39

CHÂTEAU BEAUMONT

CHÂTEAU BELLERIVES DUBOIS

波梦酒庄红葡萄酒 酷威传统

酒色深红，酒体浓郁，芳香、精致的草莓味, 葡萄干及车厘子香，爆炸性的单宁使余韵更长。口感丰富，和谐。优雅的果味及丰富的单宁，娇柔、丝滑的结构赋予他无尽魅力。

53% 赤霞珠，40% 美乐，4% 品丽珠，3% 味而多

本酒细腻可口，果香十足。充满红莓果和樱桃，覆盆子的诱人气息。入口柔顺，丹宁饱满

而细腻。余味悠长，回味无穷。 70% 美乐，30% 赤霞珠

伟达酒业福建有限公司 湖北人人大经贸有限公司

HAUT MÉDOC2011

CÔTES DE BORDEAUX

2011

Wine art Fijian co ltd Hubei Renrenda commerce co.,Ltd

41

CHÂTEAU BERTRANON

CHÂTEAU BONNET

贝哲侬酒庄（珍选-贵腐）甜白葡萄酒 伯涅城堡珍藏干红

此酒由赛美蓉、灰苏维翁、长相思混酿而成，清澈明丽的金色酒体，菠萝、白色花朵和面包的芬芳四溢。入口柔和，融合淡淡“烤”葡萄

干的烘烤香气，更是节日餐桌不可或缺的点睛品。

50% 赛美容，30% 长相思，20% 灰苏维翁

果香新鲜集中，单宁略显年轻，酸度略高有潜质。 50% 美乐，50% 赤霞珠

传奇国际贸易（中国）有限公司

SAINTE-CROIXDU-MONT

2012 BORDEAUX

2011

Legend International Trade(China) Co.,Ltd

43

CHÂTEAU BRAN DE COMPOSTELLE

CHÂTEAU D'AURILHAC

布根酒庄 法国杜力克庄园红葡萄酒

有典型性，黄杨芽，中等酒体，酸度中强，清新简单易饮。

54% 美乐，38% 赤霞珠， 8% 品丽珠

充满活力的黑莓味道，带有烤橡木桶等复杂的芳香，丰富而柔滑的单宁，令口感变得丰富而有变化，细腻柔滑的口

感与香料香草和花香果香结合，如天鹅绒般润滑，这是一款经典的好酒，可陈年三十年。是新加坡航空公司

商务舱用酒。Robert Parker:90分49% 美乐， 46% 赤霞珠，2.5% 品丽珠，2.5% 味而多

重庆佰酿进出口有限公司 广州葡萄园贸易有限公司

BORDEAUX2012

HAUT MÉDOC2010

Chongqing Banniere IM&EX Co.,ltd Guangzhou Just Wine Trading Co. LTD

45

CHÂTEAU FONTANA

CHÂTEAU FRANC PERAT

枫塔纳堡干红葡萄酒 蒙佩奇弗朗系列珍藏波尔多干红葡萄酒

此款酒具有深红色漂亮的酒裙，具有非常好的结构和平衡感，浓郁复合的成熟黑果味，并掺有丝丝的橡木香味，令人惊奇的稠密质感，口感圆顺。60% 美乐，20% 赤霞

珠，20% 品丽珠

享誉全球的神之水滴成名酒Mont Perat副牌酒，罗伯特帕克极力推荐，是一款足以媲美波

尔多一些名声显赫的列级庄园的葡萄酒，超高性价比。85% 美乐，15% 赤霞珠

上海欧轩国际贸易有限公司 也买(上海)商贸有限公司

BORDEAUX2010

BORDEAUX2011

oenosense trading (shanghai) co, ltd Yesmy (Shanghai) Commerce & Trading Co., Ltd

47

CHÂTEAU GRAND ROLLAND

CHÂTEAU HAUT CRUZEAU CUVÉE MATHILDE

罗兰堡精选干红葡萄酒 奥卢兹堡玛蒂红葡萄酒

川菜的麻辣是中国菜的一大流派，麻味主要有花椒带来，他还有一大功效是唤醒舌两侧的味蕾，使口腔感受到葡萄酒更多的层次感和韵味，尤其有利于此款酒的果味的表达，结合川菜非常合适。55% 美

乐，35% 赤霞珠，10% 品丽珠

自2001年起，雷吉斯（Regis Chevalier）开始接管了位于超级波尔多产区的奥卢兹堡酒庄，其坐落于法尔盖圣伊莱

尔，由家族拥有5公顷的葡萄园，其所生产的葡萄酒具有极佳的品质，可以在欧洲诸多高级餐厅觅得芳踪，其亦获得法国各权威葡萄酒指南(Bettane & Desseauve, Dussert-Ger-ber, Gilbert & Gaillard)的推荐。 80% 美乐，20% 赤霞珠

上海葡汇国际贸易有限公司 嘉里一酒香（上海）贸易有限公司

BORDEAUXSUPÉRIEUR

2012BORDEAUX

2010

Shanghai Puhui International Trading Company Ltd. Kerry Wines (Shanghai) Trading Co. Ltd

