comite executif du programme du haut · pdf filecomite executif du programme du haut...

A Assemblée Générale

NATIONS UNIES Distr. GENERALE A/AC.96/LVII/INF.1/Rev.1 20 October 2006 Original: ANGLAIS/FRANCAIS

GE.06-02633

COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE

Cinquante-septième session

(Genève, 2-6 octobre 2006)

EXECUTIVE COMMITTEE OF THE HIGH COMMISSIONER’S PROGRAMME

Fifty-seventh session

(Geneva, 2-6 October 2006)

LISTE DES PARTICIPANTS

LIST OF PARTICIPANTS

A/AC.96/LVII/INF.1/Rev.1

TABLE DES MATIERES

I. ETATS Pages A. Etats membres 3 B. Etats représentés par des observateurs 39 II. ENTITES REPRESENTEES PAR DES OBSERVATEURS 61 III. ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES 62 IV. AUTRES ENTITES 65 V. INSTITUTIONS SPECIALISEES ET ORGANISMES APPARENTES 66 VI. NATIONS UNIES 67 VII. ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES 69

TABLE OF CONTENTS

I. STATES A. Member States 3 B. States represented by observers 39 II. ENTITIES REPRESENTED BY OBSERVERS 61 III. INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS 62 IV. OTHER ENTITIES 65 V. SPECIALIZED AGENCIES AND RELATED ORGANIZATIONS 66 VI. UNITED NATIONS 67 VII. NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS 69


I. ETATS – STATES

A. Etats membres/Member States

AFRIQUE DU SUD - SOUTH AFRICA

Representatives Hon. Ms. N. N. Mapisa-Nqakula Minister of Home Affairs Ms. Ingrid Ndlovu Personal Assistant to the Minister of Home Affairs Alternate Representatives H.E. Dr. Glaudine J. Mtshali

Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Johan Fick

Minister Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

Prof. Lee Anne de la Hunt

Legal Adviser, Home Affairs Ms. B. Mkhwebane-Tshehla Director, Refugee Affairs Department of Home Affairs Adv. D. Mashabane Director, Humanitarian Affairs Department of Foreign Affairs Ms. Maryisa Dusinski Assistant Director, Humanitarian Affairs Department of Foreign Affairs Ms. Cleo Mosana Media Liaison Officer Department of Home Affairs

ALGERIE - ALGERIA

Représentant S.E. M. Idriss Jazairy Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

A/AC.96/LVII/INF.1

ALGERIE - ALGERIA (cont'd)

Représentant suppléant M. Mohammed Bessedik Ministre conseiller Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Conseillers M. Mohamed Chabane Conseiller Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. El-Hacene El Bey Conseiller Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Boumediene Mahi Secrétaire diplomatique Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Samir Stiti Secrétaire diplomatique Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Mustapha Abbani Attaché Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

ALLEMAGNE - GERMANY

Representative H.E. Mr. Michael Steiner Ambassador Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mrs. Birgitta Siefker-Eberle Minister Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Advisers Mr. Herbert Beck Counselor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Clemens Kroll Counselor Federal Foreign Office Ms. Bettina Kellersmann Federal Ministry for Economic Cooperation and Development


ALLEMAGNE - GERMANY (cont'd) Mr. Wolfgang Beckstein Third Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Mark Voelker Assistant Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

ARGENTINE - ARGENTINA

Représentant S.E. M. Alberto J. Dumont Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Représentant suppléant Mme Alicia Beatríz de Hoz Ministre Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

AUSTRALIE - AUSTRALIA

Representatives Mr. Peter Hughes Acting Deputy Secretary Department of Immigration and Multicultural Affairs H.E. Ms. Caroline Millar Ambassador Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Brendan Peace Director International, Europe and Americas Section International Cooperation Branch Department of Immigration and Multicultural Affairs Ms. Jane Duke Counsellor (Immigration) Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Marc Sawers Director People Smuggling, Refugees and Immigration Section International Organisations Branch Department of Foreign Affairs and Trade Mr. Geoff Adlide Counsellor (Development) Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

A/AC.96/LVII/INF.1

AUSTRALIE - AUSTRALIA (cont'd)

Ms Leonie Oates-Mercier Program Officer Development Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Ashlee Herring Assistant Director International Europe and Americas Section, International Cooperation Branch Department of Immigration and Multicultural Affairs Mr. Paul Power Chief Executive Officer Refugee Council of Australia Sister Loreto Conroy Member of the Immigration Detention Advisory Group Ms. Kate Berry Protection and United Nations Liaison Officer, AUSTCARE

AUTRICHE - AUSTRIA

Representative Mr. Franz Hoerlberger Director Ministry of Foreign Affairs Alternate Representatives Ms. Birgit Westermayer Adviser Ministry of the Interior Mr. Alexander Wojda First Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Claudia Hametner Adviser Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

BANGLADESH - BANGLADESH

Representative H.E. Mr. Toufiq Ali Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mr. Md. Mustafizur Rahman Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva


BANGLADESH - BANGLADESH (cont'd) Advisers Mr. Andalib Elias Second Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Nayem Uddin Ahmed Second Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

BELGIQUE - BELGIUM

Représentant S.E. M. Alex Van Meeuwen Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants M. Antoon Delie Conseiller Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève M. Frédéric Verheyden Secrétaire Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève Mme Marie-Paule Duquesnoy Expert technique, Service Nations Unies et organisations internationales Direction générale de la coopération au développement Ministère des affaires étrangrères Mme Florence Duvieusart Secrétaire Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

BRESIL - BRAZIL

Representative S.E. M. Sergio Florêncio Ambassador Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Antonio Carlos do Nascimento Pedro Minister Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Claudia de Angelo Barbosa Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

A/AC.96/LVII/INF.1

BRESIL - BRAZIL (cont'd)

Ms. Luciana Mancini Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Marcelo Bohlke Secretary United Nations Division Ministry of Foreign Relations

CANADA - CANADA

Representative Mr. Malcolm Brown Deputy Minister, Strategic Planning & Communications Citizenship and Immigration Canada (CIC) Alternate Representatives Ms. Adèle Dion Director General, Global Issues Bureau, Foreign Affairs Canada Ms. Micheline Aucoin Director General, Refugees Branch, Citizenship and Immigration Canada (CIC) Other Representatives Mr. Jean-Guy Fleury Chair, Immigration and Refugee Board (IRB) Ms Leslie Norton Manager, International Humanitarian Assistance Unit Humanitarian Assistance, Peace and Security Division Canadian International Development Agency (CIDA) Ms. Elissa Golberg Director, Humanitarian Affairs and Disaster Response Group Human Security and Human Rights Bureau Foreign Affairs Canada (FAC) Ms. Shelley Duffin Senior Policy Officer, Refugees Branch Citizenship and Immigration Canada Mr. Pierre-Yves Monnard Senior Programme Officer, International Humanitarian Assistance Unit, Humanitarian Assistance Peace and Security Division, Canadian International Development Agency Mr. Gail Neudorff Emergency Coordinator CARE Canada


CANADA - CANADA (cont'd) Mr. David Manicom Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Victor Carvell Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Emina Tudakovic First Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

CHILI – CHILE

Representative H.E. Mr. Juan Martabit Ambassador Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Camilo Sanhueza First Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Osvaldo Alvarez Second Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

CHINE – CHINA

Representative Mr. La Yifan Counselor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Advisers Mr. Diao Minsheng Counselor Ministry of Foreign Affairs Mr. Hu Bin First Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

A/AC.96/LVII/INF.1

CHYPRE – CYPRUS

H.E. Mr. James C. Droushiotis Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Nicos Nicolaou Counsellor Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Yiorgos Samouil Attaché Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Maria Soloyianni Attaché Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

COLOMBIE – COLOMBIA

Representative H.E. Mrs. Clemencia Forero Ucros Ambassador Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mrs. Victoria Gonzalez Ariza Minister Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

COTE D'IVOIRE - COTE D'IVOIRE

Représentant S.E. M. Youssouf Bakayoko Ministre d'Etat, Ministre des affaires étrangères Représentants suppléants S.E. M. Amidou Diarra Ambassadeur Directeur du Département des affaires générales et humanitaires Ministère des affaires étrangères S.E. M. Claude Béké Dassys Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève S.E. M. N'Goran Kouame Ambassadeur en Suisse


