common manifesto- 2014

12
ΑΓΑΠΗΤΕ ΕΥΡΩΠΑΙΕ ΠΟΛΙΤΗ, Θέλουμε να σε προσκαλέσουμε να συμμετάσχει στι εκλο!έ !ια το Ευρ"πα#κ$ %οινο&ο'λιο στι (( ) (* +αου, (-./0 %αι 1έλουμε να 2345σει Πράσινου0  Φέτος είναι η 100η επέτειος από την έναρξη του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου και έχουν περάσει 57 έτη αφότου η υν!"κη της #ώμης σηματο$ότησε την ί $ρυση αυτο% που είναι τώρα η &υρ'πα(κ" )ν'ση* + &υρ'πα(κ" ενοποίηση απελευ!έρ'σε την "πειρο από αιώνες ανταγ'νισμο% και πολέμ'ν* &νέπνευσε την απομάκρυνση $ικτατοριών και αυταρχικών κα!εσ τώτ'ν* &πέτρε,ε την οικονομικ" ανασυγκρότηση τ'ν κρατών μελών της μέσα σε  πνε%μα κοιν'νικ"ς $ικαιοσ%νης και μας κα!ιστά πρ'τοπόρους στην περι-αλλοντικ" αειφορία* .ά!ε $ιε%ρυνση εμπλο%τισε την κουλτο%ρα μας/ μας επέτρε,ε να αναγν'ρίσουμε ο ένας τον άλλον/ κάνοντας μας όλους μέρος του ί$ιου/ γεμάτου προκλ"σεις/ σχε$ίου* εν υπάρχει καμία αμφι-ολία για το ότι η οικο$όμηση της &υρ'πα(κ"ς )ν'σης υπ"ρξε ένα ιστορικό επίτευγμα* Η Ευρ6π3 τ6ρα &ρ5σκεται σε 7ΤΑΥΡΟ8ΡΟ+Ι &μείς οι Πράσινοι !ε'ρο%με ότι η &υρώπη είναι το κοινό μας σπίτι και το μέλλον μας* ο μέλλον όμ'ς αυτό -ρίσκεται υπό απειλ"* 2ια να $ιατηρη!ο%ν και να ενισχυ!ο%ν τα επιτε%γματα της &&/ τώρα είναι η ώρα για ένα !εμελιώ$η πολιτικό αναπροσανατολισμό και για μια $ημοκρατικ" ανανέ'ση της &υρ'πα(κ"ς )ν'σης* 2ια να $ιασφαλίσουμε το κοινό μας μέλλον !έλουμε να αλλάξουμε την &υρώπη για να το ενισχ%σο υμε* 3υτός είναι ο λόγος που πρεσ-ε%ουμε περισσότερη αλληλεγγ%η/ -ι'σιμότητα και $ικαι οσ%νη* 3ν $ώσουμε χώρο στον λα(κισμό/ τον ε!νικισμό " τον οικονομικό σο- ινισμό/ τότε καμία περιοχ"/ καμία χώρα/ κανένα μέρος της &υρώπης $εν !α $ιατηρ"σει ο%τε !α πετ%χει την ευημερία* ε έναν παγκοσμιοποιημένο κόσμο/ μόνο ενεργώντας από κοινο% !α έχουμε την $υνατότητα να αντιμετ'πίσουμε τις $%σκολες κοιν'νικές/ περι-αλλοντικές και οικονομικές προκλ"σεις όσο και τις προκλ"σεις ασφάλειας που έχουμε μπροστά μας* 4ρειαόμαστε $ίκαιη οικονομικ" συνεργασία που !α σέ-εται τις οικολογικές ευ!%νες μας* 4ρειαόμαστε αλληλεγγ%η εντός και μεταξ% τ'ν ε!νών μας* 4ρειαόμαστε μια ισχυρ" $ημοκρατία* Πρέπει να ο%με με τις αξίες μας/ προασπίοντας τις ελευ!ερίες και τα $ικαιώματα στο εσ'τερικό της &υρώπης όσο και $ιε!νώς* Η %ΡΙ7Η 8Η+ΙΟΥΡΓΕΙ ΑΓ9Ο7 %ΑΙ ΘΥ+Ο  ) Ε+ΕΙ7 1έλουμε να οικο:ομ;σουμε ΕΛΠΙ8Α %ΑΙ Α7<ΑΛΕΙΑ + νεοφιλελε%!ερη απορρ%!μιση έχει $ημιουργ"σει χρηματοπιστ'τικές αγορές με μονα$ικό γνώμονα την -ραχυπρό!εσμη απληστία/ με αποτέλεσμα την παγκόσμια οικονομικ" κρίση που εξακολου!εί να είναι μαί μας σ"μερα* + κρίση έχει απειλ"σει " καταστρέ,ει πολλά κοιν'νικά/ $ημοκρατικά και οικονομικά επιτε%γματα έχοντας σαν συνέπεια η ί$ια η ι$έα της &υρ'πα(κ"ς )ν'σης να αμφισ-ητείται από μια αυξανόμενη αίσ!ηση απογο"τευσης/ φό-ου/ ακόμα και !υμο%* ο φάρμακο της λιτότητας που έχει συνταγογραφη!εί σε χώρες που -ρίσκονται σε κρίση ε$ώ και χρόνια έχει αυξ"σει τις κοιν'νικές ανισότητες και την α$ικία/ έχει !έσει σε κίν$υνο την ευημερία πολλών συμπολιτών μας/ έχει υπονομε%σει την ικανότητα μας για κοιν'νικ" ευημερία/ και το σημαντικότερο/ απο$υνάμ'σε τη $ημοκρατία* "μερα/ το 65 τ'ν &υρ'παί'ν απειλείται από την φτώχεια " τον κοιν'νικό αποκλεισμό8 67 εκατ ομμ%ρια είναι άνεργοι/ συ μπεριλαμ-άνοντας σχε$όν έναν στους πέντε νέους &υρ'παίους9 :ι πιο α$%ναμοι καταλ"γουν να πληρώνουν το -αρ%τερο τίμημα για την κρίση* εν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι αυτ" η α$ικία αναμοχλε%ει τον φό-ο και τον !υμό σε ολόκληρη την "πειρό μας* Παρόλο που συμμεριόμαστε αυτόν τον !υμό/ !έλουμε να τον μετατρέ,ουμε σε ελπί$α* ο οικονομικό μας μοντέλο $ εν είναι -ιώσιμο* + περι-αλλοντικ" κρίση παραμένει* + συνεχιόμενη αποτυχία να επιτευχ!εί μια παγκόσμια συμφ'νία στις $ιασκέ,εις για το κλίμα απο$εικν%ει πόσο μακριά -ρισκόμαστε από την αποφυγ" της ολέ!ριας αλλαγ"ς του κλίματος* α -ραχυπρό!εσμα και στενά συμφέροντα τ'ν εκπροσώπ'ν τ'ν ομά$'ν συμφερόντ'ν συνεχίουν να επικρατο%ν* + &υρώπη είναι απαραίτητη για τη $ημιουργία της πιο -ιώσιμης/ $ημοκρατικ"ς και $ίκαιης κοιν'νίας που ητάμε* 2ια σκέ,ου το8 να $αμάσουμε τις $υνάμεις τ'ν χρηματοπιστ'τικών αγορών και τ'ν παγκόσμι'ν εταιρειών/ να καταπολεμ"σουμε αποτελεσματικά την φορολογικ" απάτη και τη φορο$ιαφυγ"/ να μετατρέ,ουμε τον &υρ'πα(κό ενεργειακό εφο $ιασμό για να καταπολεμ"σουμε την ανεξέλεγκτη κλιματικ" αλλαγ"* 3υτά είναι όλα παρα$είγματα τ'ν επειγουσών $ράσε'ν που είναι πέρα από τις $υνατότητες ακόμη και τ'ν μεγαλ%τερ'ν από τα κράτη;μέλη μας* 4ρειαόμαστε τη συνεργασία εντός της && για να αντιμετ'πίσουμε αποτελεσματικά αυτά τα ητ"ματα* : μετασχηματισμός που πρ εσ-ε%ουμε πρέπει να συμ-α$ίει με μια $ημοκρατικ" επανί$ρυση* <έλουμε μια &υρ'πα(κ" )ν'ση πρ'τοπόρο μιας πιο άμεσης και συμμετοχικ"ς $ημοκρατίας* &κτελεστικά όργανα/ όπ'ς η &υρ'πα(κ" &πιτροπ" και η .εντρικ" ράπεα !α πρέπει να λογο$οτο%ν για τις πράξεις τους* + && πρέπει να αποτελεί μια πολυεπίπε$η αποτελεσματικ" $ημοκρατία/ σε-όμενη την επικουρικότητα και κα!ιστώντας την πολυμορφία της 'ς ένα από τα καλ%τερα προσόντα της*

Upload: greg-maltezos

Post on 21-Feb-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

7/24/2019 Common Manifesto- 2014

http://slidepdf.com/reader/full/common-manifesto-2014 1/12

ΑΓΑΠΗΤΕ ΕΥΡΩΠΑΙΕ ΠΟΛΙΤΗ,

Θέλουμε να σε προσκαλέσουμε να συμμετάσχει στιεκλο!έ !ια το Ευρ"πα#κ$ %οινο&ο'λιο

στι (( ) (* +αου, (-./0%αι 1έλουμε να 2345σει Πράσινου0

  Φέτος είναι η 100η επέτειος από την έναρξη του Πρώτου

Παγκοσμίου Πολέμου και έχουν περάσει 57 έτη αφότου η υν!"κητης #ώμης σηματο$ότησε την ί$ρυση αυτο% που είναι τώρα η&υρ'πα(κ" )ν'ση* + &υρ'πα(κ" ενοποίηση απελευ!έρ'σε την"πειρο από αιώνες ανταγ'νισμο% και πολέμ'ν* &νέπνευσε τηναπομάκρυνση $ικτατοριών και αυταρχικών κα!εστώτ'ν* &πέτρε,ετην οικονομικ" ανασυγκρότηση τ'ν κρατών μελών της μέσα σε πνε%μα κοιν'νικ"ς $ικαιοσ%νης και μας κα!ιστά πρ'τοπόρουςστην περι-αλλοντικ" αειφορία* .ά!ε $ιε%ρυνση εμπλο%τισε τηνκουλτο%ρα μας/ μας επέτρε,ε να αναγν'ρίσουμε ο ένας τονάλλον/ κάνοντας μας όλους μέρος του ί$ιου/ γεμάτου προκλ"σεις/σχε$ίου* εν υπάρχει καμία αμφι-ολία για το ότι η οικο$όμηση της&υρ'πα(κ"ς )ν'σης υπ"ρξε ένα ιστορικό επίτευγμα*

Η Ευρ6π3 τ6ρα &ρ5σκεται σε 7ΤΑΥΡΟ8ΡΟ+Ι&μείς οι Πράσινοι !ε'ρο%με ότι η &υρώπη είναι το κοινό μας σπίτι και το μέλλον μας* ο μέλλον όμ'ς αυτό-ρίσκεται υπό απειλ"* 2ια να $ιατηρη!ο%ν και να ενισχυ!ο%ν τα επιτε%γματα της &&/ τώρα είναι η ώρα για ένα!εμελιώ$η πολιτικό αναπροσανατολισμό και για μια $ημοκρατικ" ανανέ'ση της &υρ'πα(κ"ς )ν'σης* 2ια να$ιασφαλίσουμε το κοινό μας μέλλον !έλουμε να αλλάξουμε την &υρώπη για να το ενισχ%σουμε* 3υτός είναι ο λόγοςπου πρεσ-ε%ουμε περισσότερη αλληλεγγ%η/ -ι'σιμότητα και $ικαιοσ%νη* 3ν $ώσουμε χώρο στον λα(κισμό/ τονε!νικισμό " τον οικονομικό σο-ινισμό/ τότε καμία περιοχ"/ καμία χώρα/ κανένα μέρος της &υρώπης $εν !α$ιατηρ"σει ο%τε !α πετ%χει την ευημερία* ε έναν παγκοσμιοποιημένο κόσμο/ μόνο ενεργώντας από κοινο% !αέχουμε την $υνατότητα να αντιμετ'πίσουμε τις $%σκολες κοιν'νικές/ περι-αλλοντικές και οικονομικές προκλ"σειςόσο και τις προκλ"σεις ασφάλειας που έχουμε μπροστά μας* 4ρειαόμαστε $ίκαιη οικονομικ" συνεργασία που !ασέ-εται τις οικολογικές ευ!%νες μας* 4ρειαόμαστε αλληλεγγ%η εντός και μεταξ% τ'ν ε!νών μας* 4ρειαόμαστε μιαισχυρ" $ημοκρατία* Πρέπει να ο%με με τις αξίες μας/ προασπίοντας τις ελευ!ερίες και τα $ικαιώματα στοεσ'τερικό της &υρώπης όσο και $ιε!νώς*

• Η %ΡΙ7Η 8Η+ΙΟΥΡΓΕΙ ΑΓ9Ο7 %ΑΙ ΘΥ+Ο ) Ε+ΕΙ7 1έλουμε να οικο:ομ;σουμε ΕΛΠΙ8Α %ΑΙ Α7<ΑΛΕΙΑ+ νεοφιλελε%!ερη απορρ%!μιση έχει $ημιουργ"σει χρηματοπιστ'τικές αγορές με μονα$ικό γνώμονα την-ραχυπρό!εσμη απληστία/ με αποτέλεσμα την παγκόσμια οικονομικ" κρίση που εξακολου!εί να είναι μαί μαςσ"μερα* + κρίση έχει απειλ"σει " καταστρέ,ει πολλά κοιν'νικά/$ημοκρατικά και οικονομικά επιτε%γματα έχοντας σαν συνέπεια η ί$ια η ι$έα της &υρ'πα(κ"ς )ν'σης νααμφισ-ητείται από μια αυξανόμενη αίσ!ηση απογο"τευσης/ φό-ου/ ακόμα και !υμο%* ο φάρμακο της λιτότηταςπου έχει συνταγογραφη!εί σε χώρες που -ρίσκονται σε κρίση ε$ώ και χρόνια έχει αυξ"σει τις κοιν'νικές ανισότητεςκαι την α$ικία/ έχει !έσει σε κίν$υνο την ευημερία πολλών συμπολιτών μας/ έχει υπονομε%σει την ικανότητα μαςγια κοιν'νικ" ευημερία/ και το σημαντικότερο/ απο$υνάμ'σε τη $ημοκρατία* "μερα/ το 65 τ'ν &υρ'παί'ναπειλείται από την φτώχεια " τον κοιν'νικό αποκλεισμό8 67 εκατομμ%ρια είναι άνεργοι/ συμπεριλαμ-άνονταςσχε$όν έναν στους πέντε νέους &υρ'παίους9 :ι πιο α$%ναμοι καταλ"γουν να πληρώνουν το -αρ%τερο τίμημα για

την κρίση* εν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι αυτ" η α$ικία αναμοχλε%ει τον φό-ο και τον !υμό σε ολόκληρη την"πειρό μας* Παρόλο που συμμεριόμαστε αυτόν τον !υμό/ !έλουμε να τον μετατρέ,ουμε σε ελπί$α*ο οικονομικό μας μοντέλο $εν είναι -ιώσιμο* + περι-αλλοντικ" κρίση παραμένει* + συνεχιόμενη αποτυχία ναεπιτευχ!εί μια παγκόσμια συμφ'νία στις $ιασκέ,εις για το κλίμα απο$εικν%ει πόσο μακριά -ρισκόμαστε από τηναποφυγ" της ολέ!ριας αλλαγ"ς του κλίματος* α -ραχυπρό!εσμα και στενά συμφέροντα τ'ν εκπροσώπ'ν τ'νομά$'ν συμφερόντ'ν συνεχίουν να επικρατο%ν* + &υρώπη είναι απαραίτητη για τη $ημιουργία της πιο -ιώσιμης/$ημοκρατικ"ς και $ίκαιης κοιν'νίας που ητάμε* 2ια σκέ,ου το8 να $αμάσουμε τις $υνάμεις τ'νχρηματοπιστ'τικών αγορών και τ'ν παγκόσμι'ν εταιρειών/ να καταπολεμ"σουμε αποτελεσματικά την φορολογικ"απάτη και τη φορο$ιαφυγ"/ να μετατρέ,ουμε τον &υρ'πα(κό ενεργειακό εφο$ιασμό για να καταπολεμ"σουμε τηνανεξέλεγκτη κλιματικ" αλλαγ"* 3υτά είναι όλα παρα$είγματα τ'ν επειγουσών $ράσε'ν που είναι πέρα από τις$υνατότητες ακόμη και τ'ν μεγαλ%τερ'ν από τα κράτη;μέλη μας* 4ρειαόμαστε τη συνεργασία εντός της && για νααντιμετ'πίσουμε αποτελεσματικά αυτά τα ητ"ματα*: μετασχηματισμός που πρεσ-ε%ουμε πρέπει να συμ-α$ίει με μια $ημοκρατικ" επανί$ρυση* <έλουμε μια&υρ'πα(κ" )ν'ση πρ'τοπόρο μιας πιο άμεσης και συμμετοχικ"ς $ημοκρατίας* &κτελεστικά όργανα/ όπ'ς η&υρ'πα(κ" &πιτροπ" και η .εντρικ" ράπεα !α πρέπει να λογο$οτο%ν για τις πράξεις τους* + && πρέπει νααποτελεί μια πολυεπίπε$η αποτελεσματικ" $ημοκρατία/ σε-όμενη την επικουρικότητα και κα!ιστώντας τηνπολυμορφία της 'ς ένα από τα καλ%τερα προσόντα της*

