el Centro Parroquial (Escuela). ✓Ministerio de los Enfermos (Hna. María Luisa mmx). Visitas periódicas a los enfermos y ancianos de nuestra comunidad. Si tienes algún familiar o amigo en esta situación, llámanos. ✓Servidores del Altar (monaguillos) (Dc. Franklin y Bárbara Lizardo). Reuniones periódicas sin fecha fija. ✓Bautismos (). ✓Ministros Extraordinarios de la Santa Comunión (Yolanda Torres). ✓Coros (Dc. Franklin y Bárbara Lizardo). - Coro de la Misa del sábado: ensayos los lunes a las 7:00 p.m. - Coro de la Misa del domingo: ensayos los viernes a las 7:00 p.m. en el Centro Parroquial (Escuela) ✓Matrimonios (Dc. Francisco y Fanny Escobar; Dc. Israel y Zina Fernández). 2do. viernes del mes a las 8:00 p.m. en el Cenáculo. ✓Lectores (Dc. Francisco y Fanny Escobar) ✓Intenciones de las Misas (Dc. Francisco). Favor de entregar los sobres con la intención 2 semanas antes del día en el que desean celebrar la Misa.

Sábado 14 de Julio 2018 Misa de las 6:00pm Por todas las benditas Almas del Purgatorio

Domingo 15 de Julio 2018 Misa de las 8:45 am

Por toda la Comunidad de San Pablo

Por el Alma de Ramona Román y Esteban Espino. Intención de su Familia. Misa de las 12:00 pm En acción de Gracias por el Cumpleaños de Amalia Chávez Zacarias. Intención de su Hija Amalia Alvarado. Por el Eterno descanso de Cándido y Andrés Fernández Sierra. Intención de su Sobrina Carmen.

Patrona de los marineros Memoria de la Bienaventurada Virgen María del Monte Carmelo, monte en el que Elías consiguió que el pueblo de Israel volviese a dar culto al Dios vivo y en el que, más tarde, algunos, buscando la soledad, se retiraron para hacer vida eremítica, dando origen con el correr del tiempo a una orden religiosa de vida contemplativa, que tiene

como patrona y protectora a la Madre de Dios. Desde los antiguos ermitaños que se establecieron en el Monte Carmelo, Los Carmelitas han sido conocidos por su profunda devoción a la Santísima Virgen. Ellos interpretaron la nube de la visión de Elías (1 Reyes 18, 44) como un símbolo de la Virgen María Inmaculada. Ya en el siglo XIII, cinco siglos antes de la proclamación del dogma, el misal Carmelita contenía una Misa para la Inmaculada Concepción. Los Carmelitas y la devoción a la Virgen del Carmen se difunden por el mundo La Virgen Inmaculada, Estrella del Mar, es la Virgen del Carmen, es decir a la que desde tiempos remotos se venera en el Carmelo. Ella acompañó a los Carmelitas a medida que la orden se propagó por el mundo. A los Carmelitas se les conoce por su devoción a la Madre de Dios, ya que en ella ven el cumplimiento del ideal de Elías. Incluso se le llamó: "Los hermanos de Nuestra Señora del Monte Carmelo". En su profesión religiosa se consagraban a Dios y a María, y tomaban el hábito en honor ella, como un recordatorio de que sus vidas le pertenecían a ella, y por ella, a Cristo. La devoción a la Virgen del Carmen se propagó particularmente en los lugares donde los carmelitas se establecieron en España y América. Catholic.net

El proceso de Rito de Iniciación Cristiana para Adultos (RICA) es un proceso que abre sus puertas a quienes deseen ser parte de nuestra Iglesia Católica. ¿Quiénes pueden participar? + Niños de 7 años en adelante que no han sido bautizados. + Todos los adultos, de 16 a 18 años de edad en adelante, que no hayan sido bautizados o no hayan recibido la Primera Comunión o la Confirmación. ¡Ven que las Inscripciones están abiertas! Para mayor información, por favor comunicarse con el Diácono Franklin y Bárbara Lizardo. Al correo electrónico fjlizardo@hotmail.com ó al teléfono (508) 799-4193 de Lunes a Viernes de 10:00 am-1:30 pm

Santuario del Divino Niño Invitamos a todos a visitarlo y encender una vela y dejar una donación para el mantenimiento del mismo. Gracias

Invitamos a todas las Parejas al Próximo Encuentro Matrimonial que será el fin de semana del Viernes a Domingo 24-26 de Agosto, 2018 en Betania II, 154 Summer St. Medway, MA. Muy cerca al Santuario de Fátima en Holliston MA.