COTE D'IVOIRE - COTE D'IVOIRE (cont'd) M. Lanciné Bamba Chargé du Protocole Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève M. Filbert K. Gleglaud Premier Conseiller Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève M. Brouz Ralph Enneric Coffi Coordonnateur national du Service d’aide et d’assistance aux réfugiés (SAARA) Mme Thérèse Dekassan Dielou Feclezi Conseiller juridique au SAARA

M. Alain Porquet Kablan Chargé d'études Département des affaires générales et humanitaires Ministère des affaires étrangères M. Vassidiki Diabate Attaché, Ministère des affaires étrangères

DANEMARK - DENMARK

Representative H.E. Ms. Marie-Louise Overvad Ambassador Extrarodinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Ms. Lene Ahlmann-Ohlsen Head of International Division Ministry of Refugee, Immigration and Integration Affairs Ms. Jette Michelsen Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

Mr. Peter Toft Head of Section, Ministry of Refugee, Immigration and Integration Affairs Ms. Mette Strand Gjerloff Head of Section, Ministry of Foreign Affairs Mr. Michael Norgaard Head of Section, Danish Refugee Board Ms. Rikke Ussing Attaché Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

A/AC.96/LVII/INF.1

DANEMARK - DENMARK (cont'd)

Mr. Christian Jorgensen Assistant Attaché Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Luca Burmeister Assistant Attaché Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

EGYPTE – EGYPT

Representative Mr. Amin Meleika Chargé d'affaires a.i. Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mr. Mohamed Fakhry Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

EQUATEUR - ECUADOR

Representative M. Galo Larenas Serrano Minister Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mr. Arturo Cabrera Hidalgo Counselor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

ESPAGNE - SPAIN

Représentant S.E. M. D. Juan Antonio March Pujol Ambassadeur Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève Représentant suppléant Mme Isabel García Fernández Llamazares Conseiller Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève


ETATS-UNIS D'AMERIQUE - UNITED STATES OF AMERICA

Representative The Hon. Ellen R. Sauerbrey Assistant Secretary Bureau of Population, Refugees and Migration Department of State Alternate Representative The Hon. Warren Tichenor Ambassador Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Senior Advisers Ms. Margaret Pollack Director, Office of Multilateral Coordination and External Relations Bureau of Population, Refugees and Migration Department of State Mark Storella Counselor, Refugee and Migration Affairs Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Advisers Ms. Elizabeth Amory Attorney Adviser for Human Rights and Refugees Office of the Legal Adviser Department of State Mr. Paul Birdsall Deputy Director, Office of Human Rights, Humanitarian and Social Affairs Bureau of International Organizations, Department of State Ms. Alesha Black Assistant, Refugee and Migration Affairs Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Jon Brause Director of the Office of Program, Policy and Management Bureau of Democracy, Conflict and Humanitarian Assistance U.S. Agency for International Development Mr. Joseph Cassidy First Secretary, Refugee and Migration Affairs Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Nicole Gaertner Office of Multilateral Coordination and External Relations Bureau of Population, Refugees and Migration Department of State

A/AC.96/LVII/INF.1

ETATS-UNIS D'AMERIQUE - UNITED STATES OF AMERICA (cont'd)

Ms. Molly Groom Associate General Counsel, Citizenship and Immigration Services Department of Homeland Security Ms. Nancy Kyloh Agency for International Development Representative, Refugee Migration Affairs Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Joseph Langlois Director, Asylum Division Office of Refugee, Asylum and International Operations Citizenship and Immigration Services Department of Homeland Security Ms. Katherine Perkins Attaché, Refugee and Migration Affairs Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. David Reimer First Secretary, Refugee and Migration Affairs Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Private Sector Advisers Ms. Mary Pack Vice President for International and Domestic Affairs International Medical Corps Mr. Richard Parkings Chair, Refugee Council

ETHIOPIE - ETHIOPIA

Representative H.E. Mr. Fisseha Yimer Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Essayas W/Giorgis Director Administration for Refugee and Returnee Affairs Mr. Ayalew Aweke Acting Deputy Director Administration for Refugee and Returnee Affairs


FEDERATION DE RUSSIE - RUSSIAN FEDERATION

Representatives Mr. Mikhail Lebedev Deputy Director Department of International Humanitarian Co-operation and Human Rights Ministry of Foreign Affairs Alternate Representative Mr. Alexander Chuplyguin Head of Section Department of International Humanitarian Co-operation and Human Rights Ministry of Foreign Affairs Advisers Mr. Yury Boichenko Senior Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Stanislav Pokrovski Senior Counsellor Ministry of Foreign Affairs Mr. Sergey Chumarev First Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Semen Lyapichev Attaché Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

FINLANDE - FINLAND

Representatives H.E. Ms. Marjatta Rasi Under-Secretary of State Ministry for Foreign Affairs H.E. Mr. Vesa Himanen Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Ms. Satu Mattila Minister Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Ilkka Rentola Counsellor Ministry of Foreign Affairs

A/AC.96/LVII/INF.1

FINLANDE - FINLAND (cont'd)

Ms. Arja Kekkonen Head of Section Ministry of Interior Mr Tero Mikkola Senior Planning Officer Ministry of Labour Ms. Leena-Kaisa Åberg Head of Refugee Team, Finnish Red Cross Mr. Thomas Bergman Senior Lawyer The Refugee Advise Centre Ms. Irma Lescelius Research Secretary Ministry of Foreign Affairs Ms. Tanja Grén First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

FRANCE - FRANCE Représentant S.E. M. Jean-Maurice Ripert Ambassadeur Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants M. Christophe Guilhou Représentant permanent adjoint auprès de l’Office des Nations Unies à Genève M. Jacques Pellet Sous-Directeur des droits de l'homme et des affaires humanitaires et sociales Ministère des affaires étrangères Conseillers Mme Caroline Grandjean Premier Conseiller Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève Mlle Christine Guetin Deuxième Secrétaire Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève Mlle Sidonie Thomas Stagiaire aux affaires humanitaires Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève


GHANA - GHANA Representative Hon. Kwaku Agyemang-Manu Deputy Minister of the Interior Alternate Representative H.E. Mr. Kwabena Baah-Duoudu Ambassador Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Advisers Mr. Paul K. Aryene Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Munumi A. Bawumia Secretary, Refugee Board

Ms. Doris Richter First Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

GRECE – GREECE

Representative H.E. Mr. Franciscos Verros Ambassador Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Ioannis Plotas Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Athena Makri First Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

GUINEE - GUINEA

Représentant S.E. M. Elhadj Moussa Solano Ministre d'Etat chargé des affaires intérieures Représentants suppléants M. Arafan Kabinè Kaba Conseiller politique, Chargé d'affaires a.i. Mission permanente auprès de l'office des Nations Unies à Genève

A/AC.96/LVII/INF.1

GUINEE - GUINEA (cont'd)

M. Alhousseine Thiam Président BNCR et Directeur national du SENAH

HONGRIE – HUNGARY

Representative H.E. Mr. Gyula Szelei Kiss Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Ms. Éva Kamarás Counsellor Department of Migration Ministry of Justice and Police Ms. Dóra Blazsek Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

INDE – INDIA

Representative H.E. Mr. Swashpawan Singh Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. M. S. Grover Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Munu Mahawar First Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

IRAN (République islamique d') - IRAN (Islamic Republic of)

Representative H.E. Mr. Alireza Moaiyeri Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva H.E. Mr. Seyed Mohammad Kazem Sajjadpour Ambassador Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva


(République islamique d') - IRAN (Islamic Republic of) (cont'd) Advisers Mr. Ahmad Hosseini Advisor to the Minister and Director-General Bureau for Aliens and Foreign Immigrants Affairs (BAFIA) Ministry of the Interior Mr. Mahmood Saeidi Advisor to the Minister of Interior Mr. Mohammad Reza Rostami Deputy Director General Bureau for Aliens and Foreign Immigrants Affairs (BAFIA) Ministry of the Interior Mr. Rostamali Rostami Taresi Director of the Department for International Relations Bureau for Aliens and Foreign Immigrants Affairs (BAFIA) Ministry of the Interior Mr. Ahmad Ehsani Expert Department for International Relations Bureau for Aliens and Foreign Immigrants Affairs (BAFIA) Ministry of the Interior Mr. Nabiollah Shirazi First Secretary Ministry of Foreign Affairs Mr. Saeid Tabatabaei Second Counselor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

IRLANDE – IRELAND

Representative H.E. Mr. Paul Kavanagh Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Ms. Caitriona Doris First Secretary, UN Multilateral, Irish Aid Mr. Martin Gallagher Second Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