7/24/2019 Common Manifesto- 2014

http://slidepdf.com/reader/full/common-manifesto-2014 2/12

• Η =Η<Ο7 7ΟΥ +ΕΤΡΑΕΙ )Α7 ΠΑΛΕ=ΟΥ+Ε ΓΙΑ +ΙΑ ΕΥΡΩΠΑΙ%ΗΕ>ΑΛΛΑ%ΤΙ%Η ΛΥ7Η

<έλουμε να εν'!είς μαί μας στον αγώνα για έναν οικονομικό/ πολιτικό και κοιν'νικό μετασχηματισμό που !αοικο$ομ"σει τη μελλοντικ" ευημερία με -άση τη -ιώσιμη ανάπτυξη και την Πράσινη αναγέννηση της -ιομηχανίαςμας* =ε συνεπ" και στα!ερ" πολιτικ"/ μπορο%ν να $ημιουργη!ο%ν νέες επεν$%σεις και πολλές πράσινες !έσειςεργασίας/ που συγκροτο%ν μια καλ" και αξιοπρεπ" εργασία/ την ίση αμοι-"/ τα $ικαιώματα τ'ν εργαομέν'ν/ τηνα%ξηση της οικονομικ"ς κινητικότητας/ την περιφερειακ" ανάπτυξη και καλ%τερες ευκαιρίες για τις μικρές καιμεσαίες επιχειρ"σεις " κοιν'νικές εταιρείες* &πιμένουμε σε μια &υρ'πα(κ" ενεργειακ" πολιτικ"/ η οποία !αμετριάσει την κλιματικ" αλλαγ"8 >αι στις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και την ενεργειακ" από$οση/ ναι στην

στα$ιακ" κατάργηση της πυρηνικ"ς ενέργειας και του άν!ρακα και όχι στο σχιστολι!ικό αέριο* ?λα αυτά τααποκαλο%με >έα Πράσινη υμφ'νία*&μείς οι Πράσινοι παραμένουμε αξιόπιστοι υποστηρικτές της περι-αλλοντικ"ς ευ!%νης* @ο"!ησέ μας να έχουμε μιαισχυρ" στάση απέναντι σε αυτο%ς που από τα $εξιά " τα αριστερά και από τα λόμπι !έλουν να μπλοκάρουν τηνπρόο$ο* 3παιτο%με περισσότερες -ιώσιμες γε'ργικές πολιτικές και έχουμε $ια$ραματίσει σημαντικό ρόλο στημεταρρ%!μιση της αλιευτικ"ς πολιτικ"ς της &&* Aητάμε μεγαλ%τερη $ιαφάνεια και εταιρικ" ευ!%νη* )χουμεσυστηματικά προ'!"σει τα $ικαιώματα τ'ν καταναλ'τών και τ'ν πολιτών* : Περι-αλλοντισμός είναι επίσης μιακοιν'νικ" ευ!%νη* 3ν καταστρέ,ουμε το περι-άλλον/ καταστρέφουμε την -άση της οικονομίας και της ευημερίαμας*&μείς οι Πράσινοι κινητοποιο%μαστε κάτ' από τη σημαία της κοιν'νικ"ς $ικαιοσ%νης ενάντια στον κοιν'νικόαποκλεισμό/ της -ι'σιμότητας ενάντια στη λιτότητα* <έλουμε να "σουμε μια '" σαν άν!ρ'ποι όπου η ασφάλειακαι η ευκαιρία $εν είναι μόνο ιστορίες του παρελ!όντος* &$ώ/ χ'ρίς αμφι-ολία/ η &υρώπη πρέπει να αλλάξεικατε%!υνση9 <έλουμε να αγ'νιστο%με κατά της ανεργίας τ'ν νέ'ν/ κατά της έλλει,ης στέγης/ ενάντια στηφτώχεια και την απελπισία* ?που τα κράτη μέλη μεμον'μένα αρνο%νται " α$υνατο%ν να $ώσουν λ%σεις/ μαί 'ς

&υρ'παίοι πολίτες μπορο%με να ξεπεράσουμε τις $υσκολίες* >α οικο$ομ"σουμε την κοιν'νικ" &υρώπη*@λέπουμε π'ς η ατομικ" χειραφέτηση/ η ελευ!ερία και τα αν!ρώπινα $ικαιώματα/ -ρίσκονται υπό απειλ"* κεφτείτετην ι$ι'τικ" και κρατικά οργαν'μένη μαικ" παρακολο%!ηση " τις παρα-ιάσεις τ'ν αν!ρ'πίν'ν $ικαι'μάτ'ν τ'νμειονοτ"τ'ν/ όπ'ς τ'ν μεταναστών/ της κοινότητας B:3 " τ'ν #ομά* εν πρέπει να ανεχόμαστε την $ιάκριση γιαοποιο$"ποτε λόγο/ όπ'ς τη φυλ"/ το φ%λο/ το χρώμα/ την ε!νικ" " κοιν'νικ" καταγ'γ"/ τα γενετικάχαρακτηριστικά/ την γλώσσα/ την !ρησκεία " τις πεποι!"σεις / την πολιτικ" " την $ιαφορετικ" άπο,η/ τηνσυμμετοχ" σε ε!νικ" μειονότητα/ την ι$ιοκτησία/ την γέννηση/ την αναπηρία/ την ηλικία/ τον σεξουαλικόπροσανατολισμό/ την γενετ"σια ταυτότητα/ " οποιο$"ποτε άλλο πρόσχημα*+ ισότητα τ'ν φ%λ'ν αποτελεί !εμελιώ$η αρχ" της &υρ'πα(κ"ς )ν'σης* Cπάρχει παρόλα αυτά ένα τεράστιο χάσμαμεταξ% της αναγνώρισης του $ικαιώματος/ της νομικ"ς προό$ου που έχει επιτευχ!εί/ και της εφαρμογ"ς του* :ιΠράσινοι υποστηρίουμε μια $ιττ" προσέγγιση για την προώ!ηση της ισότητας τ'ν φ%λ'ν και της χειραφέτησηςτ'ν γυναικών8 την ενσ'μάτ'ση της $ιάστασης της ισότητας τ'ν $%ο φ%λ'ν στις πολιτικές και σαφείς και$εσμευτικο%ς στόχους προκειμένου να επιτευχ!εί η ισότητα τ'ν φ%λ'ν σε όλα τα επίπε$α*

4ρειαόμαστε ένα ,ηφιακό 4άρτη $ικαι'μάτ'ν για να εγγυη!εί τις φυσικές μας ελευ!ερίες στην ,ηφιακ" εποχ"*&μείς -οη!"σαμε στην "ττα της συμφ'νίας DEFGEH I&μπορικ" συμφ'νία καταπολέμησης της παραποίησηςJ πουαπειλο%σε την ελευ!ερία μας* &μείς υπερασπιστ"καμε το $ικαί'μα στο νερό ενάντια στην πίεση τ'νι$ι'τικοποι"σε'ν* 3υτοί οι αγώνες αγγίουν τον πυρ"να τ'ν &υρ'πα(κών αξιών*&μείς οι Πράσινοι !έλουμε να ανα'ογον"σουμε την &υρ'πα(κ" $ημοκρατία που έχει απο$υναμ'!εί από τη $%ναμητ'ν λόμπυ/ από τη στεν" υπεράσπιση τ'ν συμφερόντ'ν τους από τις ε!νικές κυ-ερν"σεις/ από την εξουσία πουπαρέχεται στους τεχνοκράτες χ'ρίς $ημοκρατικό έλεγχο/ και από το απλο(κό παιχνί$ι επίρρι,ης ευ!υνών τ'νλα(κιστών* ο &υρ'πα(κό .οινο-ο%λιο πρέπει να ενισχυ!εί και να αναλά-ει τον έλεγχο τ'ν πολιτικών που η&υρ'πα(κ" &πιτροπ"/ το ιε!νές >ομισματικό αμείο I>J και η &υρ'πα(κ" .εντρικ" ράπεα ασκο%ν στα πλαίσιατης λεγόμενης τρόικας* :ι πολίτες πρέπει να εισακο%ονται περισσότερο και να έχουν ένα ενεργότερο ρόλο μέσ' τηςάμεσης $ημοκρατίας* + && πρέπει να $ρά όπου χρειάεται μια κοιν" φ'ν"/ ενώ $εν πρέπει να λαμ-άνει αποφάσειςμακριά από τους πολίτες της* 3υτό περιλαμ-άνει την αντίσταση ενάντια στα λόμπι* <έλουμε επίσης περισσότερη$ημοκρατία τ'ν φ%λ'ν8 περισσότερες γυναίκες σε !εσμικά όργανα της &υρώπης και στα $ιοικητικά συμ-ο%λια τ'ν&υρ'πα(κών εταιρειών*

εν !α έπρεπε να $ιστάσουμε να μοιραστο%με την κυριαρχία μας/ όταν αυτός είναι ο μόνος τρόπος για να την$ιατηρ"σουμε8 όπ'ς με την τραπεικ" έν'ση/ τον φόρο επί τ'ν χρηματοπιστ'τικών συναλλαγών και τον αγώναγια φορολογικ" $ικαιοσ%νη και ενάντια στην φορο$ιαφυγ" και τους φορολογικο%ς παρα$είσους* + && πρέπει ναεπι$ιώξει μια πολιτικ" καλ"ς γειτονίας στα σ%νορα μας και στο εξ'τερικό* 3υτό περιλαμ-άνει την ανταλλαγ"πολιτισμο%/ την %παρξη κοινών εκπαι$ευτικών προγραμμάτ'ν και σημαίνει την $ιατ"ρηση της πόρτας ανοικτ"ς γιατην $ιε%ρυνση* Προ'!ο%με την παγκόσμια $ικαιοσ%νη/ το $ίκαιο εμπόριο/ την προστασία τ'ν αν!ρ'πίν'ν$ικαι'μάτ'ν/ την πρόλη,η εμφ%λι'ν συγκρο%σε'ν και τις πολυμερείς λ%σεις τ'ν συγκρο%σε'ν* + &υρώπη πρέπεινα είναι ένα $ίκαιο καταφ%γιο για τους πρόσφυγες/ όχι ένα DΦρο%ριο &υρώπηH* =ια &υρώπη συνολικ"ς ευ!%νης'φελεί τον κόσμο και τους εαυτο%ς μας*

• Η ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΙ>ΑΙ 8Ι%Η 7ΟΥKς η άμεσα εκλεγμένη φ'ν" από τους &υρ'πα(κο%ς πολίτες/ το &υρ'πα(κό .οινο-ο%λιο είναι ο κοινός/ μαί με τιςε!νικές κυ-ερν"σεις/ νομο!έτης/ σε !έματα που επηρεάουν την κα!ημεριν" μας '"/ από την ασφάλεια στον χώροεργασίας μέχρι την καινοτομία και τις νέες !έσεις εργασίας/ από την προστασία τ'ν καταναλ'τών μέχρι την

περι-αλλοντικ" πολιτικ"/ από την ασφάλεια τ'ν τροφίμ'ν και την προστασία τ'ν ώ'ν μέχρι τα προσ'πικά$ε$ομένα και την ισότητα τ'ν φ%λ'ν* @οη!ά επίσης τη χρηματο$ότηση τ'ν τοπικών και περιφερειακών σχε$ί'νγια την -ιώσιμη ανάπτυξη και την κοιν'νικ" ένταξη* :ι Πράσινοι κάνουν την $ιαφορά στο &υρ'πα(κό .οινο-ο%λιο*<έλουμε να συνεχίσουμε το έργο αυτό με μεγαλ%τερη $%ναμη* 2ιL αυτό χρειαόμαστε την υποστ"ριξ" σου/ την

,"φο σου* ?ο;13σε να αλλά@ουμε τ3ν Ευρ6π3, 2;4ισε ΠράσινουA

7/24/2019 Common Manifesto- 2014

http://slidepdf.com/reader/full/common-manifesto-2014 3/12

• Η ΕΥΡΩΠΗ 9ΡΕΙΑBΕΤΑΙ +ΙΑ ΠΡΑ7Ι>Η >ΕΑ 7Υ+<Ω>ΙΑCDEFFG GFH IFJKL

την παρο%σα κρίση/ η &υρ'πα(κ" )ν'ση $εν τ"ρησε τις υποσχέσεις της απέναντι σε ένα μεγάλο αρι!μό πολιτώντης* .αι "ταν οτι$"ποτε άλλο εκτός από εν'μένη σχετικά με το πώς να αλλάξει τα πράγματα προς το καλ%τερο*3υτός είναι ο λόγος που εμείς οι Πράσινοι προτείνουμε μια νέα στρατηγικ"*&μείς οι &υρ'παίοι πρέπει να ενώσουμε $υνάμεις μας/ και αυτό είναι το νόημα της κυριαρχίας/ προκειμένου να$ιαμορφώσουμε εμείς οι ί$ιοι το μέλλον μας* 3ντί της κοιν'νικά α$ιάφορης και περι-αλλοντικά τυφλ"ς λιτότητας/έχουμε να προτείνουμε τρεις συνεπείς ο$ο%ς προς την -ι'σιμότητα8 καταπολέμηση της ανεργίας/ της φτώχειας καιόλ'ν τ'ν μορφών της κοιν'νικ"ς α$ικίας/ μετασχηματισμός τ'ν οικονομιών μας με καινοτόμες αλλά καιοικολογικά απο$οτικές λ%σεις για την αντιμετώπιση της κλιματικ"ς αλλαγ"ς και της υπο-ά!μισης τουπερι-άλλοντος/ αναρρ%!μιση του χρηματοπιστ'τικο% τομέα/ ώστε να εξυπηρετεί την πραγματικ" οικονομία* 3υτότο ονομάουμε &υρ'πα(κ" Πράσινη >έα υμφ'νία*

• ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ, 7ΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ %ΑΙ ?ΙΩ7Ι+ΟΤΗΤΑ

εν !έλουμε η && και τα κράτη μέλη της να -ασίονται σε ένα επίπε$ο χρέους που είναι υπερ-ολικό και επι-αρ%νειτόσο τους σημερινο%ς πολίτες όσο και τις επόμενες γενιές* 3υτό περιλαμ-άνει την επαναφορά του χρέους/$ημόσιου " ι$ι'τικο%/ σε -ιώσιμα επίπε$α και την $ιασφάλιση της χρηματο$ότησης -ιώσιμ'ν επεν$%σε'ν πουπαράγουν αξία* 3υτό !α απαιτ"σει κάποιες περιπτώσεις ανα$ιάρ!ρ'σης $ημοσίου αλλά ι$ι'τικο% χρέους* &πίσης/πρέπει να αντιμετ'πίσουμε το κοιν'νικό χρέος8 τη μεί'ση της ανεργίας/ της φτώχειας και τ'ν ανισοτ"τ'ν/ τη-ελτί'ση της υγείας και της εκπαί$ευσης* 3υτό απαιτεί μεγάλες επεν$υτικές προσπά!ειες* ελευταίο αλλά όχιλιγότερο σημαντικό/ απαιτείται και η αντιμετώπιση του περι-αλλοντικο% χρέους8 η αντιμετώπιση της κλιματικ"ςαλλαγ"ς/ η εξάντληση τ'ν πεπερασμέν'ν πόρ'ν και η απώλεια της -ιοποικιλότητας* 4ρειαόμαστε μια 'νταν"%παι!ρο/ με αειφόρο γε'ργία και οικονομικά και κοιν'νικά 'ντανές αγροτικές περιοχές/ κα!ώς και αφ!ονίαιχ!υαπο!εμάτ'ν ώστε να στηριχτο%ν οι παράκτιες κοινότητες*=ε το να γίνουμε παγκόσμιοι ηγέτες στην επινόηση και στην παροχ" λ%σε'ν που !α $ώσουν την $υνατότητα μιαςκαλ%τερης '"ς για όλους σε-όμενοι ταυτόχρονα τα όρια του πλαν"τη μας/ !α -ρο%με το κλει$ί για μια νέαοικονομικ" $υναμικ" για την απασχόληση και την ευημερία* 3πορρίπτουμε το επονομαόμενο σ%μφ'νο για τηνανταγ'νιστικότητα/ κα!ώς αυτό !α ο$ηγ"σει σε περικοπές μισ!ών/ σε απαξί'ση τ'ν συστημάτ'ν κοιν'νικ"ςπρόνοιας και στην ι$ι'τικοποίηση τ'ν $ημόσι'ν αγα!ών* + φορολογικ" -ι'σιμότητα πρέπει να πηγαίνει χέρι;χέριμε την εξίσου ισχυρ" κοιν'νικ" και περι-αλλοντικ" -ι'σιμότητα/ και οι πιο $υνατές πλάτες πρέπει να επ'μίονταιτο μεγαλ%τερο -άρος* + λιτότητα που επι-λ"!ηκε κατά την πρόσφατη οικονομικ" κρίση μας ο$ηγεί προς τηναντί!ετη κατε%!υνση*

