claudio linati
TRANSCRIPT
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 1/57
Claudio Linati
1790-1832
La llegada de la litografía
a México
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 2/57
Natural de Parma, Italia. Marcos Claudio
Marcelo Antonio Pompeyo Blas JuanLinati de Prevost perteneció a la sociedad
de impresores y acuarelistas de Parma a la
edad de diecisiete. Desembarcó enVeracruz,México, el 22 de septiembre de
1825. Linati viajó a América atraí do por la
posibilidad de obser var de cerca el proceso
polí tico de un paí s que recientemente habí aadquirido su independencia y de alentar la
politización de un pueblo al que estaba
"decidido a civilizar .
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 3/57
Linati fue quien trajo a México la primera
maquinaria para establecer un taller de litograf ía,
que instaló en la capital en 1826, con ayuda delgobierno mexicano, que habí a accedido a una
solicitud previa presentada por Linati y por
Gaspar Franchini. La maquinaria fue embarcada
ese mismo año.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 4/57
En el pequeño taller que constaba de unaprensa para transportes y otra para impresión y
una colección de estampas de artistas franceses
que ser ví an de modelo y ejemplo a los alumnos,
Linati comenzó a trabajar; pero la labor rutinariaentraba en conflicto con su temperamento
fogoso de aventurero. Para encauzar sus
inquietudes se asoció con su compatriota
Fiorenzo Galli y el poeta cubano José Mar íaHeredia y fundó el periódico EL IRIS que se
publicó con gran éxito de febrero a agosto de
1826.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 5/57
Fue una de las ediciones de este semanario dondeapareció la primera caricatura polí tica mexicana, la
ALEGORI A TIR AN A, que se atribuye al italiano. A
través de este periódico, Linati y sus colaboradores
publicaron retratos de Guadalupe Victoria, Morelose Hidalgo; pero no se conformaron con eso y
empezaron a inmiscuirse en la polí tica del paí s,
comentando agudamente la actualidad . Esto
provocó un pedido de expulsión que el gobierno
suavizó invitando a Linati a abandonar el territorio.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 6/57
Se fue en septiembre de 1826, dejando dos
discí pulos aventajados: el joven oaxaqueño José
Gracida, impresor que super ó a su maestro, y elteniente de ingenieros Ignacio Serrano, quien grabó
en litograf í a planos topogr áficos y militares y pocos
años después pasó a ocupar la dirección de las
clases de litograf ía en la Academia de San Carlos.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 7/57
Claudio Linati es recordado por su legado
artí stico e histórico. La obra mayor de Linati
muestra la recreación de trajes tí picos y escenas
costumbristas, reunidos en los textos, y 48
litograf í as y dibujos a la acuarela que creó para el
libro : "Costumes civils, militaires et religieux
du Mexique, dessinés d'apres nature " (Trajes
civiles, militares y religiosos de M é x ico), que
imprimió en la Litograf í a Real de Jobard.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 8/57
SU OBRA
Litera
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 9/57
Cargador de agua
El aguador de México, es uno de los
Sujetos mas impresionantes a los ojos
Extranjeros. Apenas se puede concebir como, para
transportar 50 libras de agua, no se ha
Encontrado otro medio que meterla en
Un recipiente de barro, casi tan pesado
como el contenido y cuya forma
Esferoide concentra la carga en un solo
Punto.Ese cántaro no es suficiente para las
Necesidades de una familia.
Hace necesaria una reser va adicional
Contenida en un cántaro atado a dos
Correas cruzadas sobre la cabeza y
suspendidas al frente.
Este segundo cántaro no se balanceaGracias al delantal , que lo sujeta con
Un gancho.
Las correas le impiden usar sombrero
Lo que lo hacen ser el único ser en
México que lleva gorra.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 10/57
Dragón
Las ricas pasturas y la abundancia de
Maíz hacen de México una región
Para tener una buena caballería.
