chantelle shaw zatočena u njegovom dvorcu

8/10/2019 Chantelle Shaw Zatoena u Njegovom Dvorcu

1/141

BALKANDOWNLOAD.ORGBALKANDOWNLOAD.ORGBALKANDOWNLOAD.ORGBALKANDOWNLOAD.ORG

CHANTELLE SHAWCHANTELLE SHAWCHANTELLE SHAWCHANTELLE SHAW

ZATOENA U NJEGOVOM DVORCUZATOENA U NJEGOVOM DVORCUZATOENA U NJEGOVOM DVORCUZATOENA U NJEGOVOM DVORCU


2/141

PRVOPOGLAVLJE

TKOje,dovraga,Jess?

Drago Cassari pro!"ao #$ prs%$ "ro& pra'$( %a'($ "os$ "o#i '! #$pao (a )$*o+ a &a,ri(!%os% i -r!s%rai#a 'og*i s! s$ i/)i%a%i i& 'ar"a(%(i0r%a (#$goa *ia 1o" #$ &!rio ! ($po'i)a( *i" sog ,ra%i2a "o#i #$ *$3ao(a o1#$*! &a i(%$(&i(! (#$g!. A(g$*oo *i$ ,i*o #$ sio ! !spor$1,i s,#$*i(o' p*a0%i. Sa'o #$ #$1a pri'#$%(o po'ia(#$ prsa !"a&ia*o (a %o1a s$ #o/ 1r3i (a 3io%! !& po'o2 ra&(ora&(i0 #$)ia pri)r/2$(i0 (a(#$goo %i#$*o+ 1o" s! '! apara%i s'#$/%$(i !& "r$$% s(i'a*i i%a*($

-!("i#$.Sa1a #$ ,ar$' 1isao ,$& po'o2i apara%a i+ %ri 1a(a (a"o( /%o #$i&!)$( i& o*!pi($ a!%o'o,i*a i pr$$&$( ! ,o*(i! V$($i#a4M$s%r$+po#ai*i s! s$ &(a"oi 1a po)i(#$ 1o*a&i%i " si#$s%i. a" #$ ($/%o ipro'r'*#ao. Sa'o #$1(! ri#$). 5'$.

6Z(a/ *i o "o'$ A(g$*o goori78 Drago #$ s"r$(!o pog*$1 pr$'a1#$'a 3$(a'a "o#$ s! s%a#a*$ pri 1(! "r$$%a+ os*o(#$($ #$1(a o 1r!g!+

#$a#!2i. 6J$ *i J$ss A(g$*oa pri#a%$*#ia78N#$goa s%ri(a Doro%$a #$ &a#$a*a. 6N$ &(a' "a"a #$ priro1a(#$goog o1(osa s (#o'. Z(a/ "a"o s$ ($o,i)(o po(a/ao ! &a1(#$ri#$'$. Go%oo s$ !op2$ (i#$ #a*#ao (a %$*$-o( "a1a ,i0 ga (a&a*a. A*i!sp#$*a sa' ra&goara%i s (#i' ($"o*i"o 1a(a pri#$...8 g*as #o# #$ &a1r0%ao6... pri#$ ($sr$2$+ i r$"ao 'i #$ 1a #$ o1!s%ao o1 -a"!*%$%a i 1a 3ii sa3$(o' "o#a s$ &o$ J$ss Harp$r.8

6O(1a #$ 'o31a ri#$) o (#$goo# *#!,a(ii.8 Drago (i#$ ,io (aro)i%oi&($(a9$( "a1a #$ )!o 1a '! #$ ,ra%i2 o1!s%ao o1 s%!1i#a po1!&$%(i/%a(a pria%(o' *o(1o(s"o' s$!)i*i/%!. A(g$*a #$ 'a#"a ra&'a&i*a (a"o(pr$!ra(#$($ o)$$ s'r%i %$ #$ &a&irao o1 ,i*o )$ga /%o #$ &a0%i#$a*o(apora( ra1. Do($"*$ #$ i/$ i&($(a9ia*a i#$s% 1a #$ ! E(g*$s"o# 3iio s($"o' 3$(o'. A(g$*! #$ ,o*(o ($1os%a#a*o sa'opo!&1a(#$ ! o1(osi'asa s!pro%(i' spo*o'+ (o oo #$ &!)a*o "ao 1a #$ (a1i/ao so#!sra'$3*#ios%.

6J$ *i %i 1ao so#! *o(1o(s"! a1r$s!7 Tr$,a' "o(%a"%ira%i %! 3$(! i1ogoori%i s$ s (#o' 1a ga pos#$%i.8 Drago #$ pog*$1ao pr$"o "r$$%a


3/141

pr$'a sp$i#a*is%! ($!ro*og! "o#$'! #$ ,i*a po#$r$(a ,riga &a (#$goa,ra%i2a. 6Mis*i%$ *i 1a pos%o#i 'og!2(os% 1a &!" (#$&i(a g*asa pro,!1iA(g$*a78

6Mog!2$ #$.8 o1goorio #$ opr$&(o *i#$)(i". 6A"o #$ o1(os a/$ga

,ra%i2a s %o' 3$(o' r*o prisa( o(1a ,i 'ogao r$agira%i ! s*!)a#! 1a '!s$ o(a o,ra%i.8S%ri(a Doro%$a po(o(o #$ &a#$a*a. 6Nisa' sig!r(a 1a #$ 1o,ra

i1$#a 1o$s%i #$ oa'o. Bo#i' s$ 1a o(a *o/$ !%#$)$ (a A(g$*a.8Drago s$ (a'r/%io. 6:%o 3$*i/ r$2i7 U sa"o' s*!)a#!+ a"o %a J$ss

Harp$r 'o3$ po'o2i 1a s$ o( pro,!1i+ o(1a #$ (!3(o 1a 1o9$ ! 5%a*i#!/%o #$ pri#$ 'og!2$+ &ar ($7 Z,og )$ga 'is*i/ 1a #$ (#$&i( !%#$a# *o/78

O,!&1ao #$ so#! ($s%rp*#ios% ,!1!2i 1a s$ (#$goa s%ri(a sr!/i*a !s%o*a i %a"o gor"o &ap*a"a*a 1a s! #o# s$ %r$s*a ra'$(a. S%is(!o #$ i*i$.ra&!'io #$ (#$&i(! pa%(#!. Ka1a #$ pri p!% !g*$1ao A(g$*a (a"o(op$rai#$ "o#o' s$ %r$,a*o &a!s%ai%i 'o31a(o "rar$(#$+ Drago #$ !gr*! os#$%io "is$*"as%o 3ar$(#$ s!&a. N#$go #$ ,ra%i2 i'ao sa'o1a1$s$% i 1i#$ go1i($ i ! '(ogi' s%ari'a ,io #$ #o/ 1#$)a" ; pr$'1a#$ onsam,"a"o s$ pris#$2ao+ "a1a #$ ,io %$ 1o,i $2 pos%ao pr$1s#$1(i"!pra$ Cass$ 1i Cassari+ s $*i"i' %$r$%o' o1goor(os%i i o)$"ia(#a (ap*$2i'a. Pogi,i#$ (#$goa oa i s%ria ! s(#$3(o# *ai(i pri*i"o' s"i#a(#ag!r(!*$ s! Draga ! !,o#i%i si#$% $*i"og ,i&(isa. K %o'$ s$ 'orao ,ri(!%ii &a so#! s0ra(! 'a#"! i s%ri(! %$ pr$!&$%i !*og! o)i(s"$ -ig!r$ &as$1'ogo1i/(#$g ,ra%i2a.

G*$1a(#$ A(g$*a ! oa"o' s%a(#! ra&1ira*o '! #$ sr$. $"a(#$ i($i$s(os% 0o2$ *i '*a1i2 os%a%i %ra#(o o/%$2$(a 'o&ga &a (#$ga s! ,i*i%or%!ra. Drago #$ ,io )o#$" o1 a"i#$+ )o#$" "o#i #$ (ai"ao i'a%i

"o(%ro*! (a1 sa"o' si%!ai#o'+ (o %i#$"o' pro%$"*a %ri 1a(a os#$2ao s$,$spo'o2(o. N#$goa s%ri(a i 'a#"a ,i*$ s! i&,$&!'*#$($ i 3$*io #$ 1a i0'o3$ !%#$/i%i i !#$ri%i 1a 2$ s$ A(g$*o oporai%i. Ti#$"o' pro%$"*i0p$%(a$s% go1i(a 1aao #$ s$ o1 s$,$ "a"o ,i &,ri(!o o,i%$*# i 'r&io #$os#$2a# 1a #$ ! oo# si%!ai#i ($'o2a(. Ni#$ i'ao )aro,(i /%api2 "o#i' ,iA(g$*a 1o&ao " si#$s%i a*i #$ i'ao i'$ 3$($ "o#a ,i 'o31a 'og*apo'o2i.

N#$goa 'a#"a (#$3(o #$ po%ap/a*a /ogori! po ra'$(i'a.6Doro%$a+ 'ora/ r$2i Drag! /%o #$ A(g$*o !)i(io i &,og )$ga si %o*i"o


4/141

&a,ri(!%a &,og (#$go$ $&$ s %o' $(g*$s"i(#o'.8Drago s$ i&($(a9$(o &ag*$1ao ! s%ri(!. to#$ (apraio78N$"o*i"o %r$(!%a"a (i#$ o1goara*a (o (apos*#$%"! #$ prig!/i*a

#$a#$. 6Dao #$ %o# 3$(i (o$. P!(o (oaa. Us%ari+ )i%ao (as*#$1s%o

"o#$ '! #$ o%a os%aio.8+ r$"*a #$ s%ri(a Doro%$a 1r0%ai' g*aso'. 65 %o(i#$ s$. J$ss Harp$r i'a po*ii#s"i 1os#$.86Ka"o %i %o &(a/786Pri#$ %#$1a( 1a(a (a&ao '$ Ma!rio Ro0as "o#$'! #$ ra(i#$ ,i*o

po#$r$(o !pra*#a(#$ A(g$*oo' &a"*a1o' i "o#i #$ #o/ !i#$" 1#$*oao"ao (#$go -i(a(i#s"i sa#$%(i". Bio #$ ! ($&go1(o# si%!ai#i ,!1!2i 1a #$%o /%o 'i #$ i'ao r$2i ,i*a po#$r*#ia i(-or'ai#a+ (o s'a%rao #$ 1a

'ora' &(a%i 1a #$ A(g$*o po1igao i& ,a("$ sa so# (as*i#$9$(i (oa.Ka1a sa' ra&goara*a s A(g$*o' pi%a*a sa' ga /%o #$ !)i(io s (o$'.Bio #$ r*o o1s#$)a( pr$'a '$(i.8 o,#as(i*a #$ s%ri(a Doro%$apori#$9$(i' g*aso'. 6To '! !op2$ (i#$ s*i)(o. No (apos*#$%"! #$pri&(ao 1a #$ so# (as*i#$9$(i (oa pos!1io %o# 3$(i ; J$ss Harp$r ;(o (i#$ r$"ao &,og )$ga #$ o(a %r$,a*a (oa (i%i "a1a 2$ ga ra%i%i.8

Drago #$ &(ao 1a #$ $2i 1io (as*#$1s%a (#$goa ,ra%i2a !*o3$( !1io(i$ i 1r!g$ i($s%ii#$+ (o A(g$*! #$ #o/ !i#$" ,i*o 1os%!p(o go*$'o,oga%s%o ; "o#$ #$ o)i%o pr$1ao 3$(i s "ri'i(a*(o' pro/*o/2!. Ni#$ ,i*o)!1(o /%o #$ s%ri(a Dor$%$a ,i*a &a,ri(!%a.

6A(g$*o #$ ,io r*o %a#a(s%$(.8 (as%ai*a #$. 6Os#$2a*a sa' 1a ($/%o"ri#$ o1 '$($. Bi*a sa' %o*i"o &a,ri(!%a 1a sa' (a&a*a Ma!ri#a 1apo(o(o pora&goara'o o %o'$. Ma!rio #$ pri&(ao 1a #$+ &,og ,rig$ &aA(g$*a+ po"!/ao 1o&(a%i ($/%o i/$ o E(g*$s"i(#i %$ #$ o%"rio 1a #$ pri#$($"o*i"o go1i(a ,i*a os!9$(a &,og pri#$ar$.8

Drago #$ %i0o opsoao+ (a /%o '! #$ 'a#"a !p!%i*a pri#$"ora( pog*$1.Dio!Ni#$ s$ 'ogao o%$%i os#$2a#! -r!s%rira(os%i. Po($"a1 s$ pi%ao 0o2$ *i(#$goi ro9ai i"a1a pr$!&$%i o1goor(os% &a *as%i%$ 3io%$ !'#$s%o 1as$ os*a(#a#! (a (#$ga 1a i' r#$/aa pro,*$'$. Po%iao #$ ,ra%i2a 1a o1$s%!1ira%i ! E(g*$s"!+ #$r!#!2i 1a 2$ '! %o po'o2i 1a pos%a($ ($ois(i#i.No )i(i*o s$ 1a #$ A(g$*o "r$(!o ra(o ! ($o*#!.

6:%o #$ pro"*$%i i1io% (apraio78 pro'r'*#ao #$ ispo1 g*asa.

Na3a*os%+ (#$goa #$ s%ri(a i'a*a i&rs%a( s*!0.6Ka"o 'o3$/ "rii%i A(g$*a7 Pogo%oo sa1a+ "a1a '! 3io% isi o


5/141

"o(!78 r$"*a #$ p*a)(i' g*aso'. 6Mo31a #$ %a J$ss Harp$r ispri)a*aA(g$*! ($"a"! %!3(! pri)! (a "o#! #$ (as#$o. Z(a/ "a"o #$ o( '$"asra. M*a1 #$ i+ pri&(a#$'+ po'a*o (aia(. No sig!r(a sa' 1a s$ s#$2a/"a"o #$ tebe(asa'ari*a o(a R!s"i(#a pri#$ 1os%a go1i(a+ Drago. Pr$'1a

#$+ (ara(o+ %a si%!ai#a ,i*a p!(o gora #$r s! %o#i pos%!pi Cass! 1iCassari &a'a*o o%#$ra*i ! s%$)a#.8Drago #$ &a/"ripao &!,i'a "a1 ga #$ s%ri(a po1s#$%i*a (a (a#i/$

po(i3aa#!2! $pi&o1! ! (#$goo' 3io%!. Ka1a #$ o( ,io A(g$*o$ 1o,i+ra&!' '! #$ po'!%i*o pr$"ras(o *i$ i s$"s$pi*(o %i#$*o %$ 3$($. Pos$ #$po"*$"(!o pr$1 s$(&!a*(i' o,$2a(#$' ! %a'(i' o)i'a Na%a*i#$


6/141

6Ka'o si "r$(!o78 &api%a*a ga #$ s%ri(a 1r0%ai' g*aso' "a1a s$o1'a"(!o o1 "r$$%a i ,r&o !p!%io pr$'a ra%i'a so,$.

6Pro(a2i J$ss Harp$r. A "a1a #$ pro(a9$'+ ,!1i sig!r(a 1a 2! o1(#$ &a0%i#$a%i ($"$ o1goor$.8 o1goorio #$ (a'rgo9$(o.

===

J$1a (os$2i so#! %$/"! "!%i#! s a*a%o' i pr$"ra(! r$2! s(a'ir(ia'a+ J$ss #$ o%ori*a ra%a soga s%a(a i sag(!*a s$ 1a po1ig($po/%! s o%ira)a. Bi*a s! %! 1a ra)!(a i pis'o &a "o#$ #$ s0a%i*a 1a ga #$

pos*a*a ,a("a. Na %r$(!%a" #o# #$ sr$ ,r3$ &a"!a*o+ pri#$ ($go /%o s$s#$%i*a 1a #o# pos*o(i ra)!( i/$ (i#$ ! r$(o'$ %$ 1a i/$ ($ 'ora,ri(!%i o o%p*a2ia(#! $*i"og pr$"ora)$(#a. S%ar$ (ai"$ s$ %$/"o g!,$+po'is*i*a #$ s(!31$(o. Pi%a*a s$ 0o2$ *i )i(#$(i! 1a #$ -i(a(i#s"iso*$(%(a i"a1a pr$s%a%i 1o3i*#aa%i "ao (oos%.

Ho1a#!2i (i& 0o1(i" pog*$1a*a #$ ! A(g$*o! so,!. Jo/ !i#$" #$ ,i*a($!o,i)a#$(o !r$1(a ; /%o #$ &(a)i*o 1a s$ o( (i#$ ra%io. J$ss s$(a'r/%i*a. Pro/*a s! %ri 1a(a o%"a"o #$ ($s%ao i o1 %a1a (i#$ o1goorio(i%i (a #$1a( (#$&i( po&i. Tr$,a *i ,i%i &a,ri(!%a &,og (#$ga7 V#$ro#a%(o#$ (as%aio 1a*#$+ (a/a/i (oi posao+ "ao %o*i"o 1r!gi0 por$'$(i0ra1(i"a "o#$ #$ &apos*i*a+ po'is*i*a #$.

No A(g$*o #$ ,io 1r!ga)i#i o1 os%a*i0 ra1(i"a "o#i s! %ra3i*i posao.U(a%o) (#$goo' !#$raa(#! 1a i'a is"!s%a "ao 1$"ora%$r+ !,r&o #$pos%a*o #as(o 1a #$1a ra&*i"!#$ #$1a( &ar/$%a" )$%"$ &a ,o#a(#$ o11r!gog. No ,io #$ o)i%o i(%$*ig$(%a( i sar/$(o #$ goorio $(g*$s"i+

pr$'1a sa s(a3(i' s%ra(i' (ag*as"o'. O,#as(io #o# #$ 1a #$ !s$*#$(i",$s"!2(i". N#$goa (#$3(a priro1a po1s#$%i*a #$ J$ss (a (#$&i(og(a#,o*#$g pri#a%$*#a Da(i$*a "o#$ga #$ !po&(a*a ! siro%i/%! i %o #$ 'o31a,io ra&*og /%o '! #$ i'p!*&i(o po(!1i*a s*o,o1(! so,! ! so' s%a(!1o" ($ s%a($ (a so#$ (og$. A(g$*o #$ ,io 1ir*#io &a0a*a( i (apros%o'! (i#$ ,i*o (a*i" 1a o1$ ,$& po&1raa ; %i' i/$ /%o #$ os%aio so#$s%ari+ !"*#!)!#!2i i (#$go! o*#$(! gi%ar!.

Pri#ai%i (#$go ($s%a(a" )i(i*o #o# s$ "ao pr$%#$ria(#$ i+ pr$'1a #$pro/*o p!(o r$'$(a o1 (#$&i(i0 pro,*$'a%i)(i0 %i($#13$rs"i0 go1i(a+


7/141

#o/ !i#$" #$ ga#i*a !ro9$(o ($po#$r$(#$ pr$'a po*ii#i. A*i /%o a"o #$1o3iio ($sr$2! i *$3i ! ,o*(ii a ($'a (i"oga %"o ,i ga pos#$%io7 J$ss #$ ipr$1o,ro &(a*a "a"o #$ %o os#$2a%i s$ po%p!(o !sa'*#$(i' (a si#$%!+&(a%i 1a (i%"o ($ 'ari &a %$,$.

A"o #o# s$ ($ #ai 1o s!%ra+ o,ai#$s%i% 2$ po*ii#!+ o1*!)i*a #$ 1o" #$s%a*#a*a r$2! s (a'ir(ia'a (a "!0i(#s"! ra1(! p*o0! i is"opaa*a i&(#$ s'r&(!%i go%oi o,ro" "o#i #$ "!pi*a &a $)$r!. N$1os%a#ao #o# #$r!)a". Z,og &a,!($ $&a($ !& so,os*i"ars"$ ,o#$+ posao (a "o#$' #$ra1i*a ,io #$ ! &aos%a%"! ; %o #$ ,io ra&*og /%o #$ A(g$*o ($s%a(a" ,io%a"o ($&go1a(. O( 'o31a (i#$ ,io (a#,o*#i *i)i*a (a si#$%! ; %o)(i#$+,io #$ (a#gori "o#$g #$ i"a1 !po&(a*a ; (o 1a ,i posao &ar/i*a !

!goor$(o' ro"! %r$,a*a #o# #$ sa"a po'o2 "o#! #$ 'og*a 1o,i%i.Up!%$ (a "!%i#i %#$s%$(i($ ,o*o(#$&$ (ao1i*$ s! 1a 2$ s$ s"!0a%i &a/$s% 'i(!%a. J$ssi( 3$*!1a #$ &a"r!*#io. :$s% 'i(!%a #$ g*a1(o# oso,i&!)a*o pop!% #$)(os%i. 5&a1i/i o1i#a) i& 13$pa pro,!/i*a #$ -o*i#! "o#aga #$ pr$"ria*a i %!%(!*a o,ro" ! 'i"roa*(! p$2(i!. Bar$' #$ i'a*a1oo*#(o r$'$(a &a %o*i"o #o# po%r$,(o %!/ira(#$. Pog*$1 ! og*$1a*oo%"rio #o# #$ 1a ! "osi i'a ,i#$*$ $'!*&i#$ i& pros%ora ! "o#$' #$ *i)i*as%rop.