• Θέτοντα τα 1εμέλια μια κοιν"νικ; Ευρ6π3+ &υρώπη πρέπει να οικο$ομη!εί πάν' στα !εμέλια της κοιν'νικ"ς $ικαιοσ%νης/ και όμ'ς/ για έναν αυξανόμενοαρι!μό αν!ρώπ'ν/ η κοιν'νικ" ανέχεια έχει γίνει πραγματικότητα* :ι &υρ'παίοι Πράσινοι πιστε%ουν σε πολιτικέςπου !α αντιμετ'πίσουν τα αυξανόμενα επίπε$α ανισότητας και είναι ανέν$οτοι στην άπο,η ότι $εν πρέπει ναυπάρχουν πολίτες $ε%τερης κατηγορίας στην &υρ'πα(κ" )ν'ση* &πομέν'ς/ είναι σημαντικό κοιν'νικές επιπτώσειςόπ'ς η ανισότητα και η φτώχεια να λαμ-άνονται σο-αρά υπό,η*+ εκτεταμένη ανεργία/ ι$ί'ς η ανεργία τ'ν νέ'ν/ αλλά και η φτώχεια στην τρίτη ηλικία αποτελο%ν -ασικά στοιχείατης κοιν'νικ"ς α$ικίας* α πολιτικά μέτρα που υπόσχονται ανακο%φιση/ όπ'ς το &υρ'πα(κό %στημα &γγ%ησης>έ'ν/ $εν !α είναι επιτυχ" εάν $εν χρηματο$οτη!ο%ν επαρκώς και πάν' απL όλα αν $εν υποστηρίονται από μιαισχυρ" πολιτικ" $ημιουργίας νέ'ν !έσε'ν εργασίας*α κράτη μέλη πρέπει να συνεχίσουν να αντιμετ'πίουν την παι$ικ" φτώχεια μέσ' τεκμηρι'μέν'ν προληπτικώνεπεν$%σε'ν έγκαιρης παρέμ-ασης* + && πρέπει να !έσει τέλος στο κοιν'νικό ντάμπινγκ/ στις συμ-άσεις με

μη$ενικές ώρες/ σε !έσεις εργασίας με χαμηλές αμοι-ές και τις ά$ικες εργασιακές πρακτικές άσκησης* :ι Πράσινοιείμαστε υπέρ μιας $ίκαιης και -α!μιαίας -ελτί'σης τ'ν ελάχιστ'ν κοιν'νικών προ$ιαγραφών στην &υρώπη/σ%μφ'να με τις ε!νικές συν!"κες και τα μοντέλα της αγοράς εργασίας M ι$ί'ς όσον αφορά την ποιότητα και τηνασφάλεια τ'ν !έσε'ν εργασίας/ τους μισ!ο%ς/ την $ημόσια υγεία και τις συντάξεις* <έλουμε να προχ'ρ"σουμεπρος μια καλ%τερη φορητότητα τ'ν κοιν'νικών παροχών με την κα!ιέρ'ση της &υρ'πα(κ"ς κοιν'νικ"ς κάρτας/με υ,ηλά και $εσμευτικά πρότυπα προστασίας της ι$ι'τικ"ς '"ς/ η οποία !α εξορ!ολογ"σει τις $ιοικητικές$ια$ικασίες σε όλες τις χώρες και !α συγκεκριμενοποι"σει περισσότερο την πραγματικ" ευρ'πα(κ" ι!αγένεια*<έλουμε η &υρ'πα(κ" .εντρικ" ράπεα I&.J να συμπεριλά-ει τη μακροοικονομικ" και χρηματοπιστ'τικ"στα!ερότητα μεταξ% τ'ν στόχ'ν της πολιτικ"ς της/ η οποία περιλαμ-άνει επίσης και την προώ!ηση τηςαπασχόλησης* &πιπλέον/ είναι αναγκαίο για την ενίσχυση της απασχόλησης στην &υρώπη να εργαστο%με περαιτέρ'για να εξασφαλίσουμε την πλ"ρη λειτουργία της ενιαίας αγοράς/ ι$ί'ς στον τομέα της ελε%!ερης κυκλοφορίας τ'νεργαομέν'ν και τ'ν υπηρεσιών*Cποστηρίουμε την ένταξη μιας ρ"τρας κοιν'νικ"ς προό$ου στην &υρ'πα(κ" νομο!εσία/ η οποία !α τονίσει τηνπροτεραιότητα της οικο$όμησης μιας κοιν'νικ"ς &υρώπης* + κοιν'νικ" ισορροπία σε όλη την &υρώπη είναι εκείνη

που !α πρέπει να αντιμετ'πίσει την απειλ" της μετανάστευσης τ'ν επιστημόν'ν M ι$ί'ς τ'ν νέ'ν M από τις χώρεςπου έχουν πληγεί από την κρίση αλλά και την εκμετάλλευση τ'ν εργαόμεν'ν μεταναστών/ τηρώντας παράλληλατο !εμελιώ$ες $ικαί'μα της ελε%!ερης κυκλοφορίας* :ι Πράσινοι !έλουμε να $ο%με να αναπτ%σσονται νέα μέσαγια τον περιορισμό τ'ν μεγάλ'ν $ιαφορών τ'ν οικονομικών κ%κλ'ν/ συμπεριλαμ-ανομέν'ν τ'ν ποσοστώνανεργίας* Προ'!ο%με τη χειραφέτηση τ'ν γυναικών στην κοιν'νία και την οικονομία* + DNση πληρ'μ" για ίση

7/24/2019 Common Manifesto- 2014

http://slidepdf.com/reader/full/common-manifesto-2014 4/12

εργασίαH πρέπει να αποτελέσει πρότυπο σε όλη την &&/ κα!ώς και η ίση εκπροσώπηση τ'ν γυναικών στα $ιοικητικάσυμ-ο%λια τ'ν εταιρειών*+ οικογένεια και η φροντί$α της $εν !α πρέπει να αποτελο%ν εμπό$ιο για μια επιτυχημένη καριέρα τόσο για τουςάν$ρες όσο και για τις γυναίκες* ?σον αφορά την αντιμετώπιση τ'ν $ιακρίσε'ν λόγ' ηλικίας/ οι Πράσινοι είμαστεαντί!ετοι με οποια$"ποτε όρια ηλικίας για την πρόσ-αση στις $ημόσιες υπηρεσίες και υποστηρίουμε την εφαρμογ"αξιόπιστ'ν -ασικών προ$ιαγραφών στα συνταξιο$οτικά μοντέλα όλ'ν τ'ν κρατών μελών* <ε'ρο%με ότι ηανα'π%ρ'ση της κοιν'νικ"ς &υρώπης είναι στενά συν$ε$εμένη με μια νέα $υναμικ" κοιν'νικο% $ιαλόγου/ όπου οιομοσπον$ίες τ'ν εργο$οτών και τ'ν συν$ικάτ'ν !α αναλά-ουν τις ευ!%νες τους* <α πρέπει να προ'!η!ο%ν οι$ιασυνοριακές συλλογικές συμ-άσεις εργασίας για τις &υρ'πα(κές $ιε!νείς επιχειρ"σεις*

• ΘΕΤΟ>ΤΑ7 ΥΠΟ ΕΛΕΓ9Ο ΤΗ> 9ΡΗ+ΑΤΟΠΙ7ΤΩΤΙ%Η ?ΙΟ+Η9Α>ΙΑ

Πέντε χρόνια μετά την έναρξη της χρηματοπιστ'τικ"ς κρίσης/ το σ%στημά μας εξακολου!εί να κυριαρχείται απότράπεες που είναι " πολ% μεγάλες " πολ% $ιασυν$ε$εμένες για να χρεοκοπ"σουν και 'ς εκ το%του είναι πολ%επικίν$υνες * α τραπεικά OPQR;STUV έχουν κοστίσει $ισεκατομμ%ρια στους ευρ'παίους φορολογο%μενους και αυτό$εν πρέπει να ξανασυμ-εί* <έλουμε να $ιασφαλίσουμε έναν κατάλληλου μεγέ!ους/ ποικίλο και αν!εκτικόχρηματοοικονομικό τομέα που να εξυπηρετεί την κοιν'νία και να συν$ράμει στην κινητοποίηση -ιώσιμ'νεπεν$%σε'ν για την πραγματικ" οικονομία* Προτείνουμε αυστηρο%ς κανόνες για το $ιαχ'ρισμό τ'ν τραπεικών$ραστηριοτ"τ'ν σε εκείνες που είναι απαραίτητες για την κοιν'νία και σε εκείνες που $εν είναι* :ι Πράσινοι έχουνσυμ-άλει σε μεγάλο -α!μό στο να εξασφαλιστεί ότι τα χρηματοπιστ'τικά προ(όντα και οι $ραστηριότητες που $ενπαράγουν κανένα όφελος για την πραγματικ" οικονομία και έχουν τη $υνατότητα να αποστα!εροποι"σουν τοχρηματοπιστ'τικό σ%στημα μπορο%ν και πρέπει να απαγορευ!ο%ν και να αποσυρ!ο%ν από την &υρ'πα(κ" αγορά*:ι &υρ'πα(κές αρχές !α πρέπει να κάνουν χρ"ση αυτ"ς της $υνατότητας* Πρέπει να εγκρίνονται μόνο τα

χρηματοπιστ'τικά προ(όντα και $ραστηριότητες που είναι απο$ε$ειγμένα επ'φελ" για την κοιν'νία* :ιπρ'το-ουλίες μας έχουν !έσει εκτός νόμου την κα!αρ" κερ$οσκοπία επί του $ημόσιου χρέους/ έχουν περικό,ει ταμπόνους τ'ν τραπειτών/ έχουν αναγκάσει τις τράπεες να αποκαλ%,ουν τις $ραστηριότητες τους στουςφορολογικο%ς παρα$είσους/ και έχουν υπο-άλει την τραπεικ" εποπτεία της &υρ'πα(κ"ς .εντρικ"ς ράπεας σε πιο$ημοκρατικ" λογο$οσία* &μείς οι Πράσινοι είμαστε υπερ"φανοι για τα επιτε%γματα μας στον τομέα αυτό *ώρα πρέπει να επεκτείνουμε τις επιτυχίες αυτές* <έλουμε να $ιασφαλίσουμε ότι στους καταναλ'τές !α παρέχονται καλές και ανεξάρτητες συμ-ουλές για όλες τις χρηματοπιστ'τικές υπηρεσίες* + νομο!εσία για τιςχρηματοπιστ'τικές υπηρεσίες $εν πρέπει να υποστηρίξει την περαιτέρ' συγκέντρ'ση ισχ%ος στην αγορά εις -άροςτ'ν μικρών -ιώσιμ'ν τραπεών* &μείς υποστηρίουμε μια &υρ'πα(κ" ραπεικ" )ν'ση/ που να συν$υάει μιαισχυρ" κοιν" εποπτεία τ'ν τραπεών μας/ μια κοιν" αρχ" και ταμείο για την ανα$ιάρ!ρ'ση τ'ν τραπεών πουχρεοκοπο%ν και ένα κοινό σ%στημα ασφάλισης για κατα!έσεις μέχρι W100*000 " ισο$%ναμο* α <εσμικά ?ργανατης && πρέπει επίσης να συμ-άλουν στην αντιμετώπιση τ'ν -ραχυπρό!εσμ'ν οικονομικών προσεγγίσε'ν πουπεριορίουν το επίπε$ο της επι$ι'κόμενης -ι'σιμότητας στις αποφάσεις για στρατηγικές επεν$%σεις*

• 8Η+Ο7ΙΑ ΟΙ%Ο>Ο+Ι%ΑM8Ι%ΑΙΗ %ΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕ7+ΑΤΙ%Η <ΟΡΟΛΟΓΙΑ

3υτ" τη στιγμ"/ η φορολογικ" επι-άρυνση είναι $υσανάλογη για τα χαμηλά και μεσαία εισο$"ματα κα!ώς και γιατις μικρές και μεσαίες επιχειρ"σεις/ ενώ σ%μφ'να με εκτιμ"σεις W1/000 $ισ* $ιαφε%γουν ετησί'ς μέσ' τηςφορο$ιαφυγ"ς και της απάτης* τόχος μας είναι η αποκατάσταση της φορολογικ"ς $ικαιοσ%νης καιαποτελεσματικότητας* <έλουμε να μει'!εί η φορολογικ" επι-άρυνση της εργασίας και να κινη!ο%με προς τηνφορολόγηση της ρ%πανσης και τ'ν απο-λ"τ'ν* &μείς !α κάνουμε το παν για να !εσπιστεί ένα φόρος επί τ'νχρηματοπιστ'τικών συναλλαγών/ παρά το ότι τα ισχυρά οικονομικά λόμπι αντιτί!ενται σε αυτό το σχέ$ιο* ?π'ς!έλουμε οι μεγάλες επιχειρ"σεις και οι πλο%σιοι ι$ιώτες να συνεισφέρουν το μερί$ιο τους/ έτσι υποστηρίουμε καιμια πιο κοιν" ευρ'πα(κ" προσέγγιση στην φορολόγηση του πλο%του τόσο του εταιρικο% όσο και του ι$ι'τικο%/συμπεριλαμ-ανομέν'ν τ'ν ελάχιστ'ν συντελεστών* ελευταίο αλλά όχι λιγότερο σημαντικό/ υποστηρίουμε μιακοιν" εξόρμηση κατά της φορο$ιαφυγ"ς/ της φορολογικ"ς απάτης και τ'ν φορολογικών παρα$είσ'ν/ αρχ"ςγενομένης από τον τερματισμό του τραπεικο% απορρ"του*

?σον αφορά τις $ημόσιες $απάνες/ οι Πράσινοι είμαστε ρητά αντί!ετοι και αγ'νιόμαστε κατά τ'ν σπάταλ'ν καιοικολογικά επι-λα-ών $απανών/ όπ'ς οι επι$οτ"σεις για τα ορυκτά κα%σιμα " τα πυρηνικά προγράμματα/ όπ'ς οιε!ν"ς Πειραματικός <ερμοπυρηνικός 3ντι$ραστ"ρας IXGYZJ* + από κοινο% $ιαχείριση του $ημόσιου χρέους πουέχουμε κληρονομ"σει/ με τη $ημιουργία ενός ταμείου απόσ-εσης χρέους και την στα$ιακ" έκ$οση κοινών τίτλ'νχρέους I&υρ'ομόλογαJ/ -άσει σαφώς κα!ορισμέν'ν και ρεαλιστικών κοινών κανόν'ν $ημοσιονομικ"ς πει!αρχίας/είναι -ασικές κιν"σεις προκειμένου να $ιασφαλιστεί η -ι'σιμότητα τ'ν $ημόσι'ν οικονομικών* 2ια ναανα'ογονη!ο%ν οι οικονομίες σε κρίση και να $ιατηρη!εί η νομισματικ" έν'ση/ υποστηρίουμε την α%ξηση τουπρο[πολογισμο% της &&/ που χρηματο$οτείται κυρί'ς από ι$ίους πόρους/ κα!ώς και τη $ημιουργία μέσ'νχρηματοοικονομικ"ς αλληλεγγ%ης με στόχο να χρηματο$οτη!εί η οικονομικ" ανάκαμ,η*

• Α>ΑΓΕ>>Η7Η ΤΗ7 ?ΙΟ+Η9Α>ΙΑ7 ΓΙΑ +ΙΑ ?ΙΩ7Ι+Η ΕΥΡΩΠΗ

<έλουμε να μετατρέ,ουμε την &υρ'πα(κ" οικονομία μας σε ένα παγκόσμιο πρ'τα!λητ" ενέργειας και

απο$οτικότητας τ'ν πόρ'ν/ με -άση τις λιγότερο ενεργο-όρες τεχνολογίες και τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειαςκα!ώς και την -ελτί'ση του τρόπου $ιαχείρισης/ χρ"σης/ επαναχρησιμοποίησης/ ανακ%κλ'σης / αντικατάστασηςκαι αποτίμησης τ'ν πόρ'ν* <έλουμε η απο$οτικότητα τ'ν πόρ'ν και η οικολογικ" καινοτομία να αποτελέσουν τουπό-α!ρο τ'ν πολιτικών και τ'ν επεν$%σε'ν σε όλους τους τομείς της οικονομίας * + Πράσινη αυτ" εξόρμηση !α$ημιουργ"σει πολλές νέες ποιοτικές !έσεις εργασίας υ,ηλ"ς εξει$ίκευσης/ κα!ώς και !έσεις ανει$ίκευτ'νεργαομέν'ν σε μεγάλο και ποικίλο αρι!μό -ιομηχανιών/ και !α -ελτιώσει τις συν!"κες εργασίας αλλά και την