Los caballos mexicanos descienden de
Los garañones andaluces, vivaces
Y ner viosos, si la grupa fuese acorde
Con el pecho serían perfectos
Sin embargo son muy resistentes y
Pueden pasarse sin comer toda una
Jornada.Se puede decir que la caballería
Mexicana es en estos momentos
Superior a la española. No fue sino
Hasta después del préstamo Concer
-tado con Inglaterra que el Gobierno
Pudo proporcionar a la caballería una
Fisonomía europea.El sombrero redondo ha sido cambiado
por un casco que aunque halaga a la
Vista no proporciona protección contra
El sol y el cuello siempre se moja con
Las lluvias que caen por torrente desde
Mayo hasta septiembre.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 11/57
Tortilleras
El maíz (a falta de trigo) constituye el
Alimento mas común del pueblo.
Como no hay molinos las mujeres seencargan de preparar este alimento
Cotidiano. La joven esposa aporta al
Matrimonio un metate, (palabra india).
Como para indicar que como agrade
-cimiento por ser acogida en la casa
de su esposo, con su trabajo dará
Descanso a la madre de este.Las tortillas de maíz requieren de un
Trabajo parecido a aquel con que se
Fabrica el chocolate. Primero se
prepara el maíz en una infusión y
cuando ya esta inflado se muele en el
Metate, después se hacen unas bolitas
Que son moldeadas en las palmas deLas manos redondeándolas, se
colocan sobre un comal y se tuestan.
Son bastante sosas e indigestas
Provocan trastornos intestinales y
Obstruyen las vísceras de la digestión.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 12/57
Hacendado - criollo propietario
El criollo mexicano ha vertido su sangreValientemente por la independencia de
Su país: ha proclamado la libertad, la
Igualdad y merece la admiración de su
Siglo.
Nota: su capa, llamada manga es una
pieza de paño azul en ovalo y forrada de
Percal pintado, en medio tiene una Abertura por donde pasa la cabeza, esta
Bordeada con un círculo de terciopelo
Galoneado y adornado con flequillos que
Cubren los hombros.
El sombrero de vicuña ribeteado por
Dentro la chaqueta de gamuza se cierra
A manera de blusa. Muestra una camisaDe tela muy fina plisada al frente.
Las botas son abiertas y dobladas a los
Lados.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 13/57
Seminarista
Aquel que conozca España, verá en
Los seminaristas mexicanos, unaCopia del seminarista español.
El mas importante de los estados es
El eclesiástico. No hay padre de
Familia que soñando con dar educa
-ción a sus hijos, no aspire un día a
Verlos dentro de la iglesia.
La vestimenta consiste en una sotanaDe castorina abierta por los costados
Y cuyo color varía según las clases.
Así las hay rojas, azules y pardas.
La estola que les baja desde el
Hombro hasta los talones varía en
color respecto all de la sotana, tienen
Una argolla de plomo que impideque vuele, se convierte en el arma
Que decide sus combates en las
Horas de recreación.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 14/57
Moctezuma
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 15/57
Escribano
No solo es en el templo donde las mujeres
Depositan sus pensamientos secretos y la
Confesión de sus flaquezas.
También recurren al escribano público que
Se establece en la plaza mayor de México,
Protegido del sol solo por un petate. A menudo se trata de un español a quien
La fortuna no le ha sonreído, Lo que equi
-vale a un certificado de mala conducta.
A pesar de su humilde apariencia, es una
buena posición,; la venta de tinta, lacre y
Corridos aumentan sus ingresos..
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 16/57
Soldado en línea
Este joven indio, orgulloso de su nuevo
Uniforme militar, se apoya en esta arma
Cuya explosión y efecto mortal han
Consumado la esclavitud de sus
Ancestros. Demasiado ignorante para
Entender los alcances de los dstinos de
Su país. Todavía no ha levantado delTodo la cabeza inclinada bajo un yugo
De tres siglos.
Quizá los vínculos de la civilización lo
Llevarán a fraternizar con sus
Conquistadores convertidos en
Ciudadanos.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 17/57
Vendedor de dulces
Este vendedor de dulces bajo el cielo
Templado de México, siente que la manta
Suelta y ligera parece una vestimenta
Demasiado pesada y la maneja y la
Coloca de mil maneras para librarse del
Sol que lo importuna.