49

CHÂTEAU LA CHÈZE

CHÂTEAU LE BOURDIEU

莱斯城堡红葡萄酒 神之泉庄园红葡萄酒

靓丽的宝石红色，香气馥郁，果香清新，有着香草和奶油的味道，口感饱满，单宁细腻丝

滑，有肉质感，酸度平衡，果味足，余香诱人长久，是一款朋友聚会佳品。65% 美乐，20%

赤霞珠，15% 品丽珠

深宝石红色，有黑色浆果、甘草、肉桂及橡木的香气。中等酒体，口感丰腴，单宁柔和丝

滑、圆润，酸度适中，结构和谐，轻松易饮，仍可陈年。50% 美乐，50% 赤霞珠

深圳市品淳贸易有限公司 深圳市品淳贸易有限公司

CÔTES DE BORDEAUX

2012MÉDOC

2011

Shenzhen Banshun Trading Co.,Ltd. Shenzhen Banshun Trading Co.,Ltd

51

CHÂTEAU LOUMELAT BLANC

CHÂTEAU MOULINAT

洛美庄园干白葡萄酒 穆利那古堡上梅多克红葡萄酒

浅黄色酒液，浓郁的新鲜水果味，尾韵萦绕有葡萄柚跟柠檬味，并被合欢花烘托着。

口感柔和、新鲜并与森林矿物质平衡交织，令人回味无穷。 100% 长相思

深厚的葡萄紫色泽，强烈的香草及黑色浆果、醋栗的香氛。酒体丰盈深刻，平衡了结构紧密的单宁并展现出卓绝的陈年能力。60% 赤霞

珠，35% 美乐，5% 品丽珠

上海韵夏酒业有限公司 捷成饮料（中国）有限公司

BORDEAUX2013

HAUT MÉDOC2010

Shanghai Vinasia Wine Co.,Ltd. Jebsen Beverage (China) Co Ltd

53

CHÂTEAU SEMEILLAN

CHÂTEAU TOUR HAUT LABRIT

圣美兰城堡红葡萄酒 拉贝城堡干红葡萄酒

此款红酒可闻到浓郁的橡木桶味，甘草味，奶油巧克力味，烤雪松味以及黑樱桃，黑醋

栗，西梅的味道，还有一点椴木的味道，闻味优雅，入口高酸，涩感中高，口感舒适，

单宁顺滑，层次比较分明。 50% 赤霞珠，50% 美乐

漂亮的紫色酒体， 黑莓水果的香气扑鼻， 酒体平衡圆润，入口轻盈， 回味持久。

适合搭配各种肉类菜肴或者奶酪80%美乐，20% 品丽珠

真品生活 海南神源贸易 有限公司

HAUT MÉDOC2011

BORDEAUX2013

zhenpinlife Hainan Shenyuan Trading Co.,ltd

55

COMTE DE MENTAUBERT DIVINITÉ

蒙塔贝特伯爵白葡萄酒 神灵 · 波尔多干红葡萄酒

这款酒呈现美丽的金黄色，气味是细腻的树木味，口感十分丰富，由两种葡萄带来清新感和桃子，花香味，最后由树木味补

充整体做个余味，可搭配甜点，白肉等。葡萄酒初学者和爱美女士的最爱。

80% 赛美蓉，20% 长相思

此款葡萄酒口感平滑、浓郁，单宁丝柔、层次分明、品衡度非常好，拥有浓郁的草莓、黑莓

芬芳以及紫罗兰的特殊气息和烟熏味。90% 美乐 ，10% 赤霞珠

真品生活 瑾瑜集团有限公司

CÔTES DE BORDEAUX

2012BORDEAUX

2012

zhenpinlife JINYU GROUP CO., LTD.

57

LAVILLE PAVILLON LE BORDEAUX

DE BERNARD MAGREZ

拉维亭波尔多干红葡萄酒 贝马格雷波尔多干红葡萄酒

酒体呈现迷人的宝石红。果香馥郁，混合了桑葚和和黑樱桃香气，少许的咖啡、可可、香草和烤面包的香味。 结构饱满，口感柔和平

衡、单宁轻柔，余味丰富绵长。 50% 美乐，50% 赤霞珠

与拉图嘉利庄、黑教皇城堡出自同门，橡木桶陈酿12个月，贝尔纳马格雷旗下旗舰酒品。

口感和谐圆润，如丝般顺滑的单宁，入口令人回味。75% 美乐，20% 赤霞珠，

5%品丽珠

伟达酒业福建有限公司 也买(上海)商贸有限公司

BORDEAUX2010

BORDEAUX2010

Wine art Fijian co ltd Yesmy (Shanghai) Commerce & Trading Co., Ltd.

59

L'ENCLOS DUBOISET MAISON BLANCHE

杜博塞庄园干红葡萄酒 白宫波尔多干红葡萄酒

精选波尔多南部地区优质小酒庄，深紫红色的酒裙，显示出酒体的年轻，活跃的光晕，纯净动心。鼻香以红色水果香为主，樱桃，李子， 覆盆子等，

尾部少有奶油的清香， 收尾绵长，略有回甘。是一款适合年轻时易饮干红。

赤霞珠，品丽珠，美乐

该酒来自波尔多五大酒商之一的宝悦世家，荣获2011年波尔多葡萄酒大赛金奖。呈深宝石

红色，散发樱桃、紫罗兰香气。馥郁、圆润、平衡。 70% 美乐，15% 赤霞珠，15% 品丽珠

格兰阁（厦门）国际酒业有限公司 浙江商源国际酒业有限公司

BORDEAUX2013

BORDEAUX2010

Grandgle(Xiamen)Intl Spirit & Wine Co.,Ltd Zhejiang Sunrise International Wine Co., Ltd.