7/24/2019 Common Manifesto- 2014

http://slidepdf.com/reader/full/common-manifesto-2014 5/12

υγεία τ'ν εργαομέν'ν* &πίσης !α ενισχ%σει την μελλοντικ" οικονομικ" στα!ερότητα και αν!εκτικότητα* +-ιομηχανία $εν !α πρέπει να ακολου!"σει λαν!ασμένα -"ματα/ όπ'ς οι εξορ%ξεις σχιστολι!ικο% αερίου " ημετατροπ" της τροφ"ς σε κα%σιμο/ αλλά !α πρέπει να καταστεί -ασικός εταίρος σε αυτ"ν την καινοτόμο Πράσινημεταστροφ" με την προώ!ηση τ'ν κανόν'ν οικολογικο% σχε$ιασμο%/ τις $ημόσιες συμ-άσεις/ τους κανόνες για τιςκρατικές ενισχ%σεις/ τις ι$ι'τικές επεν$%σεις/ τις μικρές και μεσαίες επιχειρ"σεις και συνεταιρισμο%ς/ την καλ%τερηχρηματο$ότηση για την έρευνα/ την ανάπτυξη και την εκπαί$ευση/ την προώ!ηση της επιχειρηματικότητας/ καιι$ί'ς της κοιν'νικ"ς επιχειρηματικότητας/ τ'ν καλών εργασιακών σχέσε'ν / την $ημοκρατία στους χώρουςεργασίας και την καταπολέμηση τ'ν εταιρικών συμφερόντ'ν* 3υτά πρέπει να αποτελο%ν τα -ασικά στοιχεία τ'νπροσπα!ειών όλ'ν μας * <έλουμε να ενισχ%σουμε τα συν$ικάτα και το $ικαί'μα τ'ν εργαομέν'ν αν$ρών καιγυναικών να συμμετέχουν ισότιμα στις $ια$ικασίες λ",ης αποφάσε'ν* + εμπορικ" πολιτικ" !α πρέπει να στηρίει

μια -ιώσιμη -ιομηχανικ" αναγέννηση στην &υρώπη και να $είχνει σε-ασμό και αλληλεγγ%η προς τους παγκόσμιουςεταίρους μας* )να σχέ$ιο που έχει ι$ιαίτερη σημασία στο πλαίσιο αυτό !α είναι η $ημιουργία της &υρ'πα(κ"ς.οινότητας 3νανεώσιμ'ν Πηγών &νέργειας που !α -οη!"σει στην πα%ση του ε!ισμο% μας στα ορυκτά κα%σιμα*)νας πλαν"της/ το σπίτι μας9

• >α πάρουμε στα σο&αρά τ3ν %ΛΙ+ΑΤΙ%Η ΑΛΛΑΓΗ %ΑΙ ΤΗ> ΟΙ%ΟΛΟΓΙ%Η %ΡΙ7Η

+ κλιματικ" αλλαγ" και η απώλεια της -ιοποικιλότητας απειλο%ν τις κοιν'νίες σε ολόκληρο τον κόσμο* +οικολογικ" κρίση έχει επισκιαστεί από την τρέχουσα οικονομικ" κρίση/ αλλά η κατάσταση γίνεται όλο και πιοέντονη/ με την πι!αν" κατάρρευση τ'ν οικοσυστημάτ'ν να !έτει σε κίν$υνο τον τρόπο '"ς μας* ο 601\καταναλώσαμε μέχρι τον 3%γουστο περισσότερους πόρους από όσους η 2η !α μπορο%σε να ανανεώσει σε ένα έτος*εν υπάρχει πλέον καμία αμφι-ολία για το ρόλο του αν!ρώπου στην πρόκληση της κλιματικ"ς αλλαγ"ς και τιςτεράστιες οικονομικές και η!ικές συνέπειες της α$ράνειας* : πλαν"της -ρίσκεται κοντά στο σημείο καμπ"ς και

χ'ρίς μια ριικ" μετα-ολ" στην κατανάλ'ση ενέργειας και τα πρότυπα παραγ'γ"ς μας/ η -λα-ερ" αλλαγ" τουκλίματος μπορεί να γίνει μη αναστρέ,ιμη* Kστόσο/ οι λ%σεις είναι στο χέρι μας και !α παρέχουν τεράστιαπερι-αλλοντικά/ οικονομικά και κοιν'νικά οφέλη όπ'ς επίσης και οφέλη για την υγεία*

• ΕΥΡΩΠΑN%Ο %ΛΙ+ΑΤΙ%Ο %ΑΙ Ε>ΕΡΓΕΙΑ%Ο 8Ι%ΑΙΟ

<έλουμε μια περιεκτικ" κλιματικ" και ενεργειακ" &υρ'πα(κ" νομο!εσία που !α είναι συνεπ"ς με το μερί$ιο μαςστην παγκόσμια προσπά!εια/ χτισμένη με νομικά $εσμευτικο%ς στόχους για τις εκπομπές κα!ώς και κυρώσεις για ναεξασφαλιστεί ότι οι στόχοι για το κλίμα !α πληρο%νται* 3υτό !α $ημιουργ"σει κίνητρα για μια αειφόρο οικονομικ"μετατροπ" και την αποφυγ" της επικίν$υνης αλλαγ"ς του κλίματος*+ $ιάσκε,η κορυφ"ς του :+& για το κλίμα στο Παρίσι το 6015 IF]^ 61J !α πρέπει να καταλ"ξει σε μια $εσμευτικ"παγκόσμια συμφ'νία* : χρόνος περνά και η &&/ μαί με τις χώρες μέλη/ !α πρέπει να $ια$ραματίσει ηγετικό ρόλοστις $ιαπραγματε%σεις για την εξασφάλιση $εσμε%σε'ν από όλα τα $ιαπραγματευόμενα μέρη* 3υτό σημαίνει α%ξηση

τ'ν υφιστάμεν'ν και ξεπερασμέν'ν στόχ'ν μεί'σης τ'ν εκπομπών αερί'ν του !ερμοκηπίου για το 6060 από 60σε \0 από τα επίπε$α του 1__0 και τον κα!ορισμό ενός στόχου για την περαιτέρ' μεί'ση αυτών τ'ν εκπομπώνκατά τουλάχιστον 55 από τα επίπε$α του 1__0 μέχρι το 60\0/ προκειμένου να επιτευχ!εί μια κοιν'νία μεου$έτερο ισο%γιο άν!ρακα έ'ς το 6050*:ι νομικά $εσμευτικοί περιορισμοί παραμένουν το πιο αποτελεσματικό μέτρο για τη μεί'ση της ρ%πανσης και τ'νρυπογόν'ν πρακτικών* ο %στημα &μπορίας &κπομπών της && IYG`J !α πρέπει να αναμορφ'!εί ριικά/ ώστε ναγίνει ένα αποτελεσματικό εργαλείο* 3ν $εν επιτευχ!εί αυτό/ οι Πράσινοι !α ητ"σουν ε!νικές κατώτατες τιμές γιατον άν!ρακα* α $ημόσια ι$ρ%ματα/ οι επιχειρ"σεις/ και ι$ιαίτερα ο χρηματοπιστ'τικός τομέας/ !α πρέπει ναεν!αρρυν!ο%ν να αποεπεν$%σουν από περιουσιακά στοιχεία που καταστρέφουν το κλίμα* :ι $ημόσιες επι$οτ"σειςκαι οι επεν$%σεις σε ορυκτά κα%σιμα !α πρέπει να σταματ"σουν* <έλουμε να επεν$%σουμε σε &υρ'πα(κά $ίκτυαενέργειας/ που !α συν$έουν την παραγ'γ" ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές σε $ιάφορα μέρη της ηπείρου/αυξάνοντας την ενεργειακ" ασφάλεια και περικόπτοντας το κόστος*=ια συνεκτικ" ενεργειακ" πολιτικ"/ με -άση την εξοικονόμηση ενέργειας/ την ενεργειακ" από$οση και τιςανανεώσιμες πηγές ενέργειας είναι ο μόνος τρόπος για να επιτευχ!εί μια σχε$όν πλ"ρης οικονομία που !α -ασίεται

σε ανανεώσιμες πηγές μέχρι το 6050* Kς εκ το%του/ οι περαιτέρ' ε!νικοί $εσμευτικοί στόχοι για την ενεργειακ"από$οση και τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας είναι 'τικ"ς σημασίας* + κατανάλ'ση ενέργειας !α πρέπει ναμει'!εί κατά a0 μέσα στα επόμενα 15 χρόνια και/ ταυτόχρονα/ οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας/ εξαιρουμέν'ντ'ν αγροκαυσίμ'ν/ πρέπει να ενισχυ!ο%ν για να εξασφαλιστεί το a5 της ενεργειακ"ς μας κατανάλ'σης έ'ς το60\0* 3υτό $εν είναι απαραίτητο μόνο για τον περιορισμό της υπερ!έρμανσης του πλαν"τη κάτ' από 6b F πάν'από τα προ-ιομηχανικά επίπε$α/ έχει επίσης οικονομικό νόημα/ αφο% !α τονώσει την οικονομικ" $ραστηριότητα/την $ημιουργία !έσε'ν εργασίας και την μεί'ση της εξάρτησης της &υρώπης από $απανηρές εισαγ'γές κα%σιμ'ν*+ πυρηνικ" ενέργεια είναι $απανηρ" και επικίν$υνη/ αυξάνει τον κίν$υνο εξάπλ'σης τ'ν πυρηνικών όπλ'ν και $ενέχει κανένα ρόλο να παίξει στο ενεργειακό μείγμα της &υρώπης* &μείς !α συνεχίσουμε να λέμε DΠυρηνικάc ?χιευχαριστώ9H και ανανεώνουμε τη $έσμευσ" μας για τη στα$ιακ" κατάργηση της πυρηνικ"ς ενέργειας στην &υρώπη/εξασφαλίοντας παράλληλα ότι αυτό $εν !α αυξ"σει τις εκπομπές $ιοξει$ίου του άν!ρακα* Πρέπει να κλείσουμε τιςπιο επικίν$υνες μονά$ες ηλεκτροπαραγ'γ"ς αμέσ'ς/ να τερματίσουμε τις άμεσες και έμμεσες κρατικές επι$οτ"σειςκαι να επιμείνουμε ώστε οι υφιστάμενοι φορείς παραγ'γ"ς να φέρουν πλ"ρη ευ!%νη για τις -λά-ες και την

$ιαρρο" ρα$ιενέργειας από τα πυρηνικά ατυχ"ματα*

7/24/2019 Common Manifesto- 2014

http://slidepdf.com/reader/full/common-manifesto-2014 6/12

• Η ?ΙΩ7Ι+ΟΤΗΤΑ ΕΙ>ΑΙ ΤΟ %ΛΕΙ8Ι

+ -ι'σιμότητα πρέπει να τε!εί στο επίκεντρο κά!ε σημαντικ"ς οικονομικ"ς απόφασης* <έλουμε να $ο!εί $ιε!ν"ςπροτεραιότητα στην προστασία του περι-άλλοντος και της -ιοποικιλότητας κα!ώς και στην αειφόρο ανάπτυξη*Προτείνουμε τη $ημιουργία ενός Παγκόσμιου :ργανισμο% Περι-άλλοντος/ $ιευρ%νοντας και συν$υάοντας το ρόλοτ'ν $ιαφόρ'ν κατακερματισμέν'ν οργανισμών που "$η υπάρχουν στο πλαίσιο τ'ν +ν'μέν'ν &!νών* ενμπορο%με να υπολογίουμε την ποιότητα της '"ς με αυστηρά νομισματικο%ς όρους8 χρειαόμαστε νέους $είκτεςπου !α συμπληρώνουν και !α επεκτείνουν το 3κα!άριστο &γχώριο Προ(όν I 3&ΠJ 'ς μέτρο αειφόρου ευημερίας καιευεξίας*

ο ποικίλο φυσικό περι-άλλον στην &υρώπη είναι όμορφο και έχει ανεξαρτ"τ'ς χρημάτ'ν αξία* :ι Πράσινοιγν'ρίουν ότι η αειφόρος ανάπτυξη σημαίνει συνετ" $ιαχείριση τ'ν φυσικών πόρ'ν/ έτσι ώστε τα παι$ιά και ταεγγόνια μας να συνεχίσουν να ουν σε ένα -ιώσιμο πλαν"τη* Aο%με πολ% πέρα από τις $υνατότητες μας καταναλώνοντας φυσικο%ς πόρους με ρυ!μό μη ανανεώσιμο/ ρυπαίνοντας τον αέρα/ το έ$αφος και το νερό μεεπικίν$υνες ουσίες * <έλουμε να μειώσουμε το οικολογικό μας αποτ%π'μα και την κατανάλ'ση πόρ'ν και να$ιασφαλίσουμε ότι τα προ(όντα είναι κατάλληλα για επαναχρησιμοποίηση/ επισκευ" και ανακ%κλ'ση σε αντί!εση μετη λογικ" της χ'ματερ"ς* : τελικός μας στόχος είναι μια κοιν'νία κλειστο% -ρόχου/ όπου τα μη επικίν$υνααπό-λητα ενός τομέα επαναχρησιμοποιο%νται σε έναν άλλο τομέα*

• ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑ 7ΤΙ7 ΠΡΑ7Ι>Ε7 +ΕΤΑ<ΟΡΕ7 + αεροπλοdα και οι ο$ικές μεταφορές αποτελο%ν κ%ριες πηγές εκπομπ"ς αερί'ν του !ερμοκηπίου/ ατμοσφαιρικ"ς

ρ%πανσης και ηχορ%πανσης* : όγκος τ'ν ορυκτών καυσίμ'ν που χρησιμοποιο%νται στον τομέα τ'ν μεταφορών$εν έχει μόνο ένα έντονα αρνητικό αντίκτυπο στη $ημόσια υγεία και το περι-άλλον/ αλλά εξαρτά την && από τιςεισαγ'γές ενέργειας και την κα!ιστά ευάλ'τη στην α%ξηση τ'ν τιμών* Πρέπει να στραφο%με σε ασφαλέστερους καιλιγότερο αρνητικο%ς για το περι-άλλον τρόπους μεταφορών/ όπ'ς οι -ιώσιμες πλ'τές μεταφορές/ η πο$ηλασία/ ταμέσα μαικ"ς μεταφοράς και οι σι$ηρο$ρομικές μεταφορές* e$ιαίτερη έμφαση πρέπει να $ο!εί στο $ίκαιοανταγ'νισμό μεταξ% τ'ν $ιαφόρ'ν τρόπ'ν μεταφοράς* Kς εκ το%του/ ένα ευρ'πα(κό σι$ηρο$ρομικό $ίκτυο !απρέπει να καλ%,ει τις ελλεί,εις σε περιφερειακές συν$έσεις και συν$έσεις μεγάλ'ν αποστάσε'ν ώστε οι αστικοίκαι περιφερειακοί οικισμοί να είναι ε%κολα προσ-άσιμοι* :ι υφιστάμενες $ιασυνοριακές σι$ηρο$ρομικές συν$έσειςπρέπει να έχουν προτεραιότητα έναντι τ'ν ο$ικών και αεροπορικών μεταφορών/ ει$ικά για την κυκλοφορία τ'νεμπορευμάτ'ν* + -ελτί'ση της ενεργειακ"ς από$οσης τ'ν αυτοκιν"τ'ν -οη!ά τους ευρ'παίους πολίτες ναμειώσουν τους λογαριασμο%ς τ'ν καυσίμ'ν/ -ελτιώνοντας την ποιότητα του αέρα* <έλουμε/ επίσης/ ναπρο'!"σουμε την καινοτομία/ κα!ιστώντας 'ς πιο ελκυστικές επιλογές τα ηλεκτρικά πο$"λατα/ τα τραμ/ τα τρένα/και τα ηλεκτρικά αυτοκίνητα/ που !α στηρίονται σε ανανεώσιμες πηγές*

• ΠΡΟ7ΤΑ7ΙΑ ΤΗ7 ΥΓΕΙΑ7 %ΑΙ ΤΗ7 Α7<ΑΛΕΙΑ7

  =αί με :ργανώσεις της .οιν'νίας τ'ν Πολιτών/ οι Πράσινοι έχουν κα!ο$ηγ"σει επιτυχώς την ατέντα για τοπερι-άλλον και τη $ημόσια υγεία στο &υρ'πα(κό .οινο-ο%λιο/ $ιαμορφώνοντας για παρά$ειγμα κανόνες ασφάλειαςγια τις χημικές ουσίες/ τα φυτοφάρμακα και τα -ιοκτόνα* Cποστηρίουμε μέτρα για τη μεί'ση της ατμοσφαιρικ"ςρ%πανσης η οποία αποτελεί σημαντικ" αιτία πρό'ρου !ανάτου* 3σκο%με πιέσεις για την -ελτί'ση του ελέγχου τ'νηλεκτρονικών και τ'ν επικίν$υν'ν απο-λ"τ'ν/ για τα ναρκ'τικά και τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκ'ν που εκχέονταιστα συστ"ματα νερο% μας/ για τη χρ"ση της νανοτεχνολογίας σε καλλυντικά/ φάρμακα/ τρόφιμα και -ιοκτόνα/κα!ώς και για τον περιορισμό της έκ!εσης σε ουσίες που επηρεάουν αρνητικά το ορμονικό μας σ%στημα*&μείς !α συνεχίσουμε την εκστρατεία μας κατά της επικίν$υνης και καταστροφικ"ς πρακτικ"ς της εξόρυξηςσχιστολι!ικο% φυσικο% αερίου/ κα!ώς και της εξαγ'γ"ς άλλ'ν μη συμ-ατικών ορυκτών καυσίμ'ν* &ίναι καιρός νααπαγορευ!εί το σχιστολι!ικό φυσικό αέριο και 'ς εκ το%του ητο%με την άμεση απαγόρευση της υ$ραυλικ"ςρ'γμάτ'σης IDfgPhiQjk HJ* + υ$ραυλικ" ρ'γμάτ'ση μολ%νει τα απο!έματα νερο% μας και το περι-άλλον μας με

