Controles Video Técnicos de Costa RicaMonitoreo de noticias del 12 al 15-10-07

Poder Judicial

Tipo: Radio Medio: RADIO AMERICA Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 132________________________________________________________________________ Titulo: LA SALA CUARTA ORDENÓ AL CURA DE CRISTO REY NO REPICAR MÁS LAS CAMPANAS DEL TEMPLO. Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------ LA SALA CUARTA ORDENÓ AL CURA DE CRISTO REY NO REPICAR MÁS LAS CAMPANAS DEL TEMPLO.

No cabe la menor duda que ha sorprendido a medio mundo en la comunidad de Cristo Rey, ya que la sala constitucional acogió este miércoles un recurso de amparo para que la iglesia de esa comunidad se quede en silencio es decir que deje de tocar la campana cada hora.Gerardo Fernández el recurrente explicó que tiene un familiar con Síndrome de Down y que cada hora que suena la campana se descompone.La sala ordenó al cura Sergio Valverde que debe suspender el toque de la campana, hasta tanto el Ministerio de Salud no realice una amplia inspección.El sacerdote dijo que la campana fue donada e instalada por técnicos Italianos y Argentinos los cuales cumplieron con los reglamentos de los decibeles.

Sergio Valverde:"La parroquia de Cristo Rey con mucho cariños recibimos una donación de unas campanitas que toda una vida la parroquia las había querido, verdad, para alegrar la comunidad y a los niños, verdad, es una manera de motivarles, aquí se escuchan solo cosas de dolor, maltrato, abuso, robo, estafa, droga, piedra por doquier y esto era hasta ese momento ha sido una nota de alegría para la comunidad, aquí más bien la gente ha venido muy contenta la cantidad de personas ha venido alegre podrían preguntarle a toda la comunidad pues hay una familia que respetamos, pues difiere y que tiene derecho a poner la nota de queja y que tiene todo el derecho, verdad, el derecho le asiste, gracias a Dios vivimos en un país de democracia donde la persona puede ir y sala cuarta que es lo que ha dicho pues que da recurso a la queja respectivamente y que será el ministerio de salud el que define si realmente está por encima de los decibeles permitidos."

El cura esperará con muchísima paciencia la determinación final del ministerio de salud y desde luego de los señores magistrados. **************************************************

1

Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 100________________________________________________________________________ Titulo: C.R EN PUESTO 37 DE PAÍSES CON MÁS INVERSIÓN EN EDUCACIÓN. Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------ C.R EN PUESTO 37 DE PAÍSES CON MÁS INVERSIÓN EN EDUCACIÓN.

Con un presupuesto para 2008 de ¢812 mil millones, para este fin C.R ocupa el puesto número 37 del mundo entre los países que más invierten en educación.Así lo revela una encuentra llamada "compendio mundial de la educación de la UNESCO" divulgado este jueves.A nivel global EE.UU es el país que más invierte en educación, nuestro país alcanzó la casilla 37 de los 200 países analizados.Sin embargo, el 6% del PIB de inversiones en educación es uno de los temas más controversiales del presupuesto nacional en la Asamblea Legislativa, según el ministro de Hacienda Guillermo Zúñiga.

GUILLERMO ZÚÑIGA: Hicimos ver que ahí estaban los recursos para la educación, el 6% del PIB y les dijimos que el Ministerio de Hacienda Mantiene la opinión que los gastos del INA, la inversiones del INA forman parte del gasto público en educación, esa ha sido la tesis habrá que esperar la Sala IV como vaya a fallar finalmente una interpretación que ahí presentó la Contraloría.Y cuando tenemos la Contraloría haciendo una discrepancia y bueno ya eso se esta discutiendo a nivel de la Sala IV.

P/ Entre los países de L.A también sobresalen Colombia en el quinto lugar, Chile, México y Paraguay. ************************************************** Tipo: Radio Medio: NOTICIAS COLUMBIA Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 80________________________________________________________________________ Titulo: CAPACITARAN A FUNCIONARIOS DEL PODER JUDICIAL SOBRE DERECHOS DE LAS PERSONAS ADULTAS MAYORES. Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------ CAPACITARAN A FUNCIONARIOS DEL PODER JUDICIAL SOBRE DERECHOS DE LAS PERSONAS ADULTAS MAYORES.

2

Sensibilizar a la población meta para el análisis y comprensión de las condiciones psicológicas, sociales, culturales, legales y económicas que están implicadas en el proceso de envejecimiento humano y poblacional en C.R.Es el objetivo principal de un taller sobre la Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores que se desarrolla el 18 de Octubre en la Sala Quirós "Cuaról", tercer piso de el edificio del OIJ.La finalidad de este encuentro desde diferentes escenarios profesionales, programas de intervención gerontológica que estimulen el autocuidado y la auto ayuda en aspectos de corte jurídicos en los que se ven involucrados como víctimas o victimarios los adultos mayores.La capacitación está dirigida a 30 funcionarios de los Juzgados de Violencia Doméstica y otros cargos judiciales que busquen herramientas prácticas para la atención desde el referente judicial la población de los adultos mayores.Durante la actividad se versará sobre el proceso de envejecimiento y la vulnerabilidad, además se harán dinámicas en grupo sobre los mitos del envejecimiento y una propuesta de acciones de los participante en procura de justicia a favor de la población de el adulto mayor. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 60________________________________________________________________________ Titulo: ROBA CARROS USAN CHALECOS ANTIBALAS PARA PROTEGERSE. Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------ ROBA CARROS USAN CHALECOS ANTIBALAS PARA PROTEGERSE.

En el tiroteo protagonizado el miércoles por un presunto roba carros y un presunto oficial del OIJ, este último tenía las de perder, lo anterior por que no andaba chaleco antibalas pero irónicamente el ladrón sí.Este hecho demostró los nuevos métodos de seguridad para ellos mismos que implementan las bandas delictivas en nuestro país.El director interino del OIJ Francisco Segura dijo que las bandas no usan solamente chalecos antibalas sino también radio de comunicación.

Francisco Seguro:"Bueno diay es que no solo los chalecos antibalas, ahora utilizan radio y utilizan otros medios que la policía también utiliza. Desgraciadamente los delincuentes copian las ideas que tiene la policía y las herramientas que utiliza la policía en beneficio de su actuar delictivo."

El jerarca también dijo que pidieron un informe para confirmar por que el oficial estaba en un operativo sin chaleco. ************************************************** Tipo: Radio Medio: NOTICIAS COLUMBIA

3

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 32________________________________________________________________________ Titulo: EL JUZGADO PENAL JUVENIL DICTÓ 2 MESES DE DETENCIÓN PROVISIONAL CONTRA UN MENOR DE 17 AÑOS Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------ El juzgado penal juvenil dictó 2 meses de detención provisional contra un menor de 17 años de edad detenido ayer en horas de la tarde en el sector de los cuadros de Goicoechea. Contra el menor la fiscalía penal juvenil tramita 4 causas por homicidio calificado y 2 causas más por robo y lesiones, 3 de las causas por homicidio fueron acusadas ayer ante el juzgado penal por lo que se le impuso la detención provisional por el lapso de 2 meses que es el mayor que contempla la ley de justicia penal juvenil.Las otras causas son investigadas por dicha fiscalía. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 92________________________________________________________________________ Titulo: FAMILIA DE CAMIONERO TORTURA Y ASESINADO TIENE MIEDO DE ACUSAR A SOSPECHOSO. Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------ FAMILIA DE CAMIONERO TORTURA Y ASESINADO TIENE MIEDO DE ACUSAR A SOSPECHOSO.

Jonathan Solano Fallas le avisó a su familia con quien se encontraría horas antes de que descubrieran su cuerpo en Jacó con evidentes señas de tortura.Es por eso que la policía está segura que quienes lo retuvieron junto a 2 familiares más son conocidos de la familia.Pero como las otras 2 personas retenidas sobrevivieron a las agresiones la familia de Solano se niega a ayudar a la policía.En las denuncias que existen desde el fin de semana por la desaparición de los 3 se señalaba que podría tratarse de un problema con la desaparición de 700 kilos de cocaína.El jefe de investigaciones criminales del OIJ Carlos Morera confirmó esta versión.

Carlos Morera:"Bueno creo yo que va bien encaminada, tenemos 4 oficinas involucradas dentro de la investigación que esta Ciudad Neilly, el OIJ de Quepos, el OIJ de Jacó y también involucramos a la Unidad de Secuestros aquí en San José, porqué, por que los casos que fueron denunciados en esas delegaciones incluyendo la del señor que apareció muerto en Jacó, están vinculados, son familia."

Según versiones de la policía el camionero de 25 años de edad, estaba nervioso hace 2 semanas y le comentó a su familia la inquietud por eso avisó a su familia con quien saldría la noche del sábado.

4

************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO AMERICA Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 89________________________________________________________________________ Titulo: LA CONFERENCIA EPISCOPAL LE ADVIERTE A SACERDOTE QUE SE ABSTENGA DE SONAR LAS CAMPANAS DE SU IGLESIA. Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------ LA CONFERENCIA EPISCOPAL LE ADVIERTE A SACERDOTE QUE SE ABSTENGA DE SONAR LAS CAMPANAS DE SU IGLESIA.

Como los magistrados aceptaron un recurso de amparo en la Sala Constitucional de un habitante de la comunidad de Cristo Rey don Gerardo Fernández, ya que aduce que tiene un familiar con Síndrome de Dowm, que cuando suenan las campanas de la iglesia de la localidad se descompone.Los magistrados advirtieron al sacerdote de la iglesia no tocar mas las campanas. Al respecto el secretario de la Conferencia Episcopal de C.R Ángel San Casimiro le indicó al sacerdote de la iglesia Sergio Valverde que se abstenga del todo de tocar las campanas de su iglesia y no solamente se respete la orden de los magistrado, si no que espere el resultado de los estudios del Ministerio de Salud.

Ángel San Casimiro: Yo soy respetuoso del derecho de C.R , entonces si la Sala Cuarta le ha aconsejado eso al .... yo diría que el padre según mi criterio hará bien ennoblecer esa ... diríamos como esa norma que le está dictaminando.

El sacerdote de la iglesia le comunicó a Conferencia Episcopal de C.R que haría acatamiento inmediato y las campanas dejarían de sonar aunque era la alegría de esa localidad.

NOTA: PROBLEMAS DE AUDIO. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO AMERICA Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 38________________________________________________________________________ Titulo: EL JUZGADO PENAL JUVENIL DICTÓ 2 MESES DE PRISIÓN PREVENTIVA CONTRA UN MENOR DE EDAD. Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------

5

EL JUZGADO PENAL JUVENIL DICTÓ 2 MESES DE PRISIÓN PREVENTIVA CONTRA UN MENOR DE EDAD.

El juzgado penal juvenil dictó 2 meses de prisión preventiva contra un menor de 17 años el cuál fue detenido este miércoles en horas de la tarde en los cuadros de Goicoechea. La fiscalía penal juvenil tramita 4 causas por homicidio calificado y 2 causas más por robo y lesiones en contra de este menor, el juez penal juvenil podrá decretar a partir del momento en que se reciba la acusación, la detención provisional como medida cautelar.La detención provisional tendrá carácter excepcional especialmente para mayores de 12 años y menores de 15. ************************************************** Tipo: Radio Medio: NOTICIAS MONUMENTAL Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 28________________________________________________________________________ Titulo: EL PODER JUDICIAL SANCIONA A LOS EMPLEADOS HASTA POR NO GUARDAR BUENA CONDUCTA PERSONAL. Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------ El Poder Judicial no solo sanciona a los empleados que cometan faltas en su trabajo si no también a los que no guarden una buena conducta en su vida personal.La inspección judicial sanciona a los funcionarios que agredan verbal, física o psicológicamente a sus compañeras sentimentales, por ej en la última acta del consejo superior se acuerda una sanción de 8 días de suspensión contra un funcionario que agredió psicológicamente a su esposa. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 49________________________________________________________________________ Titulo: CORTE SANCIONA A FUNCIONARIOS QUE AGRADAN FÍSICA O PSICOLÓGICAMENTE A SUS COMPAÑERAS SENTIMENTALES. Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------ CORTE SANCIONA A FUNCIONARIOS QUE AGRADAN FÍSICA O PSICOLÓGICAMENTE A SUS COMPAÑERAS SENTIMENTALES.

El Poder Judicial no solo sanciona a los funcionarios que cometan faltas en su trabajo si no también a los que no guarden una buena conducta en su vida personal.

6

La inspección judicial sanciona a los funcionarios que agredan verbal, física o psicológicamente a sus compañeras sentimentales, por ej en la última acta del consejo superior se acuerda una sanción de 8 días de suspensión contra un funcionario que agredió psicológicamente a su esposa.El magistrado de la corte Fernando Cruz dijo que el espíritu de la norma entiende que las actuaciones de un funcionario judicial en su vida privada tienen trasparencia pública.La corte también sanciona a funcionarios que tengan problemas de alcoholismo o que incumplan los compromisos de crédito. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 84________________________________________________________________________ Titulo: MIGRACIÓN ENTREGÓ MÁS DE 1700 VISAS A EXTRANJEROS CASADO POR PODER. Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------ MIGRACIÓN ENTREGÓ MÁS DE 1700 VISAS A EXTRANJEROS CASADO POR PODER.

Desde el momento en que la sala cuarta falló a favor de los inmigrantes que se casaron con Costarricenses para obtener su visa, las autoridades de migración entregaron más de 1700 documentos.El director de migración Mario Zamora explicó que aproximadamente hay más de 450 personas en fila solicitando su documento y el mercado de los abogados que lucran con este tipo de matrimonios sigue en aumento.

Mario Zamora:"El número de abogados que profesionalmente se dedican a matrimonios por poder han continuado presentando con la total impunidad que este tipo de solicitudes ante migración.La causa central es por que no está penalizado el tema de la simulación o el fraude matrimonial, fíjese ud que en matrimonio solo puede ser anulado por solicitud de uno de los cónyuges, nunca nosotros desde migración podemos solicitar la anulación de un matrimonio, entonces por lo tanto una vez que el matrimonio este inscrito tenemos que proceder en automático a reconocer su validez migratoria otorgando la condición de residente permanente al solicitar..."

La Asamblea Legislativa analiza un proyecto de ley que pretende eliminar la figura del matrimonio por poder y sancionar ese tipo de proceso, se mantiene estancado en la discusión plena tercera. ************************************************** Tipo: Radio Medio: NOTICIAS COLUMBIA Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 160________________________________________________________________________

7

Titulo: FISCAL FRANCISCO DALL´ANESSE DECLARA QUE EL CARTEL COLOMBIANO DEL NORTE DEL VALLE, YA ABRIÓ UNA SUCURSAL EN C.R. Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------ FISCAL FRANCISCO DALL´ANESSE DECLARA QUE EL CARTEL COLOMBIANO DEL NORTE DEL VALLE, YA ABRIÓ UNA SUCURSAL EN C.R.

Los fiscales generales de los países de Centroamérica expresaron hoy en Guatemala su preocupación por el avance del crimen organizado en la región y acordaron unir esfuerzos para combatir al narcotráfico y otros delitos transnacionales.El fiscal general de CR Francisco Dall´anesse quien hoy entregó la presidencia del consejo de ministerios públicos de Centroamérica a su colega de Guatemala Juan Luis Florido, comentó en rueda de prensa que las redes criminales no reconocen fronteras."Nuestros países son territorios muy pequeños y desorganizados ante los cárteles de la droga que son muy organizados y no podemos darnos el lujo de entregar nuestros países a estas hordas de crimen", manifestó el fiscal Costarricense.Dall´anesse comentó que el cartel Colombiano del norte del valle ya abrió una sucursal en C.R. y también tiene planificado extenderse a Nicaragua y el resto de la región. Además hemos detectado la presencia del Cártel de Juárez de México y eso representa para C.R. el quiebre de su seguridad, mayor consumo de drogas, mayor criminalidad y corrupción añadió.El fiscal también expresó que en su país han detectado la presencia de miembros de la fueras armas revolucionarias de Colombia FARC, que son las dueñas de los cárteles de las drogas, aunque no ofreció más detalles.Aseguró que el crimen organizado no ha atropellado por que el país no estaba preparado y advirtió que si en Centro América no hacemos nada el territorio estará en manos de las hordas del narcotráfico.Dall´anesse insistió en que Centroamérica debe coordinar esfuerzos para combatir el tráfico de drogas y de armas, la trata de personas, el lavado de dinero, la corrupción y el robo de vehículos entre otros delitos.El fiscal manifestó que durante la sesión que realizaron hoy en Guatemala se aprobó una reforma al estatuto del consejo de Ministerios Públicos con la que agilizarán diseñarán y ejecutarán una política de persecución contra el crimen organizado.Por su parte el fiscal Guatemalteco Florido quien estará un año como presidente del consejo sostuvo que la criminalidad organizada se ha consolidado en Centroamérica y tiene capacidad de retar las autoridades, según Florido el crimen transnacional está poniendo en peligro la independencia de los gobiernos y el funcionamiento de la democracia por que están explotando la vulnerabilidad de los países. ************************************************** Tipo: Radio Medio: NOTICIAS MONUMENTAL Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 82________________________________________________________________________ Titulo: DESDE QUE EL MOMENTO EN QUE LA SALA CUARTA FALLÓ A FAVOR DE LOS INMIGRANTES QUE SE CASARON CON COSTARRICENSES PARA OBTENER SU VISA, LAS AUTORIDADES DE MIGRACIÓN ENTREGARON MÁS DE 1700 DOCUMENTOS. Fecha: 12/10/2007

8

------------------------------------------------------------------------ DESDE QUE EL MOMENTO EN QUE LA SALA CUARTA FALLÓ A FAVOR DE LOS INMIGRANTES QUE SE CASARON CON COSTARRICENSES PARA OBTENER SU VISA, LAS AUTORIDADES DE MIGRACIÓN ENTREGARON MÁS DE 1700 DOCUMENTOS.

El director de Migración Mario Zamora explicó que aproximadamente hay más de 450 personas en fila solicitando su documento y el mercado de los abogados que lucran con este tipo de matrimonios sigue en aumento.

Mario Zamora:"El número de abogados que profesionalmente se dedican a matrimonios por poder han continuado presentando con la total impunidad que este tipo de solicitudes ante migración.La causa central es por que no está penalizado el tema de la simulación o el fraude matrimonial, fíjese ud que el matrimonio solo puede ser anulado por solicitud de uno de los cónyuges, nunca nosotros desde migración podemos solicitar la anulación de un matrimonio, entonces por lo tanto una vez que el matrimonio este inscrito tenemos que proceder en automático a reconocer su validez migratoria otorgando la condición de residente permanente al solicitar..."

La Asamblea Legislativa analiza un proyecto de ley que pretende eliminar la figura del matrimonio por poder y sancionar ese tipo de proceso, se mantiene estancado en la discusión en la comisión plena tercera. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 61________________________________________________________________________ Titulo: DESARTICULAN NARCOFAMILIA EN PUNTARENAS. Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------ DESARTICULAN NARCOFAMILIA EN PUNTARENAS.

La policía de control de drogas detuvo a dos hermanos y a un ayudante de estos por se los principales distribuidores de estupefacientes en Barranca de Puntarenas.El jefe de prensa del Ministerio de Seguridad Jesús Ureña dijo que la detención se logró gracias a múltiples denuncias de vecinos.

Jesús Ureña:"...... de estos individuos tuvo lugar luego del allanamiento de una vivienda ubicada en el barrio Los Ángeles de Barranca, Puntarenas, después de que la PCR recibiera múltiples denuncias acerca de la proliferación de adictos y toda clase de anti sociales que llegaban a la comunidad en busca de droga"

Los detenidos fueron identificados como 2 hermanos de apellidos Cedeño López de 45 y 22 años de edad, así como el ayudante de ambos un sujeto de apellido Valverde López de 31 años.La policía encontró en ese lugar más de 500 mil colones y un arma cargada.Los detenidos fueron puestos a la orden de la fiscalía de Puntarenas junto con las evidencias incautadas en la vivienda allanada.

9

************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 140________________________________________________________________________ Titulo: EL TEMA DE LAS AGENDAS SE MANTIENE EN EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA, AHORA ES LA DIPUTADA INDEPENDIENTE EVITA ARGUEDAS LA QUE PRESENTARÁ UN SERIE DE PROYECTOS QUE INTEGRAN UN AGENDA DE DESARROLLO Y DE S Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------ EL TEMA DE LAS AGENDAS SE MANTIENE EN EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA, AHORA ES LA DIPUTADA INDEPENDIENTE EVITA ARGUEDAS LA QUE PRESENTARÁ UN SERIE DE PROYECTOS QUE INTEGRAN UN AGENDA DE DESARROLLO Y DE SEGURIDAD AL PRESIDENTE ÓSCAR ARIAS.

Según ella no va a limitar su voto para el tema de la agenda de implementación, pero si dará a conocer tanto al presidente Arias como al jerarca de la presidencia Rodrigo Arias, la necesidad desde su punto de vista de que se aprueben proyectos tales como banca de desarrollo, ley de concesión de obra pública y la ley especial de migración en un plazo no muy largo y que se tramiten en paralelo con la agenda de implementación.

Evita Arguedas:"Me parece que es muy importante en este momento no solamente habla de algo que es fundamental para cumplir el mandato popular que es aprobar la agenda de implementación, son 13 proyectos de ley que todos ya sabemos, sino también una agenda de desarrollo nacional que venga a suplir y que venga a llenar esas necesidades que tenemos en este país urgentes, como el tema de seguridad ciudadana que todos los sabemos, es un tema importante donde no solamente estamos hablando de figuras específicas como matrimonios por poder, como problemas migratorios sino también ya de una ley que pueda llena el problema que existe en este momento de vacíos legales para poder dar mayor fortaleza a un régimen de seguridad que requiere urgentemente nuestro país."

En la última semana los diputados aprobaron aproximadamente 5 proyectos de ley en el segundo debate, entre ellos la ratificación a los derechos de los jóvenes, esto es un trámite de aprobación a la convención iberoamericana de derechos de los jóvenes y este convenio establece que los estados aprueben, proclamen y se comprometan a cumplir y mandar la convención Iberoamericana.También aprobaron la construcción de un circuito judicial en Puntarenas, este proyecto autoriza a la municipalidad de esa provincia para que segregue y done un terreno de su propiedad al Poder Judicial para que se construya las instalaciones del circuito judicial. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Segunda Edición

10

Duración en Segundos : 140________________________________________________________________________ Titulo: EL TEMA DE LAS AGENDAS SE MANTIENE EN EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA, AHORA ES LA DIPUTADA INDEPENDIENTE EVITA ARGUEDAS LA QUE PRESENTARÁ UN SERIE DE PROYECTOS QUE INTEGRAN UN AGENDA DE DESARROLLO Y DE S Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------ EL TEMA DE LAS AGENDAS SE MANTIENE EN EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA, AHORA ES LA DIPUTADA INDEPENDIENTE EVITA ARGUEDAS LA QUE PRESENTARÁ UN SERIE DE PROYECTOS QUE INTEGRAN UN AGENDA DE DESARROLLO Y DE SEGURIDAD AL PRESIDENTE ÓSCAR ARIAS.

Según ella no va a limitar su voto para el tema de la agenda de implementación, pero si dará a conocer tanto al presidente Arias como al jerarca de la presidencia Rodrigo Arias, la necesidad desde su punto de vista de que se aprueben proyectos tales como banca de desarrollo, ley de concesión de obra pública y la ley especial de migración en un plazo no muy largo y que se tramiten en paralelo con la agenda de implementación.

Evita Arguedas:"Me parece que es muy importante en este momento no solamente habla de algo que es fundamental para cumplir el mandato popular que es aprobar la agenda de implementación, son 13 proyectos de ley que todos ya sabemos, sino también una agenda de desarrollo nacional que venga a suplir y que venga a llenar esas necesidades que tenemos en este país urgentes, como el tema de seguridad ciudadana que todos los sabemos, es un tema importante donde no solamente estamos hablando de figuras específicas como matrimonios por poder, como problemas migratorios sino también ya de una ley que pueda llena el problema que existe en este momento de vacíos legales para poder dar mayor fortaleza a un régimen de seguridad que requiere urgentemente nuestro país."

En la última semana los diputados aprobaron aproximadamente 5 proyectos de ley en el segundo debate, entre ellos la ratificación a los derechos de los jóvenes, esto es un trámite de aprobación a la convención iberoamericana de derechos de los jóvenes y este convenio establece que los estados aprueben, proclamen y se comprometan a cumplir y mandar la convención Iberoamericana.También aprobaron la construcción de un circuito judicial en Puntarenas, este proyecto autoriza a la municipalidad de esa provincia para que segregue y done un terreno de su propiedad al Poder Judicial para que se construya las instalaciones del circuito judicial. ************************************************** Tipo: Radio Medio: ECO NEWS Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 260________________________________________________________________________ Titulo: ENTREVISTA A LA LEGISLADORA SILVIA CHARPANTIER Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------ ENFOQUES

11

Iniciamos con la Sra. Legisladora, Silvia Charpantier, para conversar el presupuesto nacional de la República.

SILVIA CHARPANTIER: La comisión de asuntos hacendarios ha estado tramitando el presupuesto desde el primero de septiembre, ya estamos a punto de dictaminar el día 20 de octubre y nuestras preocupaciones y puedo hablar a nombre de la comisión completa, de 11 miembros de todas las fracciones legislativas, nuestra preocupación mayor es el tema social, nos interesa justamente el gasto social, andamos buscando maneras de que la riqueza que genera este país y que se redistribuye por medio de los impuestos, pueda ser redistribuida efectivamente a los sectores más necesitados de nuestro país. De manera que una de las preocupaciones fundamentales que ha tenido la comisión ha sido justamente recibir en audiencia a los distintos jerarcas de las instituciones y preguntarles sobre sus proyectos para el presupuesto 2008 en el tema sobre todo social.

P/ Doña Silvia, estas dos semanas de receso afectaron el proceso de trabajo en esta comisión?

SILVIA CHARPANTIER: Bueno, estas dos semanas afortunadamente la comisión estaba avocada a recibir en audiencia a los distintos Ministros y Ministras, de manera que pudimos reprogramar en comisiones de trabajo estas audiencias durante esta semana y todavía la que sigue, de manera que yo creo que hemos podido recuperar el tiempo perdido de manera satisfactoria, y la próxima semana hacia finales estaremos votando el proyecto.

P/ Qué va pasar con el Poder Judicial que es donde ha habido la mayor queja de presupuesto, pudo llegar el Jerarca a defender esa necesidad?

SILVIA CHARPANTIER: No, lamentablemente no pudimos recibir al Presidente de la Corte Suprema de Justicia, pero hemos recibido sus solicitudes y se han tramitado en forma satisfactoria.

P/ Educación y otros temas que usted ha llamado la atención también en el tema social, cómo está la asignación de presupuesto?

SILVIA CHARPANTIER: Bueno tenemos una asignación bastante grande para educación, para el tema de salud y sobre todo para el tema de vivienda durante este año, el presupuesto del Ministerio de Vivienda es el que más ha crecido; le debo decir que hay recursos para infraestructura educativa y también una inversión enorme, verdaderamente grande en el tema de infraestructura, lo cual me satisface muchísimo porque ayer tuvimos a la Ministra de Transportes también en nuestra comisión, y nos informó el tema de los caminos vecinales, me parece que ya es tiempo de atender no solo las grandes carreteras que nos interesan a todos y los aeropuertos, sino los caminos rurales, vecinales, que es lo que sirve para que la producción pueda salir a los mercados.

P/ Qué otras prioridades hay de discusión?

SILVIA CHARPANTIER: Bueno, la otra prioridad y preocupación de discusión tiene que ver con los destinos específicos que es un tema recurrente, desde el año pasado este tema está sobre la mesa y yo creo que la llamada de atención no puede ser mayor, tanto para la Asamblea Legislativa, pues también la Asamblea Legislativa es quien ha promulgado leyes con destinos específicos que ahora no se pueden honrar, pero también me parece que debería participar en esta discusión el Ministerio de Hacienda y la Contraloría General de la República, pues en este tema tenemos deficiencias, tanto en la presupuestación como en el giro de estos recursos por parte del Ministerio de Hacienda, y en la ejecución por parte de los beneficiarios. Así que me parece que esto pues es una tarea pendiente la que ya no podemos demorarla más.

P/ Cuando se prevé que esté aprobado este proyecto de comisión?

12

SILVIA CHARPANTIER: En comisión tenemos una fecha por reglamento que es el 20 de octubre, de este sábado en ocho, nos pondríamos de acuerdo en la comisión para ver cuándo es que lo votaríamos.

P/ Hasta ahora no hay ninguna objeción significativa?

SILVIA CHARPANTIER: Hasta ahora no, lo que tenemos es un conjunto de mociones correctivas, digamos, por ejemplo de la actualización de la base legal de las transferencias que están en el presupuesto, algunos errores que se encontraron en el mismo proyecto que se están modificando, pero no hay una propuesta de modificación grande.

P/ Muchísimas gracias a doña Silvia Charpantier.

************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO AMERICA Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 90________________________________________________________________________ Titulo: DELINCUENTES SE HAN APODERADO DE TODO EL PAÍS Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------ Comentarios con Oscar Alfaro:

Los delincuentes se han apoderado no solamente de la capital sino de todo el país y desgraciadamente por razones a veces justificadas con la complicidad de las autoridades judiciales. El problema es tan serio que los delincuentes proliferan por todos lados, conscientes de que prácticamente anda en la libre y con el agravante de que están muy bien armados, mientras nuestras autoridades andan con armas casi de juguetes. Esta situación ha llevado a las principales autoridades, a presentar un ultimátum al Poder Ejecutivo, para que los doten de más recursos económicos. Don Jorge Rojas, Jerarca del OIJ, se ha quedado constantemente de la falta de recursos y de la tolerancia de algunas autoridades judiciales, que tardan más los investigadores del OIJ en detener a los asaltantes que los jueces en dejarlos libres, para que regresen a las calles a delinquir de nuevo. El Director del OIJ prácticamente tiró la toalla como hacen los boxeadores, y amenazó con renunciar a final de año si el Ministerio de Hacienda no le asigna un mayor presupuesto, pues con lo que tienen no pueden hacerle frente a tal incremento de delincuentes. Una muestra de esto es que entre enero y agosto de este año, se registraron 3579 asaltos en San José; esperamos que los lamentos del Jerarca del OIJ caigan en tierra fértil y el problema se solucione para no seguir a expensas del imperio de la delincuencia.

************************************************** Tipo: Radio

13

Medio: ECO NEWS Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 80________________________________________________________________________ Titulo: DIPUTADOS SE ATRASARON EN EL ANÁLISIS DEL PRESUPUESTO ORDINARIO DE LA REPÚBLICA Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------ Los diputados se atrasaron en el análisis del presupuesto ordinario de la República.

La comisión de hacendarios eliminará varias comparecencias ante la falta de tiempo.

La campaña previa al referéndum afectó el trámite normal de muchos proyectos en la Asamblea Legislativa. El más perjudicado fue el presupuesto ordinario.Los diputados del PLN y del PUSC se ausentaron del Congreso por semana y media para hacer campaña.Las comisiones y el mismo plenario quedaron inactivos ante las ausencias.La presidenta de la comisión de hacendarios, Silvia Charpantier, aceptó que el tiempo perdido es irrecuperable.Charpantier admite que los diputados tendrán que hacer ajustes.

SILVIA CHARPANTIER: Todavía resta tres audiencias por realizar en la comisión de asuntos hacendarios, que se llevarán a cabo a principios de la próxima semana, a la vez iniciaremos el trámite de mociones que tenemos cerca de 20 presentadas ya y la discusión por el fondo. La intención de la comisión es votar el proyecto hacia finales de la próxima semana a más tardar el 20 de octubre.

P/ Charpantier informó que serán canceladas las audiencias los Jerarcas del TSE, la Defensoría de los Habitantes, el Ministerio de Justicia y el Poder Judicial.El presupuesto ordinario de la República debe votarse la próxima semana, la comisión debe presentar los dictámenes y enviarlo a Plenario la primera semana de noviembre.

************************************************** Tipo: Radio Medio: ECO NEWS Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 180________________________________________________________________________ Titulo: CONVERSACIÓN CON FEDERICO VANEGAS, VECINO DE ROHRMOSER, SOBRE CONSTRUCCIÓN DE BULEVAR Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------ ENFOQUES

14

Nos han llamado vecinos de Rohrmoser para plantearnos su preocupación por unos trabajos que se realizan al final de ese bulevar. Y tenemos en línea telefónica a uno de sus vecinos, Federico Vanegas.

FEDERICO VANEGAS: La situación específica es que la MSJ desde hace aproximadamente 2 meses y medio vienen construyendo lo que ellos han llamado un bulevar. Sin embargo planos en manos de los vecinos lo que demuestran es que lo que pretenden es construir en las tres cuadras que cubre el hotel Casa Rolan, 45 espacios de parqueo que única y exclusivamente beneficiará a ese complejo hotelero. Tanto es así que una carta de la MSJ del 19 de abril enviada a la comisión mixta del MOPT, señala que el bulevar tiene como nombre el Bulevar Hotel Casa Rolan. Desde hace muchos días atrás venimos aproximadamente 600 vecinos manifestándonos con respecto a este proyecto y visitando diferentes instituciones, entre ellas el MOPT que señala que no han dado permiso alguno para desarrollar este proyecto, tanto así que dos Ingenieras de esta institución de apellidos Haikel y Arguedas, señalaron que la construcción de estos 45 espacios de parque podrían afectar la viabilidad en el futuro; por consiguiente creemos que no trae ningún tipo de beneficio esa construcción a la comunidad, contrariamente a lo que ha señalado el Sr. Johnny Araya, que dice que traerá empleo y seguridad a la zona. No entendemos cómo 45 espacios de parqueos pueden traer más empleo a la zona y además desde cuándo la seguridad privada de un centro hotelero podría actuar en caso de un incidente en la vía pública. Por otro lado nos preocupa el que se estén invirtiendo fondos públicos en beneficio de una sola empresa como es el caso de esta obra que cuesta 93 millones de colones, de los cuales el Sr. Alcalde manifestó en otro medio de comunicación, que la empresa privada solo está poniendo 25 millones, de lo cual es preocupante pues están utilizando los recursos de todos los vecinos de San José en beneficio de un ente privado, además de utilizar la vía pública, afectando por consiguiente a todos lo que vivimos ahí.

P/ Qué respuesta han tenido de la Municipalidad?

FEDERICO VANEGAS: Bueno, a partir de mañana se le vence el periodo para una carta que se le envió a la Municipalidad solicitándole que respondiera los beneficios que traería a la comunidad, si existe un convenio entre la Municipalidad y Hotel Casa Rolan para desarrollar este dique bulevar. También se le consultó de dónde vienen los recursos de esta obra, sin embargo como le manifiesto, hasta el momento no hemos tenido respuesta.

P/ Vamos a darle seguimiento en la edición del medio a este tema, esperamos ya contactar a los personeros de la MSJ a ver qué es lo que sucede con este tema que con mucho gusto hemos atendido esta mañana.

************************************************** Tipo: Televisión Medio: REPRETEL Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 110________________________________________________________________________ Titulo: MUJER SE ROBÓ UN BOLSO FRENTE A UN GRUPO DE AMIGOS EN UN CENTRO COMERCIAL Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------

15

Con una naturalidad a prueba de fuego una mujer se robó un bolso frente a un grupo de amigos que departía en un restaurante de un centro comercial en Escazú.

_ Con la misma frialdad un hombre limpió el efectivo de una mujer en un cajero automático, tras robarle su tarjeta de débito.

_ En la siguiente secuencia de videos veremos a ambos en acción.

P/ Lo que acaba de hacer esta mujer ni los propios afectados lo notaron, observe otra vez. La sospechosa pasó junto a la mesa de las cuatro personas y con el pretexto de hacerse campo tomó el bolso de su víctima en milésimas de segundos.

Cuando los afectados lo notaron la mujer ya huía a toda prisa, y pese a que las víctimas trataron de seguirla era demasiado tarde.

Esto sucedió hace pocos días en un restaurante ubicado en un centro comercial de Escazú; sin embargo, con lo que no contaba la sospechosa era que una cámara de seguridad captaba sus movimientos.

Pero esa no fue la única supuesta anomalía que firmaron las cámaras de seguridad. El escenario ahora es un cajero automático de un banco estatal.

Este hombre retiró todo el dinero de la cuenta de una mujer, a quien supuestamente le robó su tarjeta, y como si se tratara del legítimo propietario de la cuenta luego se fue al banco.

El OIJ solicita su ayuda para identificar tanto a este hombre como a la mujer que robó el bolso.

Si usted sabe quienes son denúncielos de manera confidencial a los números 295 3307, 295 3309 y 295 3310 de la Sección de Robos del OIJ. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: REPRETEL Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 98________________________________________________________________________ Titulo: LA PRISIÓN ES EL NUEVO DESTINO DEL JOVEN DETENIDO A MITAD DE SEMANA Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------ La prisión es el nuevo destino del joven detenido a mitad de semana bajo sospechas de cometer cuatro homicidios.

El muchacho pasará los próximos dos meses en la cárcel como medida cautelar.

P/ La medida la dictó el Juzgado Penal Juvenil y es la mayor que contempla la ley de justicia penal juvenil.

Se trata de un muchacho de diecisiete años de apellido Calderón, que la Fiscalía investiga por cuatro homicidios calificados y dos causas más por robo y lesiones.

16

La captura del sospechoso ocurrió la mañana de este miércoles en el sector tres de Los Cuadros en Goicoechea.

Agentes de la Sección de Asaltos, con ayuda del Servicio Policial de Intervención Inmediata, SPI, allanaron tres viviendas para capturar al joven que se encontraba oculto debajo de la cama en una de las casas y fuertemente armado.

Uno de los casos a los que vinculan a Calderón es el del asesinato del polaco Stanley Salazar Salazar, ocurrido el dieciocho de febrero anterior en Purral.También lo investigan por los homicidios de dos taxistas informales y más de una decena de asaltos a taxistas formales.

Junto al menor se detuvo también a su novia de apellido Castillo, de quien se sospecha era la que contactaba a los taxistas y les solicitaba servicios al sector de Purral. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: REPRETEL Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 98________________________________________________________________________ Titulo: UN POLICÍA MUNICIPAL SE PASÓ AL BANDO CONTRARIO Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------ Un policía municipal se pasó al bando contrario y ahora es sospechoso de amenazar de muerte y chantajear al dueño de una empresa de seguridad.

P/ La supuesta deuda de seiscientos mil colones sería el motivo por el que un oficial de la Policía Municipal de San José, presuntamente amenazó de muerte al dueño de una empresa de seguridad.

El Policía, de apellido Barrantes, reclamaba el pago de tres meses por una serie de asesorías en materia de seguridad, que supuestamente le brindó.

El denunciante de apellido Blanco, es dueño de una empresa que brinda seguridad a una reconocida línea de autobuses cuya ruta es el Pacífico Central.

Fuentes vinculadas al caso informaron que el sospechoso también amenazó al Empresario con tomar represalias contra su familia. Incluso lo chantegeó con mal informarlo entre sus clientes.

Es por eso que agentes de la Sección de Fraudes del OIJ, arrestaron al oficial cerca del medio día de este jueves en las instalaciones de la empresa afectada.

ISIDRO CALVO: "Fue denunciado aparentemente por el supuesto delito de extorsión, así que eso es lo que se conoce".

P/ ¿Extorsión a quién?

17

ISIDRO CALVO: "Extorsión a otro exfuncionario también de la Policía Municipal".

P/ Este jueves el oficial Barrantes permanecía en la Fiscalía a la espera del proceso indagatorio.

Barrantes enfrentaría cargos por el supuesto delito de concusión, que es cuando un funcionario público incurre en una modalidad de extorsión. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: REPRETEL Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 98________________________________________________________________________ Titulo: ALCALDE DE TIBÁS PIDIÓ A CONTRALORÍA APROBACIÓN DE PRESUPUESTO PARA REALIZAR AUDITORÍA EXTERNA EN AYUNTAMIENTO Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------ El Alcalde de Tibás pidió a la Contraloría la aprobación del presupuesto para realizar una auditoría externa en el Ayuntamiento.

El objetivo es aclarar algunas situaciones irregulares que vive la Municipalidad.

P/ Algunas de las anomalías ya llegaron al ámbito judicial y están en investigación por el Juzgado Penal del Segundo Circuito de San José.

El miércoles incluso las instalaciones del Ayuntamiento fueron allanadas para buscar evidencia que permita confirmar los supuestos actos ilícitos.

JORGE SALAS: "Hechos cometidos en el 2004, 2006 relativos a un Polideportivo en León XIII que estaba construyéndose sin el refrendo de la Contraloría y otros pagos de salarios caídos que no se pagaron debidamente supuestamente, verdad, por los Tribunales.Entonces, son hechos anteriores".

P/ Un regidor y una exsíndica de León XIII presentaron respectivamente las denuncias por esas dos irregularidades.

En el allanamiento los empleados judiciales decomisaron varios expedientes de la anterior Administración, así como colillas de pagos.

JORGE SALAS: "Yo desde que entré en febrero vengo hablando de que es necesario una auditoría externa para aclarar muchas cosas que precisamente cometió el Alcalde anterior, que estuvo suspendido once meses, que la Contraloría los absolvió en parte pero en otras cosas que no han quedado claras suficientemente".

P/ Para realizar la auditoría externa el Jerarca necesita que la Contraloría apruebe los veinticinco millones de colones que costaría. **************************************************

18

Tipo: Televisión Medio: REPRETEL Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 145________________________________________________________________________ Titulo: AUMENTAN LAS VOCES EN CONTRA DEL COMITÉ OLÍMPICO NACIONAL Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------ Aumentan las voces en contra del Comité Olímpico Nacional.

El atleta José Luis Molina denuncia que no pudo participar en dos juegos panamericanos porque le exigieron pagarse los tiquetes aéreos, hospedaje y alimentación.

P/ José Luis Molina haya sido uno de los mejores maratonistas en la historia nacional.

Aunque este atleta brilló en sus veinte años de carrera participando en tres Olimpiadas y ganando maratones como la de Los Ángeles en 1996 nunca recibió apoyo del Comité Olímpico Costarricense.

JOSÉ LUIS MOLINA: "Viáticos nunca recibí, en lo que fue tres juegos olímpicos que yo estuve, que fue Barcelona 92, Atlanta 96 y Sydney Australia en el 2000 nunca recibí viáticos, nunca recibí un cinco a mi persona, no se los demás atletas si lo habrán recibido o no".

P/ Molina dejó de participar en dos Panamericanos en su mejor momento de carrera porque la dirigencia del CON lo obligó a pagarse todos los gastos si quería representar a Costa Rica en dichas justas.

JOSÉ LUIS MOLINA: "Mar de Plata, Argentina, no pude asistir porque en ese entonces había que pagar la mitad del tiquete aéreo y el precio que no me acuerdo ahorita de estadía en la Villa y alimentación, en la Villa Olímpica durante los días que uno iba a estar y pues en ese momento yo no tenía los medios para hacerlo y había también gastado mucho en preparación para hacer las marcas".

P/ El Atleta recibió en veinte años de competencia únicamente quinientos dólares por parte del Comité Olímpico en 1992 para su preparación, dinero que gastaba en dieciocho días de entrenamientos.

Es por ello que Molina ve positiva la denuncia en contra de Jorge Neri Carvajal, presidente del CON por treinta y siete delitos ante el Ministerio Público.

JOSÉ LUIS MOLINA: "Porque ya son muchos años de muchas anomalías que tal vez no se han probado, no se si serán ciertas o si no pero diay yo lo que pienso es que lo mejor es que se aclaren las cosas y que si es así pues definitivamente que haya cambio".

P/ Ahora este entrenador de atletismo espera que el CON llegue a ser para los deportistas y no para los dirigentes. **************************************************

19

Tipo: Televisión Medio: TELENOTICIAS Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 470________________________________________________________________________ Titulo: REPORTAJE: ¿CÓMO SE COMBATE LA PIRATERÍA Y CUÁLES SON LAS DEFICIENCIAS PARA LUCHAR CONTRA ESTO? Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------ Muy buenas noches. Aunque en este país hay miles de videos piratas, más ventas callejeras, más ventas clandestinas de películas, la autoridades no hacen lo necesario para combatirla y el principal argumento que ellos, digamos, que dicen tener es la falta de dinero.

Entonces veamos el siguiente reportaje que nos explica ampliamente cómo es que se combate la piratería y cuáles son las deficiencias que hay en nuestro país para luchar contra esto.

_ "Yo le doy películas, yo tengo muchas películas, yo le puesto dar a usted, de una vez con la portada del disco, a un buen precio".

_ ¿Qué puede costar?

_ "Diay le puede salir en mil quinientos todo".

FERNANDO SALGUERO: "Creo que para nadie es un secreto, verdad, habemos muchos videos que estamos en esto, pienso que hasta que no salga la ley ya escrita en La Gaceta esto se va formalizar".

_ "(Declaraciones no se entienden)".

_ "(Declaraciones no se entienden)".

P/ Así funciona en muchos de los casi tres mil video clubes que operan en Costa Rica. La piratería es la regla, no es la excepción. Operan en negocios con permisos al día y con patentes municipales.

GLORIA NAVAS: "Pero en Costa Rica las penas son muy bajas y cuando le digo yo que hay poco interés del Ministerio Público de acusar en estos casos, de investigar en estos casos es porque hay una reiterada posición de ellos en que aplican lo que se llaman criterios de oportunidad.Donde dicen que si bien es un delito, el delito es de la menor importancia y por tanto deciden no acusar".

FRANCISCO DALL´ANESSE: "La ley orgánica del Ministerio Público impone el deber de esta Institución de priorizar la persecución en función de los recursos que se tengan o que no se tengan, y normalmente o lo regular es que aquí no se tienen recursos".

P/ El Ministro de Seguridad asegura que su dependencia sufre una situación similar, pese a que cuentan con un departamento especializado para investigar estos casos.

FERNANDO BERROCAL: "Porque es un tema muy importante y sobre todo en la medida en la que avanza la globalización y la integración de Costa Rica en la economía internacional, pues cada día adquiere mucha más importancia, pero obviamente digamos los esfuerzos de la policía

20

prioritariamente están en otras áreas, verdad, narcotráfico, en delincuencia común, en protección de la ciudadanía".

P/ El año pasado este Departamento del Ministerio de Seguridad realizó ciento veinte investigaciones sobre violaciones de derechos de autor, y este 2007 ya acumulan noventa.

Pese a ello comprar películas piratas para comerciar o para llevar a su casa es sumamente fácil.

Así lo comprobamos cuando visitamos a uno de los socios de Video Hollywood con la intención de comprar películas quemadas para montar un video club.

_ "(Declaraciones no se entienden)".

_ "(Declaraciones no se entienden)".

P/ Mientras tanto el Ministerio Público persigue la piratería bajo criterios similares a como se hace en Estados Unidos.

FRANCISCO DALL´ANESSE: "Se persigue la piratería o la violación a la propiedad intelectual, únicamente cuando tiene relación con el lavado de dinero, con el financiamiento de terrorismo, con narcotráfico, que es hasta donde persiguen los Estados Unidos oficialmente, y nosotros perseguimos además cuando se afecta la salud del consumidor".

P/ Para las autoridades los distribuidores son los principales afectados con la piratería, y deben ser ellos los primeros en investigar y denunciar.

LUIS P. BRENES: "Si usted es titular de una marca o de un video de música, el Ministerio Público no va perseguir estos delitos y le toca a usted hacerlo por su cuenta".

FRANCISCO DALL´ANESSE: "Yo no puedo lanzar a los fiscales a la calle todos a estar entrando a todos lo video clubes, y allanando todos los video clubes para estar secuestrando películas y llevando estas causas a juicio, en detrimento de otros asuntos que yo se que le puede sonar muy feo a las empresas pero que resultan más importantes como le repito, los homicidios por sicariato, la explotación sexual infantil, el narcotráfico".

HUGO RODRÍGUEZ: "El Ministerio Público está llamado a hacer ese tipo de investigaciones, no podemos partir de que ese es un asunto insignificante como lo establecen los fiscales a través de la política de persecución criminal, no es insignificante debido a los costos, que como le decía, el estado incluso se está viendo perjudicado".

P/ Actualmente la pena por violación a la ley de propiedad intelectual oscila entre uno y tres años de prisión, pero existen proyectos en la Asamblea Legislativa para ampliar los castigos al menos hasta los cinco años.

_ "(Declaraciones no se entienden)".

_ "(Declaraciones no se entienden)".

P/ ¿Será demasiado tarde para luchar contra la piratería? ¿Existirán formas de erradicarla?

GLORIA NAVAS: "La gente tiene que ser educada, en cuanto al respecto de la propiedad intelectual, qué es la propiedad intelectual, lo que cuesta, la investigación científica, la escritura de un libro".

21

RAFAEL ARIAS: "Y las personas que deben hacer las denuncias deberían hacerla, no se por qué no se denuncia este tipo de hechos".

P/ Mientras los consumidores lo permitan y lo consientan y los piratas seguirán navegando libremente y sus productos no le permitirán disfrutar adecuadamente sus películas y dañarán sus equipos.

Lamentablemente todavía la gente no entiende que no solo es la mala calidad de la película que usted ve y que pone en su reproductor, sino también el daño que le provoca.

Muchas de estas película traen una pintura muy mal puesta que se riega sobre los lentes de los reproductores de DVD por ejemplo y los daña para siempre, o las reparaciones son muy altas o hay que botarlos, y la gente todavía no entiende esto y bueno aquí aplica muy bien el término "lo barato sale caro".

_ Si ayer quedamos en la duda Luis, de que si no sería que los precios de las películas originales no son accesibles para todo el público, o sea, que son muy caras.

P/ Si Lizeth, hoy hicimos un experimento esta mañana buscamos, en Internet una película que se llama "...", que estuvo hace pocas semanas en los cines del país, en Estados Unidos ya salió en DVD cuesta aproximadamente ocho mil quinientos colones, pero acá en una tienda cuesta dieciocho mil colones.SI me dicen "no, pero la película pirata cuesta mil colones", sí pero el que vende la película pirata solo está cobrando el disco y la caja, la película original está cobrando también esa propiedad intelectual, lo que costó hacer la película.

_ El tema central educación.

P/ Muchísimas gracias compañeros.

_ Gracias.

_ Gracias Luis. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: NOTICIAS 11 Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 103________________________________________________________________________ Titulo: RESOLUCIÓN DE COBROS JUDICIALES YA NO DURARÁN DOS AÑOS, SINO UN MÁXIMO DE TRES MESES Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------ La resolución de los cobros judiciales ya no durarán dos años, sino un máximo de tres meses.

Un proyecto de ley, aprobado en la Asamblea Legislativa, reduce los tiempos.

22

P/ Los cobros judiciales representan el ochenta y cinco por ciento de circulante de casos en lo que respecta a materia civil.

Debido a que todo el proceso escrito y que tiene muchas fases para su trámite hace que un simple cobro judicial se comprometa en una pesadilla para muchos usuarios de la administración de justicia.

GERARDO PARAJELES: "El cobro judicial se lleva a cabo con tecnología, con mucha organización, casi con, y si es posible más adelante con el llamado cobro electrónico, en fin es una ley que nos va poner en mucha altura y mucha proyección y sobre todo servirle al usuario, es decir, un servicio de justicia pronta y cumplida".

P/ Dos años en promedio dura en resolverse un caso de cobro judicial, sin embargo, un proyecto de ley aprobado en primer debate en la Asamblea Legislativa, reducirá en un mes un cobro judicial si no existe oposición y tres meses si hay oposición.

La nueva ley de cobro judicial creará Tribunales especializados en cobros, a fin de focalizar la labor, introduce los juicios orales que agilizará las demandas por cobro judicial y unifica los procesos, es en el caso de los remates de bienes que se reducen a un solo paso.

La nueva ley de cobro judicial requiere de un segundo debate para convertirse en ley, luego deberá esperar seis meses para que entre a aplicar. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: EXTRA TV42 Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 165________________________________________________________________________ Titulo: SALA IV RECHAZÓ RECURSO DE AMPARO PRESENTADO POR MUJER MUSULMANA Fecha: 12/10/2007------------------------------------------------------------------------ La Sala IV rechazó el recurso de amparo presentado por la mujer musulmana.

P/ El recurso de amparo presentado por Rashiba Jenny Torres, la mujer que se encuentra en huelga de hambre frente al edificio de la Corte, para que las autoridades de Migración dejen entrar a su esposo, fue rechazado.

Este viernes los magistrados emitieron cuatro votos en contra y tres a favor.

ROSHIBA TORRES: "Yo siento que estos hombres no son humanos, porque mi esposo inclusive tiene grabada a la Cónsul de Costa Rica en Argentina, Gabriela Sánchez, cuando ella le volvió a decir que con los requisitos que él traía él podía entrar al país.Entonces, sentimos que es una burla, si el Director de Migración dice que mi esposo no presentó la constancia de matrimonio, y él la presentó mi esposo está dispuesto y va iniciar una huelga de hambre en Buenos Aires, ya sea en la Embajada de Costa Rica o en el Obelisco mismo me dijo denunciando a Costa Rica por discriminación, persecución y violación de derechos humanos".

23

P/ Para Torres, lo que tienen las autoridades en contra suya y de su familia es una persecución política, por haber apoyado la campaña del No al TLC, de ahí que le dirigió unas palabras al Presidente de la República, Oscar Arias.

ROSHIBA TORRES: "Como hombre que se ganó el prestigio internacional por sus esfuerzos de paz en Centroamérica, yo quisiera que me demuestre que es un hombre de paz y quisiera saber qué va hacer él para ayudarnos, yo creo que para él no está pegado al cielo conseguir el tiquete de entrada a mi esposo.Entonces, quiero que demuestre que no fue persecución política ni religiosa la que hubo contra nosotros".

P/ Al menos su esposo logró comunicarse con ella esta madrugada, y piensa realizar otra protesta en Argentina, similar a la de su esposo, sino es escuchado.

ROSHIBA TORRES: "Igual me voy a mantener acá en huelga de hambre porque voy a esperar la justicia para mi hijo, somos una familia, no solo mi esposo y mi familia, mi hijo también, entonces aquí voy a continuar, si el Magistrado o Presidente de la Sala IV, Luis Solano, salió y me dijo que él creía que ya el martes estaban solucionadas las dos causas entonces espero que cumpla su palabra de hombre".

P/ Roshiba espera que los magistrados resuelvan este martes el otro recurso de amparo presentado por su hijo y así acabar con ese calvario. ************************************************** Tipo: Radio Medio: NOTICIAS COLUMBIA Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 85________________________________________________________________________ Titulo: EN UNA SEMANA SE REANUDA JUICIO CONTRA PADRES POR MUERTE DE BEBÉ CON SÍNDROME DE DOWN Fecha: 13/10/2007------------------------------------------------------------------------ En una semana se reanuda juicio contra padres por muerte de bebé con Síndrome de Down.

El caso de la recién nacida que falleció a consecuencia de lesiones graves y cuyos principales sospechosos son sus propios pares, está en juicio en Cartago y se va a reanudar el veintitrés de este mismo mes.

La pequeña nació el veinticinco de julio del 2005, desde ese momento cuando sus progenitores fueron enterados por los médicos de que su hija sufría del Síndrome de Down, la niña comenzó a sufrir maltratos físicos, según lo dictaminaron los forenses.

La bebé no fue llevada a examen médico hasta el cuatro de octubre del 2005, para cuando se le diagnosticaron veinte fracturas en sus costillas, y otras lesiones muy serias.

Desde ese momento se iniciaron las indagaciones y las sospechas de agresión recayeron sobre los propios padres, él de apellidos Alvarado González, y ella Garro Calderón.

24

Para el veintitrés de este mes cuando se reanude este caso en el Tribunal de Juicio de Cartago, se recibirán las versiones de varios testigos allegados a esta pareja. ************************************************** Tipo: Radio Medio: NOTICIAS COLUMBIA Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 98________________________________________________________________________ Titulo: DESMANTELADA OTRA NARCOBANDA FAMILIAR, ESTA VEZ EN PUNTARENAS Fecha: 13/10/2007------------------------------------------------------------------------ Desmantelada otra narcobanda familiar, esta vez en Puntarenas.

Nuevo golpe a las organizaciones narcotraficantes familiares, le propinó la Policía Control de Drogas al capturar dos hermanos que lideraban una banda encargada de distribuir drogas en Barranca, Puntarenas, a la que le incautaron más de medio millón de colones.

La detención se dio durante el allanamiento de una vivienda ubicada en Barrio Los Ángeles de Barranca, luego de que los agentes antidrogas recibieron múltiples denuncias, cerca de la ploriferación de adictos y toda clase de antisociales que llegaban a la comunidad en busca de drogas.

Los detenidos fueron identificados como dos hermanos de apellidos Cedeño López, de cuarenta y cinco y veintisiete años de edad, respectivamente, así como al ayudante de ambos, un sujeto de apellidos Valverde López, de treinta y un años.

La Policía decomisó setenta y ocho dosis de crack, una cajeta de esa misma droga, una pistola calibre veintidós cargada.

Según las autoridades, la gran cantidad de dinero en este caso más de medio millón de colones evidencia que el volumen de ventas de la droga era bastante grande y la narcobanda era la que más ganancias tenía en la zona.

Los tres detenidos fueron puestos a la orden de la Fiscalía de Puntarenas, junto con las evidencias incautadas en la vivienda allanada. ************************************************** Tipo: Radio Medio: NOTICIAS COLUMBIA Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 160________________________________________________________________________

25

Titulo: FISCAL FRANCISCO DALL´ANESSE DECLARA QUE EL CÁRTEL COLOMBIANO DEL NORTE DEL VALLE YA ABRIÓ UNA SUCURSAL EN C.R. Fecha: 13/10/2007------------------------------------------------------------------------ FISCAL FRANCISCO DALL´ANESSE DECLARA QUE EL CÁRTEL COLOMBIANO DEL NORTE DEL VALLE YA ABRIÓ UNA SUCURSAL EN C.R.

Los fiscales generales de los países de Centroamérica expresaron hoy en Guatemala su preocupación por el avance del crimen organizado en la región y acordaron unir esfuerzos para combatir al narcotráfico y otros delitos transnacionales.El fiscal general de CR Francisco Dall´anesse quien hoy entregó la presidencia del consejo de ministerios públicos de Centroamérica a su colega de Guatemala Juan Luis Florido, comentó en rueda de prensa que las redes criminales no reconocen fronteras."Nuestros países son territorios muy pequeños y desorganizados ante los cárteles de la droga que son muy organizados y no podemos darnos el lujo de entregar nuestros países a estas hordas de crimen", manifestó el fiscal Costarricense.Dall´anesse comentó que el cartel Colombiano del norte del valle ya abrió una sucursal en C.R. y también tiene planificado extenderse a Nicaragua y el resto de la región. Además hemos detectado la presencia del Cártel de Juárez de México y eso representa para C.R. el quiebre de su seguridad, mayor consumo de drogas, mayor criminalidad y corrupción añadió.El fiscal también expresó que en su país han detectado la presencia de miembros de la fueras armas revolucionarias de Colombia FARC, que son las dueñas de los cárteles de las drogas, aunque no ofreció más detalles.Aseguró que el crimen organizado no ha atropellado por que el país no estaba preparado y advirtió que si en Centroamérica no hacemos nada el territorio estará en manos de las hordas del narcotráfico.Dall´anesse insistió en que Centroamérica debe coordinar esfuerzos para combatir el tráfico de drogas y de armas, la trata de personas, el lavado de dinero, la corrupción y el robo de vehículos entre otros delitos.El fiscal manifestó que durante la sesión que realizaron hoy en Guatemala se aprobó una reforma al estatuto del consejo de Ministerios Públicos con la que agilizarán diseñarán y ejecutarán una política de persecución contra el crimen organizado.Por su parte el fiscal Guatemalteco Florido quien estará un año como presidente del consejo sostuvo que la criminalidad organizada se ha consolidado en Centroamérica y tiene capacidad de retar las autoridades, según Florido el crimen transnacional está poniendo en peligro la independencia de los gobiernos y el funcionamiento de la democracia por que están explotando la vulnerabilidad de los países. ************************************************** Tipo: Radio Medio: HABLANDO CLARO / COLUMBIA Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 375________________________________________________________________________ Titulo: SINOPSIS DE ENTREVISTA A ARMANDO VARGAS Fecha: 15/10/2007------------------------------------------------------------------------ SINOPSIS DE ENTREVISTA

26

ARMANDO VARGAS ARAYAPERIODISTA Y ANALISTA

TEMA: MALESTAR DE LOS CIUDADANOS CON LOS PARTIDOS POLÍTICOS Y LOS POLÍTICOS.