A/AC.96/LVII/INF.1

ISRAEL – ISRAEL

Representative H.E. Mr. Itzhak Levanon Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanente Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Tibor Shalev-Schlosser Deputy Permanent Representative Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Hilary Stauffer Adviser Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

ITALIE - ITALY

Représentant M. Valentino Simonetti Ministre Conseiller, Chargé d'affaires a.i. Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants Mme Fiammetta Milesi Ferreti Premier Conseiller Direction générale pour les politiques migratoires Ministère des affaires étrangères M. Mauro Massoni Premier Conseiller Chef du Bureau pour les affaires multilatérales Direction générale pour la coopération au développement Ministère des affaires étrangères

Mr. Domenico Fornara Premier Secrétaire Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Mme Annapaola Porzio Préfet, Membre de la Commission nationale pour les demandeurs d'asile Ministère de l'intérieur Mme Alessandra Camporota Vice-Préfet, Membre de la commission nationale pour les demandeurs d'asile Ministère de l'intérieur Mme Paola Vigo Assistante principale chargée des affaires humanitaires Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève


JAPON - JAPAN Representative H.E. Mr. Ichiro Fujisaki Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives H.E. Mr. Shigeru Endo Ambassador Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Hiroshi Minami Minister Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Shu Nakagawa First Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Yukiko Harimoto Second Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Mayuri Hirata Official, Humanitarian Assistance Division International Cooperation Bureau Ministry of Foreign Affairs

JORDANIE - JORDAN

Representative H.E. Mr. Mousa Burayzat Ambassador Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Hussam Al Husseini First Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Hussam Qudah Attaché Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Nahla Rifai Special Assistant Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

A/AC.96/LVII/INF.1

KENYA – KENYA

Representative H.E. Mr. Gideon S. Konchellah Minister of State for Immigration and Registration of Persons Alternate Representatives H.E. Prof. Maria Nzomo Ambassador Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva H.E. Mr. Philip R. O. Owade Ambassador Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Peter Kusimba Head of Refugee Affairs Department Ministry of State for Immigration and Registration of Persons Mr. Mathias Rioba Senior Assistant Secretary/PA Ministry of State for Immigration and Registration of Persons Mr. Javan D. Bonaya First Secretary, Immigration Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

LESOTHO - LESOTHO Representative H.E. Mr. Mothae Anthony Muruping Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Francis Sefali Deputy Principal Secretary Ministry of Home Affairs Mr. Lebohang Bernard Moqhali Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva


LIBAN - LEBANON Représentant S.E. M. Gébran Soufan Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève Représentant suppléant Mlle Nada Al Akl Premier Secrétaire Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

MAROC - MOROCCO

Représentant S.E. M. Mohammad Loulichki Ambassadeur Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants M. Mohamed Ouzgane Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Hamid Barez Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Driss Isbayene Conseiller (Affaires humanitaires) Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Mme. Khadija Baroudi Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Mme. Fatimatou Mansour Secrétaire aux affaires étrangères (Affaires humanitaires) Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

MEXIQUE - MEXICO

Representative

H.E. Mr. Luis Alfonso de Alba Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mr. Erasmo Martinez Martinez Minister Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

A/AC.96/LVII/INF.1

MOZAMBIQUE - MOZAMBIQUE

Representative H.E. Mr. Eduardo B. Koloma Deputy Minister for Foreign Affairs and Cooperation Alternate Representative H.E. Ms. Frances Rodrigues Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Advisers Mr. Gonçalves Sengo Director of the National Institute for the Support of Refugees Mr. Faruque Faquirá Counsellor Head of Department Ministry of Foreign Affairs Mr. Manuel Carlos Second Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

NAMIBIE - NAMIBIA

Representative Mr. Nkurumah A. Mushelenga Commissioner for Refugees Ministry of Home Affairs Alternate Representative Ms. Allison Hishekwa Deputy Director Alien Control, Citizenship and Passport Ministry of Home Affairs and Immigration

NIGERIA - NIGERIA

Representative H.E. Mr. Joseph U. Ayalogu Ambassador Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Ms. Moremi Soyinka-Onijala Special Assistant to the President Humanitarian and Migration Affairs


NIGERIA - NIGERIA (cont'd) Ms. Ime Essien Udom Chairperson Governing Board of the National Commission for Refugees Mr. Bolaji Ajibose Acting National Commissioner for Refugees Mr. O.C. Onowu Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Bassey Etim-Ikang National Commissioner for Refugees

NORVEGE – NORWAY

Representative H.E. Mr. Raymond Johansen State Secretary, Ministry of Foreign Affairs Alternate Representatives H.E. Mr. Wegger Chr. Strømmen Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Ms. Hilde Skorpen Minister Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Halvor Saetre Assistant Director General Ministry of Foreign Affairs Mr. Inge Nordang Senior Adviser Ministry of Foreign Affairs Mr. Einar Rystad Adviser Ministry of Foreign Affairs Ms. Marthe Rubiano Skretteberg Deputy Director General Ministry of Labour and Social Inclusion Mr. Asbjørn Braanaas Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

A/AC.96/LVII/INF.1

NORVEGE – NORWAY (cont'd)

Mr. Thomas Colin Archer Secretary-General Norwegian Refugee Council Ms. Rannveig Miriam Oksne Trainee Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

NOUVELLE-ZELANDE - NEW ZEALAND Representative H.E. Mr. Don MacKay Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Ms. Mary-Anne Crompton Counsellor/Consul General Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Kevin Third Director, Refugee Division Service International Group, Immigration New Zealand

OUGANDA – UGANDA

Representative H.E. Arsene M. Balihuta Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives H.E. Mr. Cissy Taliwaku Ambassador Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Hon. Prof. Tarsis Kabwegere Minister for Relief and Disaster Management Mr. Martin Odwedo Permanent Secretary Office of the Prime Minister Mr. Carlos Twesigomwe Commissioner, Disaster Management and Refugees


OUGANDA – UGANDA (cont'd) Mr. R.M. Wafula Principal Officer National Programme Coordinator for DAR Office of the Prime Minister Mr. Justinian M. Kateera First Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

PAKISTAN - PAKISTAN Representative H.E. Mr. Sardar Yar Muhammad Rind Minister for States and Frontier Regions H.E. Mr. Massod Khan Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Ms. Tehmina Janjua Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Imran Zeb Khan Commissioner for Afghan Refugees (CCAR), Islamabad Mr. Muhammad Shabbir Deputy Secretary (Refugees) Ministry of States and Frontier Regions Division Mr. Arif Hussain Joint Secretary Ministry of States and Frontier Regions Division Mr. Riaz Hammed Chaudhary Commissioner for Afghan Refugees, Punjah Mr. Aftab A. Khokher First Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Faisal Niaz Tirmizi First Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Ahmar Ismail Second Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Syed Ali Asad Gillani Second Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

A/AC.96/LVII/INF.1

PAYS-BAS – NETHERLANDS

Representative H.E. Mr. Boudewijn J. van Eenennaam Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Ms. Marion Kappeyne van de Coppello Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Ms. Andrea Nederlof Senior Policy Advisor Ministry of Foreign Affairs Mr. Paul Gosselink Theme Coordinator, Asylum and Migration Department Ministry of Foreign Affairs Mrs. Yvonne Ruijters First Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

PHILIPPINES – PHILIPPINES

Representative H.E. Mr. Enrique A. Manalo Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mrs. Grace R. Princesa Minister Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms.Virginia T. Abad Attaché Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

POLOGNE – POLAND

Representative H.E. Mr. Zdzislaw Rapacki Ambassador Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva


POLOGNE – POLAND (cont'd) Alternate Representatives Ms. Joanna Majewska Director Department for Refugee and Asylum Proceedings Office for Repatriation and Aliens Mr. Andrzej Misztal Minister Counselor Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Ms.Margareta Kassangana-Jakubowska Second Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

PORTUGAL - PORTUGAL

Représentant S.E. M. José Caetano da Costa Pereira Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève Représentant suppléant M. Carlos Pereira Marques Représentant permanent adjoint auprès de l’Office des Nations Unies à Genève Conseillers Mme Teresa Alvarenga Conseiller Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève Mme Susana Boudon Stagiaire Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

REPUBLIQUE DE COREE - REPUBLIC OF KOREA

Representative H.E. Mr. Choi Hyuck Ambassador Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives H.E. Dong-Hee Chang Ambassador Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

A/AC.96/LVII/INF.1

REPUBLIQUE DE COREE - REPUBLIC OF KOREA (cont'd)

Mr. Bumhym Bek First Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Hyung-Hwa Cho Deputy Director, Human Rights and Social Affairs Division Ministry of Foreign Affairs and Trade

REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO

Représentant S.E. M. Patrick Mayombe Mumbyko Vice-Ministre de l'Intérieur Représentants suppléants S.E. M. Antoine Mindua Kasia-Mbe Ambassadeur Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève M. Rigobert Moupondo Mafundji Secrétaire permanent de la Commission nationale pour les réfugiés Conseillers M. Phanuel Macaba Mukoko Conseiller du Vice-Président chargé de la Commission politique, défense et sécurité M. Sébastien Mutomb Mujing Conseiller Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE – UNITED REPUBLIC OF TANZANIA

Representative Hon. John Z. Chiligati (MP) Minister for Home Affairs Alternate Representatives Mr. Salmon R.M. Odunga Permanent Secretary Ministry of Home Affairs H.E. Mr. Matern M.Y.C. Lumbanga Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office in Geneva


REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE – UNITED REPUBLIC OF TANZANIA (cont'd)

Ms. Judith Mtawali Director, Refugee Department Ministry of Home Affairs Mr. Johnson Philemon Brahim Assistant Director, Refugee Department Ministry of Home Affairs Mr. Baraka H. Luvanda Second Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Ignas I. Mbagule Private Assistant to the Minister for Home Affairs Mr. Deusdedit B. Kaganda Second Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

ROUMANIE – ROMANIA

Représentant S.E. M. Doru Romulus Costea Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants M. Mihai Catalin Necula Chef adjoint de l’Office national pour les réfugiés Mme Liliana Pasa Premier Secrétaire Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET D'IRLANDE DU NORD UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND

Representative H.E. Mr. Nicholas Thorne Ambassador Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mr. Tom Dodd Director, Home Office

A/AC.96/LVII/INF.1

ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET D'IRLANDE DU NORD

UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND (cont'd) Mr. Jeremy Stickings Senior Social Development Adviser Department for International Development (DFID) Ms. Jane Doogan Desk Officer - Refugees Department for International Development (DFID) Ms. Caroline Pritchard Desk Officer for Refugees Issues Foreign and Commonwealth Office Mr. Mark Nandi Team Leader, Migration Foreign and Commonwealth Office Mr. John Marshall Foreign and Commonwealth Office Mr. Alex Waldorf International Asylum Policy Unit, Home Office Mr. Alex Cameron International Delivery Director, Home Office Ms. Carole Presern Counselor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Corinne Kitsell First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. John Webster First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Hilary Thomas Attaché, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Sylvia Chubbs Attaché, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

SAINT-SIEGE - HOLY SEE

Représentant S.E. Mgr. Silvano M. Tomasi Nonce apostolique Observateur permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants Mgr. Fortunatus Nwachukwu Conseiller Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève


SAINT-SIEGE - HOLY SEE (cont'd) R.P. Franz Thoolen Conseil Pontifical pour la Pastorale des Migrants et des Personnes en déplacement Mme Virginia Zekrya Mission permanente d'observation du Saint-Siège auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

SERBIE – SERBIA

Representative Mr. Dragiša Dabetić Commissioner for Refugees of the Republic of Serbia Alternate Representatives H.E. Mr. Slobodan Vukčević Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Ms. Marina Ivanović Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Mariija Stajić Third Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

SOUDAN - SUDAN Representatives H.E. Mr. Alieu Ayieny Alieu State Minister for Interior H.E. Mr. Mohamed Ahmed Al Aghbash Commissioner for Refugees Alternate Representatives H.E. Mr. Ibrahim Mirghani Ibrahim Ambassador Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Abdalla Suleiman Mohamed Director of Finance and Administration Commission for Refugees (COR) Ms. Rahman Salah Elobied Minister Plenipotentiary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Dr. Awad Khalifa Musa Director, Disaster Management and Refugees Studies Institute

A/AC.96/LVII/INF.1

SUEDE - SWEDEN Representative Mr. Ola Henriksson Director General for Migration and Asylum Policy Ministry of Foreign Affairs Alternate Representative H.E. Ms. Elisabet Borsiin Bonnier Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Advisers Mr. Per Őrneus Director, Head of Humanitarian Section Ministry of Foreign Affairs Ms. Elisabeth Eklund Deputy Director Ministry of Foreign Affairs Mr. Daniel Wolvén Desk Officer Ministry of Foreign Affairs Mr. Jon Astrom Grondhal Desk Officer Ministry of Foreign Affairs Mr. Jakob Hallgren Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Ann Blomberg First Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Elisabet Hedin Desk Officer Swedish International Development Agency (SIDA) Mr. Mikael Ribbenvik Desk Officer Swedish Immigration Board Ms. Helena Wedlin Trainee Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva


SUISSE – SWITZERLAND Représentants M. Walter Fust Directeur général, Direction du développement et de la coopération (DDC) Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) M. Eduard Gnesa Directeur, Office fédéral des migrations Département fédéral de justice et police (DFJP) S.E. M. Blaise Godet Ambassadeur Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants M. Stefano Toscano Chef, Section politique humanitaire et migration Secrétariat d’Etat Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) Mme Anne-Grethe Nielsen Cheffe, Etat-Major affaires internationales Office fédéral des migrations Département fédéral de justice et police (DFJP) Monsieur Franklin Thévenaz Chef, Section multilatérale Direction du développement et de la coopération (DDC) Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) M. Michel Jeanneret Conseiller juridique, Section accords internationaux Office fédéral des migrations Département fédéral de justice et police (DFJP) M. Philippe Kaeser Premier Secrétaire Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève M. Patrick Egloff Collaborateur diplomatique, Section politique humanitaire et migration Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) M. Pascal Rey Etat-Major affaires internationales, Office fédéral des migrations Département fédéral de justice et police (DFJP) M. Bernard Jayet Chargé de programme, Section multilatérale Direction du développement et de la coopération (DDC) Département fédéral des affaires étrangères (DFAE)

A/AC.96/LVII/INF.1

SUISSE – SWITZERLAND (cond’t)

M. Pascal Rapillard Collaborateur, Section politique humanitaire et migration Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) M. Jean-Luc Koheler Administrateur auxiliaire, Direction du développement et de la coopération Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) M. Olivier Pauchard Stagiaire Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

THAILANDE – THAILAND

Representative H.E. Mr. Chaiyong Satjipanon Ambassador Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Vijavat Isarabhakdi Minister Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Pitchayaphant Charnbhumidol Minister Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Dusit Manapan Director, Social Division Department of International Organizations Ministry of Foreign Affairs Ms. Jitvipa Benjasil First Secretary, Social Division Department of International Organizations Ministry of Foreign Affairs Ms. Cataleya Phatoomros Second Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Theeraphat Trangkathumkul Assistant Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva


TUNISIE - TUNISIA Représentant S.E. M. Samir Labidi Ambassadeur Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants M. Mohamed Bel Kefi Conseiller Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève M. Hatem Landoulsi Conseiller Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

TURQUIE - TURKEY

Representative Mr. Turkekul Kurttekin Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Advisers Mr. Can Fazil Korkut Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Tugba Sarayonlu Etensel Legal Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. R. Ali Onaner First Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Mustafa Lakadamyali First Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

VENEZUELA (REPUBLIQUE BOLIVARIENNE DU)

VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF) Representatives Mr. Frank Valderrama Garcia Chargé d'affaires a.i. Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Ricardo Rincon President, National Commission for Refugees Ministry of Foreign Affairs

A/AC.96/LVII/INF.1

VENEZUELA (REPUBLIQUE BOLIVARIENNE DU)

VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF) (cond’t) Alternate Representatives Mr. Danny Azuaje General Division / National Guard Representative, National Commission for Refugees Ministry of Foreign Affairs Ms. Iris Varela General Assembly Representative National Commission for Refugees Mr. Enzo Bitetto Gavilanes First Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Carlos Flores Counsellor (Labour) Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Juan Arias Palacio Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

YEMEN - YEMEN

Representative H.E. Dr. Amin Mohamed Kaid Al-Yousfi Ambassador, Ministry of Foreign Affairs Alternate Representatives Mr. Abdulmalek Abdullah Mohammad Al-Eryani Minister Plenipotentiary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Essam Ahmed Mohammed Al-Mahbashi Third Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

ZAMBIE - ZAMBIA Representative Mr. James Mwansa Mfula Deputy Permanent Secretary, Ministry of Home Affairs Alternate Representatives Mr. Jacob Mphepo Commissioner for Refugees, Ministry of Home Affairs Ms. T. Silweya Chaiwila Senior Legal Adviser, Ministry of Home Affairs


