CERTIFICATONr. 50 100 14882

Si attesta che / This is to certify that

IL SISTEMA DI GESTIONE SICUREZZA E SALUTE DEI LAVORATORI DITHE OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY MANAGEMENT SYSTEM OF

R.A.V. - RACCORDO AUTOSTRADALE VALLE D'AOSTA - S.p.A.SEDE LEGALE E OPERATIVA:

REGISTERED OFFICE AND OPERATIONAL SITE:

LOCALITÀ LES ILES SNC

IT - 11010 SAINT-PIERRE (AO)

SEDI OPERATIVE:OPERATIONAL SITES:

VIA A. BERGAMINI 50

IT - 00159 ROMA (RM)

LOCALITA' MARAIS SNC

IT - 11017 MONGEX (AO)È CONFORME AI REQUISITI DELLA NORMA

HAS BEEN FOUND TO COMPLY WITH THE REQUIREMENTS OF

OHSAS 18001:2007QUESTO CERTIFICATO È VALIDO PER IL SEGUENTE CAMPO DI APPLICAZIONE

THIS CERTIFICATE IS VALID FOR THE FOLLOWING SCOPE

Esercizio della tratta e gestione del servizio inerente la tratta autostradale (Aosta Ovest – Monte Bianco) A 5 Aosta – Traforo del Monte Bianco

comprendente: assistenza al traffico e monitoraggio della tratta autostradale, mediante videosorveglianza, telecontrollo, impianto radio e pattugliamento;

esazione pedaggi; operazioni invernali; manutenzione degli impianti tecnologici e dell’infrastruttura (IAF 31, 28)

Aosta Ovest - Monte Bianco Highway infrastructures and service managementincluding: traffic assistance, highway monitoring through video surveillance,

remote control, radio system e patrolling, toll, ice and snow management, maintenance of the technological equipment and the infrastructure (IAF 31, 28)

Per l’Organismo di CertificazioneFor the Certification Body

TÜV Italia S.r.l.

Validità /Validity

Dal / From: 2018-12-17

Al / To: 2021-03-11

Data emissione / Issuing Date

Andrea CosciaDirettore Divisione Business Assurance

2018-12-17

“LA VALIDITÀ DEL PRESENTE CERTIFICATO È SUBORDINATA A SORVEGLIANZA PERIODICA A 12 MESI E AL RIESAME COMPLETO DEL SISTEMA DI GESTIONE AZIENDALE CON PERIODICITÀ TRIENNALE”

“THE VALIDITY OF THE PRESENT CERTIFICATE DEPENDS ON THE ANNUAL SURVEILLANCE EVERY 12 MONTHS AND ON THE COMPLETE REVIEW OF COMPANY'S MANAGEMENT SYSTEM AFTER THREE-YEARS”