THE NEW TEEN LIFE STYLE 'S MAGAZINE IN THA ILANDf a c e b o o k . c o m / c h i c s t r e e t m a g a z i n e

CHICSTREETVolum

e.1

facebook.com/ChicStreetMagazine@ChicStreetMagazine

HOT ITEM : Page1CHIC POLL : Page1TEEN FAQ : Page2CHIC IDOL : Page3FOOD FAT FOR FUN : Page10CHIC CINEMA : Page11CHIC GADGETS : Page11CHIC GADGETS : Page11HOROSCOPE : Page12

E D I T O R ’ S T A L K

CO N T R I B U T O R S

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

LOUK-SONG : PHOTOGRAPHER

“ทุกคอลัมน ทุกตัวอักษรลวนบรรจงดวย

ความตั้งใจ เพื่อเปนอีกเลมที่ชาวChic จะชอบ”

OPAL : ARTWORK

“ขอบคุณความรักที่ทําใหรูวามีจริง

แตไมเคยไดพบเจอ”

NICK : ARTWORK“ขอบคุณทุกคนที่ทําใหงานผานไปดวยดี

ขอบคุณฟาที่ทําใหเราไดเจอ

กัน... (เสี่ยวไปสิ)”

C O N T E N T S

“ไลฟสไตลสะทอนความรูสึก”

ไลฟสไตล’ในรูปแบบของแตละบุคคลลวน

แตกตางกัน ขึ้นอยูกับความคิดในแตละแงมุม

‘วัยรุน’เปนวัยที่มีไลฟสไตลใน

แบบเฉพาะ ‘กลา ซาส ทาทาย’ ตามวัย

วัยรุนจึงจัดไดวาเปนวัยที่มีรูปแบบในการดําเนิน

ชีวิตที่หลากหลาย มีความ ‘เปนตัวของตัวเองสูง’

มีความฝน มีการเรียนรูที่จะไปใหถึงฝน

ชีวิตวัยรุนเปนชีวิตแหงการเริ่มตนเดินทาง

ไมใชการเดินทางทองเที่ยว

แตเปนการเดินทางในแบบ ‘ลองผิดลองถูก’

J. BURIPANICH15/01/2557

รูปแบบการดําเนินชีวิตของวัยรุนจะเริ่มตนใน

แบบฉบับของตัวเอง

ซึ่งในแตละแบบฉบับก็มีเหตุผลของตัวมันเอง

บางคนไมชอบมีไลฟสไตลซํ้าใครหรือบางคนก็หาแรง

บัลดาลใจจากไลฟสไตลคนอื่นมาเปนไลฟสไตล

ของตัวเอง

ซึ่งไมวาจะเปนไลฟสไตลในแบบไหน แนนอน!

วามันเปนความสุขที่เกิดขึ้นในแบบที่แตกตางกันไปในแต

ละคน

แต จะเปนความสุขที่ยืนยาวหรือสุขแคเพียงระยะเวลา

สั้นๆ ขึ้นอยูกับวีถีการใชชีวิตที่เราเปนคนเลือกเอง

ชีวิตในแบบของเรา เราเปนคนเลือกเอง

จะสุขหรือทุกข เราก็เลือกเอง นั่นแหละ!

By : Ploy Pailin

H O T S U M M E R H I T I T E M

สวัสดีคะ จะวาไปซัมเมอรก็ใกลเขามาทุกทีแลวนะคะ วากันวาปนีจะรอนเปนพิเศษ อุณหภูมิจะทะลุ 40 องศากันเลยทีเดียว หนุมๆสาวๆจะหาทางรับ มืออยางไร

วันนี้ item chic ของเรามีไอเท็มสุดฮอต 5 ชิ้น ที่ควรพกติดตัวเอาไวมาแนะนำกันคะ

ครีมกันแดด ใครที่ผิวคล้ำงาย หรือใครที่ไมอยาก

ใหผิวสวยๆ ของตัวเองหมองคล้ำก็อยาลืมทา

กอนออกจากบานนะจะ

1.2.

3.

4.

5.

