central bank of kuwait resolution no. 1/60-r/2021

55
Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535 In the Name of Allah, The Beneficent, The Merciful CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021 The Governor of the Central Bank of Kuwait, Having considered Articles 21 and 61 of Law No. 32 of 1968 concerning Currency, the Central Bank of Kuwait and Organizing the Bank Profession, with all amending laws thereof; and Articles 4, 5 & 7 of the Ministerial Resolution No. 40 of 2003 on the rules governing the Islamic Bank Registration System; and Pursuant to the letters of the Warba Bank dated 08/04/2021 requesting certain amendments in the Islamic Banks Register with the Central Bank of Kuwait, Hereby decides: ARTICLE 1 The following amendments shall be entered in the Banks Register under the Warba Bank with the Central Bank of Kuwait: Shifting the bank Branch located in Fahaheel Area, Block 835, Building No. 21, Ground Floor, Shop No. 1 to its new site in the same area, block 11, plot 6205, Salem Al Sabah Street, GR Floor, Shop No. 1. ARTICLE 2 This Resolution shall be published in the Official Gazette and it shall be operative the date of its promulgation. GOVERNOR DR. MOHAMMED YUSUF AL HASIL Issued on : 14 th Ramadan, 1442 H. Corresponding to : 26 th April, 2021 A.D.

Upload: others

Post on 08-Jan-2022

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

In the Name of Allah, The Beneficent, The Merciful

CENTRAL BANK OF KUWAIT

RESOLUTION NO. 1/60-R/2021 The Governor of the Central Bank of Kuwait, Having considered Articles 21 and 61 of Law No. 32 of 1968 concerning Currency, the Central Bank of Kuwait and Organizing the Bank Profession, with all amending laws thereof; and Articles 4, 5 & 7 of the Ministerial Resolution No. 40 of 2003 on the rules governing the Islamic Bank Registration System; and Pursuant to the letters of the Warba Bank dated 08/04/2021 requesting certain amendments in the Islamic Banks Register with the Central Bank of Kuwait, Hereby decides:

ARTICLE 1

The following amendments shall be entered in the Banks Register under the Warba Bank with the Central Bank of Kuwait:

Shifting the bank Branch located in Fahaheel Area, Block 835, Building No. 21, Ground Floor, Shop No. 1 to its new site in the same area, block 11, plot 6205, Salem Al Sabah Street, GR Floor, Shop No. 1.

ARTICLE 2 This Resolution shall be published in the Official Gazette and it shall be operative the date of its promulgation. GOVERNOR DR. MOHAMMED YUSUF AL HASIL Issued on : 14th Ramadan, 1442 H. Corresponding to : 26th April, 2021 A.D.

Page 2: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

A2

CENTRAL BANK OF KUWAIT

RESOLUTION NO. 1/61-R/2021 The Governor of the Central Bank of Kuwait, Having considered Article 21 of Law No. 32 of 1968 concerning Currency, the Central Bank of Kuwait and Organizing the Bank Profession, with all amending laws thereof; and Articles 7 and 10 of the Ministerial Resolution issued in the year 1984 subjugating Money Exchange Companies to the Central Bank of Kuwait; and Pursuant to the letter of Bahrain Exchange Company dated 19/04/2021, requesting certain amendments in the Money Exchange Register with the Central Bank of Kuwait, Hereby decides:

ARTICLE 1

The following amendments shall be entered in the Money Exchange Companies Register under Bahrain Exchange Company at the Central Bank of Kuwait:

Increasing the legal reserve from KD2,440,996 to KD2,768,248 As per the company`s final financial statements for the fiscal year ending on 31/12/2020.

Re-appointing Mr. Qais Mohammed Al Nusif from BD or Al Nusif & Partners

Auditing Office as the company`s auditor for the fiscal year ending on 31/12/2021.

ARTICLE 2

This Resolution shall be published in the Official Gazette and it shall be operative the date of its publication. GOVERNOR DR. MOHAMED YOUSUF AL HASHIL Issued on : 17th Ramadan, 1442 H. Corresponding to : 29th April, 2021 A.D.

Page 3: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

A3

CENTRAL BANK OF KUWAIT

RESOLUTION NO. 1/65-R/2021 The Governor of the Central Bank of Kuwait, Having considered Articles 21 and 61 of Law No. 32 of 1968 concerning Currency, the Central Bank of Kuwait and Organizing the Bank Profession, with all amending laws thereof; and Articles 4, 5 & 7 of the Ministerial Resolution No. 39 of 2003 on the rules governing the Banks Registration System; and Pursuant to the letter of the Chinese Industrial & Commercial Bank Ltd. dated 08/04/2021 requesting certain amendments in the Banks Register with the Central Bank of Kuwait, Hereby decides:

ARTICLE 1

The following amendments shall be entered in the Banks Register under the Chinese Industrial & Commercial Bank Ltd. with the Central Bank of Kuwait:

Appointing Mr. Bader Abdullah Al Wazzan from Al Wazzan & Partners Auditing Office (Deloite & Touch) instead of Mr. Safi A. Aziz Al Mutawa from Safi Al Mutawa & Co. KPMG as the company`s auditor for the fiscal year ending on 31/12/2021.

ARTICLE 2 This Resolution shall be published in the Official Gazette and it shall be operative the date of its promulgation. GOVERNOR DR. MOHAMMED YUSUF AL HASIL Issued on : 21st Ramadan, 1442 H. Corresponding to : 3rd May, 2021 A.D.

Page 4: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

B1

INVITED TENDERS

The Tenders summarized below are invited by the Central Agency for Public Tenders on behalf of Government Ministries and other concerned authorities. The relevant documents are obtainable from the Office of the Central Agency for Public Tenders during official working hours against payment of fees as shown therein. Unless otherwise stipulated all offers are indivisible and shall remain valid for a period of 90 days with effect from the Closing Date.

TENDER GENERAL CONDITIONS & INSTRUCTIONS - The tender documents will be published in CAPT website for reading the same

before purchasing the documents. In case of purchasing the documents and paying the prescribed fees, fee refunding requests will not be accepted except that the tender is cancelled as per Article (55) of the tenders law.

- The closing time for offer submission shall be at 1.00 p.m. on the prescribed day published in the notice.

- The Tenderers must abide by the instructions to bidders regarding the submission and deposit of the offers on the CD available in the CAPT website : WWW.CAPT.GOV.KW.

- All documents are submitted on a non-copyable CD, except the offer form and initial gurantee which shall be submitted as hard copies.

- The tenderer shall submit together with his offer the National Manpower Percentage Compliance Certificate issued by the Ministry of Social Affairs & Labour valid for a period of one year.

- This notice is an invitation for the desirous tenderers to attend the envelops opening session and the desirous companies shall have the right to attend Bids Opening Session.

- The desirous companies to attend shall coordinate with the Bids Opening Section before the prescribed date of bids opening session and they shall bring the following documents:

1. Copy of Civil ID Card. 2. Copy of Signature Authorization by CAPT. 3. In case of the attends of any person other than the authorized signatory,

he shall bring a written letter from the authorized signatory authorizing him to attend the session.

- The owners of small and medium projects are exempted from paying prescribed fee for document purchase pursuant to Article (39) of Law No. 74/2019 concerning Public Tender Law No. 49/2016.

- The owners of small and medium projects who are desirous to submit their offers for the tender shall attach with their offer valid certificate issued by National Fund for Small & Medium Project Care & Development which comprises the approval as small or medium project.

- This announcement is an integral part of the tender documents. - For further information please visit our website : WWW.CAPT.GOV.KW

Page 5: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

B2

TENDER NO. MEW/52/2020/2021 A.P. 66 Concerned Party MINISTRY OF ELECTRICITY & WATER Requirements Supply, Installation and Maintenance of

Firefighting and Fire Alarm Systems in Shuwaikh Electrical Power Generation and Water Distillation Station

Relevant Fee KD 1000/- Certified cheque or K-Net Initial Guarantee KD 23,000/- valid for 90 days in favor of CAPT Date of Obtaining Documents Sunday, 16.05.2021Closing Date 1.00 p.m., 20.06.2021Pre-Tender Meeting (Queries Session)

At 10.00 a.m. on Wednesday 26.5.2021 in Conference Hall – Shuwaikh Power StationBuilding.

- The desirous companies / tenderers to submit any queries or clarifications shall submit the same to the concerned authority in the time and place specified above in the Pre-Tender Meeting Table (Queries Session). Any queries or clarifications submitted to CAPT will not be considered.

TENDER NO. MEW/6/2019/2020 A.P. 67 Concerned Party MINISTRY OF ELECTRICITY & WATER Requirements Maintenance of Network Storage Devices, Main

Servers and Local Area Linking Networks at Sub Control Center (Data Center) and MEW Main Building

Relevant Fee KD 75/- Certified cheque or K-NetInitial Guarantee -- valid for 90 days in favor of CAPT Date of Obtaining Documents Sunday, 16.05.2021Closing Date 1.00 p.m., 20.06.2021Pre-Tender Meeting (Queries Session)

At 10.00 a.m. on Wednesday 26.5.2021 in MEW Main Building – 3rd Floor - Conference Hall.

- The desirous companies / tenderers to submit any queries or clarifications shall submit the same to the concerned authority in the time and place specified above in the Pre-Tender Meeting Table (Queries Session). Any queries or clarifications submitted to CAPT will not be considered.

# Item Description Initial Guarantee 1 A Part 3500

2 B Part 3500

TENDER NO. ME/11/2017/2018 (R) A.P. 67 Concerned Party MINISTRY OF EDUCATIONRequirements Implementation of Guest Works at Ministry

Headquarters Units and Its Certain Sites Relevant Fee KD 1000/- Certified cheque or K-Net Initial Guarantee KD 23,000/- valid for 90 days in favor of CAPT Date of Obtaining Documents Sunday, 16.05.2021Closing Date 1.00 p.m., 15.08.2021

Page 6: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

B3

Pre-Tender Meeting (Queries Session)

At 10.00 a.m. on Tuesday 20.7.2021 in Supplies & Stores Department.

- The desirous companies / tenderers to submit any queries or clarifications shall submit the same to the concerned authority in the time and place specified above in the Pre-Tender Meeting Table (Queries Session). Any queries or clarifications submitted to CAPT will not be considered.

TENDER NO. PA/MQA/1/2019/2020 A.P. 68 Concerned Party PUBLIC AUTHORITY FOR FOOD &

NUTRITIONRequirements Provision of Auxiliary Technnical Services (Lab

Technician) for Food Testing Labs Relevant Fee KD 1000/- Certified cheque or K-Net Initial Guarantee KD 23,000/- valid for 90 days in favor of CAPT Date of Obtaining Documents Sunday, 16.05.2021Closing Date 1.00 p.m., 15.08.2021- Closing date for receiving queries and explanations shall be on 30.6.2021, any

queries or explanations submitted after this date will not be accepted.

TENDER NO. 13/2019/2020 A.P. 69 Concerned Party KUWAIT GENERAL FIRE FORCE Requirements Maintenance and Repair of Small Hoses and

Marine Equipments Relevant Fee KD 1000/- Certified cheque or K-Net Initial Guarantee KD 7,500/- valid for 90 days in favor of CAPT Date of Obtaining Documents Sunday, 16.05.2021Closing Date 1.00 p.m., 20.06.2021Pre-Tender Meeting (Queries Session)

At 10.00 a.m. on Wednesday 2.6.2021 at the Kuwait Fire Force Main Building – West Mishref Area.

- The desirous companies / tenderers to submit any queries or clarifications shall submit the same to the concerned authority in the time and place specified above in the Pre-Tender Meeting Table (Queries Session). Any queries or clarifications submitted to CAPT will not be considered.

TENDER NO. 02/2021/2022 A.P. 69 Concerned Party KUWAIT UNIVERSITY Requirements Provision of Group Transport Buses – General

Services Department – Kuwait University Relevant Fee KD 1000/- Certified cheque or K-Net Initial Guarantee KD 45,000/- valid for 90 days in favor of CAPT Date of Obtaining Documents Sunday, 16.05.2021Closing Date 1.00 p.m., 20.06.2021Pre-Tender Meeting (Queries Session)

At 10.00 a.m. on Monday 7.6.2021 in Kuwait University.

Page 7: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

B4

TENDER NO. PA/SH.AM/1/2019/2020 CLEANING OF AUTHORITY (PAAET) BUILDINGS

PUBLIC AUTHORITY FOR APPLIED EDUCATION & TRAINING The Central Agency for Public Tenders hereby announces that the Closing Date of the above tender is postponed to Sunday, 30.5.2021 instead of Tuesday, 18.5.2021.

TENDER NO. 2/2020/2021

MAINTENANCE OF INTEGRATED SYSTEMS CIVIL SERVICE COMMISSION

The Central Agency for Public Tenders hereby announces that the Closing Date of the above tender is postponed to Sunday, 6.6.2021 instead of Thursday, 20.5.2021.

TENDER NO. 20/2019/2020

MAINTENANCE WORKS FOR INDOOR AND OUTDOOR PLANTS FOR NATIONAL GUARD SITES

NATIONAL GUARD GENERAL HEADQUARTERS The Central Agency for Public Tenders hereby announces that the Closing Date of the above tender is postponed to Tuesday, 18.5.2021 instead of Thursday, 13.5.2021.

TENDER NO. MQA/3/2020/2021

OVERHAUL MAINTENANCE WORKS FOR REPLACEMENT OF CENTRAL WATER COOLERS OPERATING

WITH WATER REFRIGERATION SYSTEM AND COOLING TOWERS WITH ACCESSORIES AT CHEST HOSPITAL

MINISTRY OF HEALTHThe Central Agency for Public Tenders hereby announces that the Closing Date of the above tender is postponed to Tuesday, 18.5.2021 instead of Thursday, 13.5.2021.