TIEMPO: 20 MINUTOS

-El gran desafío que tiene la sociedad costarricense es cómo concluir esta gran transición que viene desde hace varios años atrás en paz, ojalá dentro de la legalidad, de la institucionalidad, que no hay desbordes que pongan en riesgo esos valores tan preciados que ha forjado la nación costarricense a lo largo de las décadas.

-El mismo TSE ha expresado en alguna ocasión, criterio favorable a que en la elección de alcaldes puede organizarse un grupo de ciudadanos y participen sin tener que pasar por esos aros de fuego que constituyen las argollas de los partidos políticos.

-Los partidos políticos como los conocemos ahora existen hace muy poco tiempo, es decir, en la historia de Costa Rica llevan unos pocos años, que hay que perfeccionar sí, bueno, la historia de la democracia costarricense, en proceso de perfeccionamiento espero yo, el camino de esa historia está así como a lo largo de los caminos de antes veía uno las osamentas de los animales que morían en el camino, está lleno de cadáveres de partidos políticos.

-El actual Código Electoral está construido con una lógica de 1946, toda la legislación electoral costarricense es obsoleta. Pero no es posible cambiar y modernizar esa legislación cuando los partidos tradicionales que se benefician de ella mandan a personas que no necesariamente actúan como tales sino como parte de una maquinaria política y que impiden, bloquean todos los cambios. El TSE ha recomendado algunos cambios y los diputados que son parte de la maquinaria de esos partidos políticos tradicionales, sistemáticamente bloquean e impiden el cambio.

-Y usted ha tenido invitados recientemente en este programa de personas que se sentaron cuatro años en una comisión legislativa para impedir que se diera trámite a el referéndum. La modificación constitucional fue de tal manera pobre para introducir un referéndum que hubo personas de avanzada que votaron en contra para no cohonestar aquella pequeñez que a regañadientes el electorado le arrancaba a los partidos y a los políticos y luego la Asamblea Legislativa sistemáticamente postergaba la aprobación de la ley de Reglamento del Referéndum y fue un ciudadano el solitario, don Gabriel Bonilla, quien presentó un recurso a la Sala Constitucional apoyado luego por la Defensoría de los Habitantes que dio paso a la orden que dio la Sala Constitucional a la Asamblea Legislativa de dictar la ley y qué clase de ley tan deficiente, tan lamentable. El referéndum en Costa Rica existe a pesar de los partidos políticos, a pesar de los políticos y si con esos bueyes hay que arar, apague y vámonos.

-En el referéndum se votó por muchas razones distintas, una de ellas era para aprobar o improbar el TLC, pero otra de las razones por la cual se votó era sin duda para optar por un modelo de sociedad más fundado, más apoyado en la justicia o más apoyado en la competitividad para decirlo de manera muy esquemática. Pero en tercer lugar había una rebelión popular contra los partidos, esa partidocracia y los políticos y aquellos que no son políticos pero que están al servicio de esa partidocracia que nos han traído a esta democracia prevendaria en donde se cambian los votos por puestos o se cambian los apoyos por bonos o por becas o por nombramientos, por promesas, por créditos bancarios, etc., es decir, hay mucho de eso en Costa Rica y eso es parte de un sistema que ha venido cayendo cada vez más hacia una decrepitud y a una corrupción que es evidente para todos los costarricenses.

27

-Yo no estoy haciendo mías porque no conozco, yo no tengo conocimiento de ningún cargo que se haya hecho en relación con el referéndum que acaba de pasar, Lo que quiero decir es que es tradicional en la democracia prevendaria de Costa Rica ofrece cosas a cambio de apoyos, que la partida de los 90 millones de colones que le ofrecieron a un pastor evangélico y yo no puedo decir que no la conozco. Que los nombramientos de ciertas figuras, es decir, en el pasado uno de los requisitos para ser magistrado es, perdónenme la palabra, si no pobre, por lo menos una persona sin ostentación y hasta cierto punto una persona que vive una vida con una gran prudencia y con un gran recato, en todos los sentidos, pero estamos viendo que familiares de magistrados nombrados en puestos públicos, yo lo he visto en estos días, he visto la denuncia por ahí, yo creo que usted está en Costa Rica y usted lo ha visto también.

-Las leyes de Costa Rica de tal manera incompletas e insuficientes, que el TSE carece de mecanismos para exigir que se diga de dónde viene el dinero. En Costa Rica, claro que hubo participación extranjera en el referéndum, sino de dónde salieron tantos millones de colones que se gastaron, pero fueron muchos, muchos los millones y no había deuda política, entonces ¿de dónde vinieron todos esos dineros extranjeros?, ¿por qué al TSE no se le dan los instrumentos jurídicos para que haya una sola cuenta de cada partido de cada participante en donde figuren todos los ingresos para una campaña y todos los egresos de una campaña y todos los otros gastos que haya al margen de eso sean violatorios de la ley y por lo tanto sean delitos electorales.

-Hablemos en serio de las lecciones aprendidas del referéndum. ¿Cómo vamos a hacer de la democracia costarricense, una democracia más eficiente?, unos mecanismos que ya están siendo adoptados en otros países, en Brasil, en Chile, en México acaban de tomar una reforma de la constitución para controlar el problema de la equidad en el acceso a la publicidad en los medios de comunicación en las campañas políticas. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: TELENOTICIAS Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 340________________________________________________________________________ Titulo: ¿SE VA O SE QUEDA? EL NOMBRAMIENTO DEL FISCAL GENERAL SE ACABA EN SEIS SEMANAS Fecha: 15/10/2007------------------------------------------------------------------------ ¿Se va o se queda? El nombramiento del Fiscal General, Francisco Dall´anesse, se acaba en seis semanas y por el momento no se sabe si él va aspirar o va quedarse en ese puesto.

P/ El treinta de noviembre se vence el nombramiento de Francisco Dall´anesse, como fiscal general.

Él podría mantenerse en el puesto si se postula de nuevo y los magistrados le dan su apoyo, pero estos podrían inclinarse por otro nombre.

La ley establece que el nombramiento en ese cargo es de cuatro años, el cual se cumple ese último día de noviembre.

El puesto de Fiscal General es escogido entre varios aspirantes.

28

Telenoticias intentó conversar el viernes con Francisco Dall´anesse, para conocer de su propia boca si él está interesado en ser reelegido.Pero los voceros de la Oficina de Prensa del Poder Judicial indicaron que él se encontraba fuera del país.

En corrillos judiciales trascendió que varias personas, algunas de ellas fiscales adjuntos, estarían interesados en ocupar ese puesto.

Según la ley del Ministerio Público los requisitos para ser elegido como Fiscal General son los mismos que se piden para ser magistrado.

En otras palabras, ser costarricense por nacimiento o naturalización, ser ciudadano en ejercicio, pertenecer al Estado seglar, ser mayor de treinta y cinco años, ser abogado con más de diez años de ejercer la profesión o cinco si se trata de un funcionario judicial.

Durante su gestión Francisco Dall´anesse ha caminado entre los aplausos y las críticas,desde el inicio dijo que entre sus prioridades estaba el agilizar el tiempo que duraban las investigaciones y nombrar en propiedad a la mayoría de los fiscales.

Además tuvo una participación activa en varios casos, por ejemplo en la detección de Eugenio Millot, quien era el sospechoso por el asesinato de la Periodista Ivannia Mora, y en los arrestos de los sospechosos de matar a Parmenio Medina.

FRANCISCO DALL´ANESSE: "Ya la investigación tuvimos varias reuniones, el equipo de investigación, los fiscales que habían intervenido en un principio, en mi opinión después de ver el expediente ya el asunto está terminado, lo que hay está para ponerlo en caso, es muy difícil obtener más elementos de prueba, en eso fuimos contestes, digamos, hubo conformidad de todo el equipo de investigación, de todos los fiscales que intervinieron y llegó el momento de tomar las decisiones".

P/ Igualmente destacó los arrestos de los Expresidentes Calderón Fournier y Miguel Ángel Rodríguez.Más recientemente tuvo una activa participación en las primeras investigaciones de la muerte de Mauren Hidalgo Mora.

En esta última causa el Ministerio Público logró que el principal sospechoso Luis Fernando Burgos fuera condenado, al igual que la imputada Zulay Rojas.

No obstante, en los casos de Ivannia Mora todos los imputados, incluido Eugenio Millot, fueron absueltos por el Tribunal, el cual inclusive señaló serios problemas en la investigación realizada por el Ministerio Público.

FISCAL: "Se absuelve de toda pena y responsabilidad, por favor guardemos silencio".

FRANCISCO DALL´ANESSE: "Yo pienso que hay un error judicial al anular esta prueba y posiblemente sobre eso va versar la casación".

P/ En el caso del Padre Minor y los demás imputados por el crimen de Parmenio Medina todavía faltan algunos meses para que se conozca el veredicto.

En la causa Caja-Fischel todavía no hay fecha de debate, mientras en la que ICE-ALCATEL ni siquiera se ha dado la audiencia preliminar.

29

Francisco Dall´anesse, también aspiró a convertirse en magistrado en la Sala III, pero no logró ser elegido por los diputados.

Además el Fiscal General también volvió a ser noticia cuando sus custodios se quejaron de la forma en que como tenían que prestarle seguridad al funcionario judicial. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: TELENOTICIAS Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 160________________________________________________________________________ Titulo: OIJ ADVIERTE ACERCA DE UN INGENIOSO PROGRAMA QUE SE INTRODUCE EN SU COMPUTADORA DISFRAZADO DE MENSAJE Fecha: 15/10/2007------------------------------------------------------------------------ El OIJ advierte acerca de un ingenioso programa que se introduce en su computadora disfrazado de mensaje y roba sus claves bancarias.

_ Los estafados este año suman ya más de trescientos y se teme que con el aguinaldo las víctimas aumenten.

P/ El mes de diciembre no solo es el mes de la navidad, sino también el de los aguinaldos.

La policía está preocupada no solo por lo que los antisociales puedan hacer en las calles, sino también con las computadoras a través de la Internet.

El OIJ advierte acerca de los fraudes por medio de un programa que se envía por correo disfrazado de cualquier mensaje, para que una vez en el computador le permita a los delincuentes enterarse de sus cuentas en bancos.

FRANCISCO SEGURA: "Hay otros tipos de delincuencia que está enviado fotografías, información, que la gente abre de los correos y a la hora de ver esas fotografías dentro de esa fotografía o detrás, se podría decir, viene un virus que lo que hace es instalarse en la computadora y luego apropiarse de la información que existe dentro de la computadora".

P/ Según los datos oficiales este año se han reportado al menos trescientas estafas por un monto que supera los setecientos cincuenta millones de colones.

En agosto se dio un operativo importante que generó varios arrestos, pero el problema continúa.

Como durante este mes de diciembre se espera mucho dinero con el aguinaldo se teme que las estafas aumenten.

FRANCISCO SEGURA: "Creo que los expertos le llaman Troyano, verdad, esto por lo del Caballo de Troya, que viene un vicio oculto dentro del mismo, entonces la fotografía, el poema o la información de un correo no conocido de uno, de un remitente no conocido de uno puede venir con ese vicio oculto que le va robar a usted la información de su computadora".

30

P/ La Policía aconseja varias cosas: primero que se utilicen programas originales y no piratas, pues los primeros aumentan la posibilidad de detectar este programa oculto.

Segundo, contar con lo que se conoce como pared de fuego, el cual es un sistema que permite proteger un computador del virus.

Tercero, no abrir correos de emisores desconocidos, pues el programa puede venir oculto en cualquier mensaje, por más inocente que sea. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: TELENOTICIAS Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 150________________________________________________________________________ Titulo: AMBIENTALISTAS DE NUESTRO PAÍS ASEGURAN QUE EL ALETEO DE TIBURÓN VA DE MAL A PEOR Fecha: 15/10/2007------------------------------------------------------------------------ Ambientalistas de nuestro país aseguran que el aleteo de tiburón va de mal a peor.

P/ Estas son imágenes de un documental que le mostrará al mundo lo que ocurre con los tiburones en Costa Rica a inicios de noviembre.

Un grupo de productores estadounidenses grabaron como los barcos pesqueros burlan la ley costarricense, cortan las aletas de los tiburones y los tiran medio vivos al mar.

Grupos ambientalistas siguen sin explicarse cómo Costa Rica con leyes tan duras contra el aleteo, pierde seis de cada diez tiburones por esta causa.

RANDALL ARÁUZ: "Ahora en Costa Rica tenemos la legislación más fuerte de Latinoamérica y quizás del mundo, que es que se pide que el tiburón venga con aleta adherida, pero hay que señalar además que tenemos esa legislación a punta de denuncias.Las autoridades pesqueras han hecho todo lo posible por buscar portillos y por no cumplir con lo que dice la ley y hemos tenido que recurrir a la Procuraduría tres veces y ahora hasta la Sala IV y la Contraloría simplemente para que el Espíritu de la ley se cumpla".

P/ El portillo que permite la matanza ilegal son los puertos privados, por eso los ambientalistas dicen que el único camino sería su cierre total.

RANDALL ARÁUZ: "Dice que solo se pueden utilizar los muelles públicos para realizar descargas, y eso no se está cumpliendo, tuvimos que llevar esto a la Sala Constitucional y en enero del 2006 la Sala Constitucional confirmó la ilegalidad de estos muelles y que tenían que tener infraestructura pública".

P/ A pesar de que la ley prohíbe la descarga de tiburón en puertos privados, INCOPESCA dice estar con las manos atadas.

31

CARLOS VILLALOBOS: "Muelles públicos no están aptos para recibir esas embarcaciones, el muelle del Barrio El Carmen, aquí en Puntarenas, es un muelle que tiene cierre técnico del Ministerio de Salud".

P/ El asesino de los mares es ahora víctima de un lucrativo negocio oriental que deja sus aletas en sopa, el documental ya se estrena en Miami, aunque la grabación en Costa Rica se realizó hace dos años. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: EXTRA TV42 Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 145________________________________________________________________________ Titulo: GRUPOS OPOSITORES DEL SÍ LE SOLICITAN AL TSE ELIMINAR RESULTADOS DEL REFERÉNDUM Fecha: 15/10/2007------------------------------------------------------------------------ Los grupos opositores del Sí le solicitan al TSE eliminar los resultados del referéndum.

P/ Los representantes del No al TLC se encuentran indignados, aseguran que el referéndum no fue un proceso democrático porque hubo fraude.

ELENA VILLALOBOS: "Es un sentir generalizado, el sábado pasado tuvimos una reunión en el comedor de la Universidad de Costa Rica, ahí estaba representado casi que todos los comités patrióticos de este país y ha sido un acuerdo de que el proceso del referéndum estamos solicitando la nulidad absoluta, desde el inicio como tal.Hay algo que es claro, cuando la Defensora de los Habitantes y los diputados de oposición le consultaron a la Sala con respecto a la constitucionalidad o no del TLC, hay dos votos salvados del Magistrado Armijo y Cruz, los cuales dicen de que el TLC es inconstitucional, y para empezar el proceso como tal.Hacen hincapié en que una cosa fue lo que se resolvió el doce de diciembre en la Comisión de Asuntos Internacionales y otra muy distinta la iniciativa del Poder Ejecutivo que fue avalada para que diera pie al proceso de consulta popular".

P/ Además solicitan la renuncia de los magistrados del TLC, dicen que no hubo escrutinio.

LEONARDO MÉNDEZ: "Después de un proceso fraudulento como el que ellos hicieron, donde el Gobierno estuvo tirado en las calles ofreciendo bonos, donde hubo millones de dólares gastados, que nadie sabe de dónde provienen porque ellos no quisieron abrir cuentas.Donde se irrumpió la tregua electoral, donde la tregua no se respetó violentándose y no permitiéndonos a nosotros ningún derecho claro de respuesta.Donde el TSE mantuvo un silencio total, verdad, obviamente ellos van andar celebrando porque todas las anomalías fueron creadas por ellos, nosotros jugamos en una cancha desigual y con el árbitro en contra.Y de ahí que los Comités Patrióticos de Cartago hemos sacado un pronunciamiento denunciando cada una de las anomalías que se presentaron, y estamos solicitándole al TSE vehementemente que nos aclare esos puntos verdad, porque consideramos que el sufragio fue violentado".

32

P/ Piden anular los resultados del referéndum, que se realizó el pasado siete de octubre. **************************************************

Tipo: Televisión Medio: REPRETEL Ediciones: - Edición Especial

Duración en Segundos : 43________________________________________________________________________ Titulo: UN HOMBRE PASARÁ DIECISÉIS AÑOS EN PRISIÓN POR INTENTAR ASESINAR A SU COMPAÑERA SENTIMENTAL Fecha: 11/10/2007------------------------------------------------------------------------ FECHA: /10/10/07/

REPRETEL III EDICIÓN

Un hombre de apellidos Ramírez Fuentes pasará dieciséis años en prisión por intentar asesinar a su compañera sentimental de apellidos Elizondo González.

Así lo determinó el Tribunal de Juicio de Desamparados.

Los hechos ocurrieron el primero de octubre del 2006 en La Capri de Desamparados.

Ramírez Fuentes fue encontrado culpable de apuñalar a su compañera cuando intentaba sacar sus cosas de la casa para abandonarlo, porque aparentemente la agredía.

En esa ocasión la mujer fue traslada al Hospital San Juan de Dios. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: REPRETEL Ediciones: - Edición Especial

Duración en Segundos : 100________________________________________________________________________ Titulo: EN TRIBUNALES DE HATILLO SE INICIÓ UN DEBATE CONTRA UN HOMBRE A QUIEN SE LE ACUSA DE VIOLAR A UN MENOR Fecha: 11/10/2007------------------------------------------------------------------------

33

FECHA: /10/10/07/

REPRETEL III EDICIÓN

Esta tarde en los Tribunales de Hatillo se inició un debate contra un hombre de apellido Peraza, a quien se le acusa de violar a un menor con discapacidad.

P/ En esta pequeña Sala en los Tribunales de Hatillo comenzó un debate por presuntos abusos sexuales.

El imputado es un hombre de apellido Peraza y de unos sesenta años a quien la Fiscalía señala como sospechoso de al menos cuatro violaciones contra un menor de trece años con problemas mentales leves.

Según la denuncia, el acusado aprovechaba que el menor quedaba solo en su casa para cometer los presuntos abusos.

Las autoridades presumen que los hechos se cometieron entre los años 20022 y 2005.

Tanto el menor como su madre declararon en el debate, el testimonio de la supuesta víctima se dio en forma privada.

SEÑORA: "Hasta ese día, por cierto esa muchacha me dice a mí "Si usted quiere me llamamos a Canal 6", fue cuando yo le dije "Con solo ver Canal 6 -porque ella tiene un amigo, con solo eso aquí se termina esto", me dijo ella, pero le dijo yo "Mejor yo lo hubiera hecho sinceramente"".

P/ Una vecina alertó a los familiares del menor sobre los supuestos abusos cuando observó a través de una ventana al sospechoso con el menor.

El debate estaba programado solo para este miércoles, pero no se descarta que se extienda por un par de días más. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: REPRETEL Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 43________________________________________________________________________ Titulo: UN JOVEN CAYÓ ESTE MIÉRCOLES TRAS INTENSO OPERATIVO EN LOS CUADROS DE GOICOECHEA Fecha: 11/10/2007------------------------------------------------------------------------ Un joven, de diecisiete años relacionado con al menos cuatro homicidios, cayó este miércoles tras un intenso operativo en Los Cuadros de Goicoechea.

Luego de allanar dos viviendas, las autoridades determinaron que el muchacho estaba en una casa contigua oculto bajo la cama y fuertemente armado.

34

Al momento de la captura tenía en su poder dos armas, una calibre 380 y otra calibre 38 y listas para ser usadas.

Fuentes judiciales informaron que al menos nueve menores más son buscados por asesinatos y violentos asaltos.

Sus edades oscilan entre los catorce y diecisiete años. ************************************************** Tipo: Radio Medio: NOTICIAS COLUMBIA Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 60________________________________________________________________________ Titulo: SALA IV ORDENA MEJORAR SISTEMA DE ALCANTARILLADO EN PROYECTO DE VIVIENDA DE PUNTARENAS. Fecha: 11/10/2007------------------------------------------------------------------------ SALA IV ORDENA MEJORAR SISTEMA DE ALCANTARILLADO EN PROYECTO DE VIVIENDA DE PUNTARENAS.

Varios ciudadanos alegaron ante la Sala Constitucional que varias instituciones recurridas no han dado la solución al problema del sistema de alcantarillado del proyecto Juanito Mora en Puntarenas situación que genera focos de contaminación en perjuicio de la salud de quienes habitan el lugar.Los magistrados declararon con lugar el recurso y ordenaron al presidente ejecutivo del AyA, Ricardo Sancho, a la Ministra de Salud María Luisa Ávila, la alcaldesa de la Municipalidad de Puntarenas y a la Presidenta Municipal de esa ciudad y a la misma Municipalidad de Puntarenas que dentro del marco de sus atribuciones y competencias que en coordinación con las instituciones correspondientes realicen todos los actos necesarios para solventar en definitiva el problema de drenajes sanitario del proyecto Juanito Mora, esta orden debe acatarse en un plazo de 6 meses a partir de este mes de octubre. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 80________________________________________________________________________ Titulo: CREARÁN JUZGADOS DEDICADOS SÓLO AL TRÁMITE DE COBRO JUDICIAL. Fecha: 11/10/2007------------------------------------------------------------------------ Crearán Juzgados dedicados sólo a trámites de cobro judicial.

35

Los diputados aprobaron en primer debate un proyecto que propone la creación de un Juzgado especializado en el tema de los cobros judiciales. La idea es que ninguna otra dependencia cubra ese tipo de trámites y así descongestionar los juzgados civiles y agilizar los procesos de cobro judicial. El diputado Liberacionista, Jorge Méndez, explicó que el proyecto dará más seguridad a las empresas crediticias de que recibirán los dineros que invirtieron sin ningún atraso.

Jorge Méndez: "Este proyecto es un gran paso para procurar eliminar la saturación que tienen propiamente en los juzgados civiles de procesos de cobro de deudas. Básicamente los juzgados civiles están haciendo de cobradores de los bancos privados, y públicos, especialmente deudas por tarjetas de crédito, entonces se va a desentrabar esto se va a crear un juzgado especializado y estos juzgados civiles entonces seguirán conociendo de asuntos más importantes, más urgentes para la sociedad, como los conflictos derivados de juicios ordinarios o juicios abreviados, básicamente."

Una de las mayores innovaciones del proyecto es la introducción de la oralidad, mediante una audiencia en la que se procurará la conciliación, y si esta no prospera se pasará a la fase de operación y saneamiento del proyecto. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: REPRETEL Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 98________________________________________________________________________ Titulo: OIJ DETUVO A UN POLICIAL MUNICIPAL DE SAN JOSÉ Fecha: 11/10/2007------------------------------------------------------------------------ El OIJ detuvo a un policía municipal de San José sospechoso de amenazar la muerte y chantajear al dueño de una empresa de Seguridad.

P/ La supuesta deuda de seiscientos mil colones sería el motivo por el que un oficial de la Policía Municipal de San José, presuntamente amenazó de muerte al dueño de una empresa de seguridad.

El Policía, de apellido Barrantes, reclamaba el pago de tres meses por una serie de asesorías en materia de seguridad, que supuestamente le brindó.

El denunciante de apellido Blanco, es dueño de una empresa que brinda seguridad a una reconocida línea de autobuses cuya ruta es el Pacífico Central.

Fuentes vinculadas al caso informaron que el sospechoso también amenazó al Empresario con tomar represalias contra su familia. Incluso lo chantegió con mal informarlo entre sus clientes.

Es por eso que agentes de la Sección de Fraudes del OIJ, arrestaron al oficial cerca del medio día de este jueves en las instalaciones de la empresa afectada.

36

ISIDRO CALVO: "Fue denunciado aparentemente por el supuesto delito de extorsión, así que eso es lo que se conoce".

P/ ¿Extorsión a quién?

ISIDRO CALVO: "Extorsión a otro exfuncionario también de la Policía Municipal".

P/ Este jueves el oficial Barrantes permanecía en la Fiscalía a la espera del proceso indagatorio.

Barrantes enfrentaría cargos por el supuesto delito de concusión, que es cuando un funcionario público incurre en una modalidad de extorsión. ************************************************** Tipo: Radio Medio: NOTICIAS COLUMBIA Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 75________________________________________________________________________ Titulo: CAMPANAS DE IGLESIA EN BARRIO CRISTO REY PRODUCEN CONTAMINACIÓN SÓNICA. Fecha: 11/10/2007------------------------------------------------------------------------ CAMPANAS DE IGLESIA EN BARRIO CRISTO REY PRODUCEN CONTAMINACIÓN SÓNICA.

Una vecina se quejó ante la Sala IV que hace algún tiempo en el templo de Cristo Rey San José se instaló un equipo de sonido para hacer funcionar unas campañas, las cuales suenan con exceso de volumen y de manera constante, incluso hay días que las tocan a las diez y media de la noche, lo que provoco un ruido ensordecedor que afecta la salud y el disfrute de la tranquilidad de su familia, en especial la de un joven que es discapacitado por parálisis cerebral infantil, la cual sufre convulsiones cada vez que suenan las campanas.

Los Magistrados de la Sala IV declararon con lugar el recurso, en consecuencia se ordena a la Ministra de Salud proceder a responder a la denuncia y verificar si el templo en cuestión goza de los permisos requeridos para haber procedido a instalar un amplificador de las campanas.

También se ordena tomar inmediatamente las medidas correspondientes a efectos y poner al templo en regla para que en ningún momento el ruido producido sobre pase los niveles permitidos. ************************************************** Tipo: Radio Medio: NOTICIAS COLUMBIA Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 85

37

________________________________________________________________________ Titulo: HOMBRE SENTENCIADO A 16 AÑOS DE PRISIÓN POR INTENTAR ASESINAR A SU COMPAÑERA Fecha: 11/10/2007------------------------------------------------------------------------ El Tribunal de Juicio de Desamparados sentenció a 16 años de prisión a un hombre de apellidos Ramírez Fuentes por intentar asesinar a su compañera de apellidos Elizondo González, ocurrido el 1 de octubre de 2006 en La Capri de Desamparados.

El hombre fue culpable ayer por el Tribunal de haber apuñalado a su compañera en el momento en que intentaba sacar las cosas de la casa ya que lo abandonaría por los supuestos maltratos que él le propinaba. La mujer solicitó a la Fuerza Pública que la resguardara para sacar las cosas de la casa, sin embargo eso no fue impedimento para que el ahora sentenciado aprovechara un descuido para propinarle la puñalada.

Al parecer el oficial ingresó a la vivienda con Ramírez caminando al frente y la mujer detrás, en un momento determinado la ofendida adelantó al oficial y Ramírez aprovechó para tomar un cuchillo que estaba en la mesa para llevar a cabo el ataque clavando el cuchillo al lado izquierdo de el pecho. En el momento en que pretendía acertar una puñalada en el cuello el ataque fue detenido por el oficial de la Fuerza Pública, la mujer fue trasladada al Hospital San Juan de Dios donde fue atendida e incapacitada para sus funciones durante tres semanas. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO AMERICA Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 30________________________________________________________________________ Titulo: DICTARON SEIS MESES DE PRISIÓN PREVENTIVA CONTRA UN HOMBRE SOSPECHOSO DE MATAR A TRES JÓVENES EN ACCIDENTES DE TRÁNSITO. Fecha: 11/10/2007------------------------------------------------------------------------ DICTARON SEIS MESES DE PRISIÓN PREVENTIVA CONTRA UN HOMBRE SOSPECHOSO DE MATAR A TRES JÓVENES EN ACCIDENTES DE TRÁNSITO.

El Juzgado Penal de Goicoechea impuso seis meses de prisión preventiva a un hombre de apellidos Quesada Fallas quien es sospechoso de tres homicidios culposos y tres lesiones graves, esto luego de un accidente de tránsito ocurrido el pasado sábado donde resultaron como víctimas Rebeca Mena, Gustavo Páez, Diego Quesada, Róger Quesada, María Gabriela Gómez y Natalia Trejos. ************************************************** Tipo: Radio Medio: NOTICIAS MONUMENTAL

38

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 30________________________________________________________________________ Titulo: LUIS FERNANDO BURGOS APELARA SENTENCIA CONDENATORIA HASTA EL 24 DE OCTUBRE Fecha: 11/10/2007------------------------------------------------------------------------ El exdefensor público Luis Fernando Burgos apelará hasta el 24 de octubre la sentencia condenatoria por el homicidio de su esposa Mauren Hidalgo Mora. Ese día se cumple el plazo de 15 días hábiles desde que el Tribunal Penal le fijó la condena de 35 años de cárcel. Su abogado Jorge Arturo Rojas dijo que aprovecharán todo el tiempo que sea posible para asegurarse que la Sala III acogerá la apelación. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 62________________________________________________________________________ Titulo: SALA IV OBLIGA A IGLESIA CATÓLICA DE CRISTO REY A NO SONAR CAMPANAS POR MOLESTIA DE VECINA Fecha: 11/10/2007------------------------------------------------------------------------ SALA IV OBLIGA A IGLESIA CATÓLICA DE CRISTO REY A NO SONAR CAMPANAS POR MOLESTIA DE VECINA

Una familia del sector de Cristo Rey interpuso un recurso de amparo contra la Iglesia Católica de esa comunidad la cual según la amparada acostumbra a sonar las campanas con un amplificador en horas no permitidas y a un volumen demasiado fuerte.Además una de las integrantes de la familia padece de parálisis cerebral infantil, ella sufre convulsiones cada vez que suenan estas campanas.El abogado constitucionalista, Fabián Volio, explicó que este tipo de amparos son muy comunes en el país donde la mayoría contra tumba cocos o templos que colocan música a altas horas de la noche.En el voto 14327-07 se ordena al Ministerio de Salud a que verifique si el templo cuenta con los permisos para proceder a colocar el amplificador de campanas, además que no sobrepasen los niveles de sonidos permitidos por ley. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Tercera Edición

39

Duración en Segundos : 75________________________________________________________________________ Titulo: LUIS FERNANDO BURGOS BUSCA ARGUMENTOS PARA APELAR SENTENCIA EN SU CONTRA. Fecha: 11/10/2007------------------------------------------------------------------------ LUIS FERNANDO BURGOS BUSCA ARGUMENTOS PARA APELAR SENTENCIA EN SU CONTRA.

El ex defensor público, Luis Fernando Burgos apelará hasta el 24 de octubre la sentencia condenatoria en su contra por el homicidio de su esposa Mauren Hidalgo Mora.

Ese día se cumple el plazo de quince días hábiles desde que el Tribunal Penal le fijó la condena de 35 años de cárcel.

Su abogado Jorge Arturo Rojas dijo que aprovecharán todo el tiempo que sea posible para asegurarse de que la Sala III acogerá la apelación.

JORGE A. ROJAS: Mire nosotros vamos a tratar de aprovechar todo el tiempo que sea necesario para presentar el recurso, para darnos el tiempo que sea indispensable para poder eventualmente no solo analizar minuciosamente la sentencia, si no también presentar ante la Sala un recurso que tenga los requisitos para poder eventualmente ser analizado por los Magistrados y que eventualmente pueda acogerse.

P/ Según fuentes cercanas a la defensa, dos de los argumentos que expondrá será que la condenatoria está basada solo en testigos y que no existe un informe certero sobre la causa de muerte. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 70________________________________________________________________________ Titulo: VINCULAN A MENOR CON 4 HOMICIDIOS EN GUADALUPE. Fecha: 11/10/2007------------------------------------------------------------------------ VINCULAN A MENOR CON 4 HOMICIDIOS EN GUADALUPE.

El Chino como se le conoce en los Cuadros de Goicoechea tiene en su historial con tan solo 17 años de edad varios asaltos a mano armada y al menos 4 homicidios.Así lo dio a conocer el OIJ luego de su detención en este sector de la capital.El director interino del OIJ, Francisco Segura, dijo que en el momento del operativo que el allanamiento también participó el equipo de choque del Servicio Policial de Intervención Inmediata por lo peligroso del lugar.

40

FRANCISCO SEGURA: Todo esto se esta investigando una serie de asaltos y unos homicidios que habían ocurrido en la zona en la cual en apariencia esta involucrado uno o dos menores infractores.

P/ Se trata de la muerte de un vendedor de puerta a puerta, 2 taxistas informales y un vecino de la zona.Este joven también utilizaba a su novia para engañar a taxistas que la llevaran a los Cuadros de Guadalupe donde los amenazaban con armas de fuego para robarles sus bienes. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: TELENOTICIAS Ediciones: - Edición Especial

Duración en Segundos : 250________________________________________________________________________ Titulo: PIRATERÍA TAMBIÉN SE APODERA DE COMUNIDADES COMO TURRIALBA. Fecha: 11/10/2007------------------------------------------------------------------------ La piratería también se apodera de comunidades como Turrialba, donde este fenómeno literalmente está por la libre. Así es Luis Eduardo Ortiz, viajó hasta allá y nos tiene la información. La piratería también se apodera de comunidades como Turrialba, donde este fenómeno literalmente está por la libre. Así es Luis Eduardo Ortiz, viajó hasta allá y nos tiene la información.

Sólo en el centro de Turrialba operan 16 videoclubes piratas y muchos de ellos venden sus productos a otros para que abran sus propios negocios. Aunque éstos reconocen que lo que hacen es incorrecto, aseguran que esperarán a que las autoridades les exija ponerse en línea.

En Turrialba opera un videoclub pirata por cada 1.700 habitantes. La gran mayoría de ellos en el puro centro del distrito y a pocos metros de distancia uno del otro. Estos sin contar a personas como ratón, él lleva 5 meses vendiendo películas piratas en la misma acera.

Ratón: "Yo las quemo, tengo 5 meses de estar aquí."

Como vemos Ratón tiene ofertas de hasta 5 películas en el mismo disco. El es uno de los tantos comerciantes de películas copiadas que hacen todo el trabajo de quemado. Este puesto improvisado opera escasos 300 metros de la Municipalidad azucarera.

Robert Vega: "Ya se está trabajando con eso, en eso ya se han hecho varios operativos, desgraciadamente se les quita y después vuelven otra vez. Hemos venido constantemente trabajando con ese aspecto con la Fuerza Pública, con una fuerza especial de la Fuerza Pública que viene de San José."

Pero en Video Flor encontramos a su propietario. El nos ofreció el material necesario para iniciar un videoclub pirata.

41

Entrevistado: "Yo le doy películas, yo tengo mucha película, yo le puedo dar a usted, de una vez con la portada y le doy un buen precio. Le puede salir en 1.500 cada una. La portada, la cajita y el disco."

P/ Esos quemados los vende y los alquila?

Fernando Salguero: "No nosotros no vendemos, sólo lo alquilamos.

P/ Ustedes tienen siempre los permisos municipales y todo?

Fernando: Si los permisos municipales si."

Sin embargo segundos después admitió que si vendía películas piratas.

Fernando Salguero: "Nosotros vendemos a usted, va a parecer un vídeo, todos tenemos derechos de ganarnos alguito de plata."

P/ Digamos usted se legalizaría si lo obligan?

Fernando: Si claro que si, todo el derecho de hacerlo, tengo que hacerlo por fuerza."

En su negocio esta persona exhibe sus patentes y permisos al día.

P/ Pero teniendo patente municipal, no cabe, simplemente cancelarle la patente?

Don Robert Vega: "Para eso hay que tener pruebas suficientes, para eso habría que hacer un trabajo de investigación, que ya eso conlleva un montón de trabajo y eso, que desgraciadamente a la Municipalidad le cuesta mucho."

Dentro del mar de piratería que inunda Turrialba, hay unos hermanos que se niegan a sucumbir ante la tentación del negocio fácil. Eduardo y Josué Hernández son los dueños del vídeo HP, ellos se propusieron a ofrecer a sus clientes sólo películas originales.

Eduardo Hernández: "Cómo hacemos para subsistir con 16 videos pirata, simplemente luchando, teniendo firmeza y quizás hasta cayendo mal, pero lo hacemos, que eso es lo importante."

Para ellos la diferencia de costos es muy alta, mientras que a un pirata cada película le cuesta 400 colones en promedio, una original puede valer entre 10 y 15.000 colones. Pese a esto los Hernández creen tener una misión.

Josué Hernández: "Nosotros tenemos un año y cuántos días y estamos en pie de lucha, porque no vamos a ceder hasta no crear realmente una cultura como debe ser, creemos que eso es educación."

Si el país está tomado por piratas del video, qué hacen nuestras autoridades para detener estos negocios.

Francisco Dall Anese: "Lamentablemente yo no puedo lanzar a los fiscales a la calle, todos, a estar entrando todos los videoclubes y allanando todos los videoclubes."

Véalo mañana en nuestra última entrega.

Lamentablemente la diferencia de costos es mucha, 400 colones es lo que cuesta una película pirata y 10.000 o más cuesta una película original, así las condiciones de competencia son muy escasas, mañana veremos cuáles son las soluciones que ven nuestras autoridades a este

42

problema que realmente afecta a muchísima gente, son más de 3.000 videoclubes piratas que operan en este país.

Sólo en el centro de Turrialba operan 16 videoclubes piratas y muchos de ellos venden sus productos a otros para que abran sus propios negocios. Aunque éstos reconocen que lo que hacen es incorrecto, aseguran que esperarán a que las autoridades les exija ponerse en línea.

En Turrialba opera un videoclub pirata por cada 1.700 habitantes. La gran mayoría de ellos en el puro centro del distrito y a pocos metros de distancia uno del otro. Estos sin contar a personas como ratón, él lleva 5 meses vendiendo películas piratas en la misma acera.

Ratón: "Yo las quemo, tengo 5 meses de estar aquí."

Como vemos Ratón tiene ofertas de hasta 5 películas en el mismo disco. El es uno de los tantos comerciantes de películas copiadas que hacen todo el trabajo de quemado. Este puesto improvisado opera escasos 300 metros de la Municipalidad azucarera.

Robert Vega: "Ya se está trabajando con eso, en eso ya se han hecho varios operativos, desgraciadamente se les quita y después vuelven otra vez. Hemos venido constantemente trabajando con ese aspecto con la Fuerza Pública, con una fuerza especial de la Fuerza Pública que viene de San José."

Pero en Video Flor encontramos a su propietario. El nos ofreció el material necesario para iniciar un videoclub pirata.

Entrevistado: "Yo le doy películas, yo tengo mucha película, yo le puedo dar a usted, de una vez con la portada y le doy un buen precio. Le puede salir en 1.500 cada una. La portada, la cajita y el disco."

P/ Esos quemados los vende y los alquila?

Fernando Salguero: "No nosotros no vendemos, sólo lo alquilamos.

P/ Ustedes tienen siempre los permisos municipales y todo?

Fernando: Si los permisos municipales si."

Sin embargo segundos después admitió que si vendía películas piratas.

Fernando Salguero: "Nosotros vendemos a usted, va a parecer un vídeo, todos tenemos derechos de ganarnos alguito de plata."

P/ Digamos usted se legalizaría si lo obligan?

Fernando: Si claro que si, todo el derecho de hacerlo, tengo que hacerlo por fuerza."

En su negocio esta persona exhibe sus patentes y permisos al día.

P/ Pero teniendo patente municipal, no cabe, simplemente cancelarle la patente?

Don Robert Vega: "Para eso hay que tener pruebas suficientes, para eso habría que hacer un trabajo de investigación, que ya eso conlleva un montón de trabajo y eso, que desgraciadamente a la Municipalidad le cuesta mucho."

43

Dentro del mar de piratería que inunda Turrialba, hay unos hermanos que se niegan a sucumbir ante la tentación del negocio fácil. Eduardo y Josué Hernández son los dueños del vídeo HP, ellos se propusieron a ofrecer a sus clientes sólo películas originales.

Eduardo Hernández: "Cómo hacemos para subsistir con 16 videos pirata, simplemente luchando, teniendo firmeza y quizás hasta cayendo mal, pero lo hacemos, que eso es lo importante."

Para ellos la diferencia de costos es muy alta, mientras que a un pirata cada película le cuesta 400 colones en promedio, una original puede valer entre 10 y 15.000 colones. Pese a esto los Hernández creen tener una misión.

Josué Hernández: "Nosotros tenemos un año y cuántos días y estamos en pie de lucha, porque no vamos a ceder hasta no crear realmente una cultura como debe ser, creemos que eso es educación."

Si el país está tomado por piratas del video, qué hacen nuestras autoridades para detener estos negocios.

Francisco Dall Anese: "Lamentablemente yo no puedo lanzar a los fiscales a la calle, todos, a estar entrando todos los videoclubes y allanando todos los videoclubes."

Véalo mañana en nuestra última entrega.

Lamentablemente la diferencia de costos es mucha, 400 colones es lo que cuesta una película pirata y 10.000 o más cuesta una película original, así las condiciones de competencia son muy escasas, mañana veremos cuáles son las soluciones que ven nuestras autoridades a este problema que realmente afecta a muchísima gente, son más de 3.000 videoclubes piratas que operan en este país. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: REPRETEL Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 120________________________________________________________________________ Titulo: ALGUNOS ATLETAS NACIONALES ASEGURAN QUE JORGE NERY CARVAJAL ESTÁ PAGANDO LO QUE HIZO CON MUCHOS DEPORTISTAS. Fecha: 11/10/2007------------------------------------------------------------------------ Algunos atletas nacionales aseguran que Jorge Nery Carvajal está pagando lo que hizo con muchos deportistas, consideran que es urgente un cambio en el Comité Olímpico Nacional.

Laurence Molina: "Cabe destacar que cada una de las cosas cae por su propio peso, en algún momento, él ha venido haciendo abuso de la función pública, en este caso rigiendo el deporte nacional. Lo veo muy positivo, yo creo que uno en la vida si nada debe, nada teme, que se someta a las investigaciones y el Ministerio Público dice que el hombre incluyó en alguna problemática."

44

Así definen atletas nacionales lo que está por venir para el Presidente del Comité Atlético Nacional, Jorge Nery Carvajal, quien fue demandado por 37 delitos ante el Ministerio Público. La teatronistas Laura Mata afirma que estas investigaciones tenían que llegar para acabar con las injusticias a los deportistas.

Laura Mata: "Los perjudicados siempre hemos sido los atletas en el pasado, en mi caso y en el futuro se han dado muchos otros, en el presente se han dado muchos otros y si la situación continúa igual, van a seguir habiendo atletas perjudicados, entonces si era algo necesario."

Dentro de los principales delitos por los que es acusado el jerarca olímpico, está la supuesta falsificación de facturas, las cuales suman, según el documento presentado a la Fiscalía 6.500.000 de colones.

Alonso Salazar: "Esperaría que esto llegue a juicio y termine con condenatorias, condenatorias que pueden ser muy altas, tomando en consideración que no se trata de un hecho delictivo, se trata de una multiplicidad de hechos delictivos, en donde las penas va hasta los 10 años de prisión en algunos casos."

Los atletas esperan un cambio en el CON, mientras Carvajal aún no se refiere al caso. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: TELENOTICIAS Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 185________________________________________________________________________ Titulo: CON SÓLO 17 AÑOS UN JOVEN ES SOSPECHOSO DE COMETER VARIOS ASESINATOS A SANGRE FRÍA. Fecha: 11/10/2007------------------------------------------------------------------------ Con sólo 17 años un joven es sospechoso de cometer varios asesinatos a sangre fría.

Desde los 14 años la policía lo conoce, porque apenas siendo un adolescente, ya se le vinculaba con el asesinato de un taxista. Se trata de un menor de 17 años de apellido Calderón, detenido ayer en Los Cuadros de Goicoechea. Según datos del Poder Judicial, la Fiscalía lo relaciona con 4 homicidios. En tres de los crímenes ya hay una acusación formal.

Francisco Quesada: "Nació para delinquir, es con solo un motivo de vida que se llevan desde pequeños y así hay muchos que han nacido y que no respetan la vida humana, no respetan nada, sino que disparan a lo que se les ponga. Es bien reconocido por sobre todo los policías de la zona, ya lo habían reconocido, se detiene, no hay denuncia, no hay nada."

Los tres homicidios en los que ya hay acusación ocurrieron este año. El primero se remonta a enero pasado cuando según el OIJ el joven habría asesinado de 23 balazos a Geovanny Morales Arguedas de 32 años. Al parecer el móvil del crimen fue una rencilla personal.

Francisco Quesada: "Se ensañan con quien le tenga odio, en ese momento, sino ellos una venganza la ejecutan y se ensañan de una manera terrible."

45

20 días después el 28 de enero, al joven se le vincula nuevamente con el homicidio de un taxista informal. Alexander Solano Aguilar y sólo 10 días más tarde, el 18 de febrero la Policía lo busca por la muerte de Stanley Salazar, polaco de 44 años. Doña Estrella revivió el asesinato de su hijo Stanley, ayer cuando se enteró que el principal sospechoso del crimen había sido detenido.

Estrella Salazar: "No hay palabras, no hay comparación, viera ayer cuando yo vi las noticias, todo lo vuelve uno a revivir. Eso es terrible."

Stanley era padre de 5 hijos, el menor, tenía apenas 9 días de nacido cuando lo asesinaron.

Estrella Salazar: "Yo lo que les pido es que les ponga su castigo lo que debían de ver, nada más, porque yo francamente yo odio para él no siento, lo que siento es lástima."

El joven que cumplirá 18 años en noviembre próximo tendrá que dar cuentas a la justicia por tres homicidios ocurridos este año en un lapso de sólo 6 semanas. El sospechoso vivía en Los Cuadros y sus vecinos estaban tan cansados de sus andanzas que lo denunciaron.

Francisco Salazar: "La gente no denuncia, no denuncia ya sea por temor, o porque no les interesa, pero esa es la falta de denuncias es lo que tiene a esta gente en la calle."

Un juez dictó dos meses de prisión preventiva en su contra, máximo tiempo que permite la Ley de Justicia Penal Juvenil. **************************************************

Controles Video Técnicos de Costa RicaMonitoreo de noticias del 10-10-07

PODER JUDICIAL

Tipo: Televisión Medio: REPRETEL Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 103________________________________________________________________________ Titulo: COLEGIOS PRIVADOS QUE DESEEN RECIBIR AYUDA MONETARIA DEL MEP TIENEN TIEMPO HASTA EL TREINTA DE OCTUBRE PARA PRESENTAR SOLICITUD Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ Los colegios privados que deseen recibir la ayuda monetaria que brinda el Ministerio de Educación Pública tienen tiempo hasta el treinta de octubre para presentar la solicitud.

Los interesados deberán acogerse al nuevo reglamento establecido por el MEP.

46

P/ Durante años, los colegios privados recibían un subsidio de parte del Ministerio de Educación para contratar personal docente.

Sin embargo, según la Contraloría General de la República, los fondos otorgados no eran bien administrados.

Por esto el siete de febrero del presente año el Ministerio de Educación formuló un reglamento donde establece que los centros educativos interesados no pueden tener una mensualidad muy alga, una población estudiantil pequeña o proveniente de familias privilegiadas.

LEONARDO GARNIER: "No había marco jurídico, ya no había, ni ley, ni reglamento que normara el otorgamiento de los subsidios, no había convenios entre el MEP y los colegios subvencionados, simplemente se les daba la subvención, no había suficientes controles, no se sabía realmente, no había rendición de cuentas".

P/ Algunos colegios presentaron una acción de inconstitucionalidad de la Sala IV, por lo que el Ministro de Educación, Leonardo Garnier, solicitó a la Contraloría una prórroga para que el reglamento se aplique en el 2009 y no en el próximo año como estaba previsto.

El Ente Contralor rechazó la prórroga, por lo tanto los centros educativos tienen hasta el treinta de este mes para presentar la solicitud.

Hasta la fecha, cuarenta de los setenta colegios privados, incluyendo a doce centros católicos han realizado la petición.

El Ministerio cuenta con un presupuesto de cinco mil millones de colones para repartir entre los colegios privados. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: REPRETEL Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 42________________________________________________________________________ Titulo: PROCESO LEGAL POR MUERTE DE JOVEN POR SUPUESTO ACCIDENTE LABORAL ESTÁ POR INICIARSE Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ Cuatro días después de que la Familia Montero Carballo perdió a su hija en un supuesto accidente laboral en las instalaciones de Multiplaza, el proceso legal está por iniciarse.

Carolina perdió la vida tras caer desde una altura considerable mientras acomodaba mercadería en la Tienda Sara.

La Fiscal que lleva el caso investiga cómo ocurrió el supuesto accidente, mientras que sus familiares tratan de establecer algún tipo de negociación con los dueños de la Tienda, para recibir una posible indemnización por lo ocurrido.

47

************************************************** Tipo: Radio Medio: ECO NEWS Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 340________________________________________________________________________ Titulo: CONVERSACIÓN CON MARIO ZAMORA DIRECTOR DE MIGRACIÓN SOBRE NUEVO SISTEMA, Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ ENFOQUES.

RICARDO ZAMORA: Hoy en Migración estará informando sobre un nuevo sistema en nuestro país, el sistema APIS y este tema queremos conversarlo con don Mario Zamora quién esdirector de Migración.

MARIO ZAMORA: Bueno es parte de los esfuerzos que esta haciendo la dirección de Migración por tecnologizar todo nuestro sistema con esto estamos poniéndonos a la vanguardia en seguridad migratoria a nivel mundial, junto con los países que más han progresado en esta materia.Este es un sistema que nos permite no solo chequear a las personas una vez que están en el aeropuerto sino que podemos anticiparnos y no solo tener control de las personas que vienen en vuelo hacia C.R, sino quienes incluso han comprado boletos y pretenden venir a nuestro país.Es decir, estamos adelantando, por así decirlo, las barreras de seguridad migratoria para poder reaccionar con más tiempo, anticipación frente a riesgos que a veces suceden en materia migratoria, por otra parte es una herramienta fundamental en inteligencia de mercados, creo que para el ICT esto va ser vital porque estamos resolviendo un problema histórico que teníamos en el Aeropuerto Internacional Juan Santamaría que eran que los datos que se recopilan tienen 3 meses de atraso por el sistema manual con el que ha venido funcionando el Aeropuerto Internacional Juan Santamaría, entonces no solo estamos dando un paso hacia la tecnología, sino hacia la tecnología de punta y esto creo que va ser fundamental para que en los próximos meses y años, el ICT así como el sector turismo tomen mejores decisiones, más rápido en tiempo real frente a lo que acontece en un mercado tan volátil como es el mercado turístico.

RICARDO ZAMORA: Ahora como se va a cruzar esa información?

MARIO ZAMORA: Bueno, mañana es que vamos en la conferencia de prensa a hablar de los detalles del sistema etc, etc, por ahora lo que debo yo adelantar es que el país ha hecho un magno esfuerzo con apoyo de la Fundación C.R - EE.UU y también con asesoría técnica de otras entidades y esto es lo que nos ha permitido generar un sistema que ha sido a muy bajo costo para la administración migratoria, pero que pone al país realmente en situación de punta.Esto que iniciamos en el Aeropuerto Juan Santamaría también progresivamente va ser trasladado al resto de aeropuertos internacionales de nuestro país, tanto al de Liberia como al Tobías Bolaños y estamos incluso imponiéndolo dentro de muy poco en el Aeropuerto de Limón que ya esta teniendo vuelos internacionales y de esta manera creo que el país da un salto cualitativo hacia las tecnologías del siglo XXI que son las formas seguras de trabajar en materia migratoria.

RICARDO ZAMORA: Justamente en el tema migratorio el instrumento de una legislación efectiva recordamos hace algunos meses cuando la Sala Constitucional le ordeno a usted acelerar los

48

procesos de las visas para aquellos matrimonios por conveniencia como se le conoce popularmente.¿Qué avances han habido en esta legislación y como puede protegerse el país de este tipo de acciones?

MARIO ZAMORA: Pues mire, más allá incluso de los elementos de control que tenemos que tomar en consideración es la forma en como gestionamos y administramos la migración.La migración definitivamente tiene que estar inter-relacionada como un factor de desarrollo que genere crecimiento para el país.Nosotros somos del criterio de que la clandestinidad, la ilegalidad, la irregularidad, lo que se traduce es extranjeros que están presentes en nuestro territorio, pero su condición irregular no pueden pagar impuestos, no pueden cotizar a la seguridad social, entonces en este sentido más bien los servicios públicos tienden a colapsar, en la medida que haya legalización, pero legalización razonada inteligente, frente a personas que no ponen en riesgo la seguridad del país, en esa medida también fortalecimiento de los servicios públicos mediante el pago de impuestos y mediante la cotización a la seguridad social.De ahí que un elemento interesante de la ley de migración es que los mismos sectores que recientemente se opusieron o se enfrentaron en materia de TLC tanto el Sí como el No coinciden en aprobar la ley de migración, es decir, las universidades, la iglesia católica, el foro emigrante, como CINDE, PROCOMER y otras instancias del sector privado, todas coinciden en la necesidad urgente de aprobar la ley de migración, entonces creo que es una ley que al día de hoy tiene un amplio consenso.La ley se encuentra en este momento en la comisión de gobierno y administración de la Asamblea Legislativa, comisión que dicho sea de paso no tienen conocimiento ninguno de los proyectos de la agenda complementaria por lo tanto no vemos que puedan surgir problemas en el tramitar de esta legislación tan urgente para el país y esperamos que este mes finalicen los aspectos técnicos a nivel de esta comisión y pueda ser conocido en plenario legislativo en el mes de noviembre.

RICARDO ZAMORA: Muchísimas gracias a don Mario Zamora, Director de Migración quién esta mañana conversaba con nosotros y nos ampliaba sobre este sistema PIS que a partir de mañana empezará a funcionar en nuestro país, un sistema que va generar muchísimo mas seguridad sobre el conocimiento de quienes son los que nos visitan y desde el momento que se están emitiendo los tiquetes para viajar hacia nuestro país. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: TELENOTICIAS Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 43________________________________________________________________________ Titulo: CÁMARAS DE SEGURIDAD TIENEN EN JAQUE A TRES SOSPECHOSOS DE ROBAR EN CAJEROS Y TIENDAS Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ Las cámaras de seguridad tienen en jaque a tres sospechosos de robar en cajeros y tiendas.

El primero en un almacén de electrodomésticos de la Avenida Segunda, en San José.El segundo en un cajero automático de Desamparados.

49

Allí un usuario olvidó su tarjeta y la persona que seguía en la fila le sustrajo doscientos mil colones de su cuenta.

Y el otro caso ocurrido en un cajero de la Avenida Segunda, en San José, donde un sujeto retiró trescientos mil colones con una tarjeta robada.

Si tiene informes sobre estas personas por favor comuníquese al OIJ al teléfono 295 3307. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO NACIONAL Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 72________________________________________________________________________ Titulo: PIDEN 6 MESES DE PRISIÓN CONTRA CHOFER RESPONSABLE DE 3 MUERTES. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ PIDEN 6 MESES DE PRISIÓN CONTRA CHOFER RESPONSABLE DE 3 MUERTES.

Pablo Alonso Quesada presunto responsable de la muerte de 3 jóvenes en un choque la madrugada del sábado podría sufrir 6 meses de prisión preventiva si prospera la solicitud que en ese sentido formuló el Ministerio Público. Ayer de acuerdo con testigos Quesada de 22 años irrespetó una señal de alto en la esquina del paseo de los estudiantes calle 9 avenida 10 cuando era perseguido por la policía tras supuestamente asaltar a un turista en las inmediaciones del hotel el Rey.En el impacto perdieron la vida Rebeca Elizabeth Mena y Natalia Trejos ambas de 18 años y Diego Mariano Quesada de 19. El sospechoso estaba en fuga pero fue detenido por agentes del OIJ, el lunes por la tarde en las cercanías del Centro Comercial del Sur en Barrio Naciones Unidas, San José.Quesada quien enfrenta una acusación penal por 3 homicidios culposos permanece en una celda en las instalaciones centrales del OIJ, se desconoce si los familiares de las víctimas exigirán una acción civil resarcitoria contra el detenido.

************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO AMERICA Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 127________________________________________________________________________ Titulo: MUJER QUE MANTIENE HUELGA DE HAMBRE EN PLENA CAPITAL NO PRESENTÓ SU ESTATUS DE MATRIMONIO, EL EXTRANJERO PUEDE REGRESAR AL PAÍS PERO SU ESPOSA DEBE NORMALIZAR SU SITUACIÓN LEGAL.

50

Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ MUJER QUE MANTIENE HUELGA DE HAMBRE EN PLENA CAPITAL NO PRESENTÓ SU ESTATUS DE MATRIMONIO, EL EXTRANJERO PUEDE REGRESAR AL PAÍS PERO SU ESPOSA DEBE NORMALIZAR SU SITUACIÓN LEGAL.

El director de migración Mario Zamora aclaró que la mujer identificada como Jenny Torres quien mantiene una huelga de hambre en la Sala Constitucional porque su marido de origen Argentino-Musulmán y regresar de nuevo no demostró que era casado con la tica, lo que obligó a las autoridades a regresarlo de nuevo a Argentina.Zamora detalló que cuando se casaron la mujer debió de presentar la solicitud de residencia permanente desde Febrero, pero eso no lo hizo lo que produjo el problema, ya que su marido Marcos "Derman" solamente tenía su estatus de turista.

Mario Zamora: Nunca oficializó ante migración ninguna solicitud, ninguna petición de residencia o de ningún estatus migratorio, esta persona sale del país, obviamente cuando regresa manteniéndose la condición de turista se le pide en el aeropuerto lo que se le pide a todo turista, estar en posesión de un boleto de regreso y disponer de solvencia económica para garantizar que va a hacer turismo en C.R, al no cumplir ninguna de las 2 condiciones el oficial de ,migración en aeropuerto procedió al rechazo para que el avión que lo trajo procediera a retornarlo al puerto de salida a través del cual había ingresado a C.R.Esta es la situación quizás si desde el mes de Febrero que se oficializó esta unión conyugal entre la señora Jenny Torres y el señor Marcos "Derman", si hubiesen .... hubieran hecho algún tipo de diligencias de las que pudieron haber hecho está situación obviamente no se hubiera presentado.

Zamora especificó que "Derman" puede regresar ya al país para que arregle la confusión conjuntamente con su esposa.

Mario Zamora: El señor no tiene ningún impedimento de ingreso al país razón por la cual puede tomar en este momento un avión y venir a C.R.

Zamora advirtió que estos problemas se dan por negligencia de los usuarios.

NOTA: PROBLEMAS DE AUDIO. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 70________________________________________________________________________ Titulo: PIDEN A FISCALÍA PRISIÓN PREVENTIVA PARA PRESIDENTE DE COMITÉ OLÍMPICO NACIONAL. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ PIDEN A FISCALÍA PRISIÓN PREVENTIVA PARA PRESIDENTE DE COMITÉ OLÍMPICO NACIONAL.

51

El ex directivo del comité olímpico nacional Mauricio Valverde solicitó a la fiscalía tramitar una petición de prisión preventiva contra su presidente Jorge Nery Carvajal denunciado por 37 delitos penales.Valverde acusó de documento falso de sociedad anónima falsa y enriquecimiento ilícito, entre otras.El abogado de la parte querellante Luis Alonso Salazar dijo que solicitaron la prisión o en su defecto la suspensión del cargo.

Luis Alonso Salazar:"A parte de eso se solicita la imposición de una medida cautelar de prisión preventiva, tomando en consideración que existe ........ riesgo de que eventualmente la información sea destruida u ocultada y entonces eso complique las investigaciones.Por otra parte ....... sino se admite la solicitud de prisión preventiva solicitamos que se suspenda al señor presidente del CON el ejercicio de su cargo y se le impida hacerse presente a las instalaciones del CON, así como mantener contactos con testigos."