สมารทโฟน พวกเทคโนโลยีก็จำเปนเหมือนกันนะคะ ชวงนี้ฮิตมากๆเลยก็คือ

สมารทโฟนไวคอยอัพเดทโซเชียลเน็ตเวิรค ไมวาจะแชรสถานที่ที่ไปเที่ยว

ถายรูปอัพลง Instagram หรือ Facebook ก็สะดวกรวดเร็วทันใจ หรือใครที่เบื่อๆเซงๆ

ซัมเมอรที่หยุดแสนนาน อยูบานไมรูจะทำอะไร เลยบน เพอ มโน

twitter ก็เปนอีกทางเลือกที่ชวยคุณได ปดเทอมนี้ก็ไมเหงาอยางที่คิดหรอกเนอะ

กลองถายภาพ ชวงหนารอนบางคนก็ไปทะเล หรือหนีรอนไปตางประเทศ

ไอเท็มชิ้นสุดทายที่จะพลาดไมไดเลยก็คือกลองถายรูป ประโยชนที่เห็นไดชัดคือเอาไวแชร

ในโซเชียลไดนั่นเอง 5555 จะเปนกลองดิจิตอล หรือกลองฟลมเทๆสักตัว ไวเที่ยวเสร็จ

ยอนกลับมาดูภาพสุดแสนสนุก ประทับใจ ฟนลืมมมมม 55555

CHIC POLL

แวนตากันแดด เปนไอเท็มสำคัญที่จะชวยเพิมลูกเลนจากเสื้อผาเรียบๆ

ถาลองเพิ่มไอเท็มเกๆอยางแวนกันแดดไป ก็จะเพิ่มความโดดเดน

และทำใหชุดเรียบๆของเรานั้นดูสวยเริดขึ้นไดเลย ยิ่งสมัยนี้ผูคนใหความ

สำคัญกับการใสแวนมากขึ้น นอกจากจะชวยเสริมบุคลิกแลวแวนกันแดด

จะชวยกรองแสงใหดวงตารูสึกสบายขึ้นและปกปองดวงตาจากอันตราย

ของแสงแดดจาได

หมวก กลายเปนแฟชั่นประจำฤดูรอนไปซะแลวนอกจากจะ

หยิบมาใสเพื่อกันแดดในวันที่แดดจาไดแลว ยังนำมาแมทช

กับเสือผาที่สวมใสเพื่อเพิมลูกเลนใหกับการ

แตงตัวใหดูชิคไดอีกดวย แหม ๆ จะวาไปแลว

ก็แอบเหมือน ดาราซุปตารเลยนะเนี่ย

interviewchic idol

By : Sahaparp & Kunyapoj

WHO IS PLOYPAILIN ?‘พลอย’ ไพลิน เดชเรือง คณะวิทยาศาสตร

ชั้นปที่ 2 ภาควิชาวิทยาศาตรทางภาพถาย

และ เทคโนโลยีทางการพิมพ

PLOYPAILIN’S STYLEมีสไตลที่หลากหลายและไมตายตัวขึ้นกับวา

เอาเสื้อผามาแมทชตามอารมณในแตละวันเอาเสื้อผามาแมทชตามอารมณในแตละวัน

ของพลอยเอง

FAVOURITE SHOPPING PLACEตลาดนัดจตุจักรเปนสถานที่ไมไดมีแคเสื้อผา ตลาดนัดจตุจักรเปนสถานที่ไมไดมีแคเสื้อผา