S"i1a#!2i )i&'$ !p!%i*a s$ ! "!pao(i!+ s!"*a ra1(i "o',i($&o( s(ara'$(ia'a i "o/!*#! %$ &a"ora)i*a ! %!/4"a,i(!. J$1(oga 1a(a+ "a1asi ,!1$ 'og*a pri!/%i%i "!p(#! *as%i%og s%a(a+ pra s%ar "o#! 2$(aprai%i ,i% 2$ !gra1(#a 0i1ro'asa3(og %!/a+ ra&'i/*#a*a #$ 1o" #$s(a3a( '*a& o1$ ispirao pra/i(! i pr*#a/%i(! (as%a*! !s*i#$1 (apor(ogra1(og 1a(a. Za so# ro9$(1a(+ %#$1a( 1a(a ra(i#$+ po)as%i*a s$*!"s!&(o' "r$'o' &a %!/ira(#$. P#$(a ras"o/(og 'irisa !)i(i*a #o# #$

"o3! sa%$(s"i '$"o'+ a po'o2! o,i*($ "o*i)i($ /a'po(a !sp#$*a #$ispra%i i ,o#! i& "os$.

Ra1(ii i& (#$&i(a %i'a ($'i*osr1(o ,i #! &a-r"aa*i "a1a ,i o%"ri*i 1ao(a i'a i s%$r$o%ip(o 3$(s"! s%ra(!+ ra&'i/*#a*a #$ po%i/%$(o. Ra1 !po%p!(o '!/"o' o"r!3#! ,io #$ gr!,+ (o %a"a #$ ,i*a i J$ss ; (#$&i(o1#$%i(#s%o #$ s#$1o)i*o o %o'$.

Z!" &o(a (a ra%i'a og*asio s$ ($%o' pri#$ &o(a 'i"roa*"$

"o#$ #o# #$ #a*#a*o 1a #$ o,ro" go%o. Na*a)$2i o1#$2! 1o" #$ &o($ (ara%i'a po(o(o &o(i*o+ o%ap"a*a #$ ,osa (a%rag ! "!0i(#!. Za/%o o(a#


8/141

%"o &o(i pr$1 ra%i'a ; %"o go1 %o ,io ; ($ o1!s%a($ i ($ o%i9$+pi%a*a s$ i&($rira(o. O,ro" i& 'i"roa*($ i'ao #$ ($!go1a( 'irisras%op*#$($ p*as%i"$+ (o ,i*a #$ pr$i/$ g*a1(a 1a ,i 'ari*a &a %o. S"i(!*a#$ -o*i#! "o#a ga #$ pr$"ria*a i opsoa*a #$r #o# #$ para op$"*a prs%$.

Zo($ (a ra%i'a &a&o(i*o #$ po %r$2i p!% ; 1!go' pro1or(o'&o(#ao' "o#! J$ss (i#$ 'og*a ig(orira%i ; i o1#$1(o' #o# #$ pa*o (apa'$% 1a s$ A(g$*o 'o31a ra%io.Drago #$ !& %r&a# 'a"(!o prs% sa &o(a i opsoao. O)i%o (i"oga (i#$ ,i*o"o1 "!2$. Pr$"ora)io #$ ogra(i)$(#$ ,r&i($ o&$2i o1 a$ro1ro'a 1oHa'ps%$a1a+ )$%r%i ! "o#o# #$+ "a"o #$ 1o&(ao o1 s%ri(i(og o1#$%(i"a+3i#$*a J$ss Harp$r. Pr$'a (ao1i'a Ma!ri#a Ro0asa+ E(g*$s"i(#a #$

,i*a s*i"aria. V#$ro#a%(o #$ i'a*a !sp#$/(! "ari#$r! "a1a si #$ 'og*apri!/%i%i 3io% ! oo' a%ra"%i(o' i i'!2(o' 1i#$*! s#$$ro&apa1(ogLo(1o(a+ ra&'i/*#ao #$ Drago. Pr$%pos%a*#ao #$ 1a #$ &gra1a+ i&gra9$(a! ar% 1$o s%i*!+ ($"o2 ,i*a pr$"ras(a o,i%$*#s"a "!2a. Pr$%or$(a #$ !/$s% s%a(oa "o#i s! #a'a)(o r*o %ra3$(i.

Ma!rio (i#$ &(ao (i"a"$ 1r!g$ po1a%"$ o 3$(i s "o#o' #$ A(g$*o3iio+ a pria%(i 1$%$"%i "o#$ga #$ Drago !(a#'io 1a #! pro#$ri #o/ '!s$ (i#$ #aio. No &asa1 #$ pi%a(#$ &,og )$ga #o# #$ (#$go ,ra%i2 1ao (oa,i*o ($a3(o. Va3(o #$ ,i*o #$1i(o 1a o( (agoori J$ss Harp$r 1a pos#$%iA(g$*a. Mo31a ,i ga &!" (#$&i(a g*asa pro,!1io i& ($s#$s(og s%a(#a.

Gdje#$+ 1oraga+ o(a7 Pi%ao s$ i'a *i o(a ra1(i a%$*#$'o31a ,i 'ogao (a,ai%i a1r$s! o1 s!s#$1a. Ni#$ i'ao r$'$(a &ag!,*#$(#$ (a po%rag! &a (#o' ,!1!2i 1a #$ A(g$*oo s%a(#$ i 1a*#$ ,i*o"ri%i)(o. Pr$p*aio ga #$ a* -r!s%rai#$ %$ #$ po(o(o pri%is(!o &o($ (ara%i'a+ pr$'1a #$ ,io s#$s%a( 1a #$ %o ,$s'is*$(o. Bio #$ isrp*#$(

(a"o( /%o #$ pro%$"*a %ri 1a(a i (o2i pro$o ! ,o*(ii+ 0a%a#!2i ri#$%"ara&1o,*#a po*!sa%(og s(a ! s%o*ii po"ra# A(g$*oa "r$$%a.

Os#$2ao s$ "ao 1a i'a pi#$sa" ! o)i'a %$ i0 #$ pro%r*#ao 1*a(oi'a1o" s! '! s$ ! g*ai po#a*#ia*$ s*i"$ ,ra%i2a. A(g$*o #$ (a"o( o)$$s'r%i pos%ao os#$%*#i+ o&,i*#a( 'a*i 1#$)a" "o#i #$ Draga o,o3aao "ao0$ro#a. T$" %i#$"o' oi0 "o/'ar(i0 pos*#$1(#i0 ($"o*i"o 1a(a+ 1o" #$A(g$*o *$,1io i&'$9! 3io%a i s'r%i+ Drago #$ s0a%io "o*i"o 1!,o"o o*i

'*a1og )o#$"a )i#$' #$ o1go#! pripo'ogao.N$'a s'is*a )$"a%i "a1 #$ o)ig*$1(o 1a J$ss Harp$r (i#$ o1#$+ r$"ao


9/141

#$ ! s$,i. Ba/ s$ (a'#$raao !p!%i%i (a%rag (i& s%$p$(i$ "a1 s! s$ ra%as%a(a (a 1r!go' "a%! o1#$1(o' o%ori*a.

6O0>8 r$"ao #$ g*as. 6Mis*i*a sa' 1a s%$ ($%"o 1r!gi.8 Drago s$o"r$(!o i+ 1o" #$ &!rio ! -ig!r! "o#a #$ s%a#a*a (a !*a&(i' ra%i'a+ !)i(i*o

'! s$ 1a g!,i 1a0. Os#$%io #$ ($/%o ($o,i)(o+ "ao 1a '! s$ prs(i "o/s%$3$ ! /"rip!. Sa'o #o/ #$1(o' pri*i"o' '! s$ ! 3io%! 1ogo1i*o 1aga #$ %a"o op)i(i*a 3$(a+ (o %a1a #$ ,io 1a1$s$%1ogo1i/(#a" "o#$ga #$*a"o i'pr$sio(ira%i. Sa1a #$ i'ao %ri1$s$% i s$1a' go1i(a+ '(ogos$"s!a*(og is"!s%a ; i+ "a1 ,i ,io is"r$(+ ,io #$ pri*i)(o isrp*#$(($!'or(o' "o(&!'ai#o' ,$s'is*$(i0 a-$ra. No %i#$"o' oi0 ($"o*i"o*!1i0 s$"!(1i po(o(o s$ os#$2ao "ao '*a1i2 p!( 0or'o(a.

N#$go$ s! (os(i$ /iri*$ i *aga(o #$ "i'(!o g*ao'+ "ra#(#$ &a%$)$(*as%i%o' r$a"i#o'. U 3io%! #$ sr$o s%o%i($ *i#$pi0 3$(a i spaao s i/$(#i0 ($go /%o s$ i'ao o*#$ pris#$%i%i+ (o oa '! #$ 3$(a 1os*o$o1!&$*a 1a0. O)i '! #$ pri*a)io pr$1(#i 1io (#$&i(og ,i#$*og "!2(ogogr%a)a "o#i s$ *aga(o ras%arao i o%"riao gor(#$ pa1i($ (#$&i(i0 ,i#$*i0gr!1i. Spo&(a#a 1a #$ o(a ispo1 "!2(og ogr%a)a #$ro#a%(o go*a &agri#a*a'! #$ "r i sa"i 3i)a(i &ar/$%a" ! (#$goo' %i#$*! pro,o*a 3$s%o"o's$"s!a*(o' 3!1(#o'.G!%a#!2i s*i(!+ Drago #$ pro!)aao 3$(i(o *i$. Bio #$ %o sar/$( oa* apro-i(#$($ r%$ (#$&i(a *ia i&g*$1a*$ s! "ao is"*$sa($ ! (a#-i(i#$'por!*a(!. Viso"$ #ago1i)($ "os%i pri1aa*$ s! #o# ($"! i*i(s"! oso,i(!"o#a #$ ,i*a 1o1a%(o (ag*a/$(a "osi' &$*$(i' o)i'a. N#$&i(a 1!ga+'o"ra+ %a'(or$(a "osa ,i*a #o# #$ ! "o(%ras%! s ,*i#$1o' "o3o'.

N$/%o s$ raspros%r*o 1!,i(o' (#$go$ !%ro,$ ; pri'i%i(a g*a1 i($o,#a/(#i os#$2a# pos$si(os%i "o#i #$ ! (#$'! i&a&iao 3$*#! 1a #!

s%is($ ! so' (ar!)#! i prog*asi so#o'.6Mog! *i a' po'o2i78N#$&i( g*as ,io #$ '$"a(+ *aga(o pro'!"ao+ &,og )$ga '! #$ sr$

,r3$ &a"!a*o. U0a%io s$ ! (a1i 1a '! #$ s%ri(i( o1#$%(i" 1aopogr$/(! a1r$s! i 1a oa 3$(a (i#$ *#!,a(ia (#$goa ,ra%i2a. Po'isao1a A(g$*o o1i *#!,a s (#o' i&a&a*a #$ ! (#$'! os#$2a# 3$s%o"$*#!,o'or$.

Sa' #$ s$,$ ! '$(%a*(o' s'is*! pro1r'ao+ i&($rira(($opra1a(o' r$a"i#o' *as%i%og %i#$*a (a (#! %$ (ag*o &api%ao 6J$s%$ *i


10/141

i J$ss Harp$r78N#$&i($ &$*$($ o)i s! s$ s!&i*$. 6T"o 3$*i &(a%i786Mo#$ i'$ #$ Drago Cassari. A"o sa' 1o,ro s0a%io+ 'o# ,ra%i2

A(g$*o o1#$ #$ 3iio s a'a.8

Brati!Z!)a*a #$ &ais%a /o"ira(o. 6A(g$*o 'i #$ r$"ao 1a #$ sa' i1a ($'a o,i%$*#i.8Da"*$ ,i*a #$ ri#$) o %o)(o# a1r$si i o 3$(i "o#! #$ %ra3io. Drago$ s!

s$ i*i$ s%is(!*$ 1o" #$ (as%o#ao o%#$ra%i s*i"! "o#a '! s$ po#ai*a pr$1o)i'a ; "a"o so#i' #$&i"o' is%ra3!#$ sar/$( K!pi1o(o *!" (#$&i(i0!sa(a. Do" #o# #$ pri*a&io+ o(a s$ po!"*a i&a po*!o%or$(i0 ra%a ig*$1a*a ga ($po#$r*#io.

6Nisa' &(a*a 1a A(g$*o i'a i"a"$ ro9a"$. 5'a%$ *i 1o"a& 1a s%$(#$go ,ra%i278

= = =

5&($rira( (#$&i(i' s!'(#i)ai' %o(o'+ i&!"ao #$ 'o,i%$* i& sa"oa ipro(a/ao ! (#$'! po0ra(#$(! -o%ogra-i#!.

6Oo #$ s*i"a '$($ s A(g$*o' i (#$goo' 'a#"o'+ s(i'*#$(a pri#$/$s% '#$s$i "a1a s'o ,i*i (a o%ara(#! (oog 1!2a(a Cass$ 1i Cassari !Mi*a(!.8 o,#as(io #$+ pr$1a#!2i #o# 'o,i%$*.

N$"o*i"o #$ %r$(!%a"a ($%r$'i$ g*$1a*a ! &as*o( 'o,i%$*a. 6To #$,$& s!'(#$ A(g$*o+ pr$'1a ga (i"a1 1osa1 (isa' i1#$*a ! s'o"i(g!.8r$"*a #$ po*a"o. 6A*i... %o ($'a s'is*a. ($ ra&!'i#$' &,og )$ga (i"a1a(i#$ spo'$(!o so#! o,i%$*#.8

Drago (i#$ s'a%rao )!1(i' %o /%o #$ (#$go ,ra%i2 %a#io 1$%a*#$ sog

pria%(og 3io%a. Cassari#i s! ,i*i #$1(a o1 (a#,oga%i#i0 o,i%$*#i ! 5%a*i#i ipri*a)i*i s! $*i"! po&or(os% '$1i#a. Papara&&i s! Draga proga(#a*io%"a"o #$ ,io %i($#13$r. Na!)io #$ pa3*#io ,ira%i pri#a%$*#$ i po1!)io #$,ra%i2a 1a i o( %o )i(i. Do1!/$+ a"o #$ po1a%a" 1a J$ss Harp$r i'a"ri'i(a*(i 1os#$ ,io %o)a(+ o(1a 'o31a A(g$*o i (i#$ ,io 1oo*#(oopr$&a(+ 'is*io #$.

Z,!(#$(i i&ra& *ia J$ss Harp$r ,io #$ i&($(a9!#!2$ !#$r*#i.

6U U*ii O?-or1 #$ ro,(a "!2a Cass$ 1i Cassari "o#a pro1a#$ (a#*#$p/!a*i ($#$ro#a%(o s"!p! pos%$*#i(! %$ ra&(o 1r!go po"!2s%o.8 J$ss si #$


11/141

o,$2a*a 1a 2$+ a"o i"a1a 1o,i#$ (a *!%ri#i+ "!poa%i is"*#!)io ! Cassi 1iCassari. 6Dosa1 'i (i#$ pa*o (a pa'$% 1a A(g$*o i'a is%o pr$&i'$ ;Cassari. Pr$%pos%a*#a' 1a #$ %o sa'o "oi(i1$(i#a.8 Po(o(o #$pog*$1a*a -o%ogra-i#! o%ara(#a 1!2a(a a )$*o #o# s$ 1o1a%(o (a'r/%i*o.

6Ho2! r$2i ; ($'og!2$ #$ 1a A(g$*o i'a i"a"$ $&$ s i'$(o' s#$%s"ipo&(a%$ 'ar"$ ; &ar ($78

= = =

Zar o(a 1ois%a (i/%a (i#$ &(a*a7 Drag! #$ ,i*o %$/"o po#$roa%i 1a (i#$s#$s(a A(g$*oa i1$(%i%$%a.

6Na/ pra1#$1 #$ os(oao Cass! 1i Cassari ($1!go (a"o( Progs#$%s"og ra%a. Na"o( /%o s! (a/i o)$i pogi(!*i ! ($sr$2i+ #a sa'(as*i#$1io s$1a'1$s$% pos%o%(i !1io ! "o'pa(i#i. A(g$*o #$ *as(i"%ri1$s$% pos%o%(og !1#$*a.8 Drago$ s! s$ o)i s!&i*$ "a1a #$ J$ss Harp$risp!s%i*a pr$($ra3$( !&i". 5*i 1ois%a (i#$ &(a*a &a pra! "o*i)i(!,oga%s%a (#$goa ,ra%i2a i*i #$ ,i*a s#a#(a g*!'ia. Mo31a 3a*i /%o (i#$6pos!1i*a8 i/$ (oa o1 A(g$*a+ po'is*io #$ i(i)(o. No &asa1 pi%a(#$"a"o #$ s%ai*a r!"$ (a A(g$*oo (as*#$1s%o (i#$ ,i*o a3(o. O( #! #$#$1(os%a(o 3$*io /%o #$ pri#$ 'og!2$ o1$s%i ! 5%a*i#!. Bi% 2$ r$'$(a &api%a(#a (a"o( /%o (#$go ,ra%i2 po(o(o 1o9$ " si#$s%i.

Vra%i*a '! #$ %$*$-o( (ag*o' "r$%(#o'. 6N$ ra&!'i#$' /%o s$1oga9a (i%i &a/%o 'i #$ A(g$*o *agao+ (o ($'a ga o1#$. O%i/ao #$ pri#$($"o*i"o 1a(a a 1a (i#$ r$"ao "a'o i1$ i ($'a' po#'a g1#$ #$ sa1a.Bo#i' s$ 1a a' ($ 'og! po'o2i.8

Po)$*a #$ &a%ara%i ra%a+ (o Drago #$ '!(#$i%o' r$a"i#o'

!'$%(!o s%opa*o ! o%or.6O( #$ ! ,o*(ii+ ,ori s$ &a 3io%.8J$ss s$ s*$1i*a. Bi#$s i ($ra&!'i#$a(#$ &a %o /%o A(g$*o (i#$ ,io

is"r$( pr$'a (#o# i/)$&(!*i s! i os#$2a*a s$ "ao 1a #o# "o"i$ *$1a g'i3!(i& "ra*#$3(i!. Bi*a #$ /o"ira(a %i'$ 1a o( i'a o,i%$*# i pr$($ra3$(ao%"ri2$' 1a #$ po$&a( sa s*a(o' %a*i#a(s"o' 'ar"o' *!"s!&(ogpo"!2s%a Cassa 1i Cassari. i%aa pri)a ,i*a #$ ($#$ro#a%(a i+ 1a (i#$ ,i*o

(#$go$ -o%ogra-i#$ ! 'o,i%$*! Draga Cassari#a+ po'is*i*a ,i 1a #$ ri#$) opogr$/i+ o s*!)a#! pogr$/(o pripisa(og i1$(%i%$%a. A*i i#$s% 1a #$ A(g$*o


12/141

! ,o*(ii ,i*a #$ o1 s$ga (a#$2i /o".6Za/%o7 Ho2! r$2i+ #$ *i ,o*$s%a(78 Os#$2a*a s$ "rio' /%o (i#$ pri#ai*aA(g$*o ($s%a(a". Bio #$ 1rag '*a1i2 i 'ora*a #$ &(a%i 1a s$ ($ ,i is$*io i&(#$&i(a s%a(a ,$& po&1raa.

6Do3iio #$ pro'$%(! ($sr$2!. Pr$%rpio #$ o&,i*#(! o&*#$1! g*a$ i$2 %ri 1a(a (i#$ pri si#$s%i.8Drago Cassari goorio #$ "o(%ro*ira(i' g*aso'+ (o "a1a ga #$ J$ss

pog*$1a*a i&,*i&a+ i1#$*a #$ o"o (#$goi0 o)i#! ,or$ i&a&a($(apr$&a(#$'.

Os#$%i*a s$ *o/$ "a1a si #$ pr$1o)i*a A(g$*a pos*#$1(#i p!% "a1a ga #$i1#$*a+ $)$r pri#$ (#$goa ($s%a("a. O(a #$ "!0a*a $)$r! ; sa'o

o'*$%$+ #$r #$1i(o s! (#i0 (#$&i($ ogra(i)$($ "!*i(ars"$ #$/%i($ 'og*$proi&$s%i a o( #$ ,io (a *as"a (a)i( &a0a*a( i po%o' #o# po'ogaopra%i pos!9$. Bi*a #$ i&($(a9$(a "a1a #$ s*#$1$2$g #!%ra o%"ri*a 1a #$o%i/ao+ (o pr$%pos%ai*a #$ 1a #$ (ai"ao 3i#$%i sa'+ "ao /%o #$ i o(a(ai"*a+ %$ 1a s$ (i#$ s#$%io o,ai#$s%i%i #! 1a o1*a&i. Ka"o s! 1a(i pro*a4&i*i+ po)$*a s$ ,ri(!%i+ pr$'1a ; %a"o ($oisa(+ ,io #$ #o/ '*a1.

