comp :cls m38-p d e-test methods •k 2002 m1487.pdf · dru g control. e-test ... itraconazol e...

1
•K* Comp M.P. Hayette1, A. Amadore1, 1L)niversity Hos :CLS M38-P and E-test Methods iristiaens1, M.G. Garrino2, P. Melin1, Y. Glupczynski 2 and P. De Mol 1 iège; 2Mont Godinne University Hospital, Yvoir, Belgium Background: Posaconazole is a second-génération triazole and structural analogue of itraconazole. The drug has fungicidal activity againsl yeasts and filamentous fungi. The aim of thé study was to evaluate E-test® method for in vitro susceptibility tesling of Aspergillus fumigatus isolâtes Methods: A total of 131 isolâtes ol A. fumigatus were selected as foilows: 106 clinical isolâtes from colonized patients. 18 from patients with invasive aspergillosis and 7 environmenial isolâtes. Their in vitro susceptibility was evaluated by E-test^ (AB-Biodisk, Sweden) and compared with NCCLS microdilution référence method (M38-P). Both tests were performed with RPMI 1640 médium at 35°C. MIC values were read after 24h (MIC-24h) and 48h (MiC-48h) incubation time by E-test® method. Two MIC end-points were determined by NCCLS method: 1) No visible growth (MIC-0); 2) 50% réduction (or more) of growth (MIC-2). Three A. fumigatus référence strains (IHEM 5734, 6149, and 13935) were included as control. Rcstilts: Géométrie mean MICs ((xg/mL) were respectively 0.02 lor E-test® at 24h and 0.029 at 48h. MIC-0 and MIC-2 values were respectively 0.19 and 0.018 jig/mL. The one corrélation between both methods was observed for MICs- 24h and MICs-2 (P>0.05). However there was no significant différence accordingto origin of isolâtes (P>0.05). Conclusions: 1) This study assesses thé potent rôle of pcsaconazole against A. fumigatus isolâtes with very low MICs. 2) MIC values are not prédictive of pathogenicily. 3) E-lests® method by reading after 24h-incubation time could easily replace thé lime-consuming référence NCCLS M38-P method. INTRODUCTION New azoles hâve been recently introduced for thé treatment of invasive aspergillosis. Clinical studies are in progress to compare thé efficacy and toxicity of thèse molécules to thé gold standard, amphotericin B (AMB). In addition, in v/frosucseptibility studies are also needed to détermine MIC values for thèse new drugs against emerging pathogens. In this study we measured thé in vitro activity of posaconazole (POS} against a collection of Aspergilius fumigatus isolâtes, from diverse origins, using thé NCCLS M38-P microdilution référence method. We also compared thé NCCLS référence method with thé E-test® method. Différent paramaters (e.g. incubation time) and end-points were used and thé concordance between thé 2 méthodologies evaluated. N.B.This work was performed in collaboration with Schering-Plough Research Instituts. MATERIALS AND METHODS Strains The 131 isolâtes of A. fumigatus cornprised 106 clinical isolâtes from coionized patients, 18 from patients with invasive aspergillosis and 7 environmental isolâtes. Three itraconazole-resistant (ITZ-R) A. fumigatus référence strains (IHEM-5734, 6149, and 13935) were included as contrais (2). The strains were grown on Sabouraud dextrose agar (SAB) foilowing thé recommendations of NCCLS M38-P microdilution methodology (1). NCCLS Microdilution RPMI 1640 médium (Gibco BRL, Life Technologies, USA) buffered with MOPS (Sigma, St Louis, USA) was used. POS, supplied as a powder (Schering-Plough, Kenilworth, USA), was dissuived in 100% DMSO before preparing sériai 2-fold dilutions (dilution range was 0.004 to 16 ug/mL) in RPMI. MIC values were determined by visual reading after 48h incubation at 35"C. Two MIC end-points were used: no visible growth (MIC-0); a 50% (or more) réduction in growth (MIC- 2) when compared to thé no