แตยังมีหลากหลายโซนใหเลือกเดิน

โดยโซนที่พลอยเลือกเดินมากที่สุดคือ

โครงการที่ 4 เพราะมีเสื้อผาวัยรุนใหเลือก

ช็อปเยอะ และพลอยก็ยังชอบเลือกเดินโซน

สัตวเลี้ยงเชนกัน นอกจากนั้นพลอยยังเลือกเดิน

ที่สยามแสควรและรานเสื้อผามือสองอยาง ที่สยามแสควรและรานเสื้อผามือสองอยาง

ตลาดรถไฟอีกดวย

NEW VS. OLDสาวเน็ตไอดอลอยางพลอยเลือกที่จะคน

ตูเสื้อผาเพื่อหาแบบเสื้อผาที่กำลังมาในเทรนด

ขณะนั้น เพื่อจับมา มิกซแอนดแมทชใหเขา

กับชุดที่มีอยู แตถาไมมี สาวชิคคนนี้ก็เลือกที่จะ

หาซื้อมาใสใหเขากับเทรนดขณะนั้นเชนกัน

HOT ITEMHOT ITEMตางหูเปนเครื่องประดับสุดโปรดของพลอย

ที่ขาดไมได และพลอยชอบตางหูแบบแบนราบ

ที่แนบติดไปกับหูมากกวาที่จะใสขนาดใหญ

เพื่อความคลองตัว แตยังเลือกแบบที่ไมหลุด

เทรนดในขณะนั้นดวย

WHAT DOES PLOY WHAT DOES PLOY CHOOSE?ถาสาวพลอยไดช็อปปงแลวละก็ สาวสุดชิค

คนนี้จะเลือกซื้อรองเทาที่มีราคาสบาย

กระเปาแนนอน

PHOTO & PRINTING WITH FASHIONการเรียน Screen printing ชวยพลอยในการ

ตัดสินใจเลือกซื้อเสื้อผาที่มีการสกรีน

วาการสกรีนมีคุณภาพที่สวยเหมาะสมกับราคา

และเทรนดในขณะนั้นมากนอยแคไหน

BE YOUR STYLEการแตงตัวดวยสไตลของตน และแตงใหการแตงตัวดวยสไตลของตน และแตงใหเขา

อยางลงตัวจะทำใหทุกคนมีความสวยใน

แบบของตัวเอง

She’s Ploy

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

‘’วัยรุนมันเปนชวงเวลาที่ถือวาสั้นนะ ถาพลอยอยากจะทำอะไร พลอยก็จะทำ

รีบทำเลย ไมตองรอ อยากกินก็กิน อยากเที่ยวอยากแตงตัว อยากไปไหนก็ไป ทำทุกอยาง

เทาที่วัยรุนอยางเราจะทำได ขอแคไมทำใหใครเดือดรอนก็พอ ถาหากวันนี้เรายังลังเล

วาจะทำหรือไมทำดี พอเวลาผานไปก็จะมานั่งคิดเสียดาย พลอยเลยคิดวา ถาวันนี้ทำ

ไดก็ทำเลยดีกวา เดี๋ยวอนาคตจะไมมีอะไรไวเลาใหลูกหลานฟง (หัวเราะ)”

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

sunnyISorange’

แลว้อนาคตหละ่ ?“อยากมีธุรกิจเล็กนอยซักอยาง ไมตองใหญโต เปนเจาของรานเล็กๆอะไรก็ได

แตจริงๆแลวอนาคตเปนเรื่องไมแนนอน อยางแรกที่ตองทําคือคิดเรื่องปจจุบันดีกวา

วาเราจะทํามันออกมายังไงใหดีที่สุด ทําหนาที่ของเราใหดีที่สุดเต็มประสิทธิภาพ

นั่นคือการตั้งใจเรียน เชื่อวาถาทําวันนี้ดีเเลว พรุงนี้หรือวันตอไปก็จะดีเอง

เเลวก็ตองทําอยางจริงจังเเละมีเปาหมายที่ชัดเจน ผลที่ออกมาเปนยังไงก็

คอยวากันอีกที ถามีปญหาเกิดขึ้น ก็คอยๆคิด คอยๆเเก กาวเดินอยางระมัดระวัง

เเละขอเเคทําใหเต็มที่ที่สุดก็พอ”

N E W B R A N D T - S H I R T

คํ า จํ า กั ด ค ว า ม ข อ งค ว า ม เ รี ย บ ห รู คื อ อ ะ ไ ร

ม า สั ม ผั ส ด้ ว ยตั ว คุ ณ เ อ ง

CHULA PERRY

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

instagram : chulatshirt

facebook.com/chulatshirt

model:Sorawit Techavichian

สาขารามอินทราที่อยู: ถ.รามอินทรา ซ.รามอินทรา 57

แขวง ทาแรง เขต บางเขน กรุงเทพมหานคร 10220

สาขาพระราม9ที่อยู: รัชดาภิเษก 4 ซอย 3 (Belle Grand Rama 9)