También pidieron una caución y el impedimento de salida del país.

NOTA: Problemas de audio. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO NACIONAL Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 58________________________________________________________________________ Titulo: CUATRO PRESUNTOS NARCOTRAFICANTES COSTARRICENSES FUERON DETENIDOS AYER POR LA TARDE EN LA FRONTERA DE PEÑAS BLANCAS. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ CUATRO PRESUNTOS NARCOTRAFICANTES COSTARRICENSES FUERON DETENIDOS AYER POR LA TARDE EN LA FRONTERA DE PEÑAS BLANCAS.

Oficiales de la policía de control de drogas sorprendieron a esos 4 individuos cuando pretendían salir hacia Nicaragua con un total de 74 kilos de Cocaína.Según los agentes anti drogas el hallazgo se dio pasada la 1 de la tarde en el puesto de control de Peñas Blancas, esto en la frontera norte con Nicaragua cuando los oficiales inspeccionaron el pick up doble cabina en el que viajaban los 4 Costarricenses.Ellos fueron identificados como de apellidos Chavarría Araya de 36 años, Campos Morales de 34, Mora Campos de la misma edad y Hernández Mesa de 22 años. Los 4 presuntos narcotraficantes fueron puestos a la orden de la fiscalía de Liberia donde posiblemente se les abrirá una causa por el delito de tráfico internacional de drogas. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO AMERICA

52

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 107________________________________________________________________________ Titulo: SEGÚN LA MUSULMANA SU ESPOSO PRESENTÓ TODOS LOS DOCUMENTOS QUE EN MIGRACIÓN LE REQUIRIERON AÚN ASÍ LO DEVOLVIERON A ARGENTINA. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ SEGÚN LA MUSULMANA SU ESPOSO PRESENTÓ TODOS LOS DOCUMENTOS QUE EN MIGRACIÓN LE REQUIRIERON AÚN ASÍ LO DEVOLVIERON A ARGENTINA.

La musulmana Jenny Torres esposa del musulmán quien migración lo devolvió cuando regresaba de Argentina manifestó que cuando le pidieron a su esposo los papeles correspondientes el los entregó y aún así lo devolvieron para ese país latinoamericano.

Jenny Torres: Bueno el acta de matrimonio la tengo aquí, pero resulta que él en el aeropuerto la presentó, él traía ya los papeles para hacer los tramites de residencia acá porque había entrado con VISA de turista y los funcionarios le dijeron y se burlaron de él que nada de lo que él presentara, ni hiciera iba a hacer que él entrara al país.Él presentó la constancia del matrimonio él la tiene allá en Argentina, entonces eso es lo que yo me pregunto si él presentó los papeles y los que ya traía y necesitaba por qué lo devolvieron?

En este momento lo que es Mario Zamora está diciendo que si ustedes presentan los papeles donde hagan constar de que están casados, ya su esposo puede venir a C.R sin ningún problema, qué va a hacer usted al respecto?

Jenny Torres: Le voy a decir a este señor que así como violentó nuestro derechos y se burlaron en migración que venga ahora y recoge él el papel y lo lleve a migración, me imagino que para eso le pagan, para eso le pagamos el pueblo, él es un servidor público yo soy una costarricense violó mis derechos, entonces que ahora venga por la constancia que yo le tengo aquí en la mano.

Jenny se encuentra en huelga de hambre desde la 1:30 de la tarde de este Domingo en las afueras de la Sala Constitucional, la cual pide justicia para que le devuelvan a su esposo y asegura que continuará en huelga de hambre hasta que todo este problema se solucione. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 76________________________________________________________________________ Titulo: JOVEN VINCULADO A CHOQUE EN AVENIDA 10 ESTÁ ACUSADO DE FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTOS. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ JOVEN VINCULADO A CHOQUE EN AVENIDA 10 ESTÁ ACUSADO DE FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTOS.

53

El empresario Italiano Matteo Quintavalle tiene acusado al joven vinculado con el accidente en que murieron 3 personas el domingo anterior en avenida 10 por falsificación de documentos.Según el extranjero el joven falsificó los papeles de un carro para hacer un traspaso de un vehículo.Pablo Alonso Quesada no tiene su primer altercado con la policía, en sus 22 años ya recibió 11 infracciones de tránsito y está acusado por 4 delitos penales.Su aparente irresponsabilidad se mostró el domingo cuando se saltó un semáforo en rojo y colisionó contra el carro en que viajaban 5 jóvenes de entre 18 y 25 años.Así lo aseguró la viceministra de transportes Viviana Martín.

Viviana Martín:"....... simplemente un muchacho irresponsable huyendo de la policía se salta una señal de tránsito y acaba con la muerte de 3 jóvenes."

Ayer el juzgado penal dictó prisión preventiva contra Quesada, mientras tanto el joven permanece en este momento en las celdas del OIJ para ser trasladado a una prisión en el sistema penitenciario nacional.

NOTA: Problemas de audio. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 72________________________________________________________________________ Titulo: ARRANCÓ JUICIO POR SEGUNDO DECOMISO DE DROGA MÁS GRANDE EN LA HISTORIA DEL PAÍS. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ ARRANCÓ JUICIO POR SEGUNDO DECOMISO DE DROGA MÁS GRANDE EN LA HISTORIA DEL PAÍS.

Ayer arrancó el juicio contra 4 pescadores del apellidos Vílchez, Campos, Arias y Sánchez acusados de tráfico internacional de droga.Estas personas iban a bordo de una embarcación en la que se transportaba el segundo cargamento más grande en la historia del país 3500 kilos de coca.El vocero de la corte Fabián Barrantes explicó los cargos que se siguen en contra de los acusados.

Fabián Barrantes:"Los imputados son sospechosos del delito de tráfico internacional de drogas luego de que las autoridades de la DEA le decomisó 3 toneladas y media de cocaína en aguas internacionales el 5 de octubre del año pasado. Supuestamente la droga viajaba escondida en una embarcación pesquera llamada Coope pes y las autoridades policiales estimaron que el valor de la droga en el mercado podría rondar entre los 60 y 400 millones de dólares dependiendo del mercado final al que iba dirigida la droga."

Para este juicio están citados 11 testigos y se espera que termine el 12 de octubre próximo.

54

************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 71________________________________________________________________________ Titulo: POLICÍA SOSPECHA QUE COLOMBIANOS TORTURARON Y MATARON A SUPUESTO NARCO. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ POLICÍA SOSPECHA QUE COLOMBIANOS TORTURARON Y MATARON A SUPUESTO NARCO.

La forma de tortura que le infringieron los homicidas de Jonathan Gerardo Solano Fallas es usada normalmente por los militares.Eso es lo que hace pensar a la policía que fue un grupo extranjero el que le dio muerte y abandonó el cuerpo en Garabito de Puntarenas.El cuerpo presentaba claras señales de tortura le faltaban 2 uñas y le cortaron la oreja y parte del pecho.El jefe de investigaciones de criminales del OIJ Carlos Morera dijo que es le primer caso de este tipo que se descubre en el país.

Carlos Morera: Una cuestión que va encaminado hacia eso por la gravedad o la violencia que se ha utilizado en este hecho, obviamente que no podría darle detalles en este instante porque está en pleno desarrollo la investigación.Diay imagínese primera vez que se ve eso, nunca habíamos tenido un caso de está magnitud.

La sospecha mas fuerte es que se trate de un grupo colombiano que le cobra la desaparición de 700 kilos de cocaína. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: TELENOTICIAS Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 360________________________________________________________________________ Titulo: REPORTAJE #2: LA PIRATERÍA Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ Invirtiendo pocos minutos y pocos colones usted puede convertirse en vendedor de los estrenos del cine y solo necesita un buen contacto.

_ Así es Lizeth, Luis Ortiz de la Unidad de Investigación de Telenoticias, nos amplía. Que tal Luis, buenas noches.

55

P/ Buenas noches don Ignacio, Lizeth. Ayer vimos por ejemplo cómo es posible en un video club comprar películas para montar un negocio propio.

Hoy veremos cómo en el centro de San José, en el propio Mercado de la Coca Cola es facilísimo conseguir películas piratas para vender en la misma calle.

En nuestra primera entrega vimos como en un video club a derecho y con patentes uno de sus dueños vende películas piratas a otros para que instalen negocios similares.

Él aseguró que la mayoría de sus clientes acuden a este lugar, Video Hollywood para alquilar y quemar las cintas, pues tienen sus propios negocios.

Esta persona ofreció vendernos trescientas películas a dos mil colones cada una, para convencernos afirmó que era más sencillo que alquilarlas en su video y quemarlas nosotros mismos.

_ "(Declaraciones no se entienden)".

_ "(Declaraciones no se entienden)".

P/ Además dijo que nos daría la dirección del sitio de Internet para bajar las imágenes de las carátulas, y contó cómo es que le llegan los estrenos desde México.

_ "(Declaraciones no se entienden)".

P/ Por si fuera poco nos dio un consejo ante una eventual aprobación del TLC con Estados Unidos.

_ "Si pasa el TLC todas las copias las tiene que vender y deshacerse...".

_ "Si pasa el TLC".

_ "(Declaraciones no se entienden)".

P/ Recientemente la Cámara Costarricense Norteamericana de Comercio, AMCHAM, realizó un estudio que deja muy clara la magnitud de la piratería de ropa, música, programas de cómputo y discos en Costa Rica.

JUAN P BRENES: "Estamos hablando de un mercado de doscientos millones de dólares, de tal manera que no se trata de un problema pequeño y esto tiene por supuestos efectos en el mercado formal y legal de productos ".

P/ Pero convertirse en un vendedor pirata de películas es todavía más fácil que montar un video de copias. Lo comprobamos con una vendedora en el centro de San José, ella guarda su catálogo de películas en este restaurante de pollo frito, cerca del Mercado de la Coca Cola.

_ "(Declaraciones no se entienden)".

_ "(Declaraciones no se entienden)".

P/ Durante nuestra visita la oficina improvisada de esta vendedora un Policía ingresó al local, pasó dos veces en frente de ella y aunque la mercadería estaba a vista y paciencia ella ni siquiera se incomodó.

56

_ "(Declaraciones no se entienden)".

_ "(Declaraciones no se entienden)".

RAFAEL ARIAS: "Y aquí se siguen vendiendo copias todos los días, pero bueno ahora que usted nos lo dice vamos a volver a revisar el tema y vamos a llegar de nuevo estos lugares a revisar la bondad de lo que ellos hacen".

P/ Ella es Isabel, tiene dos años en el negocio y utiliza Internet para obtener las películas más recientes, las que apenas están llegando al cine.

_ "Vea a mí me entran nuevas hasta mañana. La señora me las da a mí por Internet, entonces ella tiene mucho, digamos, me las baja por Internet".

FERNANDO BERROCAL: "Diay es un delito, lo que pasa es que la ley, es decir, el mundo ha sufrido una revolución en todos estos campos, verdad y entonces la ley es antigua, es decir, refleja una realidad que no se adecua a esto que usted está señalando y usted tiene absolutamente toda la razón, especialmente en los video club, en discos y en cd´s y todo esto y ahí hay una piratería enorme".

P/ Pero no solo San José está tomada por los piratas del video.

_ "Yo le doy películas, yo le doy películas, yo tengo muchas películas, yo le puedo dar a usted, de una vez con la portada y el disco".

P/ Mañana veremos cómo en Turrialba intentan luchar contra el negocio de la piratería.

Bueno como vieron don Ignacio, Lizeth, el problema es grande, el problema es grande y no hay una solución cercana y el problema no solo el alquiler de videos, es también la venta al por mayor que se está dando tanto en San José como en otras partes del país.

_ Y que lógicamente la gente las compra.

_ Y la gente que sí tiene video club ajustados a derecho pues tienen una competencia desleal, feroz, como acabamos de ver.

P/ Y son muy pocos, lamentablemente son muy pocas las cadenas y muy pocos los negocios que se han empeñado en tener su producto original, que se han empeñado en tenerlo apegado a la ley y les cuesta muchísimo competir con personas que tienen un producto muchísimo más barato y que no es original.

_ Muy bien. Mañana tenemos la tercera parte Luis.

P/ Correcto, mañana como veíamos en el adelanto, viajaremos hasta Turrialba para ver cómo se desarrolla el negocio ahí que son dieciséis videos piratas contra uno original.

_ Gracias. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ

57

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 90________________________________________________________________________ Titulo: ENTREVISTA A FRANCISCO SEGURA POR OPERATIVO POLICIAL EN LOS CUADROS DE GUADALUPE. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ ENTREVISTA A FRANCISCO SEGURA POR OPERATIVO POLICIAL EN LOS CUADROS DE GUADALUPE.

Las primeras investigaciones muestran 2 allanamientos por parte de la sección de asaltos del OIJ, pero también la presencia de la fiscalía de menores por que hay información preliminar de que dos menores de edad estarían involucrados con esta banda.

Francisco Segura:"En realidad lo que se estaba haciendo es los dos allanamientos que ud hacía mención los está realizando la sección penal juvenil junto con nuestro grupo de choque, todo esto se está investigando con una serie de asaltos y unos homicidios que había ocurrido en la zona, en la cual en apariencia estaba involucrado uno o dos menores infractores."

P/ Don Francisco, ¿solo a ellos se les está buscando o hay algún otro miembro de esta banda?

Francisco Segura:"No únicamente los objetivos de este allanamiento era este menor y este y el otro menor y ya se logró ..... la detención de uno."

P/ Don Francisco finalmente talvéz si nos confirma ¿a cuantos homicidios están vinculados?

Francisco Segura:"Es que realidad con respecto a eso son varios los homicidios que se están investigando pero no podemos adelantar por que lo que estamos haciendo es buscando pruebas para saber y determinar si efectivamente los homicidios que nosotros estamos investigando que son varios tienen alguna vinculación directa con estos menores." ************************************************** Tipo: Radio Medio: NOTICIAS COLUMBIA Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 147________________________________________________________________________ Titulo: SALA CUARTA OBLIGA A MUELLEROS A CUMPLIR LA JORNADA DE 8 HORAS. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ SALA CUARTA OBLIGA A MUELLEROS A CUMPLIR LA JORNADA DE 8 HORAS.

La Sala Cuarta abaló el acuerdo que obliga a un montón de operarios marítimos de JAPDEVA a trabajar en turnos de 8 horas en los muelles de Limón y Moín en el Caribe. El pasado Jueves el alto Tribunal declaró sin lugar los recursos de amparo presentados por un muellero y por el Sindicato de la Junta de Administración Portuaria y de Desarrollo Económico de la Vertiente Atlántica JAPDEVA.

58

Ambos recursos objetaban el acuerdo suscrito por la administración de la junta y los operarios marítimos donde estos últimos se comprometieron a aumentar su jornada a cambio de una indemnización de 2000 millones de colones, los quejosos alegaron que la convención colectiva de la institución establece turnos de 6 horas diarias y no de 8.Ambos votos ya fueron notificados a los recurrentes el secretario del sindicato Ronaldo "Bler" y el trabajador Henry Ramírez.Adán Hidalgo director jurídico de JAPDEVA manifestó ayer que todavía no se conocen los argumentos de los magistrados de hecho en la pagina electrónica de la Sala Cuarta no está disponible el texto de los tantos.Aunque la interposición de los recurso de amparo no suspendía la obligación de los trabajadores de cumplir jornadas de 8 horas, durante las últimas 7 semanas los quejosos solo laboraron 6 horas diarias, como los muelles tienen 3 turnos de trabajos diarios al final de la jornada Moín y Limón se paralizaban 6 horas al día, durante este lapso los barcos no pueden atracar o zarpar porque no hay personal para atenderlos.Lo anterior provoca atrasos de hasta 36 horas en navíos que vienen a dejar o a llevar carga.El problema lo provocaron 110 muelleros encargados de operar remolcadores y de amarrar navíos al muelle,guardas de seguridad y supervisores de carga.Contra ellos JAPDEVA abrió procesos administrativos, pero el presidente ejecutivo de la institución Walter Robinson reconoció que estos tramites tardarán mas de 4 meses en resolverse.Los trabajadores incumplen la jornada de 8 horas a pesar de que en Junio JAPDEVA repartió 2000 millones de colones en indemnizaciones a 207 muelleros a cambio de eliminar el tiempo extra y se sometieran a turnos de 8 horas.Robinson dijo ayer que ya estaba entrado de las resoluciones de la Sala no obstante agregó que aún no puede divulgar cuales medidas seguirán para evitar el atraso en los puertos.Alegó que el tema será discutido mañana en junta directiva y hasta entonces no se referirá. ************************************************** Tipo: Radio Medio: NOTICIAS COLUMBIA Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 80________________________________________________________________________ Titulo: A LA 1:30 DE ESTA TARDE FUE ALLANADA EL DEPARTAMENTO DE AUDITORÍA DE LA MUNICIPALIDAD DE TIBÁS POR PARTE DE LA FISCALÍA DEL 2 CIRCUITO JUDICIAL DEL GOICOECHEA. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ A LA 1:30 DE ESTA TARDE FUE ALLANADA EL DEPARTAMENTO DE AUDITORÍA DE LA MUNICIPALIDAD DE TIBÁS POR PARTE DE LA FISCALÍA DEL 2 CIRCUITO JUDICIAL DEL GOICOECHEA.

En búsqueda de documentos que fueron decomisados principalmente relacionados con pagos que hizo Percy Rodríguez el anterior alcalde de Tibás a una serie de ex empleados municipales por conceptos laborales que aparentemente no correspondían. Así se pagaron varios millones de colones a una abogada de apellido Lobo, a otro empleado de apellido Alfaro, al ingeniero Araya que ya no trabaja en la municipalidad, a un señor de apellido Hernández, a todos ellos se les pagaron cuantiosas sumas por parte de Percy Rodríguez y por lo tanto un grupo de regidores de la municipalidad de Tibás entre ellos del PLN Vilma Calvo que es la presidenta de esta municipalidad a Tala Martínez y los libertarios Elizabeth Solano y otros fueron quienes

59

presentaron la denuncia ante la fiscalía y por lo tanto hoy se cumplió con este allanamiento y decomiso de documentos para tratar de determinar si hay delitos en estos pagos que ordenó el ex alcalde Percy Rodríguez a varios empleados por conceptos laborales que aparentemente no le correspondían. ************************************************** Tipo: Radio Medio: NOTICIAS MONUMENTAL Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 32________________________________________________________________________ Titulo: PABLO ALONSO DE 22 AÑOS ES SOSPECHO DE MATAR A 3 JÓVENES EL DOMINGO. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ Pablo Alonso Quesada de 22 años de edad es el sospechoso de matar a 3 jóvenes el Domingo anterior en la avenida 10 luego que irrespetará un semáforo en rojo y colisionara el otro vehículo violentamente.Fuentes judiciales confirmaron que Quesada no solo manejaba algunos bienes del empresario Mateo Quintavalle, si no que es sospechoso de robar los bienes de casas y apartamentos del extranjeros.El carro que conducía Quesada al momento del choque está a nombre de Mateo Quintavalle. ************************************************** Tipo: Radio Medio: LA HORA QUE ORTIGA/ MONUMENTAL Ediciones: - Edición Especial

Duración en Segundos : 68________________________________________________________________________ Titulo: SALA CONSTITUCIONAL CONFIRMA QUE LOS MUELLEROS DE LIMÓN DEBEN LABORAR 8 HORAS. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ Por otra parte la Sala Constitucional confirma que los muelleros de Limón deben laborar 8 horas igual que "Raimundo y todo el mundo y Reimunda y toda la munda", por qué esto? bueno porque invocaban que en la convención colectiva había establecida la norma de que trabajan 6 horas por el peso laboral que soportan.Lo curioso es que ese peso laboral de las 6 horas se contravenía fácilmente con importante cantidades de horas extra que no afectaban la salud, aquí como diría un queridísimo amigo guanacasteco, debe aplicarse la tesis salvo en el trabajos de alto riesgo de esta peligrosidad "que todos coludos o todos rabones" así es que la Sala Constitucional marca la cancha suponemos que van haber repercusiones obrero patronales en los muelles limonenses y eso es parte de la vida en nuestro país.

60

************************************************** Tipo: Radio Medio: NOTICIAS MONUMENTAL Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 42________________________________________________________________________ Titulo: ADEMÁS DE 3 HOMICIDIOS CULPOSOS EL MINISTERIO PÚBLICO IMPUTÓ A PABLO ALONSO QUESADA DE 22 AÑOS DE EDAD POR 3 LESIONES GRAVES EN EL ACCIDENTE INCURRIDO EL DOMINGO ANTERIOR EN AVENIDA 10. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ ADEMÁS DE 3 HOMICIDIOS CULPOSOS EL MINISTERIO PÚBLICO IMPUTÓ A PABLO ALONSO QUESADA DE 22 AÑOS DE EDAD POR 3 LESIONES GRAVES EN EL ACCIDENTE INCURRIDO EL DOMINGO ANTERIOR EN AVENIDA 10.

Ayer el juzgado penal le dictó 6 meses de prisión preventiva al joven se le achaca los homicidios culposos de Rebeca Mena Altamirano, Diego Quesada Guzmán y Natalia Trejos Sánchez.Mientras tanto las lesiones son las de 2 jóvenes más y de un oficial de la fuerza pública al que atropelló Quesada minutos antes del fatal accidente, se trata de Gustavo Pérez León, Róger Quesada Calvo y María Gabriela Gómez Pastor.

************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO NACIONAL Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 42________________________________________________________________________ Titulo: IMPONEN PRISIÓN PREVENTIVA A SOSPECHOSO DE HOMICIDIO. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ IMPONEN PRISIÓN PREVENTIVA A SOSPECHOSO DE HOMICIDIO.

EL Juzgado Penal de Goicoechea le impuso a 6 meses de prisión preventiva a un hombre de apellidos Quesada Fallas sospechosos de 3 homicidios culposos y de 3 .... graves informó la oficina de prensa de la Corte Suprema de Justicia.Al parecer el pasado Sábado 6 de Octubre ocurrió un accidente de transito donde resultaron como víctimas Rebeca Mena,Gustavo Páez,Diego Quesada, Róger Quesada, María Gabriela Gómez y Natalia Trejos.

NOTA: PROBLEMAS DE AUDIO.

61

************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 105________________________________________________________________________ Titulo: ROBO DE REPETIDORA IMPIDE ATENDER EMERGENCIAS DE CRUZ ROJA EN TODO EL PACÍFICO. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ ROBO DE REPETIDORA IMPIDE ATENDER EMERGENCIAS DE CRUZ ROJA EN TODO EL PACÍFICO.

Varios antisociales aún sin identificar robaron un equipo electrónico que brinda el servicio de monitoreo y radio a los cuerpos de rescate de la Cruz Roja desde el sector del Pacífico hasta San José.

Este equipo fue extraído de las instalaciones del ICE ubicadas en el Cerro Alacranes donde Además robaron equipos similares a la CNE.

El robo ocurrió la semana anterior y a esta hora no existe comunicación entre la central de comunicaciones de la Cruz Roja en San José y todo el sector del Pacífico por lo que se recurre al servicio de teléfono celular pero el problema es que no en todo el lugar hay cobertura.

El Vicepresidente de la Benemérita, Luis Huertas amplió más detalles sobre las dificultades que presentan con el robo de este equipo.

LUIS HUERTAS: Los vehículos nuestros al no tener el repetidor no pueden estarle pasando información a los médicos del estado de los pacientes, del estado en que van a llegar y no pueden tampoco recibir información de los médicos sobre tratamientos que ellos autorizan para los pacientes, todo se tiene que hacer por celular y como sabemos pues no en todas partes hay celular, eso no está provocando serios inconvenientes a la hora de atender pacientes y eso nos ha pasado en los últimos días.

P/ Huertas insiste en que este equipo no se puede utilizar con otro objetivo por lo que pide a las personas que sepan sobre su paradero que lo reporten a las autoridades del OIJ. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 82________________________________________________________________________

62

Titulo: AMPLÍAN CARGOS CONTRA SOSPECHOSO DE ACCIDENTE EN EL QUE MURIERON 3 JÓVENES. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ AMPLÍAN CARGOS CONTRA SOSPECHOSO DE ACCIDENTE EN EL QUE MURIERON 3 JÓVENES.

Además de 3 homicidios culposos el Ministerio Público imputó a Pablo Alonso Quesada de 22 años de edad por 3 lesiones graves en el accidente incurrido el domingo anterior en avenida 10.Ayer el juzgado penal le dictó 6 meses de prisión preventiva al joven se le achaca los homicidios culposos de Rebeca Mena Altamirano, Diego Quesada Guzmán y Natalia Trejos Sánchez.Mientras tanto las lesiones son las de 2 jóvenes más y de un oficial de la fuerza pública al que atropelló Quesada minutos antes del fatal accidente, se trata de Gustavo Pérez León, Róger Quesada Calvo y María Gabriela Gómez Pastor.El jefe de investigaciones criminales Carlos Morera confirmo esta versión.

Carlos Morera:"Está enfrentando causa por tentativa de homicidio, recuerde que este señor cuando inició el problema tiró su vehículo a 3 motorizados de seguridad pública, luego por homicidio culposo por las muertes que ya se conocen y por daños también por que dañó las motos de seguridad pública y un taxi."

A esos delitos se le suman los de falsificación de documentos y robo, entre otros, que fueron denunciados por el empresario Italiano imputado por estafa Matteo Quintavalle. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO AMERICA Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 110________________________________________________________________________ Titulo: CONTRALORÍA IMPIDE AL MEP GIRAR SUBVENCIONES A CENTROS EDUCATIVOS PRIVADOS Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ Los centros privados deberán cumplir con las disposiciones del reglamento de subvenciones, así lo dispuso la Contraloría General de la República.

La Contraloría General de la República emitió este martes una resolución mediante la cual le impide al MEP girar subvenciones a los centros educativos privados que no cumplan con las disposiciones contenidas en el reglamento que el Ministerio pronunció por decreto el pasado 7 de febrero. La consulta fue realizada por el Ministerio tras conocer una acción de inconstitucionalidad formulada ante la Sala IV por la ANADEC, en la cual se manifestaba el descontento con el reglamento.

El ministro de Educación, Leonardo Garnier, afirmó que el reglamento de subvenciones a colegios privados es eficaz para controlar cualquier anomalía contra la Ley de Enriquecimiento Ilícito.

63

L.G.: "Establecimos un reglamento que la Contraloría había solicitado desde el 2003 para poner no solo en orden sino para hacer que las subvenciones fueran legalmente otorgadas, cumpliendo con lo que marca la Ley de Enriquecimiento Ilícito para que no se repita lo que se daba en el pasado, que era que un privado decía quién había que nombrar y el MEP nombrara como empleado público, eso la Ley de Enriquecimiento Ilícito no lo permite. Elaboramos un reglamento que me parece que es razonable porque da las dos opciones, de nombrar docentes o de pagarle en efectivo la subvención y que ellos nombren al docente."

P/ Todo centro educativo privado que aspire a obtener un apoyo estatal para el próximo año, deberá presentar ante el MEP la solicitud correspondiente a más tardar el próximo 31 de octubre del presente año.

ERICK JIMÉNEZ, NOTICIAS RADIO AMÉRICA I ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO AMERICA Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 110________________________________________________________________________ Titulo: PRÓRROGA SOLICITADA POR COLEGIOS CATÓLICOS SUBVENCIONADOS FUE DENEGADA Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ La prórroga solicitada por los colegios católicos subvencionados fue denegada. El nuevo reglamento del Ministerio regirá a partir del 2008.

Algunos colegios católicos no han aceptado las disposiciones de la declaratoria de la Contraloría que impide que el Ministerio brinde fondos sin regulación a centros privados.

La ANADEC pidió una prórroga a la Contraloría para ampliar a un plazo de un año más la aplicación del reglamento, por estar en estudio de la Sala IV la acción de inconstitucionalidad que ellos mismos presentaron, sin embargo esta solicitud no trascendió y fue rechazada por la Contraloría General de la República, así lo explicó el Ministerio de Educación, Leonardo Garnier.

L.G.: "Algunos de los colegios asociados en ANADEC objetaron el reglamento, ellos dicen que este es un derecho adquirido, y nos pidieron que les solicitaran a la Contraloría una prórroga para que el reglamento no aplicara este año, porque ellos habían presentado una acción de inconstitucionalidad. La Contraloría lo que nos dice a final de la semana pasada es que ya ha pasado suficiente tiempo, que ellos están pidiendo después del 2003, que el reglamento está vigente desde febrero y que el hecho de que haya un recurso en la, una acción de inconstitucionalidad en la Sala que no suspende la ejecución el hecho, no pareciera motivo suficiente para prorrogar por un año."

P/ Garnier envió una misiva a la ANADEC, en la cual se reiteraba que nada en el reglamento atenta contra la libertad de enseñanza que han tenido los centros católicos, además señala que sus peticiones y oposiciones resultan ética y jurídicamente incorrectas.

ERICK JIMÉNEZ, NOTICIAS RADIO AMÉRICA I

64

************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 94________________________________________________________________________ Titulo: SALA CUARTA OBLIGA A IGLESIA CATÓLICA DE CRISTO REY A NO SONAR CAMPANAS POR MOLESTIA DE VECINA. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ SALA CUARTA OBLIGA A IGLESIA CATÓLICA DE CRISTO REY A NO SONAR CAMPANAS POR MOLESTIA DE VECINA.

Una familia del sector de Cristo Rey interpuso un recurso de amparo contra la iglesia católica de esa comunidad, la cual según la amparada acostumbra sonar las campanas con un amplificador y a un volumen demasiado fuerte.Además una de las integrantes de esta familia padece de parálisis cerebral infantil y ella sufre de convulsiones cada vez que suenan dichas campanas.El abogado constitucionalista Fabián Volio explicó que este tipo de amparo son muy comunes en el país, donde la mayoría son contra tumba cocos o templos que colocan música a altas horas de la noche.

Fabián Volio: Hay un reglamento que habla de los des... que pueden seguir... pueden tolerarse que son 45 decibeles durante la noche y 65 durante el día, entonces se supone que 45 decibeles es una conversación como mas o menos la que estamos teniendo aquí verdad, pero en este caso digamos es evidente que esas campanas salen el ruido llega a muchos, muchos metros alrededor y además los decibeles deben sobrepasar por mucho los 45 decibeles para la noche que se enciende la campana electrónica en la noche a las 22:30 p.m.En el voto 14 327-07 se ordena al Ministerio de Salud a que a verifique si el templo cuenta con los permisos para proceder a colocar el amplificador de campanas.Además que no sobrepase los niveles de sonido permitidos por la ley.

NOTA:PROBLEMAS DE AUDIO. ************************************************** Tipo: Radio Medio: NUESTRA VOZ/ MONUMENTAL Ediciones: - Edición Especial

Duración en Segundos : 350________________________________________________________________________ Titulo: SALA AVALO ACUERDO QUE OBLIGA A OPERARIOS A TRABAJAR TURNOS DE 8 HORAS EN MUELLES DE LIM0N

65

Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ AMELIA RUEDA: La Sala IV avaló el acuerdo que obliga a un centenar de operarios marítimos de JAPDEVA, a trabajar en turnos de 8 horas en los muelles de Limón en el Caribe.El pasado jueves, el alto Tribunal declaró sin lugar dos recursos de amparo presentados por un muellero, y por el sindicato de la Junta de Administración Portuaria y de Desarrollo Económico de la Vertiente Atlántica que objetaban el acuerdo suscrito por la administración y los operarios marítimos donde éstos últimos se comprometieron a aumentar su jornada, a cambio de una indemnización de 2.000 millones de colones.Ambos votos ya fueron notificados al secretario del sindicato, Ronaldo Bler y al trabajador Henry.Aunque la interposición de los recursos de amparo no suspende las obligaciones de los trabajadores de cumplir jornadas de 8 horas durante las últimas 7 semanas, los quejosos solo laboraron 6 horas diarias, cuando los muelles tienen 3 turnos de trabajo diarias al final de la jornada, Moín y Limón se paralizan 6 horas al día.Durante ese lapso los barcos no pueden atracar o zarpar, porque no hay personal para atenderlo, lo anterior, provoca atrasos de hasta 36 horas en navíos que vienen a dejar o a llevar carga.El problema los provocaron 110 muelleros encargados de operar remolcadores y de amarrar navíos al muelle, guardas de seguridad y supervisiones de carga.Contra ellos, JAPDEVA ya abrió procesos administrativos, pero el Presidente Ejecutivo de JAPDEVA reconoció que estos trámites tardarán más de 4 meses en resolverse.Yo tengo alR secretario general, a don Ronaldo Bler con quien hemos hablado en otras oportunidades, para que nos diga don Ronaldo, ¿qué pasa hora una vez que la Sala IV obliga a los muelleros a cumplir la jornada de 8 horas.Ya usted conoce ya le han comunicado.

RONALDO: Buenos días doña Amelia en realidad publicado por La Nación no tiene ningún tipo de fundamento eso es en primer lugar.

AMELIA: ¿Qué quiere decir que no tiene fundamento?

-Porque yo no he sido notificado sobre eso, y únicamente que los dos recursos fueron declarados sin lugar, lo que sucede aquí es que tengo entendido que La Sala Constitucional lo que hizo fue apartarse en decir que le compete a la administración resolver este asunto, o que el sindicato recurra a las vías ordinarias a resolver este asunto.Entonces en este momento el asunto debe resolverse en JAPDEVA o debe resolverse en los Tribunales.

AMELIA: ¿El asunto no está resuelto una vez que ustedes firmaron y recibieron esa plata por esa negociación.

-No señora, porque aquí ha jugado un papel importantísimo la ...de tergiversar la información, ese dinero no es a cambio de cambiar jornada, es a cambio de eliminar el tiempo extraordinario permanente que son dos cosas muy diferentes.Nosotros trabajamos 24 horas al día, y otra cosa que hay que aclarar para la opinión pública, esto no es una indemnización estas son unas prestaciones parciales de la cesantía de los trabajadores, un derecho que todo trabajador tiene, ahora en este momento tenemos una convención colectiva que establece 6 horas pero para la parte operativa, esto hay que aclarárselo a la gran audiencia que usted tiene en todo el territorio nacional. El personal administrativo trabaja 8 horas pero la diferencia está en la parte operativa que siempre los muelles de Limón no es como los de INCOP que trabajaban únicamente 12 horas, Limón siempre ha trabajado 24 horas debajo de la lluvia, debajo del sol y por eso fue que se negoció esas condiciones dentro de la convención colectiva entonces en ningún momento nadie interpuso un recurso en contra del artículo 33 de la convención colectiva que establece la jornada para la parte operativa, eso está vigente y lo vamos hacer respetar mientras yo esté en el Sindicato de Trabajadores de JAPDEVA.

66

Eso significa o que nos dan nuestros derechos, o un Tribunal lo elimina o arrebatamos nuestros derechos.

AMELIA: Debo decirle que la Prensa Libre también informa don Ronaldo, que la Sala Constitucional declaró sin lugar los recursos de amparo interpuestos por la dirigencia del sindicato y por un empleado, y también dice que existen diversos pronunciamientos de la CONTRALORÍA que reitera la prohibición del establecimiento del tiempo extraordinario permanente, por lo que la entidad portuaria está en la obligación de erradicar dicha práctica que tiene años de llevarse a cabo en JAPDEVA, esto es lo que dicen los periódicos.Don Walter estaremos atentos finalmente a ver si la Sala IV lo dijo o no lo dijo, porque no viene en el periódico entonces yo no le voy a contradecir a usted, no viene en el periódico el tema de los portantos de la Sala IV entonces yo voy a esperarme a mañana para ver qué pasa porque usted me está diciendo en este momento que no es cierto lo que dice el periódico pero La Nación y la Prensa Libre están informándole a C.R hoy eso.

************************************************** Tipo: Televisión Medio: TELENOTICIAS Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 160________________________________________________________________________ Titulo: ESTADÍSTICAS DICEN QUE PRESUNTO RESPONSABLE DE MUERTE DE 3 JÓVENES PODRÍA QUEDAR EN LIBERTAD. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ Comenzamos a pesar de que se le impuso prisión preventiva, las estadísticas demuestran que el presunto responsable por la muerte de tres jóvenes este fin de semana podía quedar en libertad.

Dicen que el perdón es algo divino, más aún cuando se trata de personar a quien por irresponsabilidad arrebata a un hijo de los brazos de su padre. En un ejemplo de humanidad, los familiares de las víctimas perdonaron al supuesto responsable del accidente. La pregunta que nos hacemos ahora es: Correrá la misma suerte Pablo Quesada con nuestra ley? De momento la respuesta se inclina más hacia el No. La Fiscalía recientemente dictaminó 6 meses de prisión preventiva en su contra.

Francisco Segura: "Nosotros estamos muy satisfechos y esperamos que el Juzgado se lo mantenga, lo que pasa es que tenemos que respetar las medidas y tenemos que respetar el proceso y si un juez de la República estima que las medidas no son las indicadas o si sin excesivas y si decide cambiársela, nosotros respetamos el fallo, aunque no lo compartamos."

Pero la historia y las cifras favorecen la impunidad, de 1992 al 2006 se denunciaron un total de 7.369 homicidios culposos, de ellos sólo 1.311 recibieron una sentencia y tan sólo 785 la condena. Esto representa que casi el 90% de las denuncias terminaron sin condena alguna.

Juan Diego Castro: "Podría salir con una fianza, podría ser que le digan que esos otros casos no tienen relación, que son menores que son multas, que no se toman en cuenta, vea que para la ejecución condicional de la pena, si son cuestiones menores y que son de multa y eso no se

67

tomarían en cuenta, entonces igual con la cuestión de la prisión preventiva, que tiene arraigo, que es un buen muchacho y después viene todo el cuento terrible, que fue una chiquillada, este país está lleno de chiquilladas y esas chiquilladas nos cuestan muchos muertos por semana."

Contrario a lo que trascendió al principio, este hombre de 22 años no tiene causas pendientes con el OIJ. Pero si las cifras no le impactaron lo suficiente, recuerde el accidente que en enero anterior acabó con la vida de una familia guapileña, luego de que se le fijaran medidas cautelaras, el trailero de apellido Vargas quien lo protagonizó fue puesto en libertad. Así las cosas parece que mientras las leyes no cambien seguiremos aplicando la sabiduría popular, nadie escarmienta por cabeza ajena. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: REPRETEL Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 60________________________________________________________________________ Titulo: DECLARA MADRE DE JOVEN ASESINADO EN EL JUICIO DEL TRIPLE HOMICIDIO EN SAN JERÓNIMO. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ En el juicio por el triple homicidio ocurrido en San Jerónimo de Moravia, se recibió este miércoles el testimonio de la madre de uno de los jóvenes asesinadas.

La testigo aportada por la fiscalía dejó ver su dolor por la muerte de su hijo, pero aseguró que perdonaba a los presuntos homicidas. Narró a los Tribunales como días antes se venía venir un problema y como notaba cambios en la conducta de su hijo. Visiblemente emocionada dijo que se hijo la ayudaba económicamente y que el sufrimiento que ha tenido no tiene precio o valor monetario.

Este juicio que inició hace 10 días, tiene a 7 personas como imputadas, entre ellas 2 policías a quienes se les vincula con la muerte de tres jóvenes a qui8enes torturaron y dispararon, dejando su cuerpos en las cercanías del piaje a Limón. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: REPRETEL Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 160________________________________________________________________________ Titulo: PRESIDENTE DEL CON SE EXPONE A UNA SANCIÓN DE HASTA 10 AÑOS DE CÁRCEL. Fecha: 10/10/2007

68

------------------------------------------------------------------------ El Presidente del Comité Olímpico Nacional se expone a una sanción de hasta 10 años de cárcel por los delitos que se le acusan. Las facturas supuestamente falsificadas que presentó el demandante ante el Ministerio Público suman 6.500.000 de colones.

Los 37 delitos por los que fue acusado el Presidente del Comité Olímpico Nacional, Jorge Nery Carvajal, por supuesta falsificación de documentos, supuesto uso falso de documentos y supuesta administración fraudulenta, podrían llevar a la cárcel al jerarca olímpico hasta 10 años en caso de ser comprobados estos delitos.

Alonso Salazar: "Esperaría que esto llegue a juicio y termine con condenatorias, condenatorias que pueden ser muy altas, tomando en consideración que no se trata de un hecho, se trata de una multiplicidad de hechos directivos, en donde las penas van hasta los 10 años de prisión en algunos casos."

La suma de los dineros que el CON cobró de supuesta forma irregular al Solidaridad Olímpica por conceptos de gastos en cursos y preparación de atletas suman 6 millones y medio de colones. Esto sólo en los 6 informes que los denunciantes de Carvajal presentaron ante el Ministerio Público. Por esta dinero y la forma en que se justificó es que el demandante, Danny Valverde, solicita allanamiento y prisión preventiva contra el Presidente del CON, para evitar la desaparición de otros documentos que supuestamente lo incriminan con cantidades de dinero mucho más altas.

Alonso Salazar: "Estas facturas deben de haber sido pagadas hipotéticamente en efectivo. Porque nadie puede presentarse a un banco nacional a hacer efectivo un cheque de una compañía inexistente, porque le van a pedir la certificación de personería jurídica y es obvio que no puede hacerse una personería jurídica de una compañía inexistente, entonces aquí lo que pareciera es que se están simulando los gastos y el dinero está cogiendo otro camino, hay que saber cuál es el camino, a dónde fue a dar el dinero, quién cambió los cheques o recibió las transferencias de los entes internacionales."

Jorge Nery Carvajal mantiene su posición de no hablar acerca del tema, hasta no ser notificado de forma oficial por el Ministerio Público. En la demanda contra Carvajal se indica que esos supuestos delitos achacados salen de tan sólo 6 se informes a los que se tuvo acceso, por lo que se estima que podrían superar los 1.000 asegura el documento. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: REPRETEL Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 30________________________________________________________________________ Titulo: SE INICIA JUICIO POR SOSPECHOSO DE ABUSO CONTRA MENOR DE EDAD. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ Esta tarde inicia en los Tribunales de Hatillo, un juicio contra un hombre sospechoso de violación. La fiscalía presume que el sospechoso de apellido Peraza cometió abusos contra un menor de 13 años con problemas mentales leves.

69

Según el Ministerio Público, el imputado aprovecho los momentos en los que el menor quedaba solo en su casa, cuando la madre salía a trabajar para cometer estos abusos. Los hecho se registraron desde el año 2002 hasta el año 2005. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: TELENOTICIAS Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 60________________________________________________________________________ Titulo: PRESUNTO RESPONSABLE DE PROVOCAR ACCIDENTE DE TRÁNSITO PASARÁ 6 MESES DE PRISIÓN PREVENTIVA. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ El presunto responsable de provocar el accidente de tránsito que cobró al vida de 3 personas pasará 6 meses en prisión preventiva. Así lo dispuso este martes el Juzgado Penal de Goicoechea. A Pablo Quesada se le responsabiliza de causar el percance en donde fallecieron Natalia Trejos, Karen Mena Altamirano y Diego Quesada. El muchacho de 22 años se enfrentaría a cargos por tres homicidios y dos lesiones culposas.

Rafael Gairaud: "No tiene relación con don Mateo, fue empleado de don Mateo hace algún tiempo, bastante tiempo antes de todos los sucesos que han sido conocimiento de la opinión pública y por el contrario aprovechando esa condición de exempleado de don Mateo, en el momento, digamos aprovechando, cual ave de rapiña, la detención de don Mateo, llegó a su casa, engañó a unas personas y procedió a apoderarse ilícitamente de varios bienes de don Mateo." ************************************************** Tipo: Televisión Medio: REPRETEL Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 30________________________________________________________________________ Titulo: MATEO QUINTAVALLE CONTINPUA CON PROBLEMA DE SALUD. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ El empresario italiano Mateo Quintavalle continúa con problemas de salud. Este martes habría sido sometido a una cirugía de baypás para corregirle un problema intestinal. El europeo permanece internado en la Clínica Bíblica desde hace 10 días. De acuerdo con sus abogados la condición de Quintavalle se ha deteriorado por las condiciones de la cárcel de San Sebastián. El frío, la falta de higiene y la ausencia de un médico permanente incidieron en la salud del empresario.

70

************************************************** Tipo: Televisión Medio: REPRETEL Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 80________________________________________________________________________ Titulo: HOMICIDIO JONATHAN SOLANO FALLAS FUE EJECUTADO POR UNA BANDA. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ Fuentes judiciales confirmaron que el homicidio de Jonathan Solano Fallas fue ejecutado por una banda que pretendía cobrarle el robo de 700 kilos de cocaína. El crimen se descubrió este sábado en un desolado camino de Cerro Fresco en Jacó de Garabito en Puntarenas. Su cuerpo apareció amarrado, golpeado, acuchillado y con las uñas de los pies arrancadas. Pero lo que más asombra a las autoridades es que este caso estaría relacionado con dos secuestros más, cuyas víctimas sobrevivieron, aunque pasaron por torturas similares a la de Solano. Este martes la autopsia reveló que la víctima fue asfixiada, presuntamente con una bolsa plástica.

Carlos Morena: "Las lesiones que presenta este ofendido, junto con otro señor que apareció en el lado de Quepos son similares. El tipo de tortura que recibió él, lo recibió otro señor que también había sido denunciado por sus familiares en el OIJ de Quepos. También se relaciona con otro secuestro que tenemos en el sector de Ciudad Neilly. Las investigaciones nos llevan a pensar y así ha sido la información que ha fluido en este caso, de que es por una cuestión de asuntos de narcotráfico." ************************************************** Tipo: Televisión Medio: TELENOTICIAS Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 40________________________________________________________________________ Titulo: POLICÍA JUDICIAL PEDIRÁ INFORMES A ESPAÑA SOBRE LOS COSTARRICENSES DETENIDOS POR TRÁFICO DE DROGAS. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ La policía Judicial pedirá informes a España sobre los costarricenses detenidos en ese país, por trasegar drogas en confites. A principio de mes en España capturaron a una banda internacional de traficantes que ocultaban cocaína en estos dulces que son conocidos en nuestro país como " Chupa chupas".

Ellos lo rellenaban en unas cocinas improvisadas y entre los trece detenidos hay españoles, colombianos, venezolanos y ticos . Aún no se sabe cuantos costarricenses están involucrados con el caso.

71

Estos y otros datos precisamente espera obtener la policía judicial en nuestro país. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: REPRETEL Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 40________________________________________________________________________ Titulo: HOMBRE QUE ASESINÓ A UNA FUNCIONARIA JUDICIAL EN UN BAR PASARÁ 35 AÑOS EN PRISIÓN. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ Un hombre que asesinó a una funcionaria judicial en un bar pasará los próximos 35 años en prisión, según dispuso este martes el Tribunal de Goicoechea. Según los jueces el imputado disparó contra la víctima durante el asalto al establecimiento, propiedad de la fallecida. El caso se remonta al 21 de noviembre del año 2003, cuando 4 hombres ingresaron al Bar Brothers, frente a la Cruz Roja de Guadalupe. De acuerdo con la Fiscalía los sujetos se llevaron un botín de 400.000 cupones y asesinaron a Vanessa Brenes durante el tiroteo.

************************************************** Tipo: Televisión Medio: TELENOTICIAS Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 75________________________________________________________________________ Titulo: DANNY VALVERDE QUIEN DEMANDÓ A JORGE NERY CARVAJAL LE CONTESTA AL SECRETARIO ADRIÁN PEARSON. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ El joven Danny Valverde, quien demandó a Jorge Nery Carvajal, como representante del Comité Olímpico Nacional le contesta al Secretario Adrián Pearson, quien dijo que él había sustraído documentos, Valverde también da las razones del por qué acusó al Comité.

Adrián Pearson: "Y me extraña, sobremanera que un exempleado que manejaba todo este sistema, es el que hace la denuncia.

P/ Qué quiere decir con esto?

Adrián Pearson: Para hacer una denuncia quiere decir que extrajo documentos de aquí del Comité."

72

Ante estas declaraciones de Adrián Pearson, Secretario General del Comité Olímpico, Danny Valverde, quien demandó al CON, afirma que él no sustrajo nada y que fueron los directores del comité, quienes le ayudaron a tener pruebas.

Danny Valverde: "Noté que había algunas cosas anómalas, me reuní con los directores y ellos fueron los que falsificaron los informes, para poder hacer el estudio y proceder a esta causa judicial."

Valverde Chinchilla, quien fue coordinador de la Comisión Técnica del CON, aclaró que él contra Jorge Nery Carvajal a nivel personal no tiene nada, pero que si desea que se aclaren muchas cosas por el bienestar del deporte. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: REPRETEL Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 145________________________________________________________________________ Titulo: AL MENOS 1 SEMANA DURARÁ EL MINISTERIO PÚBLICO EN TOMAR ACCIONES EN CAUSA CONTRA PRESIDENTE DEL CON. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ Al menos una semana durará el Ministerio Público en tomar acciones en la causa de la demanda de los 37 delitos contra el Presidente del Comité Olímpico Nacional, Jorge Nery Carvajal, contra el jerarca incluso se pide prisión preventiva como medida cautelar.

La actuación del Ministerio Público debe ser rápida por la magnitud y trascendencia que tiene la demanda contra el Presidente del Comité Olímpico, Jorge Nery Carvajal, por supuesta administración fraudulenta y supuesta falsificación de documentos. Aún más la solicitud de medidas cautelares, entre las que se destaca prisión preventiva y de realizar allanamientos, deben apresurar el trabajo del fiscal asignado. Este es el criterio del experto en materia penal, Henry Vega.

Henry Vega: "Pues lógicamente es una situación delicada que amerita la actuación inmediata del Ministerio Público y una revisión de la documentación que existe en el Comité Olímpico para efectos de determinar si se dieron o no se dieron los hechos irregulares que se denuncian."

Vega explicó que en un caso como éste, el Ministerio Público durará al menos una semana para tomar acciones.

Henry Vega: "Entonces el Fiscal con la documentación o con la prueba que se adjunta hace un estudio y si considera que es pertinente la petición, eleva la solicitud ante un juez penal para que sea él, el que emita la diligencia que sea urgente, ejemplo, si es un allanamiento, si es una prisión preventiva, si es un impedimento de salida. "

Para tratar de que cada una de las 37 acusaciones contra Carvajal se puedan investigar sin complicaciones, el demandante solicitó varias medidas cautelares contra el jerarca olímpico, en la que destaca la prisión preventiva.

73

Adolfo Salazar: "En primera instancia se solicitó una prisión preventiva, en este caso del denunciado. Hemos pedido que sustitutivamente se le imponga una caución real, esto es una fianza, se le imponga un impedimento de salida del país, una prohibición expresa de acercarse a las oficinas del CON, una suspensión en el ejercicio del cargo, aparte por supuesto de la prohibición de tener contacto con eventuales testigos."

Este martes se intentó conversar de nuevo con Carvajal, pero en el Comité Olímpico aseguraron que aún no se referirá al caso. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: REPRETEL Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 150________________________________________________________________________ Titulo: EL OIJ DETUVO ESTA MAÑANA EN LOS CUADROS DE GOICOECHEA A UN DE TAN SOLO 17 AÑOS VINCULADO CON AL MENOS 5 DELITOS DE HOMICIDIO. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ EL OIJ DETUVO ESTA MAÑANA EN LOS CUADROS DE GOICOECHEA A UN DE TAN SOLO 17 AÑOS VINCULADO CON AL MENOS 5 DELITOS DE HOMICIDIO.

El sospechoso y su novia formaban parte de una red que se dedicaba a asaltar taxistas. Tres viviendas en los Cuadros de Goicoechea son los blancos del OIJ a las cinco de esta mañana.

En principio agentes del Servicio Policial de Intervención Inmediata SPI, de la sección de asaltos y de la sección penal juvenil, ingresaron a una casa en el lugar conocido como el Matadero, mientras otro grupo de agentes de esas secciones hicieron lo mismo en el sector 3. Sin embargo lo objetivos de los trabajadores no se encontraban ahí, no obstante una información de última hora permitió ubicar a dos de los sospechosos en una tercera vivienda, debido a que el portón estaba reforzado fue necesaria la intervención del SPI.

Una vez que ingresaron a la casa, encontraron ocultó debajo de una cama a este joven y a su novia. Ambos son sospechosos de asaltar a taxista y peatones en los Cuadros y otros lugares vecinos como el Carmen de Goicoechea, además el muchacho de apellidos Calderón de 17 años de edad, presuntamente estaría vinculado con 5 delitos de homicidio. 2 de ellos son los del polaco Stanley Salazar , ocurrido el 18 de febrero anterior en Purral, también el de Johanny Morales Arguedas, que se perpetuo el 6 de enero de este año en las afueras de un bar en el alto de Goicoechea. Otros dos asesinatos son los de igual cantidad de taxistas piratas, uno de ello incluso lo habría cometido el sospechoso cuando apenas tenía 14 años de edad.

Mientras de la mujer de apellido Castillo, se dice que era la que presuntamente contactaba a los taxistas y les solicitaba servicios al sector de Purral, una vez ahí su novio y otros sospechosos abordaban a la víctima.

Dentro de una de las viviendas allanadas se decomiso un arma calibre 38 y otra 3.80 con la que presuntamente Calderón su pareja y otros sospechosos más cometían los delitos.

74

************************************************** Tipo: Televisión Medio: REPRETEL Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 85________________________________________________________________________ Titulo: DEMANDANTE DANNY VALVERDE DICE QUE FUE OBLIGADO A HACER FACTURAS FALSAS. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ Siguiendo con este caso el demandante Danny Valverde, dice que fue obligado a hacer facturas falsas y amenazado con quedarse sin trabajo. A esta declaración, los trabajadores actuales aseguran que a ellos nunca se les ha solicitado este tipo de acciones.

Danny Valverde: "Si lo vivimos con algunos compañeros de trabajo en su momento, lamentablemente se dio así en esa forma y ahora por eso está el Ministerio Público esta causa. Generalmente una de las cosas que más daba, que tenía que cubrir ciertos gastos de la planilla con este tipo de facturas y cosas así que se hacían y que esperamos que el Ministerio Público compruebe que el uso no es correcto de este tipo de documentos. Como comprenderás Felipe, nos exponíamos desde quedar fuera del trabajo que nos ha pasado a varios, porque él es el que maneja todo ahí..."

Adrián Pearson: "Aquí no se ha obligado a nadie a hacer, yo personalmente, jamás he dicho algo así, ni tampoco voy a obligar a nadie."

Ante las declaraciones exclusivas que dio el demandante Danny Valverde, a Reportes Repretel, un grupo de 9 trabajadores del Comité Olímpico firmaron una carta donde aseguran que nunca durante el período de labores en el CON, los han obligado y exigido a este tipo de acciones. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: EXTRA TV42 Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 60________________________________________________________________________ Titulo: UN JOVEN DE APELLIDOS QUESADA FALLA PASARÁ SEIS MESES DE PRISIÓN PREVENTIVA EN LA CÁRCEL. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ Un joven de apellidos Quesada Falla pasará seis meses de prisión preventiva en la cárcel. Esto por figurar como el presunto responsable de provocar el accidente que le cobró la vida a tres jóvenes en la madrugada del domingo en el paseo de los estudiantes.

75

A él se le señala como el responsable de acabar con la vida de Diego Quesada Guzmán, Rebeca Elizabeth Mena Altamirano y Natalia Trejos Sánchez, tras golpear el carro en el que viajaban cerca de las oficinas del AYA en el Paseo de los Estudiantes.

Los agentes judiciales investigan una versión de que Quesada Fallas huía de una gresca cerca del Hotel El Rey y a brincarse un alto golpeo al otro vehículo. Las autoridades judiciales confirmaron que este joven trabajaba con el empresario Mateo Quintavalle y hasta tiene en su poder carros de esa persona. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: TELENOTICIAS Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 40________________________________________________________________________ Titulo: AYER EN LA TARDE LA FISCALÍA DICTÓ SEIS MESES DE PRISIÓN PREVENTIVA CONTRA EL SOSPECHOSOS DE PROVOCAR UN CHOQUE EN EL QUE MURIERON 3 JÓVENES Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ Ayer en la tarde la Fiscalía dictó seis meses de prisión preventiva contra el sospechosos de provocar un choque en el que murieron 3 jóvenes. El lunes la policía logró capturar a Pablo Quesada de 22 años, a quien se señala como presunto responsable del mortal accidente ocurrido el domingo en la madrugada en el Paseo de los Estudiantes en San José.

Hay testigos que aseguran que Quesada irrespetó una señal de tránsito y que conducía bajo los efectos del licor, mientras lo investigan pasará seis meses tras las rejas. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: REPRETEL Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 50________________________________________________________________________ Titulo: LA OPERACIÓN QUE LE REALIZARON AL EMPRESARIO ITALIANO MATTEO QUINTAVALLE, RESULTO SER TODO UN ÉXITO Y LO REPORTAN COMO ESTABLE. Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ La operación que le realizaron al empresario italiano Mateo Quintavalle, resulto ser todo un éxito y lo reportan como estable.

Uno de sus abogados Franklin Fernández, confirmó que el resultado de la intervención fue positivo, pero está tarde se realizaría una valoración y posterior informe.

76

A Mateo Quintavalle le realizaron un Bay Pass gástrico, para reducir su peso en busca de mejorar su salud aquejada por constantes quebrantos. Desde hace dos semanas permanece internado en la Clínica Bíblica, donde lo estabilizan por sus problemas de Diabetes.

Sus abogados aseguran que esta misma semana solicitaran a un Juez que se le conceda la casa por cárcel, debido a su deteriorada salud. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: EXTRA TV42 Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 45________________________________________________________________________ Titulo: FERNANDO ALONSO BRENES FUE CONDENADO A 35 AÑOS DE PRISIÓN POR EL ASESINATO DE UNA FUNCIONARIA JUDICIAL Fecha: 10/10/2007------------------------------------------------------------------------ Fernando Alonso Brenes fue condenado a 35 años de prisión por el asesinato de una funcionaria judicial durante un salto que se perpetuo el 22 de noviembre del 2003.

La condena fue leída por Mayela Alvarado, presidente del Tribunal, quien ratifico la pena impuesta al sentenciado.

(Lectura de la sentencia.)

Durante el proceso quedó categóricamente comprobado que Peña Mesen, fue el que disparó contra Vanessa Brenes González y Jorge Leitón en medio de un forcejeo para quitarle un pasamontañas al acusado quien fue identificado por no menos de 4 testigos.

(Lectura de los hechos.)

Fernando cumplirá la pena en el centro penitenciario que se determine. **************************************************

Tipo: Radio Medio: NOTICIAS MONUMENTAL Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 38________________________________________________________________________

77

Titulo: EL EXPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA RAFAEL ÁNGEL CALDERÓN FOURNIER PODRÍA PASAR 7 AÑOS EN LA CÁRCEL SI LO ENCUENTRAN CULPABLE POR LOS DELITOS DE PECULADO CONTINUADO Y PENALIDAD DE CORRUPTOR. Fecha: 08/10/2007------------------------------------------------------------------------ EL EXPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA RAFAEL ÁNGEL CALDERÓN FOURNIER PODRÍA PASAR 7 AÑOS EN LA CÁRCEL SI LO ENCUENTRAN CULPABLE POR LOS DELITOS DE PECULADO CONTINUADO Y PENALIDAD DE CORRUPTOR.

El viernes pasado el juzgado penal de hacienda elevó el caso CAJA-FISCHEL a juicio, debate que aún esta pendiente de fecha. El abogado penalista y ex fiscal general Eduardo Araya dijo que la penalidad de corruptor se da cuando se cometen varios delitos de un mismo tipo pero continuado. Otro de los imputados que deberán enfrentar el juicio son el ex presidente de la CCSS Eliseo Vargas y el ex presidente de la corporación Fischel Walter Raige. ************************************************** Tipo: Radio Medio: NOTICIAS MONUMENTAL Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 30________________________________________________________________________ Titulo: LA JUEZA MERCEDES MUÑOZ RECHAZÓ A VARIOS TESTIGOS OFRECIDOS POR EL MINISTERIO PÚBLICO POR EL CASO CAJA - FISCHEL. Fecha: 08/10/2007------------------------------------------------------------------------ La jueza Mercedes Muñoz rechazó a varios testigos ofrecidos por el Ministerio Público por el juicio Caja Fischel cuya fecha aún no está definida.Fuentes cercanas al caso confirmaron la información aunque no especificaron la cantidad de personas rechazadas.La jueza argumentó que ya existían suficientes testigos para hablar de un hecho especifico.El Viernes el Juzgado Penal ordenó la elevación del caso a juicio en el debate figuran como acusadas 8 personas. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 72________________________________________________________________________ Titulo: EXPRESIDENTE CALDERÓN SE EXPONE A 7 AÑOS DE CÁRCEL EN JUICIO CAJA FISCHEL. Fecha: 08/10/2007

78

------------------------------------------------------------------------ EXPRESIDENTE CALDERÓN SE EXPONE A 7 AÑOS DE CÁRCEL EN JUICIO CAJA FISCHEL.