Para más información favor de comunicarse con el Diácono Francisco y Fanny Escobar.

Email: ffescobar@gmail.com/Oficina (508)799-4193

En este tiempo de Verano, la temperatura nos permite salir a diferentes lugares de vacaciones o de paseos, por favor no olvidarse de su relación con Dios, es decir no faltes a la Misa donde quieras que estés. Dios no se olvida de ti por lo tanto, tú no te olvides de El. ¡Disfruten Sanamente, y no se olviden de traer su contribución el siguiente fin de semana o antes de irte de vacaciones, sabes que contamos con ustedes para que la Catedral siga funcionando. ¡Dios les Bendiga!

Adoración al Santísimo Todos los Viernes a partir de las 3:00 p.m. - 6:30 p.m. . Les invitamos a pasar

un momento con el Señor, ¡no lo dejes solo, ¡El espera por Tí!

ENCUENTRO LATINO Sábado, 4 de agosto, 2018

SANTUARIO NACIONAL DE LA DIVINA MISERICORDIA

en Stockbridge, Massachusetts

¡Únase a los Marianos en un día especialmente dedicado a los

peregrinos latinos! Música Latina y actividades para niños, Rosario y procesión , Santa Misa, Coronilla a la Divina Misericordia, Confesiones, Testimonios y Rifa de estatua, Santa Misa Celebrante principal: Padre Dante Aguedo, MIC. El Grupo de la Divina Misericordia estará encargado

de organizar el viaje al Santuario. Para más información favor de contactar a Iris Pineda. Costo del Autobus $15.00 P/P

CATEDRAL DE SAN PABLO PASEOS DE VERANO, 2018

Jueves 19 de julio Bravehearts Baseball Miércoles 25 de julio Mt. Wachusett hike, Picnic almuerzo Martes 7 de agosto Whitewater Rafting trip Comunicarse con el Diácono Colin (774) 641-34724

Cambio de horario de oficina de la Catedral durante Verano

La oficina de la Catedral abrirá de lunes a jueves de 8:00am-2:00pm, iniciando desde el viernes 6 de julio al 31 de agosto inclusive. Gracias por su comprensión.

Peregrinaje Mariano Portugal, España y Francia

12 dias desde el 26 de abril-7 de mayo, 2019 Todo incluido $3, 199.00 (El Seguro es opcional $145.00)

Para más información comuniquese con Fanny Escobar 508 799-2544

Meditación del Papa Francisco

Hoy en día todavía hay mucha gente

que no conoce a Jesucristo. Por eso es

tan urgente la misión ad gentes, en la

que todos los miembros de la Iglesia

están llamados a participar, ya que la Iglesia es

misionera por naturaleza: la Iglesia ha nacido “en

salida”. La Jornada Mundial de las Misiones es un

momento privilegiado en el que los fieles de los

diferentes continentes se comprometen con oraciones y

gestos concretos de solidaridad para ayudar a las iglesias

jóvenes en los territorios de misión. Se trata de una

celebración de gracia y de alegría. De gracia, porque el

Espíritu Santo, mandado por el Padre, ofrece sabiduría y

fortaleza a aquellos que son dóciles a su acción. De

alegría, porque Jesucristo, Hijo del Padre, enviado para

evangelizar al mundo, sostiene y acompaña nuestra obra

misionera. Precisamente sobre la alegría de Jesús y de

los discípulos misioneros quisiera ofrecer una imagen

bíblica, que encontramos en el Evangelio de Lucas

(cf.10,21-23). El evangelista cuenta que el Señor envió

a los setenta discípulos, de dos en dos, a las ciudades y

pueblos, a proclamar que el Reino de Dios había llegado,

y a preparar a los hombres al encuentro con Jesús.

(Homilía de S.S. Francisco, 14 de junio de 2014).

Catholic.net