B. Etats représentés par des observateurs / States represented by Observers

AFGHANISTAN - AFGHANISTAN Representative H.E. Mr. Mohammad Akbar Minister for Refugees and Repatriation (MoRR) Alternate Representatives H.E. Dr. Assad Omer Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Abdul Qadir Ahadi Vice Minister, Ministry of Refugees and Repatriation (MoRR) Mr. Khan Mohammad Hamdard Chief, Planning Department, Ministry of Refugees and Repatriation (MoRR) Ms. Zahida Shahidy Counsellor, Ministry of Refugees and Repatriation (MoRR) Mr. Mohammad Akram Secretary, Ministrty of Refugees and Repatriation (MoRR) Mr. Mohammad Halim Kareemzai Translator, Ministry of Refugees and Repatriation (MoRR) Mr. Ghulam Seddiq Rasuli Representative, Ministry of Refugees and Repatriation (MoRR) Mr. Daoud Hachemi Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

ALBANIE - ALBANIA Representative H.E. Mr. Sejdi Qerimaj Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mr. Ervin Nina Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

A/AC.96/LVII/INF.1

ANGOLA – ANGOLA

Représentant M. João Baptista Kussumua Ministre de l’assistance et de la réinsertion sociale Représentants suppléants S.E. M. Arcanjo Maria do Nascimento Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève Mme Nilsa de Fátima Pereira Batalha Directrice nationale au Ministère de l’assistance et de la réinsertion sociale M. Eduardo Neto Sangueve Conseiller, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève M. Pedro Castelo Joao Directeur du bureau du Ministre de l’assistance et de la réinsertion sociale Mme Sandra Neto de Miranda Assistante, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève Conseiller M. José António Lino Ferreira Martins Conseiller du Ministre de l’assistance et de la réinsertion sociale

ARABIE SAOUDITE - SAUDI ARABIA Representative Mr. Mohamed Al-Agail Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

ARMENIA - ARMENIA Representative Mr. Zohrab Mnatsakanian Extraordinary Envoy and Plenipotentiary Minister Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva


ARMENIA - ARMENIA (cont'd) Alternate Representatives Mr. Artak Apitonian Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Hasmik Simonyan Attaché, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

AZERBAIDJAN - AZERBAIJAN Representative H.E. Mr. Elchin Amirbayov Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Seymur Mardaliyev Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Mammad Talibov Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

BELARUS – BELARUS

Representatives Ms. Antonina Strunevskaya First Secretary, Department for Humanitarian Cooperation and Human Rights, Ministry of Foreign Affairs Ms. Lidia Ivanchikova Head, Department on Citizenship and Migration Ministry of Interior

BENIN - BENIN

Représentant S.E. M. Samuel Amehou Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants M. Alfred Stanislas Sohou Coordonnateur pour l’assistance aux réfugiés Mme Rosemond Dodji Adjanonhoun Premier secrétaire, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

A/AC.96/LVII/INF.1

BHOUTAN - BHUTAN

Representative H.E. Mr. Sonam T. Rabgye Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mrs. Kunzang Namgyel Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Advisers Ms. Doma Tshering Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Sonam Wangchuk Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

BOSNIE-HERZEGOVINE - BOSNIA AND HERZEGOVINA

Representative H.E. Mrs. Jadranka Kalmeta Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mrs. Dragana Andelic Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

BOTSWANA - BOTSWANA

Representative M. Ernest Mpofu Permanent Secretary, Office of the President Alternate Representatives Mr. Tinar Lekuni Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Rhee Hetanang First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva


BULGARIE - BULGARIA Representative Mr. Svetoslav Michev President of the State Agency for Refugees with the Council of Ministers Alternate Representatives Mr. Boris Cheshirkov Director, International Cooperation and European Integration Directorate State Agency for Refugees with the Council of Ministers Mr. Andrey Tehov Chief, Directorate of Human Rights and Humanitarian International Organizations Ministry of Foreign Affairs Ms. Milena Yotova Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

BURKINA FASO - BURKINA FASO

Représentant M. Maxime Sib Directeur de Cabinet du Ministre d’Etat Ministre des affaires étrangères et de la coopération régionale Représentants suppléants M. Moussa B. Nebie Chargé d'affaires a.i., Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève Mme Aline Nebie Attachée, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

BURUNDI - BURUNDI

Représentant S.E. Mme Françoise Ngendahayo Ministre de la solidarité nationale, des droits de la personne humaine et du genre Représentants suppléants M. Nestor Nkundwanabake Chargé d'affaires a.i., Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

A/AC.96/LVII/INF.1

BURUNDI - BURUNDI (cont'd)

M. Thacien Nzeyimana Directeur général du rapatriement, de la réinstallation et de la réinsertion des déplacés et des rapatriés Col. Didace Nzikoruriho Conseiller du Ministre de l'intérieur et de la sécurité publique en charge des réfugiés

CAMEROUN - CAMEROON

Représentant M. Francis Ngantcha Chargé d'affaires a.i., Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants M. Eric Essousse Chargé d'affaires, Cabinet du Premier Ministre M. Richard Etoundi Chef du Service des réfugiés et des migrants Ministère des relations extérieures

CONGO – CONGO

Représentant

S.E. M. Paul Mbot Ministre de la sécurité et de l’ordre public Représentants suppléants S.E. M. Roger Julien Menga Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève M. Albert Tsalaka Directeur du Comité national d’assistance aux réfugiés Ministère des affaires étrangères et de la francophonie Conseillers Colonel Stéphano Djembo Conseiller chargé de la Sécurité auprès du Ministre de la Sécurité et de l'Ordre Public Lieutenant Jean Robert Ndong Aide de Camp du Ministre de la Sécurité et de l'Ordre Public Mme Delphine Bikouta Premier Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève


CONGO – CONGO (cond’t) M. Gabriel Nguengue-Montse Deuxième Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Jean Marcellin Megot Troisième Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Mlle. Keille-Shandra Ognimba Expert en droit de l'homme, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Serge Boret Bokwango Chargé du Protocole, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

COSTA RICA – COSTA RICA

Representative H.E. Mr. Luis Alberto Varela Quirós Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Alejandro Solano Ortiz Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Carlos Garbanzo Blanco Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

CROATIE - CROATIA Representative H.E. Mr. Gordan Markotić Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mr. Toma Galli Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

A/AC.96/LVII/INF.1

DJIBOUTI - DJIBOUTI

Représentant

M. Hassan Omar Mohamed Secrétaire général du Ministre de l'intérieur et de la décentralisation Représentant suppléant M. Abdillahi Elmi Houdon Secrétaire exécutif de l'ONARS

EL SALVADOR - EL SALVADOR Representative Ms. Hilda Aguilar-Cressent First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

EMIRATS ARABES UNIS - UNITED ARAB EMIRATES

Representative Mr. Adel Essa Hur Al Mahri Chargé d'affaires a.i., Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mrs. Najla Mohamed Bin Salem Al Qassimi First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Hammu Naji Hizam Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

ESTONIE - ESTONIA

Representative H.E. Mr. Tõnis Nirk Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Ms. Kirke Kraav Head of International Organisations and Regional Cooperation Division Ministry of Foreign Affairs Ms. Ingrid Kressel Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva


EX-REPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACEDOINE THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA

Representative H.E. Mr. Georgi Avramchev Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Ms. Kadrie Salmani Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

GABON - GABON Représentant S.E. M. Jean-François Ndongou Ministre délégué auprès du Ministre d’Etat Ministre des affaires étrangères, de la coopération, de la francophonie et de l’intégration régionale Représentant suppléant S.E. M. Patrice Tonda Ambassadeur, Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève Conseillers M. Corentin Hervo-Akendengue Premier Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Philippe Moundounga Kombila Président du Comité national gabonais pour les réfugiés M. François Ibinga Aide de Camp du Ministre délégué auprès du Ministre d’Etat

GAMBIE – GAMBIA

Representative The Hon. Baboucarr Jatta Secretary of State of the Interior Alternate Representatives Mr. Yusupha Kah Permanent Secretary, Department of State of the Interior Mr. Musa Mboob Director-General of Immigration Department of State of the Interior

A/AC.96/LVII/INF.1

GEORGIE - GEORGIA

Representative H.E. Mr. Levan Mikeladze Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mr. Teimuraz Bakradze Plenipotentiary Minister, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

GUINEE-BISSAU - GUINEA-BISSAU

Représentant M. Aliu Nhamajo Secrétaire général, Ministère de l'administration territoriale