El expresidente de la República Rafael Ángel Calderón Fournier podría pasar 7 años en la cárcel si lo encuentran culpable por los delitos de peculado continuado y penalidad de corruptor.

El viernes pasado el juzgado penal de hacienda elevó el caso CAJA-FISCHEL a juicio, debate que aún esta pendiente de fecha. El abogado penalista y ex fiscal general Eduardo Araya dijo que la penalidad de corruptor se da cuando se cometen varios delitos de un mismo tipo pero continuado en el tiempo.

Eduardo Araya:"...... material lo que implica es lo siguiente, que cuando una persona comete en forma separada diferentes delitos y cada delito se le suma la pena por separado, verdad, eso es concurso material, pero cuando se trata de un solo hecho, puede haber varios delitos infringidos pero se le pone solo la pena del delito mayor."

Otro de los imputados que deberán enfrentar el juicio son el ex presidente de la CCSS Eliseo Vargas y el ex presidente de la corporación Fischel Walter Raige.

Nota: problemas de audio ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO AMERICA Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 45________________________________________________________________________ Titulo: UN HOMBRE IRÁ A JUICIO POR INTENTO DE HOMICIDIO AL PROPINARLE 5 PUÑALADAS A OTRO. Fecha: 08/10/2007------------------------------------------------------------------------ Un hombre irá a juicio por intento de homicidio al propinarle 5 puñaladas a otro.

El Tribunal de Juicio de Alajuela juzgará este Martes a una hombre de apellidos Hernández Guzmán quien figura como sospechoso del delito de tentativa de homicidio en perjuicio de otro hombre de apellidos Cortes Suárez.Los hechos se dieron el 17 de Abril del 2006,cuando ambos hombres se encontraban en las afueras de un bar en el barrio Cristo Rey de Alajuela y al parecer Hernández le manifestó a una mujer que acompañaba a Cortes que por qué andaba con homosexuales,de acuerdo con las investigaciones de inmediato el ahora imputado se devolvió a su carro, sacó un puñal y se abalanzo contra Hernández afirmando que quería ver quien era el homosexual, propinándole 5 puñaladas. ************************************************** Tipo: Televisión

79

Medio: REPRETEL Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 15________________________________________________________________________ Titulo: INCENDIO EN CARIARI Fecha: 08/10/2007------------------------------------------------------------------------ Nadie pudo hacer nada para evitar que esta casa en Palmitas de Cariari de Pococí fuera completamente consumida por el fuego.Según la sospecha un corto circuito provocado por una mala instalación eléctrica fue la causa del incendio. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO AMERICA Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 33________________________________________________________________________ Titulo: UN HOMBRE PERMANECERÁ 3 AÑOS Y 4 MESES EN PRISIÓN POR EL ROBO DE UNA CÁMARA DE VIDEO. Fecha: 08/10/2007------------------------------------------------------------------------ Un hombre de apellidos Díaz Segura permanecerá los próximos 3 años y 4 meses en prisión por el robo de una cámara de video.A esa conclusión llego el tribunal de juicio de Aguirre y Parrita, pues encontró a Díaz culpable de los hechos que el Ministerio Público lo acusó.Díaz llegó a la casa de una mujer de apellidos de Unibio Díaz ubicada en boca vieja de Quepos y forzó la cerradura de una ventana de la cocina desde donde alcanzó el llavín de la puerta logrando de esa manera ingresar a la casa donde se apoderó de la cámara y huyó del sitio. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO AMERICA Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 52________________________________________________________________________ Titulo: SENTENCIADO A 5 AÑOS DE PRISIÓN POR HOMICIDIO MIENTRAS CONDUCÍA EN ESTADO DE EBRIEDAD. Fecha: 08/10/2007------------------------------------------------------------------------

80

SENTENCIADO A 5 AÑOS DE PRISIÓN POR HOMICIDIO MIENTRAS CONDUCÍA EN ESTADO DE EBRIEDAD.

Un hombre de apellidos Rojas Calderón fue sentenciado a permanecer 5 años en prisión por el delito de homicidio culposo en perjuicio de Ricardo Jesús Cáceres Umaña, el sentenciado conducía un carro de Cocotal a Chacarita de Puntarenas y en un momento determinado intentó rebasar a Cáceres que viajaba en una bicicleta sin embargo no pudo y lo golpeó por la parte trasera, dándose a la fuga, pero siendo detenido poco después por la fuerza pública.Producto de la colisión Cáceres sufrió lesiones que le causaron la muerte poco después determinándose por parte de las autoridades que las causas del percance fueron por que el hombre viajaba en estado de ebriedad y a alta velocidad. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO AMERICA Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 51________________________________________________________________________ Titulo: LA SALA TERCERA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DECLARÓ PARCIALMENTE CON LUGAR UN RECURSO DE CASACIÓN A UN HOMBRE ACUSADO DE ASESINAR CON ARMA BLANCA A OTRO. Fecha: 08/10/2007------------------------------------------------------------------------ La Sala Tercera de la Corte Suprema de Justicia declaró parcialmente con lugar un recurso de casación y devolvió la causa al Tribunal de Juicio de Pérez Zeledón, donde el Ministerio Público acusó a un hombre de apellidos Rodríguez Cortes de asesinar con arma blanca a Álvaro Rodríguez Herrera hecho registrado a un lado del Río General Viejo en Pérez Zeledón.Rodríguez había sido sentenciado por el Tribunal de Juicio de Pérez Zeledón a permanecer en el Hospital Psiquiátrico, sin embargo los magistrados devolvieron la causa al Tribunal para que se repita el debate.Rodríguez Herrera de 58 años de edad y quien fue hallado sin vida el 27 de Diciembre del 2004 presentaba varias heridas con arma blanca que le habría producido la muerte en el sitio, una finca cafetalera en la margen del Río General Viejo. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO AMERICA Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 52________________________________________________________________________ Titulo: EL TRIBUNAL DE JUICIO DE PUNTARENAS SENTENCIÓ A 6 AÑOS DE PRISIÓN A UN HOMBRE POR HABER ABUSADO SEXUALMENTE DE SU HIJA DE 10 AÑOS DE EDAD. Fecha: 08/10/2007

81

------------------------------------------------------------------------ EL TRIBUNAL DE JUICIO DE PUNTARENAS SENTENCIÓ A 6 AÑOS DE PRISIÓN A UN HOMBRE POR HABER ABUSADO SEXUALMENTE DE SU HIJA DE 10 AÑOS DE EDAD.

EL tribunal de juicio de Puntarenas sentenció a 6 años de prisión a un hombre de apellidos Sánchez por haber abusado sexualmente de su hija de 10 años de edad en el mes de julio del 2003.Sánchez aprovechó que la niña se encontraba de vacaciones de medio periodo en su casa en la ciudadela Fray Casiano de Puntarenas y cuando la menor dormía aprovechó para abusar de la misma, durante el juicio el tribunal determinó que las declaraciones dadas por la menor tenían coherencia y veracidad por lo que lo declararon culpable y lo sentenciaron a 6 años de prisión. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO AMERICA Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 39________________________________________________________________________ Titulo: JUZGADO PENAL DE SAN RAMÓN AMPLIÓ POR 3 MESES LA PRISIÓN PREVENTIVA A UN HOMBRE SOSPECHOSO DE HOMICIDIO. Fecha: 08/10/2007------------------------------------------------------------------------ El Juzgado Penal de San Ramón amplió por 3 meses la prisión preventiva de un hombre de apellidos Pérez Vallejos quien es sospechoso del homicidio de José Álvaro Martínez.Presuntamente el ofendido de nacionalidad nicaragüense se encontraba en un bar ubicado en San Ramón cuando inició una riña con Pérez y otro hombre de apellidos Valverde Gómez quien se encuentra con medidas cautelares.Durante la pelea ambos hombres la emprendieron contra el ofendido y supuestamente Pérez sacó un puñal con el que lo atacó propinándole una herida que le provocó la muerte cuando ingresaba al Hospital de San Ramón. ************************************************** Tipo: Radio Medio: NOTICIAS COLUMBIA Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 100________________________________________________________________________ Titulo: PRESIDENTE DEL INAMU ASEGURA QUE MUERTES DE 2 MUJERES SE HUBIERAN EVITADO SI EL PODER JUDICIAL FUERA MÁS RÁPIDO Y SENSIBLE. Fecha: 08/10/2007------------------------------------------------------------------------ PRESIDENTE DEL INAMU ASEGURA QUE MUERTES DE 2 MUJERES SE HUBIERAN EVITADO SI EL PODER JUDICIAL FUERA MÁS RÁPIDO Y SENSIBLE.

82

El femicidio en Puntarenas y la agresión de una mujer en Alajuelita de hace unos días atrás pudieron haberse evitado si los funcionarios responsables del Poder Judicial hubiesen actuado con mayor rapidez, sensibilidad y aplicando la ley de penalización de la violencia contra las mujeres.Así lo aseguró Jeannette Carrillo presidenta ejecutiva del INAMU, quien presentó ante el Poder Judicial una solicitud de apertura de investigación sobre los últimos casos registrados de agresión hacia las mujeres en el país."Tenemos información de que algunas mujeres han llegado al Ministerio Público o a los juzgados a interponer denuncia y las personas que las atienden no las orientan, ni les dicen como deben proceder, en algunos casos estas mismas personas les aplican la ley del violencia doméstica y no la de penalización de la violencia contra las mujeres, lo que impide que se dicte prisión preventiva.Al fina ellas vuelven a sus hogares y lastimosamente ahí las espera una tragedia", enfatizó la presidenta ejecutiva del INAMU.Carrillo Madrigal también criticó el accionar de las instancias que deben acogerse al protocolo de casos de riesgo de muerte para las mujeres, "hemos visto que el protocolo no se está cumpliendo en todos los casos y eso es fatal para poder trabajar de forma ordenada y lograr resultados positivos para todos, tenemos que cumplir con el protocolo y salvar así la vida de las mujeres. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 74________________________________________________________________________ Titulo: DURANTE 33 AÑOS, HIJO DE PADRES DIVORCIADOS TUVO IMPEDIMENTO DE SALIDA DEL PAÍS. Fecha: 08/10/2007------------------------------------------------------------------------ DURANTE 33 AÑOS, HIJO DE PADRES DIVORCIADOS TUVO IMPEDIMENTO DE SALIDA DEL PAÍS.

La sala constitucional ordenó a la dirección de migración levantar un impedimento de salida del país que pesa desde 33 años contra un Costarricense.Esta medida fue dictada cuando sus padres se estaban divorciando en 1974, esta persona cuya identidad no trascendió decidió acudir a la sala cuarta ya que no recibía respuesta de su queja.El director de Migración Mario Zamora dijo que ellos remitirán el voto a la corte suprema de justicia por que deben ser ellos quien levante un impedimento.

Mario Zamora:"Nosotros no somos digamos los que tenemos potestad de quitar o no un impedimento de salida, esta es una facultad estrictamente judicial, cuando la sala nos ordene eliminarlo lo que en el fondo tenemos que hacer nosotros es remitirlo a la propia corte, por que la corte es la única que tiene capacidad de quitar o no un impedimento de salida."

El jerarca explicó que aunque el caso individual parezca ilógico ellos no pueden hacer un levantamiento de medidas expedido por una autoridad judicial. **************************************************

83

Tipo: Radio Medio: RADIO AMERICA Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 148________________________________________________________________________ Titulo: HOMBRE A JUICIO POR INTENTO DE HOMICIDIO AL PROPINARLE 5 PUÑALADAS. Fecha: 08/10/2007------------------------------------------------------------------------ HOMBRE A JUICIO POR INTENTO DE HOMICIDIO AL PROPINARLE 5 PUÑALADAS.

El tribunal de juicio de Alajuela juzgará este martes a un hombre de apellidos Hernández Guzmán quien figura como sospechoso del delito de tentativa de homicidio en perjuicio de otro hombre de apellidos Cortés Suárez.Los hechos se dieron el 17 de abril del 2006 cuando ambos hombres se encontraban en las afueras de un bar en el barrio Cristo Rey de Alajuela y al parecer Hernández le manifestó a una mujer que acompañaba a Cortés que por que andaba con homosexuales.De acuerdo con las investigaciones de inmediato el ahora imputado se devolvió a su carro, sacó un puñal y se abalanzó contra Hernández afirmando que quería ver quien era el homosexual propinándole 5 puñaladas.

Un hombre de apellidos Díaz Segura permanecerá los próximos 3 años y 4 meses en prisión por el robo de una cámara de video.A esa conclusión llego el tribunal de juicio de Aguirre y Parrita, pues encontró a Díaz culpable de los hechos que el Ministerio Público lo acusó.Díaz llegó a la casa de una mujer de apellidos de Unibio Díaz ubicada en boca vieja de Quepos y forzó la cerradura de una ventana de la cocina desde donde alcanzó el llavín de la puerta logrando de esa manera ingresar a la casa donde se apoderó de la cámara y huyó del sitio.

La sala III de la Corte Suprema de Justicia declaró parcialmente con lugar un recurso de casación y devolvió la causa al tribunal del juicio de Pérez Zeledón donde el Ministerio Público acusó a un hombre de apellidos Rodríguez Cortés de asesinar con arma blanca a Álvaro Rodríguez Herrera hecho registrado a un lado de río general viejo en Pérez Zeledón. Rodríguez había sido sentenciado por el tribunal de juicio de Pérez Zeledón a permanecer en el hospital psiquiátrico, sin embargo los magistrados devolvieron la causa al tribunal para que se repita el debate. Rodríguez Herrera de 58 años de edad y quien fue hallado sin vida el 27 de diciembre del 2004 presentaba varias heridas con arma blanca que le habría producido la muerte en el sitio, una finca cafetalera en el margen del río general viejo. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO AMERICA Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 132________________________________________________________________________

84

Titulo: SENTENCIADO A 5 AÑOS DE PRISIÓN POR HOMICIDIO MIENTRAS CONDUCÍA EN ESTADO DE EBRIEDAD. Fecha: 08/10/2007------------------------------------------------------------------------ SENTENCIADO A 5 AÑOS DE PRISIÓN POR HOMICIDIO MIENTRAS CONDUCÍA EN ESTADO DE EBRIEDAD.

Un hombre de apellidos Rojas Calderón fue sentenciado a permanecer 5 años en prisión por el delito de homicidio culposo en perjuicio de Ricardo Jesús Cáceres Umaña, el sentenciado conducía un carro de Cocotal a Chacarita de Puntarenas y en un momento determinado intentó rebasar a Cáceres que viajaba en una bicicleta sin embargo no pudo y lo golpeó por la parte trasera, dándose a la fuga, pero siendo detenido poco después por la fuerza pública.Producto de la colisión Cáceres sufrió lesiones que le causaron la muerte poco después determinándose por parte de las autoridades que las causas del percance fueron por que el hombre viajaba en estado de ebriedad y a alta velocidad.

El tribunal de juicio de Puntarenas sentenció a 6 años de prisión a un hombre de apellidos Sánchez por haber abusado sexualmente de su hija de 10 años de edad en el mes de julio del 2003.Sánchez aprovechó que la niña se encontraba de vacaciones de medio periodo en su casa en la ciudadela Fray Casiano de Puntarenas y cuando la menor dormía aprovechó para abusar de la misma, durante el juicio el tribunal determinó que las declaraciones dadas por la menor tenían coherencia y veracidad por lo que lo declararon culpable y lo sentenciaron a 6 años de prisión.

El juzgado penal de San Ramón amplió por 3 meses la prisión preventiva de un hombre de apellidos Pérez Vallejos quien es sospechoso del homicidio de José Álvaro Martínez.Presuntamente el ofendido de nacionalidad Nicaragüense se encontraba en un bar ubicado en San Ramón cuando inició una riña con Pérez y otro hombre de apellidos Valverde Gómez quien se encuentra con medidas cautelares, durante la pelea ambos hombres la emprendieron contra el ofendido y supuestamente Pérez sacó un puñal con el que lo atacó propinándole una herida que le provocó la muerte cuando ingresaba al hospital de San Ramón. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO AMERICA Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 126________________________________________________________________________ Titulo: RESUMEN DE SUCESOS. Fecha: 08/10/2007------------------------------------------------------------------------ Detienen a un presunto homicida de nacionalidad jamaiquina en Puerto Viejo de Limón.

Un jamaiquino de apellido ... fue detenido por oficiales de la fuerza publica en el centro de Puerto Viejo en Limón,este hombre figura como sospechoso de haberle provocado la muerte a un sujeto de 50 años.El presunto homicida le propinó a la víctima una herida con arma blanca el cual falleció al ingresar al centro medico de la localidad.

85

Según versiones extra oficiales la víctima intentó agredir a su ex pareja sentimental y el extranjero quiso salvarla ,situación que lo llevo hasta la muerte.

Oficiales de la Fuerza Pública aprendieron a un hombre de apellidos Brenes Castro, el cual aparentemente agredió a otro sujeto de 49 años con un tubo en la cabeza.El hecho se dio en el sector de Lomas de Río en Pavas en San José, cuando el sospechoso golpeo a su víctima causándole de esta manera una herida profunda motivo por el cual la víctima fue trasladada a una hospital, después de agredir al sujeto el sospechoso se dio a la fuga y se metió en una casa de habitación, lugar al que llegaron varios vecinos furiosos quienes la prendieron contra el tirándole piedras.Una vez en el sitio las autoridades policiales lograron controlar a los ciudadanos y sacaron al sospechoso de la vivienda en la cual se refugió y dejarlo a las ordenes del Ministerio Público.

Efectivos de la Fuerza Publica interceptaron a un sujeto de apellidos Villalobos García de 26 años en el Parque en Siquirres de Limón.A este hombre le incautaron una arma de fuego calibre 38 con 5 tiros sin percutar y uno percutado, además en una bolsa del pantalón llevaba 9 tiros mas.

Por otra parte frente a un centro nocturno de la localidad de Pacuare los agentes policiales decomisaron a una joven de 16 años 4 dosis de cocaína, un arma blanca así como un arma de fuego calibre 38 con 4 tiros.

NOTA: PROBLEMAS DE AUDIO.

************************************************** Tipo: Radio Medio: NOTICIAS MONUMENTAL Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 80________________________________________________________________________ Titulo: FRANCISCO DALLANESSE DEBERÁ DECIDIR SI AUTORIZA QUE FISCALES VIAJEN A WASHINGTON. Fecha: 08/10/2007------------------------------------------------------------------------ El jefe del Ministerio Público, Francisco Dallaness deberá decidir en los próximos días si autoriza que los Fiscales viajen a Washington con el fin de ubicar las nuevas pruebas contra el caso INS PWS, la solicitud la realizaron la semana pasada los dos funcionarios con el fin de ir a entrevistar a los fiscales de ese país para tratar de avanzar en este caso, mientras tanto el fiscal general hizo la solicitud a la Embajada de ese país para que permita a los funcionarios recoger pruebas en los Estados Unidos.

FRANCISCO DALLANESS: Para poder que una autoridad nacional, llámese de Policía Judicial o Fiscalía puedan conseguir prueba en el extranjero pues lógicamente existe todo un procedimiento establecido en la ley, no puede ninguna autoridad Costarricense arrojarse a la autoridad de pedir,

86

de solicitar y de evacuar prueba en el extranjero si no tiene la autorización de el país en donde esa prueba se va a solicitar.

P/ Se trata de una investigación que inició hace tres años cuando detectaron que un fondo de dinero tuvo un uso irregular. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 70________________________________________________________________________ Titulo: JUEZA RECHAZA TESTIGOS DE CAJA-FISCHEL POR CONSIDERAR QUE PRUEBA ES MUY ABUNDANTE. Fecha: 08/10/2007------------------------------------------------------------------------ JUEZA RECHAZA TESTIGOS DE CAJA-FISCHEL POR CONSIDERAR QUE PRUEBA ES MUY ABUNDANTE.

La jueza Mercedes Muñoz rechazó a varios testigos ofrecidos por el Ministerio Público para el juicio Caja-Fischel cuya fecha aún no está definida.

Fuentes cercanas al caso confirmaron la información aunque no especificaron la cantidad de personas rechazadas.

La jueza argumentó que ya existían suficientes testigos para hablar de un hecho específico.

El abogado penalista, Fabio Oconitrillo dijo que a este tipo de pruebas los jueces las califican como súper abundante.

FABIO OCONITRILLO: Lo primero que hay que establecer es de que cuando un juez rechaza por el tema de que es súper abundante alguna prueba documental o alguna prueba testimonial, lo que hace alusión es a que sean ofrecidos muchísimas personas para atestiguar o declarar sobre un mismo punto o muchísimos documentos que tienden a demostrar una misma situación, eso es lo que implica cuando un juez ha determinado que hay pruebas súper abundantes.

El viernes el Juzgado Penal ordenó la elevación del caso a juicio, en el debate figuran como acusadas ocho personas. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 75

87

________________________________________________________________________ Titulo: EXGERENTE DE FISCHEL SE EXPONE A MÁS AÑOS EN PRISIÓN SI ES DECLARADO CULPABLE. Fecha: 08/10/2007------------------------------------------------------------------------ EXGERENTE DE FISCHEL SE EXPONE A MÁS AÑOS EN PRISIÓN SI ES DECLARADO CULPABLE.

El Exgerente de la Corporación Fischel, Walter Riche es el acusado por el caso Caja- Fischel es el acusado por el caso Caja-Fischel que se expone a más pena de cárcel al ser imputado por cuatro delitos, al ex ejecutivo se le lleva causa por peculado continuo, penalidad de corruptor, destrucción de documentos y falsedad ideológica.

El siguiente imputado que se expone a altas penas de cárcel es el expresidente de la República, Rafael Ángel Calderón a doce años de cárcel.

Su abogado Juan Marco Rivero dijo que en la audiencia preliminar el Ministerio Público acusó de cuatro delitos pero el juez solamente dejó dos.

JUAN MARCO RIVERO: Mirá yo considero que obviamente queda mucho mejor parado pero para nosotros solo hay un resultado posible y es la total absolutoria, la demostración de la inocencia de don Rafael Ángel, ese es el único triunfo posible.

P/ Consultado sobre el plazo que tiene el Tribunal para poner una fecha de debate, el jurista dijo que eso era decisión de los jueces. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 70________________________________________________________________________ Titulo: DETIENEN A PROFESOR DE INGLES POR ENSEÑAR PORNOGRAFÍA A ALUMNOS DE PRIMER GRADO Fecha: 08/10/2007------------------------------------------------------------------------ Detienen a profesor de inglés por enseñar pornografía a alumnos de primer grado.

Un profesor de inglés de 32 años de edad fue detenido por agentes judiciales destacados en la Sección Delitos Sexuales como sospechoso de difusión de pornografía a menores de edad.

El vocero del OIJ, Francisco Ruiz, dijo que la denuncia la presentó el director de la escuela donde laboraba en este momento el profesor ubicada en Curridabat.

F.R.: "Sí, Randall, la investigación se inicia luego de una denuncia presentada en el OIJ por el director de una escuela de Curridabat, en la que indicaban que ambos estudiantes de primer grado manifestaron a sus padres que un profesor identificado como el profesor de inglés, pasaba

88

pupitre por pupitre, les enseñaba a los alumnos hombres imágenes desde un teléfono celular hombres desnudos. También les mostraba fotografías de personas teniendo relaciones sexuales."

P/ Al profesor se le decomisó el teléfono celular, varias computadoras, cámaras digitales y de vídeo. Varios padres de familia se presentaron con sus hijos a la Fiscalía adjunta de Goicoechea para interponer la denuncia. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 80________________________________________________________________________ Titulo: FISCALES PIDEN PERMISO PARA VIAJAR A WASHINGTON A BUSCAR PRUEBAS EN CASO INS PWS. Fecha: 08/10/2007------------------------------------------------------------------------ FISCALES PIDEN PERMISO PARA VIAJAR A WASHINGTON A BUSCAR PRUEBAS EN CASO INS PWS.

El jefe del Ministerio Público, Francisco Dallaness deberá decidir en los próximos días si autoriza que los Fiscales viajen a Washington con el fin de ubicar las nuevas pruebas contra el caso INS PWS, la solicitud la realizaron la semana pasada los dos funcionarios con el fin de ir a entrevistar a los fiscales de ese país para tratar de avanzar en este caso, mientras tanto el fiscal general hizo la solicitud a la Embajada de ese país para que permita a los funcionarios recoger pruebas en los Estados Unidos.

FRANCISCO DALLANESS: Para poder que una autoridad nacional, llámese de Policía Judicial o Fiscalía puedan conseguir prueba en el extranjero pues lógicamente existe todo un procedimiento establecido en la ley, no puede ninguna autoridad Costarricense arrojarse a la autoridad de pedir, de solicitar y de evacuar prueba en el extranjero si no tiene la autorización de el país en donde esa prueba se va a solicitar.

P/ Se trata de una investigación que inició hace tres años cuando detectaron que un fondo de dinero tuvo un uso irregular. ************************************************** Tipo: Radio Medio: NOTICIAS COLUMBIA Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 27________________________________________________________________________ Titulo: OIJ DETUVO A PROFESOR DE INGLÉS

89

Fecha: 08/10/2007------------------------------------------------------------------------ El OIJ detuvo a un profesor de inglés porque enseñaba fotografías de hombres desnudos a sus alumnos de primer grado.El educador solo identificado como de apellido Valverde de 32 años daba clases en una escuela pública del cantón en Curridabat en San José.Según informes confirmados por la oficina de prensa del OIJ el Juzgado Penal de San José dictó 3 meses de prisión preventiva contra el maestro. ************************************************** Tipo: Radio Medio: NOTICIAS COLUMBIA Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 29________________________________________________________________________ Titulo: AGENTE DE LA PCD SE ENFRENTA DESDE HOY A UN TERCER JUICIO Fecha: 08/10/2007------------------------------------------------------------------------ Pablo García Arias agente de la PCD se enfrenta desde hoy un tercer juicio por el asesinato de Ignacio Pérez Espinoza hace 9 años en el Tribunal de Juicio de Pérez Zeledón.Ayer el acusado escuchó la lectura de la acusación que le formula el Ministerio Público pero el debate se suspendió ante un pedido de García para que se le cambiara el abogado defensor.El debate se reanudará nuevamente el 23 de octubre. ************************************************** Tipo: Televisión Medio: REPRETEL Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 110________________________________________________________________________ Titulo: UNA MUJER INICIÓ HUELGA DE HAMBRE EN LAS AFUERAS DE LA SALA CONSTITUCIONAL Fecha: 08/10/2007------------------------------------------------------------------------ Una mujer inició una huelga de hambre en las afueras de la Sala Constitucional para exigir a los magistrados que resuelvan un recurso de amparo presentado el martes anterior.

Ella reclama que sus derechos y los de su esposo fueron violentados, pues en el Aeropuerto se le negó el ingreso a su compañero y fue deportado a Argentina sin razón aparente.

P/ Rachid A. Torres de treinta y ocho años, cambió la comodidad de su cama por el duro concreto de las afueras de la Corte Suprema de Justicia en San José.

90

Ella inició una huelga de hambre como medida de presión, para que los magistrados de la Sala Constitucional resuelvan un recurso de amparo que presentó el martes anterior.

La causa es una presunta discriminación por la Religión que profesan ella y su esposo cometida por parte de las Autoridades de Migración.

RACHID TORRES: "Mi esposo vino de Argentina, y lo devolvieron, en menos de una hora lo deportaron a Argentina, a él le habían dicho que no era necesario que tuviera tiquete de regreso porque presentó la constancia de matrimonio.Tenemos casi un año de casados legalmente y en el Aeropuerto, la mujer a mí llegó y me dijo, la encargada de Migración, la Abogada que él tenía que tener el tiquete de vuelta".

P/ Ella se instaló en el sitio después de la una de la tarde de este domingo.

RACHID TORRES: "Pasé toda la madrugada caminando para allá y para acá porque tenía mucho frío".

P/ Este lunes buenos samaritanos se acercaron y le dejaron una cobija y una sombrilla, mientras que el Abogado Geiner L., le ofreció el apoyo legal que requiera de forma gratuita.

La mujer sufre de hipertensión. **************************************************

Tipo: Televisión Medio: TELENOTICIAS Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 215________________________________________________________________________ Titulo: CONVERSACIÓN CON GLORIA VALERÍN. Fecha: 03/10/2007------------------------------------------------------------------------ Marcelo: Desde hace 4 meses contamos aquí en el país con una ley que castiga con cárcel a los agresores y sin embargo desde la vigencia de esa ley, al menos 4 casos de asesinatos han estremecido a Costa Rica. Hoy está con nosotros doña Gloria Valerín, exministra de la Condición de la Mujer, exdiputada quien promovió esta ley. Bienvenida. La pregunta concreta: Ha fracasado la ley?

Doña Gloria: No a mi me parece que la ley no ha fracasado, a mi lo que me parece es que aquí hay gente que no aplica la ley correctamente. Porque por ejemplo este señor no necesita una denuncia para ser procesado, es un delito de acción pública, ya sus hijas lo denunciaron y cómo es posible que le den medidas cautelares a nivel de violencia doméstica, cuando lo que deberían es darle prisión preventiva, pasarlo al Ministerio Público, que el Ministerio Público pida prisión preventiva para él. Porque ese señor lo que va a hacer es regresar a la casa de esta pobre mujer a matarla. Pero por favor, si está claro que ya la quiso matar y esa mujer está aterrorizada.

P/ Si la ley no ha fracasado, quién está fallando, los jueces, está fallando la Policía que no aplica?

91

Doña Gloria: Me parece que en este caso están fallando los jueces, me parece que en el caso de la mujer de Cóbano fallaron los jueces y me parece que además está fallando el INAMU. Yo se que las compañeras del INAMU, se que sus personeros hacen todo lo posible, pero están fallando por una sencilla razón, las mujeres, cuantas madres de mujeres muertas habrían denunciado a los agresores si hubieran sabido identificar esos cuadros de violencia, si hubieran sabido que podían terminar muertas sus hijas, incluso el caso de Maureen.

P/ Usted dice que la Ley no ha fracasado, pero vemos casos gravísimos, usted citaba Cóbano, no se entregó la orden al hombre para que se alejara de la casa y vino y la asesinaron.

Doña Gloria: Por eso, cómo es posible, yo no creo que el Juez de Violencia Doméstica de Cóbano desconozca esta ley y el artículo 5 de la Ley dice claramente que un funcionario público que no ponga en conocimiento de las autoridades estas cuestiones, comete un delito.

P/ Paralelamente doña Gloria, con todo lo que está pasando, no se deberían hacer campañas para que las mujeres entiendan que realmente ellas tienen dignidad, que ellas deben darse a respetar y que una ley las ampara?

Doña Gloria: Claro, por supuesto, pero hace cuanto que no vemos campañas en este país. Hace cuánto que no les decimos a nuestras hijas, cuáles son los indicadores que un hombre puede ser un agresor. Hace cuánto que no le decimos a las mujeres cuáles son los servicios que tienen disponibles, porque este país tiene servicios disponibles.

P/ Claro ellas están protegidas por la ley, pero no se está aplicando entonces.

Doña Gloria: Diay, me parece que son las personas las que están fallando verdad.

P/ Vamos a tener que darle seguimiento al tema.

Doña Gloria: Si a meterle duro, también a esto, porque esto es una barbaridad que hayan leyes y que sean tan flojos.

NOTICIAS DE RADIO Y TELEVISIONMONITOREO DEL 04 AL 07 DE OCTUBRE 2007

PODER JUDICIALTipo: Radio

Medio: NOTICIAS MONUMENTAL Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 80________________________________________________________________________ Titulo: JUAN DIEGO CASTRO ACUSA A FISCAL GENERAL POR CASO FIGUERES.

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ El abogado penalista y exministro de Seguridad Pública, Juan Diego Castro, acusó al Fiscal General Francisco Dall Anese de retardar la solicitud de desestimación contra el expresidente José María Figueres por razones políticas.

92

Para el profesional en derecho, Dall Anese sabía desde un principio que el plan ejecutado por Figueres fue tan bien planeado que jurídicamente era perfecto, pero sin embargo atrasó la investigación durante tres años.

Francisco Dall Anese: “Queda un gran sinsabor no sólo en los abogados que entendemos un poquito del tema, sino también en el resto de la ciudadanía que queda frustrada, al ver que durante 3 años se hace una investigación innecesaria, porque aquí nunca hubo delito y Dall Anese lo sabía perfectamente, sino que por razones políticas se guarda silencio tres años, se hace una pantomima de investigación, a sabiendas de que legalmente no existía posibilidad alguna de llevar a juicio a este caballero.”

Castro agregó que aunque éticamente era reprochable que el expresidente Figueres recibiera 900.000 por una asesoría, la recepción del dinero lo hizo apegado a la ley. Dall Anese dijo que los jueces controlan la actuación de los fiscales y que si alguien estaba disconforme con el actuar que pueda acudir a los Tribunales.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 90________________________________________________________________________ Titulo: DALL ANESE RESPONDE QUE SI JUAN DIEGO CASTRO QUIERE QUE ACUDA A LOS TRIBUNALES.

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ Dall Anese responde que si Juan Diego Castro quiere que acuda a los Tribunales.

El Fiscal General, Francisco Dall Anesse se defendió hoy de las acusaciones del Abogado Juan Diego Castro.

El penalista dijo que el jefe del Ministerio Público sabía que no había delito en el cobro de una asesoría a la transnacional ALCATEL y que mantuvo la investigación por razones políticas.

Dall Anese dijo hoy que los jueces controlan la actuación de los Fiscales y que si alguien estaba conforme con el actuar, que puede acudir a los Tribunales.

Francisco Dall Anese: “Yo no voy a discutir con Juan Diego Castro, a él le gusta siempre opinar sobre cosas, yo espero que pruebe lo que dice y punto y quienes controlan la actividad de los fiscales son los jueces y si hay alguien que tenga alguna inconformidad, puede llevar a los fiscales a los Tribunales que es a donde respondemos nosotros. No pienso iniciar ninguna polémica con él y él tiene cosas que decir y que probar, pues que lo haga, pero no se puede estar hablando sin demostrar cosas.”

El Fiscal General dijo que la investigación duró 3 años ya que se buscaba recabar prueba testimonial que vinculara a Figueres con algún delito.

A la vez aclaró que aunque el caso se desestime, si aparece una nueva prueba, podrán reabrir el expediente.

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

93

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 110________________________________________________________________________ Titulo: HOMBRE PRESENTÓ RECURSO DE AMPARO AL NO ENCONTRAR CONDONES PARA SU TAMAÑO

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ Que son muy estrechos y que le aprietan mucho, y además que se le rompen con facilidad cuando penetra. Esas son las razones por las que un hombre presentó este jueves un recurso de amparo aduciendo que no encuentra condones para su tamaño.

El Periodista Keneth Rojas nos tiene los detalles.

P/ Asegura que los condones se le rompen inmediatamente cuando penetra. Eso según el hombre, quien pidió que no reveláramos su identidad, le sucede tanto con los preservativos que entrega la Caja como los que venden en las farmacias.

SEÑOR: “A la hora del acto sexual se revienta inmediatamente la mitad del preservativo, puede ser Durex, puede ser el de la Caja, cualquiera que uno use, entonces siempre se revientan, entonces el motivo es por eso”.

P/ Eso lo motivó a presentar el recurso de amparo. Acepta ser un trabajador comercial del sexo y tener relaciones tanto con hombres como con mujeres.

SEÑOR: “Yo soy depende con la persona que yo me acueste, entonces sería la diferencia, pero si es una persona muy conocida yo se que no habría riesgo porque más bien se cuida, entonces tal vez pueda seguirla, o a veces la sigo y a veces no”.

P/ La petición y los temores del hombre son más que claros.

SEÑOR: “Que los preservativos que sirvan para que uno pueda tener una relación segura, sino no podemos, diay si usamos preservativos que se revienten a la hora tal vez de que otra persona está contagiada y nos contagia entonces el motivo es por eso”.

P/ A sus veintinueve años el hombre espera que los magistrados de la Sala Constitucional acojan su recurso, y que de alguna u otra forma le solucionen su problema de proporción.

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 103________________________________________________________________________ Titulo: SI USTED ES DE LOS CHOFERES QUE POLARIZARON VIDRIOS DE SUS AUTOS SERÁ MEJOR QUE PIENSE EN ACLARARLOS

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ Bueno y si usted es de los choferes que polarizaron los vidrios de sus autos será mejor que píense en aclararlos.

La Policía de Tránsito comenzó a poner en cintura a quienes llevan sus vehículos de esta forma por una petición del OIJ.

P/ Los Oficiales de Tránsito vienen intensificando los operativos contra los autos que transitan con los vidrios polarizados.

94

La razón se da tras la petición del OIJ, pues alegan que los delincuentes como robacarros se aprovechan de este elemento para no poder ser identificados.

EN lo que llevamos del 2007 las autoridades de Tránsito han realizado cinco mil doscientas boletas en el Gran Área Metropolitana.

Pero en las últimas dos semanas las infracciones se han disparado.

ROY PORRAS: “Es una exageración la cantidad de vehículos que andan con el polarizado, hoy a comparación de ayer anda un poquito, ya la gente parece que ha optado a quitar el polarizado adelante y atrás, porque las sanciones han sido muy fuerte estos días.

Siempre se han sancionado, nunca se ha dejado de sancionar ese artículo, pero con más rigurosidad esta semana hemos estado haciéndole el énfasis por la colaboración que le estamos prestando al OIJ”.

P/ En promedio la Policía de Tránsito realiza cien partes por operativo, por un monto de cinco mil colones.

Según la ley de Tránsito, es completamente prohibido tener polarizado el parabrisas delantero y trasero, además las ventanas de los lados solo pueden tener una leve sombra.

Las personas que aseguran que su vehículo viene con vidrios ahumados de fábrica deben portar un documento de la agencia que lo compruebe.

Tipo: Televisión

Medio: TELENOTICIAS

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 190________________________________________________________________________ Titulo: DENTRO DE POCOS DÍAS UN IMPLANTE COCLEAR PERMITIRÁ A UN NIÑO DESCUBRIR UN MUNDO TOTALMENTE INEXPLORADO PARA ÉL

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ Dentro de pocos días un implante coclear permitirá a un niño de tan solo tres años descubrir un mundo totalmente inexplorado para él: el de los sonidos.

P/ Los ojos de Sebastián tratan de alcanzar las palabras que su oído no escucha, y reflejan sus ansias por aprender, conocer y admirar todo ese diverso de sonidos del que ha sido apartado.

Y es que Sebastián es sordo, pero con tres años de edad es uno de los pocos niños de nuestro país en recibir lo que se mamá describe como un milagro, el implante coclear.

ESTER BARQUERO: “Para mí los milagros sí existen porque el milagro de Sebastián se llama implante coclear, y creo que Dios como él controla el principio hasta llegar a este paso que estamos a punto de la cirugía, yo se que como Dios ha tomado el control de todo desde el principio Él va ser el mejor médico ese día, junto con por supuesto el personal del Hospital México que ha sido maravilloso con mi hijo.

P/ El implante coclear es un pequeño aparato que consta de dos partes, una interna dentro del cuerpo y otra externa, lo que este pequeño aparato realiza es amplificar los sonidos y lenguaje mediante un micrófono para luego enviarlos al procesador que se encuentra detrás de la oreja de sus portadores.

Sebastián recibirá el suyo el próximo nueve de octubre, fecha que el Hospital México fijó junto con la Caja del Seguro.

95

Pero lo más llamativo de todo es que el procedimiento será completamente gratuito.

JUAN P SABORÍO: “Sí fue un sala cuartazo que se hizo por un montón de gente que obviamente demandó el implante, entonces por decreto se hizo ya como parte del Seguro”.

P/ Y la noticia no es para menos, ya que, este procedimiento se calcula en unos cincuenta mil dólares, alrededor de veinticinco millones de colones.

ESTER BARQUERO: “Nos dicen que es candidato a un implante y encima el implante se lo costea la Caja del Seguro, verdad”.

P/ Sebastián recibe una terapia especial para niños con discapacidades auditivas desde hace dos años, cuando su dificultad fue descubierta.

KARLA POZUELO: “En un inicio empezamos con la terapia verbal auditiva, porque los restos auditivos de Sebastián funcionaban para que él hiciera una terapia auditiva.

Nos fuimos dando cuenta que la pérdida progresó, y entonces empezamos con una terapia visual del lenguaje, o sea, que él haga lectura labial”.

P/ Sin embargo, Sebastián no parece verse afectado por la situación, al contrario está muy dispuesto a aprender cada día un poco más.

Parece estar en la expectativas de un mundo nuevo, en el que los sonados que para muchos son comunes será un campo completamente inexplorado para él.

Y todo esto podrá hacer lograd en el momento en que sus cirujanos conecten ese increíble dispositivo, que para muchos se asemeja a un oído biónico a su pequeño oído.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS COLUMBIA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 65________________________________________________________________________ Titulo: SE LOGRA ALIANZA POR LA NIÑEZ Y LA ADOLESCENCIA INDÍGENA

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ Se logra alianza por la niñez y la adolescencia indígena.

Con el propósito de fortalecer el accionar de las organizaciones de desarrollo comunal de los territorios indígenas de nuestro país, DINADECO y UNICEF en alianza con CONAI realizaron un primer encuentro nacional de asociaciones de desarrollo indígena. Al evento asistieron más de 60 líderes de las diferentes etnias del país, los miembros juntas directivas de 20 territorios, representantes de la juventud y mujeres aborígenes de ocho comunidades.

Entre los compromisos adoptados destacan la suscripción de un acuerdo tripartito entre entre DINADECO, UNICEF y CONAI y la implementación de un plan de seguimiento y fortalecimiento de las asociaciones de desarrollo indígenas del país con el propósito de potenciar sus capacidades para el desarrollo integral de las comunidades.

Uno de los objetivos que se recalcó fue el reconocimiento de las asociaciones de desarrollo indígenas como gobiernos locales de los territorios que representan, según lo estableció la Ley Indígena #6172 y la jurisprudencia emitida al respecto por la Sala Constitucional.

96

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 120________________________________________________________________________ Titulo: INAMU PIDIÓ A LA INSPECCIÓN JUDICIAL REALIZARON INVESTIGACIÓN EN CASOS DE VIOLENCIA DOMÉSTICA

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ El INAMU pidió a la Inspección Judicial realizar una investigación acerca de la forma en que se atendieron los últimos casos de violencia doméstica.

Según la Defensora de las Mujeres no se aplicó la nueva ley de penalización de violencia doméstica, lo que pudo haber salvado la vida de una mujer, y evitar por otro lado que otra fuera bruscamente golpeada.

P/ La ley de penalización de la violencia doméstica está vigente desde el treinta de mayo, después de ocho años de estar en el Congreso.

Su objetivo es proteger a las mujeres ante los recurrentes casos de agresión que sufren de parte de sus parejas.

Sin embargo, en muchos casos estas se quedan en el papel y simplemente no se aplican. Por ejemplo, la muerte de una mujer de veintitrés años de apellido O. García, en Cóbano de Puntarenas.

JEANNETTE CARRILLO: “Los funcionarios judiciales que atendieron el caso si hubieran aplicado la ley de penalización hubieran podido dictar prisión preventiva, y esto hubiera podido salvar la vida, sobre todo en este caso que estamos hablando del caso de Cóbano donde habían indicios claros de que la mujer corría peligro de muerte”.

P/ Es por ello que el INAMU pidió a la Inspección Judicial realizar una investigación acerca de la manera en que se atendieron a las víctimas.

A la fecha, gracias a la ley de penalización setenta agresores han sido detenidos de forma preventiva para proteger a sus parejas, lo cual no aplicaba con la ley anterior.

Pero casos como el de Cóbano demuestran que aún falta mucho camino por recorrer.

JEANNETTE CARRILLO: “Pero como todo instrumento legal requiere tiempo pero en este caso el esfuerzo debe ser mayor, porque estamos hablando de vida o muerte”.

P/ Usted puede denunciar las agresiones al 911 o al 221 2478 del INAMU.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 95________________________________________________________________________ Titulo: DESPIDEN A FUNCIONARIO JUDICIAL POR ROBO.

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ DESPIDEN A FUNCIONARIO JUDICIAL POR ROBO.

97

El Consejo Superior del Poder Judicial revocó el nombramiento del auxiliar de asesoría legal de la Dirección Ejecutiva, José Pablo Sánchez Ruiz por robo.

Así lo acordó luego de aprobar la resolución emitida por el Tribunal de la Inspección Judicial.

Según consta en las actas del máximo órgano electoral del Poder Judicial, este funcionario sustrajo la tarjeta de débito de una compañera y sin su consentimiento sacó del cajero automático 15000 colones.

El Director ejecutivo de la institución, Alfredo Jones dijo que este caso es muy importante porque aunque el monto de lo robado sea bajo por tratarse de un funcionario judicial se deben de aplicar medidas disciplinarias rigurosas.

ALFREDO JONES: Son quince mil colones, uno podría decir es muy poquito pero imagínese un servidor judicial que está llamado precisamente a coayudar con la administración de justicia y a donde recurren los ciudadanos a que se les imparta justicia, comenta un error de estos, precisamente aquí yo me convenzo una vez más.

P/ Sin embargo este caso es contradictorio con otra resolución dictada por el mismo consejo que sancionó con suspensión a un funcionario del OIJ de Cartago que sacó 20 mil colones de una tarjeta de un ciudadano que la dejó olvidada en el cajero automático.

Este último evento provocó la molestia de la Dirección del OIJ donde estudian hacer una queja formal ante la inspección y el Consejo Superior.

Tipo: Televisión

Medio: TELENOTICIAS

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 85________________________________________________________________________ Titulo: VARIAS COMPRA Y VENTAS CAPITALINAS FUERON ALLANADAS ESTE MIÉRCOLES EN OPERATIVO

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ Varias compra y ventas capitalinas fueron allanadas este miércoles en un operativo conjunto entre la Sección de Robos del OIJ, la Fuerza Pública y también la Policía Municipal.

El objetivo era decomisar artículos de dudosa procedencia, especialmente objetos robados en los últimos asaltos a residencias en la ciudad capital.

La acción policial permitió decomisar pantallas planas y computadoras portátiles, entre otras cosas, tal y como vemos en estas imágenes.

Además se clausuraron algunos negocios que no estaban al día con las responsabilidades con la Municipalidad de San José.

OMAR CHAVARRÍA: “Una serie de denuncias que son recibidas en días atrás, donde existe el lugar donde varios negocios lo que hacen es adquirir o comprar artículos de dudosa procedencia de robos, donde participan sujetos en lo que es tachas de vivienda, vienen y venden los artículos aquí.

El día de hoy tenemos ya la importación de arma de fuegos, artículos, televisores, lo que es material pirateado y vamos a continuar visitando lo que son compras y ventas en todo lo que es el casco central”.

98

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 96________________________________________________________________________ Titulo: AUTORIDADES POLICIALES LE SIGUEN LOS PASOS A DELINCUENTES EN SAN JOSÉ

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ Las autoridades policiales le siguen los pasos a los delincuentes en el centro de San José.

Este viernes agentes del OIJ, Oficiales de la Policía Municipal y del Ministerio de Seguridad Pública realizaron un operativo en la Capital.

En la acción policial se clausuraron tres locales comerciales por falta de patentes.

Además se decomisó un arma de nueve milímetros por falta de papeles y se decomisaron más de siete mil películas pirateadas.

Cerca de Calle 12 se detuvo a dos hombres que tenían orden de captura, además agentes del OIJ incautaron televisores, tres pantallas de plasma y computadoras de dudosa procedencia.

GERMÁN ACOSTA: “En conjunto con una serie de denuncias que se han recibido días atrás en este lugar donde varios negocios lo que hacen es adquirir, comprar artículos de dudosa procedencia, de robos, donde participan sujetos en lo que es tachas de vivienda, vienen y venden los artículos aquí.

El día de hoy tenemos ya la incorporación de armas de fuego, artículos, televisores, material pirateado y vamos a continuar visitando lo que son compras y ventas en todo lo que es el Casco Central”.

Tipo: Radio

Medio: NUESTRA VOZ/ MONUMENTAL

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 230________________________________________________________________________ Titulo: LLAMADA DE ANA GOMEZ (HEREDIA)

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ ANA GÓMEZ (HEREDIA)

Doña Amelia, acudo a usted porque ha sido la única, el único medio de comunicación que se ha interesado sobre los colegios subvencionados. Le menciono que somos padres de familia de los únicos doce colegios que no se han acogido al nuevo decreto, a las nuevas disposiciones del MEP. Nos han estado reuniendo en estos colegios y nos han explicado de qué se trata todo lo que el ministro de Educación quiere hacer y nos parece un poco extraño que hasta donde se entiende ya la Sala IV ya se pronunció fue a favor de los colegios subvencionados. Entiendo igualmente que el ministro de Educación está haciendo caso omiso de lo que la Sala IV ya se pronunció.

99

Yo quiero que por favor le pueda hacer esta pregunta al ministro de Educación, ¿es cierto que él está haciendo caso omiso a lo que ya se dijo o solamente son comentarios que se han dado al aire. Estoy muy preocupada doña Amelia, en estos momentos no sabemos qué vamos a hacer más de 30.000 estudiantes, no sabemos qué vamos a hacer si los colegios públicos ni siquiera tienen la capacidad de absorber a tantos alumnos. Y se lo digo doña Amelia porque no pertenezco a como usted el único colegio que ha mencionado que es el Rosario, me parece que deberían de llamar a otros colegios y hacer la consulta, le puedo dar el número de teléfono...”

P/ No Ana, me va ayudar, me va ayudar, porque yo el lunes o martes, esperando que pase todo esto del TLC voy a pedirle al ministro que escuche las dudas que ustedes tienen sobre el tema. Si ustedes me ayudan y hacen preguntas bien concretas, inclusive, no sé, le puedo decir al señor ministro que venga y que le conteste las inquietudes o que a través del teléfono él nos pueda dedicar unos 15 ó 20 minutos para ser muy concretos en las preguntas y en las dudas que ustedes tengan, ¿le parece Ana?

ANA: “Me parece muy bien, sabe por qué doña Amelia, la gente no entiende por qué estamos nosotros peleando por ese derecho. Yo pienso que así como nos han dejado elegir la religión nos han dejado de elegir el tipo de educación que queremos para con nuestros hijos y somos personas doña Amelia que no somos millonarias, que no podemos pagar hasta más de 100 mil colones para una muy buena educación. Estoy hablándole de un colegio donde se está pidiendo 16.000 colones, ¿quién va a pagar por una educación privada 16.000 colones en este momento? Y estamos haciendo un esfuerzo muy grande, yo se lo voy a agradecer mucho a usted.

P/ No, no con mucho gusto, ahorita la vamos a llamar en el transcurso de la mañana para que también pueda darnos algunos nombres de padres de otros colegios y de la dirigencia de este tema porque el día que yo llamé al ministro precisamente llamé al Colegio El Rosario para que la directora del colegio hablara y conversara con el ministro sobre el tema y resulta que no me pudo atender. Entonces ya no la voy a volver a llamar, voy a llamar a los claretianos y voy a llamar a otra gente que quiera conversar sobre el tema, doña, así que ahorita la vamos a llamar en el transcurso del día, muchas gracias por llamarnos.

Tipo: Radio

Medio: NUESTRA VOZ/ MONUMENTAL

Ediciones: - Edición Especial

Duración en Segundos : 120

________________________________________________________________________ Titulo: LLAMADA DE DON LISANDRO: INFORMA DEL ESTADO DE LA NACIÓN.

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ LLAMADA DE LISANDRO CALVO: Hay muchas cosas que tiene que incomodarle al pueblo en este momento por la política que hemos estado viviendo, el informe del Estado de la Nación y doña Silvia Lara consultora internacional dan datos de cuánto se ha incrementado la brecha social entre ricos y pobres. Veamos esto hace 16 años la gente que menos ingresos tienen en C.R tenía ocho veces más ingresos que los que menos tenían y hoy la gente que más ingresos tienen, tienen 14 veces o más ingresos que los que menos tienen y don Oscar Arias no puede ser ajeno a esto. Mire doña Amelia hay muchas playas en C.R donde ya uno no puede entrar, yo creo que son varios kilómetros tanto en el suroeste del país como en el noroeste más que en el Pacífico Central, en donde son capaces inclusive de aplicar la fuerza, hemos perdido derechos, en el Río Tabacón que fluye desde el pie del Volcán Arenal ... eso prácticamente se lo entregó a los señores ... y ahí para meterse a las aguas de este río hay que pagar 49 dólares.

P/ ¿Qué haría usted don Lisandro para evitar eso?

100

DON LISANDRO: Yo haría que aquí se cumplan las leyes.

P/ ¿Qué dice la ley?

DON LISANDRO: Que no se le puede impedir el libre acceso a animales y a toda la gente de C.R a los manantiales permanentes y temporales.

P/ Y ¿qué haría usted para que se cumpla la ley porque aquí en C.R hay leyes de leyes de leyes que no se cumplen?

DON LISANDRO: Yo haría que el Fiscal General de la República y todo el Poder Judicial actuara con muchísima transparencia y con mano dura pero de verdad con justicia.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS MONUMENTAL

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 95________________________________________________________________________ Titulo: MAGISTRADOS ACEPTARON RENUNCIA DE KEVIN CASAS

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ Oficialmente la segunda vicepresidencia de la República quedó vacante esta tarde cuando los magistrados aceptaron la renuncia de Kevin Casas. Por tratarse de un puesto de elección popular el gobierno no podrá nombrar a nadie que los sustituya, por lo tanto al igual que en el gobierno anterior la administración Arias terminará con un solo vicepresidente. La renuncia de Kevin Casas se anunció el pasado 22 de setiembre como consecuencia de un memorándum que salió a la luz pública en donde proponía una campaña del miedo y chantaje a favor del TLC. El propio día que salió a la luz ese documento Casas reconoció su error, ese fue el último día que dio declaraciones a la prensa.

K.C.: “Mire como le digo, yo realmente no estoy dispuesto a discutir públicamente el contenido de mi correspondencia privada, con el Presidente de la República o con cualquier otra persona. Me parece que aquí hay un tema de principio, hay un tema de que ese derecho fundamental que tenemos cualquiera de nosotros a la intimidad a decir lo que queramos, en un ámbito de privacidad, realmente no estoy dispuesto a regalárselo a nadie, así que yo no estoy dispuesto a comentar sobre el fondo de esa o cualquier otra publicación que pueda ser parte de mi correspondencia privada.”

P/ El Tribuna notificó esta tarde a la Asamblea Legislativa, al Poder Ejecutivo, al Poder Judicial y a la Contraloría General de la República.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 100________________________________________________________________________ Titulo: TRIBUNAL CANCELA CREDENCIALES A KEVIN CASAS COMO SEGUNDO VICEPRESIDENTE

Fecha: 04/10/2007

101

------------------------------------------------------------------------ Tribunal cancela credenciales a Kevin Casas como segundo vicepresidente.

Oficialmente la segunda vicepresidencia de la República quedó vacante esta tarde cuando los magistrados aceptaron la renuncia de Kevin Casas. Por tratarse de un puesto de elección popular el gobierno no podrá nombrar a nadie que lo sustituya, por lo tanto al igual que en el gobierno anterior la administración Arias terminará con un solo vicepresidente. La renuncia de Kevin Casas se anunció el pasado 22 de setiembre como consecuencia de un memorándum que salió a la luz pública en donde proponía una campaña del miedo y chantaje a favor del TLC. El propio día que salió a la luz ese documento Casas reconoció su error, ese fue el último día que dio declaraciones a la prensa.

K.C.: “Mire como le digo, yo realmente no estoy dispuesto a discutir públicamente el contenido de mi correspondencia privada, con el Presidente de la República o con cualquier otra persona. Me parece que aquí hay un tema de principio, hay un tema de que ese derecho fundamental que tenemos cualquiera de nosotros a la intimidad a decir lo que queramos, en un ámbito de privacidad, realmente no estoy dispuesto a regalárselo a nadie, así que yo no estoy dispuesto a comentar sobre el fondo de esa o cualquier otra publicación que pueda ser parte de mi correspondencia privada.”

P/ El Tribunal notificó esta tarde a la Asamblea Legislativa, al Poder Ejecutivo, al Poder Judicial y a la Contraloría General de la República la cancelación de credenciales del exvicepresidente.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS COLUMBIA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 100________________________________________________________________________ Titulo: LA SALA IV LE OTORGA 3 DÍAS A OSCAR ARIAS PARA QUE EXPLIQUE GASTOS DE VIAJE A CHINA.

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ LA SALA IV LE OTORGA 3 DÍAS A OSCAR ARIAS PARA QUE EXPLIQUE GASTOS DE VIAJE A CHINA.

En las últimas hora los magistrados de la Sala IV, dieron curso a un recurso de amparo planteado por el diputado Alberto Salón en contra el Presidente Oscar Arias, a quien cuestiona en cuanto a su viaje previo a las elecciones a China en compañía del tesorero del PLN, Alfredo Ortuño, esa gira según el racionamiento del recurso se efectuó en setiembre del año 2004 , y para entonces operaban sociedades anónimas destinadas a captar fondos para la campaña política de Oscar Arias...

En su planteamiento, Alberto Salón ante los Magistrados les dice hasta hoy señores diputados sigo esperando que el señor Presidente de la República quien con su condición de Presidente no escapa en su obligación como funcionario al fin, y a responder a la solicitud que de forma reiterada le he solicitado.

Por lo tanto la Sala IV está decidiendo con base en éstos cuestionamientos, acoger el recurso de amparo que plantea el diputado Alberto Salón y otorgarle al mandatario Oscar Arias 3 días hábiles para que responda a estas situaciones, relacionadas al viaje de setiembre, como estaban en campaña electoral, a ver si en el viaje usaron recursos públicos.

102

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 65________________________________________________________________________ Titulo: JUEZ LIBERA POLICÍA SOSPECHOSO DE ASALTAR EN SAN JOSÉ.

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ Juez libera policía sospechoso de asaltar en San José.

El Juzgado Penal de San José, dejó en libertad a tres oficiales de la Fuerza Pública de apellidos Gómez Garay, Porras Quirós y Castrillo Fajardo, sospechoso de asaltar en San José.

Los tres junto con un guarda de seguridad privado fueron detenidos el lunes, como sospechosos de asaltar a un vendedor de drogas en el centro de San José.

El jefe de la Fuerza Pública de la capital, Rafael Araya, dijo que ya se habían percatado del modo de operar de la banda.

Rafael Araya:” el modus operandi que están utilizando esa gente, que tienen, que son reconocidos vendedores de droga , etc, entonces ellos van y le quitan sus pertenencias y los dejan, porque este tipo de personas, cuesta mucho que denuncien, ya porque usted no va a denunciar que le robaron 32 piezas verdad.”

El juez decidió imponerles medidas cautelares, como firmar cada 15 días, no acercarse al ofendido, no salir del país y mantener domicilio fijo.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 90________________________________________________________________________ Titulo: LEY PERMITE ABRIR CAUSA PENAL CONTRA MENOR DE 13 AÑOS QUE SIMULÓ SECUESTRO.

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ Ley permite abrir causa penal contra menor de 13 años que simuló secuestro.

El Ministerio Público podría abrir causa contra la menor de 13 años de edad que ayer simuló ser víctima de un secuestro en San Francisco de Dos Ríos para llamar la atención de sus padres. Así lo especifica la Ley Penal Juvenil, según el abogado Juan Marco Rivero, quien explicó que luego de los 12 años toda persona se hace jurídicamente responsable.