χημικές ουσίες που χρησιμοποιο%νται στα υγρά ρ'γμάτ'σης* + $ιαρρο" με!ανίου κατά την εξόρυξη σχιστολι!ικο%φυσικο% αερίου συμ-άλει στην κλιματικ" αλλαγ"* &πιπλέον/ τα οικονομικά οφέλη υπερ-άλλονται/ με τους ρυ!μο%ςπαραγ'γ"ς να πέφτουν κατακόρυφα μετά το πρώτο έτος της εξόρυξης/ προκαλώντας φαινόμενα φο%σκας στιςοικονομίες τ'ν τοπικών κοινοτ"τ'ν* &μείς !α εργαστο%με για τη $ημιουργία περιοχών ελε%!ερ'ν από εξορ%ξεις σεόλη την &υρώπη/ ακολου!ώντας το επιτυχημένο μοντέλο τ'ν ελε%!ερ'ν περιοχών από 2ενετικά ροποποιημένους:ργανισμο%ς*

• ΤΡΟ<Ι+Α %ΑΙ Ο9Ι %ΑΥ7Ι+Αα κα%σιμα που παράγονται από καλλιέργειες για $ιατροφ" $εν αποτελο%ν -ιώσιμη λ%ση για την κρίση τουκλίματος/ της ενέργειας και της φτώχειας* + τροφο$ότηση τ'ν καλλιεργειών στα αυτοκίνητα/ σε συν$υασμό με τηνοικονομικ" κερ$οσκοπία σε -ασικά προ(όντα $ιατροφ"ς/ έχει εκτινάξει στα %,η τις τιμές τ'ν τροφίμ'ν και έχειο$ηγ"σει στην καταπάτηση της γης/ απειλώντας την επισιτιστικ" ασφάλεια εκατομμυρί'ν αν!ρώπ'ν στοναναπτυσσόμενο κόσμο/ ενώ έχει αρνητικές επιπτώσεις και στο κλίμα* α πλο%σια σε -ιοποικιλότητα τροπικά $άση

έχουν κοπεί και καεί/ για να ανοίξει ο $ρόμος στις φυτείες φοινικέλαιου που προορίονται για κα%σιμα και συστατικάτροφίμ'ν *+ && $εν !α πρέπει να επι$εινώσει περαιτέρ' αυτές τις τάσεις/ προ'!ώντας τη χρ"σης της γε'ργικ"ς γης γιακα%σιμα* Πρέπει να εγκαταλεί,ουμε πλ"ρ'ς την χρ"ση τ'ν καλλιεργειών ει$ών $ιατροφ"ς για κα%σιμα* <α πρέπειαντί!ετα να επικεντρ'!ο%με σε πιο -ιώσιμα μοντέλα μεταφορών/ συμπεριλαμ-ανομένης της καλ%τερης από$οσηςγια τα αυτοκίνητα και τα κα%σιμα από από-λητα*

7/24/2019 Common Manifesto- 2014

http://slidepdf.com/reader/full/common-manifesto-2014 7/12

• %ΑΛΥΤΕΡΗ 8ΙΑΤΡΟ<Η, %ΑΛΥΤΕΡΗ BΩΗ

+ τροφικ" αλυσί$α μας $υσλειτουργεί * + -ιομηχανικ" γε'ργία/ με -άση τα φυτοφάρμακα/ τις μονοκαλλιέργειες καιτην υπερ-ολικ" χρ"ση τ'ν αντι-ιοτικών/ ευ$οκιμεί σε -άρος της υγείας μας/ του περι-άλλοντος και προκαλεί τηνα%ξηση του αρι!μο% τ'ν ώ'ν που υποφέρουν* &παναλαμ-ανόμενα $ιατροφικά σκάν$αλα έχουν κάνει τουςκαταναλ'τές να αισ!άνονται $ικαιολογημένη ανασφάλεια για το τί τρώμε και από πο% προέρχεται*:ι Πράσινοι !έλουμε να προ'!"σουμε τη -ιώσιμη/ υγι"/ ε%γευστη/ ποικίλη και η!ικ" τροφ" και όχι τηντυποποιημένη και άγευστη/ αυτ" που σχε$ιάστηκε μόνο για να έχει περίοπτη !έση στα ράφια τ'ν σο%περ μάρκετ*3υτό σημαίνει εν!άρρυνση τ'ν τοπικών αλυσί$'ν παραγ'γ"ς/ της -ιολογικ"ς γε'ργίας και τ'ν προ(όντ'ν του

$ίκαιου εμπορίου από τις αναπτυσσόμενες χώρες* )χουμε πετ%χει την καταπολέμηση πολλών παραπλανητικώνπρακτικών/ και την -ελτί'ση της σ"μανσης της χώρας προέλευσης και τ'ν νανοσυστατικών* &μείς !α συνεχίσουμενα απαιτο%με $ιαφάνεια στην σ"μανση τ'ν τροφίμ'ν* =ε την &υρώπη να πετάει στα σκουπί$ια _0 εκατ* τόνουςτροφίμ'ν ετησί'ς/ !έλουμε επίσης $ράσεις για να μειώσουμε τα από-λητα κουίνας* )χουμε ξεκιν"σει μιαεπανάσταση στα τρόφιμα/ αυξάνοντας την ευαισ!ητοποίηση του κοινο%/ την προσ'πικ" $έσμευση και τησυμμετοχικ" $ημοκρατία όσον αφορά την χάραξη και την -ελτί'ση της πολιτικ"ς τροφίμ'ν σε όλη την &υρώπη*

• ΠΡΑ7Ι>Η ΓΕΩΡΓΙΑ

ο &υρ'πα(κό .οινο-ο%λιο είναι τώρα συνυπε%!υνο για την .οιν" 3γροτικ" Πολιτικ" της &υρ'πα(κ"ς )ν'σης*&ίναι καιρός η γε'ργία μας να γίνει κλιματολογικά έξυπνη/ -ιώσιμη/ $ίκαιη και η!ικ"* <έλουμε αν!εκτικά/ -ιολογικάποικιλόμορφα/ υγι" και ισχυρά αγρο; οικοσυστ"ματα που όχι μόνο !α προσαρμόονται στην κλιματικ" αλλαγ"/

αλλά και !α την μετριάουν *<έλουμε να υπάρχει ένα σ%στημα το οποίο !α επιτρέπει $ικαιότερη κατανομ" τ'ν $ημόσι'ν πόρ'ν/ στηρίονταςπερισσότερο τους μικρο%ς καλλιεργητές/ τη -ιολογικ" γε'ργία/ τους παρα$οσιακο%ς αγρότες που !έλουν ναεφαρμόσουν οικολογικές με!ό$ους παραγ'γ"ς/ την τοπικ" παραγ'γ" και την πώληση/ φέρνοντας τους αγρότες πιοκοντά στους καταναλ'τές*:ι αγρότες αξίουν μια αξιοπρεπ" τιμ" για τα προ(όντα τους και $εν !α πρέπει να επιτρέπεται στους χον$ρέμπρους να μειώνουν τις τιμές στο αγρόκτημα κάτ' από -ιώσιμα επίπε$α*Πρέπει να αυξ"σουμε τη γονιμότητα του ε$άφους/ να μειώσουμε $ραστικά τα φυτοφάρμακα και τα συν!ετικάλιπάσματα/ να καταργ"σουμε τις επι"μιες επι$οτ"σεις στις εξαγ'γές και να απομακρυν!ο%με από την εντατικ"-ιομηχανοποιημένη γε'ργία* <α συνεχίσουμε την εκστρατεία μας για $ίκαιη και απεριόριστη πρόσ-αση στο φυτικόυλικό αναπαραγ'γ"ς/ τασσόμενοι κατά τ'ν α$ειών ευρεσιτεχνίας σε φυτά και ώα*&ίμαστε αντί!ετοι με την περαιτέρ' ι$ι'τικοποίηση τ'ν σπόρ'ν και του φυτικο% υλικο% στους κανόνες της && και!α συνεχίσουμε να αγ'νιόμαστε ενάντια στον εταιρικό έλεγχο της -ιομηχανίας τ'ν σπόρ'ν που εξαρτά τουςαγρότες από σπόρους ει$ικά σχε$ιασμένους για χρ"ση χημικών λιπασμάτ'ν και φυτοφαρμάκ'ν/ αντί να τους

επιτρέπει να απο!ηκε%ουν και να -ελτιώνουν τους $ικο%ς τους σπόρους και να προσαρμόουν τις καλλιέργειές τουςστις μετα-αλλόμενες τοπικές συν!"κες*+ απώλεια της -ιοποικιλότητας και η υπερ-ολικ" χρ"ση φυτοφαρμάκ'ν έχει 'ς αποτέλεσμα την καταστροφ" τ'νοικοτόπ'ν και ο$"γησε στη μαικ" μεί'ση του πλη!υσμο% τ'ν μελισσών και άλλ'ν εντόμ'ν/ $ιαταράσσοντας τηφυσικ" επικονίαση πολλών φυτών και καλλιεργειών* 3ν !έλουμε υγι" τοπικά φρο%τα και λαχανικά/ πρέπει ναD$ώσουμε στις μέλισσες μια ευκαιρίαH*

• Ο9Ι 7ΤΟΥ7 ΓΕ>ΕΤΙ%Α ΤΡΟΠΟΠΟΙΗ+Ε>ΟΥ7 ΟΡΓΑ>Ι7+ΟΥ7CΓΤΟL

:ι Πράσινοι υπ"ρξαμε στα!ερά αντί!ετοι στους γενετικώς τροποποιημένους οργανισμο%ς σε τρόφιμα καικαλλιέργειες/ κα!ώς και στην υποστ"ριξ" μας σε μια &υρώπη ελε%!ερη από 2:*

&μείς !α συνεχίσουμε να είμαστε πρ'τοπόροι στην μάχη για τρόφιμα χ'ρίς 2: και κατά της καλλιέργειας 2: στην&υρώπη/ σε συν$υασμό με την απαγόρευση εισαγ'γ"ς 2: που προορίονται για 'οτροφές* Πρέπει να επιμείνουμεστο $ικαί'μά μας να !εσπίουμε τους $ικο%ς μας κανόνες και να επι-άλουμε την υποχρε'τικ" σ"μανση για τους2:*:ι ευρ'παίοι καταναλ'τές έχουν το $ικαί'μα να γν'ρίουν τα συστατικά τ'ν τροφίμ'ν τους/ κα!ώς και τηνπροέλευσ" τους* :ποια$"ποτε έρευνα σχετικά με τους 2: !α πρέπει να περιορίεται στην εκτίμηση αντικτ%που καινα περιλαμ-άνει την γονι$ιακ" ρο" και την $ιασταυρο%μενη επιμόλυνση*

• ΠΕΡΙ77ΟΤΕΡΑ =ΑΡΙΑ 7ΤΙ7 ΘΑΛΑ77Ε7

:ι Πράσινοι έχουν $ια$ραματίσει ηγετικό ρόλο στην προώ!ηση μιας πιο -ιώσιμης .οιν"ς 3λιευτικ"ς Πολιτικ"ς* +πολιτικ" της ρί,ης τ'ν ανεπι!%μητ'ν ιχ!%'ν στη !άλασσα αποτέλεσε μια τεράστια σπατάλη τροφίμ'ν καιεισο$"ματος και εφεξ"ς !α περικοπεί* <α γίνει καλ%τερη $ιαχείριση τ'ν ιχ!υαπο!εμάτ'ν/ και !α ρυ!μιστεί

καλ%τερα η ικανότητα του αλιευτικο% στόλου* :ι καταναλ'τές !α μπορο%ν πλέον όχι μόνο να γν'ρίουν τηνπροέλευση τ'ν ,αριών/ αλλά και τον τρόπο αλιείας τους* Πολλά μένουν να γίνουν για την υλοποίηση αυτών τ'νμεταρρυ!μίσε'ν και την $ιασφάλιση ότι οποια$"ποτε κενά $ε !α γίνουν αντικείμενο εκμετάλλευσης* &μείς !ασυνεχίσουμε να αγ'νιόμαστε για τη -ελτί'ση του ελέγχου στις εντατικές ιχ!υοκαλλιέργειες/ οι οποίες είναιι$ιαίτερα ρυπογόνες/ κα!ώς και για μια πιο $ίκαιη μεταχείριση της τοπικ"ς αλιείας μικρ"ς κλίμακας/ εντός και εκτός&υρώπης*

7/24/2019 Common Manifesto- 2014

http://slidepdf.com/reader/full/common-manifesto-2014 8/12

• ΠΡΟ7ΤΑ7ΙΑ ΤΩ> BΩΩ>

&ίμαστε πολ% γν'στοί για τη συνέπειά μας στην προστασία τ'ν ώ'ν* :ι Πράσινοι στο &υρ'πα(κό .οινο-ο%λιο είναιστην πρώτη γραμμ" τ'ν νομικών και πολιτικών κινητοποι"σε'ν ώστε να παρέχονται συνεχώς αυξανόμενα πρότυπαευ'ίας σε όλα τα ευαίσ!ητα ώα* Πρέπει επειγόντ'ς να ξεφ%γουμε από την εντατικ" κτηνοτροφία/ με τοαποτρόπαιο ιστορικό μεταχείρισης τ'ν ώ'ν και την εντατικ" χρ"ση αντι-ιοτικών*)χουμε πρ'τοστατ"σει στον αγώνα κατά τ'ν υπερ-ολικών $οκιμών σε ώα και !α συνεχίσουμε να το πράττουμε*<έλουμε να μειώσουμε σημαντικά το χρόνο μεταφοράς τ'ν ώ'ν και να τερματίσουμε τις εξαγ'γές τ'ν ώντ'ν

ώ'ν* ε $ιε!νές επίπε$ο/ η && πρέπει να παίξει πιο ενεργό ρόλο στην καταπολέμηση της εμπορίας τ'ν άγρι'νώ'ν/ στην προστασία τ'ν !αλάσσι'ν !ηλαστικών και την προάσπιση της απαγόρευσης που έχει επι-λη!εί σταπρο(όντα από φώκιες* τηρίουμε την απαγόρευση της εκτροφ"ς γουνοφόρ'ν ώ'ν*

• Η ΕΥΡΩΠΗ 7ΤΟ> %Ο7+Ο

+ && υπ"ρξε συχνά $ιστακτικός παίκτης στη παγκόσμια πολιτικ" σκην"/ που περισσότερο αντι$ρά αντί να $ρα/ καιαντιμετ'πίει πολλές $υσκολίες στον προσ$ιορισμό κοινών !έσε'ν* <έλουμε η && να κα!ιερώσει μια κοιν"εξ'τερικ" πολιτικ"/ που !α κα!ο$ηγείται από αξίες/ και να $ια$ραματίει ένα σημαντικό $ιε!ν" ρόλο/αντιμετ'πίοντας τις $ομικές αιτίες της φτώχιας/ όπου !α προάγει τη παγκόσμια $ικαιοσ%νη και αλληλεγγ%η/ τηνειρ"νη και τη προστασία τ'ν παγκόσμι'ν κοινών αγα!ών* το σημερινό πλαίσιο μετατόπισης της παγκόσμιαςισχ%ος/ αυξανόμεν'ν παγκόσμι'ν ανισοτ"τ'ν και αμφισ-"τησης της οικουμενικότητας τ'ν αν!ρ'πίν'ν$ικαι'μάτ'ν/ η α$ράνεια $εν αποτελεί επιλογ"*