61

PÉZAT BLANC TUTIAC PLAISIR

贝萨干白葡萄酒 图蒂亚克乐享桃红

草本，清新的果香味，入口感受到新鲜多汁的苹果和柑橘味道，淡淡的黄色水果以及明

亮的酸度，非常迷人。90% 长相思，10% 赛美蓉

这款酒呈饱满深沉的粉红，近似于樱桃色。清新果酸味，有新鲜核果，樱桃，红醋栗香味，和轻微的青草及香料香味。果香丰富细腻。成熟而馥郁的醇厚口感，均衡酸味，酒体单宁量中等，易入口，气味较复合。适合酒龄浅的时候享用，也非常适合冰镇后饮用。最佳搭配食物为鱼类等

白肉，奶酪也是很不错的选择。 100% 美乐

上海韵夏酒业有限公司 乐石酒业（上海）有限公司

BORDEAUX2013

BORDEAUX ROSÉ2013

Shanghai Vinasia Wine Co.,Ltd Gladstone Wines(Shanghai) Co.,Ltd

65

BARON FRANCOIS CHÂTEAU

ARNAUTON

弗朗西斯干红葡萄酒 锦峰酒堡干红葡萄酒

入口口感良好，酒体饱满，丰盈，有着如天鹅绒羽毛般的柔软，单宁强烈而顺滑。入鼻带有浓郁的草莓和黑莓香气，

以及微妙的烟

得益于特有的粘土和石灰石土壤，以及得天独厚的气候条件，锦峰酒堡出产的葡萄酒酒体强劲，雅致。同时在法国橡木桶中12个月的陈年，赋予这款佳酿微妙复杂的结构风貌。

100% 美乐

酝享贸易（上海）有限公司 伊仕达国际贸易（上海）有限公司

POMEROL2011

FRONSAC2010

Vinojoy (Shanghai) Co., Ltd. Excellent Selection Trading (Shanghai) Co; Ltd

67

CHÂTEAU BELLERIVES DUBOIS

CHÂTEAU BRAN DE COMPOSTELLE

酷威威望 仰慕嘉隆古堡干红葡萄酒

宝石红的色泽，散发出浆果香味，勾勒出生养它的土地气息，入口顺滑细腻，酒体饱满，

韵味悠长。50% 美乐，50% 赤霞珠

仰慕嘉隆古堡位于波尔多，家族历史悠久。此款酒品具有美丽的红宝石色、散发着李子桑葚等水果的芬芳，口感和谐，单宁融柔,此款酒获得法国巴黎农业大奖赛金奖。

54% 美乐，38% 赤霞珠，8% 品丽珠

湖北人人大经贸有限公司 仰慕世家国际酒业(北京)有限公司

BLAYE CÔTESDE BORDEAUX

2011BORDEAUX

2012

Hubei Renrenda commerce co.,Ltd Yamoo-Family Int'l Wine(Beijing)Co.,Ltd

69

CHÂTEAU DE CAROLLE

CHÂTEAU DE GRAND BRANET

卡洛尔庄园 波哈内酒庄红葡萄酒

石榴红色, 成熟浆果的气味中带有一丝烤面包的香气。入口具有成熟水果的气息，典型的顶级格拉夫葡萄酒的特征。 50% 赤霞珠，40%

美乐，10% 品丽珠，3% 马尔贝克

此酒由美乐和赤霞珠混酿而成，葡萄均种植于钙质粘土之上,并在木桶中保存12个月之上。

美丽的樱桃红酒体优雅细腻，果香，木香以及泥土香浓郁，入口单宁细腻柔顺，适宜搭配肉

类西式餐点。90% 美乐，10% 赤霞珠

由西往东(上海）贸易有限公司 传奇国际贸易（中国）有限公司

GRAVES2011

BORDEAUX2012

EMW (Shanghai )Trading Company Limited Legend International Trade(China) Co.,Ltd

71

CHÂTEAU GEMEILLAN

CHÂTEAU HAUT LABORDE

佳美古堡干红葡萄酒 尚伯特城堡干红葡萄酒

带有迷人的红宝石色泽，香气优雅，带有黒加仑及橡木的香气，酒体均衡、和谐，圆润、柔顺，是一款极具代表性的梅多克葡萄酒。

50% 赤霞珠，45% 美乐，5% 品丽珠

宝石红色,浓郁的果香味带有香草和烤面包的味道,口感圆润,耐久存。适合与肉类、家禽和

奶酪搭配佐餐。100% 赤霞珠

上海腾立国际贸易有限公司 酝享贸易（上海）有限公司

MÉDOC2011

PAUILLAC2011

Shanghai Tengli International Trading Co.,Ltd Vinojoy (Shanghai) Co., Ltd.

73

CHÂTEAU HAUT MYLES

CHÂTEAU HAUT SELVE ROUGE

尚米莱城堡干红葡萄酒 欧赛尔堡干红葡萄酒

鲜红色的酒体，富有红色浆果，香料和皮革的味道。口感饱满有劲度。圆润的单宁使得酒体

十分平衡。60% 美乐，40% 赤霞珠

优雅的红宝石色，混合了红色果香，富有香草及烤面包的香气。入口圆润，口感均衡，带有水果及烤土司的馥郁香气，单宁细腻，回味无

穷。50% 美乐，50% 赤霞珠

酝享贸易（上海）有限公司 上海韵夏酒业有限公司

MÉDOC2012

GRAVES2012

Vinojoy (Shanghai) Co., Ltd. Shanghai Vinasia Wine Co.,Ltd.

75

CHÂTEAU LA BARONNERIE

CHÂTEAU LA GRANGE DE BESSAN

男爵城堡小巴戎干红葡萄酒 贝桑宝仓干红葡萄酒

清澈透亮，明紫色色泽，红色浆果的气息，入口柔顺圆滑，停留在上颚的单宁感和口中水果的混合余味都成就了这款酒优质的结构。

60% 美乐，30% 赤霞珠，10% 品丽珠

成熟的浆果，黑醋栗。甜美，回味中等。70% 赤霞珠，30% 美乐

北京容铭天裕贸易有限责任公司 北京网酒网电子商务有限公司

BLAY CÔTESDE BORDEAUX

2012MÉDOC

2011

BEIJING RONGMINGTIANYU TRADE CO..LTD. Beijing Wangjiu Electronic Commerce Co.,Ltd