J.M.R.: “Sí, es que el punto es que la Ley de Justicia Penal Juvenil señala que es a partir de los 12 años que las personas adquieren la capacidad jurídico penal, entonces la Ley de Justicia Penal Juvenil que es Derecho Penal aplicado a menores se aplica a partir de los 12 años y hasta que la persona adquiera la mayoría de edad. En lo que difiere es el conjunto de sanciones y de consecuencias que se le puede asignar a una persona menor de edad por infringir la Ley Penal, pero que responde, responde, verdad.”

103

P/ En principio la policía movilizó a decenas de oficiales luego de que la menor dijera que un hombre armado ingresó a la casa y la secuestró. Minutos después el padrastro de la niña visiblemente molesto dijo que fue una mentira de la joven para llamar la atención.

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 40________________________________________________________________________ Titulo: FINES DE SEMANA SERÁN DIFERENTES PARA RICARDO MÉNDEZ CASTRO.

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ Los fines de semana serán diferentes para Ricardo Méndez Castro, conocido como Bam Bam, quien descuenta 39 años en la cárcel por los delitos de estafa y robo agravado. Bam Bam logró que se le pasara a un centro institucional lo que significa que podrá salir los sábados y domingos de la cárcel. Méndez Castro fue un reconocido delincuente durante la década de los 90 y la policía lo asoció con numerosos casos de robo de vehículos y extorsión. En esta nueva etapa carcelaria Bam Bam realizará labores agrícolas de lunes a viernes en la que devengará un salario de 18.000 al mes.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 90________________________________________________________________________ Titulo: JUAN DIEGO CASTRO DICE QUE FISCAL ATRASO INVESTIGACIÓN CONTRA FIGUERES POR RAZONES POLÍTICAS.

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ JUAN DIEGO CASTRO DICE QUE FISCAL ATRASO INVESTIGACIÓN CONTRA FIGUERES POR RAZONES POLÍTICAS.

El abogado penalista y ex ministro de Seguridad Pública, Juan Diego Castro acuso al Fiscal General Francisco Dall´anesse, de retardar la solicitud de desestimación contra el expresidente José María Figueres por razones políticas.

Para el profesional en derecho Dall´anesse sabía desde un principio que el plan ejecutado por Figueres fue tan bien planeado que jurídicamente era perfecto, pero sin embargo atrasó la investigación durante 3 años.

JUAN DIEGO CASTRO: Queda un gran sin sabor, no solo en los abogados que entendemos un poquito del tema sino también en el resto de la ciudadanía que queda frustrada al ver que durante 3 años se hace una investigación innecesaria porque aquí nunca hubo delito.

Y Dall´anesse lo sabia perfectamente sino que por razones políticas se guarda silencio 3 años, se hace una pantomima de investigación a sabiendas de que legalmente no existía posibilidad alguna de llevar a juicio a este caballero.

104

P/ Castro agregó que aunque éticamente era reprochable que el expresidente Figueres recibiera $900 mil por una asesoría, la recepción del dinero lo hizo apegado a la ley.

El abogado agregó que el Poder Judicial debe de analizar la actuación en este caso para determinar las verdaderas razones de una investigación que tardo 36 meses sin ningún resultado positivo.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 35________________________________________________________________________ Titulo: ARRANCO PRIMER JUICIO POR TORTURA POLICIAL EN C.R.

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ ARRANCO PRIMER JUICIO POR TORTURA POLICIAL EN C.R.

El Tribunal de Juicio de Guápiles inició ayer el debate contra un policía de apellido Campos, lo que constituye el primer juicio por tortura en la historia moderna del país.

Este oficial detuvo a 3 personas en el año 2.000 que una vez en las celdas de la delegación policial fueron supuestamente torturadas.

Para el abogado penalista Rodrigo Araya este juicio permite calificar como de avanzada los procesos penales en el país.

El día de ayer el Ministerio Público leyó la acusación y se espera que hoy empiecen a declarar los primeros testigos.

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 45________________________________________________________________________ Titulo: 3 OFICIALES DE LA FUERZA PÚBLICA NO NO DEFENDERÁN A LA CIUDADANÍA.

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ 3 oficiales de la Fuerza Pública, ya no defenderán a la ciudadanía de la delincuencia el Ministerio de Seguridad decidió separarlos de sus cargos por las sospechas de participar en un robo, por el que también fueron detenidos el pasado miércoles en Barrio México, junto a ellos también cayó un oficial de seguridad privada. Por su parte el Ministro de Seguridad se mostró muy molesto por las manifestaciones que dieron varios de los sospechosos a los medios de comunicación y según las cuales señalaba que la policía no les daba uniformes, ni la alimentación adecuada.

105

Fernando Berrocal: “Estoy totalmente abierto con una política de puertas abiertas a que la prensa investigue y aquí no estamos para ocultar absolutamente nada.”

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 60________________________________________________________________________ Titulo: HOMBRE QUE ENTERRÓ VIVA A SU ESPOSA ESTARÁ UN MES EN LA CÁRCEL MIENTRAS SE RECOGEN PRUEBAS.

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ HOMBRE QUE ENTERRÓ VIVA A SU ESPOSA ESTARÁ UN MES EN LA CÁRCEL MIENTRAS SE RECOGEN PRUEBAS.

El Juzgado Penal de Pococí dictó un mes de prisión preventiva contra un hombre de 52 años de edad de apellido Mendoza por agredir a su esposa y enterrarla pensando que estaba muerta.

Los hechos ocurrieron el sábado anterior cuando la víctima recobró el conocimiento y volvió a a la misma vivienda junto al agresor.

Así lo confirmó el Director de la Fuerza Pública de Limón, Luis Hernández.

Si correcto ella fue agredida por su compañero sentimental, el día sábado, después de una golpiza ella quedó inconsciente, el sujeto llega y la entierra a la orilla de un río.

P/ Una nieta suya escuchó contarlo y a la vez se lo contó a su madre, esta joven de 18 años hija de la víctima interpuso la denuncia que permitió a la Policía la detención.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS COLUMBIA

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 40________________________________________________________________________ Titulo: JUZGADO PENAL DE POCOCÍ DICTÓ UN MES DE PRISIÓN PARA AGRICULTOR.

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ El Juzgado Penal de Pococí, Limón dictó un mes de prisión preventiva para un agricultor de apellido Mendoza de 48 años de edad, por golpear a su esposa con la cacha de una pistola, arrastrarla hasta la orilla de una quebrada donde intentó integrarla, pero después regresó y la auxilió. Asimismo se informó que en este caso la Fiscalía está a la espera de más pruebas para ampliar la prisión. La agresión se descubrió el martes cuando una hija de la afectada de 46 años de edad interpuso la denuncia ante la Fuerza Pública y el asunto ingresó a la Fiscalía de Pococí.

Tipo: Radio

106

Medio: NOTICIAS MONUMENTAL

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 20________________________________________________________________________ Titulo: SALA CONSTITUCIONAL ACOGIÓ RECURSO QUE INTRPUSO ALBERTO SALOM.

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ La Sala Constitucional acogió para su estudio un recurso de amparo que interpuso el diputado del PAC, Alberto Salom contra el Presidente de la República Oscar Arias.

La denuncia del Congresista radica en que según él, el mandatario no entregó los documentos sobre los gastos que realizó para su viaje por la República Popular China en setiembre de 2004.

Tipo: Radio

Medio: RADIO AMERICA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 60________________________________________________________________________ Titulo: ORDENAN LA MINISTRO DE LA PRESIDENCIA EXPLICAR POR QUE EL PRESIDENTE ARIAS NO INFORMO SOBRE EL SUPUESTO VIAJE A CHINA COMUNISTA DURANTE SU CAMPAÑA ELECTORAL.

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ ORDENAN LA MINISTRO DE LA PRESIDENCIA EXPLICAR POR QUE EL PRESIDENTE ARIAS NO INFORMO SOBRE EL SUPUESTO VIAJE A CHINA COMUNISTA DURANTE SU CAMPAÑA ELECTORAL.

La Sala IV ordenó al Ministro de la Presidencia, Rodrigo Arias, explicar por qué el Presidente Oscar Arias no brindó la información que solicitara el diputado Alberto Salón, sobre un presunto viaje que hiciera a China comunista durante su campaña electoral.

En criterio del diputado Salón este viaje fue para solicitar ayuda monetaria a su campaña, y a la vez sería la causa de ruptura de relaciones con Taiwán.

“En efecto la Sala Constitucional me da la razón y obliga al Poder Ejecutivo a pronunciarse sobre un recurso que interpuse porque no me han entregado la información sobre el viaje a China y lo que habrían conseguido.”

Entre las preguntas que Salom le pide respuesta a Arias está la de si recibió su campaña del gobierno Chino.

BERNY VÁZQUEZ R. AMÉRICA

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS MONUMENTAL

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 80________________________________________________________________________

107

Titulo: INAMU LLAMA LA ATENCIÓN A FUNCIONARIOS JUDICIALES

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ La ministra de la Condición de la Mujer, Jeannette Carrillo, llamó fuertemente la atención hoy a los funcionarios judiciales quienes deciden las medidas cautelares contra los agresores domésticos. En su mensaje advirtió que los últimos “femicidios” pudieron evitarse si las resoluciones hubiesen llegado más tempranamente.

En un comunicado de tres hojas el INAMU desglosa las acciones que quedaron pendientes en esos casos que hoy ya no son agresiones sino homicidios calificados. La jerarca del INAMU destacó que el país cuenta con dos leyes penales y suficiente jurisprudencia que le permite al Poder Judicial ser eficiente.

J.C.: “Es claro que la actitud de los funcionarios o funcionarias hubiera posibilitado la protección de esas mujeres si hubieran actuado como corresponde, en ese sentido estamos solicitando a la Inspección Judicial que investigue algunos de los casos que se han presentado donde las evidencias nos dicen que no fueron dictadas las medidas que podían corresponder de acuerdo a las condiciones de peligrosidad.”

P/ La ministra de la mujer felicitó a los funcionarios que si denunciaron a tiempo la peligrosidad de los agresores y trataron de agilizar las medidas cautelares aún cuando el sistema les impuso obstáculos.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 65________________________________________________________________________ Titulo: FISCALÍA ESTUDIA ABRIR CAUSA PENAL A NIÑA DE TRECE AÑOS QUE SIMULÓ SECUESTRO.

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ FISCALÍA ESTUDIA ABRIR CAUSA PENAL A NIÑA DE TRECE AÑOS QUE SIMULÓ SECUESTRO.

El Ministerio Público estudia abrirle causa penal a una niña de trece años de edad que el martes anterior simuló ser víctima de un secuestro para supuestamente llamar la atención de sus padres.

Ayer el OIJ solicitó a la Fiscalía abrirle causa por la movilización policial que ocasionó su simulación.

El Abogado Penalista, Juan Marco Rivero dijo que la ley penal juvenil se puede aplicar a todas las personas mayores de doce y menores de 18 años de edad.

JUAN MARCO RIVERO: La ley de justicia penal juvenil que es derecho penal aplicado a los menores se aplica a partir de los doce años y hasta que la persona quiere la mayoría de edad.

P/ La menor le dijo a sus padres que un hombre encapuchado y fuertemente armado ingresó a la vivienda en San Francisco de Dos Ríos y se la llevó, pero después aceptó sus mentiras.

108

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 70________________________________________________________________________ Titulo: JUEZ LIBERA ABOGADAS DETENIDAS POR ESTAFA

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ Juez libera abogadas detenidas por estafa.

Dos abogadas de apellidos Amador y Arias quedaron hoy en libertad luego de que el Juzgado Penal les dictaran medidas cautelares pero no prisión preventiva. En el caso de Amador el Ministerio Público pidió ayer seis meses de prisión preventiva pero el juez se lo denegó. A Arias sí le habían pedido medidas cautelares. Una tercera abogada de apellido Pradilla pasará dos meses en prisión.

“El Juzgado Penal de San José dictó dos meses de prisión preventiva contra una abogada de apellido Pradilla, mientras a otras dos abogadas de apellidos Amador y Arias les fueron impuestas medidas cautelares de presentarse a firmar cada 15 días, también se le impuso impedimento de salida del país y no acercarse a testigos ni ofendidos.”

P/ El jefe de prensa del Poder Judicial, Fabián Barrantes, también dijo que a todas se les investiga desde el año anterior por falsedad ideológica y estafa mayor. Los hechos están relacionados con la venta de un terreno en las cercanías del volcán Turrialba llamado El Quetzal.

Tipo: Radio

Medio: ECO NEWS

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 310________________________________________________________________________ Titulo: SE REALIZA EN NICARAGUA CUMBRE INTERNACIONAL DE CORTES DE JUSTICIA.

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ P/ Esta semana se está realizando en Nicaragua la Cumbre Internacional de Cortes de Justicia. Con nosotros se encuentra el Presidente de la Corte Centroamericana de Justicia, el Magistrado Ricardo Acevedo. Don Ricardo, la realización de la Cumbre en Nicaragua, qué interés político o más bien qué importancia política tiene esto para la región?

Don Ricardo: Bueno mire la importancia política es sumamente clara, los presidentes de la región centroamericana estarán presentes para reiterar su compromiso ante las cortes internacionales y regionales del mundo, que es el foro más importante jurídico del diverso a formular su convicción de que Centroamérica debe ser un sólo pueblo, una sola nación y que están decididos a llevar la integración a cumplir con sus tratados internacionales de integración centroamericana a pie juntillas y que en los próximos años más temprano que tarde estarán juntos, unidos en un sólo territorio bajo un sólo manto jurídico. Ese es el mensaje que los presidentes van a dar esta mañana frente a las cortes internacionales, como testigos doña Benita Ferrero, comisionada de Europa para las relaciones internacionales, el Secretario General Insulsa de la Organización de Estados Americanos y las personalidades más importantes del derecho y la política en

109

Centroamérica, todos los presidentes de las Cortes centroamericanas y funcionarios del Estado, los cancilleres y los funcionarios del estado nicaragüense.

P/ Al ser esta cumbre un evento de primer nivel por la calidad de los personajes que albergan, qué tipo de acuerdos se tomarán en esta cita para garantizar este proceso de integración centroamericana al cual se refiere?

Don Ricardo: Bueno nada menos que los Presidentes van a firmar, los presidentes que son limítrofes en el Golfo de Fonseca, que es uno de los puntos más importantes para la integración en Centroamérica, van a firmar un acuerdo en donde decretan zona de paz y de integración al Golfo de Fonseca, que es un paso importantísimo, porque este Golfo ha estado en litigio desde hace mucho tiempo y ahora los presidentes van a firmar un actas, por el cual se comprometen a arreglar en corto plazo el régimen jurídico del Golfo, de tal manera que los tres países puedan compartirlo en toda su capacidad y en toda su extensión.

P/ El proceso que se avecina con la Unión Europea y el proceso actual de integración Centroamericana, cuál será el rol de la Corte Centroamericana, dado que Panamá y Costa Rica están integrados, pero no de una manera activa en la entidad?

Don Ricardo: Mire la Unión Europea desearía que la Corte Centroamericana, que es la que interpreta y aplica el derecho comunitario que le va a servir de base a la Unión Europea para su convenio de Asociación, ya la Corte, precisamente porque así está mandatado en el Protocolo de Tegucigalpa, quien de los lineamientos generales de cómo se viene a aplicar este derecho comercial, medio ambiental, político, social en Centroamérica, porque Europa lo que va a hacer es insertarse dentro de ese mecanismo comunitario ese complejo de leyes regionales que obligan a todos los estados centroamericanos en materia comercial en materia social, etc., se van a manifestar y necesitan que haya un rector, un órgano jurídico que garantice el estado de derecho regional y ellos creen que así como fue en Europa, es la Corte Centroamericana la que debe garantizar ese derecho, unívocamente, de forma completa y de forma uniforme, esa es la idea que tiene Europa sobre nuestra Corte y nosotros agradecemos como Corte, el respaldo que todas las cortes del mundo nos están dando y el respaldo de la Unión Europea, con la presencia de doña Benita Ferraro.

P/ Aprovechando esta coincidencia, la Comisionada de Relaciones Exteriores, doña Benito Ferrero, está en la Cumbre participando, qué tipo de exigencias o qué tipo de conversación ha tenido ya la con la comisionada y cuál pudiera ser la agenda a tratar directamente con ella?

Don Ricardo: La Comisionada ha firmado convenios de entendimiento, de cara a la iniciación de las conversaciones sobre el convenio de Asociación, ha firmado con el Presidente Saca y ha firmado con Daniel Ortega, presidente de Nicaragua el día de ayer, los memorandos de entendimiento que facilitan y allanan el camino para el inicio de las negociaciones sobre el convenio de Asociación. Ese es un paso importantísimo porque demuestra la voluntad de estos dos países y creo que lo mismo hará Honduras y Guatemala, demuestra la buena voluntad de los países para proceder a acelerar el proceso de integración, que no es una condición, pero que sería lo más deseable para Europa trabajar con una región, con un sólo derecho y con una sola política.”

P/ Agradecemos a don Ricardo Acevedo.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 100________________________________________________________________________

110

Titulo: DENUNCIA A PODER JUDICIAL POR ATRASAR MEDIDAS CAUTELARES A MUJERES ASESINADAS ESTE AÑO.

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ DENUNCIA A PODER JUDICIAL POR ATRASAR MEDIDAS CAUTELARES A MUJERES ASESINADAS ESTE AÑO.

La Ministra de la Condición de la Mujer Jeannette Carrillo, llamó fuertemente la atención hoy a los funcionarios judiciales quienes deciden las medidas cautelares contra los agresores domésticos.

En su mensaje advirtió que los últimos femicidios pudieron evitarse si las resoluciones hubieran llegado más tempranamente.

En un comunicado de 3 hojas, el INAMU desglosa las acciones que quedaron pendientes en esos casos que hoy ya no son agresiones sino homicidios calificados.

La jerarca del INAMU, destacó que el país cuenta con dos leyes penales y suficiente jurisprudencia que le permite al Poder Judicial ser eficiente.

“Es claro que la actitud de los funcionarios o funcionarias hubiera posibilitado la protección de esas mujeres si hubieran actuado como corresponde, en ese sentido estamos solicitando la inspección judicial que investigue algunos de los casos que se han presentado, donde las evidencias nos dicen que no fueron dictadas las medidas que podían corresponder de acuerdo a las condiciones de peligrosidad.”

La Ministra de la Mujer felicitó a los funcionarios que sí denunciaron a tiempo la peligrosidad de los agresores y trataron de agilizar las medidas cautelares, aun cuando el sistema les impuso obstáculos.

Tipo: Televisión

Medio: TELENOTICIAS

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 43________________________________________________________________________ Titulo: SECCIÓN VERDAD O MENTIRA: LEYES AMBIENTALES, RECURSOS NATURALES Y EL TLC

Fecha: 04/10/2007------------------------------------------------------------------------ SEÑOR: Una de las mentiras que han dicho los del No es que el TLC debilita las leyes ambientales y facilita la explotación sin límite de los recursos naturales.

SEÑORA: Sí es verdad que el TLC debilita nuestras leyes ambientales, porque el TLC permite que las inversiones extranjeras exploten nuestros recursos naturales, incluyendo el agua.

Ellos tienen el poder de demandar a Costa Rica ante un Tribunal Internacional, donde tienen el poder de no acatar la constitución nacional ni lo que diga la Sala IV.

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Segunda Edición

111

Duración en Segundos : 60________________________________________________________________________ Titulo: ESTUDIANTES DE UNOS VEINTE COLEGIOS CATÓLICOS MARCHARON HASTA LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ Esta mañana los estudiantes de unos veinte colegios católicos marcharon hasta la Corte Suprema de Justicia, en el centro de San José.

Su intención era llevar un mensaje a los magistrados de la Sala IV, para que los ayuden a mantener los subsidios otorgados por el Ministerio de Educación.

Uno de esos le permite contratar a los profesores que deseen sin necesidad de apegarse a las directrices del Gobierno.

Además reciben otros fondos para desarrollar sus programas educativos.

HENRY VÍQUEZ: “Los señores magistrados le den orden expresa al señor Ministro de Educación de detener el decreto que contiene el reglamento de estímulos a los colegios subvencionados.

El decreto es el 33550 y este decreto pretende regular el subsidio de los colegios y estamos en perfecto acuerdo con que hay que regularlo,. pero el decreto tiene una serie de aspectos que dañan la dinámica de nuestras instituciones”.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS COLUMBIA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 100________________________________________________________________________ Titulo: PARTIDO UNIDAD CONSIDERA QUE LA FISCALÍA BRINDA TRATO DESIGUAL EN LOS CASOS FIGUERES, CALDERÓN Y RODRÍGUEZ.

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ PARTIDO UNIDAD CONSIDERA QUE LA FISCALÍA BRINDA TRATO DESIGUAL EN LOS CASOS FIGUERES, CALDERÓN Y RODRÍGUEZ.

El Consejo Político Nacional de la PUSC, cuestionó el accionar del Ministerio Público al desestimar una denuncia contra el ex presidente José María Figueres Olsen y no aplican el mismo criterio que origina dicha desestimación en los casos contra los ex mandatarios social cristianos.

Esa dirigencia de la Unidad, considera positivo que José Figueres no haya resultado víctima de lo que ellos consideran una férrea persecución política por parte de la Fiscalía. Como si lo han sufrido los ex mandatarios Miguel Ángel Rodríguez y Rafael Ángel Calderón.

El Consejo Político Nacional del PUSC, expresa como preocupante que ocurra un acto desigual y desproporcionado a los procedimientos respectivos.

La Fiscalía no actuó con la misma imparcialidad en todas las investigaciones. De ser aceptable que ante situaciones iguales se den tratos desiguales y se hagan distinciones, cuando la ley penal no las hace, señalo el PUSC. La reacción se genera de la decisión de la fiscalía adjunta de delitos económicos corrupción y tributarios de desechar una denuncia contra Figueres,por prestar una asesoría profesional a la empresa Francesa Alcatel. El licenciado Calderón también brindo una asesoría a la Corporación Fischel.

112

En este sentido el ex presidente Rafael Ángel Calderón a insistido reiteradamente que su caso es una persecución política y una venganza personal departe del fiscal general, Francisco Dall´ anesse, cuando él simplemente dio una asesoría personal a una empresa privada nueve años después de haber dejado la función pública. El ex gobernante Figueres lo hizo también con menos años posteriores a su periodo presidencial, insiste el PUSC.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS MONUMENTAL

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 94________________________________________________________________________ Titulo: OFICIALMENTE LA SEGUNDA VICEPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA QUEDÓ VACANTE LA TARDE DE AYER CUANDO LOS MAGISTRADOS ACEPTARON LA RENUNCIA DE KEVIN CASAS.

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ OFICIALMENTE LA SEGUNDA VICEPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA QUEDÓ VACANTE LA TARDE DE AYER CUANDO LOS MAGISTRADOS ACEPTARON LA RENUNCIA DE KEVIN CASAS.

Por tratarse de un puesto de elección popular el gobierno no podrá nombrar a nadie que lo sustituya, por lo tanto al igual que en el gobierno anterior la administración Arias terminará con un solo vicepresidente.

La denuncia de Kevin Casas se anunció el pasado 22 de setiembre como consecuencia de un memorando que salió a la luz pública en donde proponía una campaña de miedo y chantaje a favor del TLC.

El propio día que salió a la luz ese documento Casas reconoció su error, este fue el último día que dio declaraciones a la prensa.

Kevin Casas:”Mire como le digo, yo no estoy dispuesto a discutir públicamente el contenido de mi correspondencia privada con el presidente de la República o con cualquier otra persona, me parece que aquí hay un tema insípido, hay un tema de que ese derecho fundamental que tenemos cualquiera de nosotros a la intimidad a decir lo que queramos en un ámbito de privacidad realmente no estoy dispuesto a regalárselo a nadie, así que yo no estoy dispuesto a comentar sobre el fondo de esa o cualquier otra publicación que pueda ser parte de mi correspondencia privada.”

El tribunal notificó a la Asamblea Legislativa, al Poder Ejecutivo, al Poder Judicial y a la Contraloría General de la República.

Tipo: Televisión

Medio: TELENOTICIAS

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 43________________________________________________________________________ Titulo: TRIBUNAL DE GOICOECHEA ELEVÓ A JUICIO EL CASO DE CAJA-FISCHEL

Fecha: 05/10/2007

113

------------------------------------------------------------------------ Esta tarde el Tribunal de Goicoechea elevó a juicio el caso de Caja-Fischel.

La Jueza Penal, Mercedes Muñoz, considera que los hechos por lo que se acusan a Eliseo Vargas, Gerardo Bolaños y Juan Carlos Sánchez califican dentro del delito de corrupción agravada en calidad de coautores.

Mientras que contra el Expresidente Rafael Ángel Calderón, Walter Reiche, Marvin Barrantes y Olman Valverde se señalaron un delito de penalidad y dos de peculado.

Según la Jueza Penal, dentro de cinco días se deberán hacer presente en el Tribunal de Juicio.

Tipo: Televisión

Medio: NOTICIAS 11

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 96________________________________________________________________________ Titulo: UNA TRABAJADORA DEL CENTRO COMERCIAL MULTIPLAZA PERDIÓ LA VIDA AL CAER EN UN ASCENSOR DE CARGA

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ Una trabajadora del Centro Comercial Multiplaza, en Escazú, perdió la vida al caer en un ascensor de carga.

P/ La emergencia ocurrió cuando los trabajadores de una tienda de ropa, estaban descargando mercadería por un ascensor en un segundo piso. Debido a que dentro del mismo había un montacarga, éste no soportó el peso y el ascensor cayó al primer piso.

La onda de succión generó que Carolina Montero, de veintidós años, fuera atraída por el ascensor.

ANDRÉS MADRIGAL: “Se cae una paciente más o menos de una altura de cuatro o tres metros, teniendo inicialmente un trauma craneal y cervical importante con un trauma pulmonar, un trauma torácico, el cual le genera lesiones incompatibles con la vida.

En el momento de la llegada de los paramédicos, la paciente estaba sin pulso, sin respiración, por lo que se declaró fallecida.

P/ El operador del montacarga fue trasladado al Hospital San Juan de Dios en condición delicada, al momento de la emergencia varias compañeras estaban junto a Montero, pero no lograron sujetarla.

La muerte de esta trabajadora generó consternación entre las personas del Centro Comercial.

Ahora las autoridades judiciales investigan las causas de este nuevo accidente laboral donde pierde la vida una persona.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 65________________________________________________________________________

114

Titulo: ATRASOS EN PROTECCIÓN A MUJERES AGREDIDAS NO ES CULPA DE JUECES DICE PODER JUDICIAL.

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ ATRASOS EN PROTECCIÓN A MUJERES AGREDIDAS NO ES CULPA DE JUECES DICE PODER JUDICIAL.

El presidente del Poder Judicial, Luis Paulino Mora respondió hoy a las acusaciones que hizo la directora ejecutiva del INAMU, Jeannette Carrillo, señalando que los tribunales son los principales responsables de atrasar las medidas cautelares a las 14 mujeres asesinadas este año.

El jerarca de la Corte dijo que los jueces resuelven con celeridad y que el problema es de otras autoridades aunque no especifico cuales.

LUIS PAULINO MORA: (...) en donde cada uno de los involucrados ponga su campo de acción, nosotros podríamos decir que generalmente nuestros jueces responden rápidamente y ordenan y son otras autoridades las que no cumplen, pero con eso no estamos solucionando el problema.

P/ Consultado si se refería a la Fuerza Pública que no brinda las medidas de protección, el jerarca dijo que eso era una interpretación.

El presidente agrego que el problema de la violencia es mucho mas profundo y debiera de analizarse de manera multi institucional.

Tipo: Televisión

Medio: TELENOTICIAS

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 150________________________________________________________________________ Titulo: LA MÚSICA, PINTURA Y MENSAJES POSITIVOS SE SUMARON A TERAPIA DE LOS PACIENTES DEL CENTRO NACIONAL DE CONTROL DEL DOLOR

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ La música, la pintura y los mensajes positivos se sumaron a la terapia de los pacientes del Centro Nacional de Control del Dolor.

Laura Quesada nos informa. Adelante Laura.

P/ Gracias, muy buenas tardes. A nivel mundial hoy se celebra el día de los cuidados paliativos.

Nuestro país no se quedó atrás y aquí en la Clínica del Dolor se realizaron diversas actividades recreativas para los pacientes, quienes por un momento dejaron al lado su sufrimiento.

Veamos la siguiente información:

Doña María Leonora acudió este viernes a una cita en el Centro Nacional de Control del Dolor y de paso se entretuvo pintando.

MARÍA LEONORA: “Me gusta mucho la pintura, me gusta el arte, hago manualidades, sobre todo el bordado”.

P/ ¿Le sirve como terapia?

MARÍA LEONORA: “Como terapia sí, claro, paso muy entretenida”.

P/ Con pintura, música y charlas para controlar el estrés, este Centro conocido como la Clínica del Dolor, conmemoró el día mundial de los cuidados paliativos.

115

SEÑOR: “Nos identificamos con nuestra cultura, con momentos de felicidad, eso no lo podemos opacar y las personas se adaptan muy bien a las actividades que nosotros estamos haciendo”.

P/ Pero un poco más alejada, Cinthia Arce asimilaba apenas su primera cita, a ella le amputaron una pierna en febrero de este año.

CINTHIA ARCE: “El diez de febrero un muchacho, un delincuente quería matar a mi hijo, con una escopeta, entonces yo le dije que no que a mi hijo no le hiciera nada, que me lo hiciera a mí, y definitivamente sí me lo hizo a mí.

En diciembre a ese muchacho le han hecho un allanamiento, el OIJ lo agarró pero desgraciadamente el jueves le dieron libertad el mismo día que hicieron el allanamiento y que lo agarraron a él”.

P/ Ahora ella lucha por asimilar su nueva situación física, más adelante piensa en asumir alguna acción contra este funcionario judicial que dejó en libertad al delincuente que llevó su vida a la tragedia.

También ella necesita ahora una silla de ruedas, una prótesis y también una andadera.

Si usted desea colaborar con Cinthia puede llamar al 294 6594.

Bien y como estos casos encontramos decenas o cientos que también conmueven. Usted puede ayudarlos si colabora también con la Clínica del Dolor.

Volvemos con ustedes al estudio principal de Telenoticias.

_ Muchísimas gracias Laura.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS COLUMBIA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 100________________________________________________________________________ Titulo: JUNTA DIRECTIVA DE LA CAJA ACORDO QUE MEDIDAS CAUTELARES DE JERARCAS DEL H.S.J.D SE AMPLIARAN 4 MESES MÁS.

Fecha: 06/10/2007------------------------------------------------------------------------ JUNTA DIRECTIVA DE LA CAJA ACORDO QUE MEDIDAS CAUTELARES DE JERARCAS DEL H.S.J.D SE AMPLIARAN 4 MESES MÁS.

La Junta Directiva de la CCSS, recibió una gran cantidad de informes de los equipos técnicos, así como del equipo interventor del H.S.J.D que desde hace 4 meses investiga la administración y dirección de dicho centro médico.

Al respecto el Presidente Ejecutivo de esa institución aseguradora comentó algunos de los acuerdos a los que llegaron.

“Extendió por 4 meses las medidas cautelares contra los funcionarios que venían, titulares que dirigían este hospital, en segundo lugar mantiene la intervención del H.S.J.D, escuchamos informes comprensivos sobre la marcha del hospital y sobre otros campos importantes para tomar esta decisión, entre ellos que la Auditoría Interna de la Caja, ha llevado a cabo 24 investigaciones, de las cuáles 20 condujeron a procesos de investigaciones preliminares, 7 de ellas ya a debidos procesos, incluso hay proceso de despido para algunos funcionarios.”

116

La DRA. Ileana Balmaceda, directora interna de este centro médico comentó que los logros más relevantes de la intervención, consistió en el diseño de todo un sistema que permite llevar el control de los procesos de compra, así como la planificación adecuada de las mismas, esta herramienta facilita la priorización de las necesidades y empatarlas con el área presupuestaria, a fin de que ambos componentes se desarrollen paralelamente.

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 100________________________________________________________________________ Titulo: DURANTE ESTA MAÑANA SE REALIZO UN OPERATIVO CONTRA LOS VEHÍCULOS QUE TRANSITAN CON POLARIZADO.

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ Durante esta mañana los oficiales de la Fuerza Pública en conjunto con oficiales de transito realizaron un operativo contra vehículos que transitan con los vidrios polarizados, el resultado fue todo un éxito con decenas de partes y dos detenidos que tenían orden de captura por robo agravado.

P/ Es mejor arrancar el polarizado a la ventana que pagar una multa de tránsito, ese fue el pensamiento de decenas de conductores que fueron detenidos por oficiales de tránsito y policías de la Fuerza Pública la mañana de este viernes.

Ambos grupos de autoridades colaboraron con el OIJ con la campaña de limpiar de polarizados los vehículos del país, por eso personas como Jorge Alvarado decidieron arrancar ahí mismo el polarizado.

Según los oficiales el operativo fue todo un éxito en pocas horas habían efectuado mas de 70 boletas a parte de los conductores que decidieron arrancar el polarizado, además dos hombres cuyos nombres no fueron difundidos, fueron arrestados ya que tenían una orden de captura por robo agravado.

GERMÁN ACOSTA: Ciertos vehículos los están utilizando para tacha de vehículos, para cometer robos, asaltos e incluso homicidios, entonces ya estamos empezando en conjunto una fuerte tarea que ya venimos varios meses atrás trabajando en lo que es la regulación de estos polarizados.

P/ Las autoridades informan que la ley de tránsito solo prohíbe polarizados en los parabrisas delanteros y traseros, en las ventanas de los lados solo puede tener una sombra de un 50%. Los operativos se mantendrán durante todo el día.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS COLUMBIA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 180________________________________________________________________________ Titulo: CALDERON IRA A JUICIO POR CAUSA CAJA-FISCHEL.

117

Fecha: 06/10/2007------------------------------------------------------------------------ CALDERON IRA A JUICIO POR CAUSA CAJA-FISCHEL.

La jueza penal Mercedes Muñoz Campos ordenó ayer la apertura a juicio de la causa contra el expresidente de la República, Rafael Angel Calderón y otros 7 imputados por el caso, Caja-Fischel, así lo confirmó ayer el jefe de prensa del Poder Judicial, Fabián Barrantes, quien también informó que el expediente se enviará ahora al Tribunal Penal para que fije la fecha del juicio.

En una resolución de 60 páginas, la jueza rechazó todas las incidencias que presentaron los abogados defensores desde 14 de agosto pasado, cuando se inició la audiencia preliminar.

Esa audiencia fue una etapa intermedia en la que Muñoz, debía decidir si el caso ameritaba ventilarse en juicio o no, la jueza Muñoz también aceptó como válida su resolución, toda la prueba local e internacional aportada por el Ministerio Público como parte de la acusación.

Además de Calderón irán a juicio, el expresidente de Corporación Fischel, Walter Reiche, el expresidente de la Caja Eliseo Vargas, el ex directivo Gerardo Bolaños, el ex gerente de modernización Juan Carlos Sánchez y los exejecutivos de la Fischel Minor Barrantes y Olman Valverde.

A todos ellos se les acusa de dos delitos depeculado, y dos de corrupción agravada, por la compra y posterior ampliación de la compra de equipo médico para la CCSS, que totalizó 39 millones, 500 mil dólares.

Los equipos se negociaron con el consorcio finlandés Intrumentariom M. Medical.También se les atribuye otro delito de corrupción agravada por el plan para la aprobación de una

ley que permitió el otorgamiento de un crédito por 32 millones de dólares por parte del gobierno finlandés, además está acusado, Randall Vargas Pérez quien laboraba como abogado de la Corporación Fischel, Vargas junto con Reiche, está acusado de la destrucción de documento, y falsedad ideológica.

Ayer se intentó conocer la reacción de Juan Marco Rivero abogado del exmandatario Calderón, sin embargo su teléfono estaba apagado y no respondió los mensajes que se dejaron en su contestadora.

Francisco Campos, abogado de Reiche y Vinicio Zamora, defensor de Eliseo Vargas coincidieron ayer por separado en que la resolución era previsible para mi era es esperable, realmente no esperaba nada distinto, manifestó Campos.

Zamora objetó que los jueces no entren a conocer los asuntos de fondo en la etapa intermedia, pese a que el código procesal penal permite incluso dictar sobreseimientos durante esa etapa, era de espera la resolución precisamente por ese criterio que tienen los jueces de que no es aceptable conocer nada de los criterios de fondo en esta etapa procesal puntualizó.

La resolución de la jueza Muñoz no tiene apelación.

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 233________________________________________________________________________ Titulo: UNA JOVEN PERDIÓ LA VIDA TRAS SER SUCCIONADA POR UN ASCENSOR DE CARGA

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------

118

Esta mañana lamentablemente una joven de veintidós años perdió la vida tras ser succionada por un ascensor de carga.

Johanna Vásquez se encuentra en las afueras del Centro Comercial Multiplaza en Escazú y desde allí nos brinda los detalles. Johanna.

P/ Gracias Fabricio y buenas tardes.

Como usted lo indicaba, de una manera trágica falleció una joven de veintidós años esta mañana, al ser arrastrada por un ascensor que presentó un desperfecto mecánico, esta mañana en las cercanías dentro de las instalaciones del Centro Comercial Multiplaza. Veamos la información:

Una tragedia en su lugar de trabajo le arrancó la vida a una joven de veintidós años, identificada como Carolina Montero Carballo.

El trágico accidente se registró esta mañana en las instalaciones del Centro Comercial Multiplaza en Escazú, donde la joven tenía dos años y cuatro meses de laborar

MANUEL RAMOS: “Lo que sucede es que hay unas personas laborando en un montacargas, un montacargas industrial, están cargando una mercadería, a lo que entendemos el montacargas está dentro del ascensor.

Por razones que desconocemos el ascensor cede y se va hacia abajo, hay una persona que está en el ascensor, que es la que se golpea y ya fue traslada al Hospital, pero por arrastre la persona que está fuera del ascensor en el ducto la hace jalada, la persona cae y es la persona que fallece”.

ANDRÉS MADRIGAL: “Exactamente,... que cae o se precipita aproximadamente cuatro metros de altura, tres metros, prensando un trauma cráneo encefálico importante, un trauma craneal, con un trauma pulmonar severo. Ambas con lesiones, lo que llamamos incompatibles con la vida”.

P/ El arrastre tras la falla del ascensor habría sido la causa de este accidente que también dejó como saldo dos personas heridas: uno de ellos es el joven que iba dentro del ascensor, él fue trasladado al Hospital San Juan de Dios en condición delicada pero estable.

A la emergencia acudieron unidades de Bomberos de Pavas y San José, el caso quedó en manos del OIJ.

Bueno de inmediato le vamos a solicitar a nuestro realizador que nos facilite la fotografía de Carolina Montero Carballo, ella tenía veintidós años y dos años y cuatro meses de laborar, según se nos informó preliminarmente, en una tienda de niños.

Ella en compañía de dos muchachos trabajaba en la bodega de esta tienda, y pues uno de los muchachos se encontraba dentro del ascensor en el momento del percance.

Este ascensor falló y el arrastre fue lo que se la llevó a ella hasta la parte superior del ascensor, donde ella desgraciadamente cayó de manera muy aparatosa e instantes después falleció.

Nosotros también lo que queda pendiente de esta información, es la versión de los representantes legales de este Centro Comercial. Debemos indicarles que se ha manejado de manera muy hermética, estamos aún en espera de alguna explicación o declaración que ellos quieran dar sobre las medidas de seguridad que se toman en estos casos.

Entonces, para recapitular esta es la fotografía de Carolina Montero Carballo, de veintidós años. Ella fue la víctima trágica de este accidente que se presentó esta mañana dentro de las instalaciones del Centro Comercial de Multiplaza en Escazú.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS COLUMBIA

119

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 70________________________________________________________________________ Titulo: CIUDADANO ACUDE A LA SALA IV POR MAL CALIDAD DE PRESERVATIVOS QUE DA LA CAJA

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ Ciudadano acude a la Sala IV por mala calidad de preservativos que da la Caja, son estrechos, aprietan mucho y no me quedan, dice.

Un hombre de apellido Herrera, de 29 años, interpuso un recurso de amparo ante la Sala Constitucional porque, según dice, los preservativos que venden el país son estrechos, aprietan mucho y no me quedan, la acción va dirigida contra la CCSS. Por ahora esa institución no se ha pronunciado sobre el caso. Mi salud y la de otros se está viendo afectada por la calidad de estos preservativos, reza parte del documento presentado por el quejoso ante los magistrados. Según Herrera, los preservativos no me quedan bien y, además, se rompen fácilmente, por eso teme contraer el SIDA, alegó ante la Sala. A la hora de penetrar se rompen de inmediato y sigo con la práctica corriendo el riesgo de contraer el VIH, ya que los preservativos son de muy mala calidad insiste herrera. El recurso fue presentado a las 2:30 PM de ayer, y este momento se encuentra bajo estudio para su trámite o rechazo.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS MONUMENTAL

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 70________________________________________________________________________ Titulo: EL JUZGADO PENAL DE HACIENDA ORDENÓ ELEVAR A JUICIO EL CASO CAJA-FISCHEL

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ El Juzgado Penal de Hacienda ordenó hoy elevar a juicio el caso Caja-Fischel en donde figuran como imputados 8 personas. En el caso del expresidente Rafael Ángel Calderón se elevaron a juicio los delitos de peculado y penalidad de corruptor. En sus primeras declaraciones, después de conocer la noticia, el exmandatario se mostró satisfecho pero dijo que en estos procesos se notaban los intereses políticos.

RAFAEL ÁNGEL CALDERÓN: Ah, bueno, gracias a Dios por supuesto que ya estamos esperando que esto acabe. Lo ilógico es por qué la gran diferencia, y ahí es donde se ve lo político que en el caso de unos hay que ir a juicio y en otro caso no hay que ir a juicio, cuando los dos no debimos haber ido a juicio.

P/ También enfrentará juicio el expresidente de la Caja, Eliseo Vargas, por corrupción agravada y peculado, el Exgerente de la Corporación Fischel, Walter Reiche, irá a juicio por peculado, penalidad de corruptor, destrucción de documentos y falsedad ideológica. Otros de los acusados que irán a juicio son Gerardo Bolaños, Juan Carlos Sánchez, Olman Valverde, Marvin Barrantes y Randall Vargas.

Tipo: Radio

120

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 65________________________________________________________________________ Titulo: ORDENAN JUICIO CONTRA EXPRESIDENTE CALDERON.

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ ORDENAN JUICIO CONTRA EXPRESIDENTE CALDERON.

El Juzgado Penal de Hacienda, ordenó hoy elevar a juicio el caso Caja-Fischel en donde figuran como imputados 8 personas.

En el caso del expresidente Rafael A. Calderón se elevaron a juicio los delitos depeculado y penalidad de corruptor.

En sus primeras declaraciones después de conocer la noticia, el exmandatario se mostró satisfecho pero dijo que en estos procesos se notaban los intereses políticos.

RAFAEL A. CALDERON: Gracias a Dios, por supuesto que ya estamos esperando que esto acabe, lo ilógico es por qué la gran diferencia que ahí es donde se ve lo político, que en el caso de uno hay que ir a juicio y en otro caso no hay que ir a juicio, cuando los dos no debimos haber ido a juicio.”

También enfrentarán juicio el expresidente de la Caja, Eliseo Vargas por corrupción agravada y peculado, el ex gerente de la Corporación Fischel Walter Reiche irà a juicio por peculado, penalidad de corruptor, destrucción de documento y falsedad ideológica.

Otros de los acusados que irán a juicio son Gerardo Bolaños, Juan Carlos Sánchez, Olman Valverde, Marvin Barrantes y Randall Vargas.

Tipo: Radio

Medio: RADIO NACIONAL

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 80________________________________________________________________________ Titulo: CONSEJO POLÍTICO NACIONAL SOCIAL CRISTIANO CUESTIONA AL MINISTERIO PÚBLICO

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ El Consejo Político Nacional de la Unidad Social Cristiana, cuestionó el accionar del Ministerio Público por desestimar una denuncia contra el Expresidente de la República, José María Figueres, y no aplicar el mismo criterio en los casos contra los exmandatarios socialcristianos.

La instancia partidaria considera preocupante la evidencia de un trato desigual o desproporcionado en los procedimientos que se siguen contra los exgobernantes, Miguel Ángel Rodríguez y Rafael Ángel Calderón.

Según Luis Fishman, exvicepresidente de la República, la Fiscalía no actuó con la misma imparcialidad en todas las investigaciones y considera inaceptable que ante situaciones iguales se den tratos desiguales y se hagan distinciones cuando la ley penal no las hace.

La reacción del Consejo Político se da ante la decisión de la Fiscalía Adjunta de Delitos Económicos, Corrupción y Tributarios de desechar una denuncia contra Figueres por prestar una

121

asesoría profesional a la empresa francesa ALCATEL. Calderón también brindó una asesoría a la Corporación Fischel.

El Exjefe de Estado, Rafael Ángel Calderón, ha insistido en que su caso es una persecución política y una venganza personal de parte del Fiscal General, Francisco Dallanesse, porque él simplemente dio una asesoría profesional a una empresa privada, nueve años después de haber dejado la función pública.

El Exgobernante lo hizo también, menos años después de haber ocupado la primera magistratura.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 60________________________________________________________________________ Titulo: 250 POLICÍAS DEJAN MINISTERIO DE SEGURIDAD CADA AÑO

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ Pensión, incapacidades o una mejor oferta de trabajo provocan que 250 oficiales de la Fuerza Pública dejen la policía cada año. Así lo anunció el Ministro de Seguridad, Fernando Berrocal, al anunciar que desde que arrancó su administración se incluyeron 1300 oficiales nuevos, lo que significa una renovación de la Fuerza Pública.

FERNANDO BERROCAL: De estos policías que han salido por distintas razones, porque se van, porque se pensionan, porque consiguen otras oportunidades o porque al final no les gustó ser policía, tenemos reinstalado pasando por la Asamblea con policías nuevos, 500 policías, o sea, nosotros hemos renovado la fuerza policial del 8 de mayo a esta fecha, en 1300 policías.

P/ El Poder Ejecutivo prometió 7 mil policías nuevos antes de 2010 para aumentar la vigilancia en las calles. El Jerarca también se mostró de acuerdo en la posición del Director de la Policía Judicial, Jorge Rojas, de poner un ultimátum, advirtiendo que si no mejoran las condiciones del OIJ, se acogerá a la jubilación en diciembre próximo.

Tipo: Radio

Medio: RADIO AMERICA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 95________________________________________________________________________ Titulo: DELINCUENTES SE HAN APODERADO DE TODO EL PAÍS

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ Los delincuentes se han apoderado no solamente de la capital sino de todo el país y desgraciadamente por razones a veces justificadas por la complicidad de las autoridades judiciales.

El problema es tan serio que los delincuentes proliferan por todo lados, conscientes de prácticamente andan a la libre y con el agravante que están muy bien armados, mientras nuestras

122

autoridades andan con armas casi de juguetes. Esta situación ha llevado a las principales autoridades a presentar un ultimátum al Poder Ejecutivo para que los doten de más recursos económicos.

Don Jorge Rojas, jerarca del OIJ, se ha quejado constantemente de la falta de recursos y de la tolerancia de algunas autoridades judiciales que tardan más los investigadores del OIJ en detener a los asaltantes que los jueces en dejarlos libres para que regresen a las calles a delinquir de nuevo.

El director del OIJ prácticamente tiró la toalla como hacen los boxeadores y amenazó con renunciar a final de año. Si el Ministerio de Hacienda no le asigna un mayor presupuesto pues con lo que tienen no pueden hacerle frente a tal incremento de delincuentes.

Una muestra de esto es que entre enero y agosto de este año se registraron 3.579 asaltos en San José. Esperamos que los lamentos del jerarca del OIJ caigan en tierra fértil y el problema se solucione para no seguir a expensas del imperio de la delincuencia.

Tipo: Radio

Medio: TIEMPOS DE CAMBIO/ COLUMBIA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 470________________________________________________________________________ Titulo: CARLOS RICARDO BENAVIDES RESPONDE A CONSULTA SOBRE QUÉ PASARÍA EN EL SECTOR TURÍSTICO DE APROBARSE EL TLC

Fecha: 06/10/2007------------------------------------------------------------------------ La semana anterior estaba en Guanacaste, me encontraba en un centro comercial que está a la entrada de la carretera para Papagayo en lugar que se llama D. Center. Escuché, usted es Jaime Peña, vea mi esposa y yo somos pensionados y lo que decimos fue ponernos todos nuestros ahorros y venirnos para Guanacaste que veíamos la tierra de la esperanza e invertimos todo poniendo un hotelito en el lado de Playa Panamá en vista del bum. Y viendo la televisión y oyendo la radio no se han tocado los panelista qué implica el aprobar o rechazar el TLC para el turismo. Cuál es su opinión?

Le digo, mire este es un tema muy difícil, tiene usted razón, que en esta zona que miles de costarricenses, dependen del turismo que es la primera fuete y no se hay tocado y no se haya abordado ese tema y me dijo unas palabras sabias. Si se aprueba el Sí nosotros estamos tranquilos porque va a seguir llegando la inversión, la gente que está construyendo está dando empleos, pero nos hemos preguntado nosotros y yo qué pasa si el pueblo dice No a los EE.UU. Qué mensaje le estaríamos enviando a los norteamericanos que ven Internet y nuestros clientes que vienen, vienen por las tarifas que nosotros, nos convertiremos, me dijo en un país hostil, hizo la pregunta, aliados de Venezuela, Cuba, Nicaragua, Ecuador, en que sienten los norteamericanos que este país la gran mayoría, porque si la gran mayoría dice No al TLC, quiere decir que no quiere nada con EE.UU?.

Esta semana una actividad en el ICT, donde anunciaron la feria de Travel Market, Sede de C.A Travel Market, la feria internacional. Y “Arturo Coak”, un estimado periodista le hizo esta pregunta, porque con Arturo conversamos sobre ese tema, mientras otros panelistas hablaban, y Arturo me dijo, le voy a preguntar eso a Carlos Ricardo Benavides, y esta fue la pregunta y la respuesta, y póngale mucha atención costarricenses y todos los que dependen en este momento su arroz y frijoles dependen de el turismo, la principal fuente de ingresos de este país.

“Sr. Ministro concretamente, de aprobarse el domingo el TLC, cuales son los beneficios...?

123

CARLOS RICARDO BENAVIDES: Bueno don Arturo, si Costa Rica vota Sí en el referéndum (...), inmediatamente con la vigencia del TLC vamos a tener la posibilidad de importar sin pagar aranceles de ninguna naturaleza, arancel cero para productos importantísimos para la industria del turismo, como televisoras, aires acondicionados, equipos de cocina, equipo de camas, equipo de limpieza para los hoteles, vamos a tener un periodo de desgravación que nos va a dejar finalmente en un arancel cero para materiales de construcción tan importantes como el cemento o como el hierro. Adicionalmente algunos equipos de transporte, especialmente acuáticos, todo lo que son motos de agua, cuadraciclos y otros que se utilizan en el transporte turístico van a entrar exonerados al país.

Pero yo quisiera también decir que uno de los aspectos mas importantes es no detener la fuerza que tiene hoy el turismo de negocios, el turismo de negocios en este país representa 18% de nuestros viajeros, lo representa el 80% de ocupación a una buena parte de los hoteles de San José, hay cientos de familias que dependen hoy del turismo de negocios especialmente en la región del Valle Central. Pero además tiene un efecto concreto, ellos representan una dosis muy alta, muy importante de la decisión de las líneas aéreas para venir a C.R o para aumentar sus vuelos, porque de tener un fracaso rotundo llenando los espacios de la clase ejecutiva, las líneas aéreas no se ven interesadas en venir, es decir, la línea aérea o muchas de las líneas aéreas piensan así, lleno clase ejecutiva y después lleno el resto, no al revés, es decir, la clase turista viene siendo la segunda en importancia y la primera es otro tipo de negocios, que además hacen turismo, que en un momento vienen como gente negocio únicamente y después vienen como turistas, de manera que hay un complemento importante, estaríamos perdiendo una fuerza que “debe” al país, la está impulsando a tener mayor número de vuelos y por ende mayor número de turistas. Pero fundamentalmente nos destacaríamos en el mundo como país excéntrico antinorteamericano, porque yo les quiero decir que el público norteamericano es bastante mas inteligente y bastante mas culto de los que algunos creen, a este país viene gente en su inmensa mayoría con grado universitario, incluso con post grado que atienden a lo que se pasa por Internet y la campaña que se ha establecido en C.R durante estos últimos meses de gente con pasamontañas quemando banderas norteamericanas con llamados violentos a desconocer la institucionalidad del país, a desconocer el TSE, a desconocer a la Sala Constitucional, políticos y dirigentes irresponsables que han dicho que van a respetar el resultado del próximo domingo solo si ellos creen que no hubo algo que ellos mismos puedan calificar de dudoso, es muy mal percibido en los EE.UU. De manera que nosotros el próximo domingo igual nos estamos jugando algo que va mucho mas allá es si C.R va a seguir manteniéndose con los mas altos ideales y un espíritu pro norteamericano en torno de que es nuestro principal socio comercial o nos vamos a ubicar con el lado de los (...) como Venezuela, como Cuba, como Bolivia y como Nicaragua, que realmente han tomado la ruta de el descrédito hacia los norteamericanos, de la ruta del insulto y por supuesto que esa no es la vía para cultivar la relación con el país que nos provee la mayor cantidad de turistas en toda nuestra historia.

P/ Bueno, esas fueron las declaraciones del Ministro de Turismo, y vea si hay, y vuelvo a repetir, el mensaje que recibí ayer en el celular, lo vuelvo a repetir y voy a dar el número de donde me lo enviaron, este domingo al imperialismo Yanqui-Arias dígale No gracias, del 843-3712. Hay o no hay un sentimiento antiestadounidenses, no en todos, pero sí lo hay.

Tipo: Radio

Medio: RADIO AMERICA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 50________________________________________________________________________ Titulo: DICTARON MEDIDAS CAUTELARES CONTRA ABOGADAS POR INVOLUCRARLAS CON ESTAFAS A PERSONAS.

124

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ DICTARON MEDIDAS CAUTELARES CONTRA ABOGADAS POR INVOLUCRARLAS CON ESTAFAS A PERSONAS.

El juzgado penal de San José dictó dos meses de prisión preventiva contra una abogada de apellido Pradilla a quien la fiscalía de fraudes del Ministerio Público le sigue una causa por varios delitos de falsedad ideológica y estafa mayor. Mientras tanto a otras dos abogadas de apellidos Amador y Arias les fueron impuestas medidas cautelares como presentarse a formar cada días, impedimento de salida y no acercarse a testigos y ofendidos de las causas.

Según informó la oficina de prensa de la Corte Suprema de Justicia, la fiscalía de fraudes que investiga a las abogadas desde el año pasado solicitó al juzgado penal, prisión preventiva para Pradilla y Amador, gestión que fue aceptada solo para la primera abogada.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS COLUMBIA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 39________________________________________________________________________ Titulo: JUZGADO PENAL DE SAN JOSÉ DICTÓ 2 MESES DE PRISIÓN PREVENTIVA CONTRA UNA ABOGADA DE APELLIDO “PRADILLA” Y A OTRAS 2 MEDIDAS CAUTELARES.

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ El Juzgado Penal de San José dictó dos meses de prisión preventiva contra una abogada de apellido “Pradilla”, mientras que a otra 2 abogadas de apellidos Amador y Arias les fueron impuestas medidas cautelares como presentarse a firmar cada 15 días, impedimento de salida del país y no acercarse a testigos ni ofendidos.

Contra las 3 la fiscalía de fraudes del Ministerio Público investiga una causa por varios delitos de falsedad ideológica y estafa mayor, desde el año anterior.

En este asunto la fiscalía en mención solicitó al Ministerio Público 6 meses de prisión para “Pradilla” y Amador, mientras a Arias le solicitó medidas cautelares.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS MONUMENTAL

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 34________________________________________________________________________ Titulo: PRESIDENTE DEL PODER JUDICIAL RESPONDE A LAS ACUSACIONES QUE HIZO LA DIRECTORA DEL INAMU JEANNETTE CARRILLO

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ El presidente del Poder Judicial Luis Paulino Mora respondió hoy a las acusaciones que hizo ayer la directora ejecutiva del INAMU Jeannette Carrillo señalando que los tribunales son los principales responsables de atrasar las medidas cautelares a las 14 mujeres asesinadas este año.

125

El jerarca de la corte dijo que los jueces resuelven con celeridad y que el problema es de otras autoridades aunque no especificó cuales, consultado si se refería a la fuerza pública que no brinda las medidas de protección, el jerarca dijo que eso era una interpretación.

Tipo: Radio

Medio: RADIO AMERICA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 46________________________________________________________________________ Titulo: EL JUZGADO PENAL DE POCOCÍ IMPUSO 1 MES DE PRISIÓN PREVENTIVA A UN HOMBRE SOSPECHOSO DE AGREDIR A SU COMPAÑERA

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ El juzgado penal de Pococí impuso 1 mes de prisión preventiva a un hombre de apellidos Mendoza ....... quien es sospechoso de agredir a su compañera sentimental de apellido Brenes y posteriormente semi enterrarla.

El hecho se produjo en el poblado de San Rafael de las palmitas de la Rita de Guápiles, provincia de Limón.

Luego de propinarle una fuerte golpiza a su compañera y creyéndola muerta la semi enterró en un predio pero al volver de su inconsciencia Brenes regresó a su casa donde sus hijas denunciaron al hombre por la agresión de momento la fiscalía de Guápiles continúa buscando más elementos para solicitar una ampliación de la prisión preventiva contra Mendoza.

NOTA: PROBLEMA DE AUDIO

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 89________________________________________________________________________ Titulo: DENUNCIAN A PODER JUDICIAL POR ATRASAR MEDIDAS CAUTELARES A MUJERES ASESINADAS ESTE AÑO.

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ Denuncian a Poder Judicial por atrasar medidas cautelares a mujeres asesinadas este año.

La ministra de la condición de la mujer Jeannette Carrillo llamó fuertemente la atención a los funcionarios judiciales quienes deciden las medidas cautelares contra los agresores domésticos.

En su mensaje advirtió que los últimos “femicidios” pudieron evitarse si las resoluciones hubieran llagado mas tempranamente.

En un comunicado de 3 hojas en el INAMU desglosa las acciones que quedaron pendientes en esos casos que hoy ya no son agresiones, si no homicidios calificados.

La jerarca del INAMU destacó que el país cuenta con 2 leyes penales y suficiente jurisprudencia que le permite al Poder Judicial ser eficiente.

126

Jeannette Carrillo: Pues claro que la actitud de los funcionarios o funcionarias hubiera posibilitado la protección de estas mujeres, si hubieran actuado como corresponde en este sentido estamos solicitando la inspección judicial que investigue algunos de los casos que se han presentado, donde las evidencias nos dicen que no fueron dictadas las medidas que pudieron corresponder de acuerdo a las condiciones de peligrosidad.

La ministra de la mujer felicitó a los funcionarios que denunciaron a tiempo la peligrosidad de los agresores y trataron de agilizar las medidas cautelares aún cuando el sistema les impuso obstáculos.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS COLUMBIA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 48________________________________________________________________________ Titulo: EL TRIBUNAL DE JUICIO DE SAN JOSÉ LE AMPLIÓ LA PRISIÓN PREVENTIVA POR 3 MESES A TRES PERUANOS.

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ El tribunal de juicio de San José le amplió la prisión preventiva por 3 meses más a 3 peruanos de apellidos Rodríguez Cruz, Montes Silva y Obregón Rodríguez contra quienes se sigue la causa del delito de tráfico de personas. Los 3 fueron detenidos a inicios de año por una fragata Estadounidense junto con otros 57 migrantes Peruanos y Ecuatorianos ilegales que estaban a la deriva y que presuntamente pretendían llegar hasta los Estados Unidos. Los Suramericanos viajan en una embarcación que le fallaron los motores 92 km de la Isla del Caño en el pacífico

127

Costarricense quedando así a la deriva los 3 detenidos quisieron mezclarse entre los emigrantes quienes los delataron, al parecer cada uno de quienes viajaban en la embarcación pagaron entre 5 y 7 mil dólares.