TENDER NO. MEW/44/2020/2021

REPLACEMENT WORKS FOR 132 KV CUT-OUTS AND ACCESSORIES AT SHUWAIKH POWER & WATER DISTILLATION STATION

MINISTRY OF ELECTRICITY & WATERThe Central Agency for Public Tenders hereby announces that the Closing Date of the above tender is postponed to Tuesday, 15.6.2021 instead of Thursday, 13.5.2021.

TENDER NO. MEW/14/2019/2020

CONSULTATION INVITATION FOR APPOINTING RESIDENT CONSULANT TO CARRYOUT STUDY, DESIGN AND TENDER

PREPARATION WORKS FOR CERTAIN QUALITY PROJECTS – WATER PROJECTS SECTOR MINISTRY OF ELECTRICITY & WATER

The Central Agency for Public Tenders hereby announces that the Closing Date of the above tender is postponed to Tuesday, 15.6.2021 instead of Tuesday, 18.5.2021.

NOTICES & CORRIGENDA

Page 8: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

B5

TENDER NO. ME/53/2016/2017 MAINTENANCE AND OPERATION OF FIREFIGHTING ALARM SYSTEM FOR MUBARAK AL KABEER EDUCATIONAL AREA

MINISTRY OF EDUCATIONThe Central Agency for Public Tenders hereby announces that the Closing Date of the above tender is postponed to Tuesday, 15.6.2021 instead of Thursday, 20.5.2021.

TENDER NO. KPA/6/2019/2020

STUDY AND DESIGN OF EXPORT LAND AND CUSTOMS INSPECTION AT SHUAIBA AREA OF KPA (LAND PORT)

KUWAIT PORTS AUTHORITYThe Central Agency for Public Tenders hereby announces that the Closing Date of the above tender is postponed to Tuesday, 15.6.2021 instead of Tuesday, 18.5.2021.

TENDER NO. 5/2020/2021

REPLACEMENT, OPERATION AND MAINTENANCE OF WATER PUMPS & ACCESSORIES AT KUWAIT UNIVERSITY

SITE IN SHUWAIKH – KUWAIT UNIVERSITY The Central Agency for Public Tenders hereby announces that the Closing Date of the above tender is postponed to Sunday, 13.6.2021 instead of Tuesday, 18.5.2021.

TENDER NO. ME/24/2018/2019

IMPLEMENTATION OF GUARD WORKS FOR MINISTRY BUILDINGS AT SCHOOLS & SITES OF CAPITAL

EDUCATIONAL AREA FOR GENERAL SERVICES DEPARTMENT MINISTRY OF EDUCATION

The Central Agency for Public Tenders hereby announces that the Closing Date of the above tender is postponed to Sunday, 13.6.2021 instead of Tuesday, 18.5.2021.

TENDER NO. S/MQA/21/2018/2019

DEMOLITION, CONSTRUCTION, COMPLETION AND MAINTENANCE PROJECT FOR SOUTH HAWALLY HEALTH CENTER -MOH

The Central Agency for Public Tenders hereby announces that the Closing Date of the above tender is postponed to Sunday, 13.6.2021 instead of Tuesday, 18.5.2021.

TENDER NO. MEW/33/2019/2020

REPLACEMENT OF STEAM INLET VALVES FOR FIRST AND SECOND STAGE DISTILLERS AT AL ZOUR SOUTHERN ELECTRICAL POWER

GENERATION & WATER DISTALLATION PLANT MINISTRY OF ELECTRICITY & WATER

The Central Agency for Public Tenders hereby announces that the Closing Date of the above tender is postponed to Sunday, 20.6.2021 instead of Tuesday, 18.5.2021.

TENDER NO. RFP-2047484

SPECIALIZED CATHODIC PROTECTION SERVICES KUWAIT OIL COMPANY

The Central Agency for Public Tenders hereby announces that the Closing Date of the above tender is postponed to Sunday, 13.6.2021 instead of Tuesday, 18.5.2021.

Page 9: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

B6

TENDER NO. MEW/47/2020/2021 REPAIR AND REHABILITATION OF ANTI LEAKAGE SEALANTS AND

MECHANICAL SPARE PARTS FOR COMBINED CYCLE GAS UNITS AND REVERSE OSMOSIS UNITS AT AL ZOUR SOUTHERN ELECTRICAL

POWER GENERATION & WATER DISTALLATION PLANT MINISTRY OF ELECTRICITY & WATER

The Central Agency for Public Tenders hereby announces that the Closing Date of the above tender is postponed to Sunday, 20.6.2021 instead of Tuesday, 18.5.2021.

TENDER NO. S/MQA/23/2020/2021

TRANSPORT AND FILLING OF FUEL TANKS AT MINISTRY HOSPITALS AND HEALTH CENTERS

MINISTRY OF HEALTHThe Central Agency for Public Tenders hereby announces that the Closing Date of the above tender is postponed to Tuesday, 4.5.2021 instead of Tuesday, 20.4.2021.

TENDER NO. 2/2020/2021

MAINTENANCE OF INTEGRATED SYSTEMS CIVIL SERVICE COMMISSION

The Central Agency for Public Tenders hereby request all bidders already collected the above bidding documents to download the relevant (Minutes of Pre-Tender Meeting) through CAPT website : WWW.CAPT.GOV.KW

CORRIGENDUM

TENDER NO. MEW/30/2012/2013 (R) CONTROL DEVICES UPGRADING WORKS FOR SECOND STAGE

DISTILLERS AT DOHA WESTERN ELECTRICAL POWER GENERATION & WATER DISTILLATION PLANT - MEW

The Central Agency for Public Tenders hereby draws the attention of all tenderers that the above tender will not accept alternative offers and not as erroneously mentioned in the Issue dated 25.4.2021

CORRIGENDUM

TENDER NO. 6/2019/2020 REPLACEMENT AND SUPPLY OF CENTRAL AIR-CONDITIONING DEVICES FOR MINISTRY CERTAIN UTILITIES SECOND PHASE

MINISTRY OF COMMUNICATIONSThe Central Agency for Public Tenders hereby draws the attention of all tenderers that a pre-tender shall be held at 10.00 a.m. on Tuesday 18.5.2021 at the Energy Services Dept. Building No. (2) – Main Workshops – Behind Kaifan Exchange – Opposite Kuwait Red Crescent Building.

CORRIGENDUM

BIDDING NO. CB/1438 SUPPLY OF NITROGEN BY PIPELINE TO KNPC REFINERIES

KUWAIT NATIONAL PETROLEUM COMPANY The Central Agency for Public Tenders hereby draws the attention of all bidders that the offer submission date is on 15.6.2021.

Page 10: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

B7

CORRIGENDUM TENDER NO. MEW/7295/2019/2020

SUPPLY, DELIVERY AND HANDLING OF ANTI-LEAKAGE (SEALANT) AND ANTI FOAM MATERIALS FOR DISTILLATION

UNITS IN ELECTRICAL POWER GENERATION AND WATER DISTILLATION PLANTS

MINISTRY OF ELECTRICITY & WATERThe Central Agency for Public Tenders hereby draws the attention of all tenderers that the correct and approved documents is which was uploaded in website on 10.5.2021 and published in the Official Gazette dated 16.5.2021 and not as erroneously mentioned in the Issue dated 9.5.2021 Kuwait Al-Youm.

CORRIGENDUM

TENDER NO. MEW/7295/2019/2020 SUPPLY, DELIVERY AND HANDLING OF ANTI-LEAKAGE

(SEALANT) AND ANTI FOAM MATERIALS FOR DISTILLATION UNITS IN ELECTRICAL POWER GENERATION

AND WATER DISTILLATION PLANTS MINISTRY OF ELECTRICITY & WATER

The Central Agency for Public Tenders hereby draws the attention of all tenderers that the correct pre-tender meeting day for the above tender is on Sunday 23.5.2021

CORRIGENDUM

BIDDING NO. 1/2019/2020 CONSULTANCY SERVICES AGREEMENT FOR STUDY AND DESIGN

WORKS FOR KUWAIT FIREFIGHTING SCIENCE ACADEMY PROJECT FIRE BRIGADE GENERAL DIRECTORATE

The Central Agency for Public Tenders hereby draws the attention of all bidders that the offer submission for the above tender is on 20.6.2021.

CORRIGENDUM

BIDDING NO. RFP/2046616 FRONT END ENGINEERING DESIGN (FEED), PROJECT

MANAGEMENT AND ASSOCIATED SERVICES FOR KOC MAJOR PROJECT - KUWAIT OIL COMPANY

The Central Agency for Public Tenders hereby draws the attention of all bidders that the offer submission date is on 20.6.2021.

TENDER NO. 28/2020/2021

OVERHAUL MAINTENANCE WORKS FOR (KAIFAN – ADILIYA – JABRIYA – HAWALLY) SECTORS – CONSTRUCTION &

MAINTENANCE DEPT. The Central Agency for Public Tenders hereby draws the attention of all tenderers that the correct pre-tender meeting day for the above tender is on Sunday 23.5.2021

Page 11: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C1

MINISTRY OF HEALTH NOTICE

The Ministry of Health (Medical Engineering Department) hereby announces the following biddings: # Bidding No. Description Fees Closing Date

1 ME

015/2021-2022

1PT015 Supply of AUTO C PAP with Accessories for Special Request Dept. Council

75/-

3 Weeks as from the date of publishing this notice

2 ME

020/2021-2022

1PT020 Supply of HOME VENTILATOR FOR INFANT with Accessories for Special Request Dept. Council

75/-

3 Weeks as from the date of publishing this notice

3 ME

021/2021-2022

1PT021 Supply of ADULT POERTABLE HOME VENTILATOR with Accessories for Special Request Dept. Council

75/-

3 Weeks as from the date of publishing this notice

4 ME

022/2021-2022

1PT022 Supply of SENSOR AUGMENTED INSULIN PUMP with Accessories Special Request Dept. Council

75/-

3 Weeks as from the date of publishing this notice

5 ME

024/2021-2022

1PT024 Supply of BI-PAP with Accessories for Special Request Dept. Council

75/-

3 Weeks as from the date of publishing this notice

Offers shall be deposited in the box available at Medical Engineering Dept. (No. 2), provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. The Initial Guarantee shall be 2% of the offer Value which shall remain valid for the entire offer period. It is a condition that the desirous companies in this bidding invitation are to be:

1. The Company should have been registered at the Medical Supplies Dept. 2. The Company should be specialized in this line of service and supporting documents

should be presented 3. The bidding fee shall be paid in cash. 4. Authorization letter from the company for the purchase of bidding documents. 5. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage. 6. The bidding documents can be obtained as from the date of publishing this notice up

to closing date.

Page 12: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C2

MINISTRY OF HEALTH NOTICE

The Ministry of Health (Medical Engineering Department) hereby announces the following biddings: # Bidding No. Description Fees Closing Date

1 ME

080/2021-2022

1TN080 Supply of REFRACTION UNIT AND PORTABLE and other devices for Ophthalmology Dept. Council- Sabah Al-Ahmed Center

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

2 ME

085/2021-2022

1TN085 Supply of CARDIFF CARDS AND EUSTACE PHINHOLE OCCLUDERS AND SWEP-SOURCE OCT for Ophthalmology Dept. Council- Sabah Al-Ahmed Center

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

3 ME

091/2021-2022

1TN091 Supply of OCULAR LENSES and other devices for Ophthalmology Dept. Council- Sabah Al-Ahmed Center

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

4 ME

142/2021-2022

1TN142 Supply of COMPLETE 4K IMAGING SYSTEM and other devices for Ophthalmology Dept. Council- Al Bahar Eye Center

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

5 ME

145/2021-2022

1TN145 Supply of AUTO REFRACTOR for Ophthalmology Dept. Council-Jabir Al-Ahmed Al-Sabah Hospital

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

6 ME

147/2021-2022

1TN147 Supply of DRY EYE SCREENING DEVICE AND LOW LEVEL LIGHT THERAPY(LLLT)DEVICE for Ophthalmology Dept. Council-Jabir Al-Ahmed Al-Sabah Hospital

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

7 ME

151/2021-2022

1TN151 Supply of PORTABLE OCT with Accessories for Ophthalmology Dept. Council-Jabir Al-Ahmed Al-Sabah Hospital

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

Page 13: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C3

8 ME

162/2021-2022

1TN162 Supply of DIGITAL HESS and HARM SCREEN and other devices for Ophthalmology Dept. Council- Sabah Al-Ahmed Center

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

9 ME

165/2021-2022

1TN165 Supply of SLIT LAMP and other devices for Ophthalmology Dept. Council- Sabah Al-Ahmed Center

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

10 ME

166/2021-2022

1TN166 Supply of DIRECT OPHTHALMOSCOPE and other devices for Ophthalmology Dept. Council- Sabah Al-Ahmed Center

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

11 ME

183/2021-2022

1TN183 Supply of SWEPT SOURCE AS OCT with Accessories for Ophthalmology Dept. Council- Al Bahar Eye Center

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

12 ME

211/2021-2022

1TN211 Supply of PORTABLE HIGH END OPTHALMIC SURGERY MICROSCOPE for Ophthalmology Dept. Council- Sabah Al-Ahmed Center

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

Offers shall be deposited in the box available at Medical Engineering Dept. (No. 2), provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. The Initial Guarantee shall be 2% of the offer Value which shall remain valid for the entire offer period. It is a condition that the desirous companies in this bidding invitation are to be:

1. The Company should have been registered at the Medical Supplies Dept. 2. The Company should be specialized in this line of service and supporting documents

should be presented 3. The bidding fee shall be paid in cash. 4. Authorization letter from the company for the purchase of bidding documents. 5. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage. 6. The bidding documents can be obtained as from the date of publishing this notice up

to closing date.