drug control. E-test® (AB-Biodisk, Solna, Sweden) was performed on RPMI 1640 buffered agar (1.5%). Readings were made after 24h (MIC-24h) and 48h (MIC-48h) incubation at 35°C. Statistical Analysis A generalized linear mixed model was • The MIC data are summarized in Tables 1-3. A statistical analysis (Table 4) showed thaï there was a strong corrélation between thé results from theE-test®, read after 24 hours, and thé NCCLS method with an end-point of 50% réduction in growth. • The origin of thé isolâtes had no impact on thé MIC values. Table 1 : MICs and géométrie means for ail 131 A. fumigatus isolâtes. ~---^MIC Oig/mL) Isolâtes ^^^^^ A. fumigatus isolâtes (n=131) Mean Range E-test® MIC-24h 0.02 0.002-0.032 MIC-40II 0.029 0.002-0.125 NCCLS M38-P MIC-0 0.19 0.007-1 MIC-2 0.018 0.004-0.06 NCCLS Method Table 2: MICs and géométrie means for A. fumigatus isolâtes from various origins. "~---^MIC (jig/mL) Isolates ^^~~~^--^^ Environmental (n=7) Invasive (n=18) Colonization fn=106) Mean Range Mean Range Mean Range E-t«*r MIC-24H 0.019 0.012-0.023 0.02 0.002-0.032 0.02 0.006-0.09 MlC-48h 0.029 0.016-0.047 0.027 0.002-0.047 0.029 0.002-0.125 NCCLS M3B-P MIC-0 0.18 0.125-0.5 0.21 0.06-0.5 0.19 0.007-1 MIC-2 0.019 0.015-0.06 0.02 0.007-0.03 0.018 0.004-0.06 Table 3: MICgo values obtained with thé 4 méthodologies. A. fumigatus 20076.003, MIC 0.002 ug/rnL ""\Methods MIC9<f\ MICgo (ng/mL) E-test0 MIC-24h 0.032 MIC-48h 0.047 NCCLS M38-P MIC-0 0.5 MIC-2 0.03 Table 4: Comparison of MIC values by E-test® method, read at 24h (MIC-24h) and 48h (MIC-48h), with NCCLS method, end-points 50% réduction In growth (MIC-2) and no visible growth (MIC-0): statistical analysis. ~~~~~~~~~^ P-Values Methods^^--^^ MIC-24H / MIC-48H MIC-24h/ MIC-0 MIC-24h/ MIC-2 MIC-48h/ MIC-0 MIC-48H/ MIC-2 MIC-0 /MIC-2 Foilowing Origin of thé Isolâtes Colonization <0.0001 <O.OÛ01 0.12 <Û.0001 <0.0001 <0.0001 Environmental 0.0003 <0.0001 0.96 0.0004 0.048 0.0002 Invasive <0.0001 <0.0001 0.92 <0.0001 0.13 <0.0001 Globally for Ail Strains Method Effect <0.0001 <0.0001 0.15 <0.0001 <0.0001 <0.0001 Origin Effect 0.95 0.95 0.96 0.98 0.98 0.75 DISCUSSION AND CONCLUSIONS Consistent with previous reports (3, 4), POS was very active against A. fumigatus in vitro. POS was active against one of thé ITZ-R référence strains. However, further studies are needeû to evaluate thé clinical efficacy of this drug against azole- résistant isolâtes. MIC values were not prédictive of pathogenicity. • The E-test® method, read after 24h, was as accurate as thé more time-consuming NCCLS M38-P référence method. Since thé E-test® methodology was easier to perforrn, and thé reading of thé MIC did not require prier expérience, this method may be preferred to thé NCCLS M38-P référence method. REFERENCES 1. National Comrnittee for clinical Laboratory standards. 1998. Référence method for broth dilution antifungal susceptibility of conidium-forrning filamentous fungi. Proposed standards M38-P. National Comrnittee for clinical laboratory standards. Wayne. Pa. 2. Denning D. et al. 1997. Itraconazole résistance in Aspergillus fumigatus. Antimicrob Agents Chemother. 41:1364- 1368. 3. Cacciapuoti A. et al. 2000. //i vitro and in vivo activities of SCH 56592 (posaconazole), a new triazole antifungal agent, against Aspergillus and Candida. Antimicrob Agents Chemother. 44:2017- 2022. 4. Espinell-lngroff A. 2001. Germinated and non-germinated conidial suspensions for testing of susceptibilités of Aspergillus spp. to amphotericin B, itraconazole, posaconazole, ravuconazole and voriconazole. Antimicrob Agents Chemother. 45:605-607. > Posaconazole poster compilation booktets are availabie at thé ICAAC Information Kiosk. Ptesenteû al ICAAC, Seplembar 26-29, 2002. San Diego, ÇA.