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 85________________________________________________________________________ Titulo: UN JUEZ PENAL ES INVESTIGADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ Un juez penal es investigado por el Ministerio Público y esta tarde se le interrogó en la Fiscalía de Pavas.

Fuentes judiciales señalan que contra él existe una causa por un presunto delito sexual.

P/ La identidad del Funcionario Judicial, así como las razones de su indagatoria no fueron reveladas.

Lo cierto del caso es que la Fiscalía de Pavas investiga a un Juez Penal.

Al administrador de justicia se le trasladó hasta ese despacho judicial la tarde de este viernes.

Tras consultar a fuentes del Ministerio Público supimos que se le investigaba por un presunto delito sexual.

Sin embargo, ninguna fuente oficial confirmó esa versión.

Debido a que la causa está en la etapa preliminar de investigación tan poco trascendió si contra el juez existía alguna medida o bien simplemente se le notificó la denuncia en su contra.

Lo que sí se nos confirmó es que tras la indagatoria se le trasladó a Guanacaste, muy probable al sector de Santa Cruz.

Las investigaciones contra funcionarios públicos o judiciales son llevadas directamente en la Fiscalía general.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS MONUMENTAL

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 39________________________________________________________________________ Titulo: PESE A GRAN CANTIDAD DE POLICÍAS EL LÍDER DE LA BANDA LOS POLACOS ESCAPÓ ESTA MAÑANA DE OPERATIVO.

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ Pese a la gran cantidad de policías y la participación de equipos de choque el líder de la banda los polacos escapó de las autoridades esta mañana en un operativo realizado en La Libertad 2 de Pavas.

128

La acción policial estuvo a cargo de la sección de fraudes del OIJ, el subdirector de esa policía Francisco Segura dijo que el hombre se hacía pasar por agente judicial para cometer delitos.

La banda los polacos es una de las mas conocidas en San José, las autoridades las vinculan con asaltos, robo de carro y venta de drogas.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 70________________________________________________________________________ Titulo: JUEZ LIBERA ABOGADAS DETENIDAS POR ESTAFA.

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ JUEZ LIBERA ABOGADAS DETENIDAS POR ESTAFA.

Dos abogadas de apellidos Amador y Arias quedaron en libertad luego de que el juzgado penal les dictara medidas cautelares pero no prisión preventiva.

En el caso de Amador el Ministerio Público pidió 6 meses de prisión preventiva pero el juez se los denegó.

A Arias si le habían pedido por su parte medidas cautelares, una tercera abogada de apellido Pradilla pasará 2 meses en prisión según lo confirma el vocero del Poder Judicial Fabián Barrantes .

Fabián Barrantes:”El juzgado penal de San José dictó 2 meses de prisión preventiva contra una abogada de apellido Pradilla mientras a otras 2 abogadas de apellidos Amador y Arias le fueron impuestas medidas cautelares de presentarse a firmar cada 15 días, también se le impuso impedimento de salida del país y no acercarse a testigos ni ofendidos.”

A todas ellas se les investiga desde el año anterior por falsedad ideológica y estafa mayor, los hechos están relacionados con la venta de un terreno en las cercanías del volcán Turrialba llamado El Quetzal.

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 50________________________________________________________________________ Titulo: ESTA MAÑANA EN LA SALA 3 DE TRIBUNALES DE DESAMPARADOS SE REANUDÓ JUICIO CONTRA UN JOVEN

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ P/ En otros temas judiciales, esta mañana a las ocho para ser precisos en la Sala 3 de los Tribunales de Desamparados se reanudó el juicio que se sigue en contra de un joven de apellidos Robles Ureña.

129

Recordemos que este joven se le acusa por el homicidio de tres personas a quienes él habría atropellado, en Gravilias de Desamparados en el 2004, tras conducir bajo los efectos del licor y cuando las víctimas regresaban de una vela.

Paralelo a ello, Robles Ureña es considerado como un delincuente muy violento, pues descuenta en este momento también tres meses de prisión preventiva, pues es sospechoso de robar vehículos y motocicletas bajo el método del bajonazo.

Compañeros esta es la información que tenemos nosotros desde el Centro Comercial Multiplaza en Escazú.

_ Gracias, Johanna Vásquez informándonos en vivo.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 62________________________________________________________________________ Titulo: HOMBRE QUE ENTERRÓ VIVA A SU ESPOSA ESTARÁ UN MES EN LA CÁRCEL MIENTRAS SE RECOGEN PRUEBAS.

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ HOMBRE QUE ENTERRÓ VIVA A SU ESPOSA ESTARÁ UN MES EN LA CÁRCEL MIENTRAS SE RECOGEN PRUEBAS.

El juzgado penal de Pococí dictó un mes de prisión preventiva contra un hombre de 52 años de edad de apellidos Mendoza ...... por agredir a su esposa y enterrarla pensando que estaba muerta, los hechos ocurrieron el sábado anterior cuando la víctima recobró el conocimiento, volvió a la misma vivienda junto al agresor.

Así lo confirmó el director de la fuerza pública de Limón Luis Hernández.

Luis Hernández:”Si correcto, ella fue agredida por su compañero sentimental el día sábado, después de una golpiza ella quedó inconsciente, el sujeto llega y la entierra a la orilla de un río en un arenal.”

Una nieta suya escuchó contarlo y a la vez se lo contó a su madre, esta joven de 18 años hija de la víctima interpuso la denuncia que permitió a la policía la detención.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 84________________________________________________________________________ Titulo: FAMILIAS CON NIÑOS DE EDADES INFERIORES A LAS DE KINDER DEBERÁN MATRICULARLOS LA PRÓXIMA SEMANA EN PRUEBAS DE APTITUD.

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ FAMILIAS CON NIÑOS DE EDADES INFERIORES A LAS DE KINDER DEBERÁN MATRICULARLOS LA PRÓXIMA SEMANA EN PRUEBAS DE APTITUD.

130

El MEP establece edades mínimas para ingresar a preescolar y a primer grado de modo que los menores cuenten con la madurez suficiente para enfrentar la exigencias académicas.

En el pasado se les imponía ingresar a esos niveles, la sala constitucional ordenó que ese proceso que ese procedimiento se eliminara y aprobó las pruebas de aptitud para medir la idoneidad académica de los niños.

Estas se realizarán a finales de noviembre pero para poder acceder a ellas hay que matricular a los aspirantes la próxima semana.

La viceministra académica Alejandrina Mata explicó que el hecho de que se matriculen no implican que serán admitidos.

Alejandrina Mata:”La aplicación de las pruebas de aptitud lo que busca es determinar en alguna medida la madurez del niño para poder ingresar de manera anticipada a la educación preescolar, por lo tanto lo que se busca es aplicar la prueba y medir y ver a que nivel está el niño o la niña y dependiendo de este puntaje poder determinar si puede ingresar o no.”

En las pruebas de aptitud los maestros evalúan las capacidades de los niños a desarrollarse ante la educación de conocimientos.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS MONUMENTAL

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 70________________________________________________________________________ Titulo: LA MINISTRA DE LA CONDICIÓN DE LA MUJER LLAMÓ FUERTEMENTE LA ATENCIÓN A LOS FUNCIONARIOS JUDICIALES.

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ La ministra de la condición de la mujer Jeannette Carrillo llamó fuertemente la atención a los funcionarios judiciales quienes deciden las medidas cautelares contra los agresores domésticos.

En su mensaje advirtió que los últimos femicidios pudieron evitarse si las resoluciones hubieran llegado más tempranamente. La jerarca de INAMU destacó que el país cuenta con dos leyes penales y suficiente jurisprudencia que le permite al Poder Judicial ser eficiente.

Tipo: Radio

Medio: RADIO AMERICA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 137________________________________________________________________________ Titulo: OIJ Y LA FUERZA PÚBLICA EN ALERTA, 5 BANDAS SON LAS MAS PESADAS.

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ OIJ y la Fuerza Pública en alerta,5 bandas son las mas pesadas asaltan viviendas y están dispuestas a matar a sus moradores.

Una serie de asaltos en casas y residencias de hasta ministros y viceministros se han venido produciendo en las últimas semanas, una de ellas la mas sangrienta cuando asaltan la casa de

131

Ricardo Toledo en donde asesinan a una de las empleadas y recientemente varios sujetos armados asaltaron la vivienda de los padres de la ministra de transporte Karla González en la Uruca, también se llevaron en esa casa mas de 20 millones de colones.

Sin olvidar el asalto a vivienda de la viceministra de salud Lidieth Carballo en donde sustrajeron varios objetos de valor que ascendieron a los 15 millones de colones.

El director general de la policía judicial el Lic Jorge Rojas confirmó cuando se encontraba en un operativo importante en San José que las bandas son en extremo muy peligrosas.

Jorge Rojas: Son varias bandas.

P/:Integradas por cuantos sujetos?

Jorge Rojas:Cada banda es grandecilla, pero son varias bandas no es una sola.

P/: Funcionan en todas las provincias o en San José?

Jorge Rojas: Principalmente en el Valle Central, ósea Alajuela, Heredia, Cartago y San José.

Mientras tanto el ministro de seguridad pública Fernando Berrocal dijo que la delincuencia no discrimina a nadie, no le importa si es ministro o viceministro para atacar.

Fernando Berrocal:En las calles sobre eso todos los días estoy pendiente de que la policía esté en las calles, pero la delincuencia no discrimina si alguien es ministro o si es viceministro o si es un simple ciudadano.

Como tampoco discrimina si es liberacionista o del PAC o libertario o de cualquier partido ni le preguntan a una familia si son católicos o evangélicos simplemente atacan.

Ambas autoridades confirmaron que iniciarán una serie de operativos conjuntos para poder detener poco a poco a estas bandas extremadamente peligrosas.

Tipo: Radio

Medio: LA HORA QUE ORTIGA/ MONUMENTAL

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 49________________________________________________________________________ Titulo: COLEGIOS CATÓLICOS ENFRENTAN AL MEP Y DICEN QUE NO ACEPTAN EL ULTIMATUM Y ELEVAN EL CASO A LA SALA CONSTITUCIONAL.

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ Colegios católicos enfrentan al MEP y dicen que no aceptan el ultimatum y elevan el caso a la sala constitucional.

Aquí se trata de que siendo el MEP el que pone el cacao en materia de nombramientos, los colegios católicos aducen que hay razones de contenido curricular de perfil que les exigen, les obligan o les justifican que sean ellos los que nombren. El MEP dice si nosotros ponemos la plata nosotros debemos tener inherencia.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

132

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 75________________________________________________________________________ Titulo: ESTADOUNIDENSE QUE FOTOGRAFIABA NIÑAS DESNUDAS TENÍA MEDIDAS CAUTELARES POR CAUSA SIMILAR.

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ ESTADOUNIDENSE QUE FOTOGRAFIABA NIÑAS DESNUDAS TENÍA MEDIDAS CAUTELARES POR CAUSA SIMILAR.

Un Estadounidense de apellido Duncan, detenido el miércoles pasado por fotografiar a menores de edad desnudas, cumplía en ese momento medidas cautelares por otra causa similar.

En esta ocasión al extranjero se le detuvo junto a la madre de las menores de apellidos Rodríguez por recibir pagos a cambio de entregarles a sus hijas para tomarles fotografías mientras bailaban desnudas.

En el 2005 Duncan fue detenido junto a una mujer de apellido Alfaro en la misma situación.

Sin embargo los jueces lo dejaron en libertad con medidas cautelares.

El Abogado penalista, Eduardo Araya explicó en qué consiste este delito que tiene cuatro años como pena de cárcel.

EDUARDO ARAYA: Lo que implica la corrupción agravada es cuando se descarta el delito de violación pero si hay abusos que afectan la integridad sexual de los menores como tocamientos prematuros para la edad de ellos, prácticas sexuales prematuras, eso es lo que implica la corrupción agravada.

P/ Ayer el Juzgado Penal de Alajuela dictó tres meses de prisión preventiva para el extranjero y la mujer.

Tipo: Radio

Medio: ECO NEWS

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 690________________________________________________________________________ Titulo: ENTREVISTA A KARLA GONZÁLEZ

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ ENTREVISTA A:KARLA GONZÁLEZMINISTRA DE OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTESTEMA: FIRMA DEL ADDENDUM PARA AMPLIAR EL PROCESO DE NEGOCIACIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN DE LA CARRETERA A CALDERA

TIEMPO: 11:44

P/ Muy buenos días, gracias por estar con nosotros.

K.G.: “Buenos días don Ricardo, buenos días a todos los costarricenses.”

P/ Doña Karla, queremos conversar esta mañana, ¿a partir de cuándo entonces se van a iniciar ya las obras?, ¿cuál es el período para terminar esta construcción?

133

K.G.: “Bueno, las obras se iniciarían en el caso de que la Contraloría refrende el addendum 30 días después de que ese refrendo se haya dado. Esos 30 días los necesita el concesionario para terminar de hacer todos los trámites con los bancos que le permitan el arranque y todo el traslado de maquinaria que el proceso requiere. Así que me parece que tan pronto Contraloría pues tome la decisión que les toca tomar a ellos, ya estaríamos listos 30 días después para arrancar.”

P/ ¿Empezaría probablemente en diciembre, este año?

K.G.: “Probablemente si los plazos salen bien y si la Contraloría ve que todo está de acuerdo o piensa igual que hemos pensado nosotros al firmar este addendum, pues sí, no tendríamos ningún inconveniente, me parece, en que las obras arranquen en diciembre.”

P/ Ahora, ¿qué pasa con los otros temas que están ahí pendientes sobre las expropiaciones, los puentes, ¿todo eso ya está resuelto y podrían dar el banderazo entonces para diciembre?

K.G.: “Vamos a ver, el tema de las expropiaciones es un tema resuelto desde el mes de abril, el gobierno ya había cumplido con todo el tema de expropiaciones en el caso de la carretera a Caldera y en el caso de los puentes tan pronto empecemos las obras, tan pronto se dé orden de inicio pues vamos a empezar a valorar cuánto sería el costo de hacer puentes paralelos o adicionales a los que ya existen, de tal forma que la ampliación de la carretera no se vea afectada, pero no hemos querido incluir esas obras todavía en esta primera etapa porque no queríamos retrasar más el arranque del proceso.”

P/ Ahora doña Karla, habían hablado en algún momento que junto a esta obra se iba también enviar a Contraloría el refrendo de ALTERRA y otros temas que estaban pendientes entre el Ministerio y otras empresas que están prestando servicios al Estado, ¿qué pasa con lo de ALTERRA, ya se tiene listo para enviar a Contraloría?

K.G.: “Se ha hecho un esfuerzo importante para apurar el addendum de ALTERRA, desafortunadamente pues no se podía apurar algunos procesos legales, de firmas que se tenían que conseguir de todos los accionistas de ALTERRA y esto ha atrasado un poco la firma del addendum, pero ya ha estado trabajando el CETAC toda la semana, esta semana precisamente ha estado trabajando a toda máquina en ese tema y yo esperaría que la semana entrante podamos estar listos para enviar el addendum respectivo al refrendo de la Contraloría.”

P/ Ahora, luego de estos dos temas tan importantes en el país, también ustedes hicieron un anuncio de los semáforos, semáforos inteligentes que podrían estar permitiendo entonces una mejor circulación en la ciudad capital, ¿cómo va a ser esta información para el conductor y cómo se va a lograr agilizar el tránsito?

K.G.: “Bueno, en realidad estamos hablando de que el proyecto de semáforos inteligentes tiene tres etapas, dos de las cuales ya están cumplidas, la primera que fue poner la infraestructura a los semáforos con los látigos en el sitio, en la carretera. La segunda etapa que tuvo que ver con lo que hicimos ayer, que es la construcción del centro de control que ya está prácticamente listo y la tercera ya tiene que ver con la interconexión entre el centro de control y la parte de los semáforos en carretera. Esta interconexión es la que haría falta, estaremos trabajando en ella durante el mes de octubre para si Dios así lo permite tener nosotros listos el arranque del proyecto de semáforos para finales de noviembre. Esto lo que va a permitir es que la densidad del tráfico vehicular en carretera se pueda medir de manera muy clara a través de pantalla que estará en el centro de control y entonces de manera remota se puedan modificar los tiempos en los que los semáforos están en rojo o están en verde. Esto va definitivamente a agilizar, a hacer un apoyo para que agilicemos de una manera importante el tráfico vehicular en las 246 intercepciones con las que arranque el proyecto que están prácticamente localizadas en el casco urbano, en el corazón de San José. Luego para el mes de febrero esperamos interconectar ese sistema a las radiales de Curridabat, de Pavas, de Guadalupe y ya para el 2008, finalizando el 2008 vamos a poder tener ese sistema, esperamos que en otras provincias. En Alajuela por ejemplo ya está aparte de la infraestructura, así que lo que falta también sería la interconexión y terminaríamos con Heredia y con Cartago hasta finales del 2008.”

P/ Ahora, esos 72 millones adicionales para esta carretera ¿a qué obedece?

134

K.G.: “Vamos a ver, en el tema de Caldera estamos hablando de que es una carretera que se ofertó con lo que se llaman planos referenciales, se ofertó hace 7 años y con unos planos que como digo todavía o con un proyecto referencial que todavía no era definitivo. Nosotros cuando recibimos este proyecto, 7 años después, pues sí, tenemos que hacer una revisión primero de lo que es, lo que sube por inflación normal, pero además le hemos hecho demoras sustanciales al proyecto que hace 7 años como digo era referencial y nadie las pensó. Estamos hablando de un problema serio en los taludes que requiere una estabilización fuerte en la altura de Paso Dantas y de Poncho Mora, estamos hablando de seguridad vial que el proyecto no lo tenía incorporado con la fuerza que la estamos insistiendo que debe ser incorporada en el decreto que el Presidente firmó el 8 de mayo del año pasado, en donde insistimos muchísimo que los proyectos deben ser construidos con los más altos estándares de seguridad viales, es una norma que hace 7 años pues tampoco se le pedía a las empresas y definitivamente estamos entonces revisando todos los montos que fueron impactados de manera muy fuerte por el alza en el petróleo, eso significa que hay un tema importante de aceros que tiene que ser revisado y nos han indicado los bancos entonces que si no se hacían estos ajustes en los precios que se ofertaron hace 7 años y en los que se están cambiando ahora con estas nuevas solicitudes que le hemos hecho al concesionario, pues ellos no estaban tranquilos girando los fondos, entonces se han hecho los ajustes en los precios, pero lo más importante es que estos ajustes, este nuevo monto no es un monto que pase a tarifas, es decir, este monto el concesionario no lo va a cobrar en el peaje, es un monto que simplemente se coloca para efectos de que en caso de que haya que estar un rescate del proyecto por parte de los bancos, supongamos que la empresa incumple o que el Estado costarricense decide que prefiere seguir operando el proyecto dentro de tres o cuatro años ya construido, en esos casos el banco pide que tengamos un monto, un monto ya claro, que no pueda ser desde ningún punto de vista, digamos, distinto para que ellos se sientan completamente tranquilos en dar el financiamiento. Entonces para efectos del rescate que se tenga que hacer del proyecto, del rescate eventual, es que se ha puesto es monto reconociendo todas esas alzas que de todas maneras se han dado en la realidad desde el año 2000 que se hizo esta oferta.”

P/ Finalmente señora ministra, pareciera que hay un tema recurrente en la administración pública con este tema de contratos, concesiones y desarrollo de la obra en nuestro país, ¿existe alguna alternativa, es necesario generar algún tipo de reforma para que reconociendo las necesidades de infraestructura del país se puedan solventar en el momento justo y no tener que esperar hasta siete años como este caso?

K.G.: “Bueno, a mí me parece que realmente nosotros tenemos que tomar en serio el tema de infraestructura del país y mantenerlo lo más posible dentro de la parte técnica, esto quiere decir que la oportunidad que es fundamental verla, tiene que verse dentro de la técnica. Si hay una carretera con una oferta que es buena, que es sólida y que está lista para arrancar, tenemos que estar muy claros en que ese arranque se dé a tiempo. Lo que muchas veces sucede es que o sea firman contratos cuando no se está listo para arrancar o B. y se hace a veces por razones políticas, o E. una vez que se está listo para arrancar y los bancos demuestran una serie de necesidades que tienen que ser incorporadas al proyecto, también los proyectos se politizan porque algunos cuestionan o algunos discuten sobre la conveniencia o no de hacer las modificaciones que piden los bancos o los concesionarios. Cuando la técnica es clara, si un proyecto necesita de bancabilidad y un proyecto necesita que el Estado haya tenido, cumplido todas las etapas, el proyecto tiene que comenzar sin dilación. Ahora, recordemos también que en este país hay no solamente una parte que decide, que estamos hablando que el Poder Ejecutivo es una parte, el MOPT es una parte, pero también la Sala Constitucional opina, también la Contraloría le toca una parte por ley, la Procuraduría también hace lo propio, están los permisos que hay que sacar en SETENA, y todo esto junto hace que la maraña para arrancar un proyecto a tiempo sea realmente complicada de manejar, por eso es tan importante como digo, apegarnos de manera estricta a la técnica de tal forma de que si el proyecto es viable, si el proyecto es bancable debamos arrancarlo sin dilación y si el proyecto no lo es, desde el principio pues entonces no firmar ofertas o no firmar contratos cuando realmente pareciera que no tiene sentido, aunque políticamente algunos pues lo considerarían adecuado.”

135

P/ Muchísimas gracias a la señora ministra de Obras Públicas y Transportes, doña Karla González.

Tipo: Televisión

Medio: TELENOTICIAS

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 50________________________________________________________________________ Titulo: 4 DE LOS 6 INTEGRANDES DE LA BANDA DE LOS COMELONES ESTÁN EN LA CÁRCEL.

Fecha: 05/10/2007------------------------------------------------------------------------ 4 de los 6 integrantes de la Banda de los Comelones están en la cárcel, pero como dos andan sueltos, la policía no ha bajado la guarda y espera que muy pronto todos tengan que cenar tras las rejas. Recordemos que esta banda, además de robar en casas, también en hoteles de Guanacaste, al final hasta se comen los alimentos que se encuentra. Al grupo se les atribuyen al menos 40 asaltos violentos, pues hasta amarran a sus víctimas.

Francisco Segura: “Es característico en algunos delincuentes, hay algunos delincuentes que se comen la comida, hay algunos delincuentes que se roban prendas íntimas, hay delincuentes que defecan en las casas, hay delincuentes que desgraciadamente violan, es alguna característica especial que los llama a hacer eso. “

Tipo: Radio

Medio: TIEMPOS DE CAMBIO/ COLUMBIA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 480________________________________________________________________________ Titulo: RESUMEN DE ENTREVISTA CON DON RAFAEL ANGEL CALDERON

Fecha: 06/10/2007------------------------------------------------------------------------ RESUMEN

P/Hoy vamos a iniciar con una entrevista con Don Rafael A. Calderón Fournier.Quiero ser puntual con él en dos preguntas, hoy los titulares del periódico indican que Don Rafael

A. tendrá que sostener una dura batalla ahora no en el campo electoral sino en el campo judicial, ese es el primer tema que me gustaría abordarlo con el.

Y segundo Don Rafael Angel, leyendo ayer una de las pocas declaraciones que ha dado en éstas últimas semanas, sobre la lucha que yo le llamo que se convirtió en una lucha electoral la cuestión del referéndum, cuál era su posición nosotros la conocíamos y que similitud con lo que me han escuchado a nuestros oyentes que mi decisión iba hacer y por eso no me involucré aquí en esa lucha del sí y del no, sin o que dije en lo personal que yo iba ver, leer, escuchar todo lo que se dijera para formarme un concepto de que era lo más perjudicial para el país, no firmarlo o firmarlo.

Pero yo quiero que envíe su posición sobre este TLC a los miles de oyentes de Columbia que nos escucha en todo el país en estos momentos, a los socialcristianos, a los calderonistas que le siguen siendo leal.

136

RAFAEL A: Por un lado a mi me da una dicha que las codas sigan caminando y que por fin yo tenga al oportunidad de ir a un juicio para dejar claro que yo no he cometido delito alguno y lo que he sido es objeto de una persecución no digna de un país democrático, una persecución hecha por un hombre llena de odio, lleno de complejos, lleno de soberbia y lleno de ambiciones personales que es el caso este del fiscal este que el país tiene, un hombre desconocido totalmente hace algunos años que lo nombran fiscal general y que de pronto empieza con un deseo de surgir de que lo vean, de que lo conozca de poder llegar a tener poder y se ha prestado a las cosas más terribles que una democracia definitivamente no puede aceptar y todavía hace 4, 5 días tiene un trato totalmente desigual en relación a lo mío con el expresidente José María Figueres, donde demuestra claramente sus tendencias políticas de odio al calderonismo y donde èl mismo pues obviamente se había confesado figuerista.

P/Favoritismo es la palabra.

No tanto favoritismo porque bueno yo dije que a mi me complacía mucho, que dicha por el país, por don José María y por su familia, que él no tuviera que pasar por las situaciones difíciles que hemos tenido que pasar nosotros pero en un caso totalmente similar, a él no lo acusan y a mi sì, o sea no hay ninguna razón para que las cosas hayan sido distintas, yo debía haber tenido un trato similar sin embargo el odio de este hombre que lo lleva a esos extremos me lleva a tener que enfrentar un juicio que por otro lado feliz lo voy a enfrentar desde el punto de vista que estoy totalmente convencido de que voy a salir muy bien, porque no puede haber delito alguno, cuando usted 9 años después de haber dejado la función pública, trabajando en su oficinas profesional, que yo tenía montada desde 1969.

Entonces al menos voy a tener esa oportunidad 3 años después o sea es algo en que el país tiene que pensar y yo me voy a encargar de llevar adelante una serie de batallas y de peleas importantes contra las injusticias, y a corregir estas cosas, no puede ser que a usted le limiten su libertad, le hagan las barbaridades que me hicieron a mi y pasen los años, y los años, y ni lo absuelven ni lo acusan ni nada, cuando hay un principio en la Constitución Política que nos dicen que la justicia debe ser pronto y cumplida y donde tiene que haber un plazo para que las cosas se ejecuten y para que el ciudadano o enfrente un juicio y se someta a los Tribunales o que de una vez quede exonerado de los problemas pero no puede ser que a un lo tengan años de años de años.

P/Eso se llama tortura sicológica dicen algunos sicólogos

En parte, pues uno está muy fuerte y muy apegado a Dios y eso me ha permitido fortalecerme de tal manera que podamos enfrentar las cosas y salir adelante, pero que ha habido un abuso en esto, es un abuso vergonzoso.

Ahora sobre el TLC mire yo he tenido una posición muy similar a la suya, yo he hecho un análisis y un estudio, muy profundo del Tratado, en muchísimos aspectos es un tema que a mi me apasiona, es más fue el gobernante que inició precisamente los tratados con países más grandes que el nuestro cuando fue el caso de México un tratado que fue apoyado por casi la totalidad de la ciudadanía, muy bien negociado desde luego. Por otro lado fui el primero en firmar un acuerdo con los EE.UU para iniciar negociaciones de un TLC, entre C.R y EE.UU bilateral, no multilateral, metidos con todo C.A...

Ahora la posición oficial que nosotros hemos tomado como partido en la socialcristiana, es primero de pedirle a todos nuestros compañeros de causa que vayan a votar y hacer un llamado al país en general que vayan a votar, es una oportunidad que se nos da para que sea el pueblo que diga la última palabra, eso lo hacen las democracias avanzadas.

Segundo la Unidad le ha dicho a todos los compañeros de causa, hay libertad absoluta para que cada uno exprese lo que siente y vote por lo que crea más conveniente para su país, la Unidad no Obliga a nadie ni a votar si ni a votar no, respeta absolutamente todo el criterio de los compañeros de causa que van emitirlo libremente en las urnas el día de mañana.

Yo he sido un partidario de que el país necesita insertarse en la economía mundial, de que C.R, no puede crecer y no puede desarrollarse sino aspiramos a venderle al mundo rico, y desde ese

137

punto de vista yo siempre he favorecido a los Tratados de Libre Comercio y mucho más con los EE.UU por qué porque es el mercado más importante del mundo y porque ahí es dónde podemos nosotros vender una cantidad inmensa de productos de servicios y darnos oportunidad de un mayor crecimiento y desarrollo para nosotros.

Ahora este tratado en particular tiene algunas cosas que a mi no me agradan especialmente lo relativo a estar obligado a ir a arbitrajes, porque no vamos a Tribunales nacionales sino que tenemos que ir tribunales internacionales de arbitraje, donde le estamos dando también beneficios adicionales al inversionista extranjero sobre el nacional donde también le estamos sometidos a un consejo de ministros de C.A y EE.UU donde evidentemente somos minoría, hay cosas que a mi no me han gustado de este tratado, pero poniendo en una balanza la situación he decidido votar si porque me parece que quedarnos por fuera sería mucho más grave para el país, y ganara el no, como pareciera que va suceder, por lo que uno ha sondeado en el país y por lo que dicen las encuestas hay una mayoría con el no, Dios quiera que no perdamos la cuenca del Caribe porque entraríamos en una crisis muy seria, entonces en el balance yo al final Tomé la decisión de votar sí, manteniendo el respeto y el criterio de cada uno de los costarricenses y en especialmente de los compañeros de partido....

P/Le deseamos lo mejor y que se haga justicia.

Tipo: Radio

Medio: NUESTRA VOZ/ MONUMENTAL

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 395________________________________________________________________________ Titulo: OYENTE SE QUEJA POR CAOS VIAL EN ALAJUELA.

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Intervención de Don José Sánchez: “Muy buenos días doña Amelia, mire aquí en Alajuela tenemos un caos vial, porque la Municipalidad está haciendo un bulevar y el bulevar, pararon la construcción, dicen que la Sala IV se les paró y dejaron dos vías cerradas, dos vías importantísimas de sur a norte y de norte a sur que pasan a Alajuela. La Municipalidad aduce que los magistrados le ordenaron parar el trabajo y dejar las vías cerradas. Eso a mi no me cabe que un Magistrado vaya a dar una orden de parar un trabajo y dejar dos vías cerradas de mucha importancia en Alajuela, pasan frente al Mercado.

P/ Voy a llamar a doña Joyce, ahora usted está en línea, llamemos a doña Joyce para que nos explique qué pasa, porque un Magistrado si puede tomar esa decisión don José, siempre 7 y cuando sea porque hay algo que no está correcto, pero vamos a ver qué nos dice doña Joyce?

Don José: Si yo le entiendo que el Magistrado puede tomar esa decisión de parar los trabajos, estamos plenamente de acuerdo, pero que nos dejen las vías construidas y eso si no estamos de acuerdo, porque el que puso el recurso de amparo porque la Municipalidad no cumplió con los requisitos que el Ministerio de Obras Públicas tiene que hacer para poder hacer el bulevar o sea los permisos de Ingeniería de Tránsito, los permisos del MOPT, los permisos de CONAVI, porque están pasando por una línea nacional, ambos lados son vías nacionales, en estos momentos están obstruidos el paso, entonces creo que por una simpleza de que en medio día simplemente va esa gente a meter un balastro y arreglar dos pasadas, para que las vías sean debidamente habilitadas, porque así como duró la Sala IV, 7 meses para resolver un recurso, y parar los trabajos que prácticamente ya están a un 90% y con medio día de trabajo la

138

Municipalidad ahora si le tiene miedo a la Sala IV. Entonces yo me pregunto, el Magistrado que hizo eso no conoce Alajuela, o Luis Paulino Mora no puede decirle a este señor Magistrado, disculpen, ya la Municipalidad les dijo a ustedes que por favor les dieran lance de dejar las vías habilitadas, que ustedes van eso en estudio 8 meses y vamos a estar en un caos vial en Alajuela.

P/ Ahora don José, a mi todos los Alajuela y las Alajuela que me han hablado, me han hablado muy molestas por esa idea del bulevar, debo decirle. No he tenido ni una sola persona que me hable, yo también tuve la experiencia una vez que fui a Alajuela o dos veces, de que Alajuela ya no es Alajuela con ese bendito invento que hicieron.

Don José: Si señora, mire yo soy taxista y la gente se le apea a uno a media cuadra, de 300 metros dónde se tienen que ir, ya aquí no se puede caminar, disculpe, aquí me quedo, creen que uno está dando una vuelta o está caminando más de la cuenta, no es porque uno quiere, es que no se puede transitar en los lugares donde se tiene que transitar, imagínese para trasladarse de sur a norte o de norte a sur, hay que caminar 500 metros más, porque existen dos vías cerradas, negligencia de quién? Desconozco. Que la Municipalidad dice que quiere arreglarlo, bien, pero le tienen, dicen que los de la Sala IV no les permite.

P/ Vamos a ver qué nos dice la Sala IV, porque además este tema de los bulevares yo se a quién le gusta mucho la idea, a los comerciantes les gusta la idea, porque ellos dicen que van a tener más gente que compre, pero un país en el que queramos que no, la mayoría de las personas se transporta, ya sea en transporte público o en transporte privado, qué va a pasar con bulevares que parten una ciudad y que hacen que toda la gente tenga que ver por dónde se va, porque también los otros cuadrantes don José, no están pensados ya en función de este cambio, entonces yo no se cuáles son los cuadrantes, tampoco.

Don José: Doña Amelia, resulta que aquí en Alajuela, ese bendito bulevar lo dejó montado don Fabio Molina, lo dejó montado 6 y le está tocando ejecutarlo a la actual alcaldesa, pero resulta que cuando los comerciantes se dieron cuenta de lo que pretendían hacer, los comerciantes fueron a la Municipalidad e hicieron cambiar lo que iban a hacer y dejaron paso vehicular de un carril, o se lo que hicieron aquí fue hacer las aceras más anchas y dejar un carril de paso en el punto de Oeste en la Avenida Primera, eso fue lo que hicieron.

P/ Y eso está bien?

Don José: Eso para mi concepto está bien, y está mal, pero los comerciantes no permitieron que fuera sólo peatonal, les exigieron dejar vía de paso.

P/ No, no si es que los Alajuela son muy plantados, yo no se qué les ha pasado a los Alajuela y las Alajuela sobre todo son muy plantados, hay que ver en qué termina esto, porque yo estoy llamando doña Joyce.

Don José: No le va a contestar el teléfono.

Doña Amelia: Si ella es una dama, mire doña Joyce es toda una señora. Si yo la tengo que defender la voy a defender siempre, porque es una señora.

Don José: Si pero no entiende al pueblo?

Doña Amelia: Ella me va a atender al teléfono y me va a contar qué fue lo que dijo la señora.

Don José: Pero ella no atiende al pueblo, disculpe, pero no atiende al pueblo, para ir a hacer política, para meterse a la alcaldía si fue de casa en casa. Pero ahora ella en su oficina, no atiende al pueblo.

Don Amelia: Qué le parece si la dejamos que hable ella.

Tipo: Televisión

139

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 120________________________________________________________________________ Titulo: INCENDIO EN SAN JOSE

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Este lunes los funcionarios del ICE iniciaron los trabajados de reparación de la torre de telefonía celular que resultó dañada por el incendio el sábado anterior, mientras las familias afectadas por el fuego intentan salir adelante.

En al menos 15 millones de colones se estiman los daños sufridos por la antena de telefonía celular que resultó afectada por el voraz incendio del sábado anterior, en Barrio Los Angeles San José.

Desde muy temprano este lunes una cuadrilla del ICE se presentó en el sitio para iniciar los trabajos de reparación de al red afectada por las llamas, mientras que la propietaria de esta vivienda quien lo perdió todo asegura que no volverá a edificar una casa en el sitio por temor a una nueva emergencia.

“He rescatado unas joyas que habían quedado, gracias a Dios no les pasó nada y unos platos que no se quebraron ni les pasó absolutamente nada, fue lo único.”

La investigación preliminar desarrollada por ingeniería de Bomberos determinó que minutos antes del incendio se realizaban trabajos en la bodega, lo que generó una chispa que dio pie a la emergencia.

HECTOR CHAVES: Se ha logrado establecer que al parecer el incendio pues la principal tesis que manejamos es que se estaban haciendo trabajos de soldadura y corte, con metabos y maquinas de soldar, esto pues generó la chispas suficientes que alcanzaron los materiales y produjo la propagación del incendio.

Mientras que el temor es latente entre los vecinos sobre todo porque en los últimos años se habían instalado muchas empresas y locales comerciales en el sitio y todas superan en las viejas estructuras de madera.

El infierno se desató pasadas las 9 de la mañana del sábado, un cuida carros de la zona fue quien dio la voz de alerta a los vecinos quienes no se habían percatado de la presencia de las llamas.

Tipo: Radio

Medio: NUESTRA VOZ/ MONUMENTAL

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 280________________________________________________________________________ Titulo: CONVERSACIÓN CON JOYCE ZURCHER DE LA MUNICIPALIDAD DE ALAJUELA.

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Amelia Rueda: Decía un señor, qué pasó con esa Sala IV, que paró lo que se estaba construyendo ahí en Alajuela y eso lo decía yo, que Alajuela ya no es Alajuela, porque ahora ya uno no sabe por dónde entra y por dónde sale y en qué enredo se mete. Pero lo prometí que iba a llamar a doña Joyce Zurcher, porque él me decía es que doña Joyce no atiende a nadie, yo

140

defiendo a doña Joyce, es que no atiende a nadie en la oficina, le digo bueno, pero yo voy a llamar a doña Joyce, que nos va a atender si ella puede y le voy a preguntar, qué fue lo qué decidió la Sala IV, por qué está paralizado el trabajo, cómo está afectando eso a Alajuela y qué se está haciendo para que la cuestión pueda seguir adelante, doña Joyce, cuéntele a los alajuelenses y a Costa Rica.

Doña Joyce Zurcher: Aprovecho para decirles que mi celular es el 384-6477, abierto para todas y todos los alajuelenses todo el tiempo, incluyendo el domingo desde las 6 de la mañana que me llaman a esas horas, qué es lo que ocurrió. Resulta que hace como 3 años, se empezó a hablar de un proyecto peatonal en San José y en Alajuela y en la Gran Área Metropolitana. Yo llegué, casi ese mediodía empezaron a romper las calles con mi máximo asombro, inmediatamente llamé al Ingeniero y al Abogado de la institución y les dije, qué está pasando y el arquitecto Manuel Carvajal tenía a cargo la obra, todavía la tiene. Me contaron que venía un proyecto peatonal hermosísimo para Alajuela, proyecto que me emocionó y entusiasmó de inmediato, pregunté que si todos los servicios y todos los trámites estaban al día, se me dijo que si que no me preocupara, entonces me fui, bajé las escaleras y me fui a calmar a los taxistas que protestaban por la incomodidad que se empezó a causar desde entonces. Siguió el proyecto y un día más tarde, en agosto, me dijeron no tiene los permisos del MOPT al día, pregunté al Arquitecto y me dijo, mire si los tiene y no los tiene, tenemos una ambigüedad, entonces le dije, vamos inmediatamente al MOPT a ver qué es la cosa. El MOPT requiere para que nosotros podamos alterar la amplitud de las calles requiere un estudio de impacto vial de parte de la Municipalidad de Alajuela, que ciertamente no hemos presentado. Ya ese estudio está en trámite, está cerca de terminarse. Si Dios quiere, yo hablé con el señor hace 15 días y me dijo que a finales de noviembre, he estado solicitándole al Ingeniero, que me consiga al señor porque yo lo necesito de inmediato. El señor ha estado fuera del país y no he podido hablar personalmente con él. El señor qué hace el estudio. Ahora por qué pusieron un recurso de amparo, si ya tenemos tan adelantadas las obras y si en realidad no se le está cambiando la naturaleza de calle vial a las calles peatonales, siempre va a haber un carril para los carros, porque hay gente que siempre está descontenta y parece que hay alguna incomodidad personal con una persona que presentó el recurso, no obstante le digo a todos y todas las alajuelenses, que no tenemos ningún problema, que vamos a correr con el estudio de impacto vial, que vamos a correr con el estudio de impacto vial, que tengo la plena certeza de que el MOPT nos va a dar pronto el resultado de que ese estudio, de que vamos a seguir de inmediato con las obras. Eso es maravilloso.

P/ Esa es la razón que da doña Joyce, y la Alcaldesa de Alajuela, no sólo da explicaciones, les dio el celular, para que ya no me digan nada a mi de que no atiende, de que aquí de que allá, les dio el celular para que ustedes las puedan llamar y señores que tienen en sus manos, habilitar lo que se requiere para que pueda volver a abrirse las obras y terminarse finalmente, por favor ayuden, ayuden para que esto no pase y la gente no se ponga brava.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS MONUMENTAL

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 50________________________________________________________________________ Titulo: EXPROPIACIONES IMPIDEN QUE MOPT COLOQUE POSTES DE CEMENTO.

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Dos expropiaciones que se estudian en los Tribunales de Alajuela, impiden que el Ministerio de Transportes coloque postes de cemento para instalar luces especiales que ayuden a iluminar la

141

pista de aterrizaje en el Aeropuerto Juan Santamaría. Durante este mes se llegó a un acuerdo con 10 de los 12 dueños de terrenos que obstruían el proyecto, ya que accedieron a vender sus propiedades, aceptando la propuesta económica que ofrecían las autoridades de Aviación Civil. La principal razón que tienen los dueños de los terrenos. Es que el valor que ofrecen para realizar la expropiación no llega al verdadero valor de la tierra que poseen, luego de que finalicen estos procesos judiciales las luces serán importadas desde Estados Unidos para que se abaraten los costos. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 55________________________________________________________________________ Titulo: EXPROPIACIÓN DE DOS TERRENOS IMPIDE COLOCAR POSTES DE LUZ EN AEROPUERTO. Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Expropiación de dos terrenos impide colocar postes de luz en Aeropuerto Juan Santamaría.

Dos expropiaciones que se estudian en los Tribunales de Alajuela, impiden que el Ministerio de Transportes coloque postes de cemento para instalar luces especiales que ayuden a iluminar la pista de aterrizaje en el Aeropuerto Juan Santamaría. Durante este mes se llegó a un acuerdo con 10 de los 12 dueños de terrenos que obstruían el proyecto, ya que accedieron a vender sus propiedades, aceptando la propuesta económica que ofrecían las autoridades de Aviación Civil. La principal razón que tienen los dueños de los terrenos. Es que el valor que ofrecen para realizar la expropiación no llega al verdadero valor de la tierra que poseen, luego de que finalicen estos procesos judiciales las luces serán importadas desde Estados Unidos para que se abaraten los costos. ************************************************** Tipo: Radio Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 68________________________________________________________________________ Titulo: FISCALÍA DE COLEGIO INVESTIGA A 750 ABOGADOS. Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ FISCALÍA DE COLEGIO INVESTIGA A 750 ABOGADOS.

El juicio Burgos dejó en evidencia no solo la participación de funcionarios judiciales en delitos penales, sino también la de abogados.

142

En el proceso fueron condenados 2 profesionales en derecho, el primero fue el ex defensor público Luis Fernando Burgos y la ex fiscal Zulay Rojas con condenas de 35 y 2 años de prisión respectivamente, a ellos la fiscalía del Colegio de Abogados les abrirá una causa que se sumará a los 750 que tienen pendientes.

Este es el total de expedientes que existen en esa oficina según su coordinador Gary Hernández.

Gary Hernández:”Pues es relativo, por que podríamos pensar a los 17 mil y no se cuantos más abogados que habemos ahorita incorporados al Colegio, podríamos considerar que es muy baja, sin embargo si es representativo verdad.”

En el país hay más de 17 mil abogados de los cuales el 5% son investigados por la fiscalía del colegio.

Este órgano de control puede abrir investigaciones de oficio o de una denuncia.

Tipo: Radio

Medio: RADIO AMERICA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 54________________________________________________________________________ Titulo: SENTENCIADO A 10 AÑOS POR VIOLACIÓN DE UNA MENOR DE EDAD.

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Sentenciado a 10 años por violación de una menor de edad.

El Tribunal de Juicio de Pérez Zeledón impuso 10 años de prisión a un hombre de apellidos Elizondo por violar a una menor de 17 años de edad.

En la investigación se determinó que Elizondo desde días atrás a que ocurrieran los hechos venía indicándole a la menor que quería mantener relaciones sexuales con ella, aprovechando una relación cercana con los padres de la ofendida y a lo que la menor se negaba.

El sujeto se aprovechó que se encontraba sola en la casa la mañana del 4 de Noviembre del 2004 y cuando le abrió la puerta la tomo por la fuerza y la llevo hacia un dormitorio, donde la despojó de su ropa y así consumó la violación.

Posteriormente visitó y amenazó a la ofendida con que no dijera nada pues ya tenía en la mira a 2 personas que mataría sin que le indicara quienes serían.

Tipo: Radio

Medio: RADIO AMERICA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 39________________________________________________________________________ Titulo: UNA MUJER DE APELLIDOS DURAN GUERRA FUE SENTENCIADA A 8 AÑOS DE CÁRCEL POR LA VENTA DE DROGAS.

Fecha: 01/10/2007

143

------------------------------------------------------------------------ Una mujer de apellidos Duran Guerra fue sentenciada a 8 años de prisión por el Tribunal de Juicios de Desamparados por el delito de venta de drogas especialmente crack y marihuana.

De acuerdo con la sentencia Durán se dedicaba a la venta de drogas en su casa, ubicada en Calle Fallas de Desamparados donde durante 15 días oficiales anti drogas montaron operativos para demostrar la venta en esa zona en Noviembre del 2004.

Ello permitió que en varias ocasiones y durante los operativos de vigilancia oficiales encubiertos compraran varias dosis de la droga que sirvieron como evidencia a la hora del debate.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 84________________________________________________________________________ Titulo: HOY ARRANCA JUICIO POR TRIPLE HOMICIDIO EN EL ZURQUÍ.

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Hoy arranca juicio por triple homicidio en el Zurquí.

Hoy arranca el juicio en Goicoechea por la muerte de Johann Esteban Polonio Villalta , José Rodolfo Páez Mora y José Fabián Gutiérrez Campos, se trata de un triple crimen ocurrido en la madrugada del 18 de Marzo del 2005.

La policía encontró los cuerpos en la orilla de la carretera Braulio Carrillo. El vocero del Poder Judicial Fabián Barrantes dijo que de 2 de los 8 acusados son extranjeros.

Fabián Barrantes: Este debate se llevará acabo contra 8 hombres, 2 de apellidos .... Hurtado y Campas Córdoba de nacionalidades Colombiana y Panameña respectivamente a quienes se les involucra con integrar una supuesta organización que había cometido el triple crimen por presuntos problemas entre bandas y quienes se encuentran en prisión preventiva.

Los otros imputados todos costarricenses son de apellidos Araya, Soto, Hernández, Montero, Chaves y Ortega. Se estima que el juicio tendrá una duración de 2 meses.

NOTA: PROBLEMAS DE AUDIO.

Tipo: Radio

Medio: RADIO AMERICA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 52________________________________________________________________________ Titulo: MUJER FUE OBJETO DE 2 ASALTOS EN LA MISMA NOCHE.

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Una mujer de apellidos López Lopez al salir de su trabajo en Pueblo Nuevo de Parrita fue objeto de 2 asaltos en la misma noche y en ambas oportunidades los delincuentes intentaron de apropiarse de una cadena que llevaba la ofendida valorada en 100 mil colones.

144

En la primera oportunidad la ofendida pudo defenderse del ataque y al seguir caminando le salieron al paso 2 hombres y una mujer quienes según creyó la ofendida iban a socorrerla, pero mas bien la asaltaron.

Entre los asaltantes se encontraban el ahora sentenciado de apellidos Serrano Sánchez quien luego de que la mujer y el hombre se hicieran de la cadena, proporcionó su bicicleta para que los hombres huyeran, por este delito el Tribunal de Juicio de .... y Parrita le impuso 5 años de prisión a Serrano por el delito de robo agravado.

NOTA: PROBLEMAS DE AUDIO.

Tipo: Radio

Medio: RADIO AMERICA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 53________________________________________________________________________ Titulo: SENTENCIADO A 10 AÑOS POR VIOLACIÓN DE UNA MENOR DE EDAD.

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Sentenciado a 10 años por violación de una menor de edad.

El Tribunal de Juicio de Pérez Zeledón impuso 10 años de prisión a un hombre de apellidos Elizondo por violar a una menor de 17 años de edad.

En la investigación se determinó que Elizondo desde días atrás a que ocurrieran los hechos venía indicándole a la menor que quería mantener relaciones sexuales con ella, aprovechando una relación cercana con los padres de la ofendida y a lo que la menor se negaba.

El sujeto se aprovechó que se encontraba sola en la casa la mañana del 4 de Noviembre del 2004 y cuando le abrió la puerta la tomo por la fuerza y la llevo hacia un dormitorio, donde la despojó de su ropa y así consumó la violación.

Posteriormente visitó y amenazó a la ofendida con que no dijera nada pues ya tenía en la mira a 2 personas que mataría sin que le indicara quienes serían.

Tipo: Radio

Medio: RADIO AMERICA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 39________________________________________________________________________ Titulo: UNA MUJER DE APELLIDOS DURAN GUERRA FUE SENTENCIADA A 8 AÑOS DE PRISIÓN POR LA VENTA DE DROGAS.

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Una mujer de apellidos Duran Guerra fue sentenciada a 8 años de prisión por el Tribunal de Juicios de Desamparados por el delito de venta de drogas especialmente crack y marihuana.

De acuerdo con la sentencia Durán se dedicaba a la venta de drogas en su casa, ubicada en Calle Fallas de Desamparados donde durante 15 días oficiales anti drogas montaron operativos para demostrar la venta en esa zona en Noviembre del 2004.

145

Ello permitió que en varias ocasiones y durante los operativos de vigilancia oficiales encubiertos compraran varias dosis de la droga que sirvieron como evidencia a la hora del debate.

Tipo: Radio

Medio: RADIO AMERICA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 52________________________________________________________________________ Titulo: MUJER FUE OBJETO DE 2 ASALTOS EN LA MISMA NOCHE.

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Una mujer de apellidos López Lopez al salir de su trabajo en Pueblo Nuevo de Parrita fue objeto de 2 asaltos en la misma noche y en ambas oportunidades los delincuentes intentaron de apropiarse de una cadena que llevaba la ofendida valorada en 100 mil colones.

En la primera oportunidad la ofendida pudo defenderse del ataque y al seguir caminando le salieron al paso 2 hombres y una mujer quienes según creyó la ofendida iban a socorrerla, pero mas bien la asaltaron.

Entre los asaltantes se encontraban el ahora sentenciado de apellidos Serrano Sánchez quien luego de que la mujer y el hombre se hicieran de la cadena, proporcionó su bicicleta para que los hombres huyeran, por este delito el Tribunal de Juicio de .... y Parrita le impuso 5 años de prisión a Serrano por el delito de robo agravado.

NOTA: PROBLEMAS DE AUDIO.

Tipo: Radio

Medio: RADIO AMERICA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 60________________________________________________________________________ Titulo: 8 PERSONAS A JUICIO POR TRIPLE CRIMEN EN EL PARQUE NACIONAL BRAULIO CARRILLO.

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ 8 personas a juicio por triple crimen en el Parque Nacional Braulio Carrillo.

El Tribunal de Juicio de Goicoechea programó para este Lunes 1 de Octubre, el juicio por el Crimen de Johann Esteban Polonio Villalta, José Rodolfo Páez Mora y José Fabián Gutiérrez Campos, quienes fueron asesinados el 18 de Marzo del 2005 a la orilla de una calle paralela al peaje en la carretera Braulio Carrillo a la altura de Santa Helena de San Isidro de Heredia.

El juicio se realizará contra 8 hombres, 2 de ellos de apellidos .... Hurtado y Campans Córdoba colombiano y panameño reactivamente, a estos junto con otros 6 sujetos de apellidos Araya, Soto, Hernández, Montero , Chaves y Ortega quienes al parecer formaban una organización.

Se les sigue causa por los delitos de homicidio calificado y asociación ilícita debido a la cantidad de imputados y testigos se estima que el debate tendrá una duración de 2 meses.

NOTA: PROBLEMAS DE AUDIO.

146

Tipo: Radio

Medio: RADIO AMERICA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 42________________________________________________________________________ Titulo: HOMBRE DE APELLIDOS “MAYRIE” RODRÍGUEZ VOLVERÁ A JUICIO POR HOMICIDIO.

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Un hombre de apellidos “Mayrie” Rodríguez volverá a juicio por el homicidio de Max Cubillo Castillo, ocurrido el 15 de Octubre del 2005.Al negarse a entregar una billetera cuando era asaltado en la urbanización Tiribí en Alajuelita.

El juicio se realizará luego de que la Sala Tercera acogiera un recurso de casación, presentado por el defensor de “Mayrie” y ordenara la devolución de expediente al Tribunal de Juicios de Hatillos para que se realice de nuevo el debate que fue programado para este Martes y Miércoles.

En ese primer juicio “Mayrie” había sido sentenciado por el Tribunal de Hatillo a descontar 25 años de prisión por el delito de homicidio simple.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 65________________________________________________________________________ Titulo: BANCOS OBLIGADOS A DAR 80 MIL MILLONES A HACIENDA POR FALLO DE LA SALA CONSTITUCIONAL

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Bancos obligados a dar 80 mil millones a Hacienda por fallo de Sala Constitucional.

Un reciente fallo de la Sala Constitucional obligó a los bancos del país a cancelar las deudas por impuestos acumulados desde hace dos años al Ministerio de Hacienda. Según datos preliminares, la suma ascendería a los 80 mil millones de colones. El presidente de la Cámara de Bancos, Valentín Fonseca, dijo que el fallo podría provocar incluso un desequilibrio financiero para algunas entidades.

VALENTÍN FONSECA: Porque es un monto demasiado alto, verdad, y es retroactivo, eso puede poner en peligro la estabilidad del sistema, me parece.

“Lo que estamos haciendo en la Cámara es analizando una propuesta para presentarla al Ministerio pero que sea técnicamente sustentada, que no vaya a pasar lo mismo que pasó la vez pasada, sino que técnicamente sustentada y que sea justa para el pago de los impuestos”.

P/ La nueva propuesta de pago se presentará al Ministerio de Hacienda en los próximos días.

147

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS MONUMENTAL

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 35________________________________________________________________________ Titulo: FRENAN CONSTRUCCIÓN DEL BULEVAR DE ALAJUELA.

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Un recurso de amparo y la falta de un permiso del MOPT frenan el avance de la construcción del bulevar en el centro de Alajuela. Esta situación causa la molestia de los conductores y peatones por el congestionamiento vial, específicamente en las horas pico. Además parte del material de construcción se desliza por las aceras cuando llueve.

La alcaldesa de Alajuela, Joyce Zurcher, asegura que trabajan para completar los requisitos y continuar con las obras antes que se concluya el año.

Tipo: Televisión

Medio: TELENOTICIAS

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 210________________________________________________________________________ Titulo: JUICIO POR MUERTE DE PARMENIO MEDINA ES UN EJEMPLO DE QUE LA JUSTICIA NO ES PRONTA...

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ El juicio por la muerte de Parmenio Medina es un ejemplo de que la justicia no es pronta, más o menos cumplida y definitivamente bastante cara.

Gracias, buenas tardes en la Sala de Juicio hay 9 imputados sentados, sin embargo la condena la vamos a pagar todos. Imagínese que con el dinero que se ha gastado este caso, ya más de 200 familias pobres tendrían una cada digna.

El juicio del crimen del Parmenio Medina comenzó el 7 diciembre del 2005 y desde ese día los gastos dejan con la boca abierta a más de uno.

Juan M. Rivero: “Depende de si el Ministerio Público está representado por uno, por dos o por tres fiscales, depende de si participan instituciones públicas y si éstas a su vez participan con uno, dos o hasta tres defensores.”

¿Cuánto cuesta un juicio?

En el caso del homicidio de Medina hay que pagarle a 3 jueces y 2 fiscales con salarios superiores al millón de colones, 2 auxiliares judiciales, 13 custodios para vigilar a los 9 imputados, y 2 guardas de juicios.

A esto hay que sumar almuerzos, traslados y papelería.En promedio unos 40 millones de colones por mes. Es decir 880 millones en los 22 meses de

juicio.

148

Para verlo de otra forma, es el dinero necesario para que 220 familias obtengan un bono de vivienda. O el presupuesto para construir 11 carreteras como la de San José Caldera que sigue en espera.

William Guido: “Solo en el debate, hay que agregarle todo lo que se gastó en la audiencia preliminar, que fueron 3 meses y medio en Heredia. Y hay que agregarle todo el proceso de investigación que se inició desde el 7 de julio del año 2001. O sea que sobrepasa los 1.000 millones de colones.”

Este no es caso sencillo. Por esta Sala han pasado más de 300 testigos y más de 800 documentos. Sólo la fiscal, Guiselle Rivera, necesitó de unos 3 meses para leer las conclusiones.

Pero a esto se suma que el juicio se ha suspendido en repetidas ocasiones y a veces por causas extrañas.

Hace poco el agua literalmente se le metió a los tribunales.

En otras han sido las protestas de los detenidos por falta de desayuno y malos tratos.

“No veo qué es la insistencia suya en que le den garrotazos y habíamos acordado en que todos podían estar, hágame el favor. Licenciado Arias, por favor apague el micrófono del imputado y le explica.

Y hasta los malos olores se han convertido en razones.

William Guido: “Si en una ocasión alguien deslizó algo químico y resulta que se inundó la Sala de un olor fétido, insoportable y hubo que suspender el juicio casi todo el día.”

Pero si este ha sido largo, para abril se espera que inicie otro que ya algunos esperan que no dure menos de tres años, el juicio del caso Caja Fischel.

Quizás a veces no caiga la justicia con todo su peso, pero siempre lo hará con todo su precio.

Si todo transcurre como se ha planeado a inicios del próximo año este juicio terminaría, sin embargo complicaciones es lo más que ha tenido este caso.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 68________________________________________________________________________ Titulo: SIN REGULACIÓN COBRO POR SERVICIOS CLÍNICOS PRIVADOS

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ SIN REGULACIÓN COBRO POR SERVICIOS CLÍNICOS PRIVADOS

El cobro de los servicios de salud privada están sin regular en nuestro país, por lo que si un paciente tiene alguna inconformidad por el costo de este debe presentar la queja ante la Defensoría de los Habitantes o mediante la vía penal.

Así lo dijo el Presidente del Colegio de Médicos de CR, Minor Vargas.La diferencia de un 59% para realizarse un examen de laboratorio entre el Hospital Cima y la

Clínica Católica es un claro ejemplo de la diferencia de su costo.

149

Vargas agregó que si el Colegio tuviese una ley podrían actuar pero de momento es imposible.

MINOR VARGAS: Porque el Colegio de Médicos si no se pasa una ley que el Colegio de Médicos le permita acreditar e incluso vigilar, supervisar y fiscalizar los cobros nosotros no podríamos y va a ser difícil estamos en estas en la Asamblea Legislativa.

P/ El Colegio solo establece las tarifas mínimas que pueden cobrar por el servicio de salud pero no las fiscaliza.

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 100________________________________________________________________________ Titulo: LOS DEL SÍ DENUNCIARON UNA SERIE DE ACTOS VANDÁLICOS DE PERSONAS OPOSITORES AL TLC

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Los del Sí denunciaron este lunes una serie de actos vandálicos de personas que estarían entre los opositores al TLC.

Uno de los actos más graves se presentó en Cartago, donde desconocidos pintaron los muros de Las Ruinas.

En San Pedro por otro lado, simpatizantes del No la emprendieron contra universitarios del Sí.

P/ Así quedaron Las Ruinas de Cartago este domingo, desconocidos pintaron corazones del No en los muros.

FABIO CHÁVEZ: “Si no tienen escrupulosos para mentir en eso, mucho más van a mentir en otras cosas, son capaz inclusive ellos mismos de rayar paredes, de hacer cosas para después echarle la culpa a nuestra gente”.

P/ Pero los actos de violencia y de vandalismo no se quedaron ahí.