MINISTRY OF HEALTH NOTICE

The Ministry of Health (Medical Engineering Department) hereby announces the following biddings:

Page 14: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C4 # Bidding No. Description Fees Closing Date

1 ME

8/2021-2022

1TN008 Supply of ULTRASONIC SURGICAL SYSTEM with Accessories for Maternity and Gynecology Dept. Council- Jahra Hospital

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

2 ME

130/2021-2022

1TN130 Supply of 4K LAPAROSCOPY TOWER SYSTEM with Accessories for Maternity and Gynecology Dept. Council- Maternity Hospital

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

3 ME

140/2021-2022

1TN140 Supply of CEIL MOUNTING SURGICAL LIGHT DUAL HEAD with Accessories for Maternity and Gynecology Dept. Council- Zain Hospital

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

4 ME

158/2021-2022

1TN158 Supply of COMPUTERIZE WIRELESS URODYNAMIC SYSTEM with Accessories for Maternity and Gynecology Dept. Council- Farwaniya Hospital

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

5 ME

184/2021-2022

1TN184 Supply of PNEUMATIC COMPRESSION DEVICE with Accessories for Maternity and Gynecology Dept. Council- Sabah Al-Ahmed Cardiac Center Hospital

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

Offers shall be deposited in the box available at Medical Engineering Dept. (No. 2), provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. The Initial Guarantee shall be 2% of the offer Value which shall remain valid for the entire offer period. It is a condition that the desirous companies in this bidding invitation are to be:

1. The Company should have been registered at the Medical Supplies Dept. 2. The Company should be specialized in this line of service and supporting documents

should be presented 3. The bidding fee shall be paid in cash. 4. Authorization letter from the company for the purchase of bidding documents. 5. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage. 6. The bidding documents can be obtained as from the date of publishing this notice up

to closing date.

Page 15: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C5

MINISTRY OF HEALTH NOTICE

The Ministry of Health (Medical Engineering Department) hereby announces the following biddings: # Bidding No. Description Fees Closing Date

1 ME

849/2020-2021

0TN849 Supply of PORTABLE ULTRASOUND with Accessories for Pediatric and Neonatology Dept. Council- Jahra Hospital

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

Offers shall be deposited in the box available at Medical Engineering Dept. (No. 2), provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. The Initial Guarantee shall be 2% of the offer Value which shall remain valid for the entire offer period. It is a condition that the desirous companies in this bidding invitation are to be:

1. The Company should have been registered at the Medical Supplies Dept. 2. The Company should be specialized in this line of service and supporting documents

should be presented 3. The bidding fee shall be paid in cash. 4. Authorization letter from the company for the purchase of bidding documents. 5. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage. 6. The bidding documents can be obtained as from the date of publishing this notice up

to closing date.

MINISTRY OF HEALTH NOTICE

The Ministry of Health (Medical Engineering Department) hereby announces the following biddings: # Bidding No. Description Fees Closing Date

1 ME

281/2021-2022

1TN281 Supply of THROMBPELASTOMETRY SYSTEM with Accessories for Chest Dept. Council- Mubarak Hospital

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

2 ME

286/2021-2022

1TN286 Supply of SPONGE FORCEPS and other Surgical devices for Maternity and Gynecology Dept. Council- Maternity Hospital

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

Page 16: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C6 Offers shall be deposited in the box available at Medical Engineering Dept. (No. 2), provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. The Initial Guarantee shall be 2% of the offer Value which shall remain valid for the entire offer period. It is a condition that the desirous companies in this bidding invitation are to be:

1. The Company should have been registered at the Medical Supplies Dept. 2. The Company should be specialized in this line of service and supporting documents

should be presented 3. The bidding fee shall be paid in cash. 4. Authorization letter from the company for the purchase of bidding documents. 5. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage. 6. The bidding documents can be obtained as from the date of publishing this notice up

to closing date.

MINISTRY OF HEALTH NOTICE

The Ministry of Health (Medical Engineering Department) hereby announces the following biddings: # Bidding No. Description Fees Closing Date

1 ME

146/2021-2022

1TN146 Supply of CORNEAL Confocal Microscope with Accessories for Ophthalmology Dept. Council- Jabir Al-Ahmed Al-Sabah Hospital

75/-

3 Weeks as from the date of publishing this notice

Offers shall be deposited in the box available at Medical Engineering Dept. (No. 2), provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. The Initial Guarantee shall be 2% of the offer Value which shall remain valid for the entire offer period. It is a condition that the desirous companies in this bidding invitation are to be:

1. The Company should have been registered at the Medical Supplies Dept. 2. The Company should be specialized in this line of service and supporting documents

should be presented 3. The bidding fee shall be paid in cash. 4. Authorization letter from the company for the purchase of bidding documents. 5. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage. 6. The bidding documents can be obtained as from the date of publishing this notice up

to closing date.

MINISTRY OF HEALTH NOTICE

The Ministry of Health (Medical Engineering Department) hereby announces the following biddings:

Page 17: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C7 # Bidding No. Description Fees Closing Date

1 ME

012/2021-2022

1PS012 Supply of INTERSTIM MEDTRONIC with Accessories for Special Request Dept. Council

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

2 ME

013/2021-2022

1PS013 Supply of SYNCHROMED PUMP with Accessories for Special Request Dept. Council

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

3 ME

014/2021-2022

1PS014 Supply of INTERSTIM MEDTRONIC with Accessories for Special Request Dept. Council

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

4 ME

026/2021-2022

1PT026 Supply of OXYGEN CONCENTRATOR STATIONARY 10L/M with Accessories Special Request Dept. Council

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

5 ME

027/2021-2022

1PT027 Supply of SENSOR AUGMENTED INSULIN PUMP with Accessories for Special Request Dept. Council

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

Offers shall be deposited in the box available at Medical Engineering Dept. (No. 2), provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. The Initial Guarantee shall be 2% of the offer Value which shall remain valid for the entire offer period. It is a condition that the desirous companies in this bidding invitation are to be:

1. The Company should have been registered at the Medical Supplies Dept. 2. The Company should be specialized in this line of service and supporting documents

should be presented 3. The bidding fee shall be paid in cash. 4. Authorization letter from the company for the purchase of bidding documents. 5. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage. 6. The bidding documents can be obtained as from the date of publishing this notice up

to closing date.

NATIONAL ASSEMBLY NOTICE

TENDER NO. NA/1/2020/2021 OPERATION AND COMPLETE MAINTENANCE WORKS

FOR NATIONAL ASSEMBLY BUILDING AND ITS ANNEXES

The National Assembly hereby announces the extension of closing date for the above tender to 3.6.2021 instead of 20.5.2021.

Page 18: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C8

MINISTRY OF INTERIOR BIDDING NO. (L.SH/18/2021-2022)

SUPPLY, INSTALLATION, OPERATION, GUARANTEE AND MAINTENANCE OF OPERATIONS ROOM IN NEW BUILDING FOR GENERAL DIRECTORATE OF

CRIMINAL INVESTIGATION FOR GENERAL DIRECTORATE OF COMMUNICATION ENGINEERING – MINISTRY OF INTERIOR

The Ministry of Interior hereby announces the above bidding. Those companies/establishments specialized in this field may contact the General Administration of Financial Affairs – Tenders Department (Ardiya Industrial Area) to collect the bidding documents against a non-refundable fee of KD 20/-(K-Net), and provide initial guarantee of KD 1,950/- (to be attached with bidding technical offer), duly accompanying a copy of the bidding notice published in Official Gazette along with the following documents:

- Registration Receipt at the Ministry of Interior for 2021 OR - Registration appication for registering at Ministry and purchase the bidding documents.

The closing date for submitting offers shall be 8.00 a.m. to 1.00 p.m. on Tuesday, 15.6.2021 offer shall be placed in Ministry of Interior – Sharq Area – First Floor - General Administration of Financial Affairs - Purchases Department - Ardiya Industrial Area – First Floor. Any offer submitting after or before the prescribed period will not be accepted. An obligatory pre-tender meeting shall be held at 10.00 a.m. on Tuesday 31.5.2021 at the General Directorate of Communication Engineering HQ. Bearing in mind that the decisions and recommendations passed in this meeting shall be an integral part of this tender, whether they attend or not all companies should be bound by the decisions and recommendations.

MINISTRY OF JUSTICE

AUCTION NO. MJ/1-2020/2021 LICENSING FOR PROVIDING PRINTING AND

PHOTOCOPYING SERVICES FOR CUSTOMERS IN MINISTRY

The Ministry of Justice hereby announces the above auction among specialized companies & establishment in accordance with the general & special terms, conditions & technical specifications stated in the bidding documents, which may be collected from the Office of the Purchase Committee Secretariat, located at the Ministries Complex, Block 14, 3rd Floor, Financial Affairs Dept., during office hours, as from Sunday, 16.5.2021 against a non-refundable fee of KD 150/-. Offers shall be deposited in the Bidding Box, duly accompanied by an amount of 2% initial guarantee of offers value, valid for 60 days. The Closing date shall be at 1.00 p.m., on Monday, 21.6.2021. A pre-tender meeting shall be held at the Financial Affairs Department, Ministries Complex, Block 14, 3rd Floor, at 10.00 a.m. on Sunday, 30.5.2021. Whether the bidder attends this meeting or not, he shall be bound by all decisions and recommendations passed in the meeting.

Page 19: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C9

COUNCIL OF MINISTERS BIDDING NO. 36-2020/2021

CONSULTANCY FOR TECHNICAL SERVICES FOR DATA SECURITY CENTER SOC FOR CENTRAL AGENCY FOR INFORMATION TECHNOLOGY

The Council of Ministers General Secretariat hereby announces the above general and indivisible bidding for specialized companies according to the specifications and general conditions stated in the bidding documents which can be obtained from Council of Ministers General Secretariat Building at Al Sief Palace – Entrance No. 4 during office hours. Offering : Sunday 18.5.2021 Pre-tender meeting : Thursday 27.5.2021 at 10.00 a.m., at CAIT Headquarters – Ground Floor. For queries : 1888810 Mobile : 97552008-99955528. In implementation of the health requirements of the State of Kuwait and in the interest of social distancing, meeting attendance must be limited to one person from each company. Closing Date : Monday 7.6.2021 at 12.00 p.m. at Al Seif Al Amir Palace, Gate No. (4) Document Fees : KD 75/- Offer shall be valid for 90 days from the date of envelop opening and the initial guarantee shall be 2% of offers value and valid for the entire offer period which shall be issued in the name of Council of Ministers. Please bring the following documents:

1. Valid Registration certificate with CAPT 2. Valid Registration certificate with Central Agency for Information Technology. 3. Valid PACI certificate (civil number) 4. Valid National Manpower Percentage compliance Certificate 5. Authorization letter and civil ID card copy for company Mandob.

For further information please contact Contracts & Tenders Control: Tel. No. 1800008 (exchange), Ext. 3284, 3181 Fax: 22221361.

NATIONAL ASSEMBLY

BIDDING FOR INCREASING OF STORAGE CAPACITY FOR BACKUP COPY

SYSTEM FOR NATIONAL ASSEMBLY TV

The National Assembly hereby invites the above bidding. The bidding documents shall be obtained from the Tenders Section at the Purchase & Stores Department at the National Assembly: Offering Date : 16.5.2021 Closing Date : 7.6.2021 Document Fee : KD 75/- (certified cheque) Initial Guarantee : KD 2,000/-, valid for 90 days.

Page 20: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C10 A pre-tender meeting shall be held at 11.00 p.m. on Thursday 27.5.2021 at the National Assembly Building. The Closing Date for offer submission shall be at 1.00 noon on Monday, 7.6.2021 at the Tenders Section, Purchases & Stores Department, at the National Assembly and the entrance shall be from the Gate No. 4.

An official letter from the company regarding purchase of tender documents along with the tender number and its subject shall be attached. Recent Certificate of registration with the Kuwait Chamber of Commerce & Industry and another recent certificate of registration with the CAPT shall be submitted upon purchasing the documents. The cash equivalent mentioned above shall be paid through a certified cheque in the name of the National Assembly. Any reservations or enquiries regarding the above tender shall be made within one week of the offer notice, otherwise offers shall be rejected. This bidding is indivisible and alternative offers are not allowed. This bidding is open for the specialized local companies and registered at CAPT and Central Agency for Information Technology, who have minimum 5 years’ experience in the field of consultancy of the bidding works. For perusing the tender documents and following up procedures and results, contact our electronic site: www.kna.kw

GENERAL SECRETARIAT OF AWQAF

BIDDING NO. 2/2021-2022 PROVISION OF CONSULTANCY SERVICES FOR AWQAF SECRETARIAT IN THE FIELD OF TECHNICAL SUPPORT

The General Secretariat of Awqaf hereby announces the above bidding in conformity with the terms, conditions and specifications stated in the bidding documents, which can be obtained from General Secretariat of Awqaf, Dasma Area, Block 6 – Hamoud Al Riqba Street – 2nd Floor – Finance Dept. – Purchase Section during office hours as from Sunday 16.05.2021 against a non-refundable fee of KD 75,000/-. Offers shall be delivered to Awqaf Secretariat not later than 1.00 p.m. on Monday, 07.06.2021. The initial guarantee shall be 2% of offers value and valid for the entire offer validity period. Those interested to collect the bidding documents shall present the following documents:

Copy of registration receipt in the Suppliers Register Copy of Commercial Register Certificate

Page 21: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C11

Copy of Kuwait Chamber of Commerce & Industry Certificate Copy of CAPT Registration Certificate. Copy of Manpower Certificate.

NATIONAL GUARD HEADQUARTERS

NOTICE TENDER NO. 5-2020/2021

PROJECT FOR (2) ADMINISTRATIVE BUILDINGS AT AL SOMOUD & TAHRIR

The National Guard Headquarters hereby announces the above tender among the specialized companies & establishments under the 2nd Category A+B duly qualified by the National Guard as shown in the below table according to the general & special conditions stated in the bidding documents. Second Category (A):

1. Ard Al Jazeera General Trading & Contracting Co. 2. Middle East Construction Co. MEDCO 3. First Performance General Trading & Contracting Co. 4. Turki Al Dabous & Sons Co. for Building Materials Trading & Contracting 5. Al Mezan General Trading & Contracting Est. 6. 26th February Construction Contracting Co.