77

CHÂTEAU LA PIROUETTE

CHÂTEAU LALAUDEY

碧槐城堡干红葡萄酒 莱乐迪庄园

该城堡的名字坐落于Jau Dignac et Loirac的北部梅多克地区。现在的持有者是Roux家族，酒标上的一匹金马象

征着该家族的精神入口柔和顺滑，平衡感良好，适合搭配各种肉类。 40% 赤霞珠， 40% 美乐，20% 味而多

酒标上波尔多名酒名副其实，闪耀的红宝石颜色，香气十足，伴有成熟的红色浆果，香草和烧烤的香气。入口细腻优雅，香气充满口腔，平衡性优于柔顺感，橡木和新鲜水

果的香气完美的结合在一起，单宁细致柔滑，余味悠长。45% 美乐，55% 赤霞珠

酝享贸易（上海）有限公司 深圳市芭黎之花投资有限公司

MÉDOC2011

MOULIS2010

Vinojoy (Shanghai) Co., Ltd. Fleur De Paris Investment Co.,Ltd

79

CHÂTEAU LUGAUD

CHÂTEAU PANIGON

露歌堡干红葡萄酒 百高古堡干红葡萄酒

此酒在杯中呈漂亮的宝石红色，散发出浓郁的成熟红色水果以及少许香料的混合香气，口

感柔和平衡，回味悠长，值得细细品味。75% 美乐，25% 赤霞珠

作为梅多克最古老的中级庄之一，本年份的百高古堡干红获得了2014波尔多葡萄酒大赛金奖，经过法国橡木桶陈酿12个月，口感丰满

圆润，花香果香浓郁。45% 赤霞珠，50% 美乐，5% 味而多

上海腾立国际贸易有限公司 北京酒易酩庄酒业有限公司

GRAVES2011

MÉDOC2012

Shanghai Tengli International Trading Co.,Ltd Beijing EASYCELLAR Wines&Spirits Co., Ltd

81

CHÂTEAU PEY LA TOUR RÉSERVE VIEILLES VIGNES

CHÂTEAU POITEVIN

贝尔拉图老树庄园红葡萄酒 普瓦图庄园干红葡萄酒

中度酒体，深紫红色泽，气味开放，烧烤，新鲜焗面包，花香和水果香气。丹宁柔和，口感充满浓郁而优雅的黑皮果实，轻微的胡椒，香

料和巧克力味道。90% 美乐，5% 赤霞珠，3% 味而多，2% 佛朗

由2004年开始，普瓦图庄园一直在波尔多中级庄行列。凭着庄主对品质绝不妥协的精神，

它日渐出名，甚至出现在一些米其林三星餐厅。 55% 美乐， 40% 赤霞珠，5% 味而多

骏德酒业 也买(上海)商贸有限公司

BORDEAUX SUPÉRIEUR

2010MÉDOC

2011

Jointek Fine Wines Yesmy (Shanghai) Commerce & Trading Co., Ltd.

83

CHÂTEAU PONTET REYNAUD

CHÂTEAU SAINT-CHRISTOPHE

庞特雷诺庄园优选波尔多红葡萄酒 圣克里斯朵夫城堡干红葡萄酒

法国波尔多产区，在橡木桶存放超过1年以上，明显的黑色水果香气，并伴随着花香，入

口果味浓郁，口感平衡，余味回甘，性价比高。100% 美乐

圣克里斯多夫城堡位于梅多克半岛中心,梅多克圣克里斯多利镇, 一个距离波尔多以北75公里处, 一个环绕吉龙河港湾边的小镇, 舒适宜人

的特别气候焕发出葡萄园的种植潜力. 60%美乐; 30% 赤霞珠；

洋文贸易（上海）有限公司 海南神源贸易 有限公司

BORDEAUX2013

MÉDOC2012

ManYang Trading(Shanghai)Co.,Ltd Hainan Shenyuan Trading Co.,ltd

85

CHÂTEAU TAUZINAT L'HERMITAGE

CHÂTEAU TOUR SAUVALADE

唐隐士 莎蓝德

人手采摘，12个月法国橡木桶窖藏，樱桃，覆盆子的香气，口感柔顺，丰富的丹宁，余韵

留存。(RP86)。80% 美乐，20% 品丽珠

莎兰德城堡干红葡萄酒产自法国波尔多，选取美乐、品丽珠以精细的人工方式酿造。酒庄城堡由弗朗西斯-比

斯姆家族三代相传。适合搭配肉类或掺杂肉类的蔬菜菜肴。获得2012年度Gilbert and Gaillard Guide金奖。

95% 美乐，5% 品丽珠

富悦国际贸易有限公司 上海孚盛进出口有限公司

SAINT-ÉMILION2011

BORDEAUX2012

Full Joy International Trading Limited Shanghai Fusheng Import And Export Corp. Ltd.