La mañana de este lunes el grupo de universitarios por el Sí pintaban los grafitis que algunos opositores hicieron en la Fuente de la Hispanidad, en San Pedro, y según una denuncia fueron agredidos.

Dos policías fueron arrollados por el opositor al Tratado.

FEDERICO RUIZ: “Que los del No han llenado de grafitis y mensajes agresivos y grotescos, y si quieren pueden ir a ver cómo dejaron las paredes de la Asamblea Legislativa después de la escasa manifestación del día de ayer”.

P/ Una joven estudiante de la Universidad Nacional también presentó una denuncia ante el Ministerio Público, pues durante una manifestación del Sí fue agredida aparentemente por un opositor, días después le apedrearon su casa en Heredia, según la denuncia.

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Segunda Edición

150

Duración en Segundos : 43________________________________________________________________________ Titulo: MITO: EL TLC MODIFICA LOS PROCEDIMIENTOS DE CONTRATACIÓN PÚBLICA

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ MITO: El TLC modifica los procedimientos de contratación pública.

La Sala Constitucional señaló que el TLC autoriza a una entidad contratando adjudicar contratos por otros medios diferentes a los procedimientos de licitación abiertos.

Sin embargo, eso no implica inconstitucionalidad alguna.

El TLC no obliga a que las legislaciones internas reconozcan estas excepciones, sino que lo establece como una posibilidad.

El artículo 182 de la Constitución Política establece que los contratos para la ejecución de obras públicas, las compras que se hagan con fondos de esas entidades y las ventas o arrendamientos de sus bienes se harán mediante licitación, de acuerdo con la ley.

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 140________________________________________________________________________ Titulo: TREMENDO ALBOROTO SE ARMÓ CUANDO UN SIMPATIZANTE DEL NO AGREDIÓ A VARIOS DEL SÍ

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Tremendo alboroto se armó cuando un simpatizante del No agredió a varios del Sí cuando pintaban un muro de la rotonda de la Hispanidad.

P/ Alrededor de treinta estudiantes de la Universidad de Costa Rica decidieron cambiarle la cara a la rotonda de la Hispanidad, pintando uno de sus muros que estaba cargado de grafitis obscenos.

Un simpatizante del No que viajaba en una motocicleta placas 175525 se bajó y los agredió.

FEDERICO RUIZ: “Para restaurar aquí en la fuente de la Hispanidad los desmadres que hicieron ayer los del No en medio de sus manifestaciones rayando paredes.

Ya ve usted lo que pasó con las Ruinas de Cartago, que le hicieron un daño irreparable al patrimonio nacional.

Estábamos en eso cuando llegaron dos individuos del No conocidos a provocar, golpearon a dos de nuestros compañeros, amenazaron de muerte al tercero y lo más grave es que estando la Fuerza Pública también agredieron a la Fuerza Pública con una motocicleta”.

P/ Los del Si tenían el permiso de AYA para pintar, y no se explican por qué ese orden llegó a armarles pleito.

EZEQUIEL HERNÁNDEZ: “Bueno apareció un chavalo, un tipo de pelo largo, con casco, plenamente identificado con el No, se metió entre el grupito que estábamos acá, nosotros limpiando las paredes, el tipo vino con una actitud muy agresiva, hizo amenazas de muerte a muchos de mis compañeros y posteriormente me agredió a mí, yo lo tenía firmado, yo estaba firmando la actividad y él vino e intentó arrebatarme la cámara.

Inmediatamente me pegó un cabezazo e inclusive me amenazó a mí de muerte”.

151

P/ La policía también fue agredida, pues el sujeto les tiró la motocicleta encima y se fue corriendo.

HAROLD MORA: “Se nos tiró encima pero no pasó a más, el joven fue tomado la motocicleta para presentar denuncias, nada más”.

P/ Ellos pondrán la denuncia al Ministerio Público para las averiguaciones del caso, pues situaciones como estas a pocos días del referéndum no pueden empañar el proceso electoral.

Tipo: Televisión

Medio: RTN CANAL 13

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 125________________________________________________________________________ Titulo: EL PODER JUDICIAL ESTÁ DE ANIVERSARIOS

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Otro que está de fiesta es el Poder Judicial, quien está de aniversarios y lo celebra con un reconocimiento a los trabajadores con mas años en la institución y con una conducta intachable.

A través de sus 101 años, el Poder Judicial se ha destacado por ser una institución que se moderniza acorde con los tiempos actuales.

LUIS PAULINO MORA: El PJ nos ha servido para institucionalizar la democracia en C.R y este sería el mejor aporte que ha hecho este poder de la República, ha impartido justicia de una manera en que la mayoría de los costarricenses aprecian a este momento.

P/ En el cumplimiento de velar por la democracia, muchas costarricenses han logrado desarrollarse profesionalmente y poner su grano de arena en el cumplimiento del fin de esta institución, es por eso que este lunes se hizo un reconocimiento a 313 funcionarios con 20 años o mas de laborar en el Poder Judicial con una conducta intachable. Algunas de ellos nos contaron su historia.

FRANCISCO SEGURA: Bueno, en realidad yo tengo 27 años de trabajar para el poder judicial, inicié en 1980 como investigador uno que llamábamos en aquel entonces y a través de los años he ido ascendiendo en el escalafón judicial como investigador en todas sus escalas, como jefes de diferentes unidades y departamentos, incluso de delegación.

ORLANDO AGUIRRE: Yo comencé a trabajar para el Poder Judicial en julio de 1964, mis primeros pasos en el PJ fueron como conserje y como citador y conductor de reos de las oficinas de Puntarenas.

GLORIA SOLÍS: Siempre he estado en el mismo lugar desde que inicié desde el año 1985 me he dedicado siempre a esta misma labor.

P/ De esta manera, el PJ celebra sus 101 años haciendo reconocimiento a los profesionales que por mucho tiempo y valentía han ayudado a que esta institución sea transparente y sigue impartiendo justicia a quienes infringe la ley.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Primera Edición

152

Duración en Segundos : 75________________________________________________________________________ Titulo: PODER JUDICIAL INTERVENDRÁ CORREOS ELECTRÓNICOS EL PRÓXIMO AÑO

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ PODER JUDICIAL INTERVENDRÁ CORREOS ELECTRÓNICOS EL PRÓXIMO AÑO

El software que adquirirá el Poder Judicial para el nuevo centro de intervenciones telefónicas permitirá interceptar también correos electrónicos y llamadas internacionales por medio de computadora.

Se trata de un lugar que permitirá la intervención inmediata ya que contará con jueces las 24 horas.

El Fiscal General, Francisco Dall´Anesse dijo que el programa es tan avanzado que requieren el refrendo de la Contraloría para no sacar la adquisición en una licitación publica.

FRANCISCO DALL´ANESSE: Lo que requiere es que se le dé el banderazo, y bueno falta una consulta con Contraloría porque el equipo de computo se tiene que comprar directamente, no puede haber una licitación porque es un asunto de seguridad, no se puede anunciar cuál es el software en todo caso las empresas que venden eso no participan en licitaciones abiertas porque entonces se sabría cuales virus se tienen que meter a los equipos y toda esta cosa, es de mucha seguridad y bueno faltarían unos pequeños pasos, la decisión de Presidencia.

P/ Las intervenciones solamente se pueden realizar la regulación actual en caso de secuestro y narcotráfico.

Tipo: Televisión

Medio: NOTICIAS 11

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 110________________________________________________________________________ Titulo: COMENZÓ JUICIO CONTRA 7 PERSONAS ACUSADAS DEL TRIPLE HOMICIDIO OCURRIDO EN LAS INMEDIACIONES DEL ZURQUÍ

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Bajo fuerte medidas de seguridad, comenzó este lunes en los Tribunales de Justicia de Goicoechea el juicio contra 7 personas acusadas del triple homicidio ocurrido en las inmediaciones del peaje en el Zurquí.

Desde hoy, 7 hombres de apellidos “Hernández, Ortega, Chávez, Montero, Campans, Soto y Riascos” enfrentan el proceso por tres delitos de homicidio calificado y asociación ilícita. Ellos fueron acusados por el crimen que consternó al país el 18 de marzo en el año 2005, cuando los cuerpos de Johann Polonio, José Páez y José Gutiérrez fueron encontrados a orilla de la carretera en Santa Elena de San Isidro de Heredia. Según la acusación del Ministerio Público, todo se dio por un problema de drogas y un crimen registrado años atrás por lo que no se descarta la venganza. El crimen ocurrió luego de que los hoy acusados presuntamente citaran a los fallecidos en un parqueo capitalino para venderles unas herramientas, ahí los retuvieron.

LUIS D. SERRANO: Lugar donde estacionaron el automotor, sacaron a los ofendidos del mismo y manteniéndolos atados y con las bolsas en sus cabezas, sin darle oportunidad alguna de defensa, los encartados Gabriel Riascos Hurtado, Freddy Montero Carvajal, Raúl Hernández Rojas y un sujeto no identificado conocido únicamente como Chema actuando en forma conjunta los ultiman

153

a balazos ejecutándolo con mayor ensañamiento contra el ofendido Johann Esteban Polonio Villalta, a quien le dispararon en al menos 9 ocasiones en diferentes partes del cuerpo.

P/ Por solicitud de los 7 acusados no se permite a los medios de comunicación filmar la imagen y la voz; debido a lo complejo del caso, la Sala de Juicio celosamente vigilada al igual que los acusados, este proceso está programado para los próximos dos meses.

Tipo: Televisión

Medio: NOTICIAS 11

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 80________________________________________________________________________ Titulo: EL TRIBUNAL DE JUICIO POR EL ASESINATO DE PARMENIO LE NEGÓ LIBERTAD AL COLOMBIANO JORGE CASTILLO

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ El Tribunal de Juicio por el asesinato de Parmenio Medina le negó hoy la libertad al colombiano Jorge Castillo acusado en esta causa pese a la absolutoria solicitada por el Ministerio Público.

Luego de ser suspendido la semana anterior, hoy comenzaron las conclusiones por parte de la defensa de este polémico juicio que en diciembre próximo cumple dos años desde que inició. La primera gestión del día la realizó el abogado Alfredo Arias, quien pidió la libertad del empresario colombiano Jorge Castillo, esto luego de que el Ministerio Público solicitara su absolutoria. Sin embargo, el Tribunal decidió que permanezca en prisión hasta el final del proceso, argumentando que no podrían argumentar criterios.

ALFREDO ARIAS: Pero aquí estamos hablando de que don Jorge Castillo va a permanecer privado de libertad a aproximadamente 4 meses más, que es lo que va durar la defensa concluyendo. Entonces no se trata de un asunto de un día para otro, es muy interesante que la Sala valore qué es mas importante.

P/ por su parte el abogado Marco Cambronero comenzó con la conclusiones de su defendido Juan Ramón Hernández, se estima que este periodo por parte de los 9 abogados defensores podría extender por al menos 3 meses mas.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS COLUMBIA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 80________________________________________________________________________ Titulo: CONTROL DE BASURA LLEGÓ HASTA LA CIUDAD JUDICIAL EN SAN JOAQUÍN DE FLORES

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Entusiasmo, iniciativa, responsabilidad, pero sobre todo, protección del medio ambiente, forman parte del proyecto que iniciaron los servidores judiciales de la sección de biología del Circuito Judicial de San Joaquín de Flores.

154

Bajo el concepto “Yo soy el responsable de mi propia basura”, los miembros de dicha sección decidieron desde hace algunos meses poner en práctica un proceso de disminución de la cantidad de basura que se genera en ese despacho.

Es por ello que han decidido separar los desechos en varias categorías como aluminio, latas, plásticos, desechos orgánicos, papel y cartón.

Para ejecutar de una mejor manera el proyecto se acondicionó un área en donde se depositan los diferentes tipos de desechos, los cuales han sido previamente lavados y secados con el propósito de eliminar posibles malos olores en el área de acopio.

Según explicó John Vargas, perito de dicha sección y uno de los gestores del proyecto, el objetivo es colaborar con el medio ambiente y con la economía institucional, reduciendo la factura por tonelaje de desechos, ya que está demostrado que este tipo de prácticas pueden disminuir hasta un 70% la cantidad de desechos generados.

El plan ha fomentado de manera positiva la unión de grupo y despertado el interés en otras dependencias de este circuito judicial en San Joaquín de Flores en Heredia.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 75________________________________________________________________________ Titulo: BULEVAR DE ALAJUELA DEPENDE DE PRESENTAR ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Un recurso de amparo y la falta de un permiso del MOPT frenan el avance de la construcción del bulevar en el centro de Alajuela.

Esta situación causa la molestia de los conductores y peatones por el congestionamiento vial, especialmente en las horas pico. Además parte del material de construcción se desliza por las aceras cuando llueve.

La alcaldesa de Alajuela, Joyce Zurcher, asegura que trabajan para completar los requisitos y continuar con las obras antes que se concluya el año.

JOYCE ZURCHER: El MOPT requiere para que nosotros podamos alterar la amplitud de las calles, requiere un estudio de impacto vial de parte de la Municipalidad de Alajuela, que ciertamente no hemos presentado. Ya ese estudio está en trámite, está cerca de terminarse, si Dios quiere; yo hablé con el señor hace quince días y me dijo que a finales de noviembre. He estado solicitándole al Ingeniero que me consiga al señor porque yo lo necesito de inmediato.

P/ La Municipalidad de Alajuela tenía previstas una serie de actividades culturales y comerciales en ese bulevar para diciembre, ahora depende de la respuesta legal de la Sala Constitucional y del MOPT.

Tipo: Televisión

155

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 43________________________________________________________________________ Titulo: MITO: EL TLC MODIFICA LOS PROCEDIMIENTOS DE CONTRATACIÓN PÚBLICA

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ MITO: El TLC modifica los procedimientos de contratación pública.

La Sala Constitucional señaló que el TLC autoriza a una entidad contratando adjudicar contratos por otros medios diferentes a los procedimientos de licitación abiertos.

Sin embargo, eso no implica inconstitucionalidad alguna.

El TLC no obliga a que las legislaciones internas reconozcan estas excepciones, sino que lo establece como una posibilidad.

El artículo 182 de la Constitución Política establece que los contratos para la ejecución de obras públicas, las compras que se hagan con fondos de esas entidades y las ventas o arrendamientos de sus bienes se harán mediante licitación, de acuerdo con la ley.

Tipo: Radio

Medio: ECO NEWS

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 13________________________________________________________________________ Titulo: A PARTIR DEL VIERNES LAS ENCUESTAS ESTÁN PROHIBIDAS.

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ A PARTIR DEL VIERNES LAS ENCUESTAS ESTÁN PROHIBIDAS.

El TSE advirtió a las partes en disputa y a los medios de comunicación que se arriesgan a acusaciones penales si violentan esta prohibición.

Tipo: Radio

Medio: DESAYUNOS DE RADIO UNIVERSIDAD

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 300________________________________________________________________________ Titulo: ENTREVISTA A GILBERTO LOPEZ

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ ANFITRIONES: OLGA MARTA SÁNCHEZ Y JUANI GUZMÁN

TEMA: ETAPAS, TEMAS Y ESCENARIOS DE LA CAMPAÑA POLÍTICA DEL REFERÉNDUM, SUS ESENCIAS Y SU APARIENCIA.

INVITADO: GILBERTO LÓPEZ, PERIODISTA, ANALISTA

156

RESUMEN

en una entrevista el periodista Gilbeto López, al hablar del proceso democrático en el país, dijo lo siguiente:

En el terreno académico: Tenemos una persona que desea regresar, sin embargo no están los votos en la Asamblea Legislativa, entonces se decide tomar un atajo, que se estima posible que la Sala IV reforme la constitución en ese aspecto, se consiguen los magistrados o los abogados dispuestos a avalar esa reforma, se consiguen los votos en la Asamblea, no para reformar la constitución, pero sí para nombrar magistrados afines a esa idea, se procede de esa forma y después de que esa misma sala ha rechazado en una oportunidad esa iniciativa, se logra mediante, digámoslo así, iniciativas legales, procesales, se logra replantear el problema, se logran los magistrados afines a esa idea y se hace la reforma a la constitución de esa manera. Yo les pregunto: ¿Eso es un procedimiento democrático o no? me gustaría que reflexionáramos sobre esto, porque también en el país se dice que las cosas se dicen y se olvidan en tres días, y yo tampoco creo que eso sea cierto. Como yo no creo que eso sea el procedimiento adecuado, como hemos visto las repercusiones tan importantes y tan graves que ese procedimiento ha tenido en el país, aquí se han expresado hasta expresidentes de la república y hasta juristas reconocidos, dirigentes políticos, ciudadanos, esto ha generado una conmoción en el país. Eso es un avance democrático, eso es un proceso democrático, eso contribuye a la consolidación de una democracia en el país? Yo pienso que ese tema va a volver una y otra vez a la reflexión política y ahí está presente esto como un ácido que se echa en un recipiente y lentamente va corroyendo la vida política del país. Ahora estamos enfrentados a otra alternativa, la ciudadanía se ha apropiado del tema. Ahora podemos volver al terreno de la política, más que al terreno académico, de la perfección teórica sobre el tema de la democracia, y estamos frente a una opción que no es efectivamente sobre un tratado comercial, es sobre una manera como queremos organizar el país. A veces tengo la sensación de que hay sectores del gobierno que hay perdido contacto con la realidad, con la realidad nacional, internacional. Cuando América Latina viene de vuelta de procesos privatizadores, que han tenido efectos desbastadores, cuando América Latina viene pensando como recuperar sus riquezas que entregaron casi por nada, se pretende en Costa Rica meternos en ese zapato. Eso es lo explica esa enorme resistencia, ese tremendo esfuerzo de reflexión, esa cantidad abrumadora de argumentos con los cuales los costarricenses se han opuesto a ese tratado. Cómo es posible que se pretenda 25 años después de haber iniciado este proceso privatizador en América Latina, pretender entregar el ICE y los seguros a las transnacionales. Nos tratan de convencer de que esto no es privatización. Esa apertura es un proceso de privatización que entrega los grandes de negocios de telecomunicaciones a dos o tres operadoras internacionales. Qué sentido tiene que Costa Rica entregue esto que hoy está en manos de sus ingenieros, de sus técnicos. Qué sentido tiene que se lo entregue al señor Carlos Slim?

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS COLUMBIA

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 30________________________________________________________________________ Titulo: UN SUJETO FUE DETENIDO LUEGO DE HERIR CON ARMA BLANCA A SU COMPAÑERA SENTIMENTAL

157

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Un sujeto de apellido Álvarez Cordero fue detenido, luego de herir con arma blanca a su compañera sentimental, esto en la casa de habitación donde vivían ubicada en la Localidad conocida como San Francisco del Tejar, en el cantón de El Huarco, en Cartago.

El detenido lesionó a su mujer en el estómago, motivo con el cual fue traslada hasta el Hospital Max Peralta, en tanto que el presunto agresor quedó a las ordenes del Ministerio Público.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS COLUMBIA

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 43________________________________________________________________________ Titulo: OFICIALES DE LA FUERZA PÚBLICA AYUDAN A HOMBRE HERIDO DE BALA

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Oficiales de la Fuerza Pública pudieron ayudar a un hombre que fue herido de bala, y quien resultó tener dos órdenes de captura en su contra por el delito de robo agravado, en el sector conocido como Purral Arriba en Goicoechea.

El sujeto, de apellidos García Soto, recibió tres impacto de bala en uno en cada muslo y otro en su antebrazo derecho, pese a que fue trasladado a un centro médico para que recibiera la atención respectiva, luego quedó a las órdenes del Ministerio Público.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS COLUMBIA

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 43________________________________________________________________________ Titulo: LOGRARON ASALTAR FARMACIA PERO FUERON DETENIDOS

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Lograron asaltar una farmacia en Coronado, pero fueron detenidos.

Luego de ingresar a una farmacia y bajo amenazas con arma de fuego intimidaron a los empleados de una farmacia.

Un hombre de apellidos Martínez fue detenido por oficiales de la Fuerza Pública, esto en Dulce Nombre de Jesús, cantón Vásquez de Coronado en San José.

Aparentemente el detenido en compañía de otros sujetos, después de lograr su cometido, huyeron del lugar en compañía de un supuesto cómplice, ambos habían... ciento cincuenta mil colones en efectivo.

Por su parte Martínez, quien le decomisaron un revólver calibre 38 con seis proyectiles quedó bajo las órdenes del Ministerio Público.

158

Tipo: Radio

Medio: RADIO AMERICA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 43________________________________________________________________________ Titulo: TRIBUNAL DE JUICIO DE SAN JOSÉ AMPLIÓ PRISIÓN PREVENTIVA POR TRES MESES MÁS A TRES PERUANOS

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Finalmente el Tribunal de Juicio de San José amplió la prisión preventiva por tres meses más a tres peruanos de apellidos Rodríguez Cruz, Monte Silva y Obregón Rodríguez, contra quienes se sigue causa por el delito de tráfico de personas.

Los tres fueron detenidos el pasado mes de enero por una fragata estadounidense, junto con otros cincuenta y siete migrantes peruanos y ecuatorianos ilegales que estaban a la deriva y que presuntamente pretendían llegar a Estados Unidos.

Álvaro Calderón Paniagua, Noticias Radio América.

Tipo: Radio

Medio: RADIO AMERICA

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 37________________________________________________________________________ Titulo: UNA MUJER FUE OBJETO DE DOS ASALTOS EN LA MISMA NOCHE

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Una mujer de apellidos López López fue objeto de dos asaltos en la misma noche y en ambas oportunidades los delincuentes intentaron apropiarse de una cadena que llevaba la ofendida valorada en 100.000 colones.

Entre los asaltantes se encontraba el ahora sentenciado de apellidos Serrano Sánchez quien luego de que la mujer y el hombre se hicieran de la cadena proporcionó su bicicleta para que los malhechores huyeran, por este delito el Tribunal de Juicio de Aguirre de Parrita le impuso 5 años de prisión a Serrano por el delito de robo agravado.

Tipo: Radio

Medio: RADIO AMERICA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 62________________________________________________________________________ Titulo: EL ARZOBISPO DE SAN JOSÉ AFIRMÓ ENCONTRARSE TRANQUILO ANTE LAS INFORMACIONES DE UN POSIBLE SECUESTRO EN SU CONTRA

Fecha: 01/10/2007

159

------------------------------------------------------------------------ EL ARZOBISPO DE SAN JOSÉ AFIRMÓ ENCONTRARSE TRANQUILO ANTE LAS INFORMACIONES DE UN POSIBLE SECUESTRO EN SU CONTRA

El arzobispo de San José, Monseñor Hugo Barrantes, manifestó encontrarse tranquilo ante las informaciones circuladas en las últimas horas sobre un posible secuestro en su contra, aunque manifestó que tendrá que reunirse con el Director del OIJ, Jorge Rojas, para conocer detalles y tener una versión oficial.

La información sobre el posible secuestro se dio luego de que el OIJ informara de la detección de dos sujetos quienes estaban planeando plagiarlo para liberar a un sujeto que permanece detenido en máxima seguridad en el Centro Penitenciario La Reforma.

Monseñor Barrantes manifestó que a pesar de esas informaciones continuará con su estilo de vida y trabajo aunque si tomará una mínima precaución.

Manifestó además que por parte del gobierno ningún funcionario incluyendo al Ministro de Seguridad le habían informado nada sobre el posible secuestro.

ÁLVARO CALDERÓN PANIAGUA, NOTICIAS RADIO AMÉRICA.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS COLUMBIA

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 50________________________________________________________________________ Titulo: POLICÍAS DE LA FUERZA PÚBLICA SOSPECHOSOS DE ROBO TENÍAN CAUSAS PENDIENTES

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Policías de la Fuerza Pública sospechosos de robo tenían causas pendientes.

El Viceministro de Seguridad Pública, Comisario Rafael Gutiérrez, explicó que tres policías que fueron detenidos por supuesto robo mantenían otras causas pendientes en el Departamento Disciplinario Legal del Ministerio de Seguridad.

Además el Comisario afirmó que cada uno de ellos será investigado por otras supuestas faltas, las cuales no mencionó.

Agregó que los oficiales se mantenían en su puesto porque estaba en curso la investigación.

Por su parte el Ministerio de Seguridad Pública, Fernando Berrocal, hizo énfasis en la idea de cero tolerancia a los actos de corrupción, y felicita a los policías por la detención de los funcionarios de la Fuerza Pública, sospechosos de cometer este hecho delictivo.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS COLUMBIA

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 33________________________________________________________________________

160

Titulo: SORPRENDIDO DAÑANDO UNIDAD POLICIAL, OTRO QUE FUE BALEADO TENIA ORDEN DE CAPTURA

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ SORPRENDIDO DAÑANDO UNIDAD POLICIAL, OTRO QUE FUE BALEADO TENIA ORDEN DE CAPTURA

Mediante un recorrido policial se logró la detención de un sujeto de apellidos Cruz Solís quien fue puesto a las ordenes del Ministerio Público por parecer ocasionar daños en perjuicio del estad, según la versión de oficiales de la Fuerza Pública de Goicoechea.

El sujeto fue sorprendido por los agentes policiales cuando estallaba la llanta de una patrulla con un arma punzocortante, además de hacerle rayones y hundirla la carrocería del vehículo.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 96________________________________________________________________________ Titulo: NARCOS TRASLADAN DROGA POR CARRETERA ANTE FUERTE VIGILANCIA MARINA

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Narcos trasladan droga por carretera ante fuerte vigilancia marina.

El cuarenta por ciento de droga que pasa por nuestro país en la actualidad lo hace a través de las carreteras nacionales, el resto lo hace por mar.

Los números variaron en los últimos meses, hace sesenta días un noventa y dos por ciento pasaba por mar y solo el ocho por ciento lo hacía por carretera.

Según el Viceministro de Seguridad Pública, Gerardo Láscarez, en las últimas semanas las bandas optaron por volver al sistema tradicional.

GERARDO LÁSCAREZ: “A través de la tierra ellos han sido azotados muy duro en el pasado; pero sin embargo, están retornando ese método porque más se les ha complicado.

Ellos precisamente han hecho bodegas a través de los buques que vienen y descargan en la costa, en alguna costa pacífica y entonces esas bodegas siempre se mantienen llenas, muchos puntos del país incluyendo la Capital y entonces ellos están tratando de sacarla a través de... y llevarla hacia Guatemala, México.

En año y medio las autoridades nacionales decomisaron más de cincuenta toneladas de cocaína, lo que constituye un récord histórico y pone a Costa Rica a la cabeza de incautaciones en la Región.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 82

161

________________________________________________________________________ Titulo: FISCAL GENERAL ALERTA SOBRE ATRASO EN LEGISLACIÓN CONTRA TERRORISMO

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ FISCAL GENERAL ALERTA SOBRE ATRASO EN LEGISLACIÓN CONTRA TERRORISMO

El Fiscal General Francisco Dall´Anesse reconoció la semana pasada en el foro de la ONU contra las drogas y el delito en República Dominicana que CR está atrasada en la legislación internacional sobre terrorismo.

Por una parte la ley contra el financiamiento del terrorismo que tiene más de 3 años en el Congreso y la falta de discusión de la ley contra el crimen organizado formaron parte de ese informe.

Dall´Anesse dijo que CR continua morosa en ese tema con la comunidad internacional.

FRANCISCO DALL´ANESSE: Bueno todos los países hacen un análisis de cuál es su situación y su experiencia, CR está atrasada en el tema de la ley contra el financiamiento de terrorismo, estamos morosos en esto y eso fue parte de lo que se habló, pero por otro lado se habló también de que hay propuesta de ley contra crimen organizado y eso también tiene que ver con terrorismo, pero mientras no se aprueben las leyes seguimos morosos en los compromisos que tiene CR con la comunidad internacional.

P/ El proyecto de lucha contra el crimen organizado fue acogido por la Comisión de Seguridad del Poder Ejecutivo y remitido a la Asamblea Legislativa hace 4 semanas.

Tipo: Radio

Medio: NUESTRA VOZ/ MONUMENTAL

Ediciones: - Edición Especial

Duración en Segundos : 190

________________________________________________________________________ Titulo: DENUNCIA DE OYENTE CONTRA UNA JUEZA DE CARTAGO

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ AMELIA RUEDA: Don Luis muy buenos días en qué le podemos servir.

LUIS BARAHONA: Buenos días doña Amelia, un placer escucharla a usted y entrar nuevamente a su programa.

Doña Amelia yo llamaba para hacer una denuncia directamente hacia una jueza en Cartago.

Resulta que yo, antes que nada para que usted sepa quien soy, yo pertenezco a un comité que se ha hecho aquí en Cartago, Pro Mejoras del Cementerio Obrero del mismo lugar.

Es que ahí hay un problema muy serio que sería muy largo contarle a usted. Nosotros venimos sobre las mejoras y sobre el ordenamiento de ese Cementerio, porque hay una señora que aparentemente...

AMELIA RUEDA: Ya lo sabemos, ya aquí llamó una señora.

LUIS BARAHONA: Ok., ya usted sabe cómo está el asunto. Entonces, a nosotros nos citó la Jueza de Cartago para una junta el jueves pasado pero desgraciadamente nosotros movilizamos

162

cerca de trescientas cincuenta, cuatrocientas personas, cuando llegamos ahí nos informaron que no nos iban a atender.

AMELIA RUEDA: Pero don Luis ¿por qué tanto problema? Esto tiene que resolverse de alguna manera.

LUIS BARAHONA: Sí, de acuerdo, eso es lo que nosotros hemos tratado, y no sabemos ¿por qué la Oficina de Asociaciones no ha actuado? Sino que nos tienen con papeles para acá, papeles para allá.

Hemos ganado ya, se han ganado recursos de amparo, se ha ganado, el Tribunal Registral nos dio por ganado el asunto, la señora apeló y seguimos en ese papelerio.

Y nosotros prácticamente ya hemos perdido hasta la paciencia. Ayer nosotros nos reunimos doña Amelia en un Salón en Cartago, cerca de seiscientas personas nos reunimos y ya llegamos al acuerdo en que vamos hacer una manifestación pacífica, porque llegamos a la conclusión de que este país tiene muchos portillos cuando se trata de abogados y no nos quieren solucionar el problema, un problema tan sencillo de solucionar.

AMELIA RUEDA: ¿Cuál es la solución para usted, don Luis?

LUIS BARAHONA: Para nosotros la solución es que la señora si es presidenta, como lo dice la oficina ahí de Asociaciones, porque entonces que llame a asamblea a todos los propietarios y hagamos una nueva ruta. Así de fácil, eso es todo lo que nosotros pedimos.

Pero lo que sí no entendemos doña Amelia y todos los cartagineses propietarios del Cementerio lo que sí no entendemos, si los miembros de Junta son adonoren, por qué motivo esta señora no quiere salir de ahí de ese grupo, y lo peor es que la familia es la que está administrando el Cementerio.

AMELIA RUEDA: No se dejen, no se dejen. Vamos a ver cómo se aclara esto, don Luis.

Ojalá que no haya que hacer una manifestación para esto, ojalá que la ley sea suficientemente clara, Costa Rica, como hay que hacer eso, que sea la ley clara y que al final se respete la ley.

De eso se trata, ¿en eso estamos o no?

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS MONUMENTAL

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 75________________________________________________________________________ Titulo: DALL´ANESSE RECONOCIÓ QUE CR ESTÁ ATRASA EN LEGISLACIÓN INTERNACIONAL SOBRE TERRORISMO

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ El Fiscal General, Francisco Dall´anesse, reconoció la semana pasada en el Foro de la ONU contra las drogas y el delito en República Dominicana que Costa Rica está atrasada en la legislación internacional sobre terrorismo.

Por una parte la ley contra el financiamiento del terrorismo que tiene más de tres años en el Congreso y la falta de discusión de la ley contra el crimen organizado formaron parte de este informe.

Dall´anesse dijo que Costa Rica continúa morosa en este tema con la comunidad internacional.

163

FRANCISCO DALL´ANESSE: “Bueno todos los países que asisten hacen un análisis de cuál es su situación, su experiencia, Costa Rica está atrasada en el tema de la ley contra el financiamiento terrorismo, estamos morosos en esto y eso fue parte de lo que se habló.

Pero también hay una propuesta de ley contra el crimen organizado y eso permite terminar con el terrorismo.

Pero mientras no se aprueben las leyes seguimos morosos con los convenios que tiene Costa Rica con la comunidad internacional”.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 49________________________________________________________________________ Titulo: 42 OFICIALES DE LA FUERZA PÚBLICA INVESTIGADOS POR CAUSAS DISCIPLINARIAS

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ 42 OFICIALES DE LA FUERZA PÚBLICA INVESTIGADOS POR CAUSAS DISCIPLINARIAS

Desde abusos, asaltos y otras irregularidades disciplinarias mantienen en este momento a 42 oficiales de la Fuerza Pública investigados por la inspección policial.

Así lo confirmó el Viceministro de Seguridad, Rafael Gutiérrez, al indicar que 3 nuevos casos se le suman hoy a esa oficina.

RAFAEL GUTIÉRREZ: 42, por causas disciplinarias algunos, otros por abuso, otros porque han cometido algún ilícito, pero todos están ahí.

P/ Durante el último año las autoridades detuvieron oficiales de la Fuerza Pública, OIJ, y la policía municipal.

Los 4 sospechosos detenidos hoy, 3 policías y un guarda de seguridad privada están en manos del Ministerio Público y se exponen al despido si se les comprueba el asalto.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS COLUMBIA

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 95________________________________________________________________________ Titulo: TRIBUNAL RECHAZA EXCARCELAR IMPUTADO EN CRIMEN DE PARMENIO MEDINA

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Tribunal rechaza excarcelar imputado en crimen de Parmenio Medina.

El Tribunal de Juicio de Heredia rechazó hoy excarcelar al empresario deportivo Jorge Castillo Sánchez, quien descuenta prisión preventiva por estar acusado en el caso del homicidio del productor radiofónico Parmenio Medina Pérez. La decisión la tomaron los jueces Alvaro Abarca,

164

Zaida Sevilla e Ileana Guillén, luego de una gestión que presentaron tanto Castillo como su abogado defensor Alfredo Arias.

La iniciativa la plantearon luego de que la Fiscal Guiselle Rivera en la etapa de conclusiones pidió se absolviera a Castillo por duda, pues no se habían encontrado durante el juicio pruebas que lo relacionaran con el caso. La jueza Ileana Guillén al explicar la resolución afirmó que Castillo deberá mantenerse en prisión al igual que otros acusados que guardan prisión hasta que se dicte sentencia. Agregó que acceder a la excarcelación en esta etapa del proceso, podría ser un adelanto de criterio lo cual les está totalmente vedado por la legislación. Asimismo afirmó que por el hecho de ser extranjero, de nacionalidad colombiana Castillo puede abandonar el país por lo tanto se hace necesario mantenerlo tras las rejas.

El Tribunal tiene ciertas potestades como evitar condenatoria aunque el Ministerio Público pida absolutoria afirmó. El imputado Jorge Castillo para justificar la petición presentó dos notas, una, un contrato de alquiler de un apartamento donde viviría y la otra una oferta de trabajo en la venta de menaje de casas.

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 98________________________________________________________________________ Titulo: CASO DE SUPUESTA CORRUPCIÓN POLICIAL INVOLUCRA A TRES OFICIALES DE FUERZA PÚBLICA

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Un nuevo caso de supuesta corrupción policial involucra a tres oficiales de la Fuerza Pública, a quienes detuvieron esta mañana en el Centro de San José.

A los policías se les atribuye el supuesto asalto a un drogadicto.

P/ Los tres oficiales de la Fuerza Pública detenidos responden a los apellidos Gómez, Porras y Castrillo, en el caso de Gómez y Porras laboran desde hace seis años en la delegación de Pavas, mientras que Castrillo ser desempeñaba como oficial en la Delegación de Guadalupe de Goicoechea, desde hace cinco.

Junto a ellos se detuvo a un oficial de seguridad privada, de apellido Pérez.

Presuntamente los cuatro hombres asaltaron a un drogadicto en las cercanías del edificio central de la Caja en San José.

La supuesta víctima de apellidos Núñez denunció que los cuatro sospechosos lo apuntaron con un arma de fuego y le arrebataron un bolso.

Cuando los policías que atendieron el bulto se encontraron treinta y nueve piedras de crack.

OMAR CHAVARRÍA: “Dentro del vehículo se observa un bolso como el descrito por el ofendido, el vehículo se decomisa cerrado y posiblemente hay evidencia dentro del vehículo que los pueda vincular con el hecho”.

P/ El Director de la Fuerza Pública, Fabio Pizarro, confirmó que los tres oficiales estaban en su día libre.

Pizarro aseguró que de forma inmediata solicitaron la separación del cargo de los tres policías, pues no tolerarán casos de corrupción.

165

Tipo: Radio

Medio: RADIO AMERICA

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 70________________________________________________________________________ Titulo: SENTENCIADO A 10 AÑOS POR VIOLACIÓN A UNA MENOR DE EDAD

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Sentenciado a 10 años por violación de una menor de edad. Aprovechó que la menor estaba sola en su casa para cometer el delito.

El Tribunal de Juicio de Pérez Zeledón impuso diez años de prisión a un hombre de apellido Elizondo por violar a una menor de 17 años de edad. En la investigación se determinó que Elizondo desde días atrás a que ocurrieran los hechos, venía indicándole a la menor que quería mantener relaciones sexuales con ella, aprovechando una relación cercana con los padres de la ofendida y a lo que la menor se negaba. El sujeto aprovechó que la víctima se encontraba sola en la casa la mañana del 4 de noviembre del 2004 y cuando se le abrió la puerta la tomó por la fuerza y la llevó hasta un dormitorio donde la despojó de sus ropas y consumó la violación. Posteriormente visitó y amenazó a la ofendida con que no dijera nada, pues ya tenía en la mira a dos personas que mataría sin que le indicaran quiénes serían.

Tipo: Radio

Medio: RADIO AMERICA

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 40________________________________________________________________________ Titulo: MUJER CONDENADA A 8 AÑOS DE PRISIÓN POR DELITO DE VENTA DE DROGAS

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Una mujer de apellidos Durán Guerra fue sentenciada a 8 años de prisión por el Tribunal de Juicio de Desamparados por el delito de venta de drogas, especialmente crack y marihuana. De acuerdo con la sentencia Durán se dedicaba a la venta de drogas en su casa ubicada en Calle Fallas de Desamparados donde durante 15 días oficiales antidrogas montaron operativos para demostrar la venta en esa zona en noviembre de 2004. Ello permitió que en varias ocasiones y durante los operativos de vigilancia, oficiales encubiertos compraban varias dosis de la droga que sirvieron como evidencia a la hora del debate.

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Segunda Edición

166

Duración en Segundos : 260________________________________________________________________________ Titulo: JUZGAN A UNA BANDA SOSPECHOSA DE TRIPLE ASESINATO

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ En los Tribunales de Justicia de Goicoechea juzgan a una banda integrada por dos ex policías como sospechosos de un triple asesinato relacionado con el narcotráfico.

P/ ROY SOLANO

Como usted bien lo dice Fabricio, se utilizó la Sala #3, l a más amplia en los Tribunales de Goicoechea para albergar a los abogados representantes de los siete acusados, tres fiscales, quienes están interviniendo en este debate, estamos hablando de Cristian Ulate, Alejandra Arce y también Juan Diego Serrano, en fin, un caso que se remonta al 17 de marzo del 2005, una investigación considerada de lo mejor que ha hecho la Fiscalía y el OIJ de homicidios y que tiene como presuntos responsables a siete hombres, dos de ellos oficiales de la Fuerza Pública por el homicidio de tres personas, Joan Esteban Polonio, José Rodolfo Páez y José Fabián Gutiérrez.

Bajo extremas medidas de seguridad inició la mañana de este lunes un juicio contra siete hombres, a todos se les acusó por el triple homicidio ocurrido el 17 de marzo del 2005 en San Jerónimo de Moravia. Las autoridades judiciales consideran a este grupo altamente peligroso, por lo que se tomaron medidas preventivas extremas para evitar que esas personas fueran liberadas ante esa posibilidad. También evitar que los mismos imputados cometan algún acto que ponga en peligro la vida de los jueces o de las partes en el debate.

Poco después de las 10:30 de esta mañana, el fiscal Luis Diego Serrano leyó parte de la acusación en la cual señalaba a estos hombres como los responsables de la muerte de dos adultos y un menor de edad.

L.D.S.: “Los ofendidos fueron abordados por los justiciables Carlos Ortega Sirinach, Ronald Alberto Chávez Ramírez, Gabriel Riastos Hurtado, Freddy Montero Carvajal, Raúl Hernández Rojas y un sujeto no identificado conocido únicamente como “Chema” quienes de conformidad con las órdenes de Seferino Campas Córdoba y siguiendo el plan trazado previamente, se identificaron como oficiales de policía y apuntándoles con armas de fuego procedieron a realizar la detención ficticia de los perjudicados, colocándoles bolsas negras en la cabeza y esposándolos de las manos con gasas plásticas, garantizándose actuar sobre seguro y evitar las posibilidades de defensa de los perjudicados. Con los ofendidos reducidos a la impotencia, los encargados Gabriel Riascos Hurtado, Freddy Montero Carvajal, Raúl Hernández Rojas y un sujeto no identificado conocido únicamente como “Chema”, los introdujeron a un vehículo tipo camioneta salieron del parqueo escoltados por el vehículo propiedad de Chávez Ramírez utilizado por éste y Carlos Ortega Sirinach, actuando en forma conjunta los ultiman a balazos ejecutándolos, haciéndolo con mayor ensañamiento contra el ofendido Joan Esteban Polonio Villalta a quien le dispararon en al menos nueve ocasiones en diferentes partes del cuerpo agudizando su sufrimiento con heridas periféricas no directas como las que sí propiciaron a los otros dos ofendidos.”

P/ Las sospechas apuntan a que el crimen fue un ajusticiamiento por drogas. Ninguno de los imputados aceptó ser fotografiado o gravado, tampoco su voz, según establecieron sus abogados defensores. Según supimos por fuentes judiciales, un homicidio anterior en febrero del 2005, pudo ser el detonante de la muerte de esas tres personas. Según parece y por las investigaciones la muerte del colombiano Javier Calcedo Medina pudo ser el detonante de una venganza por parte de esta banda la cual le cobraba a las tres víctimas el asesinato de Calcedo. Todo se relaciona con un problema de narcotráfico según supimos por fuentes cercanas a la Fiscalía. El debate se prolongaría por lo menos un mes más.

Y para esta tarde se tiene la continuación del debate, ya varios abogados han presentado actividades procesales defectuosas, principalmente con lo que ellos llaman anticipos de prueba.

167

En este caso testimonios que se recogieron en etapas previas las cuales están cuestionando y en estos momentos el Tribunal debe someterlas a una valoración.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS MONUMENTAL

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 20________________________________________________________________________ Titulo: RECURSO DE AMPARO Y LA FALTA DE PERMISO DEL MOPT FRENAN AVANCE DE LA CONSTRUCCIÓN DEL BULEVAR EN EL CENTRO DE ALAJUELA

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ Un recurso de amparo y la falta de un permiso del MOPT frenan el avance de la construcción del bulevar en el centro de Alajuela. Esta situación causa la molestia de los conductores y peatones por el congestionamiento vial, especialmente en las horas pico. Además parte del material de construcción se desliza por las aceras cuando llueve.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS MONUMENTAL

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 90________________________________________________________________________ Titulo: EL MINISTERIO PÚBLICO PIDIÓ AL JUZGADO PENAL DE HACIENDA DESESTIMAR LA ACUSACIÓN CONTRA FIGUERES OLSEN

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ El Ministerio Público pidió al Juzgado Penal de Hacienda desestimar la acusación por supuesto enriquecimiento ilícito contra el expresidente José María Figueres Olsen en caso Alcatel. La fiscal Cris González solicitó el sobreseimiento el pasado 19 de setiembre, argumentando que aunque se comprobó que al Alcatel depositó 900 mil dólares en la cuenta de HF Desarrollos Interdisciplinarios no se logró constatar que fueran pagos legítimos.

Noticias Monumental anunció hace dos meses que el Ministerio Público podía archivar el caso; en esa oportunidad el abogado penalista Fabio Oconitrillo dijo que la opción mas viable era pedir un sobreseimiento, como efectivamente ocurrió.

FABIO OCONITRILLO: O bien podría también solicitar o el juzgado penal competente que es para dictar un sobreseimiento definitivo que ahí sí se cierra completa y absolutamente la discusión sobre ese delito con relación a esa persona o bien también existe la posibilidad de un sobreseimiento provisional en donde el juzgado penal podría indicarle al Ministerio Publico, que durante un lapso de tiempo que no supere el año va a tener para localizar la prueba que haga falta y así sustentar la acusación si fuera procedente.

P/ Aún está pendiente la resolución del Juzgado Penal; el Ministerio Público empezó la investigación contra Figueres en 2004 y posteriormente la Asamblea Legislativa le solicitó venir al país. Sin embargo, el expresidente permanece en el extranjero.

168

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 90________________________________________________________________________ Titulo: FISCALÍA RETIRA ACUSACIÓN CONTRA EXPRESIDENTE FIGURES

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ Fiscalía retira acusación contra expresidente Figueres.

El Ministerio Público pidió al Juzgado Penal de Hacienda desestimar la acusación por supuesto enriquecimiento ilícito contra el expresidente José María Figueres Olsen en caso Alcatel. La fiscal Cris González solicitó el sobreseimiento el pasado 19 de setiembre, argumentando que aunque se comprobó que al Alcatel depositó 900 mil dólares en la cuenta de HF Desarrollos Interdisciplinarios, no se logró constatar que fueran pagos legítimos.

Este noticiero anunció hace dos meses que el Ministerio Público podía archivar el caso; en esa oportunidad el abogado penalista Fabio Oconitrillo dijo que la opción mas viable era pedir un sobreseimiento, como efectivamente ocurrió.

FABIO OCONITRILLO: O bien podría también solicitar o el juzgado penal competente que es para dictar un sobreseimiento definitivo que ahí sí se cierra completa y absolutamente la discusión sobre ese delito con relación a esa persona, o bien también existe la posibilidad de un sobreseimiento provisional en donde el juzgado penal podría indicarle al Ministerio Publico, que durante un lapso de tiempo que no supere el año, va a tener para localizar la prueba que haga falta y así sustentar la acusación si fuera procedente.

P/ Aún está pendiente la resolución del Juzgado Penal; el Ministerio Público empezó la investigación contra Figueres en 2004 y posteriormente la Asamblea Legislativa le solicitó venir al país. Sin embargo, el expresidente permanece en el extranjero.

Tipo: Radio

Medio: RADIO AMERICA

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 90________________________________________________________________________ Titulo: FIGUERES VENDRÁ AL PAÍS EN CUALQUIER MOMENTO

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ Figueres vendrá al país en cualquier momento; el exmandatario ya fue comunicado de la exoneración hecha por la Fiscalía. El licenciado Mario Soto expresó que en cualquier momento el expresidente José José María Figueres podría ingresar al país, tras conocer la decisión de los tribunales de desestimar la causa que se le seguía por haber recibido una jugosa comisión de la empresa Alcatel. Dijo que Figueres ya fue informado de la decisión.

MARIO SOTO: Está muy contento don José María sobre esta resolución, mantiene su fe siempre en los tribunales en que todo saldrá bien, y en este momento, pues, descansa, pues obvio del horario de los países donde se encuentra.

P/ Vendrá a votar el próximo domingo don José María?

169

MARIO: No tengo noticia de eso, no hemos hablado sobre el tema.

P/ Vendrá pronto al país?

MARIO: Eso es posible.

P/ Lo esperamos, qué en octubre, en noviembre?

MARIO: No sabría decirle exactamente, usted lo conoce, podría estar por aquí en cualquier momento.

P/ Tras la denuncia en su contra hubo gran expectativa en cuanto si Figueres vendría a encarar el proceso de manera similar como lo hizo el expresidente Miguel Rodríguez; no obstante, no se descartó que una vez que ingresara fuera puesto bajo arresto para investigación. Ahora tendrá nuevamente libertad plena de movimiento como cualquier costarricense libre de cargos.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 90________________________________________________________________________ Titulo: FISCALÍA RETIRA ACUSACIÓN CONTRA EL EX PRESIDENTE FIGURES.

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ FISCALÍA RETIRA ACUSACIÓN CONTRA EL EX PRESIDENTE FIGURES.

El Ministerio Público pidió al juzgado penal de hacienda desestimar la acusación por supuesto enriquecimiento ilícito contra el ex presidente José María Figueres Olsen, en el caso ALCATEL.

La fiscal Kris González solicitó el sobreseimiento el pasado 19 de setiembre, argumentado que aunque se comprobó que ALCATEL le depositó 900 mil dólares en la cuenta de HF Desarrollo Interdisciplinario no se logro constatar que fueran ilegítimos.

Este noticiero archivo hace dos meses que el Ministerio Público podría archivar el caso. En esa oportunidad el abogado penalista Fabio Oconitrillo, dijo que la opción más viable era pedir un sobreseimiento como efectivamente ocurrió.

FABIO OCONITRILLO:”Podría también solicitar al juzgado penal competente que es para juzgar un sobreseimiento definitivo que ahí si se cierra completa y absolutamente la discusión sobre ese delito con relación a esa persona o bien también existe la posibilidad de un sobreseimiento provisional en donde el juzgado penal podría indicarle al Ministerio Público que durante un lapso de tiempo que no supere el año, va a tener para localizar la prueba que haga falta y así sustentar la acusación si fuera procedente.”

Aún esta pendiente la resolución del Juzgado Penal, el Ministerio Público empezó la investigación contra Figueres en el 2004 y posteriormente la Asamblea Legislativa le solicito venir al país. Sin embargo el ex presidente permanece en el extranjero.

Tipo: Radio

Medio: RADIO AMERICA

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 100

170

________________________________________________________________________ Titulo: JOSÉ MARÍA FIGUERES OLSEN ES AHORA ES UN HONRADO PROBADO, ASÍ LO CATALOGAN SU ABOGADO EN C.R.

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ JOSÉ MARÍA FIGUERES OLSEN ES AHORA ES UN HONRADO PROBADO, ASÍ LO CATALOGAN SU ABOGADO EN C.R.

Más que decir que es honrado, don José María Figueres Olsen, es ahora un honrado probado enfatizo el Licenciado Mario Soto Baltodano, tras la decisión de los tribunales de desestimar la causa que se tenía contra el ex mandatario José María Figueres a raíz de la comisión recibida por funcionarios de la empresa francesa ALCATEL.

MARIO SOTO BALTODANO: “Demostrando su inocencia,porqué si se ve claramente lo que a resuelto el Ministerio Público hubo una inversión más que exhaustiva, de manera de que ahora José María no solo es honrado, sino que es un honrado probado, porque es muy fácil decir que uno es honrado cuando no lo han investigado, no es tan fácil decirlo cuando ha sido investigado exhaustivamente y sale limpio de polvo y paja cómo ha salido José María en este caso.”

p/ Licenciado Soto, sin embargo dice la fiscalía que aunque mantiene la sospecha no tuvieron pruebas de contundencia.

M.S.B.: “Ese es la razón por la que siempre tiene que existir el requisito para que se de un procedimiento. Es decir que si las denuncias que establecieron estas personas a raíz del ambiente en el que se dieron en noviembre del 2004,no hubieran en esa época, en aquel momento histórico que por las cosas que se estaban dando en el país tenían la sospecha de cualquiera no solo de José María, no hubieran iniciado la investigación.”

Agregó que Figueres puso a la orden toda sus cuentas y la información necesaria para que los tribunales arribarán a una resolución, la cual evidentemente le fue favorable.

Tipo: Televisión

Medio: TELENOTICIAS

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 505________________________________________________________________________ Titulo: SINOPSIS DE ENTREVISTA A ROLANDO ARAYA Y A MIGUEL MARTI

Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ SINOPSIS DE ENTREVISTA:ROLANDO ARAYAINGENIERO QUÍMICO / DR. EDUCACIÓNMOVIMIENTO DEL NO

MIGUEL MARTÍPERIODISTAMOVIMIENTO DEL SI

TEMA: EL TLC ES UN PARAÍSO O UN INFIERNO PARA COSTA RICA

SEGÚN EL SI POR QUE EL TLC ES BUENO PARA COSTA RICA

171

M.M.: “Yo creo que la razón es porque con el TLC se fortalece y se consolida un modelo económico que ha servido, que ha funcionado bien, que desde hace 25 años ha servido para que pasemos de exportar alrededor de 370 millones de dólares al año, a 8.000.000.000 de dólares al año. Ha servido para que el nivel de pobreza pasara de un 52% en el 82 al 20% en la actualidad. Es decir es un modelo que está sirviendo, está funcionando para generar riqueza y eso se consolida con el TLC.

Lo que sí es cierto es que este modelo tiene algunas cosas que hay que corregir, no en sí mismo, sino en las medidas complementarias necesarias en la parte social y eso es algo que reconoce hasta el mismo Eugenio Trejos, que él declaró en La Nación el 3 de agosto que este modelo sí propicia crecimiento, que el problema es el tema de la distribución del ingreso.

EL TLC NO NOS CONVIENE

R.A.: “Mire, la idea que se ha tratado de crear es que con el TLC se nos abre el mercado de los Estados Unidos y que se necesario para tener abierto el mercado de los Estados Unidos, pero eso no es así, ya el mercado lo tenemos abiertos. O sea, lo que el TLC dice que da ya lo dieron, ya está, pero a cambio de prácticamente nada, Costa Rica se ha comprometido en una cantidad de cosas muy inconvenientes que lo limitan. Costa Rica entrega derechos soberanos, Costa Rica queda engrapada a Centroamérica, porque este TLC con 2651 páginas es como una constitución centroamericana con su propia Sala IV que se llama la Comisión de Libre Comercio, o sea, que para dar una ley aquí y cualquiera que diga choca con el TLC hay que irle a preguntar a los centroamericanos si nos autorizan a pasar la ley. Estamos dando ventajas por nada, por qué le dimos esas ventajas a las medicinas, a las farmacéuticas, por qué metimos lo del ICE, por qué a cuenta de qué, esto es una discusión que debe tener el país por aparte, a cambio de qué, a cambio de nada.

Cómo es que nuestra riqueza biológica, que según se dice para el futuro es digamos un factor estratégico, el mundo va a depender más de la riqueza biológica que de la riqueza mineral y la entregamos a cambio de nada.

M.M.: “Desde el exterior no puede haber una imposición al país. Sobre el tema del mar territorial que se sigue hablando y se sigue insistiendo, aquí está en la página 593 donde dice que nosotros Costa Rica ejercemos la soberanía completa y exclusiva de nuestras aguas territoriales en una distancia de 12 millas y sigue hablando y viene el tema que usted señaló y dice: “Además ejerce una jurisdicción especial sobre los mares adyacentes a su territorio en una extensión de 200 millas a partir de la misma línea, a fin de proteger, conservar y explotar con exclusividad todos los recursos en las aguas, en el suelo y subsuelo”, aquí está por escrito”.

R.A: “Primero yo no he dicho que está por encima de la Constitución, vea que aquí está por encima de nuestras leyes, vea el tamaño que eso tiene, 2000 y resto de página más las leyes paralelas o de implementación. Esto es como meter un furgón en la sala de la casa, ya después de metido el TLC no cabe nada. Si el día de mañana queremos hacer una constitución política, el traje que hagamos hay que hacerlo sobre el maniquí del TLC, ¿nos limita a eso o no nos limita?

M.M.: “Pero no discutamos sobre esas cosas Rolando que son totalmente secundarias. Primero, si en Costa Rica algún día se da una nueva Constitución, esa Constitución, esa expresión soberana del pueblo y no necesita ningún maniquí, excepto el pueblo de Costa Rica como maniquí. Ningún tratado va a estar por encima de una Constitución y usted lo sabe.”

R.A.: “Independientemente de cómo interprete usted Costa Rica tiene tratados con Estados Unidos o no los tiene, en el pasado, con inversiones por ejemplo, tiene tratado, ¿por qué este Estados Unidos no le dio jerarquía de tratado?, porque el tratado pone las cosas por encima de la ley nacional. Expresamente hay una artículo, una disposición de la Ley de Implementación que dice que cualquier artículo de este acuerdo que contradiga una ley federal, estatal o un acuerdo municipal, deroga el acuerdo, quiere decir que ellos lo pueden modificar unilateralmente, eso nos pone en una situación de sometimiento con Estados Unidos, eso es entregar lo más valioso, lo que tiene un país pequeñito, ¿qué es lo que se defiende?, como nación independiente. Nosotros

172

estamos entregando derechos soberanos, estamos entregando aquí ventajas a cambio de qué, digámoslo a cambio de qué, ¿qué da el TLC que no tengamos los costarricenses?

M.M.: “No voy a contestar una pregunta que parte de una premisa falsa, no estamos entregando derechos soberanos, lo dijo la Sala IV, la Sala IV es el Tribunal al que ustedes acudieron por lo tanto ustedes le dan credibilidad a la Sala IV y le dan legitimidad porque si no no hubieran acudido a ella.”

PODEMOS NEGOCIARLO DESPUÉS

M.M.: “Hay que dejar de pensar en términos o una cosa o la otra, o los absolutos, o es todo o es nada, eso es equivocado, esa mentalidad no nos lleva a ninguna parte. Necesitamos hacer síntesis y buscar síntesis. Yo personalmente no digo que es ahora o nunca, yo lo que digo es en este momento tenemos un tratado que el gobierno firmó y hay que ratificar y hay otros países, seis países que ya lo hicieron, este es el momento para ratificar o no esto.

En este momento hay que aprobarlo, es conveniente para el país, pero también dado todo lo que ha ocurrido y a como estamos hoy en día, es igualmente necesario y urgente reconocer que también hay que desarrollar y hay que impulsar una profunda reforma social e institucional. El Estado, el aparato del Estado está colapsado y eso es algo en que nosotros coincidimos, lo hemos dicho en otros años.

R.A.: “Lo que nos divide es que nosotros hemos encontrado barbaridades en este tratado que se entregaron aquí innecesariamente y entonces pues pensamos por qué no, Costa Rica goza de mucho respeto en Estados Unidos, lo han dicho los senadores, lo dice todo el mundo, por qué no en el futuro un tratado bilateral entre Costa Rica y Estados Unidos donde se le quiten todas estas barbaridades, incluyendo lo de las medicinas.

El tratado es oscuro, es difícil, yo mismo cuando leo el tratado a cada rato tengo que estar llamando abogado y esto qué quiere decir, esto está hecho con letra menuda, es enredada.

Oscar Arias le admitió a usted, doña Pilar, que Costa Rica había llevado a ofrecer el ICE y los seguros. Me parece a mí una barbaridad, por qué, porque se están basando en el TLC que podía haber pasado fácilmente para meter un montón de cosas escondidas que vienen a crear un modelo muy incómodo.

M.M.: “Votemos por el TLC el próximo 7 de octubre y acometamos la reformas que el país requiere con urgencia.”

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS MONUMENTAL

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 65________________________________________________________________________ Titulo: EL EX PRESINTE DE LA REPÚBLICA JOSÉ MARÍA FIGUERES CONTINUARÁ VIVIENDO EN EUROPA

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ El ex presidente de la República, JOSÉ MARÍA FIGUERES, continuará viviendo en Europa pese a la desestimación que hizo el Ministerio Público de una causa en su contra.

El pasado 19 de setiembre la fiscal Kris González solicitó el sobre sedimento para Figueres, al considerar que no existía pruebas que acreditaran que el ex mandatario recibiera pagos ilegales departe de la transnacional francesa ALCATEL. Su abogado Mario Soto dijo que prevenían la desestimación, aunque desconocían la fecha en que iba a ocurrir.

173

MARIO SOTO : “Bueno viendo el contenido ya del documento y todo eso, es algo muy claro porqué sinceramente esas denuncias fueron absolutamente infundadas, no tienen ninguna base. Cuando usted hace una relación de pruebas y le da cero,la verdad es cero también.”

En un comunicado emitido hoy el abogado del ex presidente, dijo que esta resolución se suma a la del 6 de setiembre del 2005, en la que se concluye que Figueres nunca incurrió en desobediencia ante una condición legislativa.