G*as Draga Cassari#a pr$"i(!o #! #$ ! (#$&i(i' 'is*i'a. 6Do/ao sa'as &a'o*i%i 1a ga pos#$%i%$ ! ,o*(ii. :%o 1!3$ ,!1$ ! ,$s#$s(o's%a(#!+ $2a #$ 'og!2(os% 1a 2$ i'a%i %ra#(o o/%$2$(#$ 'o&ga.8

6Ta"o #$ o&,i*#(o o&*i#$9$(78 J$ss #$ prog!%a*a s*i(! &a'is*i/i A(g$*ara(#$(og i ,$& si#$s%i. U (#$&i(o' !'! ,*#$s(!*o #$ s#$2a(#$ (a %r$(!%a""a1a #$ !g*$1a*a Da(i$*a (a o1#$*! &a i(%$(&i(! (#$g! (a"o( /%o ga #$#!r$2i a!%o'o,i* sr!/io s (#$goa 1#$)#$g ,ii"*a. 5&g*$1ao #$ %a"o 'ir(o+"ao 1a spaa+ (o s$s%ra #$ r$"*a 1a ga (a 3io%! o1r3aa#! sa'o apara%i"o#i '! po'a3! 1a 1i/$ i 1a ($ po"a&!#$ (i"a"$ &(a"o$ 'o31a($

a"%i(os%i. J$ss #$ ra&!'#$*a 1a #$ Da(i$* %$/"o ra(#$( a*i (i#$ o)$"ia*a1a 2$ !'ri#$%i. 5'ao #$ sa'o /$s(a$s% go1i(a. a" i osa' go1i(a "as(i#$+ra&'i/*#a(#$ o %o'$ !&ro"oa*o #$ ,o*(o s%$&a(#$ (#$&i(a gr*a.

Mo3$ *i A(g$*o !'ri#$%i7 Po'isao #$ ,i*a ($po1(o/*#io gro&(a+ (os!1$2i pr$'a gro,(o' i&ra&! *ia (#$goa ,ra%i2a %a #$ 'og!2(os% o)i%opos%o#a*a.

6Nara(o 1a 2! ga pos#$%i%i.8 r$"*a #$ 0rapai' g*aso'. Ni#$ i'a*a

po#'a &a/%o #o# #$ A(g$*o r$"ao 1a #$ sa' i siro'a/a(+ (o 'is%$rio&(ira&*o&i (#$goa *aga(#a (is! ,i*i a3(i a"o '! #$ !gro3$( 3io%.


13/141

Z!ri*a #$ ! )o#$"a "o#i #$ %r1io 1a #$ A(g$*o ,ra%i2 i !o)i*a s*a,a/(!s*i)(os% i&'$9! 1o#i$ '!/"araa. O,o#ia s! i'a*a 'as*i(as%! p!% i%a'(!+ go%oo r(! "os!. No+ &a ra&*i"! o1 A(g$*oi0 ($!r$1(i0 "or)a+"osa Draga Cassari#a ,i*a #$ ra(a i g*a%"a+ "ra%"o po1r$&a(a i o%"ria*a #$

"o/%a(! s%r!"%!r! (#$goa *ia "o#$ #$ ,i*o "ao is"*$sa(o. 5 1o" s$ A(g$*a+s (#$goi' pro1!0o*#$(i' o)i'a i (#$3(i' os'i#$0o'+ 'og*o opisa%i"ao 1#$)a)"i pri*a)(og+ (#$go s%ari#i ,ra%i2 ,io #$ (a#'ar"a(%(i#i+(a#s'r%(i#$ s$"s$pi*a( '!/"ara "o#$g #$ i"a1 !po&(a*a.

N#$goo #$ *i$ ,i*o ,o*(o *i#$po ; )rs%o i "o/)a%o+ s i&ra3$(i'#ago1i)(i' "os%i'a i o)i'a ,o#$ $,a(oi($ ispo1 g!s%i0 o,ra. Vi*i$ s!'! ,i*$ !g*a%$ a !s($ ($(as'i#$/$($+ (o "ri!*#a (#$goi0 !sa(a i'a*a

#$ !ro9$(! s$(&!a*(os%. J$ss (i#$ 'og*a pr$s%a%i g*$1a%i ! (#$go$ !s($; (i#$ s$ 'og*a ($ &api%a%i "a"a #$ os#$2a# "a1a %$ o($ *#!,$. Z(a*a #$+(i#$ ra&!'#$*a kako (o &(a*a #$ 1a s! (#$go$ !s($ )rs%$ i 1a o(&a0%i#$a po%p!(o pr$1aa(#$ (#$goi' #$/%i(a'a.

N#$&i($ &as%ra(#!#!2$ 'is*i ,i*$ s! %a"o ($o)$"ia($ 1a #$ !'a*oisp!s%i*a !&i" i&($(a9$(#a. Po1ig*a #$ pog*$1 pr$'a (#$goi' o)i'a i !(#i0oi' %a'(i' 1!,i(a'a !g*$1a*a ($"o s#$%*!a(#$ "o#$ #$ i&a&a*o($o,i)(o &a%$&a(#$ 1!,o"o ! (#$&i(o# &1#$*ii. U&1r'a(a+ o1ra%i*a #$pog*$1 o1 (#$ga i !0a%i*a 1a0.6Nara(o 1a 2! 1o2i ! ,o*(i!8+ po(oi*a #$. 6Sa'o 1a o,!)$' ($/%o.8

Na"o( /%o s! %$ ri#$)i i&a/*$ i& (#$&i(i0 !s%a+ pos%a*a #$ po%p!(os#$s(a 1a #$ ispo1 "!2(og ogr%a)a go*a. U"o)i*a s$ 1o" #! #$ DragoCassari (apr$g(!%o pro'a%rao. 5'a*a #$ os#$2a# 1a #! o( ! 'is*i'ara&o1i#$a %$ #$ pr$"*opi*a r!,o$ sog ogr%a)a+ (a1a#!2i s$ 1a o( ($'o3$ (as*!%i%i "o*i"o ,r&o #o# "!a sr$.

S#a# ! (#$goi' %a'(i' o)i'a !po&orio #! #$ 1a #$ o( po%p!(os#$s%a( "a"o !%#$)$ (a (#!. Os#$2a*a #$ 1a r$(i i !pi%a*a s$ &,og )$ga#o# #$ po(a/a(#$ %a"o ($o,i)(o. Ra1i*a #$ ! pos$ '!/"o' o"r!3$(#! i(#$&i( %i' s!ra1(i"a 1o3i*#aao #! #$ "ao 6#$1(og o1 'o'a"a8. Sa'o #!#$ #$1(o' ! 3io%! s$"s!a*(o pri!"ao '!/"ara+ (o %o is"!s%o os%ai*o#$ (a (#o# $'oio(a*($ o3i*#"$ "o#i %$/"o 1a 2$ i"a1 po%p!(o &ai#$*i%i. O1%a1a #$ ,i*a pr$i/$ &ao"!p*#$(a pos*o' 1a ,i i'a*a r$'$(a &a $&$ ;

a 'o31a i pr$i/$ !p*a/$(a+ pri&(a*a si #$ is"r$(o. Ni#$ r$agira*a (a'!/"ar$ (a s$"s!a*(o# ra&i(i pa #$ ,i*a %i' i/$ /o"ira(a oo'


14/141

*as%i%o' r$a"i#o' (a ($&(a(a ; )a" i a"o jest (a#s$"s$pi*(i#i'!/"ara (a "o#$'! #o# s$ i"a1a &a!s%aio pog*$1.

Drago Cassari (i#$ s%ra(a@ o( #$ A(g$*o ,ra%i2+ po1s#$%i*a s$.Os#$2a*a s$ posra'*#$(o &,og pr$p!/%a(#a ($pri"*a1(i' 'is*i'a o

(#$'! 1o" #$ A(g$*o ! "ri%i)(o' s%a(#!. D!,o"o #$ !1a0(!*a+ po%is(!*a!&($'ir!#!2! po'isao 1a ($ 3$*i ,i%i (asa'o s )o#$"o' "o#i isi#aa%a"i' siroi' s$"s!a*(i' 'ag($%i&'o' %$ /iro' o%ori*a ra%a "a"o ,i'! o'og!2i*a 1a !9$ ! s%a(.

6$*i%$ *i !2i i pri)$"a%i7 Za)as 2! s$ pr$s!2i.86Ha*a.8 Pr$"ora)io #$ prag i !)i(i*o s$ 1a #$ is%$ s$"!(1$

&agospo1ario !s"i' pr$1so,*#$'. Viso" #$ o"o '+ proi#$(i*a #$

J$ss. To /%o #$ ,io o,!)$( po%p!(o ! r(o ; ! r($ %rap$ri$+ "o/!*#! i"o3(! #a"(! ; (ag*asi*o #$ (#$go! isi(! i 'o2(! -ig!r!. S%o#$2i %a"o,*i&! (#$ga+ !1a0(!*a #$ s$(&!a*(i 'o/!s(i 'iris (#$goa *osio(a pos*i#$,ri#a(#a %$ os#$%i*a "a"o #o# s$ ,ra1ai$ !"r!2!#! i %ar! o "!2(i ogr%a).

U3as(!%a %i'$ /%o #o# s$ )i(i*o 1a ($ 'o3$ "o(%ro*ira%i so#$ r$a"i#$(a (#$ga+ "r$(!*a #$ (i& 0o1(i" i !$*a ga ! 1($(! so,!. 6Mo*i' as+pri)$"a#%$ o1#$+ ($2! 1!go.8

6Do" s$ i spr$'a%$+ (a&a% 2! ,o*(i! 1a )!#$' "a"o #$ A(g$*o.8Pog*$1ao #! #$ 1r3$2i %$*$-o(. 6Na1a' s$ 1a a' p!%o(ia ri#$1i.8

J$ss #$ &as%a*a (a po*a so,$ i pog*$1a*a ga s'$%$(o. 6Za/%o ,i 'i%r$,a*a p!%o(ia pri pos#$%! ,o*(ii7 Uos%a*o'+ g1#$ #$ A(g$*o7 Bo*(iaRoa* Fr$$ #$ (a#,*i3a.8 Zas%a*a #$. 6No ($ &(a' g1#$ s$ 1ogo1i*a($sr$2a. N$g1#$ ,*i&!78

Drago #$ 1!3 pros%ra($ so,$ o%i/ao 1o pro&ora. Pog*$1 (a ra&*is%a(opr$1gra9$ Ha'ps%$a1 o1isao #$ /ar'o'. G*$1a#!2i po so,i ,io #$

i'pr$sio(ira( iso"o' "a*i%$%o' 1$"orai#a i (a'#$/%a#a+ /%o '! #$os(a3i*o !#$r$(#$ 1a J$ss Harp$r i'a !(os(! "ari#$r!+ )i' si 'o3$pri!/%i%i oa"a o%'#$(i s%a(.

O"r$(!o #$ g*a! i J$ss s$ !)i(i*o 1a s! #o# (#$go$ r($ o)i pro1r*$ !sa'! 1!/!. 6To s$ 1ogo1i*o ! 5%a*i#i.8 r$"ao #$ o1*!)(o. 6(a a!%o$s%ii&'$9! a$ro1ro'a i V$($i#$. Pr$%pos%a*#a' 1a #$ A(g$*o 1o*a&io "!2i+(o (i#$ !spio 1o2i. Z,ri(!% #$ ! ,o*(ii ! M$s%ra'a+ ! &a*$9! V$($i#$.8

T$*$-o( '! #$ &a&!#ao %$ #$ pog*$1ao ! $"ra(.6Do,io sa' por!"! 1a #$ 'o# aio( (ap!(#$( gorio'. Mo3$%$ *i ,i%i


15/141

spr$'(i &a p$% 'i(!%a+ 1a "r$($'o (a a$ro1ro'78


16/141

DRUGO POGLAVLJE

6AERODROM>8 1o" #$ po*a"o s0a2a*a &(a)$(#$ ri#$)i Draga Cassari#a+ J$ss

#$ &a%r$s*a g*ao'. Nemogiiene"ij!Za "o#i %r$( 2$ s$ pro,!1i%i i s0a%i%i 1a #$ sa(#a*a *!1i sa(+ po'is*i*a

#$ &,!(#$(o. Mo31a #$ /$s% 1!p*i0 $spr$ssa "o#$ #$ popi*a %i#$"o' 1a(a!'#$s%o 1a po#$1$ pris%o#a( r!)a" i&a&a*o )!1($ 0a*!i(ai#$ ; #$rnemoge#$ 1a s$ oo 1oga9a.

6Zar a' (i#$ s%a*o 1o A(g$*a7 Mis*io sa' 1a s%$ s (#i'$ i'a*i ,*i&a"o1(os.8

Drago osora( g*as ra&,io #$ %i/i(! i prisi*io J$ss 1a pri0a%i 1a o((i#$ p*o1 (#$&i($ 'a/%$.6Nara(o 1a sa' &a,ri(!%a /%o #$ pori#$9$(8+ r$"*a #$ ,r&o. 6No ($

,i0 ,a/ r$"*a 1a i'a'o ,*i&a" o1(os. Upo&(a*a sa' ga "a1 #$ po)$ora1i%i &a '$($+ pri#$ o%pri*i"$ 1a '#$s$a.8

6O( #$ radio&a as78 Sa1a #$ (a Drag! ,io r$1 1a i&g*$1a &,!(#$(o.6Ka"! rs%! pos*a7 Ko*i"o sa' o,ai#$/%$(+ i s%$ s*i"aria.8 U 'is*i'a

'! s$ po#aio pri&or "a"o #o# (#$go ,ra%i2 po&ira. 6J$ *i a' A(g$*o ,io'o1$*786T$/"o.8 r$"*a #$ J$ss s!0o. O%i/*a #$ 1o s%o*a s "o#$g #$ !&$*a pos#$%(i! ipr$1a*a '! #$. 6Ja os*i"aa' "!2$+ gospo1i($ Cassari+ ($ !'#$%(i)"$s*i"$.8Na pos#$%(ii #$ pisa*o 6D$"ora%$ri TJ8 %$ ,ro# %$*$-o(a i a1r$sai(%$r($%s"$ s%ra(i$. Drago #$ pog*$1ao ! (#! pa po%o' op$% pr$'aJ$ss+ #o/ #$1(o' !&1r'a( (#$&i(o' si%(o'+ *i#$po gra9$(o'+ "r0"o'-ig!ro'. Po'isao 1a #$ o(a -i&i)"a ra1(ia ,i*a #$ s'i#$/(a.

6$*i%$ *i r$2i 1a s%$ 1i&a#($ria i(%$ri#$ra &a %r%"! "o#a s$ %i'$ ,ai75*i s$ ,ai%$ !r$1s"i' pos*oi'a7 T$/"o 'i #$ po#$roa%i 1a i &ais%a&ara9!#$%$ &a 3io% *i)$2i &i1o$.8

J$ss #$ ,i*a i&iri%ira(a pr$&rii' %o(o' &a "o#i #$ ,i*a sig!r(a 1a ga #$os#$%i*a ! (#$goo' g*as!. 6Bai' s$ 1o($"*$ i 1$"orira(#$'+ (o #a sa'!s%ari "a*i-iira(a s%o*aria.8 o,#as(i*a #$ "a1 s$ (a'r/%io. 6Ra1i' i

"ao (a1&or(ia ra1oa i ,ri($' 1a 'o#i ra1(ii o,a$ posao (a ri#$'$i 1r3$ s$ sig!r(os(i0 propisa.8


17/141

N#$go$ r($ o,r$ s! s$ po1ig*$. 6To &!)i "ao ($!o,i)a#$( o1a,ir"ari#$r$ &a 3$(!.8

Bi*a #$ ! is"!/$(#! 1a '! "a3$ "a"o ($'a ,a/ p!(o 'og!2(os%ii&,ora "ari#$r$ pr$1 ($"i' %"o #$ (ap!s%io /"o*! i (i#$ s%$"ao (i"a"o

i/$ o,ra&oa(#$. O(a ,i ra1o ,i*a 1i&a#($ria i(%$ri#$ra+ (o $2i(a *#!1i"o#i s$ %i'$ ,a$ i'a#! a"a1$'s"! (ao,ra&,!+ a o(a #$ i'a*a $2!/a(s! 1a o1*$%i (a M#$s$ ($go 1a po0a9a -a"!*%$%.

65 "a3$%$ 1a s%$ &apos*i*i A(g$*a "ao 1$"ora%$ra78 To( Dragoa g*asasa1a #$ ,io s!'(#i)a. 6Za/%o ,i o( o1a,rao 1a ,!1$ -i&i)"i ra1(i" "a1a#$ pripa1(i" #$1($ o1 (a#,oga%i#i0 %a*i#a(s"i0 o,i%$*#i78

6To i r$i%$ '$(i.8 Si%!ai#a sa"$ 'i(!%$ pos%a#$ s$ ,i&ar(i#a+

po'is*i*a #$ J$ss. 6Zapos*i*a sa' ga #$r 'i #$ ($1os%a#a*o ra1(i"a. 5s"r$(or$)$(o+ ,io #$ pri*i)(o ,$&(a1a( s*!)a# "a1a #$ ri#$) o 1$"orira(#!+ (or$"ao #$ 1a ($'a (oaa i 1a ($'a g1#$ s%a(oa%i pa sa' s$ sa3a*i*a(a1 (#i'. R$"*a sa' '! 1a 'o3$ os%a%i "o1 '$($ 1o" si ($ !&'og($pri!/%i%i !(a#'*#ia(#$ *as%i%og s%a(a.8

5&ra& Dragoa *ia pos%ao #$ o%or$(o i(i)a(. 6Z,og )$ga ,is%$(aprai*i %a"o ($/%o &a ($"oga "oga #$1a po&(a#$%$78

6Za%o /%o &(a' "a"o #$ %o "a1 1o9$/ 1o 1(a.8 J$ss (i#$ ,i*a s#$s(a1a s! (#$&i($ o)i popri'i*$ ,o#! %a'(og 3a1a 1o" s$ pris#$2a*a o)a#a "o#i#$ ($"o2 pro3i#$*a. Bi*o #$ ra&1o,*#a "a1 #$ os#$2a*a 1a ($'a (i)$ga &a/%o ,i 3i#$*a ; s$ 1o" #o# (#$&i(i 1i(i poso#i%$*#i (is! pr!3i*i 1o' i,!1!2(os%.

Os#$%i*a #$ 1a #$ A(g$*o o)a#a( i 3$*#$*a '! #$ po'o2i "ao /%o s! (#o#po'og*i Margar$% i T$1 Ro,,i(s. No sa1a s$ os#$2a*a "ao ,!1a*a. Za/%o#$ i&'is*io s$ %o+ 1a #$ siro'a/a( i 1a ($'a 1o'a+ "a1 #$+ pr$'a

%r1(#a'a Draga Cassari#a+ A(g$*o ,io i& ,oga%$ o,i%$*#i7Z!ri*a #$ ! A(g$*oog ,ra%i2a 1o" #o# s$ r%#$*o ! g*ai. 6Ka"o s%$

1o&(a*i &a '$($78 pi%a*a #$+ !&($'ir$(a (#$goo' iao' 1a #$ 1o,ioi(-or'ai#$ o (#o#. Z!)a*o #$ go%oo "ao 1a #$ &a%ra3io o1 ($"ogais%ra3i%$*#a 1a 1o&(a i/$ o (#o#. Si%!ai#a #$ ,i*a %o*i"o ($s%ar(a 1a s$s$ )i(i*o 'og!2i'.