<έλουμε η && να έχει μια κοιν" φ'ν" στην εξ'τερικ" πολιτικ" και την πολιτικ" ασφάλειας* &ίχαμε !ετικά σημά$ιαπρος την κατε%!υνση αυτ" στα ητ"ματα .οσσό-ου;ερ-ίας και eράν* + && !α πρέπει να επι$ιώξει ισχυρές και$ίκαιες εταιρικές σχέσεις με τις χώρες του >ότου/ στοχε%οντας στη μεί'ση τ'ν ανισοτ"τ'ν/ εντός και μεταξ% τ'νκοιν'νιών/ μέσ' της αναπτυξιακ"ς συνεργασίας* + && και οι εταίροι της χρειάεται να συνεργαστο%ν για να -ρουνκοινές απαντ"σεις σε προ-λ"ματα όπ'ς η κλιματικ" αλλαγ"/ η $ιά$οση τ'ν πυρηνικών όπλ'ν και οι περιφερειακέςσυγκρο%σεις στο κόσμο/ κα!ώς και για την απαρά$εκτη λεηλασία τ'ν φυσικών πόρ'ν σε πολλές χώρες/ κυρί'ς του>ότου* 3υτ" η συνεργία $ε !α είναι αξιόπιστη εάν $εν είναι $ημοκρατικ"/ υπόλογη/ $ιαφαν"ς/ και -ασιόμενη σεοικουμενικές αρχές*<έλουμε η && να στηρίξει μια πολυμερ" παγκόσμια $ιακυ-έρνηση/ να τροποποι"σει και να ενισχ%σει το ρόλο τ'ν+ν'μέν'ν &!νών/ το κράτος $ικαίου και την ευ!%νη της προστασίας* <ε'ρο%με την υιο!έτηση από τον :+& τηςέννοιας D&υ!%νη ΠροστασίαςH 'ς πρόο$ο/ αλλά η && χρειάεται να συμ-άλει στη περαιτέρ' $ιαμόρφ'ση καιενίσχυση τ'ν κανόν'ν εφαρμογ"ς της* Προτεραιότητα πρέπει πάντα να $ίνεται στη $ιαχείριση εμφ%λι'νσυρράξε'ν* α τελευταία χρόνια η ενεργειακ" ασφάλεια έχει γίνει μια από τις κυριότερες προτεραιότητες τηςεξ'τερικ"ς πολιτικ"ς της &&* + υπέρ;εξάρτηση από το αέριο και το πετρέλαιο κάνει την && $ια-λητ" και ευνοεί τιςαπολυταρχίες που ελέγχουν τις προμ"!ειες υ$ρογοναν!ράκ'ν της &υρώπης* Πρέπει να σπάσουμε αυτο%ς τουςτοξικο%ς και επικίν$υνους $εσμο%ς*

• Α>ΘΡΩΠΙ>Α 8Ι%ΑΙΩ+ΑΤΑ %ΑΙ ΕOΑΛΕΙ=Η ΤΗ7 <ΤΩ9ΙΑ7

)πειτα από πιέσεις τ'ν Πρασίν'ν/ ορίστηκε ένας &ι$ικός &ντεταλμένος της && για τα 3ν!ρώπινα ικαιώματα για ναενισχυ!εί η $ιαφάνεια της πολιτικ"ς της && για τα αν!ρώπινα $ικαιώματα* α !εσμικά όργανα της && !α πρέπει νασυνεκτιμο%ν την $ιάσταση τ'ν αν!ρ'πίν'ν $ικαι'μάτ'ν στις εξ'τερικές τους πολιτικές/ συμπεριλαμ-ανόμενου καιτου εμπορίου* Πρέπει να τηρο%με τις υποσχέσεις μας για τα αν!ρώπινα $ικαιώματα όταν μας ητείται να-οη!"σουμε για την αντιμετώπιση καταστροφών* 3υτό περιλαμ-άνει μια ισχυρ" $έσμευση στις -ασικέςαν!ρ'πιστικές αρχές μας8 του αν!ρ'πισμο%/ της αμερολη,ίας/ της ανεξαρτησίας και της ου$ετερότητας* + &&πρέπει να γίνει πιο αποτελεσματικ"/ περισσότερο ηχηρ" στη προάσπιση του κράτους $ικαίου/ της ελευ!ερίας καιτ'ν αν!ρ'πίν'ν $ικαι'μάτ'ν/ συμπεριλαμ-ανομέν'ν τ'ν κοιν'νικοοικονομικών και περι-αλλοντικών$ικαι'μάτ'ν εντός και εκτός τ'ν συνόρ'ν της* υγκεκριμένα/ η && !α πρέπει να είναι στη πρώτη γραμμ" για την$ημιουργία νομικά $εσμευτικών κανόν'ν &ταιρικ"ς .οιν'νικ"ς &υ!%νης*+ && και τα κράτη μέλη/ πρέπει να απο$εχτο%ν τη συνέργειά τους σε κρυφές κρατ"σεις και εξ'$ικαστικέςεκτελέσεις/ και να λογο$οτ"σουν πλ"ρ'ς για τις παρα-ιάσεις τ'ν αν!ρ'πίν'ν $ικαι'μάτ'ν που $ιαπράχτηκαν στοπρόγραμμα παρά$οσης κρατουμέν'ν στη FXE* : Dπόλεμος κατά της τρομοκρατίαςH πρέπει επίσημα να τερματιστεί*?λα τα κράτη μέλη πρέπει να επικυρώσουν τις τροπολογίες στο καταστατικό του ιε!νο%ς Ποινικο% ικαστηρίου/που !α επέτρεπαν τη $ί'ξη τ'ν αρχηγών κρατών που αρχίουν επι!ετικο%ς πολέμους*+ && $εν έχει κάνει αρκετά για την εφαρμογ" τ'ν 3ναπτυξιακών τόχ'ν της 4ιλιετίας IlmnJ/ οι οποίοι $ίνουνέμφαση στον αγώνα ενάντια στη φτώχια/ την πείνα/ την υπο-ά!μιση του περι-άλλοντος και τον αποκλεισμό τ'νγυναικών* Πρέπει να εργαστο%με για τη στ"ριξη τ'ν νέ'ν -ιώσιμ'ν στόχ'ν που έχουν τε!εί από την ιάσκε,η του#ίοo60/ η οποία έν'σε την ανα!εώρηση τ'ν 3ναπτυξιακών τόχ'ν της 4ιλιετίας και τη $ια$ικασία τ'ν τόχ'ν της@ιώσιμης 3νάπτυξης σε ένα ενιαίο συνεκτικό πλαίσιο/ και έ$'σε μια νέα $έσμη στόχ'ν για την εξάλει,η τηςφτώχιας και την προώ!ηση της αειφόρου ανάπτυξης μετά το 6015* .αλο%με τα κράτη μέλη να εκπληρώσουν τις

$εσμε%σεις τους να $απαν"σουν το 0/7 του 3&Π στην συνεργασία για την ανάπτυξη* Παρομοί'ς/ μια -ασικ"προτεραιότητα της αναπτυξιακ"ς ατέντας της && !α πρέπει να είναι η καταπολέμηση της $ιαφ!οράς/ τουξεπλ%ματος χρ"ματος/ τ'ν φορολογικών παρα$είσ'ν/ τ'ν παράνομ'ν ροών κεφαλαίου και τ'ν επι-λα-ώνφορολογικών $ομών*

7/24/2019 Common Manifesto- 2014

http://slidepdf.com/reader/full/common-manifesto-2014 9/12

• ΠΟΛΙΤΙ%Η Ε7ΩΤΕΡΙ%Η7 Α7<ΑΛΕΙΑ7

Cπάρχει ανάγκη για -ελτί'ση της αστυνομικ"ς και $ικαστικ"ς συνεργασίας/ κυρί'ς για την αντιμετώπιση τηςτρομοκρατίας/ του οργαν'μένου εγκλ"ματος/ συμπεριλαμ-ανομέν'ν και τ'ν οργανώσε'ν της μαφίας/ τουπερι-αλλοντικο% και οικονομικο% εγκλ"ματος* ΠαρL όλα αυτά/ κατά την εφαρμογ" της/ η && και τα κράτη μέλη της!α πρέπει να αποτρέ,ουν το στιγματισμό τ'ν μεταναστών και τ'ν μειονοτ"τ'ν* ο σ%στημα ελέγχ'ν καιεξισορροπ"σε'ν χρειάεται να ενισχυ!εί/ έτσι ώστε οι υπηρεσίες επι-ολ"ς του νόμου και πληροφοριών ναπεριορίονται στην απαραίτητη και απαιτο%μενη $ράση που τους αναλογεί για να $ιατηρ"σουν ασφαλείς τουςευρ'παίους πολίτες*

• ΕΡΓΑ7ΙΑ ΓΙΑ ΤΗ> ΕΙΡΗ>Η

Φέτος εορτάουμε τα εκατό χρόνια από την έναρξη του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου* + && $ημιουργ"!ηκε για ναεξασφαλίσει την ειρ"νη έπειτα από καταστρεπτικο%ς πολέμους/ αντικα!ιστώντας την αντιπαρά!εση με τησυνεργασία* :ι Πράσινοι !έλουμε η && να προ'!"σει ενεργά τη μη M -ία και την κουλτο%ρα του $ιαλόγου/ της$ιαμεσολά-ησης/ της συμφιλί'σης και της συνεργασίας* + && $ια$ραμάτισε και μπορεί να συνεχίσει να$ια$ραματίει σημαντικό ρόλο στην πρόλη,η τ'ν συγκρο%σε'ν/ την πολιτικ" επίλυση τ'ν ένοπλ'ν συρράξε'ν/τον αφοπλισμό/ τον έλεγχο τ'ν εξοπλισμών/ την οικο$όμηση και $ιατ"ρηση της ειρ"νης* + && !α πρέπει επίσης ναενισχ%σει τον αν!ρ'πιστικό της ρόλο/ για παρά$ειγμα με την ανάπτυξη προσ'ρινών νοσοκομεί'ν/ ανακουφίονταςτους αμάχους σε καταστάσεις όπ'ς οι εμφ%λιοι πόλεμοι* + έννοια της αν!ρώπινης ασφάλειας πρέπει να -ρίσκεταιστο επίκεντρο της εξ'τερικ"ς $ράσης της &υρ'πα(κ"ς )ν'σης* Πιστε%ουμε επίσης ότι η && !α πρέπει να -οη!"σειτον :+& ώστε να εξουσιο$οτη!εί με αποτελεσματικότερα εργαλεία αποκλιμάκ'σης και M αν χρειαστεί M επι-ολ"ς

της ειρ"νης* &ίναι σημαντικό τώρα να ενισχυ!εί ο κοινο-ουλευτικός έλεγχος τ'ν στρατι'τικών επιχειρ"σε'ν της&&/ $ίνοντας στο &υρ'πα(κό .οινο-ο%λιο σημαντικό ρόλο στη $ια$ικασία λ",ης αποφάσε'ν*4άρη στους Πράσινους/ ένα πολ% μεγαλ%τερο μέρος του προ[πολογισμο% της && !α $απανάται για την πρόλη,ησυγκρο%σε'ν μέσ' του =ηχανισμο% τα!ερότητας και &ιρ"νης* )χουμε επίσης υποστηρίξει την ι$έα $ημιουργίαςενός &ιρηνευτικο% ώματος της && και τη $ημιουργία ενός &υρ'πα(κο% eνστιτο%του για την &ιρ"νη* &ίμαστεαντί!ετοι με την χρηματο$ότηση της στρατι'τικ"ς έρευνας από τον προ[πολογισμό της &&/ όπ'ς για την ανάπτυξηευρ'πα(κών μη επαν$ρ'μέν'ν αεροσκαφών και την μετατροπ" της &υρώπης σε πυρηνικ" απο!"κη*&μείς !α συνεχίσουμε να αγ'νιόμαστε για τον πυρηνικό αφοπλισμό/ τόσο σε παγκόσμιο όσο και σε ευρ'πα(κόεπίπε$ο/ κα!ώς και για την εφαρμογ" συγκεκριμέν'ν μέτρ'ν που !α καταστ"σουν τη =έση 3νατολ" μια ώνηελε%!ερη από ?πλα =αικ"ς .αταστροφ"ς* :ι Πράσινοι επι$ιώκουμε επίσης την απαγόρευση όπλ'ν όπ'ς ταπυρομαχικά απεμπλουτισμένου ουρανίου και λευκο% φ'σφόρου* :ι επεν$%σεις που προέρχονται από τιςευρ'πα(κές τράπεες/ τα συνταξιο$οτικά ταμεία/ τις ασφαλιστικές εταιρείες και άλλους σε επιχειρ"σεις πουπαράγουν νάρκες και πυρομαχικά $ιασποράς πρέπει να απαγορευτο%ν* ο ευρ'πα(κό εμπόριο όπλ'ν καιτεχνολογίας παρακολο%!ησης εξάγει ανασφάλεια σε περιοχές όπ'ς η =έση και pπ' 3νατολ"* :ι Πράσινοι !έλουμε

να περιορίσουμε αυτό το εμπόριο και να εμπο$ίσουμε τις εξαγ'γές όπλ'ν που !α μπορο%σαν να χρησιμοποιη!ο%νκατά τ'ν απελευ!ερ'τικών κινημάτ'ν και τ'ν πολιτικών $ια$ηλώσε'ν*τοχευμένες $ολοφονίες σε περιοχές εκτός ενόπλ'ν συγκρο%σε'ν από μη επαν$ρ'μένα αεροσκάφη " άλλα μέσαέχουν καταλ%σει τους φραγμο%ς που !έτει το ισχ%ον κράτος $ικαίου* &πι!υμο%με η && με άλλα μέλη του :+& νασυμπράξουν για μια πολιτικ" παγκόσμιας απαγόρευσης τέτοι'ν πράξε'ν 'ς εγκλημάτ'ν/ -άσει του $ιε!νο%ςαν!ρ'πιστικο% $ικαίου και του $ιε!νο%ς $ικαίου αν!ρ'πίν'ν $ικαι'μάτ'ν/ και να σταματ"σει η χρ"ση τ'ν πλ"ρ'ςαυτοματοποιημέν'ν συστημάτ'ν !ανατηφόρ'ν όπλ'ν*

• 8ΙΕ%8Ι%ΟΥ+Ε 8Ι%ΑΙΕ7 ΠΟΛΙΤΙ%Ε7 Α7ΥΛΟΥ %ΑΙ +ΕΤΑ>Α7ΤΕΥ7Η7

+ qπατη 3ρμοστεία για τους Πρόσφυγες τ'ν +ν'μέν'ν &!νών/ υπολογίει ότι το 601\ περίπου a0*000*000άν!ρ'ποι στο κόσμο εκτοπίσ!ηκαν/ οι μισοί εκ τ'ν οποί'ν είναι πρόσφυγες εκτός της χώρας τους* : :+&επισημαίνει ότι 600*000 από αυτο%ς τους αν!ρώπους ετησί'ς χρειάεται επειγόντ'ς να επανεγκαταστα!ο%ν/ αλλά

μόλις οι μισοί από αυτο%ς -ρίσκουν ένα καινο%ργιο σπίτι* Περισσότερο ανησυχητικό είναι το γεγονός ότι μόνο a*500άν!ρ'ποι έχουν επανεγκαταστα!εί στην &υρ'πα(κ" )ν'ση M σε σ%γκριση με τους r0*000 ετησί'ς πουεγκα!ίστανται στις +Π3* 4ιλιά$ες άν!ρ'ποι πε!αίνουν στα εξ'τερικά σ%νορα της && κά!ε χρόνο/ λόγ' τ'ν ολοένακαι αυστηρότερ'ν ελέγχ'ν αλλά και επει$" εξακολου!ο%ν να υφίστανται περιορισμένα μέσα νόμιμης εισό$ου στην&&* + && έχει κα!"κον να $ιασφαλίσει ότι αυτοί οι άν!ρ'ποι μπορο%ν να αναητ"σουν προστασία* 4ρειαόμαστεπερισσότερες προσπά!ειες από την && για την κα!ιέρ'ση ενός συστ"ματος 3σ%λου άξιου του ονόματός του* +&υρ'πα(κ" Cπηρεσία υνόρ'ν/ sZ]tGYu/ είναι η λά!ος υπηρεσία γι αυτό/ και τα κράτη μέλη παρα-ιάουν τααν!ρώπινα $ικαιώματα στις συνοριακές πολιτικές τους* 4ρειαόμαστε μεγαλ%τερες προσπά!ειες από την && και απότα κράτη μέλη/ κα!ώς και περισσότερο συντονισμό για τις D!αλάσσιες $ιασώσειςH/ και χρειαόμαστε νόμιμους καιασφαλείς τρόπους εισό$ου/ για παρά$ειγμα με αν!ρ'πιστικές !ε'ρ"σεις εισό$ου I-ίαJ* Πρέπει να απαλλαγο%μεαπό τους ισχ%οντες κανόνες Iτον .ανονισμό του ου-λίνουJ που αναγκάουν τους πρόσφυγες να αιτη!ο%ν άσυλομόνο στη χώρα όπου εισ"λ!αν για πρώτη φορά στην &&* <α πρέπει/ στις εξ'τερικές μας σχέσεις όπ'ς και στιςπολιτικές εμπορίου και ανάπτυξης/ να αντιμετ'πίσουμε τους λόγους που ο$ηγο%ν τους αν!ρώπους στηνμετανάστευση* :ι Πράσινοι πέτυχαν με τον αγώνα τους τη $ημιουργία ενός .οινο% Προγράμματος&πανεγκατάστασης της &&/ όπ'ς επίσης και την χρηματο$ότηση για επείγουσες επανεγκαταστάσεις προσφ%γ'ν πουαντιμετ'πίουν αν!ρ'πιστικ" κρίση* α κράτη μέλη της && πρέπει να κάνουν ότι μπορο%ν ώστε να εκμεταλλευτο%νπλ"ρ'ς αυτά τα κον$%λια και να $είξουν αλληλεγγ%η/ όχι μόνο μεταξ% τους αλλά και με τις γειτνιάουσεςταραγμένες περιοχές*