HONDURAS - HONDURAS

Representative H.E. Mr. J. Delmer Urbizo Ambassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Ms. Gracibel Bu Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Mauricio Perez Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

INDONESIE - INDONESIA

Representative H.E. Mr. Makarim Wibisono Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative H.E. Mr. I Gusti Agung Wesaka Puja Ambassador Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva


INDONESIE – INDONESIA (cond’t) Advisers Mr. Sun M. Soemarno Minister Counselor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Acep Somantri Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Luna Amanda Fahmi Internship, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Dodi Priambodo Joebihakto Internship, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

IRAQ - IRAQ Representative Mr. Abdul-Samad Rahman Sultan Minister for Displacement and Migration Alternate Representatives Ms. Hamdiyadh Ahmed Undersecretary Ministry of Displacement and Migration Dr. Zouhair Abdul-Karim Al-hassani Minister Plenipotentiary Ministry of Foreign Affairs

ISLANDE - ICELAND

Representative H.E. Mr. Kristinn F. Arnason Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Thorbjorn Jonsson Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Ms. Edda Magnus Attaché Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

A/AC.96/LVII/INF.1

JAMAHIRIYA ARABE LIBYENNE –

LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA Representative H.E. Ms. Najat Al-Hajjaji Ambassador Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mr. Nasser Alzarug First Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

KAZAKHSTAN - KAZAKHSTAN

Representative Mr. Arman Baisuanov Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mr. Ruslan Karabulov Second Secretary, Department of International Organizations and Multilateral Cooperation, Ministry of Foreign Affairs

KIRGHIZISTAN - KYRGYZSTAN Representative Ms. Aigul Ryskulova Chairman of the State Committee on Migration and Employment

LETTONIE - LAVTIA

Representative H.E. Mr. Janis Kāklinš Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Ms. Aiga Liepina Director, Department for International Organisations and Human Rights Ministry of Foreign Affairs Ms. Evija Dumpe Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva


LIBERIA - LIBERIA Representative Hon. Ambulai B. Johnson, Jr. Minister for Internal Affairs Alternate Representatives Ms. Wheatonia Y. Dixon Barnes Executive Director, Liberia Refugee Repatriation and Resettlement Commission (LRRRC) Mr. Philip Z. Kollie Desk Officer, Department of International Cooperation Minister of Foreign Affairs

LUXEMBOURG – LUXEMBOURG

Représentant S.E. M. Jean Feyder Ambassadeur Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève Représentants suppléants M. Joe Pundel Premier Secrétaire Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève M. Daniel Feypel Conseiller Ministère de la coopération et de l’action humanitaire

MALAWI - MALAWI Representative Dr. Meria D. Nowa Phiri Commissioner for Refugees Department of Poverty and Disaster Management Affairs Alternate Representative Mr. Samuel Malowa Senior Administrative Officer for Refugee Section Department of Poverty and Disaster Management Affairs

A/AC.96/LVII/INF.1

MALTE - MALTA

Representative H.E. Mr. Saviour F. Borg Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Christopher Mercieca First Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Mr. Raymond Sarsero Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

MAURITANIE - MAURITANIA Représentant S.E. M. Mohamed Saleck Ould Mohamed Lemine Ambassadeur Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève Représentant suppléant M. Mahfoudh Ould Magha Premier Conseiller Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

MYANMAR - MYANMAR Representative H.E. U Aung Kyi Deputy Minister of Immigration and Population Alternate Representatives H.E. U Nyunt Maung Shein Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office in Geneva U Khin Maung Myint Deputy Director-General Immigration and National Registration Department U Win Aung Deputy Director-General Progress and Boarder Areas and National Races Department Ministry of Progress and Border Areas and National Races and Development Affairs U Nyunt Swe Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva


MYANMAR – MYANMAR (cond’t) U Aye Project Manager UNHCR/IND Project Department of Immigration and National Registration Advisers Daw Yin Yin Oo Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva U Tha Aung Nyun Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva Daw Khin Oo Hlaing Second Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

NEPAL - NEPAL

Representative H.E. Mr. Gyan Chandra Acharya Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Kali Prasad Pokharel Under-Secretary Ministry of Foreign Affairs Mr. Gopal Bahadur Thapa Minister Counsellor Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

NIGER - NIGER

Représentant M. Amadou Abdou Salamou Coordinateur adjoint Commission nationale d'éligibilité au statut de réfugié

OMAN - OMAN

Representative Mrs. Nasra Al-Hashmi First Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

A/AC.96/LVII/INF.1

OUZBEKISTAN – UZBEKISTAN

Representative H.E. Dr. Akmal Saidov Chairman of the National Centre for Human Rights Alternate Representatives Mr. Ural Mukhammadiev Head of the Central Investigation Department Ministry of Internal Affairs Mr. Jamshid Rakhmanov Head of the Department on Human Rights Ministry of Justice Mr. Badriddin Obidov First Secretary, Chargé d’affaires a.i. Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

PANAMA - PANAMA Representative H.E. Mrs. Una Alfú de Reyes Ambassador Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Ms. Luz Lescure First Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

PARAGUAY - PARAGUAY

Representative H.E. Mr. Rigoberto Gauto Vielman Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Ms. Gloria Amarilla Minister Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva


PEROU - PERU

Representative H.E. Mr. Manuel Rodriguez Cuadros Ambassador Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mr. Diego Belevan Tamayo First Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

REPUBLIQUE ARABE SYRIENNE - SYRIAN ARAB REPUBLIC Representative Mr. Hussein Ali Second Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC

Représentant Colonel Michel Salle Ministre de l’intérieur chargé de la sécurité publique Représentant suppléant M. Alexandre Ella Secrétaire général Commission nationale pour les réfugiés (CNR)

REPUBLIQUE DE MOLDOVA - REPUBLIC OF MOLDOVA

Representative Ms. Ecaterina Silvestru Deputy Director Migration and Asylum Bureau and Head of Refugees Division Ministry of Interior Alternate Representatives Mr. Eugen Revenco Chargé d'affaires a.i. Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Mr. Mihail Olaru Senior Specialist Migration Policies Section Ministry of Economy and Trade Mr. Victor Palii First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

A/AC.96/LVII/INF.1

REPUBLIQUE DOMINICAINE - DOMINICAN REPUBLIC

Representative H.E. Homero Luis Hernández Sánchez Ambassador Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mrs. Magaly Bello de Kemper Counsellor Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

REPUBLIQUE TCHEQUE - CZECH REPUBLIC

Representative H.E. Mr. Thomás Husák Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Pavel Hrnčiř Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Ms. Katerina Sykorova Asylum and Migration Policy Department Ministry of the Interior

RWANDA - RWANDA

Représentant S.E. Mme Marie-Christine Nyatanyi Secrétaire d’Etat chargée du développement communautaire et des affaires sociales Représentants suppléants S.E. Mme Venetia Sebudandi Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève M. Muhikira Benson Membre du Conseil national sur les réfugiés M. Alphonse Kayitayire Premier Conseiller Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève


SENEGAL - SENEGAL

Représentant S.E. M. Ousmane Camara Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève M. Daouda Maliguèye Sène Ministre conseiller Mission Permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Représentant suppléant Mme Anna Semou Faye Directeur de la Police de l'Air et des Frontières Ministère de l'intérieur M. Stéphan Sylvain Sambou Conseiller au Ministère des affaires étrangères

SIERRA LEONE - SIERRA LEONA

Representative Mr. Kanya Ibrahim Sesay Commissioner National Commission for Social Action (NaCSA) Alternate Representative Mr. Mohamed Sidi Bah Director, Relief and Resettlement National Commission for Social Action (NaCSA)

SINGAPOUR - SINGAPORE

Representative H.E. Mr. Burhan Gafoor Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representatives Mr. Jaya Ratnam Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Ms. Koong Pai Ching First Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

A/AC.96/LVII/INF.1

SLOVAQUIE - SLOVAKIA

Representative H.E. Mr. Anton Pinter Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mr. Peter Šepelec Second Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

SLOVENIE - SLOVENIA

Representative H.E. Mr. Andrej Logar Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mr. Igor Jukič First Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

SRI LANKA - SRI LANKA

Representative H.E. Mrs. Sarala Fernando Ambassador Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Mr. Samantha Pathirana Second Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

SWAZILAND - SWAZILAND

Representative H.R.H. Prince Gabheni Minister for Home Affairs Alternate Representatives Ms. Priscilla Shabangu Head of Refugee Section Ministry of Home Affairs Mr. James C. Magagula Eligibility Member/Protection Ministry of Home Affairs


