commemoration of the three great feasts تذكار الاعياد الثلاثة الكبار...
TRANSCRIPT
Commemoration of The Three Great Feastsالكبار الثالثة االعياد تذكار
06-06-2010
Why Did God Choose St. Mary?بالذات؟ مريم القديسة الله اختار لماذا
Why Did God Choose St. Mary?بالذات؟ مريم القديسة الله اختار لماذا
God choose her because of her humility:
“For He has regarded the lowly state of His maidservant”(Luke1: 48)
+God always likes to work with the humbles:
e.g. Gadion, David, the disciples
ل اختارها تواضعهاالله :” “ أمته اتضاع إلى نظر ألنه
(48: 1لو)مع + العمل يحب الله
فهو المتواضعينالمتواضع اختارجدعون
التالميذ و المتواضع داود.. .. و و و ..المتواضعين
Why the humbles?المتواضعون؟ لماذا
Why the humbles?المتواضعون؟ لماذا
1-” But God has chosen the foolish things of the world to put to shame the wise, and God has chosen the weak things of the world to put to shame the things which are mighty; 28 and the base things of the world and the things which are despised God has chosen, and the things which are not, to bring to nothing the things that are, 29 that no flesh should glory in His presence.
جهال -1 الله اختار بلليخزي العالم
الله واختار الحكماءالعالم ضعفاء
األقوياء ليخزيأدنياء الله واختار
والمزدرى العالمالموجود وغير
الموجود ليبطلذي كل يفتخر ال لكي
. أمامه جسد( كو 29-27: 1ا )
2- To encourage the despised and to teach us not to underestimate those who are inferior to us in position or talent.
و -2 للمحتقرين لتشجيعنحتقر الال يعلمنا لكي
في منا أقل هم منالمكانة او .الموهبة
Why the humbles?المتواضعون؟ لماذا
Why the humbles?المتواضعون؟ لماذا
3- To teach us that the Grace of God does the work not our might.
“And He said to me, “My grace is sufficient for you, for My strength is made perfect in weakness.” (2 Corinthians 12: 9)
الله -3 نعمة ان لتعلمناالعمل تعمل التي هي
قدرتنا :ال” « : تكفيك لي فقال
في قوتي ألن نعمتي،( » تكمل كو 2الضعف
12 :9)
Why the humbles?المتواضعون؟ لماذا
Why the humbles?المتواضعون؟ لماذا
4- The Humble is obedient and puts his/her life in God’s hands:
“Then Mary said, “Behold the maidservant of the Lord! Let it be to me according to your word.” (Luke1: 38)
انسان -4 المتواضعحياته يسلم و مطيع
ربنا يد :في” « : هوذا مريم فقالت
. ليكن الرب أمة أنا(.» لو كقولك (38: 1لي
Why the humbles?المتواضعون؟ لماذا
Why the humbles?المتواضعون؟ لماذا
5- The humble because of his/her nature is able to bear the sufferings for God’s sake without grumbling; Rather he/she finds in the suffering a joyful blessing.
قادر -5 بطبيعته المتواضعمن االتعاب تحمل عليو تذمر بدون ربنا اجل
بركة فيها يري لكنه.مفرحة
Why the humbles?المتواضعون؟ لماذا
Why the humbles?المتواضعون؟ لماذا