หวยขวาง กรุงเทพมหานคร โทร : 089-888 2078

FoodFatForFun วันนี้ขอเอาใจคนที่อยากกินอาหาร

ญี่ปุนแตไมสะดวกที่จะเดินทางไปในเมือง ยานชานเมือง

ก็มีรานอาหารญี่ปุนอรอยๆ ซอนตัวอยูเชนกันอยาง

“Sushi Hiro” แมวาราคาของอาหารอาจจะดูเเพง

แตถาไดเห็น หนาตาของอาหารและไดลิ้มรสชาติแลวก็

จะตองบอกวาสมราคา เพราะของเคาสดจริงๆ จะตองบอกวาสมราคา เพราะของเคาสดจริงๆ

ไมวาจะเปน salmon unagi sashimi เนื้อสดเนนๆเต็มคำ

เราเลยแทรกสอด (ไมใชคลื่น) เซาะแซะ เสาะหาเมนูที่คุม

และเต็มไปดวยเนื้อปลาสดๆหลายชนิด จะเปนอะไร

ไปไมได นอกจาก sushi set นั่นเอง มีทั้ง otoro engawa

salmon ทูนา เนื้อมาmatsuzaka และอีกมากมาย

มีหลายเซ็ทใหเลือกไดตามใจชอบ แถมของหวานลางปาก

ที่สุดแสนอรอยอีก ที่สุดแสนอรอยอีก

เรียกไดวาคุมกระเพาะอาหารมากๆ อิ่มถึงพรุงนี้

(ก็เวอรไป) และยังเวรี่คุมไปอีก เพราะทางราน

จะมีโปรโมชั่นลด 10-50 % เกือบทุกวัน

เรียกไดวาลดกระหน่ำซัมเมอรเซลกันเลยทีเดียว

เรื่องกินไมใชปญหานะคะ

ปญหามันเกิดภายหลังการกิน นั่นก็คือ น้ำหนัก

ที่เพิ่มขึ้นมาไมหยุดถาเราไมรูจักกิน

ใครทีชอบกิน ก็ตองหมั่นออกกำลังกายบอยๆ

วันละนิดละหนอย ไมหักโหมจนเกินไป

แคนี้ไขมันสวนเกินก็จะถูกเผาผลาญ

รูปรางของเราจะไดดูกระชับ สวยงามนะคะ

SONY SMART BAND

ของเล นชิคๆที ่ เรานำมาใหชาวChicได ร ู จ ักก ัน

ในฉบับนี ้ค ือ Sony Smart Band ร ิสทแบนที ่สามารถ

สวมใส มีข อเด นคือ สามารถใชงานรวมกับSmart -

Phone ได อย างด ีท ี ่รองร ับทั ้ง Android เเละ iOS

ซึ ่งสามารถเเจงเต ือนการโทรเข า ขอความเข า ทำให

เราไม พลาดการร ับขาวสารขอมูลได เเน ๆ อีกทั ้งย ังมา

พรอมกับคุณสมบัต ิป องก ันน้ำได และยังม ีให เล ือกพรอมกับคุณสมบัต ิป องก ันน้ำได และยังม ีให เล ือก

หลายสีอ ีกด วย

ของเล นชิ ้นใหมของคนชอบใชสมาร ทโฟน

CHIC GADGETS

CHIC CINEMA

Up Coming

I Frankenstein เจาของผลงานท่ีผิดประหลาดของ ดร.แฟรงเกนสไตน

ไดเขาไปพบกับโลกใตดินของเมโทรโพลิส ซ่ึงเปนท่ี ๆ

คนคอมแหงนอเทรอดาม, ดร.แจ็กกิล และไฮด

รวมท้ังพวกส่ิงมีชีวิตปริศนาท้ังหลายอาศัยอยู

และแลวอดัมก็ตองเขาไปอยูทามกลางสงครามของผูเปนอมตะ

โดยไมต้ังโดยไมต้ังใจ ท้ังน้ีเร่ืองน้ีเปนผลงานกำกับของ สจวต บีทที

(Stuart Beattie) จากหนังสือการตูนของ เควิน กรีวอกซ (Grevioux)

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Last Update 17/01/2557Rank & Title 1. Lone Survivor 2. Frozen 3. The Legend of Hercules 4. The Wolf of Wall Street 5. American Hustle