87

CHÂTEAU VIEUX MONTAGNE CHEVAL NOIR

蒙塔涅干红葡萄酒 黑马红葡萄酒，圣埃米利永

深紫色纯净酒裙，以蓝莓、桑葚和紫罗兰香氛为主，入口单宁显著而圆润，格外丰腴，酒体结实，带有丝丝樱桃口调，非常和谐与平衡。

80% 美乐 ，20% 赤霞珠

1937年购入，黑马名庄是马勒贝斯家族的首个庄园。同年，家族购入了”帕尔马古堡”,

这里是玛歌的第三大特级葡萄园。完美，优雅带有丝滑的单宁，以及红色水果和肉桂的风

味。70% 美乐，30% 品丽珠

上海佘北酒业有限公司 美夏国际贸易（上海）有限公司

MONTAGNESAINT-ÉMILION

2011 SAINT-ÉMILION

2012

Shanghai Shebei Spirit & Wine Co.,Ltd Summergate Fine wine

89

CLOSIER DE BATEAU, HAUT MÉDOC

COSTE DU CHÂTEAU FÉRET-LAMBERT

古船庄园上梅多克干红葡萄酒 兰伯特庄园科斯红葡萄酒

此酒呈宝石红色，并泛有洋红色光泽，富有果香，尤其是梅子和黑加仑的气息，甚至带有一

丝香草芳香，口感柔和饱满，余味悠长。50% 赤霞珠，30% 美乐，15% 品丽珠，

5% 味而多

可口饱满，浓郁的黑莓、甘草、石墨与醋栗的香气，绝佳的深度与纯净度，口感温润而平

衡，余韵绵长不断。美乐，赤霞珠

中船英特酒业北京金色年度国际葡萄酒贸易有限责任公司

HAUT MÉDOC2012

BORDEAUX SUPÉRIEUR

2010

Sinowines Beijing Golden Vintage International Wine Trading

91

DOURTHE CROIX DES BOUQUETS

EXPRESSION DE CHÂTEAU GRAND BOURDIEU

杜夫泰斯格拉夫白葡萄酒 温情布迪格古堡干红葡萄酒

中度酒体干白葡萄酒，浅黄色泽。充满香草和新橡木桶气味。明显的白苏维翁特性，富有西

柚、油甘子和优雅的干香草、花香口感.余韵清爽新鲜。70% 赛美蓉，30% 长相思

石榴红色泽, 橡木桶发酵带来的丰富酱果香味, 丹宁平衡,酒体优雅。入口即化，曼妙细腻，

和谐与愉悦悄然而至。适宜与烤红肉、鸭肉或猪肉一起享用，最佳饮用及储存温度为17摄

氏度。70% 美乐，30% 赤霞珠

骏德酒业 圣天美（北京）酒业有限公司

GRAVES2012

GRAVES2010

Jointek Fine Wines Saint Tammy (Beijing)Fine Wines CO.,Ltd

93

MISE DE LA BARONNIE ORIGINE DE DESMIRAIL

罗思柴尔徳双羊布格丘干红 狄士美起源

深紫色。馥郁有力，红色水果的香气，逐步发展为上等雪茄盒的芬芳。入口顺滑而柔美；中

调饱满，有着成熟红色水果的风味；余味有着良好的单宁结构。67% 美乐，

24% 赤霞珠，9% 品丽珠

1855年梅多克列级酒庄第三级狄士美庄园副牌，酒体呈现深红色，果香浓郁，酒质匀称，

顺滑且单宁丰富，结构坚实。65% 赤霞珠，35% 美乐

吉顺国际贸易（上海）有限公司 杭州梅铎葡萄酒有限公司

CÔTES DE BOURG2012

MARGAUX2010

Shanghai Joy Wine International Trading Co., Ltd. Hangzhou Medoc Wines Co Ltd

95

RÉSERVE DES REMPARTS CALVET SAINT-ÉMILION

RÉSERVE MOUTON CADET MÉDOC

考维酒园-圣埃米利永珍藏干红葡萄酒 木桐嘉棣珍藏梅多克红葡萄酒

石榴红中透出浅浅的红宝石色。细腻的杏仁和玫瑰花香中带着淡淡的红莓香。

口感幽雅，果香浓郁。食用建议:可搭家禽，白肉红肉,野禽,野味和各

种奶酪均可。95%美乐 ， 5% 品丽珠

细腻，果味突出，结构感强。50% 赤霞珠，45% 美乐，5% 品丽珠

上海米柯尼斯酒业有限公司 桃乐丝中国

SAINT-ÉMILION2012

MÉDOC2012

Shanghai Mercuris Wines Co.,Ltd Torres China

99

CHÂTEAU ARNAUD

CHÂTEAU BELLEVUE FIGEAC

雅诺庄园干红葡萄酒 美丽菲亚克

优雅而伴有红色水果果香和单宁的香味，伴有烘烤和香料的辛辣味芳香。传统的酿造方式加上现代化酿酒设施，更突出了这款酒的特

色。60% 赤霞珠，40% 美乐

美丽的宝石红色，强劲的成熟红水果和芳香，酒体饱满，单宁细腻，留香持久。

85% 美乐，5% 赤霞珠，10% 品丽珠

上海佘北酒业有限公司 广州拉帕贸易有限公司

SAINT ESTÈPHE2011

SAINT ÉMILIONGRAND CRU

2011

Shanghai Shebei Spirit & Wine Co.,Ltd La Part Des Anges

101

CHÂTEAU BOUTISSE

CHÂTEAU CAILLETEAU BERGERON

波蒂斯堡 卡宴贝隆橡木特酿干红葡萄酒

葡萄为手工采摘，小筐盛放，精挑细选，这是一款非常棒的酒，适合陈放，口感丰满，

单宁细腻，结构优雅。88% 美乐,11% 赤霞珠，1% 品丽珠

橡木陈化18个月，95%法国传统橡木桶 5%美国新橡木桶，入鼻是香草，橡木，烟草及巧克

力蛋糕的复杂 香味。入口层次丰富，有黑莓和李子的果香。80% 美乐，

10% 赤霞珠，10% 马贝克

洋文贸易（上海）有限公司 南麓酒业（上海）有限公司

SAINT ÉMILION2011

BLAYE2010

ManYang Trading(Shanghai)Co.,Ltd Riversouth Fine Wines Co Ltd