La exhibición de su físico es una
Invitación para el artista que lo estudia
Y lo analiza en busca de la belleza
Que la academia enseña.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 18/57
Joven mujer de tehuantepec
Asia cita con orgullo la belleza de las
Circacianas, europa la de las griegas;Por lo que respecta a México, su circacia
Se localiza en la provincia de
Tehuantepec. Las tehuantepecanas
Pasan por ser las mujeres mas bellas
De México, su tinte se acerca con
frecuencia a la blancura de las europeas,
El conjunto de sus formas, la elegancia deLos contornos de su talle, el brillo de sus
O jos negros, las cejas arqueadas, les da
Un carácter de belleza que puede
Disputar la manzana de Paris.
La falda extremadamente estrecha que no
Les permite alargar el paso ciñe sus
Caderas y permite ver un talle espigado
Y unas piernas bien formadas.
Aunque también hay que notar su
maledicencia
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 19/57
Pleito de dos indias
Si América nos ha hecho funestos
Obsequios, Europa con sus licores
Fermentados se ha vengado en
Demasía. La embriaguez, desconocida
por los habitantes del Anahuac
Multiplica ahora sus cuadros desa
-gradables. Hasta las indias a menudo
Gastan el producto de las mercancías
Que vendieron en el mercado para
Procurarse un ³chinguirito´ (bebida
Sacada caña de Azucar).
Una pequeña cantidad es suficiente
Para hacerles perder la razón yConvertirlas
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 20/57
El presidente de México
El presidente con uniforme de GeneralEn jefe. Los recuerdos de la guerra son
Demasiado recientes para que el traje
Sea un honor portarlo.
Todos los funcionarios prefieren portarlo
Para atestiguar su presencia en las
luchas de libertad.
El uniforme francés es desde hace
mucho tiempo La divisa de la victoria
y casi todas las Naciones de América
lo han adoptado.
En México también se han usado las
Charreteras para los altos grados, pero
Se ha conser vado la faja bordada y el
Bastón, distintivo de los generales
De España.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 21/57
Hidalgo
La corta pero brillante carrera de
Hidalgo, de ese cura que concibió y
E jecutó el solo una revolución orientada
a elevar a su patria al rango de las
Naciones, casi no dio tiempo a sus
admiradores a conser var sus rasgos y
Transmitirlos a la posteridad.
Este bosquejo marca con exactitud
Los rasgos y la vestimenta del jefe
De la insurrección mexicana
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 22/57
Joven dama
Si una joven mujer de cualquier clase
Que sea, se encuentra gravemente
Enferma o teme por una persona
Querida, hace un voto.
Hay diferentes tipos de votos:
Personales, temporales a per petuidad
Y exteriores. Esta dama se encuentra
Seriamente amenazada y ha hecho
El voto de hacer vestir a su hijo el
Hábito de San Francisco.
Es penoso para una madre que cifra
Su orgullo en la apariencia de su
Hijo, verlo ridiculizado con burdo sayal.que contrasta con las risueñas gracias
de su temprana edad.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 23/57
Mujer joven a caballo con su caballero
La carencia de caminos hace que el
uso de caballos sea mas común en
México que en Europa. Si no se tiene
Manera de alimentar mas que a un
Caballo la gente se las arregla montan
-do juntos. Así se ve sobre una misma
Montura a la mamá con sus hijos, a la
Mujer y a su marido, a la joven y a suEnamorado pasando el brazo alrededor
Del talle para evitar una caída, esto
Sin motivar escándalo ya que esta
Costumbre bien vale como cualquier
Otra. Estos son unos campesinos ricos
El viste un 7, que es una pieza
de lana oblonga con un agujero enMedio para para pasar la cabeza, que
Se fabrica en Puebla de los ángeles.7
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 24/57
Mon je de la merced a caballo
Ninguna orden se ha multiplicado tanto
En México como los monjes de la Merced
Aquí se representa a un procurador de
La orden yendo a visitar una propiedad
Bajo el hábito se ve un sable. No se
Emprende jamás un viaje fuera de la
Capital sin armarse. Los caminos están
Llenos de ladrones y de mendigos. Aún se conser va el tipo de montura que
Se usaba en tiempos de la conquista, una
Campana de cuero bordado cubre las
Ancas y la grupa del caballo, limitando
los movimientos pero protegiéndolo de
Los fuertes aguaceros tropicales y de
Los molestos mosquitos.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 25/57
Pastor mexicano
Es posible aventurar que América
Proporcionalmente a su población
Cuenta con mas caballos que Europa.