7/24/2019 Common Manifesto- 2014

http://slidepdf.com/reader/full/common-manifesto-2014 10/12

• ΠΑΙΡ>Ο>ΤΑ7 ΤΑ Η>ΙΑ 7ΤΗ %ΛΙ+ΑΤΙ%Η ΑΛΛΑΓΗ

2ια πολλά χρόνια/ η &υρ'πα(κ" )ν'ση $ια$ραμάτισε ένα !ετικό ρόλο στις $ιε!νείς $ιαπραγματε%σεις για το κλίμα/αλλά πρόσφατα ο ρόλος αυτός έχει υποχ'ρ"σει* &ίναι μία από τις κ%ριες Πράσινες ανησυχίες μας για την εξ'τερικ"πολιτικ"/ το να γίνει η &υρώπη ξανά ηγετικός παράγοντας στον αγώνα κατά της κλιματικ"ς αλλαγ"ς και τηςυπο-ά!μισης του περι-άλλοντος* v$η η αλλαγ" του κλίματος προκαλεί ημιές και $εινά σε όλο τον πλαν"τη* Πολλοίάν!ρ'ποι πρέπει να εγκαταλεί,ουν τη γη τους και να γίνουν κλιματικοί πρόσφυγες λόγ' ερημοποίησης/$ιά-ρ'σης του ε$άφους/ έντον'ν -ροχοπτώσε'ν και ανό$ου της στά!μης της !άλασσας* <έλουμε να $ο%με τηνέννοια τ'ν κλιματικών προσφ%γ'ν να ενσ'ματώνεται στο ιε!νές ίκαιο* 2ια αυτό το λόγο/ η && πρέπει να

$ια$ραματίσει ηγετικό ρόλο στη κλιματολογικ" μετανάστευση τόσο σε $ιε!νείς οργανισμο%ς όσο και στο εσ'τερικότης* <α πρέπει να ενισχ%σει την υποστ"ριξ" της για την κλιματικ" άμ-λυνση και προσαρμογ"* + κλιματικ"χρηματο$ότηση $ια$ραματίει ένα ρόλο κλει$ί για τις αναπτυσσόμενες χώρες και οι Πράσινοι !α πιέσουν την && νατηρ"σει τις υποσχέσεις της και να αναλά-ει τις ευ!%νες της* έτοια χρηματο$ότηση πρέπει να είναι νέα και να $ραπροσ!ετικά στην υπάρχουσα αναπτυξιακ" -ο"!εια* &πίσης/ υποστηρίουμε την ενσ'μάτ'ση του περι-άλλοντος στααναπτυξιακά σχέ$ια για την προώ!ηση μιας αποτελεσματικ"ς στρατηγικ"ς για την άμ-λυνση της κλιματικ"ς αλλαγ"ςκαι προσαρμογ"ς*

• ΕΠΙ8ΙΩ%Ο>ΤΑ7 +ΙΑ 7Υ>Ε%ΤΙ%Η ΠΟΛΙΤΙ%Η 8ΙΕΥΡΥ>7Η7 %ΑΙΓΕΙΤΟ>ΙΑ7

:ι Πράσινοι εμμένουν στη πολιτικ" της $ιε%ρυνσης της &&* + && !α πρέπει να είναι ανοιχτ" σε νέα μέλη/ με τηνπρο[πό!εση ότι !α πληρο%ν τα ενταξιακά κριτ"ρια* Cποστηρίουμε την ενταξιακ" προοπτικ" στην && για όλες τις

χώρες τ'ν υτικών @αλκανί'ν* :ι Πράσινοι !έλουμε να επιταχ%νουμε τις $ίκαιες και αξιόπιστες $ιαπραγματε%σειςμε τη ουρκία* + && πρέπει να παίξει ένα 'τικό ρόλο μαί με τους άμεσους γείτονες/ με σκοπό την εν$υνάμ'σητης στα!ερότητας και της $ημοκρατίας* <έλουμε να ενισχ%σουμε την 3νατολικ" &ταιρικ" χέση και ει$ικά τηνεμπλοκ" μας σε χώρες όπ'ς η :υκρανία/ η 2ε'ργία και η =ολ$α-ία* 3υτό σημαίνει ότι η && πρέπει να απο$είξειστους γείτονές μας ότι είναι ένας ειλικριν"ς εταίρος με αξίες*+ && !α πρέπει να συνεργαστεί με τη κοιν'νία τ'ν πολιτών/ παρέχοντας άσυλο και υποστ"ριξη στους υπερασπιστέςτης ελευ!ερίας και της $ημοκρατίας/ και υποτροφίες στους νέους τ'ν γειτονικών χ'ρών* <έλουμε η && να εστιάσειστο μετασχηματισμό τ'ν γειτόν'ν μας στη =εσόγειο και την 3νατολικ" &υρώπη και να στηρίξει αποτελεσματικά τιςμεταρρυ!μιστικές προσπά!ειες σε αυτές τις χώρες* &πιπλέον/ η && !α πρέπει να ενισχ%σει τις εταιρικές της σχέσειςμε άλλους υπάρχοντες περιφερειακο%ς οργανισμο%ς από την 3φρικ"/ την 3σία και τη Bατινικ" 3μερικ"*

• ΓΙΑ +ΙΑ 8Ι%ΑΙΗ ΠΟΛΙΤΙ%Η Ε+ΠΟΡΙΟΥ

το εμπόριο/ η && είναι παγκόσμια $%ναμη* ο &υρ'πα(κό .οινο-ο%λιο παίει έναν σημαντικό ρόλο στις εμπορικέςσχέσεις της &υρώπης/ $ιότι μπορεί να ασκ"σει -έτο σε εμπορικές συμφ'νίες/ όπ'ς και έκανε για την EFGE* 3λλάχρειαόμαστε μεγαλ%τερη $ιαφάνεια κατά τη $ιάρκεια τ'ν εμπορικών $ιαπραγματε%σε'ν και αποτελεσματικ"συνεργασία μεταξ% του &υρ'πα(κο% και τ'ν ε!νικών κοινο-ουλί'ν/ για αυτά τα !έματα* &μείς οι Πράσινοι είμαστευπέρ μιας πολυμερο%ς εμπορικ"ς παγκόσμιας τάξης/ αλλά το εμπόριο !α πρέπει να στηρίει/ όχι να εμπο$ίει/ τηνανάπτυξη τ'ν φτ'χότερ'ν χ'ρών και τη μετά-αση σε ένα πράσινο/ κοιν'νικό/ $ίκαιο και $ημοκρατικόαναπτυξιακό μοντέλο* 3υτό περιλαμ-άνει το άνοιγμα τ'ν αγορών της && στις λιγότερο αναπτυγμένες χώρες/ τηνουσιαστικ" μεταρρ%!μιση του Π:&/ ώστε να γίνει πιο φιλικός 'ς προς την ανάπτυξη/ και την υπόταξη τ'νεμπορικών κανόν'ν στα αν!ρώπινα/ τα κοιν'νικά και τα περι-αλλοντικά $ικαιώματα* ο εμπόριο πρέπει να είναι$ίκαιο και $εν !α πρέπει να υποσκάπτει το κοιν'νικό μοντέλο της &&*&πί του παρόντος/ πολλές $ιμερείς εμπορικές συμφ'νίες της && είναι υπό $ιαπραγμάτευση/ ι$ί'ς η ιατλαντικ"χέση &μπορίου και &πεν$%σε'ν IGGX^J με τις +ν'μένες Πολιτείες* :ι Πράσινοι απορρίπτουν την έλλει,η$ιαφάνειας τ'ν $ιαπραγματε%σε'ν αυτών όπου $ιακυ-ε%ονται σημαντικές $ημοκρατικές επιλογές* :ι Πράσινοι/ όχιμόνο υπερασπίονται τις προ$ιαγραφές για το περι-άλλον/ την υγεία/ τη γε'ργία και τα τρόφιμα/ τα καταναλ'τικά

και εργασιακά πρότυπα/ τα $ημόσια συμφέροντα και την ασφάλεια τ'ν $ε$ομέν'ν/ αλλά επίσης την $υνατότηταενίσχυσ"ς τους για την εφαρμογ" του ngwwj twx mwPR* &ίμαστε αντί!ετοι με την αυτόματη έγκριση στην && τ'ντοξικών χρηματοπιστ'τικών προ(όντ'ν και προ(όντ'ν -ιοτεχνολογίας που $ιατί!ενται στην αγορά τ'ν +Π3*ρα-άμε $ιακριτές κόκκινες γραμμές κατά οποιασ$"ποτε απο$υνάμ'σης της νομο!εσίας της &&* 3ρνο%μαστε/ μέσ'της περίλη,ης της $ιε!νο%ς επίλυσης $ιαφορών επεν$υτ";κράτους στις εμπορικές συμφ'νίες/ να επιτρέ,ουμε σει$ι'τικές εταιρείες να μην%ουν $ημοκρατικά εκλεγμένες κυ-ερν"σεις με σκοπό να προστατε%σουν τα συμφέροντατ'ν εταιρειών εις -άρος τ'ν κοιν'νικών " περι-αλλοντικών μεταρρυ!μίσε'ν* .ινητοποιο%μαστε κατά κά!εεμπορικ"ς συμφ'νίας που $εν τιμά αυτές τις αρχές/ και 'ς εκ το%του αντιτασσόμαστε στην συμφ'νία GGX^ με τηνσημεριν" της μορφ"*

• ΓΙΑ +ΙΑ ΠΙΟ 7ΘΕ>ΑΡΗ 8Η+Ο%ΡΑΤΙΑ

Περισσότερη $ημοκρατία/ όχι λιγότερη/ είναι η απάντηση στην κρίση* ομές όπ'ς η τρόικα είναι !εμελι'$ώς

αντι$ημοκρατικές* Πιστε%ουμε ότι μια μετά-αση προς τη συμμετοχ" περισσότερ'ν πολιτών/ τη λογο$οσία και τη$ιαφάνεια είναι 'τικ"ς σημασίας για να προσλά-ει νομιμότητα η μελλοντικ" &υρ'πα(κ" συνεργασία* 3υτό σημαίνειότι εμείς οι Πράσινοι εργαόμαστε για την ενίσχυση της $ιαφάνειας σε όλη τη $ια$ικασία λ",ης αποφάσε'ν από την&πιτροπ" και άλλα όργανα της && μέχρι τις κυ-ερν"σεις τ'ν κρατών μελών* 3κόμα πιο σημαντικό είναι το γεγονόςότι εργαόμαστε για το $ικαί'μα τ'ν πολιτών να κα!ορίουν το μέλλον της )ν'σης αυξάνοντας τις επιλογές τουςμέσ' της νομο!ετικ"ς $ια$ικασίας*

7/24/2019 Common Manifesto- 2014

http://slidepdf.com/reader/full/common-manifesto-2014 11/12

• 9ΩΡΙ7 Ι7ΟΤΗΤΑ <ΥΛΩ> 8Ε> ΥΠΑΡ9ΕΙ 8Η+Ο%ΡΑΤΙΑ

+ $ημοκρατία τ'ν φ%λ'ν σημαίνει ότι οι γυναίκες είναι μέρος της $ημόσιας '"ς τ'ν κοιν'νιών μας/ καιαποφασίουν σε !εσμο%ς και εταιρείες σε ίση -άση με τους άντρες* :ι Πράσινοι πιστε%ουν ότι η απάντηση της && !απρέπει να είναι η ενσ'μάτ'ση τ'ν !εμάτ'ν φ%λου σε όλα τα επίπε$α πολιτικ"ς* Cποστηρίουμε την &πιτροπ" στοέργο της σχετικά με τις νομικά $εσμευτικές ποσοστώσεις για τις γυναίκες στα $ιοικητικά συμ-ο%λια εταιρειών*Kστόσο/ με τον υπάρχοντα ρυ!μό/ !α χρειαστο%ν περισσότερα από 50 χρόνια μέχρι το a0 όλ'ν τ'ν $ιοικητικώνσυμ-ουλί'ν τ'ν ευρ'πα(κών εταιρειών να καλ%πτεται από γυναίκες* Kς εκ το%του/ ητο%με μια ποσόστ'ση για την

επίτευξη του στόχου αυτο% μέχρι το 6060*2ια την επίτευξη της ισότητας/ πιστε%ουμε ότι η && πρέπει να υιο!ετ"σει μια πιο ολοκληρ'μένη πολιτικ" προσέγγισηγια τη καταπολέμηση της -ίας με -άση το φ%λο/ συμπεριλαμ-ανομένης της νομο!εσίας της && με τη μορφ" ο$ηγίαςη οποία !α προτείνει μέτρα για την αντιμετώπιση της -ίας κατά τ'ν γυναικών -ασισμένη στην πολιτικ"/ τηνπρόλη,η/ την προστασία/ τη $ί'ξη/ την παροχ" και την εταιρικ" σχέση* + &υρ'πα(κ" %μ-αση για τα 3ν!ρώπιναικαιώματα απαιτεί από όλα τα κράτη μέλη της && να ανακηρ%ξουν το -ιασμό και τη σεξουαλικ" -ία κατά τ'νγυναικών εντός και εκτός γάμου 'ς έγκλημα*

• ΟΙ ΠΟΛΙΤΕ7 Ω7 ΥΠΕΥΘΥ>ΟΙ ΛΗ=Η7 ΑΠΟ<Α7ΕΩ> 7ΤΗ> ΕΥΡΩΠΗ

<έλουμε να ενισχ%σουμε τις ευκαιρίες τ'ν &υρ'παί'ν πολιτών να επηρεάουν τις αποφάσεις* <έλουμε ναεργαστο%με για μια πιο συμμετοχικ" $ημοκρατία* :ι Πράσινοι -ο"!ησαν στην !έσπιση της Πρ'το-ουλίας τ'ν&υρ'παί'ν Πολιτών/ η οποία επιτρέπει σε όλους του πολίτες της && να ητο%ν από την &υρ'πα(κ" &πιτροπ" να

υπο-άλλει νομο!ετικές προτάσεις* &ίναι ώρα τώρα να κάνουμε το επόμενο -"μα* <έλουμε να $ιευρ%νουμε το σκοπότης Πρ'το-ουλίας τ'ν &υρ'παί'ν Πολιτών και να τη κάνουμε πιο αποτελεσματικ" και φιλικ" προς τους πολίτες*<έλουμε επίσης να $ημιουργη!εί μια νομικ" -άση για πανευρ'πα(κά $ημο,ηφίσματα*?ταν οι πολίτες στερο%νται τ'ν $ικαι'μάτ'ν τους σε ένα κράτος μέλος της &&/ χ'ρίς την $υνατότητα προσφυγ"ςσε έν$ικα μέσα από το $ικαστικό σ%στημα της χώρας τους/ !α πρέπει να έχουν τη $υνατότητα για συλλογικ"προσφυγ" στο ικαστ"ριο της &υρ'πα(κ"ς )ν'σης* <α συνεχίσουμε να πολεμάμε σκληρά κατά τ'ν κα!ιερ'μέν'νκαι καλοπληρ'μέν'ν λόμπυ όπ'ς αυτά της αγροχημικ"ς -ιομηχανίας και τ'ν γιγαντιαί'ν εταιρειών παραγ'γ"ςσπόρ'ν* Aητάμε μια $ημοκρατία τροφίμ'ν/ όπου οι πολίτες ανακτο%ν τον έλεγχο της τροφ"ς τους/ και πουμπορο%ν να $ημιουργ"σουν $ίκαια και -ιώσιμα συστ"ματα παραγ'γ"ς και $ιανομ"ς τροφ"ς*

• Ε>8Υ>Α+Ω7Η ΤΟΥ ΡΟΛΟΥ ΤΩ> %ΟΙ>Ο?ΟΥΛΙΩ>

=ε την επιλογ" τ'ν μελών του &υρ'πα(κο% .οινο-ουλίου/ οι πολίτες έχουν λόγο για το πώς !α πρέπει να