103

CHÂTEAU CANON GUILHEM

CHÂTEAU CAROLINE

卡岚古堡 卡洛琳古堡梅多克穆里斯红葡萄酒

香气深沉成熟，黑色李子和橡木香气，集中， 结构好。90% 美乐，10% 马尔贝克

娇艳的红宝石般的深红色泽。蕴含丰饶优雅的辛香和丰富的肉桂与香草芬芳，同时散发着一丝新鲜的无花果香和麝香。口味突出，酒质丰

饶而柔和，酒体平衡，单宁成熟优雅。 52% 美乐，46% 赤霞珠，2% 味而多

广州市利兴贸易有限公司 捷成饮料（中国）有限公司

CANON-FRONSAC2011

MOULIS2010

GZ Li Xing Trading Company.Ltd Jebsen Beverage (China) Co Ltd

105

CHÂTEAU DE CERONS

CHÂTEAU DE COUDOT

塞龙酒庄干红葡萄酒 古德庄园干红葡萄酒

红宝石色酒裙，明亮清澈，红色水果香气， 入口清爽，酒体肥厚多汁，细腻的酸度极好的

激发食欲，平衡度好，收尾绵长。55%赤霞珠，45%美乐

位于上梅多克，酒庄享有梅多克地区的“艺术家酒庄”称号，在法国橡木桶中陈酿12个

月。55%赤霞珠，40%美乐，5%品丽珠

格兰阁（厦门）国际酒业有限公司 品莱得（上海）酒业有限公司

GRAVES2012

HAUT-MÉDOC2012

Grandgle(Xiamen)Int'l Spirit&Wine Co.,Ltd Pureland (Shanghai) Winery Co., Ltd

107

CHÂTEAU DE VIAUD-LALANDE

CHÂTEAU DES BROUSTERAS

法国威朗庄红葡萄酒 布路诗城堡红葡萄酒

威朗庄有着深石榴红的酒裙,酒香丰富,红色小水果的味道浓郁,随着时间的推移,橡木桶的香味逐渐释放,让人心旷神怡.入口丰腴饱满,如丝绒般顺滑.因为梅洛的作用,丹宁并不突出,整体感觉和谐美满,是一款具代表性的波美侯地区

的杰出佳酿.70% 美乐，30% 品丽珠

香气佳；成熟明亮红色果味；质地架构佳，有集中度. 60% 美乐，30% 赤霞珠，

10% 品丽珠

广州佳宸贸易有限公司 深圳市银灏进出口有限公司

LALANDEDE-POMEROL

2010MÉDOC

2011

JC METROPOLITAN Shenzhen Yinhao Import And Export Co.,Ltd

109

CHÂTEAU FERRANDE

CHÂTEAU GRAND TAYAC

斐兰德酒庄白葡萄酒 塔雅庄园干红葡萄酒

斐兰德葡萄酒香气与众不同。口感清脆干净，将柔和、活泼和充满活力的感觉相互结合。回味无穷，给人留下兼具风度与内涵的愉悦

感。40% 赛美蓉， 35% 长相思，25% 灰苏维翁

深邃纯净紫红色酒裙，黑色水果香及烘焙、雪松、咖啡的味道清晰可鉴。入口饱满，平衡感强，无花果果酱、香草、咖啡触动舌尖，最后都融化在如丝般的单宁中。70% 赤霞珠，27%

美乐 ，2% 味而多，1% 品丽珠

卡思黛乐酒业（中国）有限公司 上海佘北酒业有限公司

GRAVES2013

MARGAUX2010

Castel Wine (China) Co.,Led. Shanghai Shebei Spirit & Wine Co.,Ltd

111

CHÂTEAU GUILLON

CHÂTEAU HAUT GRAVET

纪龙酒庄红葡萄酒 贵族澳纹古堡

这是一款单宁结构优雅，紧实，且带有矿物味道的葡萄酒。 清新，充满红

水果及成熟黑加仑的果香。回味悠长甘美，绝对是格拉夫葡萄酒中的一大杰作。

55% 美乐，45% 赤霞珠

Haut Gravet酒庄传承数百年的家族工艺，酿造出品质卓越的顶级美酒。最难能可贵的是在保持极佳口感的同时，每年出产的葡萄酒又

各有特色！70%美乐，30%品丽珠

卡思黛乐酒业（中国）有限公司 深圳市港骏贸易有限公司

GRAVES2011

SAINT-EMILIONGRAND CRU

2010

Castel Wine (China) Co.,Led. KCT Limited

113

CHÂTEAU HAUT-GAZEAU

CHÂTEAU LA BONNELLE

欧卡泽酒堡干红葡萄酒 拉伯尔庄园红葡萄酒

晶莹的红宝石，樱桃果酱味，入口有甘草味和干果味，口味饱满、优雅，单宁柔和。 80%

美乐， 20%品丽珠

细腻优雅的红色和黑色水果香气，入口平衡、单宁饱满而细致，结构紧密有层次，

回味集中且悠长。 美乐，品丽珠

帝纳斯酒业贸易（上海）有限公司北京金色年度国际葡萄酒贸易有限责任公司

LUSSACSAINT-ÉMILION

2012SAINT-ÉMILION

2010

DINASI wine trading (shanghai)Co.,LTD Beijing Golden Vintage Int'l Wine Trading

115

CHÂTEAU LA VALLIERE

CHÂTEAU LANDION

乐华丽堡干红葡萄酒 朗帝城堡甜白葡萄酒

酒体色泽均匀典雅，泛着黑色光泽。有浓郁的红果香气和纤细的花香。由成熟果实而来的丝滑的单宁使此款酒的口感圆润饱满且尾调绵

长。85% 美乐，10% 赤霞珠，5% 品丽珠

高贵的金黄色酒体，精细、柔和的白色花朵，果脯和蜂蜜的香气，饱满清新，入口清新爽朗，有微微的酸度，适中的甜度和果香，

酸甜非常平衡，甜而不腻，其年轻时即可饮用。100% 赛美蓉

上海韵夏酒业有限公司 深圳市品淳贸易有限公司

LALANDE DE-POMEROL

2011SAUTERNES

2009

Shanghai Vinasia Wine Co.,Ltd. Shenzhen Banshun Trading Co.,Ltd.