Desde el rico propietario hasta el mas
Humilde guardián de ganado todos los
Campesinos no se sir ven para nada de
Sus pierna, sino que van, aún a susMenores asuntos, montados sobre sus
Fieles corceles.
Los rebaños de corderos son vigilados
Por dos o tres pastores a caballo,
Quienes con sus largos chicotes alcan
-zan a las obejas que se apartan de
las demás¶
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 26/57
Carnicero mexicano
Si se quisiera personificar la perezala suciedad, no se podría escoger
Mejor modelo que un muchacho
carnicero de México. Ya que las Calles
de México son anchas parejas el uso
De los caballos y carruajes se aplica a
La menor la menor necesidad. El lépero
Carnicero tiene horror al movimientoPedestre y envuelto en una manta
Sucia y a veces en un sudario todo
Manchado de sangre, se pasea por
Las calles de México.
El humo de cigarro que le sale por la
Boca, provocaría que cualquier imagi
-nación exaltada lo tomara por unVampiro que se sacia de cadáveres
Y cuyo aliento abrasador se esparce
Por los aires
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 27/57
Indio apache
Las provincias del norte de México
Sufren las invasiones de indios
Apaches, quienes se han refugiado de
Los conquistadores en regiones
De climas extremosos.
Sus trajes consisten en un cobertor de
Lana, pantalones de gamuza, mocasines
Una banda sobre la frente, cuentas,
Collares brazaletes.
Sus armas son el arco, la flecha y la
Lanza que empiezan a reemplazarlas
Por las armas de fuego
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 28/57
Criollo a caballo tirando el lazo
Su cabalgadura de noble raza deGarañones andaluces, comprende su
alta misión y devora el suelo en su
Rápida carrera.
Ya se enfrenta a los enemigos, laza de
Entre ellos a un jefe y lo arrastra con
Su Rienda fatal hasta los suyos.
En vano una granizada de plomoMortal silba en sus oídos, la muerte
Asombrada no osa alcanzar al héroe
Su valor temerario recibe el premio de
su hazaña, es todo lo que ambiciona.
Satisfecho de haber pagado su deuda
A la Patria, se retira a su humilde
Rancho y anima a los jóvenes, queEscuchan sus relatos, a seguir su
E jemplo.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 29/57
Caballerí a ligera mexicana
Los uniformes han sido confeccionados
En Inglaterra, por órdenes del general
Michelena en la casa Barclay.
Setenta mil fusiles y un númeroProporcional de carabinas, de pistolas
Y todo lo concerniente al equipo y
Ornamento de las tropas
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 30/57
Miliciano de Guazacualco
(Coatzacoalcos)
La poca seguridad que ofrecen los
actuales puertos de la costa atlántica
De México, ha decidido al gobierno a
Reconsiderar el proyecto concebido
Por los españoles de escoger a
Guazacualco como un punto militar Y
Comercial. No es una ciudad, es solo
Un cuartel rodeado de unas cuantas
Casuchas para los aduaneros.
Su barra es la menos variable del
Golfo, tiene 18 a 20 pies de profundidad
Lo que la hace apropiada para
Recibir barcos mercantes.
El río esta poblado de caimanes y sus
Riveras de tigras y jaguares
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 31/57
Sirvienta indí gena
Cerca de cada gran ciudad hay un
Barrio o pueblo compuesto por indios
Parece estar ahí para el ser vicio de los
Citadinos.
El pueblo ofrece a la ciudad todo
Aquello que exije un trabajo penoso.
En todas las buenas casas se procuraTener una indita, para los trabajos mas
Esenciales, son dulces y tímidos.