TADJIKISTAN - TAJIKISTAN

Representative Mr. Subkhpn Ashurov Deputy Minister of Labour and Social Protection

TCHAD - CHAD

Représentants S.E. M. Ahmat Mahamat Bachir Ministre de l’administration du territoire S.E. M. Mallaum Bamanga Abbas Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Représentant suppléant M. Abdoulaye Mahamat Nour Coordonnateur Commission nationale d’accueil et de réinsertion des réfugiés (CNAR)

TOGO - TOGO

Représentant M. Kokou Tcharie Haut Commissaire aux rapatriés et à l'action humanitaire Représentant suppléant M. Evalo Bakonton Coordonnateur national d'assistance aux réfugiés et déplacés

UKRAINE - UKRAINE

Representative H.E. Mr. Yevhen R. Bersheda Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

URUGUAY - URUGUAY Representative H.E. Mr. Guillermo Valles Galmés Ambassador Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva Alternate Representative Ms. Valeria Csukasi Third Secretary Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

A/AC.96/LVII/INF.1

ZIMBABWE - ZIMBABWE

Representative Mr. Isaac Tawonanyika Mukaro Commissioner for Refugees Department of Social Services


II. ENTITES REPRESENTEES PAR DES OBSERVATEURS / ENTITIES REPRESENTED BY OBSERVERS

ORDRE SOUVERAIN DE MALTE - SOVEREIGN ORDER OF MALTA S.E. Mme Marie-Thérèse Pictet-Althann Ambassadeur Observateur permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Mme Renata Saraceno-Persello Conseiller Mission permanente d’observation auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

PALESTINE – PALESTINE Mr. Ibrahim Musa First Secretary Permanent Observer to the United Nations Office at Geneva

A/AC.96/LVII/INF.1

III. ORGANISATIONS INTERGOUVERNAMENTALES / INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

COMMUNAUTE ECONOMIQUE DES ETATS DE L'AFRIQUE DE L'OUEST ECONOMIC COMMUNITY OF WEST AFRICAN STATES

Mr. Mohamed Ibn Chambas Executive Secretary Mr. Olu Arowobusoye Director, Department of Humanitarian Affairs

COMMUNAUTE EUROPEENNE - EUROPEAN COMMUNITY Commission européenne/European Commission S.E. M. Carlo Trojan Ambassadeur Chef de la Délégation permanente auprès des organisations internationales à Genève M. Thierry Béchet Ministre Conseiller, Chef de la Section ONU Délégation permanente auprès des organisations internationales à Genève M. Kim Eling Premier Secrétaire Délégation permanente auprès des organisations internationales à Genève M. André Mollard Attaché Délégation permanente auprès des organisations internationales à Genève Mlle Stéphanie Krisper Attaché Délégation permanente auprès des organisations internationales à Genève Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne/ General Secretariat of the Council of the European Union Mr. Guus Houttuin Head of the Liaison Office in Geneva Mr. Johan Lilliehook Counsellor Liaison Office in Geneva

CONSEIL DE L'EUROPE - COUNCIL OF EUROPE Mr. Jack Hanning Director of External and Multilateral Relations


GROUPE DES ETATS D'AFRIQUE, DES CARAIBES ET DU PACIFIQUE AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC GROUP OF STATES

S.E. M. Marwa Joël Kisiri Ambassadeur Observateur permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

LIGUE DES ETATS ARABES - LEAGUE OF ARAB STATES

H.E. Mr. Saad Alfarargi Ambassador Permanent Observer to the United Nations Office at Geneva M. Youcef Tiliouant First Attaché Permanent Delegation to the United Nations Office at Geneva Dr. Osmane El-Hajje Permanent Delegation to the United Nations Office at Geneva M. Hafedh Tounsi Permanent Delegation to the United Nations Office at Geneva

ORGANISATION DE LA CONFERENCE ISLAMIQUE ORGANIZATION OF THE ISLAMIC CONFERENCE

S.E. M. Babacar Ba Ambassadeur Observateur permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève Mme Aissata Kane Premier Secrétaire Observateur permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE INTERNATIONAL ORGANISATION OF "LA FRANCOPHONIE"

S.E. M. Libère Bararunyeretse Observateur permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Mme Sandra Coulibaly Leroy Observateur permanent adjoint auprès de l'Office des Nations Unies à Genève Mme Marion Julia Assistante de l'Ambassadeur Délégation permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

A/AC.96/LVII/INF.1

ORGANISATION ISLAMIQUE POUR L'EDUCATION, LES SCIENCES ET LA CULTURE

ISLAMIC EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION

Ms. Asmaa M. Abdalla Specialist in Charge of Cooperation with International Organizations

UNION AFRICAINE - AFRICAN UNION H.E. Mrs. Khadija Rachida Masri Ambassador Permanent Observer to the United Nations Office at Geneva Mr. Desta Negousse Minister Counsellor Permanent Delegation to the United Nations Office at Geneva Ms. Rita Amukhobu Political Officer African Union Addis Ababa Ms. Bhavanesha Naidoo First Secretary Permanent Delegation to the United Nations Office at Geneva


IV. AUTRES ENTITES / OTHER ENTITIES

COMITE INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGE / INTERNATIONAL COMMITTEE OF THE RED CROSS

Mme Anne Zeidan Conseillère diplomatique Unité de diplomatie humanitaire Mme Naile Busemann Attaché Unité de diplomatie humanitaire

FEDERATION INTERNATIONALE DE LA CROIX-ROUGE ET DU CROISSANT-ROUGE / INTERNATIONAL FEDERATION OF RED CROSS AND RED CRESCENT SOCIETIES

Mr. Graharn Saunders Head of Shelter Department Mr. Christopher Lamb Special Adviser, International Relations Ms. Helene Lackenbauer Senior Officer, Population Movement Ms. Robyn Kerrison Protection Specialist Mr. Robert Mister Coordinator, Inter-agency Cooperation

A/AC.96/LVII/INF.1

V. INSTITUTIONS SPECIALISEES ET ORGANISMES APPARENTES/ SPECIALISED AGENCIES AND RELATED ORGANIZATIONS

ORGANISATION INTERNATIONALE POUR LES MIGRATIONS/ INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR MIGRATION

Ms. Ndioro Ndiaye Deputy Director General Mr. Ovais Sarmad Director, Resources Management Department Mr. Robert G. Paiva Director, External Relations Department Mr. Dirk de Winter Director Management Coordination Ms. Michele Klein Solomon Director, Migration Policy, Research and Communications Ms. Anne Marie Buschman-Petit Special Adviser to the Director General Mr. Redouane Saadi Regional Adviser for North Africa, Middle East and the Gulf States Mr. Joe Appiah Chief, Division of Budget Dr. Jaime Calderon Migration Health Policy Adviser a.i. Mr. Scott Busby IGC Coordinator, Inter-Governmental Consultations on Asylum, Refugee & Migration Policies Mr. Mike Bisi Deputy Coordinator, Inter-Governmental Consultations on Asylum, Refugee & Migration Policies Mr. Conor Stokes Liaison Officer, Inter-Governmental Consultations on Asylum, Refugee & Migration Policies Ms. Geraldine Wong Programme Officer, Inter-Governmental Consultations on Asylum, Refugee & Migration Policies Mr. Herald Friedrich Programme Officer, Inter-Governmental Consultations on Asylum, Refugee & Migration Policies Mr. Laurent Dalmasso Programme Officer, Inter-Governmental Consultations on Asylum, Refugee & Migration Policies


VI. SYSTEME DES NATIONS UNIES / UNITED NATIONS SYSTEM

BUREAU POUR LA COORDINATION DES AFFAIRES HUMANITAIRES OFFICE FOR THE COORDINATION OF HUMANITARIAN AFFAIRS

Mr. Kasidis Rochanakorn Director, Geneva Office Mr. Franz-Josef Homann-Herimberg Special Adviser to the Emergency Relief Coordinator, Geneva Office

FONDS DES NATIONS UNIES POUR LA POPULATION UNITED NATIONS POPULATION FUND

Ms. Siri Tellier Director, Geneva Office Ms. Corinne Kaeser Assistant, Geneva Office

HAUT COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES AUX DROITS DE L'HOMME OFFICE OF THE UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS Mr. Matthias Behnke Human Rights Officer Mr. Giuseppe Calandruccio Human Rights Officer