117

CHÂTEAU L'ARGENTEYRE

CHÂTEAU LE BOURDIEU

白银庄园干红葡萄酒 布蒂奥酒堡干红葡萄酒

成熟浆果香气；均衡饱满，架构质地佳美乐，赤霞珠，味而多

清新的水果和微辣的香气，入口柔顺新鲜，单宁细腻，一款典型的梅多克风味的酒，

更注重其优雅感。 50%美乐，50% 赤霞珠

广州汇尊商贸有限公司 帝纳斯酒业贸易（上海）有限公司

MÉDOC2010

MÉDOC2011

Guangzhou Huizun Import & Export Co Ltd DINASI wine trading (shanghai) Co.,LTD

119

CHÂTEAU LE PAPE

CHÂTEAU LIMBOURG

教皇城堡干红葡萄酒 兰波城堡红葡萄酒

优雅的酒香味伴有多汁的果实所发出的烘烤味，深刻地感受到丰富与复杂的真实性，又兼

具饱满的柔和感。单宁强劲，回味无穷。75% 美乐 ，25% 赤霞珠

颜色非常漂亮，透露着宝石般的光芒。有薄荷、黑莓、香草、矿物质以及奶油和果酱的香气。2010赋予这款酒非常充实的酒体，单宁

非常细致，层次感强，绝对是一款充满活力，十分平衡的葡萄酒。 70% 赤霞珠，30% 美乐

上海佘北酒业有限公司 深圳市品淳贸易有限公司

PESSAC-LÉOGNAN2011

PESSAC-LÉOGNAN2010

Shanghai Shebei Spirit & Wine Co.,Ltd Shenzhen Banshun Trading Co.,Ltd.

121

CHÂTEAU LOUSTEAUNEUF

CHÂTEAU LUGAUD

鲁斯特庄园干红葡萄酒 露果庄园干红葡萄酒

有着甘草和成熟黑色水果的浓郁宜人香味，并夹杂着新鲜木材的气息。

这款极具潜力的葡萄酒，单宁浓郁，口感稳定而活跃，富含水果果香，回味悠长。

55% 赤霞珠，29% 美乐，10% 品丽珠，6% 味而多

坐落于格拉夫产区，朝南的砂砾质土丘提供了他得天独厚的先天条件。在法国橡木桶中陈酿

12个月。屡获马贡葡萄酒大赛殊荣。75%美乐，25%赤霞珠

奥松酒业（上海）有限公司 品莱得（上海）酒业有限公司

MÉDOC2010

GRAVES2012

Aosongwine Pureland (Shanghai) Winery Co., Ltd

123

CHATEAU MARCADIS LALANDE DE POMEROL

CHATEAU MAZAILS

马卡蒂城堡干红葡萄酒 马莎尔城堡红葡萄酒

这款酒拥有红宝石色泽和明亮的紫色光泽。酒香中能嗅出浓郁、辛辣而又复杂的水果香味。口感丰富、平衡，余味悠长，且带有些许黑色水果和巧克力风味。适宜于烤肉、奶酪和巧克

力甜点搭配饮用。美乐，品丽珠，赤霞珠

香气收敛，入口有平顺均衡的结构，果味与单宁和酸度搭配平衡完整。50% 美乐，40% 赤

霞珠，5% 品丽珠，5% 味而多

武汉永利行酒业有限公司 深圳市银灏进出口有限公司

POMEROL2012

MÉDOC2011

W.H. Yonglihang Wine Industry Co., Ltd Shenzhen Yinhao Import And Export Co.,Ltd

125

CHÂTEAU MERIC

CHÂTEAU PONTET SAINT BRICE

美丽克 莫奈圣碧斯庄园干红葡萄酒

美丽的宝石色，带有混合的红/黑色水果，香草，香料和淡淡的巧克力香，单宁细腻，酒体

柔顺，留香持久。52% 赤霞珠，34% 美乐，14% 味而多

香气复杂，有优雅度。口感平衡。80% 美乐，20% 赤霞珠

广州拉帕贸易有限公司 上海沪马商贸发展有限公司

MÉDOC2011

SAINT-ÉMILIONGRAND CRU

2011

La Part Des Anges Shanghai HUMA Commercial & Trading Development Co.

127

CHÂTEAU PONTOISE CABARRUS

CHÂTEAU SAINT-ANGE

卡霸鲁庄园干红葡萄酒 圣女天使红葡萄酒

颜色呈深红色，非常新鲜，结构牢固、强劲；具有烟味的黑樱桃味，还有一点点咖啡和橡木桶的味道；口感轻盈精细、平衡，后味带一些石质的口感。53% 赤霞珠，43% 美乐，3% 味