N$o,a$&(o #$ s*$g(!o ra'$(i'a. 6A(g$*o #$ o a'a pri)ao so#o#

'a#i i o)i%o #o# #$ 1ao a1r$s! (a "o#o# 3ii ! Lo(1o(!.86O0... 1a+ pr$%pos%a*#a' 1a #$s%.8


18/141

Drago #$ ($"o*i"o %r$(!%a"a s!'(#i)ao pro!)aao J$ss Harp$r. Ni#$#o# i'ao (a'#$r! o%"ri%i 1a &(a 1a #o# #$ A(g$*o 1ao (oa. Ni#$ '! ,i*o#as(o /%o s$ 1oga9a pa (i#$ 3$*io o%"ri%i pr$i/$ 1o" ($ ,!1$ i'ao i/$po!&1a(i0 i(-or'ai#a. Pog*$1ao #$ (a sa%. 6Mora'o "r$(!%i.8

6ao 'i #$+ a*i ($ 'og! po2i s a'a.8 J$ss s$ !gri&*a &a !s(!.Os#$2a*a s$ *o/$ &,og A(g$*a a*i ($s%a%i ! s'#$r! 5%a*i#$ (apros%o (i#$ ,i*oi&$1io. 65'a' pos*o($ o,a$&$ ; "as(i'o s ra1oi'a (aa"%!a*(o' pro#$"%! i ($ 'og!...8

65&goorio #$ a/$ i'$.8 Drago #! #$ pr$"i(!o o1*!)(i' g*aso'.N#$go (ag*asa" s$ o1#$1(o' #a"o os#$%io+ "ao 1a #$1a !spi#$a"o(%ro*ira%i os#$2a#$. 6J!%ros s$ A(g$*o (a"ra%"o osi#$s%io i pi%ao #$ &a

as.8Pri*a&io #o# #$+ a (#$go$ o)i+ %a'($ pop!% po(o2i+ (is! s"i1a*$pog*$1 s (#$(og *ia. 6Vi ,is%$ '! 'og*i ,i%i (a#$2a /a(sa &a oporaa".Va/ g*as ,i 'ogao ,i%i "*#!) "o#i 2$ ga os*o,o1i%i i& s!3a(#s%a i ra%i%i(a%rag o,i%$*#i.8

J$ss #$ prog!%a*a s*i(!. 6Gospo1i($ Cassari...86Drago.8 r$"ao #$ '!"*o. 6Vi s%$ A(g$*oa pri#a%$*#ia+ pa 'is*i' 1a

,is'o %r$,a*i &a($'ari%i %$ -or'a*(os%i.8Zas%ao #$ ispr$1 (#$ i J$ss #$ 'ora*a &a,ai%i g*a! 1a pog*$1a gor$

pr$'a (#$go! *i!. Os#$2a*a s$ s*a1a(o' (#$goo' isi(o' i -i&i)"o'pris!%(o/2!. Sr$ #o# #$ so' s(ago' &a*!pa*o "a1a #$ *aga(o po*o3ioprs% (a (#$&i($ !s($ "a"o ,i #! spri#$)io 1a goori.

#o$imvas,J$ss. A(g$*o as %r$,a. %meni#$ po%r$,(o 1a po9$%$ sa'(o'. O (#$'! ra&'i/*#a' "ao o ,ra%!+ si(! )a" ; #$r sa' '!+ o%"a"o'! #$ o%a !'ro+ #a po"!/aao ,i%i o$'.8 Gospo1$+ "a"o ,i 'og*a

o1,i%i %a"o !sr1(o pr$"*i(#a(#$7 Siroa $'oi#a ! Drago! g*as! !)i(i*a#$ 1a #$ J$ss &a,o*#$*o sr$. Sa'o ($"o*i"o 1a(a ra(i#$ s*!/a*a #$ "a"oA(g$*o sira gi%ar!+ a sa1a s$ ,ori &a 3io%. Po'is*i*a #$ (a Da(i$*a+ "o#i(i"a1a (i#$ 1o/ao " si#$s%i. Sa"a"o+ a"o pos%o#i /a(sa 1a po'og($A(g$*!+ 'ora po"!/a%i+ &ar ($7

Z1ra ra&!' goorio #o# #$ 1a #$ *!1a a"o pri0a%i 1a o%i9$ s)o#$"o' "o#$ga (i"a1a pri#$ (i#$ i1#$*a+ (o progo(i*a #! #$ s*i"a Da(i$*a

"a1a ga #$ pos*#$1(#i p!% i1#$*a. U'ro #$ ($"o*i"o sa%i (a"o( (#$&i(ogpos#$%a. Ni#$ #o# ,i*o 1op!/%$(o 1a pris!s%!#$ sproo1! ; ra(a%$*#


19/141

1#$)#$g 1o'a &a"*#!)io #$ 1a ,i %o ,i*o pr$i/$ !&($'ir!#!2$ ; %a"o 1a(i"a1a (i#$ i'a*a pri*i"! opros%i%i s$ s (#i'.

6U r$1!.8 r$"*a #$ 1r0%ao. 6Po2i 2!. No 'ora' o,ai%i ($"o*i"o%$*$-o(s"i0 po&ia i 1ogoori%i 1a '$ ($%"o &a'i#$(i (a pos*!.8

Mi"$ ,i 'ogao pr$!&$%i posao (a1&or(i"a 1o" (#$ ($ ,!1$.V#$roa*a '! #$ i &(a*a 1a 2$ o( po%a"(!%i (#$&i( 1$"ora%$rs"i %i' 1ao,ai posao (a ri#$'$. Mis*i s! #!ri*$ "ro& J$ssi(! g*a!. Bi*a #$ s%ra/(opo(os(a (a TJ 1$"ora%$r$ i 'r&i*a #$ po'isao 1a os%ai posao )a" i (asa'o ($"o*i"o 1a(a. Kao i $2i(a %r%"i ! gra9$i(s"o# i(1!s%ri#i+ i(#$&i(a #$ %rpi*a &,og gospo1ars"$ r$$si#$+ (o sr$2o' #$ ($o)$"ia(i(oa "o#i #$ ($1a(o pri'i*a &(a)io 1a #$ %r%"a TJ sa1a -i(a(i#s"i

s%a,i*(a ; i ,i% 2$+ s$ 1o" o(a ,!1$ (apor(o ra1i*a i osig!raa*a (o$pos*o$.6Mog! i&,ia%i sa'o ($"o*i"o 1a(a.8 !po&ori*a ga #$. Pog*$1a*a #$

Draga i os#$%i*a si2!/(i p*a'i)a" ($*ago1$ "a1a #$ o%"ri*a 1a #! o( (ap$%opro'a%ra. Bio #$ %a"o $*i" i i'po&a(%a(+ a ! o)i'a #$ i'ao ($#as(ipr$1a%ors"i i&ra& "o#i #! #$ po1s#$%io (a !,o#i%! $*i"! 'a)"! i& 13!(g*$"o#a s$ spr$'a 1a !,i#$ ; a o(a #$ p*i#$(. No "a1a #$ %r$p(!*a ipo(o(o ga pog*$1a*a+ opsoa*a #$ ! s$,i &,og so#$ ,!#($ 'a/%$.N#$go #$ os'i#$0 ,io opas(o pri*a)a(+ (o #$1i(a s%ar o "o#o# ,i o(a%r$,a*a ,ri(!%i #$ (#$&i(a ($o)$"ia(a r$a"i#a (a (#$ga.

6Ha*a a'.8 pro'r'*#ao #$ po%'!*i' g*aso' o1 "o#$ga #o# s$(a#$3i*a "o3a. 6Na1a' s$ 1a 2$ A(g$*o r$agira%i "a1a &a)!#$ a/ g*as.Ka1a ,!1$ ri#$'$ 1a (ap!s%i%$ 5%a*i#!+ orga(i&ira% 2! 1a as 'o# aio(pr$$&$ "!2i.8

Na"o( /%o s$ ra&ri#$/i pi%a(#$ A(g$*oog ($s%a*og (as*#$1s%a+

po'is*io #$ Drago ! s$,i. Do" s$ J$ss o1'ia*a o1 (#$ga+ (#$go$ s! o)i!ro(i*$ ! 1!,o"i i&r$& (#$&i(a ogr%a)a+ "o#i #$ o%"riao o,*i($ (#$&i(i0gr!1i+ i os#$%io #$ ! !%ro,i o/%ar !,o1 3!1(#$ 1o" #$ &a'i/*#ao "a"ora&$&!#$ po#as $&a( o"o (#$&i(a %a("og s%r!"a i !*a)i r!"! ispo1%"a(i($. O"! i1*#ii 1#$*i2 (#$&i(a %i#$*a ! (#$goo' #$ 1!0! i&a&ao s*i"!(#$ "a"o *$3i ispo1 (#$ga+ a (#$&i(a '*i#$)(o ,i#$*a ,$1ra ispr$p*$%$(a s!s (#$goi' %a'(i' !1oi'a 'as*i(as%$ ,o#$. Si#$%*o i %a'(o+ '$"a(o i

%r1o+ 3$s%o"i *a%i(s"i '!/"ara i 0*a1(a $(g*$s"a r!3a.U0a%io #$ (#$&i( pr$p*a/$(i pog*$1 i &ai(%rigira(o &a'i#$%io "a"o


20/141

(#$3(a ,o#a ,o#i (#$&i($ o,ra&$. N$'og!2$ #$ o,#as(i%i %a#(oi%!a*"$'i#! s$"s!a*($ pri*a)(os%i+ ra&'i/*#ao #$. S0a%io #$ 1a i o(a %oos#$2a #$1(a"o' 3$s%i(o' "ao i o(+ i ! ($"i' 1r!gi' o"o*(os%i'a ($ ,ig!,io ri#$'$ i o1$o ,i #$ ! "r$$%. No o"o*(os%i (is! 'og*$ ,i%i

pogr$/(i#$. N#$go #$ ,ra%i2 %$/"o ra(#$( i+ !(a%o) (#$&i(o# o)i%o#&a,ri(!%os%i &a A(g$*a+ J$ss Harp$r 'ora '(ogo %oga o,#as(i%i. Za sa1a+Drago #$ ,io spr$'a( ,i%i o%or$(a !'a+ a*i (i#$ 'ogao ris"ira%i 1a '!s$ po'!%i ra&!' i 1a s$ pr$p!s%i 'a/%a(#i'a o (#o#+ o,(a3$(o#+ !(#$goo' (ar!)#!.

Z!" (#$&i(a g*asa pr$(!o ga #$ i& ($!go1(i0 'is*i. 6O,!2i 2! s$ i+a"o ($'a%$ (i/%a pro%i+ (a ,r&i(! $)$ra%i.8 r$"*a #$ 1o" #$ 3!ri*a pr$'a

ra%i'a. 6Nisa' (i/%a #$*a i#$*i 1a(. V$)$ra #$ ,i*a go%oa "a1 s%$ 1o/*i i&a sa'o ($"o*i"o s$"!(1i 2! #$ po1gri#a%i.8&anta#adonna!$*i%$ r$2i 1a oa# !3asa( s'ra1 po%#$)$ o1 a/$

$)$r$78 Drago #$ ,io is"r$(o !3as(!%. 6Mis*io sa' 1a i'a%$ pro,*$'as i#$i'a ! s%a(!.8

J$ss #$ os#$%i*a (aa*! *#!%(#$ &,og (#$goa aroga(%(og %o(a. P!(o #o#s$ p!%a ! pro/*os%i 1ogo1i*o 1a si (i#$ 'og*a pri!/%i%i (i%i (a##$-%i(i#!0ra(! i& s!p$r'ar"$%a i+ pr$'1a #$ sa1a i'a*a (oaa+ (i#$ ga ,i*as"*o(a rasipa%i. S!'(#a*a #$ 1a #$ Drago Cassari i"a1a os#$%io "a"o #$ %o"a1 si %o*i"o g*a1a( 1a %i #$ &*o+ i*i "a1 %i #$ %o*i"o 0*a1(o 1a %$ ,o*$ "os%i+/%o #$ o(a )$s%o 1o3i*#aa*a "ao 1i#$%$.

6Pr$%pos%a*#a' 1a ($ #$1$%$ )$s%o #$*a i& 'i"roa*($78 r$"*a #$0*a1(o.

O)i s! '! s$ s!&i*$ (a (#$&i( sar"as%i)(i %o(. 6Ni%i i"a1a(a'#$raa'. N$'a r$'$(a 1a i sa1a #$1$%$. V$)$ra% 2$'o ! aio(!.

Mo*i' as+ po3!ri%$.8 1o1ao #$ ($s%rp*#io. 6Do" i g!,i%$ ri#$'$+A(g$*oo s$ s%a(#$ 'o31a pogor/aa.8Do %r$(!%"a "a1 s! s*$%#$*i (a a$ro1ro' Maro Po*o+ J$ss i/$ (i#$ i'a*a(i"a"i0 i*!&i#a o %o'$ "a"a #$ rs%a )o#$"a ,io Drago Cassari. Mo2a(+s!g$s%ia( i "ra#(#$ sa'o!#$r$(+ s 'ir(i' #$ a!%ori%$%o' pr$!&i'ao"o(%ro*! (a1 sa"o' si%!ai#o'+ i pri'i#$%i*a #$ 1a ga si o"o (#$ga+ o1a$ro1ro's"og oso,*#a 1o posa1$ (#$goa pria%(og aio(a+ %r$%ira#! s

po/%oa(#$' "a"o ,i 'a*o %"o 'ogao 1o,i%i.Mo31a #$ ra&*og ,i*o (#$goo ,oga%s%o "o#$ ga #$ o1a#a*o o1


21/141

o,i)(i0 *#!1i i pri1aa*o '! a!r! !g*a9$($ so-is%iira(os%i.Pr$%pos%a*#a*a #$ 1a #$ ,oga%. B!1i'o is"r$(i+ "o*i"o #$ 1osa1 !po&(a*a*#!1i "o#i pos#$1!#! pria%(i aio(+ ra&'i/*#a*a #$ sar"as%i)(o. Ka1 s! s$!"ra*i (a (#$go &ra"op*o+ !(i-or'ira(i pos*!3i%$*# o1$o #! #$ 1o

#$1($ o1 ras"o/(i0 "o3(i0 -o%$*#a ! "a,i(i i po(!1io #$ )a/o'/a'pa(#a. V$)$ra "o#o' s! ,i*i pos*!3$(i %i#$"o' *$%a ,i*a #$ i&(i'(a ;o(a rs%a 0ra($ &a "o#! #$ s'a%ra*a 1a s$ 'o3$ o)$"ia%i ! r$s%ora(! sp$% $&1ia. Os#$2a*a s$ "ao 1a #$ !/*a ! 1r!ga)i#i si#$% "o#$' (i#$pripa1a*a+ (o ! "o#$' #$ Drago ,io pos$ !1o'a2$(.

Sa1a+ 1o" s! 0o1a*i "ro& a$ro1ro's"o pr$1or#$+ ,i*a #$ s#$s(a 1as! (#$($ %rap$ri$ o1rpa($ %$ 1a (#$&i(a 'a#ia+ "o#a s$ s%is(!*a !

pra(#!+ "a1a s$ "r$2$ o%"ria 1io go*og %r,!0a. Za ra&*i"! o1 (#$+ Drago#$ i&g*$1ao "ao 1a #$ si/ao sa s%ra(ia 'o1(i0 )asopisa+ sa so#o'1i&a#($rs"o' o1#$2o' i o/a'!2!#!2$ 1o,ri' i&g*$1o'. S#$(a %a'($%ro1($($ ,ra1$ (a (#$goi' i*ia'a pri1o(osi*a #$ (#$goo''o2(o' s$"s$pi*! i+ 1o" #$ "ora)ao 'a*o ispr$1 (#$+ J$ss #$ !o)i*a 1a #$pri*a)io &ai(%$r$sira($ pog*$1$ pra"%i)"i sa"$ 3$($ po"ra# "o#$ #$pro/ao.

Ti#$"o' $2$g 1i#$*a *$%a i& E(g*$s"$ ra&goarao #$ %$*$-o(o' "o#i'! #$ ,io pri)r/2$( &a !0o i+ pr$'1a #$ goorio (a %a*i#a(s"o'$+ i&(#$goi0 sp!/%$(i0 o,ra &a"*#!)i*a #$ 1a (i#$ &a1oo*#a(. H*a1(a r!"as%ra0a &gra,i*a #o# #$ sr$ 1o" s$ pi%a*a #$ *i s$ A(g$*oo s%a(#$pogor/a*o. Bo'e, mo$im te, nemoj do(stiti da mre, goori*a #$ !($)!#(o# 'o*i%i. Da1$s$% 1i#$ go1i($ pr$(is"a #$ 1o, 1a ,i i%"o ! (#o#(ap!s%io oa# si#$% ; pogo%oo ($%"o %a"o s*a1a" i (#$3a( pop!%A(g$*a. Pos%a*i s! 1o,ri pri#a%$*#i 1o" s! 1i#$*i*i s%a(. No #o/ !i#$" s$

opora*#a*a o1 o%"ri2a 1a #$ o( ,io i& i'!2($ o,i%$*#i i ro1,i(s"i po$&a(s oi' &as%ra/!#!2i' )o#$"o' "o#i s$ sa1a &a!s%aio ispr$1a$ro1ro's"i0 ra%a i )$"ao 1a ga o(a 1os%ig($.

6J$s%$ *i ra&goara*i s ($"i' i& ,o*(i$7 J$ *i s$ ($/%o 1ogo1i*o sA(g$*o'78 !pi%a*a #$ %#$s"o,(o.

6N$'a pro'#$(a.8 o1goorio #$ Drago "ra%"o.Pi%ao s$ #$ *i &a,ri(!%os% ! J$ssi(! g*as! ,i*a is"r$(a i*i #$ (apros%o

,i*a #$/%a ! &aaraa(#! *#!1i. Ti#$"o' *$%a po"!/ao #$ o (#o# ra&'i/*#a%io,#$"%i(o+ i'a#!2i ! i1! 1a #$ s$ /%o 1osa1 &(a o (#o# %o 1a #$ i'a*a


22/141

"ri'i(a*(i 1os#$ i 1a #$ i&'o*i*a+ pos!1i*a i*i !"ra*a ,oga%s%o (#$goog,ra%i2a. No i&ra&i%o ga #$ ($rira*o %o /%o '! #$ po&or(os% o1*a)i*a*as%i%a %#$*$s(a r$a"i#a (a (#! i /%o s$ !0a%io "a"o s$ 1ii (#$&i(o# "osi; "o#a ga #$+ sa1 "a1 s$ os!/i*a+ po1s#$2a*a (a ,o#! #$s$(#$g *i/2a

ras"o/(a '#$/ai(a r$($+ ,a"r$($ i &*a%($+ "o#a s$ %a*asa*a 1!3(#$&i(i0 *$9a i s#$%*!a*a pop!% siro$ si*$.Pri'i#$%io #$ "a"o s! 'o1$r($ !s"$ %rap$ri$ (ag*a/aa*$ (#$&i(!

i%"! -ig!r! i "a"o s$ 'a#ia 1!gi0 r!"aa pri*#!,*#ia*a !& (#$&i($ 'a*$gr!1i. S r!"sa"o' pr$"o #$1(og ra'$(a i gi%aro' o,#$/$(o' o 1r!goi&g*$1a*a #$ "ao 1a i1$ (a pop -$s%ia*+ a ($ ! pos#$% ! ,o*(i!. O1#$2a #o##$ pos$ ($pri'#$r$(a+ 'is*io #$ ra&1ra3$(o+ i ,io #$ !#$r$( 1a ($ (osi

gr!1(#a" ; 1o1!/$+ gr!1i s! #o# ,i*$ 1oo*#(o )rs%$ pa (i#$ (i %r$,a*a.Po"!/aa#!2i ig(orira%i (aa*! %op*i($ ! so#i' pr$po(a'a+ r$"ao #$6Uprao sa' o1 /$-a 'og osig!ra(#a )!o 1a s! (oi(ari sa&(a*i &a($sr$2!. V#$ro#a%(o i' #$ %o 1o#aio ($%"o o1 ,o*(i)"og oso,*#a.8&ar$3ao #$ ,i#$s(o. 6Papara&&i s$ 'o%a#! o"o ,o*(i$ i sig!r(o s! )!*i 1a#$ 'o# aio( !prao s*$%io #$r go'i*a r$por%$ra )$"a ispr$1 a$ro1ro'a.B!1i%$ ,*i&! '$($. Po,ri(!% 2! s$ 1a as (i%"o ($ g(#ai.8 !'irio #! #$"a1a #$ i1io (#$&i( pr$p*a/$(i i&ra&. 6Mo# a!%o'o,i* #$ (a p!%! pr$'aoa'o i po"!pi% 2$ (as+ a Fio+ 'o# %#$*o0ra(i%$*#+ o)is%i% 2$ (a' p!%.8

65'a%$ %#$*o0ra(i%$*#a78 r$"*a #$ s*a,a/(i' g*aso'.S*$g(!o #$ ra'$(i'a+ /%o #$ J$ssi(! po&or(os% !s'#$ri*o (a (#$goa

/iro"a ra'$(a i 'i/i2a s%as "o#i s! !"a&ia*i (a %o 1a s$ 1r3aospar%a(s"og r$3i'a #$3,a(#a.

6Ja s$ &(a' ,ri(!%i &a s$,$+ (o ra&!'(o #$ po1!&$%i '#$r$ opr$&a.U 5%a*i#i sa' r*o po&(a% a ! pro/*os%i #$ ,i*o ($"o*i"o po"!/a#a o%'ia.