Second Category (B): 1. MNE Intl. General Trading & Contracting Co. 2. Al Kut Construction General Trading & Contracting Co. 3. Al Majed & Al Zain General Contracting Co. 4. Salman Abdullah Al Dabous & Sons General Trading & Contracting Co.

Those desirous companies & establishments which are interested to participate in this bidding may register in the National Guard website (www.kng.gov.kw) for purchasing the bidding documents against a non-refundable fee of KD 1000/-, to be payable through National website by K-net. A pre-tender meeting will be held at 10.00 am on Monday 31.05.2021 in the National Guard Building, Raggie, Preparation & Contracts Dept., Biddings & Tenders Branch, for answering bidders` queries. Whether the Bidder attends this meeting or not he shall be bound by all decisions, recommendations or explanations passed in the meeting. Companies can print the minutes of meeting from the National Guard website (www.kng.gov.kw). Invitation Date: 16/05/2021 Closing Date: 12/07/2021 at 1.00 pm Initial Guarantee: KD40,000/- Final Guarantee: 10% of contract total value in addition to 90 days after contract execution

For further information, call telephone exchange 24999999. For answering bidders` queries Ext. 66735.

Page 22: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C12

PUBLIC AUTHORITY FOR HOUSING WELFARE CORRIGENDUM NOTICE

PUBLIC TENDER NO. PAHW/M/1246-2020/2021 SUPPLY, INSTALLATION, IMPLEMENTATION AND MAINTENANCE OF MAIN

STATION (400/132/11 KV) (Z5) IN NEIGHBORHOOD N4 AT MUTLAA RESIDENTIAL CITY PROJECT

The Public Authority for Housing Welfare hereby announces the amendment of the closing date of offer submission for the above tender, which was published in the Official Gazette Issue No. 1526 dated 14/03/2021 so as to read as follows:

● Amending the closing date for submitting the bids for the above tender to 10.06.2021 instead of 20/05/2021.

PUBLIC AUTHORITY FOR HOUSING WELFARE CORRIGENDUM NOTICE

PUBLIC TENDER NO. PAHW/M/1247-2020/2021 SUPPLY, INSTALLATION, IMPLEMENTATION AND MAINTENANCE OF MAIN

STATION (400/132/11 KV) (Z6) IN NEIGHBORHOOD HC01 AT MUTLAA RESIDENTIAL CITY PROJECT

The Public Authority for Housing Welfare hereby announces the amendment of the closing date of offer submission for the above tender, which was published in the Official Gazette Issue No. 1526 dated 14/03/2021 so as to read as follows:

● Amending the closing date for submitting the bids for the above tender to 10.06.2021 instead of 20/05/2021.

KUWAIT CREDIT BANK

NOTICE BIDDING NO. 19/2020/2021

TRANSPORT OF CASH MONEY AND CHEQUES FROM KUWAIT CREDIT BANK & ITS BRANCHES

The Kuwait Credit Bank hereby announces the above bidding as per the conditions and specifications stated in the bidding documents. Those parties which are desirous to participate may contact at the Bank to purchase the documents of the conditions and technical specification of the bidding as per the following details:

Place : Kuwait Credit Bank, Main Building, Qibla, Block 11, Abdul Aziz Hamad Al Saqer Street, Financial Department, 2nd Floor. Contact Time : 10.00 a.m to 12.00 noon, Document Fee: KD 75/- non-refundable.

Page 23: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C13 Conditions to be observed by the bidders:

1. The bidder should have the previous experience in this services of not less than three years with similar government authorities.

2. The bidder shall submit a detailed statement of the works carried out by it as per the required works, by virtue of authenticated certificates by the competent authorities.

3. The tenderer should have a qualified, professional, experienced and fully informed work team of the nature of the required works.

Required Documents:

1. Authorization letter to purchase the general & special conditions with copy of Civil ID Card for the purchasing person duly approved by the authorized signatory.

2. Contact number for any queries. 3. Recent copy of Registration Receipt at CAPT. 4. Recent copy of Bidding Announcement 5. Recent copy of certificate issued by the Ministry of Social Affairs &Labour showing

his compliance with the percentage of National Manpower. 6. Recent copy of Commercial Registry Certificate 7. Recent copy of Kuwait Chamber of Commerce and Industry. 8. Valid Certificate to whom it may concern issued by the Public Authority for

Manpower indicating that there are no suspension codes on the bidder file regarding government contracts against violations in article 10 of law 6 of 2020 on private sector labour at the Public Authority for Manpower.

Submitted Offer Conditions: - The bidder shall submit a financial and technical proposal in two separate envelopes and

shall attach copy of the offer in CD as per the following conditions: - The technical envelope shall consist of the following: - An initial guarantee of KD 2000/- in the form of certified cheque or letter of guarantee

issued by a local bank in Kuwait in his name and in favor of Kuwait Credit Bank, valid for a period of at least three months as from the closing date of offer submission. Any bid not accompanied by this guarantee will be rejected. Initial guarantees can be refunded only after 90 days from the closing date or when the winning bidder provides the final guarantee and signs the contract unless the bidding is canceled. The Credit Bank will not pay any interest for this guarantee and the bidder creditors has no right to retain the same.

- The general and special conditions and data of the offer. - Complete information about the companies or Kuwaiti individuals to whom he may

assign part of the works if the bidding documents so required. - Any other documents or data required by the bidding documents. - The financial envelop shall consist of the following:

o Offer form approved by the bidder o Bills of Quantities o Any other items which may affect the financial proposal o Any other documents or data required by the bidding documents.

Pre-tender Meeting Date: Receiving of queries via email at [email protected] from 16/05/2021 to 20/05/2021 and the reply to queries not later than 24/05/2021.

Page 24: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C14 Closing Date for Offer Submission: At 12.00 p.m., Thursday 27.05.2021 and shall be addressed to the Manager of the Bank and deposited in the relevant box available at Kuwait Credit Bank. Remarks:

- It is necessary to read the circulars related to biddings in the bank website - The bank shall have right to cancel the bidding without stating the reason. - All documents shall be valid.

ZAKAT HOUSE BIDDING NO. ZH-M-4/2021

PROVISION OF SERVICES IN THE FIELD OF TELEPHONE SYSTEMS AND COMMUNICATION NETWORKS FOR ZAKAT HOUSE

The Zakat House hereby invites the above bidding. Those interested specialized companies in this field who are desirous to collect this bidding document may contact at the Zakat House, Ground Floor, Treasury Dept. during office hours to receive the terms and documents of the bidding against a non-refundable fees of KD 75/-, Bearing in mind that the closing date for receiving offers shall be 12.00 p.m. on Tuesday, 01.06.2021 at the Zakat Main Building – South Surra– Ministries Zone – 4thFloor- Bid Box. The offer validity period for this bidding is 90 days as from the date of opening the envelopes and the initial guarantee shall be 2% of offer value in the form of a certified cheque or a letter of guarantee issued by a local accredited bank in Kuwait and valid for the entire offer validity period, in the name of the bidder and in favour of Zakat House. For further information : Zakat House – Ministries Zone – Information Systems Center - Call Center 175 – Ext. 2090. For further details, please visit: www.zakathouse.org.kw/tender.aspx

ZAKAT HOUSE BIDDING NO. ZH-M-5/2021

PROVISION OF TECHNICAL SERVICES SUPPORT FOR COMPUTER NETWORK 2 FOR ZAKAT HOUSE

The Zakat House hereby invites the above bidding. Those interested specialized companies in this field who are desirous to collect this bidding document may contact at the Zakat House, Ground Floor, Treasury Dept. during office hours to receive the terms and documents of the bidding against a non-refundable fees of KD 75/-, Bearing in mind that the closing date for receiving offers shall be 12.00 p.m. on Tuesday, 01.06.2021 at the Zakat Main Building – South Surra– Ministries Zone – 4thFloor- Bid Box. The offer validity period for this bidding is 90 days as from the date of opening the envelopes and the initial guarantee shall be 2% of offer value in the form of a certified cheque or a letter of guarantee issued by a local accredited bank in Kuwait and valid for the entire offer validity period, in the name of the bidder and in favour of Zakat House. For further information : Zakat House – Ministries Zone – Information Systems Center - Call Center 175 – Ext. 2090. For further details, please visit: www.zakathouse.org.kw/tender.aspx

Page 25: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C15

ZAKAT HOUSE BIDDING NO. ZH-M-6/2021

PROVISION OF LAB TESTING SERVICES FOR IN-KIND DONATIONS STORES FOR ZAKAT HOUSE

The Zakat House hereby invites the above bidding. Those interested specialized companies in this field who are desirous to collect this bidding document may contact at the Zakat House, Ground Floor, Treasury Dept. during office hours to receive the terms and documents of the bidding against a non-refundable fees of KD 75/-, Bearing in mind that the closing date for receiving offers shall be 12.00 p.m. on Tuesday, 01.06.2021 at the Zakat Main Building – South Surra– Ministries Zone – 4thFloor- Bid Box. The offer validity period for this bidding is 90 days as from the date of opening the envelopes and the initial guarantee shall be 2% of offer value in the form of a certified cheque or a letter of guarantee issued by a local accredited bank in Kuwait and valid for the entire offer validity period, in the name of the bidder and in favour of Zakat House. For further information : Zakat House – Ministries Zone – Information Systems Center - Call Center 175 – Ext. 2090. For further details, please visit: www.zakathouse.org.kw/tender.aspx

ZAKAT HOUSE BIDDING NO. ZH-M-7/2021

AL ADAHI PROJECT FOR 2021 FOR ZAKAT HOUSE

The Zakat House hereby invites the above bidding. Those interested specialized companies in this field who are desirous to collect this bidding document may contact at the Zakat House, Ground Floor, Treasury Dept. during office hours to receive the terms and documents of the bidding against a non-refundable fees of KD 75/-, Bearing in mind that the closing date for receiving offers shall be 12.00 p.m. on Tuesday, 01.06.2021 at the Zakat Main Building – South Surra– Ministries Zone – 4thFloor- Bid Box. The offer validity period for this bidding is 90 days as from the date of opening the envelopes and the initial guarantee shall be 2% of offer value in the form of a certified cheque or a letter of guarantee issued by a local accredited bank in Kuwait and valid for the entire offer validity period, in the name of the bidder and in favour of Zakat House. For further information : Zakat House – Ministries Zone – Information Systems Center - Call Center 175 – Ext. 7260. For further details, please visit: www.zakathouse.org.kw/tender.aspx

ZAKAT HOUSE BIDDING NO. ZH-M-23/2020 REINVITED

MAINTENANCE OF SYSTEMS AND DEVICES IN THE MAIN CONTROL ROOM FOR ZAKAT HOUSE

The Zakat House hereby re-invites the above bidding. Those interested specialized companies in this field who are desirous to collect this bidding document may contact at the Zakat House, Ground Floor, Treasury Dept. during office hours to receive the terms and documents of the bidding against a non-refundable fees of KD 75/-, Bearing in mind that the closing date for

Page 26: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C16 receiving offers shall be 12.00 p.m. on Tuesday, 01.06.2021 at the Zakat Main Building – South Surra– Ministries Zone – 4thFloor- Bid Box. The offer validity period for this bidding is 90 days as from the date of opening the envelopes and the initial guarantee shall be 2% of offer value in the form of a certified cheque or a letter of guarantee issued by a local accredited bank in Kuwait and valid for the entire offer validity period, in the name of the bidder and in favour of Zakat House. For further information : Zakat House – Ministries Zone – Information Systems Center - Call Center 175 – Ext. 2090. For further details, please visit: www.zakathouse.org.kw/tender.aspx

KUWAIT NATIONAL PETROLEUM COMPANY NOTICE

TENDER NO. RFQ/1035812 MAB-DC SPARE PARTRS FOR EBARA PUMPS

The Higher Purchase Committee at Kuwait Petroleum Corporation, upon the request of Kuwait National Petroleum Company (Mina Abdullah Refinery), hereby announces the above bidding in conformity with the General & Special Conditions and Specifications stated in the tender documents which are obtainable from the KNPC Commercial Webpage (CWP) (http: //esourcing.knpc.com). Offering Date : 16.05.2021 Pre-Tender Meeting : N/A Closing Date : 10.06.2021 Initial Guarantee : KD1,000/- valid for 90 days

The Closing Date for submitting offers shall be at 13.00 p.m. Kuwait local time on Thursday, 10.06.2021, bearing in mind that the offer submission shall be made through the above mentioned KNPC web page.

The Tenderer shall deposit the initial bank guarantee (Guarantee) only in an envelope to be written thereon the name and address of the bidding and the closing date and to be deposited in the available box at the 1st floor, Room 1A-046 in the Internal Tenders Committee, Company Headquarters, Ahmadi, not later than 13.00 p.m. on Thursday, 10.06.2021. This bidding is public & indivisible and the supply shall be from the mentioned factory in the bidding documents. Remarks: - The offer shall be accompanied by all required documents and certificates through the

commercial electronic page as shown in the bidding documents. - Any reservations or enquiries related to the technical specifications of the above bidding shall

be submitted within a period of not later than 2 weeks before the closing date. Any applications or requests after the dead line will not be considered.

- For obtaining the user name and password for having access to CWP, please contact Nos. 23887794/23887792/23207793. [email protected]

Page 27: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C17 - There are explanatory guideless at our website for how to submit offers through the following

CWP Page: (https://esourcing.knpc.com/esop/kuw-kpc-host/public/attach/responding_to_tenders.pdf)

KUWAIT NATIONAL PETROLEUM COMPANY NOTICE

TENDER NO. RFQ/1035796 MAB-DC / SPARE LONG CATALYST TUBES (EVEN NUMBERS)

FOR H-18-101 / 201 / 301 (VEC 12-55)

The Higher Purchase Committee at Kuwait Petroleum Corporation, upon the request of Kuwait National Petroleum Company (Mina Abdullah Refinery), hereby announces the above bidding in conformity with the General & Special Conditions and Specifications stated in the tender documents which are obtainable from the KNPC Commercial Webpage (CWP) (http: //esourcing.knpc.com). Offering Date : 16.05.2021 Pre-Tender Meeting : N/A Closing Date : 03.06.2021 Initial Guarantee : KD2,500/- valid for 90 days

The Closing Date for submitting offers shall be at 13.00 p.m. Kuwait local time on Thursday, 03.06.2021, bearing in mind that the offer submission shall be made through the above mentioned KNPC web page.