BOX OFFICE

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _H O R O S C O P E

มกราคม การงาน ขยันทำงานตัวเปนเกลียว ทะเยอทะยาน กระตือรือรน

จริงจัง รักการเรียนรู มีความคิดสรางสรรค ฉลาด เปนนักคิด นักวางแผน

หาทางรุงโรจน เปนที่ปรึกษาที่ดี

ความรัก เปนคนความรัก เปนคนโรแมนติกบางแตไมคอยยอมแสดงออกเทาไร

รูวิธีทำใหคนอื่นมีความสุข เนื้อคูของคนเดือนนี้ถาไดคนผิวนวล หรือผิว 2

สีก็ได จะถือวาดีเยี่ยม ไมผอมบางเกินไป และควรมีอารมณขัน

ไมมุทะลุเครงเครียด

กุมภาพันธ การงาน ดวงพลิกผันบอยเดี๋ยวรุง เดี๋ยวรวงได

ถาไมระมัดระวังรักกิจการงานบันเทิงทุกชนิด

ความรัก ความรัก โรแมนติกลึกๆ แตไมแสดงออก เนื้อคูของคนเดือนนี้

ถาเปนคูเทียมก็จะทิ้งกันไดในยามมีปญหาคูแทจึงมีลักษณะเปนเพื่อนตาย

ที่มีความซื่อตรงตอกันอยางแทจริงคอยตักเตือนไมใหถูกลอลวงไดงาย

และตองทำใจไดกับนิสัยที่ชอบทาทาย

มีนาคม

การงานมีพรสวรรคเรื่องดนตรีความรักเนื้อคูของคนเดือนนี้

จะมีรูปรางไมสูงไมเตี้ย หุนกำลังดี พูดจาคารมเหลือราย จะมีรูปรางไมสูงไมเตี้ย หุนกำลังดี พูดจาคารมเหลือราย