M(og$ ,a(1$ "ri'i(a*aa o*#$*$ ,i '$ &aro,i%i i %ra3i%i o%"!p(i(! !'i*i#ar1a'a -!(%i.8 r$"ao #o# #$.

Ni#$ 1#$*oao ($opra1a(o &a,ri(!%+ a )i(i*o s$ 1a '! #$ &a,a(o/%o o(a (i#$ 'og*a sa"ri%i /o" "a1 #o# #$ o%"rio 1a #$ 'i*i#ar1$r.

6N$#$ro#a%(o #$ /%o s! ($"i *#!1i spr$'(i !)i(i%i &a (oa.8pro'r'*#ao #$ po1r!g*#io.

Va(i #$ ,i*o 'ra)(o (o J$ss #$ "ro& s%a"*$(a ra%a 'og*a i1#$%i

'(o/%o ($#as(i0 si*!$%a "o#$ s! s$ "r$%a*$ !o"o*o. 6Da#%$ 1a !&'$'a/! %or,!.8 r$"ao #$ (ar$1,o1a(i' %o(o' Drago+ po1i3!2i r!"sa" s


23/141

(#$(i0 ra'$(a. D#$*oao #$ i&($(a9$(o "a1a #$ s0a%io "o*i"o #$ *aga(.6N$'og!2$ #$ 1a !(!%ra i'a p!(o %oga. R$"ao sa' a' 1a po($s$%$o1#$2! &a ($"o*i"o 1a(a+ &a s*!)a# 1a A(g$*o ($ r$agira o1'a0 (a a/g*as.8

Bi*o #$ sasi' priro1(o /%o #$ &a,ri(!% &a sog ,ra%i2a+ a*i !-+ s%ar(o#$ o*io /$-oa%i> J$ss #$ !&1ig*a ,ra1!. 6Po(i#$*a sa' s$ /%o i'a' a (i#$!'r*#a(o ,o#o'. N$'a' p!(o o1#$2$.8

6Ni%i i"a"! pri"*a1($ $*i)i($+ o)i%o.8 prog!(9ao #$ 1o" #o# #$pog*$1o' pr$*a&io po pr$'a*$(o# 'a#ii i &a!s%aio s$ (a gr!1i'a.

J$ss #$+ (a *as%i%i !3as+ os#$%i*a 1a #o# s$ ,ra1ai$ !"r!2!#!+ a &(a*a#$ 1a s! #$ro#a%(o #as(o i1*#i$ ispo1 (#$&i($ pri*#!,*#$($ 'a#i$. a*i*a

#$ /%o (i#$ 'a*o 1!3$ %ra3i*a #$1a( o1 ($"o*i"o gr!1(#a"a "o#$ #$ i'a*a+ a"o#i s!+ (i'a*o &go1(o+ ($s%a*i i& (#$&i($ *a1i$ s 1o(#i' $/$'. Ri#$%"o#$ (osi*a gr!1(#a" #$r #o# #$ ,i*o !go1(i#$ ra1i%i ,$& (#$ga+ a*i (i#$o)$"ia*a posra'*#!#!2! r$a"i#! sog %i#$*a (a Draga. Pro%i (#$&i($o*#$ pog*$1 #o# s$ s!sr$o s (#$goi'+ a sr$ #o# #$ ,r3$ &a"!a*o "a1 #$i1#$*a ($pogr$/i o1s#a# s$"s!a*(i0 'is*i ! (#$goi' r(i' o)i'a.

N$'og!2$ #$ 1a s$ oo 1oga9a+ po'is*i*a #$ o/a'!2$(o. N$"o*i"osa%i ra(i#$ ,io #$ %o o,i)a( 1a( ; 1o" s$ %a'(i (ao)i%i s%ra(a (i#$po#aio ! (#$&i(o' s%a(!. Sa1a #$ o1#!ri*a ! 5%a*i#! pria%(i' aio(o' 1apos#$%i A(g$*a+ "o#i (i#$ ,io !s$*#$(i" ,$& (o)i2a+ "ao /%o #! #$ (a$o 1a#$r!#$+ ($go pripa1(i" s%ra0oi%o ,oga%$ o,i%$*#i Cassari. Jo/ i/$!&($'ir!#!2 ,io #$ (a)i( (a "o#i #$ r$agira*a (a A(g$*oa ,ra%i2a. Mr&i*a#$ %o "a"o (#$&i(o %i#$*o r$agira (a Drago! &r$*! '!3$(os%. Na"o(ra&1o,*#a "a1a #$ ,i*a ! $&i sa S$,as%ia(o' Lo?*$#$' (i#$1(o' (i#$os#$%i*a 1a #! #$ %o*i"o !&($'irio '!/"ara. S#$2a(#$ (a (#$(! "ra%"!

*#!,a(! $&! ; pr$'1a ,i #! s$ %$/"o 'og*o %a"o' (a&a%i+ s o,&iro'(a %o 1a #! S$, (i"a1a (i#$ o*io ; ,i*o #o# #$ #asa( po1s#$%(i" &,og )$ga%r$,a &a($'ari%i opas(! pri*a)(os% "o#! #$ os#$2a*a pr$'a Drag!.

O( #! #$ pro'a%rao ispo1 sp!/%$(i0 "apa"a "o#i s! sa"ria*i i&ra&o)i#!+ %a"o 1a (i#$ i'a*a po#'a o )$'! o( ra&'i/*#a. Ta1a s! s$ ra%a i&a(#$ga o%ori*a i+ 1o" #$ o,ra2ao po&or(os% (a &1$pas%a )o#$"a "o#i s$po#aio+ J$ss #$ isp!s%i*a 1r0%a !&1a0.

o#$" s$ o,ra%io Drag! goor$2i ,r&o (a %a*i#a(s"o'. O( #$o1goarao (a is%o' #$&i"! i &a%i' pog*$1ao (a%rag+ pr$'a J$ss. 6A!%o #$


24/141

a(i. 51$'o &ar/i%i s oi'.8 r$"ao #$ #$%"o.Na J$ssi(o i&($(a9$(#$+ &gra,io #! #$ &a r!"! i po!"ao ,*i3$ " s$,i.

Bi*a #$ i(%$(&i(o s#$s(a (#$goa )rs%og %i#$*a pri%is(!%og o (#$(o+ as$(&!a*(i 'o/!s(i 'iris (#$goog *osio(a pr$p*aio #o# #$ os#$%i*a. No

%a1a #$ o%orio ra%a i &as*i#$pi*a #! #$ $"sp*o&i#a ,*i$a.U(a%o) (apori'a %#$*o0ra(i%$*#a+ (oi(ari s! i0 o"r!3i*i "ao )opor!"oa+ a !/i #o# #$ ,o',ar1ira*a "a"o-o(i#a g*asoa "o#i s! i&i"ia*i ri#$)i"o#$ o(a (i#$ ra&!'#$*a. i(i*o s$ pop!% #$)(os%i 1o" (is! s%ig*i 1o r($*i'!&i($ "o#a #$ )$"a*a s $2 !"*#!)$(i' 'o%oro'.

Drago #$ o%orio ra%a a!%o'o,i*a. 6U9i%$ i !s"oro 2$'o ,i%i 1a*$"oo1 oog *!1i*a.8 Opsoao #$ "a1a #$ i1io 1a s$ o(a '!)i pri p$(#a(#!

!(!%ra s gi%aro' #o/ !i#$" o,#$/$(o' (a *$9i'a. 6#adonna!J$ *i ,i*o(!3(o 1a %o (osi%$ sa so,o'78+ prog!(9ao #$ 1o" #$ pr$*a)io %ra"!pr$"o (#$(og ra'$(a. G!r(!o #! #$ (a s#$1a*o i s%aio #o# gi%ar! ! "ri*opri#$ ($go /%o #$ !/ao &a (#o' ! a!%o. 6Zar o)$"!#$%$ 1a 2$ s$ A(g$*opro,!1i%i (a &!" a/$g 1r(1a(#a po 3ia'a7 Mis*i' 1a s%$ g*$1a*ipr$i/$ ro'a(%i)(i0 -i*'oa.8

6G*a&,a ,i ga 'og*a pro,!1i%i.8 o1,r!si*a #$ J$ss+ ra&,#$/(#$(a(#$goi' sar"a&'o'. 6Gi%ara (i#$ 'o#a+ A(g$*oa #$. Mis*i*a sa' 1a ,i#! o*io i'a%i !& s$,$ "a1a 1o9$ " si#$s%i. Vi sigrno &(a%$ "o*i"o '!p!(o gi%ara &(a)i78

6Nisa' &(ao 1a o( &(a sira%i i(s%r!'$(%.8 r$"ao #$ Drago ,$&o"o*i/a(#a.

6A*i o( s%a*(o sira i o1*i)a( #$ gi%aris%. R$"ao 'i #$ 1a '! #$ sa(pro-$sio(a*(o s$ ,ai%i sira(#$'.8 Z!ri*a #$ ! (#$ga. 6Ka"o %o 1a %a"o'a*o &(a%$ o so' ,ra%i2!7 Tr1i%$ 1a ga 1o3i*#aa%$ pop!% ,ra%a+ (o

)i(i s$ 1a ($ &(a%$ (a#a3(i#! s%ar o (#$'!.8Drago #$ ,io o&*oo*#$( i'p*ii%(o' "ri%i"o' ! (#$&i(! g*as!. 6To /%o

(isa' &(ao &a (#$go 0o,i ($ &(a)i 1a '! (isa' ,*i&a".8J$ss #$ &a%r$s*a g*ao'. 6To (i#$ sa'o 0o,i. G*a&,a #$ A(g$*oa

s%ras%.8Li'!&i(a #$ sa1a #!ri*a 1!3 a!%o$s%$+ a*i ! !(!%ra/(#os%i a!%o'o,i*a

&!" 'o%ora ,io #$ #$1a )!#a(. Za%a'(#$(o s%a"*o o1a#a*o i0 #$ o1

o&a)a i %#$*o0ra(i%$*#a "o#i s! s#$1i*i (apri#$1+ %$ i0 i&o*ira*o ! s%ra3(#$'1i#$*!+ ! %a'(o'+ %i0o' pros%or! por$'$2$(o' J$ssi(i' 3$s%o"i'


25/141

ri#$)i'a. U0a%i*a #! #$ (ap$%os% "a1a #$ Drago o"r$(!o g*a! ipo1rg(!o #$ po*aga(o' pro#$(#ia(#!.

6S%ras%78 pro'r'*#ao #$ 1!,o"i'+ ar%i"!*ira(i' g*aso' "o#i #o# #$'i*oao os#$%i*a pop!% gr!,og ,ar/!(a.

i(i*o s$ "ao 1a ri#$) *$,1i ! &ra"! i&'$9! (#i0. J$ssi(a s! s$ !s%aos!/i*a %$ #$ o*a3i*a !s($ r/"o' #$&i"a 1o" #o# #$ pr$1 o)i'a si#$(!*a/o"a(%(a s*i"a "a"o #! Drago g!ra (a "o3(a s#$1a*a i pr$"ria #o# !s($so#i'a. Bi*o #$ %o pos$ /a/ao+ a*i os#$%i*a #$ )$3(#! 1a #$ o( po*#!,i s!&ar$*o' s%ra/2! &a "o#! #$ os#$2a*a 1a gori ! (#$'!. Za'i/*#a*a #$ "a"o#o# (#$go$ r!"$ "*i&$ %i#$*o' %$ s$ &a*a)$ ispo1 'a#i$+ 'i*!#! #o# gr!1i ig*a1$ ,ra1ai$ "o#$ s! ,i*$ %r1$ pop!% "a'$(a.

Za1r0%a*a #$+ i(%$(&i(o s#$s(a 1a #! #$ i&'$9! (og! pr$p*ai*a%op*i(a. Bo3$+ /%o #o# s$ %o 1oga9a7 Jo/ gor$+ o( #$ ,io svjestan "a"o!%#$)$ (a (#!. 5ri%a(%a( pr$1a%ors"i i&ra& &a "o#i si #$ r$"*a 1a ga !'i/*#a1o" s! ,i*i ! (#$&i(! s%a(! po(o(o s$ po#aio ! (#$goi' o)i'a i 'og*a#$ go%oo o"!si%i s$"s!a*(! (ap$%os% "o#a #$ "*#!)a*a ! &ra"! i&'$9! (#i0.

Drago #$ s*$g(!o ra'$(i'a. 6Pri&(a#$' 1a (isa' &(ao &a A(g$*oi(%$r$s &a g*a&,!. A i ; #$s%$ *i i %a"o9$r g*a&,$(ia78

6N$. A(g$*o '$ (a!)io 1a o1sira' ($"o*i"o '$*o1i#a (a gi%ari+ a*i(isa' (aro)i%o #$/%a.8

U0a%io #$ (#$&i( pog*$1+ a g*as '! #$ popri'io pro'!"*! ,o#! "o#a#$ i&a&a*a #$3$(#$ si%(i0 1*a)ia (a J$ssi(! %i#$*!.

6O(1a ; /%o #$ va)as%ras%+ J$ss78Prog!%a*a #$ s*i(! i po"!/aa*a s$ o)a#(i)"i s#$%i%i /%o ,i r$"*a ;

($"og (a)i(a 1a ra&,i#$ )aro*i#! "o#! #$ o(+ )i(i s$+ ,aio (a (#!. 6Ja...i&ra9!#$' pr$1'$%$ o1 1r$%a... s"!*p%!r$ i r$&,ar$($ !"ras$.

Pr$%pos%a*#a' 1a %o 'o3$%$ (a&a%i 'o#o' s%ra/2!. Vo*i' %$"s%!r!1r$%a ; (#$go! g*a%"o2! i )i(#$(i! 1a 1#$*!#$ "ao 1a #$ 3io 1o" gao,*i"!#$'. Vr*o #$ !go1(o (a 1o1ir i o*i' s%ara%i s"!*p%!r$ "o#$po&ia#! *#!1$ 1a i0 1o1ir(!+ 1a pog*a1$ (#i0o$ !g*a)a($ por/i($...8

Nag*o #$ &a/!%#$*a #$r #o# #$ pos%a*o ($!go1(o &,og *as%i%og$(%!&i#a&'a. Drago sig!r(o ($ ,i 'ogao ra&!'#$%i "a"o #$ s$ ,o*($$'oi#$ "o#$ s! ,i*$ &a"*#!)a($ ! (#o# pr$%a"a*a ! so#$ s"!*p%!r$. O1

si0 pr$1i(i0 s%ari "o#$ #$ T$1+ (#$&i( poo)i'+ !)i(io &a (#!+ (a#i/$ #o##$ &(a)i*o %o /%o #! #$ po1!)io r$&,ar$(#! 1r$%a+ #$r #o# #$ %i'$


26/141

o'og!2io 1a s$ i&ra&i i o%"*#!)ao !'#$%(i)"i %a*$(% "o#i #o# #$ pr!3ioos#$2a# *as%i%$ ri#$1(os%i.

Os#$%i*a #$ o*a"/a(#$ "a1 #$ Drag! &a&o(io %$*$-o(. Do" s$ #a*#ao+g*$1a*a #$ "ro& pro&or "a"o ,*#$sa" s#$%*a !*i)(i0 s#$%i*#"i ($s%a#$ !

i&'ag*ii 1o" #$ a!%o'o,i* #!rio 1!3 a!%o$s%$. N$"o*i"o 'i(!%a "as(i#$pr$1 (#i'a s$ !"a&a*a i'po&a(%(a 'o1$r(a &gra1a ,o*(i$ V$($i#a4M$s%r$. Do" s! s$ pri,*i3aa*i+ J$ss #$ !g*$1a*a #o/ 1$s$%"$ (oi(ara(ag!3a(i0 o"o !*a&a+ a "a1 s$ *i'!&i(a &a!s%ai*a ispr$1 !*a&(i0 ra%a+,*i$i -o%o4apara%a osi#$%*i*i s! !(!%ra/(#os% a!%o'o,i*a %$ o1*!)($r%$ Dragoa *ia (a"ra%"o pr$%ori*i ! o/%ar r$*#$-.

6Progo($ *i as !i#$" (oi(ari oa"o78 !pi%a*a ga #$. Os#$%i*a #$

($ro&! &,og i&*as"a i& a!%o'o,i*a+ )a" i !& !'ir!#!2! pris!%(os%(#$goa go*$'og %#$*o0ra(i%$*#a.6Papara&&i '$ )$s%o s*i#$1$ ; ga#$ !por(! -asi(ai#! 'o#i'

*#!,a(i' 3io%o'.8 r$"ao #$ s!0o. 6A*i ($2! i' 1op!s%i%i 1a !&r!#a#!'o#! s%ri(! i 'a#"!. U#!%ro 2! o,#ai%i priop2$(#$ o A(g$*oo# ($sr$2i i&a'o*i%i 1a s$ 'o#o# o,i%$*#i o'og!2i pria%(os% 1o" '! #$ s%a(#$"ri%i)(o. Na1a' s$ 1a 2$ %o o1,i%i ,ar$' 1io (#i0.8

Ka1a #$ o&a) o%orio ra%a+ Drago #$ pri i&a/ao i o"r$(!o s$ 1apr!3i r!"! J$ss. Do !/i#! #o# #$ 1opro 3a'or g*as(i0+ ($ra&!'*#ii0g*asoa i i(s%i("%i(o #$ sag(!*a g*a! 1a i&,#$g($ ,*i$$. Go'i*ar$por%$ra g!ra*a i0 #$ pr$'a (apri#$1 i o(a #$ posr(!*a ; pa*a ,i 1a #!Drago r!"o' (i#$ o,!0a%io o"o s%r!"a. Napo*a (os$2i #$+ pro$o #! #$"ro& g*a(a ,o*(i)"a ra%a 1o" #$ ($"o*i"o &a/%i%ara o($'og!2aa*or$por%$ri'a 1a !9!.

6J$s%$ *i 1o,ro78 !pi%ao #! #$+ pog*$1a/i (#$&i(o (ap$%o *i$.

6Da+ 1o,ro sa'.8 J$ss (i"a1a ($ ,i pri&(a*a 1a #$ ,ia(#$ !($posr$1(o# ,*i&i(i (#$goa )rs%og %i#$*a ! (#o# i&a&ia*o *!pa(#$ sra.Do" #$ s*i#$1i*a Draga 1!3 0o1(i"a sr$ #o# #$ i& 1r!gog ra&*oga po)$*o*!pa%i. Mr&i*a #$ ,o*(i$ ; 'r&i*a #$ &as%ra/!#!2! a%'os-$r! "*i(i"$ i'iris 1$&i(-ii#$(sa+ "o#i s! #! ,o*(o po1s#$2a*i ($ sa'o (a Da(i$*a ($goi (a (#$&i( *as%i%i "ra%"i ,oraa" (a ,o*(i)"o' o1#$*! "a1a #$ i'a*as$1a'(a$s% go1i(a.

Na ra%i'a o1#$*a &a i(%$(&i(! (#$g! 1o)$"a*a i0 #$ '$1ii(s"as$s%ra i+ 1o" #$ Drago s (#o' ra&goarao+ J$ss s$ ,ori*a pro%i ras%!2$g


27/141

os#$2a#a pa(i"$. i%aoga 3io%a !)i*a #$ po%is"ia%i ($!go1(a is"!s%a ;a %i#$"o' (#$&i(a 1#$%i(#s%a ,i*o i0 #$ 1os%a+ i pri#$ i (a"o( ,ora"a (ai(%$(&i(o# ; (o 1o*a&a" ! ,o*(i! o3iio #$ ,o*($ !spo'$($ "o#$(i"a1a (i#$ !sp#$*a po"opa%i. Ni#$ 3$*#$*a ra&'i/*#a%i o Da(i$*!. 5 (i#$ s$

!s!9ia*a ra&'i/*#a%i o Ka%i$. O%ara(#$ %$ Pa(1ori($ "!%i#$ ,i*o #$#$1(os%a(o pr$i/$ ,o*(o.N#$&i(i s! (ago(i ri/%a*i 1a s$ o"r$($ i o%r)i s o1#$*a. No ,i*o #$

pr$"as(o. Drago #$ &as%ao %$ o%orio ra%a "o#a s! o1i*a ! 'a*!pria%(! so,!. Uo)i*a #$ -ig!r! )o#$"a "o#i *$3i (a "r$$%! o"r!3$(apara%i'a "o#i s! s$ spora1i)(o og*a/aa*i &!"o' i ,*#$s"a*i.

6Mo31a ($ ,is'o sa1a %r$,a*i o'$%a%i A(g$*a.8 r$"*a #$ 1r0%ao.

6Us"oro 2$ po(o2. S'$%a *i oso,*#! /%o s'o o1#$ ! 1o,a "o#$ (i#$o1r$9$(o &a pos#$%$786Nara(o 1a ($ s'$%a.8 Drago$ %a'($ o,r$ i&($(a9$(o s! s$

po1ig*$.6Mi 'o3$'o 1o2i "a1 go1 po3$*i'o. Do #!%ros+ "a1a sa' o1*$%io !