The Tenderer shall deposit the initial bank guarantee (Guarantee) only in an envelope to be written thereon the name and address of the bidding and the closing date and to be deposited in the available box at the 1st floor, Room 1A-046 in the Internal Tenders Committee, Company Headquarters, Ahmadi, not later than 13.00 p.m. on Thursday, 03.06.2021. This bidding is public & indivisible and the supply shall be from the mentioned factory in the bidding documents. Remarks: - The offer shall be accompanied by all required documents and certificates through the

commercial electronic page as shown in the bidding documents. - Any reservations or enquiries related to the technical specifications of the above bidding shall

be submitted within a period of not later than 2 weeks before the closing date. Any applications or requests after the dead line will not be considered.

- For obtaining the user name and password for having access to CWP, please contact Nos. 23887794/23887792/23207793. [email protected]

- There are explanatory guideless at our website for how to submit offers through the following CWP Page:

(https://esourcing.knpc.com/esop/kuw-kpc-host/public/attach/responding_to_tenders.pdf)

Page 28: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C18

KUWAIT NATIONAL PETROLEUM COMPANY NOTICE

TENDER NO. RFQ/1035796 SPARE PARTS FOR SIEMENS STEAM TURBINE (SIEMENS)

The Higher Purchase Committee at Kuwait Petroleum Corporation, upon the request of Kuwait National Petroleum Company (Mina Abdullah Refinery), hereby announces the above bidding in conformity with the General & Special Conditions and Specifications stated in the tender documents which are obtainable from the KNPC Commercial Webpage (CWP) (http: //esourcing.knpc.com). Offering Date : 16.05.2021 Pre-Tender Meeting : N/A Closing Date : 10.06.2021 Initial Guarantee : KD1,000/- valid for 90 days

The Closing Date for submitting offers shall be at 13.00 p.m. Kuwait local time on Thursday, 10.06.2021, bearing in mind that the offer submission shall be made through the above mentioned KNPC web page.

The Tenderer shall deposit the initial bank guarantee (Guarantee) only in an envelope to be written thereon the name and address of the bidding and the closing date and to be deposited in the available box at the 1st floor, Room 1A-046 in the Internal Tenders Committee, Company Headquarters, Ahmadi, not later than 13.00 p.m. on Thursday, 10.06.2021. This bidding is public & indivisible and the supply shall be from the mentioned factory in the bidding documents. Remarks: - The offer shall be accompanied by all required documents and certificates through the

commercial electronic page as shown in the bidding documents. - Any reservations or enquiries related to the technical specifications of the above bidding shall

be submitted within a period of not later than 2 weeks before the closing date. Any applications or requests after the dead line will not be considered.

- For obtaining the user name and password for having access to CWP, please contact Nos. 23887794/23887792/23207793. [email protected]

- There are explanatory guideless at our website for how to submit offers through the following CWP Page:

(https://esourcing.knpc.com/esop/kuw-kpc-host/public/attach/responding_to_tenders.pdf)

KUWAIT NATIONAL PETROLEUM COMPANY NOTICE

Further to the notice published in the Official Gazette Issue No. 1525 dated page 69 dated 07.03.2021, Tte Higher Purchase Committee at Kuwait Petroleum Corporation, upon the request of Kuwait National Petroleum Company (Mina Ahmadi Refinery), hereby announces the cancellation of the tender and re-inviting it under the following number:

Page 29: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C19

KUWAIT NATIONAL PETROLEUM COMPANY NOTICE

TENDER NO. RFQ/1034740 MAA-DC / SPARE PARTS FOR CENTRIFUGAL PUMP

The Higher Purchase Committee at Kuwait Petroleum Corporation, upon the request of Kuwait National Petroleum Company (Mina Ahmadi Refinery), hereby announces the above bidding in conformity with the General & Special Conditions and Specifications stated in the tender documents which are obtainable from the KNPC Commercial Webpage (CWP) (http: //esourcing.knpc.com). Offering Date : 16.05.2021 Pre-Tender Meeting : N/A Closing Date : 17.06.2021 Initial Guarantee : KD1,000/- valid for 90 days

The Closing Date for submitting offers shall be at 13.00 p.m. Kuwait local time on Thursday, 17.06.2021, bearing in mind that the offer submission shall be made through the above mentioned KNPC web page.

The Tenderer shall deposit the initial bank guarantee (Guarantee) only in an envelope to be written thereon the name and address of the bidding and the closing date and to be deposited in the available box at the 1st floor, Room 1A-046 in the Internal Tenders Committee, Company Headquarters, Ahmadi, not later than 13.00 p.m. on Thursday, 17.06.2021. This bidding is public & indivisible and the supply shall be from the mentioned factory in the bidding documents. Remarks: - The offer shall be accompanied by all required documents and certificates through the

commercial electronic page as shown in the bidding documents. - Any reservations or enquiries related to the technical specifications of the above bidding shall

be submitted within a period of not later than 2 weeks before the closing date. Any applications or requests after the dead line will not be considered.

- For obtaining the user name and password for having access to CWP, please contact Nos. 23887794/23887792/23207793. [email protected]

- There are explanatory guideless at our website for how to submit offers through the following CWP Page:

(https://esourcing.knpc.com/esop/kuw-kpc-host/public/attach/responding_to_tenders.pdf)

KUWAIT NATIONAL PETROLEUM COMPANY NOTICE

TENDER NO. RFQ/1035755 PLUG FOR AIR COOLER HEAT EXCHANGERS

The Higher Purchase Committee at Kuwait Petroleum Corporation, upon the request of Kuwait National Petroleum Company, hereby announces the above bidding in conformity with the

Page 30: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C20 General & Special Conditions and Specifications stated in the tender documents which are obtainable from the KNPC Commercial Webpage (CWP) (http: //esourcing.knpc.com). Offering Date : 16.05.2021 Pre-Tender Meeting : N/A Closing Date : 19.08.2021 Initial Guarantee : KD1,000/- valid for 90 days

The Closing Date for submitting offers shall be at 13.00 p.m. Kuwait local time on Thursday, 19.08.2021, bearing in mind that the offer submission shall be made through the above mentioned KNPC web page.

The Tenderer shall deposit the initial bank guarantee (Guarantee) only in an envelope to be written thereon the name and address of the bidding and the closing date and to be deposited in the available box at the 1st floor, Room 1A-046 in the Internal Tenders Committee, Company Headquarters, Ahmadi, not later than 13.00 p.m. on Thursday, 19.08.2021. This bidding is public & indivisible. Remarks: - The offer shall be accompanied by all required documents and certificates through the

commercial electronic page as shown in the bidding documents. - Any reservations or enquiries related to the technical specifications of the above bidding shall

be submitted within a period of not later than 3 weeks before the closing date. Any applications or requests after the dead line will not be considered.

- For obtaining the user name and password for having access to CWP, please contact Nos. 23887794/23887792/23207793. [email protected]

- There are explanatory guideless at our website for how to submit offers through the following CWP Page:

(https://esourcing.knpc.com/esop/kuw-kpc-host/public/attach/responding_to_tenders.pdf)

KUWAIT NATIONAL PETROLEUM COMPANY NOTICE

TENDER NO. RFQ/1035620 MAA-DC GATE VALVES

The Higher Purchase Committee at Kuwait Petroleum Corporation, upon the request of Kuwait National Petroleum Company (Mina Ahmadi Refinery), hereby announces the above bidding in conformity with the General & Special Conditions and Specifications stated in the tender documents which are obtainable from the KNPC Commercial Webpage (CWP) (http: //esourcing.knpc.com). Offering Date : 16.05.2021 Pre-Tender Meeting : N/A Closing Date : 19.08.2021 Initial Guarantee : KD1,000/- valid for 90 days

Page 31: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C21 The Closing Date for submitting offers shall be at 13.00 p.m. Kuwait local time on Thursday, 19.08.2021, bearing in mind that the offer submission shall be made through the above mentioned KNPC web page.

The Tenderer shall deposit the initial bank guarantee (Guarantee) only in an envelope to be written thereon the name and address of the bidding and the closing date and to be deposited in the available box at the 1st floor, Room 1A-046 in the Internal Tenders Committee, Company Headquarters, Ahmadi, not later than 13.00 p.m. on Thursday, 19.08.2021. This bidding is limited & indivisible and open for the approved companies stated in the attached list below. Remarks: - The offer shall be accompanied by all required documents and certificates through the

commercial electronic page as shown in the bidding documents. - Any reservations or enquiries related to the technical specifications of the above bidding shall

be submitted within a period of not later than 2 weeks before the closing date. Any applications or requests after the dead line will not be considered.

- For obtaining the user name and password for having access to CWP, please contact Nos. 23887794/23887792/23207793. [email protected]

- There are explanatory guideless at our website for how to submit offers through the following CWP Page:

(https://esourcing.knpc.com/esop/kuw-kpc-host/public/attach/responding_to_tenders.pdf) List of Qualified Companies: NO. COMPANIES

1 VALVITALIA SPA, ITALY2 WEIR VALVES AND CONTROLS MIDDLE EAST UAE.,3 PENTAIR FLOW CONTROL MIDDLE EAST FZE, UAE.,4 KITZ CORPORATION JAPAN5 DHV INDUSTRIES INC, USA6 COYARD S.A. FRANCE 7 ORION SPA ITALY 8 L.V.F SPA ITALY 9 VITAS-DIVISION OF VALVITALIA SPA ITALY10 FLUITEK ORSENIGO VALVES SPA ITALY11 KITZ CORPORATION JAPAN 12 HARUTA VALVE MFG COMPANY JAPAN 13 CAMTECH MANUFACTURING FZCO., UAE14 NSV CORPORATION 15 VASTAS (VALF ARAMATUR SANAYI TICARET ANONMI SIRKETI) 16 JIANGSU JIULONG VALVE MANUFACTURE COMPANY CHINA 17 DELTA PACIFIC VALVES UK 18 TECHNOLOGIES ECONTROL SL SPAIN 19 VELAN KOREA

Page 32: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C22

20 VELAN ABV SPA ITALY 21 CHODA VALVES GROUP COMPANY CHINA 22 L&T VALVES LIMITED (KANCHEEPURAM) INDIA23 SICHUAN KCON VAVE MFG COMPANY CHINA 24 RED POINT ALLOYS B.V. NETHERLAND25 VELAN VALVES INDIA PRIVATE LIMITED INDIA26 HUAYING VALVE COMPANY CHINA 27 VELAN CANDA 28 AMPO SCOOP (POYAM VALVES) SPAIN 29 VALVOSPAIN INDUSTRIAL S.A. (FLUVAL) SPAIN 30 VALVOSPAIN INDUSTRIAL S.A. (LAZARO) SPAIN31 ARFLU S.A. 32 RINGO VALVULAS S.L.L. SPAIN 33 L&T VALVES LIMITED (MANAPAKKAM) INDIA34 NSSL LIMITED INDIA 35 LEADER VALVES INDIA36 WEIR BDK VALVES INDIA37 SHALIMAR VALVES PVT INDIA 38 R=ECONO VALVES PVT LTD 39 FLUIDLINE VALVES COMPANY PRIVATE LIMITED INDIA 40 GULF VALVE FZE UAE 41 SAMWOO KJS TEC CO. SOUTH KOREA 42 P.K. VALVE COMPANY SOUTH KOREA 43 SE CHANG IND COMPANY S.KOREA 44 KEY SUNG IND CO. LTD SOUTH KOREA 45 WALWORTH INDUSTRIAL DE VALVULES S.A. DE C.V. MEXICO 46 NEWAY VALVE (SUZHOU) CO. CHINA 47 SHENYANG SHENGSHI HIGH AND MED PR COMPANY CHINA 48 DSI (DIV OF ZY-TECH GLOBAL IND INC ) CHINA 49 KITZ CORPORATION OF JIANGSU KUNSHAN CHINA50 VALVITALIA (SUZHOU) VALVES COMPANY CHINA 51 Q80 VALVE INDUSTRIES KUWAIT52 DHV VALVE AND FOUNDRY COMPANY CHINA 53 TY VALVE CORPORATION KOREA54 PETROLEUM SERVICES COMPANY55 WARBA INTERNATIONAL CONTRACTING COMPANY KUWAIT 56 SATCO ENERGY GENERAL TRADING AND CONTRACTING CO. KUWAIT57 SKY INTERNATIONAL UNITED GENERAL TRADING AND CONT. CO. 58 AL HAJRI GULF GENERAL TRADING AND CONTRACTING COMPANY59 AL SHAYEJI INTERNATIONAL GROUP GENERAL TRADING AND

CONTRACTING 60 REMAS EAST FOR GENERAL TRADING AND CONTRACTING COMPANY61 KUWIT MARITIME AND MERCANTILE CO.62 GASCO ENGINEERING GENERAL TRADING AND CONT. CO. 63 SAJA GENERAL TRADING AND CONTRACTING EST

Page 33: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C23

KUWAIT OIL TANKER COMPANY (KOTC) NOTICE

LIMITED TENDER NO. FEG-02/2020 PROVIDING MARINE SERVICES BY SPECIALIZED MANPOWER FOR KOTC

BOATS FOR KUWAIT OIL TANKER COMPANY

The Higher Purchase Committee for the tenders of Kuwait Petroleum Corporation, upon the request of the Kuwait Oil Tanker Company, a subsidiary of Kuwait Petroleum Corporation hereby announces the above limited tender in conformity with the conditions & specifications stated in the bidding documents which shall be obtainable from KOTC Headquarters during the official working hours as from Monday, 17.05.2021 against a non-refundable fee of KD 1000/-, to be deposited in cash or be transferred to the company’s following account: National Bank of Kuwait, Head Office Branch, Kuwait Account No. 1000307805 IBAN : KW 49 NBOK 0000000000001000307805 Swift No. NBOK KWKW Bearing in mind that this tender is open for the following companies: 1. Al Meer Technical Services Co. 2. Al Ruad Human Resources Serevices Center 3. Wael Al Nusif & Partners Trading Co. 4. KCC Engineering & Contracting Co. 5. Gulf Works Services Group (KANI) 6. GETCO Gulf General Trading & Contracting Co. 7. Al Abraq Trading Co. 8. O & G Engg Co. Kuwait 9. General Trading Co. Kuwait 10. Heavy Engineering Industries & Shipbuilding Co. 11. Naseeb Shipping Co. 12. Al Mahattah Trading Co. 13. Al Osfour Kuwait Security & Protection Co. 14. Smax General Trading & Contracting Co. 15. HABSCO Technical Manpower Recruitment Co. The Closing Date for the offer submission shall be at 1.00 p.m. on Tuesday, 22.06.2021 and the bids shall be deposited in the box available at the Higher Purchase Committee, located in Oil Sector Complex, Kuwait Petroleum Corporation, Basement, Training Center, Arabian Gulf Street, Shuwaikh, and the offers shall be valid for 90 as from the Closing Date. The initial guarantee shall be KD50,000/- valid for the entire offer validity period in favor of KOTC. All data on bidders` queries will be sent written via email and a visual pre-tender meeting will be held for answering bidders queries on Sunday 30/05/2021 bearing in mind that the closing date for submitting the queries shall be not later than Sunday 23/05/2021 and late queries will not be considered.