而多，1% 品丽珠

集中，饱满，同时具有陈年复杂感，完全成熟。84% 美乐，16% 品丽珠

奥松酒业（上海）有限公司 广州葡萄酒世家俱乐部

HAUT-MÉDOC2011

SAINT-ÉMILION2010

Aosongwine Guangzhou Wine House

129

CHÂTEAU TAILLEFER

CHÂTEAU TOUR BICHEAU

礼仪城堡 碧丝塔庄园红葡萄酒

人手采摘，15个月法国橡木桶窖藏，黑松露的香气，口感丰富，精细，结构复杂优雅，储存能力强。(RP92)。75% 美乐，25% 品丽珠

这款酒香气优雅，散发着香料、橡木、雪松及丁香的味道。整体口感极为平衡。与牛排、鸡

胸肉、烤牛肉相佐，口感更佳。70% 美乐，30% 品丽珠

富悦国际贸易有限公司 誉锦酒业集团

POMEROL2011

GRAVES2010

Full Joy International Trading Limited VinFine Group

131

CHÂTEAU TOUR CALON

CHÂTEAU TOUR CASTILLON

图尔凯隆珍藏干红葡萄酒 龙塔城堡干红葡萄酒

呈深红色，有红色水果香气并伴随着香草和烤面包的芬芳，口感柔顺和细腻，酒体中等，回味悠长，有机种植法赋予此酒更特殊的风

味。88% 美乐，7% 赤霞珠，5% 品丽珠

闪耀的砖红色和野浆果的香气，口感醇厚，单宁细腻柔顺，余香长久，让人沉醉于梅多克葡萄酒醇美的口感之中。55% 美乐，38% 赤霞

珠，5% 品丽珠，2% 味而多

上海腾立国际贸易有限公司 广州赫普友贸易有限公司

MONTAGNESAINT-ÉMILION

2010MÉDOC

2011

Shanghai Tengli Int'l Trading Co.,Ltd Guangzhou helpyou commerce CO.,LTD

133

CHÂTEAU VIGNEMALON

CHEVALIER D'ARCINS

维尼美隆城堡 雅新斯骑士红葡萄酒

酒色深浓，气味芳香充实，酒体平衡，细致又丰厚，有浓郁成熟浆果的香气，黑莓、黑梅子甘甜的气息在酒中表现的淋漓尽致，更有新橡木桶带给她香草及巧克力、水果、松露、多种香味。虽然单宁十分结实，但口感却如丝一般

的香滑。美乐，赤霞珠，味而多

酒裙紧致，色泽绯红。黑色水果和木料的细致香气在鼻中表现的很充分。口感强劲，稳固，带有上梅多克法定产区最出色的中级酒庄酒特

有的明显特征。60% 美乐，40%赤霞珠

烟台保税港区瑞杰隆国际贸易有限公司 卡思黛乐酒业（中国）有限公司

MÉDOC2012

HAUT-MÉDOC2011

Yantai F.T.P Rui Jie Long World Trade Co., Ltd Castel Wine (China) Co.,Led.

135

GALLIEN DE CHÂTEAU DUDON

HÉBRARD - CHÂTEAU BECHEREAU LALANDE-DE-POMEROL

伽利昂甜白葡萄酒 爱帕家族贝切侯酒堡干红葡萄酒

金黄如丝绸般的光泽，晶莹剔透，优雅的蜜汁柠檬味，伴着淡淡的干果的清香，口味饱满且持久，入人心脾，有木瓜肉。蜜制水果及杏

仁糖的感觉。84% 赛美蓉，15% 长相思，1% 蜜思卡丹

香气有优雅度，成熟。口感有渗透力。回味偏长。85% 美乐，15% 品丽珠

帝纳斯酒业贸易（上海）有限公司 史瓦仕贸易（上海）有限公司

SAUTERNES2011

LALANDEDE-POMEROL

2011

DINASI wine trading (shanghai) Co.,LTD China Wines & Spirits (CWS)

137

HÉBRARDCHÂTEAU HARMONIE

J.JENCQUEL & CIE SAINT-ÉMILION GRAND CRU

爱帕家族爱蒙尼酒堡干红葡萄酒 捷杰希特级圣爱美浓红葡萄酒

果酱和焦糖气味，入口饱满。60% 美乐，25% 赤霞珠，15% 品丽珠

酒裙呈明亮的石榴红色，边缘微泛紫色，带有黑色水果，甘草和香料的香味。口感圆润，入

口充满丰富的樱桃果酱和黑加仑的风味。 赤霞珠，美乐，品丽珠

史瓦仕贸易（上海）有限公司 由西往东(上海）贸易有限公司

SAINT-ÉMILIONGRAND CRU

2010SAINT-ÉMILION

2011

China Wines & Spirits (CWS) EMW (Shanghai) Trading Company Limited

139

LADY LAROZE LE DAUPHIN DE GUIRAUD

拉洛姿佳人红葡萄酒 多芬芝路贵腐甜白葡萄酒

深宝石红色泽，口感雅致细腻，樱桃、李子和覆盆子等红果风味以及精致的香料和矿物质感，平衡着愉悦明亮的酸度和圆润丝滑的单

宁，展现出精品明星酒庄应有的风范。适合现在饮用亦可陈年。70% 美乐，30% 品丽珠

苏玳一等列级庄芝路酒庄副牌。带有令人愉悦的糖制菠萝味，口感均衡。入口具有精致的薄荷香味和轻微蜂蜜味，宜人的热带水果酸度，

清新细腻，回味悠长。65% 赛美蓉，35% 长相思

深圳市品淳贸易有限公司 厦门昌澍进出口贸易有限公司

SAUTERNES2010

Shenzhen Banshun Trading Co.,Ltd. Xiamen Changshu Import & Export Co., Ltd.

SAINT-ÉMILIONGRAND CRU

2010

141

MISE DE LA BARONNIE RÉSERVE DE L'ESTEY

MARGAUX CALVET

罗思柴尔徳双羊苏玳贵腐甜白 考维酒园-玛歌珍藏干红葡萄酒

明亮的毛茛黄。典型的苏玳香气，复杂而馥郁，有着黄色水果、蜂蜜和白色花朵的芬芳。入口清爽，中调有着蜜桃和布拉斯李树的风

味，余味饱满、清爽而绵长。90% 赛美蓉，10% 长相思

深红色中带点淡淡的砖红色。浓郁的黑醋栗，黑樱桃，香草和李子香味。酒体饱满，单宁圆

润强劲，果香，辛香持久，回味悠长。饮用建议:适合与烤肉和辣的食物，野禽，腌肉搭配。75% 赤霞珠，2% 美乐 ，5% 马尔贝

克，5% 味而多

吉顺国际贸易（上海）有限公司 上海米柯尼斯酒业有限公司

SAUTERNES2011

MARGAUX2012

Shanghai Joy Wine International Trading Co., Ltd. Shanghai Mercuris Wines Co.,Ltd