La lámina representa una sir vienta
Indígena de Jambaya, la túnica que
La cubre llamada Huipil, es de una tela
Gruesa de lana parecida a nuestros
Tapices por el tejido y el dibujo.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 32/57
El sereno
Al caer la tarde de todos los barrios de
La ciudad, los serenos se dirigen alPalacio municipal, done enfilados en
Batería se presentan para pasar inspección
De sus jefes y recibir instrucciones.
Su misión es la de gritar la hora y
Anunciar el buen o mal tiempo, dar la
Alarma en caso de incendio, acompañar
A su casa a extranjeros extraviados o a Aquellos a los que la embriaguez ha hecho
Perder la razón, a arrestar a los que alteren
La paz pública y llevarlos al cuer po de la
guardia a fin de que éste obtenga mayor
Información.
Con un´alabado sean Dios y Ña. Señora
De Guadalupe´ al anunciar la hora o elTiempo.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 33/57
Of icial de dragones
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 34/57
El regidor
El regidor es un poder que representa Al elemento democrático de la ciudad
Ha creido conveniente renunciar a la
A la gran faja española y adoptar a
la vez un vestido mas elegante y
Moderno, poco a poco las circunstan
-cias del nuevo sistema no se deten
-dran en la apariencia exterior, sinoQue modificarán también las ideas.
Es entonces cuando la lucha por el
Poder agitará a la población y hará
Surgir los talentos, las energías, las
Las ambiciones mismas que animan
la vida de las repúblicas y hacen de
Sus historias no las de un conquistador o las de una dinastía, sino las
De las naciones y los hombres.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 35/57
Negro recostado en su hamaca
No solamente en Europa hay maridos
Que le pegan a sus mujeres, es un
Rasgo de cualquier nación. El negro
Liberado balanceándose muellemente
En su hamaca de hojas de aloe se
Procura un chicote para despertar la Actividad de su compañera. Es verdad
Que no todos los negros se comportan
Así pero uno o dos que han sido vistos
Bastan para sacar conclusiones.
Generalmente los negros no se muestran
Muy dignos de la noble igualdad a la que
Se les ha elevado.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 36/57
Muchacha de Palenque
Los pobladores de los alrededores
De Palenque ofrecen rasgos físicosRegulares, un color mas bien claro
Y un traje que recuerda mas bien a
Los antiguos egipcios y fenicios
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 37/57
Mendigo
Una de las calamidades que España
regaló al nuevo mundo, es la mendicidad.
El mendigo ofrece a los ricos la oportunidad
De hacer una obra meritoria, cree ejerce
una profesión útil, aquella de no hacer
Nada sobre la tierra y ayudar a otros aSubir al cielo. Hay mujeres en las esquinas
Donde el recién nacido, vivo o muerto,
Verdadero o postizo está tendido a sus
O un viejo que arrastra una carretilla para
Demostrar su parálisis o ya sea un ciego
Que cargan a sus espaldas, como muestra
La lámina
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 38/57
Fraile Camilo
Al ver un hombre en una gran capa
Negra echada despreocupadamentesobre la espalda, con la mirada
Oscurecida por la sombra de un
Enorme sombrero oblongo, con la cruz
roja resaltada sobre el fondo oscuro
De sus ropas, cree uno encontrar a
Uno de esos agentes terribles de la
Inquisición española y un recuerdoHorroroso nos trae las sangrientas
Escenas de tan odioso tribunal. Pues
Bien, nos equivocamos, ese monje es
Un filántropo. Su misión es la de
Acompañar a los criminales al lugar de
Su ejecución para despertar los
Remordimientos de su alma endurecidaY prodigarle los consuelos de su
Religión, abriendo su corazón a la
Esperanza del perdón
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 39/57
Guardia civil de Alvarado
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 40/57
Grupo de jugadores
El furor por el juego es uno de los
Caracteres distintivos de la naciónMexicana o para hablar con mas
Exactitud. El estado de embrutecimiento
Y de nulidad política en que la ciudad
Tenía interés en dejar sus colonias
No permitía otro pasatiempo que el de
Un juego ruinoso y continuo. Los
Españoles tienen un interés directoEn fomentarlo ya que así se enriquecen
Sin trabajo con esos tesoros que
Hicieron correr el sudor de millares de
Indios. La lámina representa a un
Grupo de jugadores al momento que
Un hombre apostado, les advierte que
La policía está en su busca.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 41/57
Entierro de un pobre
A los pobres en México aunque les
Falte en toda su vida las cosas mas
Necesarias, por lo general tienen mas
dinero del que requiere para ser
Enterrados. A cierta edad hombres y
mujeres se inscriben en una
Cofradía y pagan una retribución
Mensual equivalente a dos chelines.