Page 34: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C24 Remarks:

- The bidder shall submit the initial guarantee in favor of KOTC. - This tender is indivisible - Tenderers having queries or reservations regarding the technical conditions &

specifications must observe that the closing date for submitting such queries shall be not later than Thursday 27/05/2021.

Measures to be observed in purchasing the tender documents:

1. The bidder shall submit a written letter and request an appointment to collect the tender documents to Contracts Dept. Team thru email: [email protected], the letter shall consist of the following:

o Desire by the authorized signatory to participate in the tender o Fill in forms related to gate pass & medical disclosure o Attach authorized signature authorization documents o Attach fees payment receipt o Identify the name & title of the person to collect the tender documents, whose

Civil ID copy to be enclosed. o Fill in the attached forms and send to the above email. o Obtain confirmation for the proposed appointment from Commercial Group,

Contracts Team, for attending to KOTC thru email, and a copy thereof to be brought.

o The bidder shall attend in the fixed time and date. o The authorized person shall come to Internal Security Bldg., KOTC headquarters,

and show his Civil Card for collecting the documents and sign the receving letter or the person will be guided to do the needful.

o To attend before enough time of collection time and be subject to security, safety and health measures (e.g. temperature test).

o To observe social distancing policy, wear mask & gloves by authorized person as well as observing all other protective measures applicable in Kuwait, KPC & KOTC.

For further information, please contact the Contracts Team thru [email protected], Tel No. 24625515, 24625520,24625512,246625576, 24625522 Fax No. 24625589, 24625527

KUWAIT OIL COMPANY K.S.C. ANNUAL PLAN

FOR SUPPLY, CONTRACTING & SERVICES CONTRACTS

The Kuwait Oil Company KSC hereby announces that pursuant to Article 33 & 38of Law No. 49/2016 regarding the above subject, the plans will be published regularly in KOC website. All interested parties may visit KOC website continuously to get updated by following these steps:

1. KOC Website: WWW.KOCKW.COM 2. Press E-business 3. Select CAPT / KPCHPC/ KOC 4. Press Upcoming Tenders

Page 35: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C25 The PQ documents for the approved specialist categories by KOC comprising all requirements to be met by the bidding companies are available in the company website continuously/permanently. The PQ interested companies shall print the documents from the site, fill the forms properly, attach all supporting required documents and submit them officially to KOC, Suppliers Relations Work Team, so as to be assessed. Any company having the ability and experience may submit within these categories.

KUWAIT OIL COMPANY NOTICE

TENDER NO. RFP-2078673 SOCIAL MEDIA MANAGEMENT

The Kuwait Oil Company KSC hereby announces the above tender. In order to see the Tender Documents or be informed of any additional information, please visit KOC Website https://ebusiness.koc.kw.com/News & Announcements

Offering

Date Closing Date Document

Fee Guarantee

11.5.2021 At 1.00 p.m. Monday, 16.8.2021 and the offers shall be deposited in a sealed envelope in the Bid Box available at the Contracts Department, Company Industrial Area, Ahmadi

KD 1000/- non-refundable

KD 15,000/- Valid for 90 days as from the date of opening the offer envelopes

Pre tender meeting: It shall be held on 17.6.2021 through Microsoft Teams.

● This tender is a public with pre-qualification conditions as stated in the tender documents. ● Any reservation or enquiries regarding the above tender shall be submitted before

24.6.2021, otherwise, such queries will not be considered. ● The tenderer shall attach the National Manpower Percentage Certificate, issued by the

Ministry of Social Affairs & Labour and valid for one year. ● The desirous companies to participate in this tender shall register through the KOC

Website: http://ebusiness.kockw.com and select Apply for Registration.

KUWAIT OIL COMPANY NOTICE

TENDER NO. RFQ-2084648 SS PIPES

The Kuwait Oil Company KSC hereby announces the above tender. In order to see the Tender Documents or be informed of any additional information, please visit KOC Website https://ebusiness.koc.kw.com/News & Announcements

Page 36: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C26

Offering Date

Closing Date Document Fee

Guarantee

6.5.2021 At 1.00 p.m. Monday, 2.8.2021 and the offers shall be deposited in a sealed envelope in the Bid Box available at the Contracts Department, Company Industrial Area, Ahmadi

KD 150/- non-refundable

KD 1,000/- Valid for 90 days as from the date of opening the offer envelopes

● This tender is public tender for all suppliers (indivisible) the required materials shall be manufactured by an approved manufacturer by KOC and whose name is listed in the tender documents.

● Any reservation or enquiries regarding the above tender shall be submitted within 2 weeks from the date of inviting this tender, otherwise, such queries will not be considered.

● The tenderer shall attach the National Manpower Percentage Certificate, issued by the Ministry of Social Affairs & Labour and valid for one year.

● The desirous companies to participate in this tender shall register through the KOC Website: http://ebusiness.kockw.com and select Apply for Registration.

KUWAIT OIL COMPANY

NOTICE TENDER NO. RFQ-2082518

PLATE ORIFICE

The Kuwait Oil Company KSC hereby announces the above tender. In order to see the Tender Documents or be informed of any additional information, please visit KOC Website https://ebusiness.koc.kw.com/News & Announcements

Offering

Date Closing Date Document

Fee Guarantee

21.4.2021 At 1.00 p.m. Monday, 26.7.2021 and the offers shall be deposited in a sealed envelope in the Bid Box available at the Contracts Department, Company Industrial Area, Ahmadi

KD 150/- non-refundable

KD 1,000/- Valid for 90 days as from the date of opening the offer envelopes

● This tender is public tender for all suppliers (indivisible) the required materials shall be manufactured by an approved manufacturer by KOC and whose name is listed in the tender documents.

Page 37: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C27

● Any reservation or enquiries regarding the above tender shall be submitted within 2 weeks from the date of inviting this tender, otherwise, such queries will not be considered.

● The tenderer shall attach the National Manpower Percentage Certificate, issued by the Ministry of Social Affairs & Labour and valid for one year.

● The desirous companies to participate in this tender shall register through the KOC Website: http://ebusiness.kockw.com and select Apply for Registration.

KUWAIT OIL COMPANY

NOTICE TENDER NO. RFQ-2084745

TRANSFORMERS

The Kuwait Oil Company KSC hereby announces the above tender. In order to see the Tender Documents or be informed of any additional information, please visit KOC Website https://ebusiness.koc.kw.com/News & Announcements

Offering

Date Closing Date Document

Fee Guarantee

4.5.2021 At 1.00 p.m. Monday, 16.8.2021 and the offers shall be deposited in a sealed envelope in the Bid Box available at the Contracts Department, Company Industrial Area, Ahmadi

KD 150/- non-refundable

KD 2,500/- Valid for 90 days as from the date of opening the offer envelopes

● This tender is public tender for all suppliers (indivisible) the required materials shall be manufactured by an approved manufacturer by KOC and whose name is listed in the tender documents.

● Any reservation or enquiries regarding the above tender shall be submitted within 2 weeks from the date of inviting this tender, otherwise, such queries will not be considered.

● The tenderer shall attach the National Manpower Percentage Certificate, issued by the Ministry of Social Affairs & Labour and valid for one year.

● The desirous companies to participate in this tender shall register through the KOC Website: http://ebusiness.kockw.com and select Apply for Registration.

KUWAIT UNIVERSITY

The Kuwait University announces the following indivisible biddings:

# Bidding No. Subject Authority Fees KD

Initial Guarantee

Closing Date

Page 38: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C28

1

52/2021/2022

Maintenance of Oracle Licenses for Electronic Archive

System

Information System Center

75/- KD/-2000

08/06/2021

2 58/2021/2022

Supply, Installation and Operation of

Scientific Devices

Faculty of Medicine

75/- KD/-600 08/06/2021

3

68/2021/2022

Maintenance of Trasolat

Correspondence System Licenses

Information System Center

75/- KD/-600

08/06/2021

4 69/2021/2022

Renewal of Esri Arc GIS Program

Licenses

Technical Support Dept.

75/- KD/-600 08/06/2021

5 80/2021/2022

Maintenance of File Keeping

machines

Research Dept.

75/- KD/-600 08/06/2021

The Kuwait University announces the following divisible biddings:

# Bidding No. Subject Authority Fees KD

Initial Guarantee

Closing Date

1 12/2020/2021 Maintenance of

Scientific Devices Research

Dept. 75/-

2% of offer value

08/06/2021

2 17/2020/2021 Maintenance of

Scientific Devices Research

Dept. 75/-

2% of offer value

08/06/2021

3

24/2020/2021

Renewal of Subscription in

Database Library Dept. 75/-

2% of offer value

08/06/2021

4

26/2020/2021

Renewal of Subscription in

Database Library Dept. 75/-

2% of offer value

08/06/2021

5

41/2020/2021

Renewal of Subscription in

Database Library Dept. 75/-

2% of offer value

08/06/2021

6

63/2020/2021 Maintenance of

Program Various Work

Centers 75/-

2% of offer value

08/06/2021

7

67/2020/2021

Supply, Installation and Operation of

Scientific Devices

Research Dept.

75/- 2% of offer

value

08/06/2021

8

71/2020/2021 Maintenance of

Scientific Devices Faculty of Science

75/- 2% of offer

value 08/06/2021

Page 39: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C29

9

72/2020/2021 Supply of Chemicals

Faculty of Pharmacology

75/- 2% of offer

value 08/06/2021

10

79/2020/2021

Supply of Program

Faculty of Auxiliary Medical Sciences

75/- 2% of offer

value

08/06/2021

1. The relevant documents are available for collection with effect from Sunday, 16.05.2021

and the following days during office hours from the website (Kuweb.ku.edu.kw/purchasing/ar/suppliers/index.htm).

2. The Closing Date shall be 12.00 noon, Tuesday, 08.06.2021 at 12.00 pm. Late offers will be disregarded. Offers will be opened in a public session.

3. Instructions for Bidders: - The Offer shall be submitted in full duly stamped with the company stamp in CD (3

copies) properly before depositing them in the envelopes and shall be compliant, similar, protected and data not amended; and each shall consist of the tender documents duly signed and stamped by the bidding company.

- The following documents shall be submitted: - Original offer form, the undertaking and the initial guarantee. - Original pricing on whose first pages shall be sealed the purchase stamps - Valid copy of manpower rate certificate. - Bidding envelope If the above documents are not attached, the offer will be rejected. 1. Offers shall be placed in the Bidding Box available at the Purchases Dept. – Khalidiya –

Supplies Affairs Section. Remarks: Bidding documents shall be collected by the companies specialized in the said line of service which are registered at the University Suppliers Section and CAPT , during office hours, provided that the Registration Card with the University for 2020 should be presented.

MINISTRY OF HEALTH

NOTICE

The Ministry of Health (Medical Warehouses Department – Medical Supplies Control) hereby announces the following biddings:

# Bidding

No. Description Fees Closing Date

1

1LS140

For Medical Lab Dept. Council / Public Health Labs / Food Chemistry Unit

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

2

1LS146

Consumables for Alilquoter Device for Medical Labs Dept.

75/-

One Month as from the date of publishing this

Page 40: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C30

Council/Mubarak Hospital Labs / Biochemistry Unit

notice

3

1LS147

Lab Materials for Blood Transplant Services Dept. / Central Blood Bank

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

4

1LS155

Quality Control Materials for (Clinical Chemistry) Tests for Medical Labs Dept. Council/Biochemistry Unit

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

5

1LS157

Lab Materials for Medical Labs Dept. Council/Mubarak Hospital Labs

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

6

1LS158

Quality Control Materials for (Urine Chemistry/Hemoglobin) Tests for Medical Labs Dept. Council/Biochemistry Unit

75/-

One Month as from the date of publishing this notice

Offers shall be deposited in the box available at Medical Engineering Dept., New Building, provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. It is a condition that the desirous companies in this bidding invitation are to be:

1. The Company should have been registered at the Medical Supplies Dept. 2. The Company should be specialized in this line of service and supporting documents

should be presented 3. The bidding fee shall be paid in cash. 4. Authorization letter from the company for the purchase of bidding documents. 5. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage. 6. The bidding documents can be obtained as from the date of publishing this notice

upto 30 days.

