certificat certificate of registration ......iso 13485 : 2016 gmed n 17078–7 ce certificat est...

2
GMED certifie que le système de management de la qualité développé par GMED certifies that the quality management system developed by pour les activités / for the activities Modélisation et usinage de prothèses dentaires sur-mesure (dento-portées unitaires ou plurales et implanto-portées unitaires ou plurales). Modelling and manufacturing of custom-made dental prothesis (tooth-supported unitary or plural and implant- supported unitary or plural). réalisées sur le(s) site(s) de / performed on the location(s) ANTHOGYR SA 8 Um Mierscherbierg L-7526 MERSCH LUX ANTHOGYR Center SARL 8 Um Mierscherbierg L-7526 MERSCH LUX est conforme aux exigences des normes internationales complies with the requirements of the international standards ISO 13485 : 2016 GMED N° 17078–7 Ce certificat est délivré selon les règles de certification GMED Début de validité Valable jusqu'au / Effective / Expiry date December 9th, 2020 (included) January 20th, 2024 (included) Etabli le / Issued on December 9th, 2020 / This certificate is issued according to the rules of GMED certification Renouvelle le certificat 17078-6 ANTHOGYR SA 8 Um Mierscherbierg L-7526 MERSCH LUXEMBOURG On behalf of the President Béatrice LYS Technical Director GMED_SQ_ALL-F-V0-07- GMED bescheinigt, daß das Qualitäts-Management-System von / für die Tätigkeiten Digitale Erstellung und Bearbeitung von maßgefertigten Zahnprothesen (Zahngetragene Gerüste für die Einzel- oder mehrfach Versorgung und Implantatgetragene Gerüste ebenfalls für die Einzel- oder mehrfach Versorgung). / die im nachstehenden Werk den Anforderungen der internationalen Normen entspricht / Gültigkeitsanfang / Ausstellungsdatum / Gültigkeitsende Accréditation n°4-0608 Liste des sites accrédités et portée disponible sur www.cofrac.fr N° 17078 rev. 7 CERTIFICAT CERTIFICATE OF REGISTRATION BESCHEINIGUNG

Upload: others

Post on 24-Apr-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CERTIFICAT CERTIFICATE OF REGISTRATION ......ISO 13485 : 2016 GMED N 17078–7 Ce certificat est délivré selon les règles de certification GMED Début de validité Valable jusqu'au

GMED certifie que le système de management de la qualité développé parGMED certifies that the quality management system developed by

pour les activités / for the activitiesModélisation et usinage de prothèses dentaires sur-mesure (dento-portées unitaires ou plurales et

implanto-portées unitaires ou plurales).

Modelling and manufacturing of custom-made dental prothesis (tooth-supported unitary or plural and implant-supported unitary or plural).

réalisées sur le(s) site(s) de / performed on the location(s)ANTHOGYR SA

8 Um Mierscherbierg L-7526 MERSCH LUXANTHOGYR Center SARL

8 Um Mierscherbierg L-7526 MERSCH LUX

est conforme aux exigences des normes internationalescomplies with the requirements of the international standards

ISO 13485 : 2016

GMED N° 17078–7Ce certificat est délivré selon les règles de certification GMED

Début de validitéValable jusqu'au

/ Effective

/ Expiry date

December 9th, 2020 (included)January 20th, 2024 (included)

Etabli le / Issued on December 9th, 2020

/ This certificate is issued according to the rules of GMED certification

Renouvelle le certificat 17078-6

ANTHOGYR SA8 Um Mierscherbierg

L-7526 MERSCH LUXEMBOURG

On behalf of the PresidentBéatrice LYS

Technical Director

GM

ED

_SQ

_ALL

-F-V

0-07

-

GMED bescheinigt, daß das Qualitäts-Management-System von

/ für die Tätigkeiten

Digitale Erstellung und Bearbeitung von maßgefertigten Zahnprothesen (Zahngetragene Gerüste für dieEinzel- oder mehrfach Versorgung und

Implantatgetragene Gerüste ebenfalls für die Einzel- oder mehrfach Versorgung).

/ die im nachstehenden Werk

den Anforderungen der internationalen Normen entspricht

/ Gültigkeitsanfang

/ Ausstellungsdatum

/ Gültigkeitsende

Accréditation n°4-0608Liste des sites accréditéset portée disponible surwww.cofrac.fr

N° 17078 rev. 7

CERTIFICATCERTIFICATE OF REGISTRATION

BESCHEINIGUNG

Page 2: CERTIFICAT CERTIFICATE OF REGISTRATION ......ISO 13485 : 2016 GMED N 17078–7 Ce certificat est délivré selon les règles de certification GMED Début de validité Valable jusqu'au

Addendum au certificat n° 17078 rev. 7 page 1/1 Addendum of the certificate n° 17078 rev. 7 Dossier / File N° P601559

On behalf of the President

Béatrice LYS Technical Director

ADD - 720 DM 0701-32 rev 6 du 01/08/2018

Ce certificat couvre les activités et les sites suivants : This certificate covers the following activities and sites :

Version française :

Modélisation et usinage de prothèses dentaires sur-mesure (dento-portées unitaires ou plurales

et implanto-portées unitaires ou plurales). Version anglaise : Modelling and manufacturing of custom-made dental prothesis (tooth-supported unitary or plural and implant-supported unitary or plural). Version allemande : Digitale Erstellung und Bearbeitung von maßgefertigten Zahnprothesen (Zahngetragene Gerüste für die Einzel- oder mehrfach Versorgung und Implantatgetragene Gerüste ebenfalls für die Einzel- oder mehrfach Versorgung).

ANTHOGYR SA - 8, um Mierscherbierg L-7526 Mersch LUXEMBOURG

Siège social, activités de modélisation et usinage Headquarter, modelling and manufacturing activities Hauptbüro, modellierung und bearbeitung

ANTHOGYR Center SARL - 8, um Mierscherbierg L-7526 Mersch LUXEMBOURG

Activités de contrôle final Final Test activity Endkontrolltätigkeiten

2 sites / 2 sites