La cofradía se encuentra sí con fondos
Suficientes para pagar cirios, campa
-nas, sacristanes, oraciones , caja,
Agua bendita y entierro.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 42/57
Vendedor de odres
En los mercados de México hay un
vendedor que sobresale de entre todosEs el vendedor de odres, llenos de aire
Para ser llenados de pulque o de vino.
Los mexicanos todavía no conocen bien
El curtido de las pieles, pero en cambio
Saben dar una suavidad a la gamuza,
Al venado y otras pieles, con las que
Confeccionan pantalones, chalecos, etc.Las pieles de chivo como las de la
Imagen están bastante bien preparadas
Y cosidas para no dejar salir los vinos,
Mas no lo suficiente para no transferir ese
Olor tan desagradable que es tan
Común en España. Al fondo de esta
Lámina se ve una casa rodeada con unaPalizada natural de esa especie vegetal
Que los franceses llaman tubo
De órgano.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 43/57
Soldado en línea en unif orme de gala
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 44/57
Cochero mexicano
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 45/57
Indio que extrae el pulque
El maguey guarda en la parte inferior del tronco en un receptáculo que se encuentra al centro de las raíces, un líquido blanquizco, espirituoso y agradable
Al gusto que suple al vino entre los indios. Algunos europeos que residen en
México se habitúan a este licor y lo prefieren a la cer veza y a otras bebidas.
Se recoge en un calabazo largo que sir ve como sifón con lo que los
Campesinos lo absorben y lo depositan en los odres para su transporte
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 46/57
Mujer en ciudad Rodrigo
No hay en parte alguna, mayor variedad de trajes que en provincias
Mexicanas. Cada casta tiene el suyo,
Pero no contentos con la diversidad
De sus colores, agregan los de sus
Vestimentas. Los negros, los mestizos
Los criollos, los españoles, se
Distinguen claramente por sus rasgosY sus trajes.
Mas el calor y el clima no permiten
Que sean muy elaborados ni
Estorbosos: los de las mujeres
Consisten siempre en una falda y una
Manteleta en formas variadas.
En esta lámina se muestra la severidadQue contrasta con lo seductor las
Ropas ligeras de las Palencanas
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 47/57
Vendedor de pollos, dulces, etc.
Los pregoneros en la Ciudad de México
Están en posición de ofrecer todo lo
Necesario a la vida y al comercio. Las
Plazas y las calles ofrecen un movimien
-to contínuo de gentes tostadas por el
Sol, semidesnudas cargando conLas mercancías que venden y que
Anuncian con gritos agudos y variados.
Esta lámina representa a un vendedor
Que lleva pollos en una jaula que no
Sir ve sino para ello, la mujer que se ve
Junto a el es una vendedora de dulces
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 48/57
N
egro de Veracruz
Algo que les parece muy singular a
Quienes pisan por primera vez elSuelo de la costa mexicana , es la
Semejanza entre un negro en traje
De domingo y el arlequín de una
Comedia, solo faltan los trajes
Abigarrados para transportarnos a
Un carnaval.
Los negros son robustos, alegras yDespiertos, mientras que en el
Altiplano los europeos son lánguidos
Y débiles y se propagan difícilmente
A los negros les corresponden los
Trabajos mas penosos, aquellos sin
Los cuales el hombre no prosperaría
Sus formas atléticas son prodigiosasPero no se les escapa hacerse
Pagar bien.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 49/57
El carmelitaF
ray Gregorio
Un fenómeno muy notable en la historiaModerna de México, es que el
Movimiento de insurrección que decidió
Su independencia, fue iniciado por
Miembros del clero,.Hidalgo, Morelos y
Matamoros eran curas. Y fueron
Fusilados. Fray Gregorio cuando iba a
Ser ejecutado, obtuvo, prometiendo Alguna revelación, pasar muchos años
En una mazmorra de Cádiz.