มีความรูความสามารถ และชอบชีวิตสุขสงบ เรียบงาย ไมฟุงเฟอเกินตัว

ถารูจักเขาใจนิสัยเดี๋ยวดีเดี๋ยวรายของคนเดือนนี้ไดก็ จะอยูกันยั่งยืนครับ

ผูที่เกิดเดือนนี้ตองไดคูที่ชวยงานกันได

ถามีลูกคนแรกเปนลูกสาวจะไมคอยไดดั่งใจนัก

เมษายน การงาน ดวงชะตามีหนทางรุงเรือง มีชื่อเสียง ความรัก

เนื้อคูของคนเดือนนี้ ควรมีผิวขาวหรือผิวเดียวกัน รูปรางล่ำสัน

หรือสูงกำลังดี หนากลมอิ่มเอิบ สุขุมรอบคอบและมีวาทศิลป ชวยเหลือ

ใหกำลังใจ หรือคำปรึกษาที่ดีได เปนคนขยัน และปราดเปรียว

ผูที่เกิดเดือนนี้ถาไดคูที่เดนกวา ในดานใดดานหนึ่งถือวาเยี่ยมมาก

ถาไดลูกสาว คนแรกจะมีวาสนาดี

พฤษภาคม การงาน ไมชอบหยุดนิ่ง ทำงานหนัก ความรับผิดชอบสูง ความรัก

เนื้อคูของคนเดือนนี้ เปนคนรูปรางกำลังดี ดวงตาสดใสนามอง

คิ้วสวยไดรูป เปนคนชอบทำบุญ มีลักษณะของผูใหญหรือผูดี

รูจักกาลเทศะ ไมกาวราว เห็นแกตัว ผูที่เกิดเดือนนี้ถาคูมีกำลัง

ชวยเสริมจะยิ่งทำใหรุงเรือง ลูกคนแรกหากเปน ผูชาย

ถือวาจะนำเกียรติมาสูวงศตระกูลในวันหนา

มิถุนายน การงาน คิดการณไกล หัวกาวหนา มีความคิดสรางสรรคมากมาย

ชอบคิดคน ความรัก เนื้อคูของคนเดือนนี้ มีลักษณะเพรียวบาง

ใบหนาเรียวสวย มีความคิดอาน ลึกซึ้ง รูจักพูดจาดีและถารูจักอดทน

ก็จะอยูกันยืด เพราะทั้งคูอาจจะไมไดอยูชิดใกลหวานชื่นกันนัก

ผูที่เกิดเดือนนี้จะไดคูที่ซื่อสัตย ลูกคนแรกเปนผูชายจะดี

แตถาไดลูกสาวก็ไมมีผลราย

กรกฎาคม การงาน ทำงานหนัก เรียนดี ทุมเททุกอยางใหงาน ความรัก

เนื้อคูของคนเดือนนี้ มักมีวัยที่แกกวาหรือออนกวา รูปรางสูง

มีเรื่องไมเขาใจกันเสมอ เพราะไมคอยเปดเผยความรูสึกตอกัน หากแกจุดนี้ได

จะเปนคูชีวิตที่อบอุนและรุงเรืองไดดีที่สุด คนเกิดเดือนนี้จะไดคูที่ดวงตาสวย

ถามีลูกสาวกอนลูกชายจะมีเรื่องยุงยากใจ

สิงหาคม การงาน เปนคนอารมณละเมียด ชางฝน มีพรสวรรคเรื่องศิลปะ

ดนตรี และกลไกการปองกันตัว ความรัก เปนคนโรแมนติค เนื้อคู

ของคนเดือนนี้ อาจเปนคนตางชาติหรือลูกครึ่ง จิตใจทิฐิ ดื้อดึง เชื่อมั่น

ในตัวเองสูง ถาอารมณเสียจะปากราย แตก็ขยันหมั่นเพียร

หวังกาวหนากาวไกลรวมกับคนเดือนนี้คนเกิดเดือนนี้จะไดคูที่อยูรวมกัน

จนแกเฒา ลูกคนแรกจะดีมากถาเปนชาย

กันยายน การงาน คนเดือนสิบสุขุมในเรื่องงาน ทำงานเกง ชางคิด

ความรัก เนื้อคูของคนเดือนนี้จะไดพบแบบไมทันตั้งใจ

เปนคนมีผิวขาว รูปรางไมสูง ไมเตี้ย ใบหนาสั้น อารมณรื่นเริงดี

ติดจะดูไรสาระไปบาง

คนเกิดเดือนนี้อาจจะตองแตกแยกกับคูกอนจะไดแตงอีกครั้ง

ลูกคนแรกถาไดลูกชายถือวาเปนมงคล

ตุลาคม การงาน รักการเดินทาง ศิลปะ และวรรณกรรม

ผูที่เกิดเดือนนี้มักมีความสามารถในการสรางฐานะตัวเองได

แตไมคอยไดสูงดั่งหวังเพราะไมทำอยางเดียวใหดีที่สุด ความรัก

เปนคนโรแมนติค เปนหวงเปนใย เนื้อคูของคนเดือนนี้เปนคนสูงเพรียว

ริมฝปากเล็กบางถาขยันทำงานดวยก็จะสมพงษกันที่สุดแตถาขาดจุดนี้

ก็จะอยูกันไมนาน และเนื้อคูมักเปนคน ปากราย หรือพูดมาก

ขี้หึงหวงแมจะเจาชูพอกัน คนเกิดเดือนนี้ถาอยูกินกันแลว จะมีฐานะดีขึ้น

ลูกคนลูกคนแรกเปนชายหรือหญิงก็ถือวาดีทั้งนั้น

พฤศจิกายน

การงานผูที่เกิดเดือนนี้ชอบที่จะหยิบจับทุกสิ่ง

เพื่อสรางฐานะของตัวเอง ไมคิดหวังพึ่งใครมากนัก เพื่อสรางฐานะของตัวเอง ไมคิดหวังพึ่งใครมากนัก

มีเปาหมายในชีวิต ไมยอมแพอะไรงายๆ ทำงานหนัก

มีความสามารถสูง ไวใจได ชะตาชีวิตจะไดดีเพราะลำแขงตนเอง

ความรัก เปนคนที่รักใครรักจริง โรแมนติก

แตไมคอยสนใจสัมพันธจริงจังนัก

เนื้อคูของคนเดือนนี้จะมีผิวพรรณดี รูปรางดี ใบหนามน

ชอบชวยกันทำมาหากิน รักใครกันดีทั้งยามสุขทุกข

แมขัดแมขัดใจกันบางแตก็ไมทอดทิ้งกัน

ธันวาคม การงาน มักตองยายถิ่น ถึงจะกาวหนาขึ้น ความรัก

คนเกิดเดือนนี้มักไดคูชากวาเพื่อน

เพราะจะเลือกคนที่เหมือนภาพวาดฝนไวใหมากที่สุด ทั้งเรื่องหนาตา ฐานะ

และนิสัยใจคอ เนื้อคูจะมีรูปรางสูงกำลังดี ผิวพรรณละเอียด ผองใส

คนเกิดเดือนนี้จะมีคูที่พึ่งพาได ลูกคนแรกจะไมดีนักถาเปนชาย