SiegelhalleWOLNZACH13. APRIL 2013

EINLASS 18 UHRBEGINN 20 UHR

AFTERSHOWPARTYEINTRITT EUR 5,

WWW.SILKANDPEARLS.DE

VORVERKAUFSILK & PEARLS AM WIESENRAIN 5 85283 WOLNZACH

DONAUKURIER MAUTHSTR. 9 85049 INGOLSTADTPFAFFENHOFENER KURIER HAUPTPLATZ 31 85276 PFAFFENHOFENPFAFFENHOFENER KURIER PREYSINGSTR. 36A 85283 WOLNZACH

Foto

: Ger

rit L

eppe

lsac

k / D

esig

n: w

ww

.idee

hoch

2.de

SNP_FS13_anzeige-citicon_260x360mm 19.02.13 17:41 Seite 1

3

4

5

Alexander M azza

6

8

9

10

Willkommen im Audi Forum Ingolstadt.

Wo das Herz der Marke schlgt. Wo Tradition und Innovation sich tre en im Audi ForumIngolstadt: Neuwagenabholung, Produktion, museum mobile, Shops, Konzerte, Programm-kino, Restaurants und Tagungsrume. Genieen Sie bewegende Momente, zum Beispiel bei einerErlebnisfhrung. Reservierungen und weitere Informationen ber Termine und Veranstaltungentelefonisch unter 0800-2 83 44 44. Aus dem Ausland: +49 (0)8 41/89-3 75 75, E-Mail-Adresse:welcome@audi.de; www.audi.de/foren, www.facebook.com/audiforumingolstadt

Abenteuerreise.Entdeckertour.Zukunftsaus ug.

260x360_ForumIng_citicon_13675.indd 1 28.02.13 13:37

12

14

16

17

18

WE ARE

FAMILY

20

22

24

26

28

-30

31

32

CIT-23_AZ_ArnoldFashion_RZ.indd 1 28.02.2013 11:34:10

33

Teil 2

34

35

36

37

38

41

42

43

44

Am Westpark 685057 IngolstadtTel. (08 41) 1 26 07 76

ffnungszeiten: Mo.-Sa: 9.30 20.00 Uhr

PORZELL ANFACHGESCHFTCHRISTIAN SELTMANN GMBHFILIALE INGOLSTADT

Kochkurse: 11. 13. April 2013

WMF prsentiert: Tglich einen

Gemeinsames Genieen der Speisen mitpassenden Weinen und Softdrinks. Teilnahmegebhr 30,- pro Person:Diese wird Ihnen bei einem Kauf von WMF-Produkten ab 100,- angerechnet. (Einmalig pro Person gltig, nicht bertragbar).

Jeder Teilnehmer erhlt eine kostenlose WMF-Kochclub Kochschrze. Kochen Sie mit? Anmeldung hier im Porzellanfachgeschft.

Das Kocherlebnis mit Tipps und Anregungen vom Profikoch

45

46

47

48

A u t o r e n : G e o r g A p p e l & K e v i n F r i t s c h

49

50

51

52

53

Ingolstadt,

Festplatz

an der Drei

zehnerstra

e

Die grte

Publikumsm

esse

in der Regio

n

Mittelbayeris

che Ausstellu

ng

www.miba-

online.de T

el.: 0841 15

88 16.- 24. M

rz

tglich 10 -

18 Uhr

Wohn-

Messe

Bau-Messe

Auto-Show

Wellness-

Messe

260 x 175 mm miba2013.indd 1 14.02.2013 13:40:39

54

Ingolstadt,

Festplatz

an der Drei

zehnerstra

e

Die grte

Publikumsm

esse

in der Regio

n

Mittelbayeris

che Ausstellu

ng

www.miba-

online.de T

el.: 0841 15

88 16.- 24. M

rz

tglich 10 -

18 Uhr

Wohn-

Messe

Bau-Messe

Auto-Show

Wellness-

Messe

260 x 175 mm miba2013.indd 1 14.02.2013 13:40:39

55

56

58

60

61

62

rhlingmit allen Sinnen genieen!