Upload: others

Post on 08-Jan-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

•K*Comp

M.P. Hayette1, A. Amadore1,1L)niversity Hos

:CLS M38-P and E-test Methodsiristiaens1, M.G. Garrino2, P. Melin1, Y. Glupczynski2 and P. De Mol1iège; 2Mont Godinne University Hospital, Yvoir, Belgium

Background: Posaconazole is a second-génération triazoleand structural analogue of itraconazole. The drug hasfungicidal activity againsl yeasts and filamentous fungi. Theaim of thé study was to evaluate E-test® method for in vitrosusceptibility tesling of Aspergillus fumigatus isolâtes

Methods: A total of 131 isolâtes ol A. fumigatus wereselected as foilows: 106 clinical isolâtes from colonizedpatients. 18 from patients with invasive aspergillosis and 7environmenial isolâtes. Their in vitro susceptibility wasevaluated by E-test^ (AB-Biodisk, Sweden) and comparedwith NCCLS microdilution référence method (M38-P). Bothtests were performed with RPMI 1640 médium at 35°C. MICvalues were read after 24h (MIC-24h) and 48h (MiC-48h)incubation time by E-test® method. Two MIC end-points weredetermined by NCCLS method: 1) No visible growth (MIC-0);2) 50% réduction (or more) of growth (MIC-2). ThreeA. fumigatus référence strains (IHEM 5734, 6149, and13935) were included as control.

Rcstilts: Géométrie mean MICs ((xg/mL) were respectively0.02 lor E-test® at 24h and 0.029 at 48h. MIC-0 and MIC-2values were respectively 0.19 and 0.018 jig/mL. The onecorrélation between both methods was observed for MICs-24h and MICs-2 (P>0.05). However there was no significantdifférence according to origin of isolâtes (P>0.05).

Conclusions: 1) This study assesses thé potent rôle ofpcsaconazole against A. fumigatus isolâtes with very lowMICs. 2) MIC values are not prédictive of pathogenicily.3) E-lests® method by reading after 24h-incubation timecould easily replace thé lime-consuming référence NCCLSM38-P method.

INTRODUCTION

New azoles hâve been recently introduced for thétreatment of invasive aspergillosis. Clinical studies are inprogress to compare thé efficacy and toxicity of thèsemolécules to thé gold standard, amphotericin B (AMB).In addition, in v/frosucseptibility studies are also neededto détermine MIC values for thèse new drugs againstemerging pathogens.

In this study we measured thé in vitro activity ofposaconazole (POS} against a collection of Aspergiliusfumigatus isolâtes, from diverse origins, using théNCCLS M38-P microdilution référence method. We alsocompared thé NCCLS référence method with thé E-test®method. Différent paramaters (e.g. incubation time) andend-points were used and thé concordance between thé2 méthodologies evaluated.

N.B.This work was performed in collaboration withSchering-Plough Research Instituts.

MATERIALS AND METHODS

Strains

The 131 isolâtes of A. fumigatuscornprised 106 clinical isolâtes fromcoionized patients, 18 from patients withinvasive aspergillosis and 7 environmentalisolâtes. Three itraconazole-resistant(ITZ-R) A. fumigatus référence strains(IHEM-5734, 6149, and 13935) wereincluded as contrais (2).

The strains were grown on Sabourauddextrose agar (SAB) foilowing thérecommendations of NCCLS M38-Pmicrodilution methodology (1).

NCCLS Microdilution

RPMI 1640 médium (Gibco BRL, LifeTechnologies, USA) buffered with MOPS(Sigma, St Louis, USA) was used. POS,supplied as a powder (Schering-Plough,Kenilworth, USA), was dissuived in 100%DMSO before preparing sériai 2-folddilutions (dilution range was 0.004 to 16ug/mL) in RPMI. MIC values weredetermined by visual reading after 48hincubation at 35"C. Two MIC end-pointswere used: no visible growth (MIC-0); a50% (or more) réduction in growth (MIC-2) when compared to thé no drug control.

E-test® (AB-Biodisk, Solna, Sweden) wasperformed on RPMI 1640 buffered agar(1.5%). Readings were made after 24h(MIC-24h) and 48h (MIC-48h) incubationat 35°C.

Statistical Analysis

A generalized linear mixed model was

• The MIC data are summarized in Tables 1-3.

• A statistical analysis (Table 4) showed thaï there was a strong corrélationbetween thé results from theE-test®, read after 24 hours, and thé NCCLSmethod with an end-point of 50% réduction in growth.