Los sacerdotes eran sumamente
Reverenciados por el pueblo en
especial por las mujeres, quienes creen
Que entrando en contacto con esos
Hombres entran en contacto con seresDe otra naturaleza.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 50/57
Coche de colleras
Las obras públicas, emprendidas por los españoles, fueron comenzadas con tanta
Magnificencia, que pronto quedaron inconclusas. Este camino tan imperfecto, hace
Necesaria la longitud interminable de los carruajes mexicanos, que pueden llamarse
Reversibles, ya que mientras el tren delantero se encuentra suspendido sobre un
Precipicio, las ruedas de atrás están sobre suelo firme. El viaje de Veracruz a México
Cuesta 250 pesos, unos 1000 francos.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 51/57
Morelos
Otro sacerdote patriota otro mártir de laIndependencia, el cura Morelos, depués
de haber dado los mas grandes vuelos
A la insurrección, fue envuelto en la
Misma traición que entregó a Hidalgo,
Matamoros y Allende. Los curas,
Depositarios casi exclusivos de las
Ciencias y las letras, no sor prende queHayan tenido un papel importante en
Favor de la independencia y que el
Gobierno español haya sido en particular
Mas severo con ellos, ya que se supone
Deberían ser los mas fieles a la
Monarquía y fue de el ejército que ellos
Formaron de donde salieron, Guerrero,Bravo y Victoria
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 52/57
Filisola
Filisola, de origen italiano, muy joven
Entró al ser vicio de España, se
Distinguió al principio de la insurrección
Por su valentía. Mas apreciando muy
Pronto la justicia mexicana, cuando
Iturbide estaba a punto de sucumbir
Ante sus numerosos enemigos, seDeclaró a favor de la lucha de
Independencia y aseguró con la división
Que comandaba el triunfo definitivo.
La lámina representa su uniforme de
General de Caballería.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 53/57
Pelea de gallos
La lámina representa como los mexicanos se reúnen e la plaza de gallos, hombres
mujeres , niños, curas, militares, se colocan alrededor del círculo y se hacen las
Apuestas, un hombre recorre las filas para casar las mismas. Los galleros
Excitan a los gallos para que se lancen con el mayor furor a la pelea. En tanto un
Conser ve un soplo de vida, el combate no está decidido, pero si huye se reconoce
vencido. Y sus apostadores han vencido.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 54/57
Lépero - vagabundo
Es el apelativo que se da en México al
Hombre de la última clase social de
Raza mestiza entre indio y español.
Es el Bribón de Nápoles, solo que este es
Mas independiente ya que tiene menos
Necesidades. Vive en los barrios casi en
Estado natural.
Sin camisa ni zapatos, solo con un trozo
De cuero y una manta de lana como
Indumentaria. Un encargo que cubrir, un
Paquete que entregar le procuran el mas
Frugal d los sustentos., consistente en
una docena de tortillas salpicadas dechile.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 55/57
Juego de volant ín
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 56/57
Ese conjunto de estampas, iluminadas a mano con
un colorido rutilante, tienen el valor de haber sido la
primera codificación de los tipos y costumbresdel México de entonces.La obra en cuestión merece atención porque
expresa una visión de los mexicanos, y de varias
costumbres y aspectos que va más allá de la
belleza de sus láminas marcando el inicio de una
tradición pictórica que podemos ver en otros artistas
extranjeros que visitaron México.
5/9/2018 CLAUDIO LINATI - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/claudio-linati 57/57
A través de este tema, Linati tuvo la habilidad de
mostrar el vasto abanico de la sociedad
mexicana de su tiempo, mostrando aspectos de
tipo histórico, polí tico y económico.Linati regresó a México, pero a los tres dí as de
haber desembarcado murió de fiebre, en
Tampico, el 11 de diciembre de 1832.