MINISTRY OF HEALTH NOTICE

The Ministry of Health (Medical Warehouses Department – Medical Supplies Control) hereby announces the following biddings:

# Bidding

No. Description Fees Closing Date

1

1LS137

Lab Materials for Medical Labs Dept. Council/Mubarak Hospital Labs

75/-

2 Weeks as from the date of publishing this notice

2

1LS163

For Maternity Dept. Council / Farwaniya Hospital Labs / Maternity and Gynecology Section

75/-

2 Weeks as from the date of publishing this notice

3

1LS165

Lab Consumables for Gynecology and Maternity Dept. Council – Jahra Hospital Labs – Test Tube Baby Section

75/-

2 Weeks as from the date of publishing this notice

Page 41: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C31 Offers shall be deposited in the box available at Medical Engineering Dept., New Building, provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. It is a condition that the desirous companies in this bidding invitation are to be:

1. The Company should have been registered at the Medical Supplies Dept. 2. The Company should be specialized in this line of service and supporting documents

should be presented 3. The bidding fee shall be paid in cash. 4. Authorization letter from the company for the purchase of bidding documents. 5. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage. 6. The bidding documents can be obtained as from the date of publishing this notice

upto 14 days.

MINISTRY OF HEALTH NOTICE

The Ministry of Health (Medical Warehouses Department – Medical Supplies Control) hereby announces the following biddings: # Bidding

No. Description Fees Closing Date

1 1PEM05 Respiratory Consumables for New Born for Maternity Hospital – Neonatology Section

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

2 1PE021 Consumables for Kids for Adan Hospital Pediatric and Jahra Hospital Pediatric

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

3 1PE017 Consumables for Sentec Device for Farwaniya – Mubarak – Jahra Hospitals / Pediatric Section

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

4 1PE030 Consumable for Sentec device for Mubarak Hospital Pediatric Section – Sabah Hospital Pediatric Section

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

5 1PEB10 Consumables for Kids ICU for Mubarak Hospital – Pediatric Section

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

6 1PEB07 Respiratory Consumables for Kids for Mubarak Hospital – Pediatric Section

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

7 1PED18 Consumables for Kids ICU for Adan Hospital 75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

8 1PEH19 Consumables for New Born for Jaber Al Ahmed Hospital - Neonatology Dept.

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

Page 42: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C32

9 1PE020 Consumables for New Born for Jahra and Farwaniya Hospitals - Neonatology Dept.

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

10 1PE012 Consumable for VN500 device for Jaber Al Ahmed and Adan Hospital - Neonatology Dept.

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

11 1PE029 Respiratory Consumables for Servo Device for Farwaniya / Jahra / Adan / Sabah Hospitals – Pediatric Section

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

Offers shall be deposited in the box available at Medical Warehouses Dept., provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. It is a condition that the desirous companies to participate in this bidding shall meet the following:

1. The Local Company should be registered at the Medical Warehouses Dept. 2. The Local Company should be specialized in the medical line by virtue of certified

certificate approved by Chamber of Commerce & Industry. 3. Upon submitting 2 offers the bidder should purchase 2 sets of documents with 2

different receipts. 4. Attach registration valid certificate for the product issued by the Registration and

Medical & Botany Drugs Control Department or an evidence by submitting the certificate and copy of the manufacturer & material registration in the Suppliers Register at the Medical Warehouses Department within the offer contents (For Drugs Control).

5. Submit samples for the new substances whether a new product ordered for the first time or by a new manufacturer for the competent control (Drugs – Medical Requirements).

6. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage. 7. The documents shall be obtained from MOH Website. 8. The bidding fee shall be paid through website. 9. Submit the price quotations in sealed envelope including the bidding documents as

per the closing date in the website of MOH.

MINISTRY OF HEALTH NOTICE

The Ministry of Health (Medical Warehouses Department – Medical Supplies Control) hereby announces the following biddings: # Bidding

No. Description Fees Closing Date

1 1PED15 Respiratory Consumables for Kids ICU for Adan Hospital/Pediatric Section

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

Page 43: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C33

2 1PEC02 Consumables for Pediatric for Chest Hospital/Pediatric Section

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

3 1PEC01 Consumables for Pediatric for Chest Hospital/Pediatric Section

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

4 1PEC03 Consumables for Pediatric for Chest Hospital/Pediatric Section

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

5 1PEC05 Consumables for Pediatric for Chest Hospital/Pediatric Section

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

6 1PES06 Consumables for Pediatric for Al Sabah Hospital

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

7 1PEJ01 Oxygen Sensors for New Born for Jahra Hospital - Neonatology Dept.

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

8 1PEM06 Consumables for New Born for Maternity Hospital - Neonatology Dept.

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

9 1PEH10 Consumables for New Born - Jabir Al-Ahmed Hospital - Neonatology Dept.

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

10 1PE002 Thermal Matress for New Born for Jaber Al Ahmed Hospital - Neonatology Dept. – Adan Hospital - Neonatology Dept.

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

11 1PEH06 Pulmonary Recovery Consumables for New Born for Jaber Al Ahmed Hospital - Neonatology Dept.

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

12 1PEB08 Respiratory Consumables for Kids for Mubarak Al Kabeer Hospital/Pediatric Section

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

13 1PES02 Consumables for Kids for NBK Hospital 75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

14 1PEF07 Consumables for Kids for Farwaniya Hospital – Pediatric Dept.

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

15 1PE026 Respiratory Consumables for Hamilton Device for Kids ICU for Adan - Farwaniya –Mubarak Hospitals – Pediatric Section

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

16 1PEM12 Respiratory Consumables for New Born for Maternity Hospital – Neonatology Dept.

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

Page 44: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C34

17 1PEB15 Respiratory Consumables for Kids for Mubarak Hospital/Pediatric Section

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

18 1PEH01 Respiratory Consumables for Drager VN500 Device for Jaber Al Ahmed Hospital - Neonatology Dept.

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

19 1PE001 Special milk breast feeders for New Born Infants – Adan – Farwaniya Hospitals – Jaber Al Ahmed Hospital - Neonatology Dept.

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

20 1PES03 Special covers for artery Tubes for NBK Hospital – Pediatric Section

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

21 1PE005 Gastroscopy tubes via nose for infants for National Bank of Kuwait Hospital

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

22 1PE013

Natural breastfeeding consumables for new born for Farwaniya Hospital, and Jaber Al Ahmed Hospital & Addan Hospital (Immature Infants Section )

75/-

30 Days as from the date of publishing this notice

23 1PEF03 Consumables for Polysmnography Device for Farwaniya Hospital – pediatric Section

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

24 1PEH11 Consumables for New Born for Jaber Al Ahmed Hospital - Neonatology Dept.

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

25 1PE019 Consumables for New Born for Jahra and Maternity Hospitals - Neonatology Dept.

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

26 1PEB14 Respiratory Consumables for Kids for Mubarak Al Kabeer Hospital

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

27 1PEH04 Consumables for New Born for Jaber Al Ahmed Hospital - Neonatology Dept.

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

28 1PC005 Veins joints for infants for all departments at hospitals and health centers

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

Offers shall be deposited in the box available at Medical Warehouses Dept., provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. It is a condition that the desirous companies to participate in this bidding shall meet the following:

1. The Local Company should be registered at the Medical Warehouses Dept. 2. The Local Company should be specialized in the medical line by virtue of certified

certificate approved by Chamber of Commerce & Industry.

Page 45: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C35

3. Upon submitting 2 offers the bidder should purchase 2 sets of documents with 2 different receipts.

4. Attach registration valid certificate for the product issued by the Registration and Medical & Botany Drugs Control Department or an evidence by submitting the certificate and copy of the manufacturer & material registration in the Suppliers Register at the Medical Warehouses Department within the offer contents (For Drugs Control).

5. Submit samples for the new substances whether a new product ordered for the first time or by a new manufacturer for the competent control (Drugs – Medical Requirements).

6. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage. 7. The documents shall be obtained from MOH Website. 8. The bidding fee shall be paid through website. 9. Submit the price quotations in sealed envelope including the bidding documents as

per the closing date in the website of MOH.

MINISTRY OF HEALTH NOTICE

The Ministry of Health (Medical Warehouses Department – Medical Supplies Control) hereby announces the following biddings: # Bidding

No. Description Fees Closing Date

1 1PE006 Consumables for Wholebody Cooling Ssytem Device for Farwaniya – Adan – Jaber Al Ahmed Hospitals

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

2 1DXS01 Sample taking syringes for oncology for intervention radiation section at Sabah Hospital

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

3 0CR065 Consumables for Heart Surgery Section in Amiri Hospital – Sabah Al Ahmed Cardiac Center

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

Offers shall be deposited in the box available at Medical Warehouses Dept., provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. It is a condition that the desirous companies to participate in this bidding shall meet the following:

1. The Local Company should be registered at the Medical Warehouses Dept. 2. The Local Company should be specialized in the medical line by virtue of certified

certificate approved by Chamber of Commerce & Industry. 3. Upon submitting 2 offers the bidder should purchase 2 sets of documents with 2

different receipts. 4. Attach registration valid certificate for the product issued by the Registration and

Medical & Botany Drugs Control Department or an evidence by submitting the

Page 46: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C36

certificate and copy of the manufacturer & material registration in the Suppliers Register at the Medical Warehouses Department within the offer contents (For Drugs Control).

5. Submit samples for the new substances whether a new product ordered for the first time or by a new manufacturer for the competent control (Drugs – Medical Requirements).

6. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage. 7. The documents shall be obtained from MOH Website. 8. The bidding fee shall be paid through website. 9. Submit the price quotations in sealed envelope including the bidding documents as

per the closing date in the website of MOH.

MINISTRY OF HEALTH NOTICE

The Ministry of Health (Medical Warehouses Department – Medical Supplies Control) hereby announces the following biddings: # Bidding

No. Description Fees Closing Date

1 1SP062 Syrup for treatment of nerves diseases all Hospitals

75/- 10 Days as from the date of publishing this notice

Offers shall be deposited in the box available at Medical Warehouses Dept., provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. It is a condition that the desirous companies to participate in this bidding shall meet the following:

1. The Local Company should be registered at the Medical Warehouses Dept. 2. The Local Company should be specialized in the medical line by virtue of certified

certificate approved by Chamber of Commerce & Industry. 3. Upon submitting 2 offers the bidder should purchase 2 sets of documents with 2

different receipts. 4. Attach registration valid certificate for the product issued by the Registration and

Medical & Botany Drugs Control Department or an evidence by submitting the certificate and copy of the manufacturer & material registration in the Suppliers Register at the Medical Warehouses Department within the offer contents (For Drugs Control).

5. Submit samples for the new substances whether a new product ordered for the first time or by a new manufacturer for the competent control (Drugs – Medical Requirements).

6. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage. 7. The documents shall be obtained from MOH Website. 8. The bidding fee shall be paid through website. 9. Submit the price quotations in sealed envelope including the bidding documents as

per the closing date in the website of MOH.

Page 47: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C37

MINISTRY OF HEALTH NOTICE

The Ministry of Health (Medical Warehouses Department – Medical Supplies Control) hereby announces the following biddings: # Bidding

No. Description Fees Closing Date

1 1DE017 Powder free gloves of medium size for All Dental Clinics and Dental Centers

75/- 20 Days as from the date of publishing this notice

2 1DE018 Powder free gloves of large size for All Dental Clinics and Dental Centers

75/- 20 Days as from the date of publishing this notice

3 1DE019 Powder free gloves of small size for All Dental Clinics and Dental Centers

75/- 20 Days as from the date of publishing this notice

4 1DI022 Thick sanitized surgical gloves of various sizes for orthopedic surgery operations for All Hospitals

75/- 20 Days as from the date of publishing this notice

5 1ERB06 Consumables for drug & vein solutions suction and delivery for Mubarak Hospital

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

Offers shall be deposited in the box available at Medical Warehouses Dept., provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. It is a condition that the desirous companies to participate in this bidding shall meet the following:

1. The Local Company should be registered at the Medical Warehouses Dept. 2. The Local Company should be specialized in the medical line by virtue of certified

certificate approved by Chamber of Commerce & Industry. 3. Upon submitting 2 offers the bidder should purchase 2 sets of documents with 2

different receipts. 4. Attach registration valid certificate for the product issued by the Registration and

Medical & Botany Drugs Control Department or an evidence by submitting the certificate and copy of the manufacturer & material registration in the Suppliers Register at the Medical Warehouses Department within the offer contents (For Drugs Control).

5. Submit samples for the new substances whether a new product ordered for the first time or by a new manufacturer for the competent control (Drugs – Medical Requirements).

6. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage. 7. The documents shall be obtained from MOH Website. 8. The bidding fee shall be paid through website. 9. Submit the price quotations in sealed envelope including the bidding documents as

per the closing date in the website of MOH.

Page 48: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C38

MINISTRY OF HEALTH NOTICE

The Ministry of Health (Medical Warehouses Department – Medical Supplies Control) hereby announces the following biddings: # Bidding

No. Description Fees Closing Date

1 1IN137 Medicine (Injection) to be used for operations for All Hospitals

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

Offers shall be deposited in the box available at Medical Warehouses Dept., provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. It is a condition that the desirous companies to participate in this bidding shall meet the following:

1. The Local Company should be registered at the Medical Warehouses Dept. 2. The Local Company should be specialized in the medical line by virtue of certified

certificate approved by Chamber of Commerce & Industry. 3. Upon submitting 2 offers the bidder should purchase 2 sets of documents with 2

different receipts. 4. Attach registration valid certificate for the product issued by the Registration and

Medical & Botany Drugs Control Department or an evidence by submitting the certificate and copy of the manufacturer & material registration in the Suppliers Register at the Medical Warehouses Department within the offer contents (For Drugs Control).