Lo(1o(+ (isa' (ap!/%ao o1#$* o%"a"o #$ A(g$*o pri'*#$(. A /%o s$ %i)$o'$%a(#a ; !prao %o #$ ra&*og &,og "o#$g sa' as 1o$o oa'o.8r$"ao #$ sar"as%i)(o. Pog*$1ao #! #$ i (a'r/%io s$ "a1 #$ i1io 1a #o# #$*i$ %o*i"o ,*i#$1o 1a s! #o# s$ is%a"(!*$ &*a2a($ p#$gi$ (a (os! io,ra&i'a. 6J$s! *i as r$por%$ri !&($'iri*i7 Z,og )$ga s%$ %a"o ,*i#$1i78

J$ss s$ ,ori*a s os#$2a#$' '!)(i($ "o#i #! #$ pr$p*aio. 6N$ o*i',o*(i$.8 pro'r'*#a*a #$.

6Vo*i *i i0 i%"o78 U Drago! g*as! &a)!*a s$ ($s%rp*#ios%. S%is(!o #$i*i$.

Pro%$"*i 1a(i "o#$ #$ pro$o ! ,o*(ii pro,!1i*i s! ,o*($ !spo'$($

"o#$ 2$ ga &a!i#$" progo(i%i. Bi*o #$ %o #a"o 1a(o+ po1s#$%io s$. io%i1$ 1a*#$. Bi*o '! #$ 1rago /%o #$ Vi%%oria pro(a/*a sr$2! s )o#$"o' &a"o#$ga s$ (apos*#$%"! !1a*a+ a sa1a 1o,i*a i 1i#$%$. Sa'o ($,o &(a 1a&as*!3!#$ ,i%i sr$%(a (a"o( s$ga /%o #o# s$ 1ogo1i*o+ (a)i(a (a "o#i #! #$i&($#$rio...

U& (apor s$ o%rg(!o ra&'i/*#a(#i'a o pro/*os%i i s"o($(%rirao (a3$(! "o#a #$ ,i*a po"ra# (#$ga. 6U#$raa' as 1a ,i i 'o#a s%ri(a o*#$*a

1a (i#$ o1#$+ ! oa"o# si%!ai#i+ ,1i#!2i !& si(o*#$ "r$$%.8 O"*i#$ao#$ i (a'#$r(o s%i/ao g*as 1a ga sa'o J$ss 'o3$ )!%i. 6A(g$*oa 'a#"a #$+


28/141

ra&!'*#io+ i&a( s$,$. Mora%$ #o# opros%i%i a"o ,!1$ po'a*o... (ag*a.8J$ss (i#$ ra&!'#$*a /%o Drago 3$*i r$2i+ a*i (i#$ i'a*a r$'$(a

propi%a%i (#$go! ($o,i)(! ia! #$r #! #$ !$o ! so,!. Do" #$ ($ro&(opri*a&i*a "r$$%! isp!(io #! #$ s%ra/a( os#$2a# gro&$ i dejav*a. A(g$*o #$

i&g*$1ao pos$ 1r!ga)i#$ ,$& 1i*#i0 "or)a "o#$ s! '! ra(i#$ (apo*apr$"ria*$ *i$. G*aa '! #$ ,i*a o'o%a(a &ao#i'a+ a "o3a i !s($ s'r%(o,*i#$1$. Po1s#$%io #! #$ (a o/%a(! -ig!r! ! 1$%a*#i'a sar/$(!+ a*i,$3io%(!+ "ao /%o #$ i Da(i$* i&g*$1ao.Vr$*$ s!&$ i&($(a1a s! #o# op$"*$ o)i. Ri#$%"o #$ p*a"a*a@ is"!s%o #! #$(a!)i*o 1a #$ %o ,$s'is*$(o. No sa1a (i#$ 'og*a "o(%ro*ira%i $'oi#$.i(i*o s$ %a"o o"r!%(i' 1a '*a1i2 ! pro*#$2! 3io%a 'o31a i/$ (i"a1a

($2$ o%ori%i o)i (i%i s$ os'#$0(!%i *#!1i'a "o#$ #$ o*io.J$ss #$+ &a)!/i po"r$% s 1r!g$ s%ra($ so,$+ o"r$(!*a g*a! %$!g*$1a*a 3$(! (a %$'$*#! )i#$g #$ (apr$g(!%og *ia i r$(i0 (a%$)$(i0o)i#! &a"*#!)i*a 1a #$ ri#$) o A(g$*oo# 'a#i.

Pr$p*a*#$(a i(s%i("%i(o' po%r$,o' 1a i&ra&i s!os#$2a(#$+ J$ss #$pro'r'*#a*a 6Ja"o 'i #$ 3ao &,og A(g$*a.8 $(a #$ &!ri*a ! (#!+ a o(1as$ o,ra%i*a Drag! (a %a*i#a(s"o'+ ,!#io' ri#$)i. J$ss (i#$ ra&!'#$*a (i%iri#$)i+ a*i #$ os#$%i*a 1a (#$&i(a (a&o)(os% (i#$ 1o,ro1o/*a. S#$%i*a s$Dragoa !po&or$(#a 1a #$ (#$goa s%ri(a i&a( s$,$ %$ s$ &api%a*a %r$,a*i o%i2i i ra%i%i s$ "as(i#$ ! pos#$% A(g$*!+ a*i "a1 s$ o"r$(!*a pr$'ara%i'a+ Drago #$ po*o3io so#! )rs%! r!"! (a (#$&i(o ra'$ i g!r(!o #$pr$'a (apri#$1.

6S%ri(a Doro%$a+ J$ss #$ 1o/a*a ra&goara%i s A(g$*o' ! (a1i 1a 2$r$agira%i (a (#$&i( g*as.8 G*$1ao #$ ! s%ri(! ($%r$'i$. 6Sig!ra( sa' 1ai#$(i/ /%o #$ 1o#!ri*a i& E(g*$s"$ 1a ga pos#$%i.8

N#$goa s%ri(a #$ (as%ai*a ,!*#i%i ! J$ss+ ,$& i"a"og &(a"a1o,ro1o/*i$ pr$'a (#o# (a so' pri*i)(o (a,!si%o' *i!. No %a1a #$o/%ro !pi%a*a 6Vi s%$ 1#$o#"a 'oga si(a78

6Ja sa' (#$goa pri#a%$*#ia.8 isprai*a #! #$ J$ss.6Da"*$+ (is%$ (#$goa *#!,a(ia786N$.8 (a'r/%i*a s$ J$ss+ &,!(#$(a i&ra&i%o ($pri#a%$*#s"i' s%ao'

A(g$*o$ 'a#"$. Pog*$1a*a #$ Draga !pi%(o. 6Mog! s$ ra%i%i 1r!gi p!%+

a"o 'is*i%$ 1a ,i %a"o ,i*o ,o*#$.8O( #$ o1'a0(!o g*ao'. 6Do$o sa' as o1#$ 1a ra&goara%$ s


29/141

A(g$*o'. Va/$ i'$ #$ #$1i(a ri#$) "o#! #$ i&goorio+ pa 2$ 'o31ar$agira%i (a as.8 Pog*$1ao #$ s%ri(!. 6$*i' 1a (a ($"o*i"o sa%i o1$/"!2i. Fio )$"a 1a %$ pr$$&$. Mora/ s$ 'a*o o1'ori%i i po#$s%i ($/%o.N$2$/ ,i%i (i o1 "a"$ po'o2i A(g$*! a"o "o*a,ira/.8 1o1ao #$+

!spro%i*#!#!2i s$ s%ri(i(o' po"!/a#! 1a '! pro%!r#$)i.U(a%o) (#$&i(o# o)i%o# ($o*#"os%i 1a (ap!s%i si(a+ s%ri(a Doro%$a"i'(!*a #$ "ao 1a #$ (ai"*a (a %o 1a (#$&i( ($2a" pr$!&i'a "o(%ro*!.6Na&a% 2$/ '$ a"o ,!1$ "a"i0 pro'#$(a78

Drago s$ g*as s'$"/ao. 6Nara(o.85spra%io #$ s%ri(! i& so,$+ os%a*#a#!2i J$ss sa'! s A(g$*o'. S#$*a #$

po"ra# "r$$%a+ g*$1a#!2i ga+ ,a/ "ao /%o #$ !)i(i*a s Da(i$*o' "a1a #! #$

#$1a( o1 (#$goa%$*#a i& 1#$)#$g 1o'a po$o 1a ga pos#$%i. A(g$*o s$1oi'ao %a"o '*a1i' i ,$spo'o2(i'. Bi*o #$ '!)(o po'is*i%i 1a 'o31a($2$ pr$3i#$%i. Os#$%i*a #$ ,o* ! gr*! a*i #$ prog!%a*a s!&$ i (ag(!*a s$,*i3$ "a"o ,i ga pri'i*a &a r!"!. Bi*a #$ %op*a i %o #! #$ isp!(i*o (a1o'.

6Z1rao+ A(g$*o...8 r$"*a #$ 0rapai' g*aso'. 6:%o si si %o !)i(io78Bi*o #$ %$/"o o1*!)i%i /%o r$2i a*i+ (a"o( %r$(!%"a o"*i#$a(#a+ (as%ai*a #$6Mo'i'a si ($1os%a#ao "a1a s$ (isi po#aio (a pos*!. Ga& #$ r$"ao 1a%i "!0a/ (a#,o*#i )a#. Go%oo s'o 1or/i*i posao ! U*ii Co((a!g0%. Ba/sa' (a'#$s%i*a (o$ *a#s($.8 Os#$2a*a s$ !go1(o goor$2i o pos*! i(as%a*#a*a )ar*#a%i pr$'1a #! #$ sr$ ,o*#$*o #$r A(g$*o (i (a "o#i (a)i((i#$ r$agirao.

Laga(i &!" i& po&a1i($ !po&orio #! #$ (a )i(#$(i! 1a s$ Dragora%io ! so,! i s%a#ao (as*o(#$( (a &i1+ r!"! pr$"ri3$(i0 (a /iro"i'prsi'a. J$ss #$ o1#$1(o' os#$%i*a sa'osi#$s%. 6Mo# 1o*a&a" o1#$ (i#$!ro1io (i)i' 1o,ri'.8 r$"*a '! #$ ,$& o"o*i/a(#a. 6Ni#$ po"a&ao (i

(a#'a(#i &(a" r$a"i#$.86N$ 'o3$'o o)$"ia%i )!1o. S$ /%o 'o3$'o #$ (as%ai%i

po"!/aa%i.8 Drago #$ pri/ao "r$$%! i &ag*$1ao s$ ! ($po'i)a( ,ra%i2$*i". Z(ao #$ 1a #$ g*!po os#$2a%i ra&o)ara(#$ /%o A(g$*o (i#$ po"a&ao(i"a"a &(a" 1a #$ )!o J$ss. Pr$i/$ #$ o)$"iao o1 (#$. A*i+ Dio,,io #$o)a#a( ; i 1a+ doistas$ (a1ao )!1!+ pri&(ao si #$ s '!"o'.

6Na)!o sa' ($/%o o1 o(oga /%o s%$ '! goori*i.8 r$"ao #$ (ag*o.

6Pri&(a#$' 1a 'i #$ i 1a*#$ %$/"o &a'is*i%i 1a s%$ i 1$"ora%$r"a. N$i&g*$1a%$ "ao %ip "o#i ,i s$ ,aio -i&i)"i' pos*oi'a.8


30/141

S*$g(!*a #$ ra'$(i'a. 6S(a3(i#a sa' ($go /%o i&g*$1a'.8Pro'a%ra#!2i (#$&i(! i%"! -ig!r!+ Drago #$ ,io ! is"!/$(#! 1a s$ ($

s*o3i. i(i*o s$ 1a #! #$ s!sr$% s A(g$*o' po%r$sao i/$ ($go /%o #$o)$"iao. D$*i"a%($ r%$ (#$&i(a *ia i&g*$1a*$ s! go%oo ispi#$(o+ a ra(i#$

#$ !o)io 1a s!spr$3$ s!&$. O)i s! #o# s$ 1oi'a*$ ogro'(i'a (a ,*i#$1o'*i! a isi#aa*a #$ i ra(#io/2! "o#! (i#$ o)$"iao.Da (i#$ ,i*o %$*$-o(s"og po&ia "o#i #$ pri#$ ($"o*i"o 'i(!%a pri'io

o1 pria%(og is%ra3i%$*#a+ 'og*a ,i ga i pr$ari%i. No+ po%r1a 1a o(a1ois%a jestsi%(a "ri'i(a*"a "o#a #$ pri#$ ($"o*i"o go1i(a ,i*a prog*a/$(a"rio' &a pri#$ar! po$2a*a #$ (#$go! s!'(#! 1a #$ "oris%i*a ($"a($po/%$(a a 'o31a i ($&a"o(i%a sr$1s%a 1a ,i s%ai*a so#$ pr*#a$ r!"$

(a (as*#$1s%o (#$goa ,ra%i2a. B!1$ *i po%r$,(o+ ,io #$ spr$'a( (a"ori/%$(#$ #$1(a"o ($po/%$(i0 '$%o1a "a"o ,i (oa ra%io (a%rag+ra&'i/*#ao #$ Drago 'ra)(o.


31/141

TREIE POGLAVLJE

JESS JE SVRNULA pog*$1 s Draga %$ po3$*#$*a 1a ga ($ 1o3i*#aa %o*i"oiri%a(%(i'. S"i(!o #$ "o3(! #a"(!+ a o(a (i#$ 'og*a ($ pri'i#$%i%i "a"o #$r(a si*$(a "o/!*#a sar/$(o pris%a#a*a !& (#$goa /iro"a prsa ipri*#!,*#ia*a s$ !& gr$,$($ (#$goi0 %r,!/(i0 'i/i2a. Opr$"a i&'$9!(#$goa s(a3(og+ 'o2(og %i#$*a i ,$s#$s(og *i"a (#$goa ,ra%i2a(ag*a/aa*a #$ o&,i*#(os% A(g$*oog s%a(#a.

Nag(!*a s$ ,*i3$ "r$$%! i 1o%a"(!*a A(g$*o! r!"! "o#a #$

,$3io%(o *$3a*a (a p*a0%i. 6Nas%ai% 2! goori%i pa 2! 'o31a 1opri#$%i1o (#$ga.86Mis*i' 1a #$ 'a*o #$ro#a%(o 1a 2$ s$ i/%a 1ogo1i%i $)$ras.8 r$"ao

#$ Drago osor(o.Ni#$ 'ogao o,#as(i%i 3$s%o"o pro%i*#$(#$ "o#$ #$ os#$%io i1#$/i "a"o

J$ss 1r3i r!"! (#$goa ,ra%i2a. O(a #$ poria*a 1a s! ,i*i *#!,a(ii+ a*i %"o&(a "a"$ #$ '$%o1$ !po%ri#$,i*a 1a (agoori A(g$*a 1a #o# pr$1a(as*#$1s%o7 Do$o #! #$ ! ,o*(i! ! (a1i 1a 2$ A(g$*o r$agira%i (a(#$&i( g*as+ a*i (a"o( /%o #$ )!o i(-or'ai#$ "o#$ #$ pria%(i is%ra3i%$*#is"opao o (#o#+ ,io #$ ($s%rp*#i 1a &a%ra3i ($"$ o1goor$.

Pog*$1ao #$ (a sa% i i1io 1a #$ pro/*a po(o2. Ni#$ s$ 'ogao s#$%i%i"a1 #$ &a1(#i p!% spaao i ,o*#$*a ga #$ g*aa.

6Dogoorio sa' 1a '$1ii(s"a s$s%ra s#$1i !& A(g$*a %i#$"o'os%a%"a (o2i. Vi 2$%$ po2i "!2i sa '(o'+ 1a 'o3$%$ o1spaa%i+ pa 2$'os$ !#!%ro ra%i%i i po(o(o po"!/a%i ra&goara%i s (#i'.8

J$ss s$ !"o)i*a. Ni#$ o*#$*a ,i%i ! ,o*(ii sa si' s#$2a(#i'a "o#a #$ %o,!1i*o+ a*i %o #o# #$ ,i*o po3$*#(i#$ ($go pri1r!3i%i s$ Drag! ! (#$goo#"!2i. P$rsp$"%ia 1a ,!1$ sa'a s (#i' !&ro"oa*a #o# #$ *!pa(#$ sra ;pr$'1a ,i o( 'ogao i'a%i o,i%$*#+ !po&orio #! #$ *as%i%i !'.

6J$s%$ *i i o3$(#$(i78 !pi%a*a #$ (ag*o. 5spi%ia)"i pog*$1 "o#i #o# #$!p!%io i&a&ao #$ ! (#o# os#$2a# ($!go1$ %$ #$ por$(#$*a.

6N$. Za/%o pi%a%$78

6Sa'o sa' po'is*i*a 1a ($ ,i ,i*o ! r$1! !&($'iraa%i a/! s!pr!g!; i 1#$!+ a"o i0 i'a%$.8


32/141

6Da"*$+ ($'a'.8 g*as '! #$ o1#$1(o' pos%ao o1s#$)a(.6B$& o,&ira (a %o+ ($ s'$%a 'i 1a os%a($' o1#$. Spaa% 2! ! s%o*ii

a"o %r$,a. 5*i 2! pro(a2i 0o%$*. Mora pos%o#a%i 0o%$* ,*i&! ,o*(i$.8Na1a' s$+ ($"i "o#i (i#$ pr$i/$ s"!p+ po'is*i*a #$ J$ss.

Drago #$ o1'a0(!o g*ao'. 6V$2 sa' &a'o*io 'o#! 1o'a2i! 1apripr$'i so,! &a as.8 Vi1#$/i 1a o(a 3$*i (as%ai%i s rasprao'+(as%aio #$ ,*a3i' %o(o' 6N$2$%$ o1,ai%i 'o#! gos%o*#!,ios%+ &ar ($+J$ss7 Na"o( /%o sa' as (a%#$rao ! 5%a*i#!+ (a#'a(#$ /%o 'og! !)i(i%i#$s% po(!1i%i a' !1o,(o '#$s%o &a ,oraa".8

To #$ )o#$" (ai"(!% 1a ,!1$ po (#$goo'+ s0a%i*a #$ J$ss. 5&a(#$goog !#$r*#iog os'i#$0a i s$"s$pi*(og g*asa o1 "o#$g #o# s$ #$3i*a

"o3a os#$2a*a #$ 3$*#$&(! o*#!. No &aprao #$ ,i*a %o*i"o !'or(a 1a #$#$1a 'og*a #as(o ra&'i/*#a%i. Us%a*a #$ ! /$s% sa%i %oga #!%ra #!)$r !#!%ro; isprai*a s$ "a1 #$ pog*$1a*a (a &i1(i sa% i s0a%i*a 1a #$ ,!1(a go%oo1$$%(a$s% sa%i. Po'isao 1a 0o1a !o"o*o s%ra(i' gra1o' %ra3$2i 0o%$*(i#$ #o# ,a/ ,i*a pri*a)(a.6U r$1!.8 pro'r'*#a*a #$. 6Pro$s% 2! os%a%a" (o2i ! a/o# "!2i. Ha*a.8

6Do,ro.8 Drago #$ os#$%io proa*! &a1oo*#s%a. Do" ($ sa&(a is%i(!o J$ss Harp$r 3$*io #$ &(a%i g1#$ #$ o(a sa"$ s$"!(1$ 1a(a i (o2i+ a 1o",!1$ ! (#$goo# "!2i ,i% 2$ po1 (#$goo' "o(%ro*o'.

Nap!s%i*i s! ,o*(i! "ro& s%ra3(#a ra%a "a"o ,i i&,#$g*i r$por%$r$ "o#is! #o/ !i#$" ,i*i o"!p*#$(i ispr$1 g*a(og !*a&a. J$ss s$ (as*o(i*a (as#$1a*o+ &a%ori*a o)i+ i a!%o'o,i* #$ o1#!rio. R$a"i#a (a 1oga9a#$ i&pro%$"*i0 ($"o*i"o sa%i s$ s*i#$ga*a+ (o 1io (#$ #o/ !i#$" s$ pi%ao 0o2$ *is$ o1#$1(o' pro,!1i%i i o%"ri%i 1a #o# s$ 3io% ra%io ! (or'a*!.

Mora 1a #$ &a1ri#$'a*a i pro,!1i*a s$+ !& %r&a#+ (a &!" Dragoa

g*asa.6Pro,!1i%$ s$. Pr$/*i s'o 'os% i sa1 2$'o a!%o'o,i* &a'i#$(i%i

,ro1o'.8Bi*a #$ &apr$pa/%$(a. Po1ig*a #$ "ap"$ i s0a%i*a 1a s! s%ig*i ! 'ari(!.6N$'a $s%a (a o%oi'a "o#i )i($ poi#$s(! #$&gr! V$($i#$.8

o,#a/(#aao #$ Drago 1o" #$ 0o1ao 1!3 pris%a(i/%a i s"a"ao (a pa*!,!g*is$ra.