• The origin of thé isolâtes had no impact on thé MIC values.

Table 1 : MICs and géométrie means for ail 131 A. fumigatus isolâtes.

~--- ̂MIC Oig/mL)Isolâtes ^^^^^

A. fumigatusisolâtes (n=131)

MeanRange

E-test®

MIC-24h

0.020.002-0.032

MIC-40II

0.0290.002-0.125

NCCLS M38-P

MIC-0

0.190.007-1

MIC-2

0.018

0.004-0.06

NCCLS Method

Table 2: MICs and géométrie means for A. fumigatus isolâtes fromvarious origins.

"~---^MIC (jig/mL)Iso lates ̂^~~~-̂-̂^

Environmental(n=7)

Invasive(n=18)

Colonizationfn=106)

Mean

Range

Mean

Range

MeanRange

E-t«*rMIC-24H

0.0190.012-0.023

0.02

0.002-0.032

0.02

0.006-0.09

MlC-48h

0.0290.016-0.047

0.0270.002-0.047

0.0290.002-0.125

NCCLS M3B-P

MIC-0

0.18

0.125-0.5

0.21

0.06-0.5

0.190.007-1

MIC-2

0.0190.015-0.06

0.02

0.007-0.03

0.0180.004-0.06

Table 3: MICgo values obtained with thé 4 méthodologies.

A. fumigatus20076.003,

MIC 0.002 ug/rnL

""\MethodsMIC9<f\

MICgo (ng/mL)

E-test0

MIC-24h

0.032

MIC-48h

0.047

NCCLS M38-P

MIC-0

0.5

MIC-2

0.03

Table 4: Comparison of MIC values by E-test® method, read at 24h (MIC-24h) and48h (MIC-48h), with NCCLS method, end-points 50% réduction In growth (MIC-2)and no visible growth (MIC-0): statistical analysis.

~~~~~~~~~^ P-ValuesMethods^^--^^

MIC-24H / MIC-48H

MIC-24h/ MIC-0

MIC-24h/ MIC-2

MIC-48h/ MIC-0

MIC-48H/ MIC-2

MIC-0 /MIC-2

Foilowing Origin of thé Isolâtes

Colonization

<0.0001

<O.OÛ01

0.12

<Û.0001

<0.0001

<0.0001

Environmental

0.0003

<0.0001

0.96

0.0004

0.048

0.0002

Invasive

<0.0001

<0.0001

0.92

<0.0001

0.13

<0.0001

Globally for Ail Strains

Method Effect

<0.0001

<0.0001

0.15

<0.0001

<0.0001

<0.0001

Origin Effect

0.95

0.95

0.96

0.98

0.98

0.75

DISCUSSION AND CONCLUSIONS

• Consistent with previous reports (3, 4),POS was very active against A. fumigatusin vitro.

• POS was active against one of thé ITZ-Rréférence strains. However, furtherstudies are needeû to evaluate théclinical efficacy of this drug against azole-résistant isolâtes.

• MIC values were not prédictive ofpathogenicity.

• The E-test® method, read after 24h, wasas accurate as thé more time-consumingNCCLS M38-P référence method. Sincethé E-test® methodology was easier toperforrn, and thé reading of thé MIC didnot require prier expérience, this methodmay be preferred to thé NCCLS M38-Préférence method.

REFERENCES

1. National Comrnittee for clinicalLaboratory standards. 1998. Référencemethod for broth dilution antifungalsusceptibility of conidium-forrningfilamentous fungi. Proposed standardsM38-P. National Comrnittee for clinicallaboratory standards. Wayne. Pa.

2. Denning D. et al. 1997. Itraconazolerésistance in Aspergillus fumigatus.Antimicrob Agents Chemother. 41:1364-1368.

3. Cacciapuoti A. et al. 2000. //i vitro andin vivo activities of SCH 56592(posaconazole), a new triazole antifungalagent, against Aspergillus and Candida.Antimicrob Agents Chemother. 44:2017-2022.

4. Espinell-lngroff A. 2001. Germinated andnon-germinated conidial suspensions fortesting of susceptibilités of Aspergillusspp. to amphotericin B, itraconazole,posaconazole, ravuconazole andvoriconazole. Antimicrob AgentsChemother. 45:605-607.

> Posaconazole poster compilation booktetsare availabie at thé ICAAC Information Kiosk.

Ptesenteû al ICAAC, Seplembar 26-29, 2002. San Diego, ÇA.