OFFICE DE SECOURS ET DE TRAVAUX POUR LES REFUGIES DE PALESTINE DANS LE PROCHE-ORIENT / UNITED NATIONS RELIEF AND WORKS AGENCY FOR

PALESTINE REFUGEES IN THE NEAR EAST

Mr. Matthias H. T. Burchard Head, Representation Office in Geneva Mr. Solveig Hole Intern, Representation Office in Geneva Ms. Yasmin Burton Administrative Assistant, Representation Office in Geneva

OFFICE DES NATIONS UNIES A GENEVE / UNITED NATIONS OFFICE AT GENEVA Mr. Andres Smith Serrano External and Inter-Agency Affairs Officer Office of the Director-General

A/AC.96/LVII/INF.1

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS

Mr. T. Masuku Director, FAO Liaison Office, Geneva

ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE - WORLD HEALTH ORGANIZATION Dr. Regine Winkelmann External Relations Officer Coordination with the UN and other Intergovernmental Organizations

PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL - WORLD FOOD PROGRAMME

Mr. Daly Belgasmi Director, Geneva Office

PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME

Ms. Betsy Lippman Senior Advisor, Bureau for Crisis Prevention and Recovery, UNDP Office in Geneva

UNITED NATIONS PROGRAMME FOR HUMAN SETTLEMENTS / PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LES ETABLISSEMENTS HUMAINS

Mr. Abdalla Abbas Acting Director, UNDP Office in Geneva

UNITED NATIONS VOLUNTEERS PROGRAMME/ VOLONTAIRES DES NATIONS UNIES

Ms. Deborah Verzuu Liaison Officer, UNV Liaison Office Geneva


VII. ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES / NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

Statut Consultatif auprès de l'ECOSOC et Membres CIAB / Consultative Status with ECOSOC and ICVA Members

Afghan NGOs Coordination Bureau, Afghanistan Mr Abdul Wali Babakarkhil Mr Amanullah Nasrat Mr Sayed Fazlullah Wahidi Mr Tariq Jawaid Iqbal Africa Humanitarian Action, Ethiopia Mr Chefeke Dessalegn Bartolomeos Ms Julie Dabo Mr Gebreheywot Dawit Zawde Amnesty International, United Kingdom Mr Sherif Elsayed-Ali Mr Klaus Dik Nielsen Asian Womens Human Rights Council, Australia Ms Linda Bartolomei Ms Michele Marie Dooley Ms Tenneh Kpaka Ms Sheila Langan Ms Fleur Lanham Ms Catherine Loy Ms Haley Mcewan Ms Eileen Pittaway Association of Medical Doctors of Asia, Japan Mr Shunsuke Suzuki Ms Mariko Tsuchida Association of the World Citizens, Switzerland Ms Genevieve Jourdan Australian Council for International Development, Australia Ms Kathleen Berry Mr John Gibson Mr Paul Power BADIL Resource Center for Palestinian Residency and Refugee Rights, Occupied Palestinian Territory Ms Zaha Hassan Ms Ingrid Jaradat Gassner Ms Karine Mac Allister Canadian Council for Refugees, Canada Ms Elizabeth Mcweeny CARE International, Switzerland Mr Jonathan Mitchell Ms Gail Neudorf

A/AC.96/LVII/INF.1

CARITAS Internationalis, Switzerland Ms Maddalena Occhetta Catholic Relief Services / United States Conference of Catholic Bishops, United States of America Ms Suzanna Tkalec Center for Migration Studies of New York (CMS), United States of America Mr Antonio Salice Church World Service, United States of America Mr Erol Kekic Commission of the Churches on International Affairs of the World Council of Churches,

Switzerland Ms Elizabeth Grey Ferris Ms Sydia Nduna Mr James Thomson Danish Refugee Council, Denmark Mr Andreas Thingberg Kam Dutch Refugee Council, Netherlands Ms Ilse Griek Mr Edwin Huizing Franciscans International, Switzerland Ms Aileen Crowe Friends World Committee for Consultation (QUAKERS), Switzerland Ms Rachel Brett Mr Oliver Robertson Frontiers - Ruwad Association, Lebanon Ms Bernadette Habib Ms Samira Trad Greek Council for Refugees, Greece Ms Hari Brissimi Handicap International/Action Nord Sud, France Mr Luciano Loiacono Hawa Society for Women, Sudan Ms Abla Abdelmoniem Mr Fath Elrahman Elgadi Human Rights First, United States of America Ms Eleanor Acer Human Rights Watch, Switzerland Ms Marguerite Garling InterAction - American Council for Voluntary International Action, United States of America Ms Veronika Martin


Interfaith International, Switzerland Mr Berhane Tewelde-Medhin International Catholic Migration Commission, Switzerland Ms Sasha Adler Ms Vanessa Alexander Mr John Bingham Mr Jared Bloch Ms Jane Bloom Mr Peter Hislaire Ms Petra Hueck Mr Johan Ketelers Mr Francis Parakatil Ms Sukhi Purewal Ms Emma Viaud International Council of Jewish Women, Switzerland Ms Rachel Babecoff International Council of Voluntary Agencies, Switzerland Ms Radha Ivory Mr Myke Leahy Ms Katharina Samara Mr Ed Schenkenberg Van Mierop Ms Manisha Thomas International Council on Jewish Social and Welfare Services, Switzerland Mr Daniel Lack International Federation of Medical Students' Associations, France Mr Ali Ahmed International Federation Terre des Hommes, Switzerland Ms Eylah Kadjar-Hamouda International Islamic Relief Organisation, Saudi Arabia Ms Fawzia Al Ashmawi Mr Adnan Khalil Basha International Organization for Peace, Care and Relief, Libyan Arab Jamahiriyria Mr Osama Al-Sedik Mr Jamal Amer Mr Khaled El Hamedi International Rescue Committee, United States of America Ms Margaret Green-Rauenhorst Mr Gerald Martone Ms Jacquelyn Mize-Baker International Save the Children Alliance, Switzerland Ms Martha Ahmadpour-Milani Ms Roberta Cecchetti International Service for Human Rights, Switzerland Ms Zeena Elton Ms Catherine Gauthier Mr Philip Glendenning Mr Anthony Reginald Morris

A/AC.96/LVII/INF.1

INTERSOS, Italy Mr Damaso Feci Islamic Relief, Switzerland Ms Mersiha Grabus Ms Tamara Hardegger Mr Jamal Krafess Jesuit Refugee Service, Italy Ms Anne-Christine Bloch Mr Andrew Galea Debono Ms Mitzi Schroeder Life for Relief & Development, United States of America Ms Angie Raouf Ms Vicki Robb Lutheran Immigration and Refugee Service, United States of America Mr Ralston Henry Deffenbaugh Lutheran World Federation, Switzerland Mr Rudelmar Bueno de Faria Médecins Sans Frontières International, Switzerland Mr Emmanuel Tronc Mission Armenia, Armenia Mr Hripsime Kirakosyan Mouvement contre le Racisme et pour l'Amitié entre les Peuples, Switzerland Mr Gianfranco Fattorini National Association of Community Legal Centres, Australia Ms Renee Le Cussan Ms Julia Lilian Roy Ms Louise Stack Norwegian Refugee Council, Norway Ms Mi Christiansen Mr Jens-Hagen Eschenbacher Ms Elisabeth Rasmusson Mr Rolf Vestvik Office Africain pour le Développement et la Coopération, Senegal Mr Mamadou Ndiaye Open Society Institute, United States of America Ms Mirna Adjami Oxfam International, Switzerland Mr Mark Prasopa-Plaizier Mr Jeff Handmaker Qatar Charitable Society, Qatar Mr Abdullh Hussin Al-Nameh Mr Abd Rabbi Ben Sahra


Refugee Education Trust, Switzerland Ms Zeynep Gunduz Mr Remi Mannaert Soka Gakkai International, Switzerland Mr Kazunari Fujii Ms Michele Lamb Thailand Burma Border Consortium, Thailand Mr John Dunford Women's Commission for Refugee Women and Children, Switzerland Ms Anne-Christine Bloch World Union of Catholic Women's Organization, France Ms Ursula Barter-Hemmerich World Vision International, Switzerland Mr Thomas Getman Mr William Ngabo Ms Lauren Anita Woods Mr Kalebo Zakayo

comite executif du programme du haut · pdf filecomite executif du programme du haut...

Documents