J$ss #$ ($ro&(o g*$1a*a #a& i&'$9! pris%a(i/%a i ,ro1a+ ($'a#!2i (i(a#'a(#! 3$*#! 1a (ap!s%i )rs%o %*o i pa1($ ! o1!. No+ 1o" #$


33/141

o"*i#$a*a+ Drago #! #$ r!"a'a o,!#'io o"o s%r!"a i po1igao (a pa*!,!.Za1r0%a*a #$ &,og "ra%"og 1o1ira s (#$goi' %i#$*o'+ (o !#$ri*a #$ sa'!s$,$ 1a (apros%o r$agira (a 0*a1a( (o2(i &ra" (a"o( &ag!/*#i$ %op*i($a!%o'o,i*a.

Ja'a)(o #$ pri'i#$%io 1a #$ &a1r0%a*a #$r #$ s"i(!o so#! #a"(! ipr!3io #o# #$+ o1s#$)(o r$"a/i6Eo ; &aogr(i%$ s$ oi'.8

N$ 3$*$2i ispas%i ($&a0a*(a+ pr$,ai*a #$ #a"(! pr$"o ra'$(a. Ko3a #$,i*a '$"a pop!% 'as*aa+ a si*$(a po1s%aa &a1r3a*a #$ %op*i(! (#$goa%i#$*a i 'iris *osio(a pos*i#$ ,ri#a(#a. O0+ dovraga, po'is*i*a #$ J$sss(!31$(o+ os#$2a#!2i 1a #o# sr$ !,r&a(o "!a r$agira#!2i (a (#$go!

i&ra&i%! '!/"os%. U"*#!)io #$ 'o%or ,ro1a i+ 1o" s! s$ !1a*#aa*i o1pris%a(i/%a+ (#$&i(a s! s%ra0oa(#a ras*a. Bi*a #$ pogr$/"a 1o2i ! 5%a*i#! sDrago'+ a #o/ $2a pogr$/"a ,i*a #$ 1op!s%i%i '! 1a #$ (agoori 1apris%a($ o1s#$s%i ! (#$goo' 1o'! a*i+ osi' s"a"a(#a ! o1! i p*ia(#a(a%rag (a o,a*!+ (i#$ i'a*a i&,ora ($go o%i2i s (#i'.

Mis*i #o# #$ o'$o pri&or V$($i#$ (a '#$s$)i(i o1 "o#$g #$ &as%a#ao1a0. +ana$ Grande i#!gao #$ "ro& gra1 pop!% 1!g$ r($ rp$pro/ara($ sr$,r(i' '#$s$)$i' &ra"a'a+ a por/i(a o1$ r$-*$"%ira*a #$&*a%(a s#$%*a "o#a s! 1opira*a s pro&ora "!2a (a(i&a(i0 1!3 1i#! o,a*a.

6Ka"a pr$1i(a &gra1a.8 pro'r'*#a*a #$ J$ss 1o" #$ ,ro1 o&iopr$'a $*i"o#+ $*$ga(%(o# "!2i s )$%iri r$1a *!)(i0 o%ora i ($"o*i"o,a*"o(a. 65&g*$1a pop!% sr$1(#o#$"o($ pa*a)$.8

6Uprao %o i #$s%. Sagra1io #! #$ po)$%"o' p$%(a$s%og s%o*#$2a #$1a(o1 'o#i0 pr$1a"a i o1 %a1a pripa1a o,i%$*#i Cassari.8

6:a*i%$ s$ ; &ar ($78 N#$&i( #$ os'i#$0 ($s%ao "a1a #$ s0a%i*a 1a #$

Drago o&,i*#a(.65'$ Pa*a&&o 15($r(o &(a)i Zi's"a pa*a)a ; %a"o #$ (a&a(a #$r #$

o,i%$*# %ra1iio(a*(o 3i#$*a o1#$ %i#$"o' &i'$ i pro*#$2a+ a r!2$ *#$%($'#$s$$ proo1i*a #$ ! "!2i ! %a*i#a(s"i' A*pa'a.8 Drago #$ !s'#$rio,ro1 !&1!3 1r$(og 'o*a i o'o%ao "o(op o"o s%!pi2a &a $&ia(#$ pri#$($go /%o #$ is"o)io. 6Da#%$ 'i r!"!.8 (ar$1io #$.Ra1i*o s$ o po$2$' s"o"! (a 'o* pa #$ J$ss ($o*#"o pos*!/a*a+

os#$%i/i %r($ pop!% s%r!#(og !1ara 1!3 r!"$ "a1 s! (#$goi prs%io,!#'i*i (#$&i($.


34/141

6ii *i A(g$*o o1#$78 !pi%a*a #$+ &!r$2i ! pr$1i(! pa*a)! ra1i#$($go 1a s!sr$%($ Drago pog*$1 "o#i #$ i pr$i/$ s0a2ao.

6O( i'a s%a( ! #$1(o' o1 "ri*a+ a 'o#a 'a#"a i s%ri(a s'#$/%$($ s!! 1r!go' "ri*!.8 J$ss #$ !/!%#$*a 1o" #$ s*i#$1i*a Draga po "a'$(o# s%a&i

"o#a #$ o1i*a !&1!3 %og 1i#$*a "a(a*a. Po$o #! #$ !& s%$p$(i/%$ pa "ro&ogro'(a+ ,oga%o i&r$&,ar$(a !*a&(a ra%a. 6R$"ao sa' oso,*#! 1a (as($ 1o)$"!#$.8 o,#as(io #$ 1o" #! #$ !o1io ! %i0! "!2!. 6Si'a i' #$1rag A(g$*o pa #$ pos*#$1(#i0 ($"o*i"o 1a(a ,i*o '!)(o &a s$.8

Pr$1or#$ #$ ,i*o $*i"o+ a (#i0oi s! "orai o1#$"ia*i po 'ra'or(o'po1! i $*i"o' s%!,i/%! "o#$ #$ i#!ga*o "ro& sr$1i/%$ "!2$.

6Oo #$ a/a so,a.8 priop2io #$ (apos*#$%"! Drago+ &a!s%ai/i s$ (a

sa'o' &ar/$%"! 1!gog 0o1(i"a. O%orio #$ ra%a+ a J$ss (i#$ 'og*as!spr$g(!%i &apr$pa/%$( !&1a0 (a"o( /%o #$ pro/*a "ro& (#i0. Propori#$so,$ os%a*#a*$ s! )o#$"a ,$& 1a0a+ a "a1 #$ 1ig*a pog*$1 pr$'a s%rop!+iso"o gor$+ o1!/$*#$(o #$ !o)i*a 1a #$ !"ra/$( (i&o' -r$s"i "o#$pri"a&!#! ,!'as%$ "$r!,i($ i -ig!r$ &a "o#$ #$ pr$%pos%ai*a 1a s! *i"oii& ri's"$ 'i%o*ogi#$.

6Ha*a ($,$si'a /%o ($ ra1i' "ao 1$"ora%$r"a ! V$($i#i.8pro'r'*#a*a #$. 6Ka"o s$ i%"o+ po,og!+ pop$o %a'o i (as*i"ao oa"oi&(i'(o !'#$%(i)"o 1#$*o78

Kr$$% #$ ,io pr$"ri$( "o,a*%(o p*ai' sa%$(s"i' pr$"ria)$'+ a&a#$s$ "o#$ s! 1opira*$ 1o po1a ,i*$ s! i&ra9$($ o1 is%og ras"o/(og'a%$ri#a*a. Pr$"o p*i/a(og ,ar/!(as%og %$pi0a "r$' ,o#$ o%i/*a #$ 1opro&ora+ &ag*$1a*a s$ ! "a(a* i pro'a%ra*a go(1o*! !"ra/$(! -$(#$ri'a"a"o "*i&i po"ra# "!2$.

6N$ ra&!'i#$' &a/%o '$ A(g$*o 1r3ao ! !#$r$(#! 1a ($'a (oa

(i o,i%$*#.8 r$"*a #$ i&ra(o. 6J$ *i %o (#$'! ,i*a ($"a"a rs%a /a*$78Os#$2a*a #$ *#!%(#! i pori#$9$(os% #$r #! #$ A(g$*o %r$%irao "ao ,!1a*!+(o ,i*a #$ i/$ ,i#$s(a (a s$,$+ #$r #$ 1op!s%i*a 1a ,!1$ pr$ar$(a. Bo3$+a"o #$ i/%a (a!)i*a o1 S$,a+ %o #$ sig!r(o ,i*o 1a (i"o'$ ($ %r$,a#$roa%i.

6To (i '$(i ($'a s'is*a.8Opr$&(a &,og ($o,i)($ (i#a(s$ ! Drago! g*as!+ J$ss s$ o"r$(!*a i

o%"ri*a 1a #$ %i0o 1o/ao i&a (#$. Po(o(o #! #$ &apr$pas%io so#o'isi(o' i 'i/i2ai' s%aso'+ a "a1 #$ po1ig*a pog*$1 pr$'a (#$goo'


35/141

*i! os#$%i*a #$ %ra)a" ($*ago1$ ! (#$go! 'rgo1(o' i&ra&!.6N$ 'og! s$ s#$%i%i (i%i #$1(og 'og!2$g ra&*oga &,og "o#$g ,i o(

i&'is*io pri)! 1a #$ siro'a/a(.8 r$"ao #$ opori' g*aso'. 6Mo' ,ra%i2!#$ po/%$(#$ !ro9$(o. A*i #a s!'(#a' 1a s%$ vi*a3*#iia+ J$ss Harp$r.8

#o$im?Pi%a*a s$ #$ *i ga 1o,ro )!*a. U ,o*(ii+ "a1 #! #$ (agoarao1a o1s#$1($ ! (#$goo# "!2i+ 1$'o(s%rirao #$ !go1a( /ar'+ a*i sa1a (i#$,i*o (i (a&(a"$ pri#a%$*#s%a ! o)i'a "o#$ s! &ra)i*$ %r1o2o' pop!%"r0o%i(a opsi1i#a(a. 6Ja (isa' *a3*#iia>8 r$"*a #$ *#!%i*o.

6U %o' s*!)a#!+ pr$%pos%a*#a' 1a 2$%$ 'i r$2i is%i(! o %o'$ &a/%os%$ (agoori*i 'og ,ra%i2a 1a a' 1a1$ 'i*i#!( -!(%i.8

J$ssi(a i*ia s$ o,#$si*a. 6A(g$*o 'i (i"a1a (i/%a (i#$ 1ao.8

pro'!a*a #$. 6U Lo(1o(! (i#$ i'ao (i p$(i#a i+ 1a '! (isa' p*a2a*a0ra(!+ !'ro ,i o1 g*a1i.8 U"*o(i*a #$ "os! s *ia 1r0%ao' r!"o'+os#$2a#!2i 1a s$ 1!,*#$ %o($ ! (o2(! 'or!. 6Oo #$ s!*!1o. Ni/%a ($ra&!'i#$'. Za/%o 'is*i%$ 1a 'i #$ A(g$*o 1ao i"a"a (oa ; a "a'o*i%a"a ($#$ro#a%a( i&(os78

6Za%o /%o #$ so#o# 'a#i r$"ao 1a #$ %o !)i(io.8 r$"ao #$ Drago0*a1(o. 6Mo#a s%ri(a &a,ri(!*a s$ "a1 #$ o1 (#$goa -i(a(i#s"ogsa#$%(i"a sa&(a*a 1a #$ A(g$*o i& ,a("$ po1igao )i%ao (as*#$1s%o.Upi%a*a ga #$ /%o #$ !)i(io s (o$'+ a o( #$ o1goorio 1a ga #$ 1aoa'a.8

J$ss #$ 1!,o"o !1a0(!*a. 6A*i nije,"!($' s$. Ja (i/%a ($ &(a' (i o"a"o' (o!.8

Drago$ s! s$ o)i s!&i*$. O)$"iao #$ 1a 2$ o(a %o poria%i+ a*i ,io #$i&($(a9$( %i'$ "o*i"o #$ !#$r*#io &!)a*a. J$ *i #o# 3$*io #$roa%i #$r ga#$ &ai(%rigira*a (#$&i(a ($o,i)(a *#$po%a7 po1s'#$0iao s$ g*as !

(#$goo# g*ai.O1,a!#!2i ($3$*#$(! 'isao+ r$"ao #$ o/%ro6Mis*i' 1a &(a%$. Ta"o9$r 'is*i' 1a s%$ ,i*i po%p!(o s#$s(i

A(g$*oa i1$(%i%$%a. Pri&(a#$' 1a 'i si%!ai#a #o/ !i#$" (i#$ #as(a+ a*isa' !#$r$( 1a s%$ ga ($"a"o pr$ari*i 1a a' 1a1$ ,oga%s%o. N$ &(a'"a"o s%$ %o !sp#$*i+ a*i (a'#$raa' sa&(a%i ; i !po&oraa' as 1a 2!"oris%i%i sa 1os%!p(a 'i sr$1s%a "a"o ,i0 osig!rao 1a ra%i%$ (oa.8

6Oo #$ ($)!$(o>8 pras(!*a #$ J$ss+ a ,i#$s #$ 0i%ro &a'i#$(io(#$&i(! ($#$ri! &,og Dragoi0 /o"a(%(i0 op%!3,i. 6Ja oo ($ 'ora'


36/141

s*!/a%i... o$ ,a#"$ "o#$ s%$ i&'is*i*i.8 O"r$(!*a s$ o1 (#$ga i po3!ri*apr$'a ra%i'a+ a*i s! #$ (#$go$ s*#$1$2$ ri#$)i &a!s%ai*$.

6Ni#$ ,a#"a 1a s%$ pri#$ ($"o*i"o go1i(a ,i*i os!9$(i &a pri#$ar!+ &ar($78

:o" #$ pro3$o J$ss i sa "r #o# #$ ($s%a*a i& *ia. Ni#$ )!*a Drago$"ora"$ po 1$,$*o' %$pi0!+ i %rg(!*a s$ "a1 #! #$ !0a%io &a r!"! ipo!"ao #$+ %$ o"r$(!o pr$'a s$,i.

6Pria%(i is%ra3i%$*# "o#$ga sa' a(ga3irao 1a is%ra3i a/! pro/*os%pro(a/ao #$ 1o"a&$ o a/$' "ri'i(a*(o' 1os#$!+ pa ($'o#%$ %ra%i%iri#$'$ (a poria(#$.8

Za1r0%a*a #$ o1 0*a1(o2$ ! (#$goi' r(i' o)i'a. 6To (i#$ ,i*o

o(a"o "ao /%o s$ )i(i.8 pro'!a*a #$.5g(orirao #! #$ i ($'i*osr1(o (as%aio 6Prog*a/$(i s%$ "rio'. Sa'o&a%o /%o s%$ i'a*i %$" s$1a'(a$s% go1i(a ! ri#$'$ "a1 s%$ po)i(i*i"a&($(o 1#$*o+ (ar$9$(o a' #$ 1a+ !'#$s%o &a%ors"$ "a&($+ o,a*#a%$1r!/%$(o "oris%a( ra1.8

J$ss #$ o,!&$o sra'+ ia"o s$ (i#$ i'a*a &,og )$ga sra'i%i. Op%!3,a &apri#$ar! ,i*a #$ pogr$/(a a*i #o# (i%"o (i#$ #$roao. Bi*i s! i&($s$(i1o"a&i pro%i (#$ ; S$, s$ po,ri(!o &a %o+ po'is*i*a #$ ogor)$(o.Prog*a/$(a #$ "rio' &a "a&($(o 1#$*o "o#$ #$ ($s#$s(o po)i(i*a+ "o#$#o# #$ po1'$%(!o )o#$" "o#$g #$ o*#$*a i "o#i #o# #$ r$"ao 1a i o( (#! o*i.

Aroga(%a( i&ra& (a Drago! *i! i&a&ao #$ ! (#o# 3$*#! 1a o%p!3$ isa"ri#$ s$. Bi*o #o# #$ ($!go1(o "a1a s$ s#$%i*a "a"o #$ 'is*i*a 1a #$os#$%i*a s$"s!a*(! "$'i#! i&'$9! (#i0. Sa1a #$ &(a*a 1a #! #$ %a"opo&or(o pro'a%rao &a%o /%o #$ s'a%rao 1a #$ o(a o,i)(a "ri'i(a*"a+ a($ &a%o /%o ga #$ pri!"*a.

6N$ &(a' (i/%a o A(g$*o! ($s%a*o' (o!.8 i(&is%ira*a #$. 6Ni#$po/%$(o op%!3i%i '$ sa'o &,og ($)$g /%o s$ 1ogo1i*o pri#$ 1os%ago1i(a.8

Na (#$&i(o i&($(a9$(#$. Drago #$ "i'(!o. 6U pra! s%$ ; (i#$ (a'$(i 1a o%"ria' is%i(!. To #$ posao po*ii#$. 5 sig!ra( sa' 1a 2$+ "a1aas s!%ra pr$1a' (#o#+ ,r&o !%r1i%i #$s%$ *i ($i(i i*i "rii.8 N#$go$o,r$ s! s$ po1ig*$ (a &!" (#$&i(a ,r&og !1a0a. 6Sa1+ &a/%o #$

spo'i(#a(#$ po*ii#$ !&ro"oa*o %a"a &a,ri(!% i&ra&+ pi%a' s$78 r$"ao #$iro(i)(o+ ra&*a)$2i ri#$)i.


37/141

6Ni#$.8 s*aga*a #$ J$ss.Ni#$ i'a*a /%o s"ria%i+ a*i &a1r0%a*a #$ &,og s#$2a(#a (a !0i2$(#$ i (a

"*a!s%ro-o,i)a( s%ra0 "o#i #$ os#$%i*a "a1a s! #$ &a"*#!)a*i ! po*ii#s"!2$*i#!. Na %ro/(o' i'a(#! (a "o#$' #$ pro$*a ra(o 1#$%i(#s%o '(ogi

*#!1i (is! #$roa*i po*ii#i+ !"*#!)!#!2i i (#$&i(a oa+ pa #$ o1ras*a s!ro9$(i' ($po#$r$(#$' pr$'a *as%i'a.Drago #$ o1/$%ao 1o ra%a. 6Da"*$+ i'a%$ ($"o*i"o sa%i 1a s'is*i%$

o,#a/(#$(#$ o A(g$*oo' ($s%a*o' (as*#$1s%!. Bonanotte, J$ss. Dasa' (a a/$' '#$s%!+ po"!/ao ,i0 'a*o o1spaa%i. S!%ra 2$ a' %r$,a%ia/a 1os#$%*#ios%.8

J$ss #$ &!ri*a ! ra%a (a"o( /%o i0 #$ &a%orio &a so,o' %$ #$ 1o3i#$*a

(oi /o" "a1 #$ &a)!*a o"r$%a(#$ "*#!)a ! ,rai. ej! N$#$ria s$pr$%ori*a ! *#!%(#! "a1a #$ po"!/a*a o"r$(!%i "a"! i s0a%i*a 1a s$ ($'i)$. L!pa*a #$ po )rs%o# 0ras%oi(i. 6P!s%i%$ '$ o1a1$> N$'a%$ '$prao &a%o)i%i>8

6Mi*i#!( -!(%i "o#i -a*i 'o' ,ra%i2! 1a#$ 'i sa"o prao.8 s%igao #$o1s#$)a( o1goor. 6Usp!%+ 'o3$%$ 1i&a%i ,!"! "o*i"o go1 0o2$%$ ;(i%"o as ($2$ )!%i. Mo#a so,a #$ (a 1r!go' "ra#! 0o1(i"a+ a so,$ &aoso,*#$ s! (a 1r!go# s%ra(i "!2$.8A"o #$ oo *!1i sa(+ ,i*o ,i "oris(o 1a s$ sa1a pro,!1i+ pri#$ ($go /%opo"!/a pro$s%i s'io(i p*a( ,i#$ga+ po'is*i*a #$ J$ss "o#i0 1a1$s$%'i(!%a "as(i#$. No+ 1o" #$ s%a#a*a (a ,a*"o(! ispr$1 so#$ so,$+ /apa%0*a1(og (o2(og po#$%ara (a (#$&i(! *i! i s*a, &!" &ap*#!s"ia(#aa*oa ! "a(a*! ,i*i s! r*o s%ar(i. Sr$2o' #o# #$ so,a ,i*a (a 1r!go'"a%! "!2$+ a ($ ! po%"ro*#!+ a*i #$ s%a&a 1o*#$ !& "a(a* #o/ !i#$"i&g*$1a*a 1a*$"o+ i go%oo #$ i&g!,i*a 0ra,ros%.