Kschinger Waldhaus zwischen Stammham und Bettbrunn

85092 Ksching, Telefon (0 84 05) 9 24 92-0info@koeschinger-waldhaus.dewww.koeschinger-waldhaus.de

A9 Nrnberg-Mnchen: Ausfahrt DenkendorfA9 Mnchen-Nrnberg: Ausfahrt Lenting

ww

w.ra

uchb

auer

.de

Den

A9

Denkendorf

Stammham

Lenting

Bettbrunn

Ksching

Wallfahrtsort

Nrnberg

Ingolstadt/Mnchen

Spezialitten zu Ostern OsternWir freuen uns auf Ihre Reservierung und verwhnen Sie mit Spezialitten von Wild, Lamm und Fisch aus der Region.

Znftiges Grillfest 1. MaiZnftiges Grillfest mit Maibaum aufstellen und offizieller Erffnung der Biergarten-Saison.

Entdecken Sie denFrhling neu! 12. Mai Am Muttertag verwhnen wir Ihre Sinne mit einem umfangreichen Erlebnisprogramm:

KruterwanderungEntdecken Sie die Welt der Kruter bei einer informativen Fhrung mit einer Kruterpdagogin.

KruterspezialittenEntdecken Sie die Einsatzmglichkeiten feiner Kruter mit den leckeren und leichten Gerichten aus unserer Waldhauskche.

Biologisches GleichgewichtEntdecken Sie die Human Therapy. Der Vortrag von Rosalinde Schmid zeigt Ihnen, wie Sie Ihren Krper auf sanfte und einfache Art wieder in Balance bringen.

63

64

65

66

Partner vor Ort: Peter Praunsmndtl GmbH & Co. KGAutorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service85055 Ingolstadt, Goethestrae 14, Tel.: 0841 504-0, Fax: 0841 504-12286633 Neuburg/Donau, Mnchener Strae 134, Tel.: 08431 6168-0, Fax: 08431 6168-1386529 Schrobenhausen, Westendstrae 1, Tel.: 08252 88510, Fax: 08252 8851-35www.praunsmaendtl.de

Love is in the A.Die neue A-Klasse1 ist 2013 das Lieblingsauto der Deutschen.

So jung und schon so beliebt. Die A-Klasse bekommt den Gelben Engel in der Kategorie Auto verliehen

den Publikumspreis, der unter 17 Millionen Lesern der ADAC Motorwelt und den Besuchern von ADAC.de

ermittelt wurde. Vielen Dank fr so viel Vertrauen und Zuneigung. www.mercedes-benz.de/a-klasse

plus Leasing-Sonderzahlung

A 180 BlueEFFICIENCY2

mit Privat-Leasing plus. 199,

1 Kraftstoffverbrauch innerorts/auerorts/kombiniert: 8,44,5/5,13,3/6,43,8 l/100 km;CO

2-Emissionen kombiniert: 14898 g/km; Effi zienzklasse: CA+.

Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Abb. enthlt Sonderausstattungen. 2 Kaufpreis ab Werk 23.978,50 , Leasing-Sonderzahlung 4.816,82 , Laufzeit 36 Monate, Gesamtlaufl eistung 30.000 km, Mtl. Rate Leasing 171,00 , mtl. Rate Versicherung 19,3, mtl. Rate Wartungspaket 9, , mtl. Gesamtrate Privat-Leasing plus 199, . Ein Leasingbeispiel der Mercedes-Benz Leasing GmbH fr Privatkunden. Angebot gltig bis zum 8.4.2013. 3Gltig fr SF03 SF20. Versicherer: HDI Versicherung AG, vermittelt durch die Mercedes-Benz Bank AG. Es gelten die allg. Versicherungsbedingungen.Anbieter: Daimler AG, Mercedesstrae 137, 70327 Stuttgart