αντιμετ'πιστο%ν πολλά κρίσιμα ητ"ματα της εποχ"ς μας/ από την κλιματικ" αλλαγ" στην ρ%!μιση τ'ν τραπεών/από την πολιτικ" για τους πρόσφυγες στην ανεργία τ'ν νέ'ν* <έλουμε να $ο!εί στο &υρ'πα(κό .οινο-ο%λιοισχυρότερος ρόλος/ ι$ιαίτερα στη $ιαχείριση κρίσε'ν και στη χάραξη της οικονομικ"ς πολιτικ"ς* <α πρέπει ναεξουσιο$οτη!εί ώστε να συναποφασίει για τις προτεραιότητες συντονισμο% της οικονομικ"ς πολιτικ"ς* <έλουμε ναμει'!εί η ηλικία ,"φου στα 1y έτη για τις ευρ'εκλογές/ και επιπλέον να !εσπιστο%ν πανευρ'πα(κές λίστες με$ιε!νικο%ς υπο,"φιους* + αυξανόμενη επιρρο" που $ό!ηκε στο &υρ'πα(κό .οινο-ο%λιο με τη υν!"κη τηςBισσα-όνας !α πρέπει να ασκείται υπε%!υνα και να μην υπονομε%εται από τα συμφέροντα τ'ν λόμπυ* =εγαλ%τερη$ιαφάνεια και λογο$οσία είναι απαραίτητη στο υμ-ο%λιο τ'ν Cπουργών της &&/ για παρά$ειγμα με την $ημοσίευσηόλ'ν τ'ν αποτελεσμάτ'ν τ'ν ,ηφοφοριών*2ια να υπάρξει μια ευρ%τερη και πιο ανοιχτ" συ"τηση είναι απαραίτητο τα ε!νικά κοινο-ο%λια να αναλά-ουνπερισσότερες ευ!%νες μέσ' επι-ολ"ς καλ%τερου έλεγχου τ'ν ενεργειών τ'ν κυ-ερν"σε'ν στις ευρ'πα(κέςυπο!έσεις* <έλουμε επίσης να ενισχ%σουμε τις ευκαιρίες αντί$ρασης τ'ν ε!νικών κοινο-ουλί'ν/ όταν η &&υπερ-αίνει τις αρμο$ιότητες της με το να μην ακολου!εί τους κανόνες της επικουρικότητας* α ε!νικά κοινο-ο%λια!α πρέπει επίσης να έχουν περισσότερες $ιό$ους συνεργασίας με το &υρ'πα(κό .οινο-ο%λιο* ε όλα τα επίπε$α

$ιακυ-έρνησης/ από το τοπικό στο περιφερειακό/ και από το ε!νικό στο ευρ'πα(κό/ ητάμε την ενίσχυση τ'ναλληλεπι$ράσε'ν και τ'ν συνεργιών/ με σκοπό την καλ%τερη $ιάρ!ρ'ση τ'ν ευρ'πα(κών πολιτικών και τηςεφαρμογ" τους στο πλαίσιο της περιφερειακ"ς και τοπικ"ς πραγματικότητας*

• %ΑΤΑΠΟΛΕ+Η7Η ΤΗ7 8ΙΑ<ΘΟΡΑ7 %ΑΙ ΤΗ7 ΑΠΑΤΗ7+ && χρειάεται μια ισχυρότερη πολιτικ" κατά της $ιαφ!οράς και πιο αποτελεσματικά μέσα κατά του οργαν'μένουεγκλ"ματος/ για την εν$υνάμ'ση της $ημοκρατίας και του κράτους $ικαίου και την ενίσχυση της ευρ'πα(κ"ςοικονομίας* + $ιεφ!αρμένη συμπεριφορά από υπαλλ"λους " -ουλευτές της && στις σχέσεις τους με τουςεκπροσώπους τ'ν ομά$'ν συμφερόντ'ν πρέπει να αντιμετ'πιστεί με πολ% ισχυρές αντι$ράσεις* :ι μεγάλεςεπιχειρ"σεις εξακολου!ο%ν να επηρεάουν υπερ-ολικά την &πιτροπ"* χε$όν το r0 όλ'ν τ'ν παραγόντ'ν που$ιορίονται από την &πιτροπ" εκπροσ'πεί τα συμφέροντα τ'ν εταιρειών/ παρά τη $έσμευση για αλλαγ"* :ιΠράσινοι αγ'νίονται για να αντιμετ'πίσουν το φαινόμενο της Dπεριστρεφόμενης πόρταςH όπου υ,ηλό-α!μοιγραφειοκράτες και πολιτικοί στα ευρ'πα(κά !εσμικά όργανα προσχ'ρο%ν σε ι$ι'τικο%ς οργανισμο%ς για την

ρ%!μιση τ'ν οποί'ν "ταν προηγουμέν'ς υπε%!υνοι* <έλουμε να $ιαφυλάξουμε τη $ημοκρατία από τη $ιαφ!ορά/!εσπίοντας ισχυρο%ς κανόνες και $ιαφάνεια σχετικά με τη χρηματο$ότηση τ'ν πολιτικών κομμάτ'ν/ τ'νυπο,ηφί'ν και τ'ν εκλογικών εκστρατειών* <έλουμε να $ώσουμε στο ικαστ"ριο της &υρ'πα(κ"ς )ν'σης και στο&υρ'πα(κό &λεγκτικό υνέ$ριο ισχυρότερα εργαλεία για να ελέγχουν τον τρόπο με τον οποίο $απανο%νται οι πόροιτης &&/ και να $ράσουν κατά της $ιαφ!οράς τόσο στο πλαίσιο τ'ν !εσμικών οργάν'ν της && όσο και στηνπερίπτ'ση σο-αρών προ-λημάτ'ν εντός τ'ν κρατών μελών*

7/24/2019 Common Manifesto- 2014

http://slidepdf.com/reader/full/common-manifesto-2014 12/12

• ΠΕΡΙ77ΟΤΕΡΟΙ Ι8ΙΟΙ ΠΟΡΟΙ ΓΙΑ ΤΟ> ΠΡΟPΠΟΛΟΓΙ7+Ο ΤΗ7 ΕΕ: προ[πολογισμός της && πρέπει να αυξη!εί και !α πρέπει να -ασίεται/ κυρί'ς/ σε ένα σ%στημα ι$ί'ν πόρ'ν/ γιαπαρά$ειγμα/ ένας φόρος στον άν!ρακα " z και στην ενέργεια/ για τη μεί'ση της εξάρτησης από τις ε!νικέςσυνεισφορές* :ι $ιακυ-ερνητικές $ιαπραγματε%σεις πολ% συχνά παρα-λέπουν το κοινό συμφέρον/ όπ'ς συνέ-η το601\ στις $ιαπραγματε%σεις για τον προ[πολογισμό/ οι οποίες απέτυχαν στην εξε%ρεση αποτελεσματικών πολιτικώνγια την καταπολέμηση της κρίσης* :ι Πράσινοι έχουν αγ'νιστεί σκληρά για την %παρξη μεγαλ%τερης λογο$οσίαςκαι $ιαφάνειας στη $ια$ικασία κατάρτισης του προ[πολογισμο%* &$ώ επίσης προτείνουμε μεγαλ%τερη συμμετοχ"8!α μπορο%σε να $ο!εί στους πολίτες το $ικαί'μα να ενταχ!ο%ν σε πρ'το-ουλίες πιλοτικών προγραμμάτ'ν που !αεγκρίνονται από την &πιτροπ" Προ[πολογισμο% του &υρ'πα(κο% .οινο-ουλίου*

• 9ΑΡΤΑ =Η<ΙΑ%Ω> 8Ι%ΑΙΩ+ΑΤΩ>:ι Πράσινοι στο &υρ'πα(κό .οινο-ο%λιο -ρίσκονται στην πρώτη γραμμ" του αγώνα για τα ,ηφιακά $ικαιώματα*@οη!"σαμε να σταματ"σει η συν!"κη EFGE και αγ'νιόμαστε για μια ισχυρ" ευρ'πα(κ" νομο!εσία για τηνπροστασία τ'ν προσ'πικών $ε$ομέν'ν/ το $ικαί'μα στην ι$ι'τικ" '" και την αυστηρ" ου$ετερότητα του $ικτ%ου*ώρα είναι η ώρα για την υπεράσπιση και την προστασία/ τόσο τ'ν ευρ'παί'ν πολιτών όσο και του $ια$ικτ%ου/από τη $ιάχυτη εταιρικ" και κυ-ερνητικ" εποπτεία και την $ιασφάλιση τ'ν !εμελι'$ών $ικαι'μάτ'ν στην ,ηφιακ"εποχ"* α προσ'πικά $ε$ομένα αν"κουν στους πολίτες/ και όχι στις εταιρείες " στις κυ-ερν"σεις* + ι$ι'τικ" '" !απρέπει να προστατε%εται* : νόμος για την $ιατ"ρηση τ'ν $ε$ομέν'ν/ ο οποίος υποχρεώνει τους παρόχουςτηλεπικοιν'νιών να απο!ηκε%ουν τα $ε$ομένα σχετικά με αυτο%ς που επικοιν'νο%ν οι πολίτες/ είναι ένα σο-αρόλά!ος και πρέπει να καταργη!εί* :ι κυ-ερν"σεις οφείλουν να συμμορφώνονται με τους $ικο%ς τους νόμους* &νώ ηε!νικ" ασφάλεια είναι σημαντικ"/ οι ατομικές ελευ!ερίες και τα !εμελιώ$η $ικαιώματα $εν πρέπει ναπαρακάμπτονται* :ι κυ-ερν"σεις πρέπει να εξασφαλίσουν ότι οι υπηρεσίες ε!νικ"ς ασφάλειας εργάονται για όλουςτους πολίτες/ για την $ιασφάλιση της ελευ!ερίας και τ'ν !εμελι'$ών $ικαι'μάτ'ν όλ'ν*

ΠΡΟΑ7ΠΙ7Η ΤΟΥ %ΡΑΤΟΥ7 8Ι%ΑΙΟΥ+ &υρ'πα(κ" )ν'ση -ασίεται στις αξίες του σε-ασμο% της αν!ρώπινης αξιοπρέπειας/ της ελευ!ερίας/ της$ημοκρατίας/ της ισότητας/ του κράτους $ικαίου και του σε-ασμο% τ'ν αν!ρ'πίν'ν $ικαι'μάτ'ν* :ι Πράσινοι $ενσυμ-ι-άονται σε ότι αφορά τα αν!ρώπινα $ικαιώματα* : πλουραλισμός/ η αποφυγ" τ'ν $ιακρίσε'ν/ η ανοχ"/ η$ικαιοσ%νη/ η αλληλεγγ%η και η ισότητα μεταξ% γυναικών και αν$ρών πρέπει να επικρατ"σουν* Cπάρχει μεγάληέλλει,η γυναικών στα !εσμικά όργανα της &υρ'πα(κ"ς )ν'σης/ και σε πολλά κράτη μέλη πάρα πολλοί άν!ρ'ποιυπόκεινται $ιάκριση με πρόφαση κά!ε εί$ους $ικαιολογία* :ι Πράσινοι !α πιέσουμε για αποτελεσματικές πολιτικέςκατά τ'ν $ιακρίσε'ν/ ώστε να ξεπεραστο%ν τέτοια α$ικίες/ και υποστηρίουμε ε$ώ και πολ% καιρό την επέκτασητ'ν :$ηγιών κατά τ'ν $ιακρίσε'ν/ ώστε να γίνουν μια πλ"ρ'ς ανεπτυγμένη :$ηγία eσότητας*2ια να $ιατηρη!ο%ν και να αναγν'ριστο%ν τα $ημοκρατικά μας $ικαιώματα/ πρέπει να $ιατηρ"σουμε τηνακεραιότητα του κράτους $ικαίου/ τόσο σε επίπε$ο && όσο και σε ε!νικό επίπε$ο* + && $εν $ια!έτει αποτελεσματικάεργαλεία παρακολο%!ησης και επι-ολ"ς κυρώσε'ν/ όταν υπάρχουν παρα-ιάσεις τ'ν αξιών μας στα κράτη μέλη*3υτός είναι ο λόγος που υπ"ρξαμε πρ'τοπόροι ητώντας την $ημιουργία μιας &πιτροπ"ς της .οπεγχάγηςσ%μφ'να με τις υν!"κες της && και την &υρ'πα(κ" %μ-αση για τα ικαιώματα του 3ν!ρώπου/ για να

$ιασφαλίσουμε ότι οι $ημοκρατικές απαιτ"σεις που επι-άλλονται στις υπο,"φιες χώρες όταν ητο%ν ναπροσχ'ρ"σουν στην &&/ $εν !α ακολου!ο%νται από μια $ιολίσ!ηση σε αυταρχισμό και ευνοιοκρατία όταν το κράτοςμπει στην &υρ'πα(κ" )ν'ση*+ εντυπ'σιακ" λίστα εγγυ"σε'ν και προστασιών από τον 4άρτη τ'ν <εμελι'$ών ικαι'μάτ'ν !α πρέπει ναυλοποιη!εί καλ%τερα στη πράξη/ στη κα!ημεριν" μας '"* α σεξουαλικά και αναπαραγ'γικά $ικαιώματααποτελο%ν -ασικά στοιχεία της αν!ρώπινης αξιοπρέπειας* &μείς οι Πράσινοι υπερασπιόμαστε το $ικαί'μα τηςαυτο$ιά!εσης ξεκινώντας από το ί$ιο μας το σώμα*

• +ΙΑ ΠΡΑ7Ι>Η 8Η+Ο%ΡΑΤΙ%Η +ΕΤΑΡΡΥΘ+Ι7Η ΤΗ7 ΕΕ+ $ημοκρατία $εν τελειώνει ποτέ/ ο%τε είναι πλ"ρης* + κλιματικ" αλλαγ" και η παγκοσμιοποίηση είναι $%οπροκλ"σεις που πρέπει να αντιμετ'πιστο%ν με την -ελτί'ση της κοιν"ς $ια$ικασίας λ",ης αποφάσε'ν* :ι&υρ'παίοι Πράσινοι είναι πεπεισμένοι/ ότι το σημερινό !εσμικό πλαίσιο της && $εν στέκεται στο %,ος τ'νπρο-λημάτ'ν που αντιμετ'πίει η &υρ'πα(κ" )ν'ση* + ανάπτυξη της &υρ'ώνης και η τραπεικ" έν'ση σημαίνειότι χρειαόμαστε κατάλληλες $ημοκρατικές μεταρρυ!μίσεις που !α ενισχ%ουν τη νομιμότητα/ τη $ιαφάνεια και την

αποτελεσματικότητα της ευρ'πα(κ"ς $ια$ικασίας λ",ης αποφάσε'ν και σε αυτο%ς τους τομείς* :ι Πράσινοι καλο%νγια μια ανα$ιαμόρφ'ση τ'ν αρμο$ιοτ"τ'ν μεταξ% τ'ν $ιαφόρ'ν επιπέ$'ν $ιακυ-έρνησης στην &υρ'πα(κ" )ν'ση*3υτό σημαίνει/ για παρά$ειγμα/ ότι η && !α πρέπει να έχει κάποιες αρμο$ιότητες σχετικά με τη φορολογικ" πολιτικ"και την κοιν'νικ" πολιτικ"/ ενώ το &υρ'πα(κό .οινο-ο%λιο !α είναι συν;νομο!έτης*α αιτ"ματά μας για περισσότερη $ημοκρατία/ περισσότερη $ιαφάνεια και περισσότερη λογο$οσία σε επίπε$ο &&απαιτο%ν σαφείς αλλαγές στη λειτουργία της &υρ'πα(κ"ς )ν'σης* ο &υρ'πα(κό .οινο-ο%λιο !α πρέπει να έχει το$ικαί'μα νομο!ετικ"ς πρ'το-ουλίας* + &υρώπη $εν μπορεί απλώς να περιμένει από τους αρχηγο%ς κρατών καικυ-ερν"σε'ν της && να λά-ουν περιορισμένες πρ'το-ουλίες που !α ο$ηγ"σουν μόνο σε πιο τεχνοκρατικό έλεγχο*)να πολ% απλό παρά$ειγμα8 ο &υρ'πα(κό .οινο-ο%λιο !έλει να έχει λόγο για την έ$ρα του για να σταματ"σει οπεριο$ε%'ν !ίασος μεταξ% @ρυξελλών και τρασ-ο%ργου* :ι Πράσινοι συμμερίονται αυτό το αίτημα/ όπ'ς και οιπερισσότεροι ευρ'παίοι πολίτες* ο &υρ'πα(κό .οινο-ο%λιο χρειάεται περισσότερες νομο!ετικές εξουσίεςσυναπόφασης/ ενώ το ε!νικό $ικαί'μα άσκησης -έτο !α πρέπει να περιοριστεί* .άποιες αποφάσεις πρέπει/ από τηνάλλη μεριά/ να λαμ-άνονται σε επίπε$α πιο κοντά στους πολίτες*

+ εντολ" και οι αρμο$ιότητες τ'ν ευρ'πα(κών !εσμικών οργάν'ν που εκπροσ'πο%ν τις περιφερειακές και τοπικέςαρχές/ τους κοιν'νικοοικονομικο%ς φορείς/ και τη κοιν'νία τ'ν πολιτών πρέπει να ενισχυ!ο%ν* 2ια αυτό το λόγο/!έλουμε μια νέα $ημοκρατικ" σ%μ-αση/ με ισχυρ" κοινο-ουλευτικ" συμμετοχ"/ και συμμετοχ" της κοιν'νίας τ'νπολιτών/ με πλ"ρ'ς $ιαφανείς $ια$ικασίες/ " μια συντακτικ" συνέλευση/ για το κα!ορισμό του μέλλοντος της&υρ'πα(κ"ς ολοκλ"ρ'σης* :ι &υρ'παίοι πολίτες !α πρέπει όντ'ς να έχουν τη $υνατότητα να αποφασίσουν για τομέλλον της &υρώπης M και να έχουν τελικό λόγο μέσ' πανευρ'πα(κών $ημο,ηφισμάτ'ν* QQQ0RSTUVRRWX(-./0UV