A*i p$rsp$"%ia 1a #! po*ia#i ispi%!#! i 1a i0 'ora po"!/a%i !#$ri%i1a ($ &(a (i/%a o A(g$*oo' ($s%a*o' (o! isp!(#aa*a #! #$s%r$p(#o'. Drago #$ o)i%o s'a%rao 1a #$ o(a pr$ari*a (#$goa ,ra%i2ara1i (as*#$1s%a+ a &,og (#$&i(a "ri'i(a*(og 1os#$a po*ii#a 2$ #$ro#a%(o1i#$*i%i (#$go$ s!'(#$. J$1i(a oso,a "o#a ,i 'og*a spra%i *#ag! s (#$(ogi'$(a #$ A(g$*o+ a*i 1o" o( ($ 1o9$ " si#$s%i ; po(o(o #$ op%!3$(ia&a ($/%o /%o (i#$ !)i(i*a.

S*i"a Dragoog ,a0a%og i&ra&a si#$(!*a #o# #$ pr$1 o)i'a. Ka"o s$sdio &a%ori%i #$ ! so#o# "!2i7 Proa*a ,i#$sa os(a3i*a #o# #$ 3i$ i+


38/141

(a"o( /%o s$ !#$ri*a 1a s! p*a0%$ "o#$ #$ s"i(!*a s "r$$%a i $&a*a #$1(!&a 1r!g! )rs%o $&a($ &a ,a*"o(+ pop$*a s$ pr$"o ogra1$ i po)$*a s$'a*o po'a*o sp!/%a%i (i& i'proi&ira(i "o(op. Sr$2o' #$ i&1r3aao(#$&i(! %$3i(!.

Sr$%(a #$ o"o*(os% ,i*a i %o /%o #$ ,i*a %a"o o"r$%(a i 1o,ro po1(osi*aisi(!. U so' pos*! (ai"*a s$ (a p$(#a(#$ gor$41o*#$ po s"$*a'a+ a*isa1 "a1a #$ pog*$1a*a 1o*#$ i i1#$*a "o*i"o #$ 1a*$"o o1 &$'*#$+ po&*i*o #o##$ o1 s%ra0a. O1*!)i/i 1a i/$ ($2$ g*$1a%i 1o*#$+ (as%ai*a #$ so#$opr$&(o p!%oa(#$+ ra&ga*#$(a 'i/*#! 1a 2$ Drago Cassari !#!%ro1o3i#$%i pa"*$(o i&($(a9$(#$.

6Os%a*#a%$ (as %a"o ,r&o+ gospo9i$ Harp$r78 po&(a%i g*as !pi%ao #$

1ip*o'a%s"i.J$ss #$ isp!s%i*a &apa(#$( "ri"+ (#$&i( #$ s%isa" pop!s%io+ i pa*a #$.Za%ori*a #$ o)i+ )$"a#!2i 1a os#$%i !1ara(#$ sog %i#$*a o "a'$(! s%a&!(o+ !'#$s%o %oga+ gr!,o s! #$ !0a%i*$ 1i#$ r!"$ i (#$&i( pa1 #$ !,*a3$(Dragoi' /iro"i' prsi'a.

&anta#adonna!:a/aa ,!1a*o.8 proi#$1io #$ 1o" #! #$ oso*#aao(a (og$+ a ,i#$s #$ p*a'%io ! (#$goi' o)i'a 1o" s$ ($sig!r(o *#!*#a*a.

J$ss #$ ,i*a %o*i"o /o"ira(a 1a (i#$ 'og*a goori%i+ (o Drag! (i#$ ,iopro,*$' i&ra&i%i os#$2a#$.

6Mog*a si pogi(!%i.8 Pog*$1ao #$ pr$'a ,a*"o(! i&(a1 (#i0 i &gro&ios$. 6Mog! pr$%pos%ai%i #$1i(o 1a doista-na)i/$ ($go /%o si pri&(a*a oA(g$*oo' ($s%a*o' (o!+ ,!1!2i 1a si ,i*a spr$'(a ris"ira%i 3io%po"!/aa#!2i po,#$2i o1 '$($.8

6N$ pris%a#$' (a %o 1a '$ pro%i 'o#$ o*#$ &a%o)i 1$%$"%i a'a%$r"o#i #$ i&(io po%p!(o ($!%$'$*#$(! op%!3,! pro%i '$($>8 pras(!*a #$

J$ss.Sa1a+ "a1 #$ ,i*a (a )rs%o' %*!+ !i1#$*a #$ "o*i"o #$ opasa( ,io

(#$&i( po"!/a# ,i#$ga i po&*i*o #o# #$ "a1 #$ &a'is*i*a "o*i"o s$ %$/"o 'og*ao&*i#$1i%i 1a #$ pa*a. No Drago #$ ,io "ri /%o #$ ,i*a prisi*#$(a pr$!&$%i%a"a ri&i". N#$&i( ,i#$s #$ pro"*#!)ao.

6Do/*a sa' ! 5%a*i#! #$r sa' 3$*#$*a po'o2i A(g$*!+ a*i a"o 'is*i/ 1a2! os%a%i o1#$ i s*!/a%i %o#$ op%!3,$ i !r$1$+ ,o*#$ ra&'is*i po(o(o>8

r$"*a #$ 3$s%o"o. 6U'#$s%o 1a proga(#a/ '$($+ %r$,ao ,i s$ &api%a%i&a/%o s$ %o# ,ra%i2 1oi'ao %a"o &a,ri(!%i' i ($sr$%(i' 1o" #$ ,io !


39/141

Lo(1o(!. Z(a*a sa' 1a ga ($/%o '!)i+ (o (i#$ s$ 3$*io po#$ri%i '$(i ;a (i%i %$,i+ o)i%o. To*i"o o %o#o# %r1(#i 1a o (#$'! ra&'i/*#a/ "ao o ,ra%!; '$(i s$ )i(i 1a o (#$'! (isi 1oo*#(o ra&'i/*#ao+ #$r 1a #$si+ &(ao ,i1a ($/%o (i#$ ! r$1!.8 Dragoo s$ *i$ s'ra)i*o. 6Ti ($ &(a/ (i/%a o 'o'

o1(os! s ,ra%i2$'>8 &ar$3ao #$.N#$&i(a "ri%i"a ga #$ ra&,#$s(i*a+ a*i 1io (#$go$ *#!%(#$ ,io #$po%a"(!% os#$2a#$' "ri(#$ #$r #$ ,i*o is%i($ ! %o'$ /%o #$ J$ss r$"*a. Bio#$ %o*i"o &a!&$% o9$(#$' Cass$ 1i Cassari 1a #$ pr$%pos%aio 1a A(g$*!1o,ro i1$ (a -a"!*%$%! ! Lo(1o(!. Bi*o '! #$ o*a"/a(#$ o1r$2i s$ 1i#$*ao1goor(os%i "o#! #$ os#$2ao &a so#! o,i%$*# i+ pr$'1a #$ (#$goa s%ri(a,i*a !&($'ir$(a #$r A(g$*o #$1a 1a #$ i"a1a %$*$-o(irao "!2i+ Drag! #$

,i*o 1rago /%o #$ ,ra%i2 pos%a#ao ($oisa(. Ni#$ i'ao po#'a 1a #$ '*a1i2,io ($sr$%a( ; (o (a raspo*aga(#! s! '! ,i*$ #$1i(o J$ssi($ ri#$)i os%a(#! ,ra%i2$a 1!0a+ po'is*io #$ s'r"(!%o. A (i#$ (i'a*o #$roaori#$)i'a 3$($ "o#a #$ ,i*a os!9$(a &,og pri#$ar$.

6Ka'o si !'is*i*a 1a i1$/78 !pi%ao #$ "a1a s$ o%rg(!*a o1 (#$ga i&a,ai*a r!"sa" (a *$9a.

6K!2i.8 Za%r$sa/i so#o' s#a#(o' %ii#a(s"o' "oso'+ !p!%i*a '! #$,*is%a pog*$1 &$*$(i0 o)i#!.

6O1*!)i*a sa' s$ o1r$2i &a1oo*#s%a "o#$ pr!3a %o#$gos%opri's%o.8 r$"*a #$ s %$/"o' iro(i#o' ! g*as!. 6Sa'o '$ !p!%i !s'#$r! (a#,*i3$g a$ro1ro'a i o%p!%oa% 2!.8

6Vraga 0o2$/. R$"*a si 1a 2$/ os%a%i 1o" A(g$*o ($ 1o9$ " si#$s%i.8po1s#$%io #! #$ Drago.

6To #$ ,i*o pri#$ ($go /%o sa' s0a%i*a "a"a si aroga(%(i (asi*(i">8J$ss #$ po1ig*a g*as %$ pri!"*a po&or(os% s"!pi($ *#!1i "o#i s! 0o1a*i

po o,*i3(#$' 'os%! pr$"o "a(a*a. Bi*i s! %o A'$ri"a(i+ s0a%io #$ Drago"a1 #$ )!o #$1(oga o1 (#i0 "a"o goori pr$po&(a%*#ii' (ag*as"o'.M(ogi o1 %is!2a %!ris%a "o#i sa"$ go1i($ pos#$%$ V$($i#! (a#ra1i#$1o*a&$ (a pro*#$2$+ "a"o ,i i&,#$g*i r!2i($ i g!3$ "o#$ ! *#$%(i''#$s$i'a pr$p*a*#!#! %rg s$%og Mar"a.

Vi1io #$ J$ssi( pog*$1 pr$'a *#!1i'a i !0a%io ,*#$sa" o*a"/a(#a (a(#$&i(! *i! "a1a #$ s0a%i*a 1a goor$ $(g*$s"i. Bi*o #$ *a"o pro)i%a%i #o#

'is*i. Sp!/%a#!2i s$ s ,a*"o(a 1o"a&a*a #$ 1a #$ i&($(a9!#!2$ s(a*a3*#ia io1*!)(a. Pos%o#ao #$ sa'o #$1a( (a)i( "o#$ga s$ Drago 'ogao s#$%i%i


40/141

1a#! spri#$)i 1a (aprai s$(! i+ pri#$ ($go /%o #$ i'a*a r$'$(apro&ri#$%i (#$go$ (a'#$r$+ pri!"ao #! #$ ! so#$ (ar!)#$ i sp!s%io g*a!+prig!/!#!2i (#$&i( &apa(#$( "ri" so#i' !s(a'a.

Kao /%o #$ o)$"iao+ o1'a0 s$ !"o)i*a+ a o( s$ &gr)io "a1 '! s$

(#$&i(a s%is(!%a /a"a o/%ro !%is(!*a ! r$,ra. Tr$,ao #$ &(a%i+ &,og(#$&i($ ,*is%a$ "os$ i s#a#(i0 &$*$(i0 o)i#!+ 1a #$ #$/%ia+ po'is*io #$'a*o1!/(o. No 1o1ir (#$&i(a i%"og %i#$*a+ "o#$ s$ i&i#a*o !& (#$goo 1o"s$ ,ori*a 1a po,#$g($ i& (#$goog s%is"a+ &agri#ao '! #$ "r i po%pa*iopo(os. Ni#$ (ai"ao 1a '! s$ 3$($ opir!. V$2i(a 3$(a "o#$ #$ !po&(ao,i*$ s! )a" i pr$i/$ o1!/$*#$($ %i'$ 1a i0 o( o1$1$ ! "r$$% ; /%o'o31a o,#a/(#aa (#$go ($1a(i ($'ir+ ,!1!2i 1a #$ %ra3io ($/%o

($1os%i3(o /%o )a" (i#$ (i ra&!'io. Pro/*o #$ '(ogo r$'$(a o%"a"o #$&a1(#i p!% os#$%io !&,!9$(#$ po%#$r$ i*i 'orao (agoara%i 3$(! 1a '!!&ra%i po*#!,a+ a*i J$ss #$ s%is(!*a !s($ i i&a&o 1o,ia(#a !&ra%a o1(#$ ,io #$ pr$#a" 1a ,i '! o1o*io.

Op%!3i*a #$ Draga 1a #$ (asi*(i"+ a*i (i#$ o)$"ia*a 1a 2$ o( %o1o"a&a%i *#!,$2i #$ pro%i (#$&i($ o*#$+ po'is*i*a #$ ogor)$(o J$ss. Bi*a #$,i#$s(a /%o #$ o1*!)io !po%ri#$,i%i %#$*$s(! $*i)i(! i s(ag! "a"o ,i s%$"ao"o(%ro*! (a1 (#o'. Dr3ao #! #$ %a"o )rs%o 1a s$ (i#$ 'og*a po'a"(!%i(i%i s$ po(o(o po"!/a%i o1g!r(!%i /a"o'. N#$&i($ gr!1i s! ,i*$pri*#!,*#$($ !& (#$goa prsa+ a 1o1ir (#$goa %op*og %i#$*a "ro& si*$(!"o/!*#!+ !& ,*ago %r$(#$ 1o "o#$g #$ 1o/*o 1o" s$ ,ori*a 1a s$ os*o,o1i+i&a&ao #$ 3ar$(#$ i !"r!2$(#$ (#$(i0 ,ra1aia.

Bo3$+ /%o #o# s$ %o 1oga9a*o7 U "o#$' s$ %r$(!%"! (#$&i(a o1*!)(os%1a s$ 'a"($ o1 (#$ga pr$%ori*a ! po3!1!7 J$1(! 'i(!%! o1!pira*a '!s$ so' s(ago'+ a*i sa1a #! #$ o,!&$*a ($o,i)(a "*o(!*os% i %i#$*o #o# #$

!%o(!*o ! (#$goo+ a (#$&i($ '$"$ o,*i($ s%apa*$ s! s$ s (#$goi'%r1i' s%$g(i'a.

Us($ s! #o# ,ri1#$*$ o1 (#$goa 1i*#a)"og (apa1a+ (o priro1apo*#!pa s$ 'i#$(#a*a. N#$go$ !s($ i/$ (is! &a0%i#$a*$ po1)i(#aa(#$($go s! (#$3(o pri1o,ia*$ (#$&i( o1goor "o#i #$+ o%"ri*a #$+ ,i*o($'og!2$ &a(i#$"a%i. N#$go %op*i 1a0 isp!(io #o# #$ !s%a "a1 #$ras%ori*a !s($ %$ ga #$ o"!si*a "a1a #$ !/ao #$&i"o' ! (#$&i(! *a3(!

!(!%ra/(#os%. N#$goa #$ (#$3(os% ,i*a ($o)$"ia(a i pos$ opo#(a.Ra(i#$ #$ ,i*a sig!r(a 1a (i"a1 i/$ ($2$ os#$%i%i s$"s!a*(! 3$*#!+ a*i "a1


41/141

#$ Drago !0a%io (#$&i(! s%ra3(#i! i pri!"ao #$ %a"o ,*i&! 1a #o# #$&1#$*ia ,i*a ! i&ra(o' 1o1ir! s %r1i' gr$,$(o' (#$goog !&,!9$(#a"o#i '! s$ (api(#ao ispo1 %rap$ria+ (#$&i(i' #$ $(a'a po%$"*a *aa. U&%i0o s%$(#a(#$ J$ss #$ po*o3i*a r!"$ (a (#$goa ra'$(a i po*#!,i*a ga s

a%r$(o' s%ra/2! "o#a #$ %o*i"o 1!go spaa*a !(!%ar (#$.6Vi1i/+ 1!/o+ r$"ao sa' %i 1a #$ %o ,i*a sa'o *#!,a(i)"a($s!g*asia.8

G*as #$1(og o1 a'$ri)"i0 %!ris%a pr$"i(!o #$ %i/i(!. S'i#$0 os%a*i0,*i#$1io #$ !& o1#$" (#i0oi0 "ora"a 1o" s! (as%a*#a*i so#i' p!%$'. No"o'$(%ar #$ ra%io J$ss ! s%ar(os% %$ #$+ !& s*a, risa"+ o%rg(!*a !s($ o1Dragoi0. Na (#$&i(o o*a"/a(#$+ p!s%io #! #$+ i s%$"*a #$ 1o#a' 1a #$ ,io

#$1(a"o "o*i"o i o(a /o"ira( "$'i#o' "o#a #$ $"sp*o1ira*a i&'$9! (#i0.Pro/ao #$ r!"o' "ro& so#! %a'(! "os!+ 'i)!2i #$ s )$*a+ a '#$s$)i(a"o#a '! #$ "oso pa1a*a (a *i$ o%"ri*a #$ o/%r$ *i(i#$ (#$goi0 #ago1i)(i0"os%i#! i (ap$% i&ra& *ia.

6Oo s$ (i#$ s'#$*o 1ogo1i%i.8 r$"ao #$ o/%ro. N$o,#a/(#io+ a*i J$sss$ os#$%i*a pori#$9$(o' (#$goi' ri#$)i'a. Naravno1a #$ po*#!,a ,iopogr$/"a+ %r$(!%a" *!1os%i+ a*i is%i)!2i %o i&a&ao #$ 1a s$ o(a os#$%i*a#$-%i(o+ a ga9$(#$ pr$'a sa'o'$ s$,i "o#$ '! #$ &a)!*a ! g*as! ,i*o #$sra'o%a( po1s#$%(i" (a (#$goo *o/$ 'i/*#$(#$ o (#o#.

Po3$*#$*a #$ 1a 'o3$ s'is*i%i ($/%o sar"as%i)(o /%o ,i r$"*a+ a*i (i"a1(i#$ ,i*a #$/%a s ri#$)i'a. Drago #$ ,!*#io ! (#! "ao 1a (i#$ 'ogao#$roa%i 1a #! #$ po*#!,io+ a pr$&ri i&ra& (#$goi0 !sa(a ,io #$ "o(a)(opo(i3$(#$. Mora*a #$ o%i2i ; sa1a+ pri#$ ($go /%o s$ os#$%i #o/ gor$. Bi*a#$ ,i#$s(a (a s$,$ #$r #$ (a (#$go po*#!,a o1goori*a s %a"i'sra'o%(i' $(%!&i#a&'o'.

S%a&a !& "a(a* (i#$ s$ (as%a*#a*a (a"o( (a$a--a, a a'$ri)"i %!ris%i'ora*i s! s$ ra%i%i is%i' p!%$' (a%rag pr$"o 'os%a. To #$ &(a)i*o 1a #o##$ 'os% #$1i(a r!%a &a ,i#$g. No "a1 s$ !p!%i*a pr$'a (#$'!+ Drago #$s%ao ispr$1 (#$ %$ #o# &apri#$)io p!%.

6Vra%i s$ (a%rag ! "!2!.8 (ar$1io #$.6Mora 1a s$ /a*i/.8 Ma0(i%o 3$*$2i po,#$2i o1 (#$ga+ o%r)a*a #$ (i&

'o* 1o '#$s%a (a "o#$' #$ ,io pri$&a( (#$go ,ro1 %$ s0a%i*a "a"o #$

g*!pa (#$&i(a a"i#a. O(a ($ &(a po"r$(!%i ,ro1. Ka1a #$ pog*$1a*apr$"o ra'$(a i i1#$*a ga "a"o 1o*a&i+ &(a*a #$ 1a #$ ! &a'i. 6Os%ai '$


42/141

(a 'ir!.8 5spr!3i*a #$ r!"! "a"o ,i ga o1,i*a o1 s$,$.Dio, ($2! %$ pori#$1i%i.8 Drago #$ g*as pos%a#ao o/%ar. 6J$ss ;

,!1i opr$&(a>8No i&goorio #$ %o pr$"as(o. U 'ra"! (i#$ s0a%i*a "o*i"o #$ ,*i&!

r!,! 'o*a %$ s$+ !& risa"+ o"*i&(!*a i pa*a ! r($ 1!,i($ "a(a*a.


43/141

ETVRTO POGLAVLJE

JESS SE GU:5LA. Vo1a #o# #$ !*a&i*a ! !s%a i (os 1o" #$ %o(!*a s$ 1!,*#$.

Vo1a #$ ,i*a %o*i"o 0*a1(a 1a s! #o# !1oi i 'o&a" o,a'r*i. Pro,!1io s$(ago( &a pr$3i*#aa(#$' i po)$*a s$ o)a#(i)"i ,ori%i pro%i r(i*a "o#$ #!#$ g!%a*o. T$3i(a r!"sa"a !"*a #! #$ pr$'a 1(!. U pa(ii #$ os*o,o1i*ar!"$ i& (ara'$(ia.

A o(1a #! #$ ($"i' )!1o' ($/%o po!"*o (a%rag (a por/i(! i 'og*a#$ !1a0(!%i "isi".

Ja ne -nam ($ivati! pro"r"*#a*a #$+ pr$s%ra*#$(a 1a ,i po(o(o

'og*a po%o(!%i.6S$ #$ ! r$1!. Dr3i' %$. &anta#adre!Pr$s%a(i s$ ,aa"a%i pop!%!p$a($ ri,$ i 1

chantelle shaw zatočena u njegovom dvorcu

Documents