5. Submit samples for the new substances whether a new product ordered for the first time or by a new manufacturer for the competent control (Drugs – Medical Requirements).

6. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage. 7. The documents shall be obtained from MOH Website. 8. The bidding fee shall be paid through website. 9. Submit the price quotations in sealed envelope including the bidding documents as

per the closing date in the website of MOH.

MINISTRY OF HEALTH NOTICE

The Ministry of Health (Medical Warehouses Department – Medical Supplies Control) hereby announces the following biddings: # Bidding

No. Description Fees Closing Date

Page 49: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C39

1 0SP163 Syrup for treatment of epilepsy for all Hospitals

75/- 20 Days as from the date of publishing this notice

Offers shall be deposited in the box available at Medical Warehouses Dept., provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. It is a condition that the desirous companies to participate in this bidding shall meet the following:

1. The Local Company should be registered at the Medical Warehouses Dept. 2. The Local Company should be specialized in the medical line by virtue of certified

certificate approved by Chamber of Commerce & Industry. 3. Upon submitting 2 offers the bidder should purchase 2 sets of documents with 2

different receipts. 4. Attach registration valid certificate for the product issued by the Registration and

Medical & Botany Drugs Control Department or an evidence by submitting the certificate and copy of the manufacturer & material registration in the Suppliers Register at the Medical Warehouses Department within the offer contents (For Drugs Control).

5. Submit samples for the new substances whether a new product ordered for the first time or by a new manufacturer for the competent control (Drugs – Medical Requirements).

6. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage. 7. The documents shall be obtained from MOH Website. 8. The bidding fee shall be paid through website. 9. Submit the price quotations in sealed envelope including the bidding documents as

per the closing date in the website of MOH.

MINISTRY OF HEALTH NOTICE

The Ministry of Health (Medical Warehouses Department – Medical Supplies Control) hereby announces the following biddings: # Bidding

No. Description Fees Closing Date

1 1PEM01 Consumables for thought endoscopy for Maternity Section – Maternity Hospital

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

Offers shall be deposited in the box available at Medical Warehouses Dept., provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. It is a condition that the desirous companies to participate in this bidding shall meet the following:

1. The Local Company should be registered at the Medical Warehouses Dept. 2. The Local Company should be specialized in the medical line by virtue of certified

certificate approved by Chamber of Commerce & Industry.

Page 50: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C40

3. Upon submitting 2 offers the bidder should purchase 2 sets of documents with 2 different receipts.

4. Attach registration valid certificate for the product issued by the Registration and Medical & Botany Drugs Control Department or an evidence by submitting the certificate and copy of the manufacturer & material registration in the Suppliers Register at the Medical Warehouses Department within the offer contents (For Drugs Control).

5. Submit samples for the new substances whether a new product ordered for the first time or by a new manufacturer for the competent control (Drugs – Medical Requirements).

6. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage. 7. The documents shall be obtained from MOH Website. 8. The bidding fee shall be paid through website. 9. Submit the price quotations in sealed envelope including the bidding documents as

per the closing date in the website of MOH.

MINISTRY OF HEALTH NOTICE

The Ministry of Health (Medical Warehouses Department – Medical Supplies Control) hereby announces the following biddings: # Bidding

No. Description Fees Closing Date

1 1DR050 Bandage for thought fissure tubes size 10*10 for all Hospitals

75/- 20 Days as from the date of publishing this notice

2 1CS006 Tissue set 5*5 cm 12 layers for all Hospitals 75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

3 1CS009 Roll for sanitization size 300*200 for all Hospitals

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

Offers shall be deposited in the box available at Medical Warehouses Dept., provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. It is a condition that the desirous companies to participate in this bidding shall meet the following:

1. The Local Company should be registered at the Medical Warehouses Dept. 2. The Local Company should be specialized in the medical line by virtue of certified

certificate approved by Chamber of Commerce & Industry. 3. Upon submitting 2 offers the bidder should purchase 2 sets of documents with 2

different receipts. 4. Attach registration valid certificate for the product issued by the Registration and

Medical & Botany Drugs Control Department or an evidence by submitting the certificate and copy of the manufacturer & material registration in the Suppliers

Page 51: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C41

Register at the Medical Warehouses Department within the offer contents (For Drugs Control).

5. Submit samples for the new substances whether a new product ordered for the first time or by a new manufacturer for the competent control (Drugs – Medical Requirements).

6. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage. 7. The documents shall be obtained from MOH Website. 8. The bidding fee shall be paid through website. 9. Submit the price quotations in sealed envelope including the bidding documents as

per the closing date in the website of MOH.

MINISTRY OF HEALTH

NOTICE

The Ministry of Health (Medical Warehouses Department – Medical Supplies Control) hereby announces the following biddings:

# Bidding

No. Description Fees Closing Date

1

1LB258

Chemical solutions for chemistry tests for all labs / / Lab Materials

75/-

2 Weeks as from the date of publishing this notice

2

1LB284

Analyzers and Consumables for Dimension Chemistry Analzyer for All Labs / Lab Materials

75/-

2 Weeks as from the date of publishing this notice

3

1LB285

Lab Analyzer for Tissue TEK Device for All Labs / Histopathology Unit / Lab Materials

75/-

2 Weeks as from the date of publishing this notice

4

1LB286

Swap for testing corona virus for all labs / Lab Materials

75/-

2 Weeks as from the date of publishing this notice

5

1LB287

Consumable Materials for All Labs / Lab Materials

75/-

2 Weeks as from the date of publishing this notice

6

1LB288

Lab materials for Shredder Decontamination Device for Mubarak / Adan / Ibn Sina / Maternity / Jahra / KCCC Hospitals / lab Materials

75/-

2 Weeks as from the date of publishing this notice

Offers shall be deposited in the box available at Medical Engineering Dept., New Building, provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. It is a condition that the desirous companies in this bidding invitation are to be:

1. The Company should have been registered at the Medical Supplies Dept. 2. The Company should be specialized in this line of service and supporting documents

should be presented

Page 52: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C42

3. The bidding fee shall be paid in cash. 4. Authorization letter from the company for the purchase of bidding documents. 5. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage. 6. The bidding documents can be obtained as from the date of publishing this notice

upto 14 days.

MINISTRY OF HEALTH NOTICE

The Ministry of Health (Medical Warehouses Department – Medical Supplies Control) hereby announces the following biddings: # Bidding

No. Description Fees Closing Date

1 1SRJ03 Guiding consumables for urinary tracts for Jahra Hospital

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

2 1SRJ08 Consumables used for stones removal operations Jahra Hospital

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

3 1SRJ09 Consumables used for urinary tract operations Jahra Hospital

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

4 1SRJ04 Consumables used for surgical operations of kidney to be used as stents Jahra Hospital

75/- 30 Days as from the date of publishing this notice

Offers shall be deposited in the box available at Medical Warehouses Dept., provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. It is a condition that the desirous companies to participate in this bidding shall meet the following:

1. The Local Company should be registered at the Medical Warehouses Dept. 2. The Local Company should be specialized in the medical line by virtue of certified

certificate approved by Chamber of Commerce & Industry. 3. Upon submitting 2 offers the bidder should purchase 2 sets of documents with 2

different receipts. 4. Attach registration valid certificate for the product issued by the Registration and

Medical & Botany Drugs Control Department or an evidence by submitting the certificate and copy of the manufacturer & material registration in the Suppliers Register at the Medical Warehouses Department within the offer contents (For Drugs Control).

5. Submit samples for the new substances whether a new product ordered for the first time or by a new manufacturer for the competent control (Drugs – Medical Requirements).

6. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage. 7. The documents shall be obtained from MOH Website.

Page 53: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C43

8. The bidding fee shall be paid through website. 9. Submit the price quotations in sealed envelope including the bidding documents as

per the closing date in the website of MOH.

MINISTRY OF HEALTH NOTICE

The Ministry of Health (Medical Warehouses Department – Medical Supplies Control) hereby announces the following biddings: # Bidding

No. Description Fees Closing Date

1 1TB069 Tablets for treatment of nervous system diseases For All Sections in Specialized Centers and Hospitals

75/- 10 Days as from the date of publishing this notice

2 1TB149 Tablets for treatment of TB diseases For All Sections in Specialized Centers and Hospitals

75/- 10 Days as from the date of publishing this notice

Offers shall be deposited in the box available at Medical Warehouses Dept., provided that the offers shall be valid for 90 days as from the closing date. It is a condition that the desirous companies to participate in this bidding shall meet the following:

1. The Local Company should be registered at the Medical Warehouses Dept. 2. The Local Company should be specialized in the medical line by virtue of certified

certificate approved by Chamber of Commerce & Industry. 3. Upon submitting 2 offers the bidder should purchase 2 sets of documents with 2

different receipts. 4. Attach registration valid certificate for the product issued by the Registration and

Medical & Botany Drugs Control Department or an evidence by submitting the certificate and copy of the manufacturer & material registration in the Suppliers Register at the Medical Warehouses Department within the offer contents (For Drugs Control).

5. Submit samples for the new substances whether a new product ordered for the first time or by a new manufacturer for the competent control (Drugs – Medical Requirements).

6. Certificate of compliance with the National Manpower Percentage. 7. The documents shall be obtained from MOH Website. 8. The bidding fee shall be paid through website. 9. Submit the price quotations in sealed envelope including the bidding documents as

per the closing date in the website of MOH.

Page 54: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C44

MINISTRY OF AWQAF & ISLAMIC AFFAIRS BIDDING NO. AY/1-2021

DESIGN, LICENSING AND SUPERVISION ON IMPLEMENTATION (OPTIONAL) OF DEMOLITION, REBUILDING,

CONSTRUCTION AND MAINTENANCE PROJECT FOR 1. RASHID RAJAA AL-KHAYYAT MOSQUE – SALWA AREA – BLOCK 2 2. EBRAHIM HASAN BUARKY MOSQUE – HAWALLY AREA – BLOCK 8

The Ministry of Awqaf & Islamic Affairs hereby announces the above bidding as follows: Bidding Subject: As above Authority : Ministry of Awqaf& Islamic Affairs – Mosques Sector Document Fee : KD 75/- Closing date : 1.6.2021 Offer Opening Place & Date: Tuesday 1.6.2021 at 2.00 p.m. – Mosques Sector – Al Rai Area – Meeting Hall.

- The bidding documents shall be available from Monday, 17.5.2021 and following days during office hours at the Mosques Sector – Al Rai Area – Mohammed Bin Qassim Street – Office of Asst. Undersecretary for Mosques Affairs.

- The closing date for offer submission shall be at 1.00 p.m. on Tuesday, 1.6.2021 at the Mosques Sector – Al Rai Area with an initial guarantee of 2% of offer value submitted in a form of certified cheque or a letter of guarantee from any of a local accredited bank in the State of Kuwait.

- The pretender meeting for qualified companies shall be held at 10 a.m. on Thursday 20.5.2021 at the Mosques Sector – Reggae.

- The initial guarantee shall be valid for throughout the offer validity period (90) days. - Any offer not accompanying certified initial guarantee that does not cover the value and

duration of the bid will be excluded. - All participating companies for this bidding are invited to attend for envelop opening

session on Tuesday 1.6.2021 at 2.00 p.m. at the above prescribed time and place mentioned above.

Qualified Offices:

1. Salman Al Shallahi Engineering Consultancy House 2. Mohammed Marvi Engineering Consultancy House 3. Kuwait Construct Engineering Consultancy Office 4. Tasameem Engineering Consultancy Office 5. Aseco Engineering Consultancy Office 6. Awan Engineering Consultancy Office 7. Fasil Al Ajmi Engineering Consultancy Office

Page 55: CENTRAL BANK OF KUWAIT RESOLUTION NO. 1/60-R/2021

Issue Date: 16-May-2021 Issue No.: 1535

C45

KUWAIT MUNICIPALITY NOTICE NO. 25/2021

AUCTION NO. 2/2020-2021 LICENSING FOR INVESTING OF ABANDONED EQUIPMENTS

AND VEHICLES RESERVATION SITES AND ALL KINDS OF SCRAPS

Refer to the Notice No. 16/2021, the Kuwait Municipality hereby announces the postponement of closing date to 28.6.2021 instead of 17.5.2021.

KUWAIT MUNICIPALITY

NOTICE NO. 26/2021 AUCTION NO. 4/2020-2021

MANAGING AND OPERATING INJAZ PROJECT AT AL RAI

Refer to the Notice No. 16/2021, the Kuwait Municipality hereby announces the postponement of closing date to 7.6.2021 instead of 17.5.2021.

PUBLIC AUTHORITY FOR INDUSTRY

BIDDING NO. 3/2021 SUPPLY AND INSTALLATION OF BORDER FENCE

FOR LABORATORIES BUILDING IN SOUTH SABAHIYA AREA

The Public Authority for Industry hereby announces the above bidding according to the selection of the best offers as per the particular and general conditions & specifications stated in the bidding documents and saved in a C.D. Those interested parties may collect the bidding documents from the Public Authority for Industry – Supplies and Stores Dept., during office hours as from the date of publishing this notice against a non-refundable fee of KD 50/- and the closing date shall be after 10 days of this notice, any offer submitting after this date will not be accepted, offer shall be submitted to Authority HQ – 2nd floor, supplies & stores department, and the offers shall be valid for 90 days from the offer envelop opening date. The bidder shall attach along with his offer an initial guarantee of KD 600/- in a form of a certified cheque or an unconditional and irrevocable letter of bank guarantee free of any reservations issued in the name of the bidder by a local accredited bank in the State of Kuwait in the name of the Authority which shall be valid throughout the offer validity period. Any offer not accompanied with the full guarantee will be rejected. The initial guarantee shall be refundable only after 90 days from the closing date or when the winning bidder signs the contract unless the bidding is cancelled. The Authority will not pay any interests against this guarantee and the bidders creditors has no right to retain the amount of this guarantee, bearing in mind that this bidding is indivisible,