Tipo: Televisión

Medio: NOTICIAS 11

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 43________________________________________________________________________ Titulo: CINCO MIL SEISCIENTOS PRIVADOS DE LIBERTAD PODRÁN VOTAR EN EL REFERÉNDUM

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ Este domingo cinco mil seiscientos privados de libertad podrán votar en el referéndum.

Según las autoridades de Adaptación Social se instalaron diecisiete juntas en catorce centros penitenciarios.

El proceso será vigilado por policías penitenciarios para evitar incidentes.

Además el día de visita se trasladó para el sábado en todas las cárceles.

FERNANDO FERRARO: “Se ejecuta las mismas medidas de seguridad que están vigentes cada día.

A parte del cambio o de la visita, en los centros donde están instaladas las mesas van a haber eso sí algunos refuerzos, pero en principio son las medidas de seguridad ordinarias.

Que aclaro, en el último año y medio las medidas de seguridad han mejorado bastante”.

Tipo: Televisión

Medio: NOTICIAS 11

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 145________________________________________________________________________ Titulo: EL INAMU ADVIERTE QUE ALGUNOS JUZGADOS NO ESTÁN APLICANDO LA LEY DE PENALIZACIÓN DE LA VIOLENCIA DOMÉSTICA

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ El INAMU advierte que algunos juzgados no están aplicando la ley de penalización de la violencia doméstica y solicitará una investigación. En las últimas horas se registraron dos nuevos casos de agresión.

Sí claro, es reincidente, este caso lo hemos atendido varias ocasiones.

174

P/ La misma policía es consciente de lo que sucede, en el caso de Damaris Huertas, de 22 años, recibió atención médica luego de recibir varias puñaladas por parte de su compañero de apellido Abarca, quien fue detenido. Las autoridades también investigan un caso en Pococí, donde otra mujer identificada como Luisa Mena fue atacada por un hombre de apellido Mendoza. Meses atrás se aprobó la Ley de Penalización de la Violencia contra la Mujer; sin embargo, parece que las cosas no cambian.

JEANNETTE CARRILLO: También requiere de voluntad y de sensibilidad de los operadores y operadoras judiciales. En estos casos a los que usted hace referencia podría ser y no quiero adelantar criterios que estemos ante el incumplimiento de deberes de algunos funcionarios públicos de no haber utilizado el instrumento aprobado recientemente. Qué quiero decir con esto, la Ley de Penalización nos da una nueva oportunidad que no teníamos anteriormente de que el juez o la jueza pueda dictar prisión preventiva cuando se considere que hay peligro eminente de muerte.

P/ Solo el año anterior, los Juzgados de Violencia Doméstica a lo largo del país recibieron cerca de 50 mil denuncias por agresión. Complementario a la Ley de Penalización se diseñó en el mes de abril un protocolo sobre las medidas de protección, pero se siguen burlando.

RAMÓN ZAMORA: Si estamos pensando en que fue en abril que se empezó a aplicar el protocolo, tenemos pocos meses y lo cierto es que los casos de violencia doméstica son situaciones complejas que hay que darles un abordaje integral y que eso implica incluso empezar desde la reeducación de la gente hasta la sensibilización de los funcionarios que estamos precisamente aplicando las leyes concernientes a la protección de las víctimas.

P/ Para el próximo año, las autoridades judiciales destinaron recursos para el tema de violencia doméstica, donde se espera tener una mayor implementación de la ley de penalización de violencia con las mujeres.

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 50________________________________________________________________________ Titulo: CIUDADANOS COINCIDEN EN QUE EL CASO CONTRA EXPRESIDENTE FIGUERES DEBE INVESTIGARSE MÁS

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ Algunos ciudadanos consultados coinciden en que el caso contra el Expresidente José María Figueres Olsen debe investigarse más, y llegar hasta las últimas consecuencias.

Otros aseguran que el Exmandatario debe venir al país y aclarar todos los señalamientos que en su momento levantó la Fiscalía.

Pero la mayoría coincide en que si la Fiscalía desestimó la causa es porque no hay pruebas suficientes que involucren a Figueres.

SEÑOR: “Es increíble, yo no lo concibo, eso tendría que llegar hasta las últimas consecuencias”.

SEÑOR: “Yo no se, a mí me parece que el Señor Figueres debería de haber venido a Costa Rica, y arreglar los asuntos como vino Rodríguez y todo, verdad.

Porque en realidad hay ciertas dudas y eso a él no le conviene, verdad”.

175

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 110________________________________________________________________________ Titulo: LA DEFENSA DE EXPRESIDENTES CALDERÓN Y RODRÍGUEZ CRITICAN A FISCALÍA POR RETIRAR DENUNCIA CONTRA FIGUERES

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ La defensa de los Expresidentes Calderón y Rodríguez critican a la Fiscalía por retirar la denuncia contra José María Figueres por supuesto enriquecimiento ilícito.

P/ Las reacciones por la desestimación de la causa contra el Exmandatario Figueres no se hicieron esperar. Los defensores de los dos Exmandatarios vinculados en los casos ICE-ALCATEL y Caja-Fischel, estamos hablando de Miguel Ángel Rodríguez y Rafael Ángel Calderón, la remitieron contra el Ministerio Público.

RAFAEL GAIRAUD: “Rememore los acontecimientos de hace varios años cuando el señor Dall´anesse le decía la opinión pública que aquí había que perseguir a ciertas personas porque habían cometido delitos porque habían recibido dineros de ALCATEL.

Hoy tenemos el ejemplo de que un señor Expresidente recibió se dice dineros de ALCATEL y la causa no va llegar a juicio, ni va a trascender porque el Ministerio Público el señor Dall´anesse decidió desestimarla”.

JUAN MARCO RIVERO: “Vemos el tema del escándalo inicial que se hizo cuando se persiguió a los tres Expresidentes y con el paso del tiempo se viene evidenciando que las cosas no eran como se planteaban en un primer momento y entonces eso llama a la reflexión obviamente”.

P/ La desestimación de la causa contra el Expresidente Figueres se presentó el veintisiete de setiembre.

La Fiscalía luego de tres años de investigaciones no logró obtener pruebas suficientes para acusar al Exmandatario.

El Ministerio Público investigaba a Figueres por recibir presuntas comisiones por un monto cercano a los novecientos mil dólares por la aprobación de cuatrocientas mil líneas celulares a la Empresa ALCATEL.

Mientras tanto aún no hay fecha para el juicio por el caso Caja-Fischel, cuya audiencia preliminar terminó la semana anterior.

Tipo: Televisión

Medio: TELENOTICIAS

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 240________________________________________________________________________ Titulo: REPORTAJE: MOVIMIENTO SOSPECHOSO DE INSTRUCTORES EN TERRORISMO EN MANAGUA

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------

176

FECHA: /01/10/07/

TELENOTICIAS III EDICIÓN

Autoridades de Inteligencia Norteamericana detectaron un movimiento sospechoso de instructores en terrorismo en Managua.

_ Ante esta situación, las autoridades de nuestro país se mantienen atentas.

_ Adrián Meza con la información.

P/ La llegada a Managua, Nicaragua, de la menos tres instructores en terrorismo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán mantiene a nuestro país en alerta.

Según confirmaron diferentes fuentes a Telenoticias la presencia de los instructores la detectaron oficiales de inteligencia internacional.

De momento las autoridades tienen identificados a tres iraníes que viven en una casa del residencial Las Colinas, en Managua.

Se trata de los miembros de la Guardia Islámica Alí Mohebi, Joseine Mati, Baruc y Alimo Derasi.

Aún no está claro el motivo por el cual estos iraníes llegaron a Centroamérica, pero de acuerdo con informes de Inteligencia han sido vistos tomando fotografías a posibles blancos en diferentes países de la Región.

Es por ese motivo que Costa Rica está el alerta.

MARIO ZAMORA: “Por el momento estamos con una posición de expectativa frente a la evolución de los acontecimientos y estamos coordinando a través de cooperación internacional todavía más y mayores informaciones que puedan realmente clarificarnos de mejor manera estos elementos que la presencia internacional ha venido dando cuenta en los últimos días”.

P/ Los tres iraníes detectados forman parte de la guardia revolucionaria islámica, un cuerpo militar que en un informe del Departamento de Estado de los Estados Unidos lo señalan como terroristas.

Desde el 2005 de acuerdo con Estados Unidos, la Guardia Islámica está involucrada directamente con la planeación y apoyo de atentados terroristas.

Ante la presencia de los tres instructores, a menos de dos horas de la frontera con nuestro país, las autoridades giraron instrucciones para reforzar los controles migratorios.

MARIO ZAMORA: “Migración no es el que está haciendo el especial reforzamiento a lo largo de toda la frontera, sino que lo estamos haciendo a través de Fuerza Pública, de parte de Migración sí hay un reforzamiento tecnológico, esto hace que muchas debilidades que teníamos para efectos de identificación de solicitantes de ingreso en frontera, que anteriormente no teníamos, porque los sistemas eran manuales documentarlos, hoy hace que la tecnología pueda dar mayor seguridad en frontera”.

P/ Los tres instructores en terrorismo ingresaron a Managua en enero de este año, cuando el Presidente Iraní llegó a la Capital Nicaragüense para presenciar la toma del poder de Daniel Ortega.

Entre toda la comitiva que llegó ingresaron los tres hombres que hoy mantienen en alerta a toda la región centroamericana.

Esas personas al parecer no se registraron al ingresar a Nicaragua, esto llama la atención de las autoridades.

Las fuerzas contra el terrorismo de Estados Unidos señalan a la guardia islámica por participar en actividades contra Israel.

También se responsabiliza a este grupo de ayudar a los instrugentes en Irak para luchar contra las fuerzas norteamericanas.

177

ÁLVARO RAMOS: “Son los responsables del ataque a las torres Paward en Arabia Saudita, en las torres en Líbano, así que han tenido una larga, larga tradición de ataques terroristas para en los intereses y los militares norteamericanos”.

P/ Definitivamente la permanencia de personas con perfiles como las de estos iraníes es riesgosa. Máxime cuando se espera la llegada de más instructores a una región en donde existen blancos importantes para estos terroristas.

Tipo: Televisión

Medio: TELENOTICIAS

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 240________________________________________________________________________ Titulo: REPORTAJE: PRESENCIA DE IRANÍES EN MANAGUA, NICARAGUA

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ La presencia de iraníes en Managua, Nicaragua, trae malos recuerdos a muchos y no solo inquieta a nuestro país.

Adrián Meza, de la Unidad de Investigación, tiene el detalle.

P/ La presencia de tres instructores en terrorismo de origen islámico en Nicaragua, inquieta tanto a las autoridades de nuestro país como a las de otras naciones de la Región.

Ya en Honduras el Periódico El Heraldo informó sobre el movimiento de los tres inspectores, miembros de la Guardia Islámica Revolucionaria de Irán.

Un sospechoso e inusual movimiento de iraníes en Honduras, provenientes de Nicaragua, ha encendido las alarmas en algunos cuerpos de inteligencia nacional y de extranjeros. Publicó El Heraldo semanas atrás.

Aquí en Costa Rica, la Dirección de Inteligencia y Seguridad Nacional recibió la información hace algunos días al igual que otras autoridades nacionales.

JOSÉ TORRES: “Sí hemos tenido información tanto de la Comisión Interamericana sobre Terrorismo como de la Embajada Americana de la presencia de miembros de la Guardia en Nicaragua.

Yo he coordinado con el Director de Migración, Mario Zamora, para darle más énfasis sobre todo a las listas que nos envían cada mes de la Comisión Interamericana sobre lo que ellos consideran que son terroristas”.

P/ Al menos a Honduras los tres instructores en terrorismo, ingresaron sin registrarse ante Migración, una situación similar pudo haber ocurrido aquí.

De acuerdo, con un informe de Inteligencia los iraníes residen en una casa del Barrio Las Colinas en Nicaragua, autoridades estadounidenses no descartan que la llegada de estos extremistas se deba para planear y ejecutar algún atentado en Centroamérica, similar a lo ocurrido en Argentina a principios de los 90 cuando atentaron contra la comunidad judía.

Y de ser Costa Rica el país elegido para algún acto terrorista, ¿cuál sería un posible blanco?

ÁLVARO RAMOS: “Un primer blanco en esa guerra estratégica podría ser intereses israelitas que van desde diplomáticos hasta económicos y también por supuesto comunidades.

Ha sucedido en el pasado, ha quedado probado esto judicialmente por ende tenemos que tener la sospecha de que eso puede suceder.

178

En segundo lugar los intereses de Estados Unidos”.

P/ Sin embargo, aún no hay datos precisos para señalar que en nuestro país o cualquier otro está en los planes para un atentado.

Los diferentes cuerpos se mantienen a la espera de más información por parte de los Estados Unidos en torno a los movimientos de los iraníes.

JOSÉ TORRES: “Se maneja desde la Comisión Interamericana sobre Terrorismo una lista con todos los países miembros, y hay un grupo aparte que es el que han venido manejando información de la Embajada Americana en Nicaragua”.

P/ La presencia de iraníes en Managua no es ninguna sorpresa, desde que Daniel Ortega llegó al poder se estrecharon las relaciones entre Irán y Nicaragua.

Inclusive el país islámico ofreció ayuda económica para erradicar la pobreza en el vecino país del Norte.

Así mismo el Departamento de Estado de los Estados Unidos, mencionó en el último informe de religiones el auge de musulmanes en Nicaragua.

Según este informe, la gran mayoría de musulmanes son sumitas, provenientes de Palestina, Libia e Irán.

Aquí en Costa Rica la presencia de iraníes es menor; sin embargo, las autoridades hace un año detectaron seguimientos y vigilancias por parte de ciudadanos de ese país a la comunidad judía radicada en San José.

Sin duda las alertas están encendidas.

Tipo: Televisión

Medio: TELENOTICIAS

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 360________________________________________________________________________ Titulo: REPORTAJE: JPS DESVIÓ FONDOS POR CIENTO SESENTA Y SEIS MILLONES DE COLONES PARA CUIDO DE CEMENTERIOS

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ La Junta de Protección Social también desvió fondos por ciento sesenta y seis millones de colones para el cuidado de los cementerios y los entregó al Ministerio de Hacienda.

Greivin Moya, de la Unidad de Investigación de Telenoticias, nos informa.

P/ La mayoría de los treinta y dos mil novecientos sesenta y dos arrendatarios o inquilinos del cementerio desconocen de los incumplimientos de la Junta de sus contratos, quizás porque no leen en detalle las cláusulas, ni constatan en el cementerio en qué condición están sus arriendos y derechos.

Sin embargo, la administración de los cementerios ha sido enfática en manifestar que se ha faltado a los compromisos con los inquilinos, principalmente del Cementerio Metropolitano.

En esta tabla elaborada por ellos contabilizan esos compromisos.

En la construcción de nichos se establece que debería haber, a valor presente, seiscientos sesenta y dos millones de colones en las arcas de la Junta.

También por gastos administrativos y fideicomiso setecientos ochenta y siete millones.

179

Por el fondo de cuido perpetuo del Cementerio ciento sesenta y seis millones de colones y el fondo de mantenimiento no se creó.

El punto aquí es que la Junta recibió ese dinero por adelantado pero no los invirtió como debía y decía el contrato.

Algunos pocos inquilinos se han percatado a medias de esta situación, o por nosotros mismos.

Tal es el caso de José García, quien tiene un contrato nuevo pero le llama la atención que, según él, hay una sentencia del Tribunal Superior Contencioso, donde dice que la Junta no debe cobrar cuota de mantenimiento de cementerio, y consultando se dio cuenta de los otros compromisos no cumplidos.

JOSÉ GARCÍA: “El señor me dijo que tenía que seguir cancelando mantenimiento de dicho derecho, por lo cual en un principio se me dijo que eran ocho mil colones y cuando ya cancelé me salen con que ya no son ocho mil, que son veinticuatro mil colones.

Le pregunto yo al señor que por qué el cambio ese tan repentino, verdad, de por qué de ocho mil a veinticuatro mil colones y el señor me dijo que diay que no que la Junta que tienen ahí en la Protección Social ellos así lo decidieron”.

P/ También está el caso de Carlos Valverde, odontólogo, quien firmó un contrato con la Junta hace más de veinte años y lo notificaron de que, por atrasarse cinco cuotas cuando estuvo ausente del país, le quitarían su derecho en el Metropolitano.

Investigando, se dio cuenta que no había claridad en los contratos y en la administración de los cementerios.

CARLOS VALVERDE: “Diay yo creo que ese es un mal que se da a todo nivel con las cláusulas a veces, la letra menuda, yo creo que sí muy fácil se promete mucho y se cumple poco en esto y en muchos tipos de contratos, verdad.

Diay en eso estamos a veces, y es muy fácil porque a uno le venden un servicio, le venden un utensilio y te hablan de muchas cosas y a veces algunas se quedan ahí debajo del tapete”.

P/ Además, Manuel Mairena reclamó porque le iban a cobrar otra ves por un nicho cuando ya había terminado el pago de sus cuotas que, según él, comprendía todas las obligaciones.

MANUEL MAIRENA: “Desde que compré esto yo tenía ese entendido que los nichos ya estaban construidos, verdad, y ya todo estaba listo.

A mí nunca me dijeron nada, hasta ahora que usted me viene a decir que aparentemente no están construidos.

De hecho desde el momento en que le mandan a uno la nota diciéndole que si uno quiere que la Junta les haga los nichos de “ferro” concreto o no, qué le están diciendo a uno, ya los nichos están hechos”.

P/ También constatamos que hay contratos distintos unos de otros, lo que evidencia que la Junta estaba consciente desde hace años de algunas cláusulas que no había cumplido ni podía cumplir, y por eso se variaron las condiciones.

Pero además hay situaciones que no se entienden, esta copia del contrato que le dieron a un inquilino es del año 89, y por la Junta aparece Luis Polinaris como gerente, pero en esa oportunidad no se desempeñaba ese puesto.

También hay otro elemento que denota una falta de control con los ingresos del cementerio, pues la Junta, quizás conocedora desde al año 93 que los dineros que habían pagado los inquilinos no se sabía donde estaban, creó vía decreto un fondo de cuido perpetuo que debían pagar los arrendatarios y así logró recaudar ciento sesenta y seis millones de colones.

Pero en el 2003, según lo confirmó la auditoría de la Junta, entregaron ese dinero al Ministerio de Hacienda por una disposición de la Ley de contingencia fiscal, pero no se sabe en qué condición lo entregaron, pues se entendería que ese dinero era de los inquilinos del cementerio.

180

En términos claros, los cementerios de la Junta, en especial el Metropolitano, deja pérdidas porque el dinero que pagaron las personas que tienen derechos allí se desvió y otros aún no se sabe dónde están.

Mañana]: Qué dicen los jerarcas de la Junta sobre este desorden de miles de millones de colones.

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 120________________________________________________________________________ Titulo: EXPULSIÓN DE 11 NIÑOS DE ESCUELA DE TARAS DE CARTAGO PODRÍA LLEGAR HASTA LA SALA IV

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ La expulsión de 11 niños de una escuela de Taras de Cartago podría llegar hasta la Sala IV, la madre de los niños sancionados piden explicaciones al director del centro educativo.

P/ 11 estudiantes de la Escuela Francesa de Taras de Cartago fueron suspendidos aparentemente por quebrar una laminas de estereofón, se trata de alumnos de cuarto grado quienes al parecer estaban jugando en el gimnasio de la institución, además de no poder asistir a clases se les rebajó 30 puntos en la nota de conducta, esa decisión causó indignación y enojo en algunos de los padres de estos niños.

MARTHA ZELAYA: Que porqué les mandaban las boletas a ellos y no nos llamaron a nosotros para enseñarnos la cantidad de estereofón que estaba quebrado, y que porqué no pagábamos nosotros ese estereofón, nos atendió la maestra con el director, ese mismo día entregaban las notas, llega la tercer boleta que fue la suspensión de 7 días y le bajan la conducta 30 puntos.

P/ La mañana de este martes tratamos de buscar la versión del centro educativo vía telefónica el Director Marco Zúñiga, aseguró que no se iba a referir al tema pues ellos se apegaron al reglamento de evaluación.

En el Ministerio de Educación dijeron que van a pedir un explicación al director, pero algunos de los padres exigieron que les den una explicación clara del porqué la sanción tan fuerte.

MARTHA ZELAYA: Y ayer me lo dijo la Defensoría de los Habitantes, que no se vuelva a repetir, o sea que estudien cuando son estos casos, que estudien bien la faltas de cometen los niños para que no se vuelva a presentar esto, porque para mi no es una falta muy grave.

P/ Es más algunos de ellos aseguran que plantarán este caso ante la Sala IV.

Tipo: Radio

Medio: PANORAMA

Ediciones: - Edición Especial

Duración en Segundos : 132

________________________________________________________________________ Titulo: LOS MIEDOS INFUNDADOS DEL NO

181

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ LOS MIEDOS INFUNDADOS DEL NO

Aunque - desde luego - no es un asunto que sorprenda por parte de algunos personeros del NO, llama poderosamente la atención la sistemática campaña de miedos infundados que exponen determinados representantes de esta tendencia opositora al TLC.

En esta ocasión, fueron los profesores universitarios, Jorge Romero y Juan José Sobrado, quienes argumentaron la tesitura, una vez más, sobre los cuestionamientos a la institucionalidad democrática de nuestro país.

Entrevistados por la periodista del Canal 15 de la Universidad de Costa Rica en el programa “Las dos caras del TLC”, que dicho sea de paso fue una sola, estos señores lanzaron fuertes críticas al Tribunal Supremos de Elecciones y a la Sala Constitucional.

Por supuesto que en una democracia como la nuestra, todos tienen el derecho de opinar, pero tratándose de profesionales, pareciera que el principio de sana crítica racional quedó marginado en la mayoría de sus apreciaciones.

Ahora resulta que la Sala Constitucional y el Tribunal Supremo de Elecciones son instituciones a favor del SI. Dios mío, que cosas dicen algunos. Hasta ganas dan de cambiar el canal para no seguir escuchando estas manifestaciones tan lamentables.

Y como si fuera poco, cerraron su intervención dejando en el tapete la “necesidad” según el señor Romero, de investigar si el Gobierno está proporcionado dinero a los ciertos medios de comunicación para que favorezcan al SI.

Que falta de respeto a la razón. Pareciera que para ciertas personas del NO la Asamblea Legislativa, la Sala Constitucional, el Tribunal Supremo de Elecciones, el Poder Ejecutivo y ahora hasta la prensa misma – válgame el cielo - no funcionan.

Que orgullo, vanidad, prepotencia y arrogancia tan grandes. Se podría asumir que solo lo que ellos dicen es cierto y solo lo que ellos hacen parece correcto, hasta el colmo de presentarse con dos miembros del Congreso de los Estados Unidos de América usando la bandera nacional, como si fuese un acto oficial. Que pena tan grande.

Este fue un comentario de Miguel Miranda Sandí.

Tipo: Radio

Medio: RADIO AMERICA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 117________________________________________________________________________ Titulo: EL MINISTERIO PÚBLICO DESECHÓ DENUNCIA CONTRA EL EXPRESIDENTE FIGUERES POR EL CASO DE ICE - ALCATEL

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ EL MINISTERIO PÚBLICO DESECHÓ DENUNCIA CONTRA EL EXPRESIDENTE FIGUERES POR EL CASO DE ICE - ALCATEL

La Fiscalía de Delitos Económicos Corrupción y Tributarios del Ministerio Público desechó la denuncia contra el expresidente de la República José María Figures Olsen por haber recibido el pago de 900.000 dólares de parte de la empresa francesa de telecomunicaciones ALCATEL.

182

Según la denuncia desestimada el pasado 19 de setiembre por las autoridades la millonaria transferencia a favor de Figueres fue hecha supuestamente para que el expresidente interviniera con el fin de que el ICE comprara a ALCATEL 400.000 líneas celulares a un costo de 149 millones de dólares.

La Fiscalía solicitó la desestimación de la acusación por el presunto enriquecimiento ilícito de Figueres luego de casi 3 años de investigaciones.

Durante el lapso el ex mandatario, la ex diputada y el ex secretaria general de Liberación Nacional, carmen Valverde y el ex asesor gubernamental de Figueres, Roberto Hidalgo Araya, fueron indagados por presuntos delitos de negociaciones o incompatibles, cohecho de asociación ilícita entre otros.

A pesar de todos estos elementos que generaron sospecha ante este órgano fiscal no existe una contundencia en la prueba que arroja los elementos necesarios para poder fundar una acusación de esta forma a pesar de todas las averiguaciones señaladas no se obtuvieron resultados positivos que permitirán acercar pruebas para establecer la acusación contra los aquí denunciados, todo lo anterior deviene de una imposibilidad material para continuar la presente causa por ello cuánto se hecha en falta los elementos probatorios suficientes que permitan realizar un requerimiento señala la solicitud de desestimación de la causa.

La Comisión de Control de Ingreso y Gasto Público de la Asamblea Legislativa también inició una investigación sobre los 900.000 dólares recibidos por José maría Figueres Olsen.

Tipo: Televisión

Medio: TELENOTICIAS

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 180________________________________________________________________________ Titulo: MINISTERIO PÚBLICO SOLICITÓ A JUZGADO DESESTIMAR DENUNCIA CONTRA EL EXPRESIDENTE FIGUERES

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ El Ministerio Público solicitó al Juzgado Penal desestimar la denuncia contra el Expresidente José María Figueres por recibir novecientos mil dólares por una consultoría.

P/ El veintinueve de octubre del 2004 el Ministerio Público inició las investigaciones contra el Expresidente José María Figueres, Carmen Valverde y Roberto Hidalgo, consultores en Destra S.A. y HF Desarrollos Interdisciplinarios.

Según la denuncia contra el Exmandatario, él recibió novecientos mil dólares de HF por una consultoría en telecomunicaciones.

Hidalgo era el representante de la Empresa, amigo personal de Figueres y uno de los principales asesores en su administración.

También asesoraba a la Empresa ALCATEL que en aquel entonces concursó para una licitación de cuatrocientas mil líneas celulares en el ICE.

Carmen Valverde, fue secretaria de Liberación Nacional y hermana de Edgar Valverde, entonces gerente de ALCATEL y representante de QC.

Ambos también recibieron casi un millón de dólares cada uno.

En su momento el Exmandatario indicó que él únicamente era asesor en telecomunicaciones cuando ALCATEL luchaba por esa adjudicación.

183

Sin embargo, el pasado diecisiete de setiembre, tres años después, la Fiscalía pidió al Juzgado Penal que desestime la denuncia por falta de pruebas.

Argumentan que a pesar de todos los elementos que generan sospecha al Órgano Fiscal, no existe una contundencia en la prueba que arroje los elementos necesarios para poder fundar una acusación.

La reacción no se hizo esperar.

JUAN DIEGO CASTRO: “Lástima que don José María no vino a enfrentar esos cargos ahora infundados, porque era lo correcto y el país lo hubiera aplaudido por su inocencia no solo jurídico penal, que hoy se ha declarado como una solicitud de desestimación, sino su inocencia ética.

Así como se hicieron escándalos para los otros dos expresidentes, el Fiscal General está obligado a explicarle al país cuáles fueron los hallazgos de esa pesquisa fiscal, y explicarnos por qué no hay delito.

Aquí no había delito, lo que había era una tremenda falta ética que no la absuelve ni el Papa en el Vaticano”.

P/ La solicitud de desestimación de la Fiscalía también incluye a Valverde e Hidalgo.

JUAN DIEGO CASTRO: “Yo nada más le pregunto al Fiscal General ¿usted cree don Francisco que los costarricenses nos tragamos el cuento de que ese señor y sus dos compañeros se ganaron cada uno cuatrocientos cincuenta millones por una consultoría? Eso no se lo cree ni usted don Francisco”.

P/ Intentamos conversar con el Fiscal General, Francisco Dall´anesse, pero nos indicó por medio de su Oficina de Prensa que no dará declaraciones sobre este caso.

Pese a la petición del Ministerio Público de desestimar la denuncia si encontrara en algún momento pruebas puede abrir de nuevo el caso.

Tipo: Radio

Medio: RADIO CENTRO/ALÓ ARTURO

Ediciones: - Edición Especial

Duración en Segundos : 402

________________________________________________________________________ Titulo: FISCALÍA RETIRÓ ACUSACIÓN CONTRA JOSÉ MARÍA FIGUERES OLSEN

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ Y no quería cerrar este segmento antes de irnos al cambio sin hacer mención porque es justo, cuando denostamos contra la gente porque se le trata de implicar en delitos y sobretodo si tienen algún cargo público, justo es que también tengamos informado al país y lo comentemos cuando es eliminada toda responsabilidad por parte de las autoridades judiciales y en este caso hay que ser justos y lo es y así lo destaca el Periódico Extra cuando hoy casi todo la primera página nos trae la información de que Figueres es inocente, que la Fiscalía retiró la acusación y vamos a leer parte de la información que se encuentra en el Diario Extra, ya el texto en la página dos que dice:

La Fiscalía de Delitos Económicos, Corrupción y Tributarios del Ministerio Público, desechó la denuncia contra el ex Presidente de la República, José María Figueres Olsen, por haber recibido el pago de $900 mil de parte de la empresa francesa de telecomunicaciones ALCATEL.

Según la denuncia, desestimada el pasado 19 de septiembre por las autoridades, la millonaria transferencia a favor de Figueres fue hecha, supuestamente, para que el ex Presidente

184

interviniera con el fin de que el Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) comprara a ALCATEL 400.000 líneas celulares a un costo de $149 millones.

La Fiscalía solicitó la desestimación de la acusación por presunto enriquecimiento ilícito de Figueres, luego de casi tres años de investigaciones. Durante ese lapso, el ex mandatario, la ex diputada y ex secretaria general de Liberación Nacional, Carmen Valverde, y el ex asesor gubernamental de Figueres, Roberto Hidalgo Araya, fueron indagados por los presuntos delitos de negociaciones incompatibles, cohecho y asociación ilícita, entre otros.

En la solicitud de desestimación, la Fiscal Auxiliar de Delitos Económicos y Tributarios, Criss González, informó que a pesar de que las pesquisas permitieron confirmar que ALCATEL depositó el dinero en la cuenta de la empresa HF Desarrollos Interdisciplinarios, no se extrajo de tales envíos el carácter ilegítimo del dinero.

A pesar de todos los elementos que generaron sospecha a este órgano fiscal, no existe una contundencia en la prueba que arroje los elementos necesarios para poder fundar una acusación.

De esta forma, sigue diciendo a información de la Extra en página 2 del día de hoy, a pesar de todas las averiguaciones señaladas, no se obtuvieron resultados positivos, que permitieran acercar pruebas para establecer acusación contra los aquí denunciados. Todo lo anterior deviene en una imposibilidad material para continuar la presente causa, ello por cuanto se echa en falta los elementos probatorios suficientes que permitan realizar un requerimiento, señala la solicitud de desestimación de la causa por parte de la Fiscal.

Desde el 29 de octubre de 2004 el Ministerio Público inició las investigaciones contra el ex Presidente José María Figueres Olsen, Carmen Valverde y Roberto Hidalgo Araya, consultores en Desarrollo Estratégico Destra S.A., así como en HF Desarrollos Interdisciplinarios.

El 5 de noviembre de 2004, unos días después de presentada la acusación, la Fiscalía solicitó el levantamiento del secreto bancario de Figueres, Valverde e Hidalgo, determinando el ingreso de $2.723.780, dinero proveniente de ALCATEL. El 3 de noviembre de 2004, la Fiscalía recibió la declaración de Roberto Hidalgo Araya, quien fechó en 1999 el convenio de asesoría profesional para la empresa ALCATEL.

Hidalgo mencionó que posteriormente los personeros de la compañía francesa le ofrecieron mejores condiciones de pago, por lo que subcontrató los servicios de Carmen Valverde y de José María Figueres. En la declaración, Roberto Hidalgo afirmó que el dinero recibido por la empresa HF Desarrollos Interdisciplinarios correspondía al pago de las consultorías que él, junto con Valverde y Figueres realizaron, resaltando el carácter lícito de los pagos, generados por actividades dentro de la esfera comercial y privada. En tanto, el 10 de marzo de 2005, Carmen Naranjo declaró al Ministerio Público que el trabajo del ex Presidente Figueres consistía en consultar las dudas que surgían junto con Roberto Hidalgo, sobre temas relacionados con tecnologías de punta y su promoción en el país.

Como parte de las indagatorias, el Fiscal General viajó a París, Francia, el 26 de septiembre de 2006, con el propósito de entrevistar a Christian Sapsizian, quien se desempeñara como Director para América Latina de ALCATEL. De la indagatoria no se extrajo ningún elemento que pudiera incriminar a Figueres y a los otros dos denunciados. Además, funcionarios del Ministerio Público viajaron a Miami y recibieron a representantes judiciales franceses, sin que aportaran pruebas contra Figueres. Tras las investigaciones se concluyó que José María Figueres declaró ante la Dirección General de Tributación la totalidad de los montos percibidos por conceptos de asesorías hechas a través de la firma HF Desarrollos S.A.

La Comisión de Control de Ingresos, dice diciendo la página 2 de la Extra, dice la Comisión de Control de Ingresos y Gasto Público de la Asamblea Legislativa también inició una investigación sobre los $900 mil recibidos por José María Figueres.

Los diputados de ese panel citaron al ex Presidente a comparecer, sin que tuvieran éxito.

185

En su lugar, Figueres envió al panel una declaración jurada sobre sus actuaciones y ofreció comparecer a través de una video conferencia transmitida desde Suiza, país donde reside desde hace varios años.

Ante la ausencia del ex gobernante, los diputados del foro lo acusaron por desobediencia ante el Ministerio Público y solicitaron a ese órgano judicial extender una orden de captura internacional, la cual tampoco prosperó. La Comisión de Control de Ingreso y Gasto Público no rindió ningún informe al Plenario, al finalizar el período constitucional anterior.

Así es que, después de todo lo que aquí abrumados por la noticias de los otros ex Presidentes involucrados en hechos de que ahorita están ventilándose en los Tribunales de Justicia en determinado momento también hicimos eco de acusaciones y de planteamientos en que ponían en duda la honorabilidad, la buena actuación del ex presidente José María Olsen, y que sirva entonces la oportunidad para decir que el 19 de setiembre la Fiscalía retiró la acusación y declaró que Figueres es inocente.

Tipo: Radio

Medio: RADIO AMERICA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 125________________________________________________________________________ Titulo: TENDREMOS FESTEJOS MEJORADOS Y CON MENOS LICOR Y BARES

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ Tendremos festejos populares mejorados y con menos licor y bares, así lo ha asegurado el alcalde de San José, Johnny Araya.

Según el alcalde de San José, Johnny Araya Monge, los festejos populares que tendremos este año en el campo ferial de Zapote van a ser mejores y más seguros que los realizados en años anteriores, esto debido a la buena organización que se esta teniendo. Araya nos dijo que para este año se realizaran un sin número de actividades recreativas y culturales, las cuales van dirigidas para el disfrute sano de grandes y pequeños.

J.A.: “Se conserva la tradición mejorada indudablemente bastante mejorada, y ese es el esfuerzo y el reto que tenemos para este año 2007. En general las actividades están caminando de acuerdo a lo previsto, estamos trabajando muy fuertemente en el tope para que el tope nacional sea también verdaderamente un evento memorable para todos los caballistas y la gente que normalmente acude a ver este espectáculo en las calles de San José, estamos trabajando muy fuerte también para que las actividades en el campo ferial se combinen con eventos recreativos, culturales en la Plaza de las Artes que vamos a tener ahí y muchas novedades más para que los josefinos y en general los costarricenses vuelvan a vivir intensamente esta linda tradición que lamentablemente se había perdido y que ahora con una nueva organización, a cargo de la administración municipal estamos recuperando.”

P/ El alcalde destacó que este año se entregó menos de la mitad de patentes de licores que en las fiestas anteriores.

J.A.: “Y llamar la atención de que se redujo a más de la mitad el número de patentes de licores.”

P/ Recordemos que el año pasado debido a una orden de la Sala Constitucional no hubo festejos populares, esto por la falta de seguridad y limpieza.

Danny León González, Noticias Radio América.

186

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS COLUMBIA

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 105________________________________________________________________________ Titulo: FISCALÍA RETIRA DENUNCIA CONTRA FIGUERES.

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ FISCALÍA RETIRA DENUNCIA CONTRA FIGUERES.

El expresidente de Costa Rica José María Figueres, uno de los tres expresidentes acusados en el 2004 por presunta corrupción y enriquecimiento ilícito podrá regresar a C.R desde su exilio en Europa cuando quiera, pues los cargos en su contra fueron retirados.

La Fiscalía reiteró este martes que fueron retirados los cargos contra Figueres, quien había sido acusado en octubre del 2004 por presunto enriquecimiento ilícito, tras recibir poco más de 900 mil dólares de la transnacional Francesa Alcatel. El Diario Extra fue el primero en dar detalles de esa decisión de la Fiscalía.

No existe una contundencia o el expresidente Figueres había sido contratado como asesor por un ex colaborador suyo en el 2002 quien suscribió un

contrato de asesoría a ALCATEL por dos millones setecientos mil dólares.

No existe una contundencia en la prueba que arroje los elementos necesarios para poder fundar una acusación afirmó la Fiscalía en un documento con fecha del pasado 19 de setiembre.

En un inicio la Fiscalía había advertido que esos dineros habían sido girados por ALCATEL como retribución por la compra de 400 mil líneas celulares por 149 millones de dólares por parte del ICE. Las acusaciones contra Figueres lo obligaron a renunciar al cargo de director ejecutivo del Foro Económico Mundial con sede en Suiza.

Tras presentarse esta acusación, el expresidente Figueres evitó poner un pie en C.R por temor a poner la misma suerte de los expresidentes Rafael Ángel Calderón y Miguel Ángel Rodríguez, quien en ese momento fueron puestos tras las rejas durante casi un año.

Tipo: Radio

Medio: LA HORA QUE ORTIGA/ MONUMENTAL

Ediciones: - Edición Especial

Duración en Segundos : 45

________________________________________________________________________ Titulo: JOSÉ MARÍA FIGUERES NO ES SOMETIDO A JUICIO.

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ José María Figueres no es sometido a juicio, el Ministerio Público no encontró fundamento para encausarlo y para ubicar esto técnicamente, aquí no hay ninguna absolutoria porque hay gente que dice que lo absolvieron, no lo sometieron a juicio porque no procedía, no hay elementos de prueba para considerara que se violó alguna ley de este país.

Lo interesante es que la gente ya está pensando que nosotros sabíamos algo.

187

Lo cierto del caso es que ese es el Tsunami Figueres porque produce un socollón en todo el contexto político de este país.

Tipo: Radio

Medio: RADIO NACIONAL

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 80________________________________________________________________________ Titulo: MINISTERIO PÚBLICO DESECHÓ LA DENUNCIA CONTRA FIGUERES

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ El Ministerio Público desechó la denuncia contra Figueres, la desestimó. La Fiscalía de Delitos Económicos, Corrupción y Tributarios del Ministerio Público, desestimó la

denuncia contra el ex Presidente de la República, José María Figueres por haber recibido $900 mil de parte de la empresa francesa de telecomunicaciones ALCATEL.

De acuerdo con la denuncia fue desestimada el pasado 19 de septiembre por las autoridades, la millonaria transferencia fue hecha supuestamente para que el ex Presidente interviniera con el fin de que el Instituto Costarricense de Electricidad comprara a ALCATEL 400.000 líneas celulares a un costo de $149 millones.

La Fiscalía solicitó la desestimación por presunto enriquecimiento ilícito de Figueres, luego de casi tres años de investigaciones. El ex mandatario, la ex diputada y ex secretaria general de Liberación Nacional, Carmen Valverde, y el ex asesor gubernamental de Figueres, Roberto Hidalgo Araya, fueron indagados por los presuntos delitos de negociaciones incompatibles, cohecho y asociación ilícita, entre otros.

La Fiscal Auxiliar de Delitos Económicos y Tributarios, Criss González, informó que a pesar de que las pesquisas permitieron confirmar que ALCATEL depositó el dinero en la cuenta de la empresa HF Desarrollos Interdisciplinarios, no se extrajo de tales envíos el carácter ilegítimo del dinero.

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 194________________________________________________________________________ Titulo: DESESTIMACIÓN DE LA CAUSA CONTRA EL EX PRESIDENTE JOSÉ MARÍA FIGUERES OLSEN

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ La desestimación de la causa contra el expresidente José María Figueres Olsen, le abre el camino para que el ex mandatario regrese al país.

Roy Solano nos tiene los detalles desde los Tribunales en San José, Roy buenas tardes.

188

P/ Todo aparece indicar que cualquier obstáculo o impedimento inclusive legal que podría haber tenido el expresidente José María Figueres para venir al país ha quedado de momento levantado, estamos hablando de la investigación que se abrió hace 3 años en su contra y que en estos momentos la Fiscalía solicitó una desestimación, aclaramos no se archiva el caso pero en estos momentos no existe prueba suficiente para acusar al ex mandatario.

Es oficial, la causa contra el ex mandatario José María Figueres Olsen, se desestimó luego de tres años de investigaciones.

MARIO SOTO: Una vez que se ahondó al máximo la investigación durante tres años y principalmente no solo en la mayoría de las pruebas que fue facilitada por el propio José María Figueres en cuanto a sus cuentas sino en cuanta cosa alrededor del mundo hubo que buscar, fue buscada por el Ministerio, personas, lugares, expedientes y no hay ninguna prueba contra José María Figueres.

P/ Pero fuentes judiciales sostienen que el caso, si bien se desestimó, no significa que en cualquier momento se abra la causa si se obtiene nueva prueba.

Ante esto la posibilidad de que el ex mandatario regrese al país, tras una larga ausencia cobra fuerza.

MARIO SOTO: Del mismo Fiscal General y todas las autoridades han dicho desde hace mucho tiempo que él está en total ejercicio de sus derechos y puede venir aquí cuando quiera y lo hará, tenga la seguridad.

P/ En una entrevista dada al periódico Al Día el pasado 30 de setiembre, el expresidente afirmó que no desmaya en su deseo de volver al país y evitó referirse al caso ALCATEL, así como al referéndum por el TLC, pero también en una entrevista concedida a Noticias Repretel desde República Dominicana el mandatario tocó el tema de ALCATEL.

JOSÉ MARÍA FIGUERES: Puedo volver a CR en cualquier momento, no he sido referido, tengo perfecta libertad de regresar a mi país cuando quiera, realmente que no, lo que hay es un asunto de política, de política interno al cual no me voy a referir hasta que termine dilucidarse.

P/ A Figueres se le investigo por recibir presuntamente 900 mil dólares por comisiones por la aprobación de 400 mil líneas celulares de la empresa ALCATEL.

Sin embargo tras las investigaciones, la fiscalía no logro demostrar o confirmar esa información.

La oficina de prensa de la Corte confirmo que el Fiscal General Francisco Dall´anesse no se referirá al caso por impedimento legal.

Lo que si es cierto es que de encontrarse alguna prueba en el futuro según el Ministerio Público el caso podría ser reabierto en cualquier momento.

Roy Solano desde los Tribunales de Justicia en San José, Noticias Repretel.

Tipo: Televisión

Medio: NOTICIAS 11

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 110________________________________________________________________________ Titulo: ABOGADO DE EXPRESIDENTE FIGUERES ASEGURA QUE FIGUERES PODRÍA REGRESAR AL PAÍS EN CUALQUIER MOMENTO

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------

189

El abogado del Expresidente de la república, José María Figueres, asegura que el Expresidente podría regresar al país en cualquier momento.

La Fiscalía desestimó la causa en su contra.

P/ Después de permanecer en el exterior en los últimos años, el Expresidente José María Figueres Olsen, cuyo mandato fue entre 1994 y 1998, ahora goza de tranquilidad para regresar a suelo nacional.

Según su Abogado Mario Soto, la desestimación de la causa contra Figueres confirma su transparencia.

MARIO MATA: “La resolución viene a clarificar las cosas, por qué, por qué las clarifica, es muy importante porque la investigación fue totalmente exhaustiva, fue profunda y yo diría que alrededor de todo el mundo, no solo en Costa Rica, y en ese sentido se tomaron tres años pero son claros y suficientes para que no haya ninguna duda en este momento en el sentido de que no hay ninguna prueba contra José María Figueres”.

P/ Figueres fue investigado por el delito de enriquecimiento ilícito por presuntamente recibir novecientos mil dólares de la Empresa ALCATEL, para la adjudicación de cuatrocientas mil líneas celulares.

Sin embargo, la causa fue desestimada al no encontrarse evidencias.

En una visita a República Dominicana el Expresidente aseguró que no ocultaba nada.

JOSÉ MARÍA FIGUERES: “Puedo volver a Costa Rica en cualquier momento, no he sido requerido y tengo perfecta libertad de regresar a mi país cuando quiera”.

P/ En Las Noticias quisimos conocer la versión de José María Figueres sobre la desestimación del caso, pero no fue posible establecer contacto con el Expresidente.

Según su Abogado, en los próximos días Figueres hará un pronunciamiento.

Sobre este caso el Fiscal General, Francisco Dall´anesse, tampoco quiso brindar la posición oficial del Ministerio Público.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS COLUMBIA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 65________________________________________________________________________ Titulo: ÁRBOLES JACARANDOS FRENAN AMPLIACIÓN DE VÍA EN LA SÁBANA.

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ ÁRBOLES JACARANDOS FRENAN AMPLIACIÓN DE VÍA EN LA SÁBANA.

El proyecto Mago Universal que abarca desde la Librería Universal en La Sabana hasta el Colegio La Salle es el más retrasado de los cinco proyectos de ampliación de Radiales que lleva a cabo el MOPT, ya que fue necesario rediseñar el proyecto según comentó el Viceministro de Transportes Pedro Castro.

Pese a que la Sala IV eximió al MOPT de cualquier tipo de problema por eliminar los árboles jacarando de la vía, el Ministerio decidió mantener algunos de ellos para embellecer el paisajes y esto obligó a realizar cambios en el diseño original.

Además inicialmente el cableado de proyecto sería subterráneo por lo tanto la tubería y el proceso de instalación requería una inversión y un trabajo muy pesado, por lo tanto el MOPT decidió

190

cambiarlo por un cableado elevado que es más práctico pero menos estético, Castro dijo que los cambios en el Proyecto Mago Universal se traducen en ahorro significativos para la administración.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 65________________________________________________________________________ Titulo: FRENAN AVANCE DE CONSTRUCCION DE BULEVAR EN ALAJUELA

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ Un recurso de amparo y la falta de un permiso del MOPT frenan el avance de la construcción del bulevar en el centro de Alajuela.

Esta situación causa la molestia de los conductores y peatones por el congestionamiento vial, especialmente en las horas pico. Además parte del material de construcción se desliza por las aceras cuando llueve.

La alcaldesa de Alajuela, Joyce Zurcher, asegura que trabajan para completar los requisitos y continuar con las obras antes que se concluya el año.

JOYCE ZURCHER: El MOPT requiere para que nosotros podamos alterar la amplitud de las calles, requiere un estudio de impacto vial de parte de la Municipalidad de Alajuela, que ciertamente no hemos presentado. Ya ese estudio está en trámite, está cerca de terminarse, si Dios quiere; yo hablé con el señor hace quince días y me dijo que a finales de noviembre. He estado solicitándole al Ingeniero que me consiga al señor porque yo lo necesito de inmediato.

P/ La Municipalidad de Alajuela tenía previstas una serie de actividades culturales y comerciales en ese bulevar para diciembre, ahora depende de la respuesta legal de la Sala Constitucional y del MOPT.

Tipo: Televisión

Medio: EXTRA TV42

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 98________________________________________________________________________ Titulo: PADRE MINOR FORMA PARTE DEL GRUPO DE PRIVADOS QUE CLAMAN SU DERECHO A VOTAR EN REFERÉNDUM

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ El Padre Minor, Jorge Martínez y Juan Carlos Ledezma forman parte del grupo de privados de libertad que claman al TSE su derecho a votar en el referéndum.

P/ (...) por su participación en el referéndum de este siete de octubre.

El Padre Minor figura en la lista de los privados de libertad.

191

ALBERTO CABEZAS: “Bueno son más como quinientos privados de libertad que le han pedido al TSE que los dejen votar. Jorge Martínez Meléndez, José Ledezma, está también el Padre Minor y así una gran cantidad de personalidades que de alguna u otra manera han sido noticia”.

P/ Según los datos del Departamento de Seguridad, de setenta y un privados de libertad solo veinticuatro podrán votar en el Centro Especializado de Atención al Adulto Joven.

En La Reforma muchos desconocen si podrán ejercer su derecho al voto, pues hace pocos días el Centro Penitenciario recibió los padrones electorales.

ALBERTO CABEZAS: “Pero lo importante es que ellos son seres humanos y no se les puede violar de ninguna otra manera su derecho al voto”.

P/ Los privados explican en su carta sobre la ausencia de un funcionario que los visitará para incluirlos en el padrón.

De ahí su petición de poder darle el Sí o el No al TLC.

NOTA: Audio cortado en una parte de la noticia

Tipo: Televisión

Medio: TELENOTICIAS

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 42________________________________________________________________________ Titulo: EXPRESIDENTE FIGUERES NO ENFRENTARÁ UN JUICIO POR HABER RECIBIDO NOVECIENTOS MIL DÓLARES DE ALCATEL

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ El Expresidente José María Figueres no enfrentará un juicio por haber recibido novecientos mil dólares de la Empresa ALCATEL.

Así lo determinó la Fiscalía de Delitos Económicos en declaraciones dadas al Diario Extra, este martes.

Según la publicación, la denuncia por presunto enriquecimiento ilícito fue desestimada el pasado diecinueve de setiembre tras casi tres años de investigaciones.

Para el Fiscal Auxiliar, Chris González, a pesar de las pesquisas no existe ninguna prueba contundente que arroje elementos para una acusación.

Figueres reside actualmente en Suiza.

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 30________________________________________________________________________ Titulo: DIRECTOR DEL OIJ SOLICITÓ IMPEDIR USO DE PLACAS TEMPORALES EN VEHÍCULOS EN CIRCULACIÓN

Fecha: 02/10/2007

192

------------------------------------------------------------------------ P/ Esta mañana el Director General del OIJ, Jorge Rojas, le solicitó a la Ministra de Justicia, Laura Chinchilla, impedir el uso de placas temporales en los vehículos en circulación.

Rojas explicó en un comunicado de prensa, que esta condición favorece el robo de vehículos y a su vez le solicita al Registro Público extender inmediatamente la respectiva placa metálica.

Tipo: Televisión

Medio: EXTRA TV42

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 55________________________________________________________________________ Titulo: FISCALÌA DE DELITOS ECONOMICOS DESECHO LA DENUNCIA CONTRA JOSE MARIA FIGUERES

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ La Fiscalía de Delitos Económicos desechó la denuncia contra el expresidente de la República, José María Figueres, la denuncia era por haber recibido el pago de 900.000 dólares de parte de la empresa de Telecomunicaciones ALCATEL.

La Fiscalía solicitó la desestimación de la causa porque no se comprobó que el expresidente haya retirado el dinero depositado.

Las investigaciones en contra de José María Figueres, iniciaron en octubre del 2004 cuando se detectó el pago por parte de la empresa Francesa de Telecomunicaciones a la Compañía Consultora, Desarrollos Interdisciplinarios, en la que tenía participación el ex mandatario.

Figueres reside desde hace varios años en Suiza en donde trabaja para una organización no gubernamental.

La Fiscalía también desestimó la denuncia contra Carmen Valverde y Roberto Guardia quienes también forman parte de la compañía consultora.

Tipo: Radio

Medio: RADIO NACIONAL

Ediciones: - Edición Especial

Duración en Segundos : 70

________________________________________________________________________ Titulo: PODER JUDICIAL CELEBRA SEMANA DE VALORES.

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ PODER JUDICIAL CELEBRA SEMANA DE VALORES.

Un ciclo de conferencias sobre valores organizó la Comisión de Valores y la Escuela Judicial del 1 al 5 de octubre.

El propósito es crear espacios de reflexión en torno a la aplicación de valores en el ámbito personal, laboral y otros.

193

La primera conferencia abordará la atención del usuario y fue desarrollada por la Contalora de Servicios Helena Way, quien habló de visión de la visión del despacho a su cargo.

Entre tanto el catedrático de la UCR, Javier Llorente expondrá sobre la ética judicial durante este martes 2 de octubre.

Para el miércoles 3 de octubre, Jimmy Vargas, jefe de Archivo Nacional tratará el tema como tener éxito en la vida y lo impartirá Freddy Chacón, motivador del OIJ, mientras que para el jueves dialogarán sobre la ética y dignidad en la función judicial en el Mini Auditorio del anexo A.

Las conferencias se realizarán de dos de la tarde a cuatro en el Auditorio Miguel Blanco Quirós del edificio de la Plaza de la Justicia en el primer circuito judicial

Tipo: Televisión

Medio: RTN CANAL 13

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 240________________________________________________________________________ Titulo: HOY EN CUENTA REGRESIVA: LA HISTORIA DEL REFERÉNDUM

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ Hoy en cuenta regresiva conoceremos más sobre la historia del referéndum.

SEÑOR: “Hay que cumplir con la patria, por el Sí”.

SEÑORA: “Estoy indecisa, no se, no lo he pensado todavía”.

SEÑOR: “Por el No verdad, porque no nos interesa el Sí, no queremos ver más cochinadas en este Gobierno”.

P/ En la historia reciente el referéndum se usó varias veces en el período de la revolución francesa, en el siglo XIX se empieza a utilizar en Europa.

Suiza lo establece de manera más rigurosa en 1947 y se convierte en el país que más ha convocado referéndum en el mundo con un ochenta por ciento del total, lo que se considera un ejemplo de democracia participativa.

Otras naciones europeas también lo han desarrollado.

SEÑOR: “Francia lo ha desarrollado, el Presidente de... después de la segunda guerra mundial lo usó varias veces en consultas para fortalecer las decisiones políticas del Gobierno.

Se usó en Italia en 1941 después de la guerra, para decir si iba una república o una monarquía, se usó en España para la constitución y también para los asuntos de régimen monárquico que existe, se ha usado en Bulgaria y en otros países europeos”.

P/ En América Latina dieciocho países tienen establecida la figura del referéndum, aunque no todos lo han practicado.

El que más lo ha hecho es Venezuela con un total de diez en los últimos seis años.

SEÑOR: “En Chile se utilizó para discutir si el Gobierno, el Dictador Pinochet se mantenía o no, y la gente derrotó a Pinochet y hubo que restaurar democracia.

Dos países importantes no se aplica el referéndum, en México y en Brasil y de los dieciocho ... alrededor de unos ocho países no lo aplican, existe una figura pero no han desarrollado el referéndum.

194

Uruguay no ha desarrollado y Venezuela es el que más práctica tiene de consultas populares directas mediante referéndum, incluso en una forma hasta para discutir si el Presidente se mantiene o no se mantiene en el Gobierno que se llama referéndum revocatorio”.

P/ En Costa Rica la historia se remonta a 1990 cuando el Doctor Rodrigo Gutiérrez presenta en la Asamblea Legislativa un proyecto para establecer el referéndum.

No se aprobó y fue retomado en el año 2000 por el Partido Fuerza Democrática.

Aunque fue aprobado no se elaboró un reglamento hasta que recientemente un fallo de la Sala IV obligó a la redacción del mismo.

SEÑOR: “En nuestro país se posibilita la aplicación de un referéndum a partir de una reforma constitucional que se realiza en el año 2002, no obstante, a pesar de que esta reforma constitucional establecía la obligación de emitir la ley, de posibilidad a la aplicación de esta figura de democracia directa en no más de dos años.

No fue sino hasta abril del año pasado, abril del 2006, que se publicó la ley de regulación del referéndum, es decir, es hasta abril del año pasado que entra a hacer posible realizar un referéndum”.

P/ El veintidós de noviembre del 2006 el Abogado José Miguel Corrales solicita al TSE que el referéndum sea aplicado al TLC.

El doce de abril de este año el Órgano Electoral aprueba la recolección de firmas pero para agilizar el proceso el Poder Ejecutivo convoca este proceso el pasado diecisiete de abril.

Y para ser parte de este proceso histórico recuerde que todo costarricense tiene derecho a retirar tiquetes gratuitos de buses para trasladarse a votar el día de las elecciones.

Se pueden solicitar en el edificio del TSE y en sedes del Registro Civil en todo el país.

Todas las empresas de buses tienen que prestar este servicio.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 80________________________________________________________________________ Titulo: JUEVES ES EL ÚLTIMO DÍA PARA PAUTAR COMERCIALES Y PUBLICAR ENCUESTAS SOBRE REFERÉNDUM

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ El reglamento que rige la consulta popular en donde los costarricenses decidiremos el futuro del TLC, establece que el próximo jueves será el último día para que los grupos pauten publicidad o para que los medios publiquen encuestas.

De esta forma a partir del jueves a la media noche, los costarricenses no volverán a ver comerciales relacionados con el convenio comercial.

El Magistrado Max Esquivel explicó que los medios que pauten publicidad o publiquen un sondeo de opinión en esas fechas se exponen a sanciones judiciales.

MAX ESQUIVEL: En efecto, la ley de referéndum establece claramente que se prohíbe todo tipo de publicidad o la publicación de encuestas de opinión a partir del próximo viernes y hasta el mismo día de las elecciones, eso significa que la veda es total y el Tribunal emitió una resolución recordándole a los directores de medio de comunicación esta situación particular, al punto que de

195

no acatarla expondría a las personas que así lo hagan, a incurrir en delitos que tienen una pena sancionable a través de los Tribunales de Justicia.

P/ La prohibición para publicar encuestas y comerciales con el TLC, comienza el jueves a la media noche, es decir, ni el viernes ni el sábado y aún el domingo en la noche no se podrían publicar sondeos de opinión.

Tipo: Televisión

Medio: TELENOTICIAS

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 1232________________________________________________________________________ Titulo: ENTREVISTA CON DOÑA GLORIA VALERÍN Y DON FERNANDO OCAMPO

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ P/ Muchos costarricenses están confundidos por cosas que se dicen en la calle y que no están contenidos dentro del Tratado de Libre Comercio, TLC, con Estados Unidos, Centroamérica y República Dominicana.

Para debatir el tema, nos acompañaron por el Movimiento Patriótico NO al TLC, Gloria Valerín, abogada, ex diputada, ex ministra, y actualmente directora del Departamento de Servicios Técnicos de la Asamblea Legislativa.

Por el movimiento del SÍ, Fernando Ocampo, negociador del TLC, profesor universitario y abogado.

Hoy planteamos algunas de las principales dudas que nos han manifestado los televidentes.

Dicen que una mentira del SÍ es que lo que se firmó en el TLC es lo mismo que se firmó con otros TLC como con México, Chile, Canadá, y República Dominicana. ¿Es verdad o es mentira?

FERNANDO OCAMPO: Hay que ser claro que el TLC con Estados Unidos es una política de inserción en la economía internacional, eso nos ha permitido negociar acuerdos con Chile, México, República Dominicana, países del caribe, Canadá y con Panamá; y estamos a las puertas de empezar uno con la Unión Europea.

Creo que es en un 98% igual a los que ha suscrito Costa Rica, con una particularidad que sí no está en los tratados anteriores, que es que se abre a la apertura y competencia los sectores las telecomunicaciones y seguros, lo que permitirá al consumidor más opciones para escoger y tener más servicios, todo lo demás está en los acuerdos que ha suscrito anteriormente.

GLORIA VALERÍN:: Ese 2%, diferencia pequeñísima, es la apertura del Instituto Costarricense de Electricidad, ICE, que significa tarifas más caras para los costarricense, es la Caja Costarricense del Seguro Social, CCSS, porque las medidas de propiedad intelectual que incluyeron en ese pequeñísimo 2% van hacer que los medicamentos se encarezcan y que el modelo de seguridad social en Costa Rica se destruya, es la apertura del Instituto Nacional de Seguros, INS, que significa que le va a dejar de dar 150 mil millones de colones al año al estado.

Otra pequeñísima diferencia es el territorio, nuestras riquezas marinas, nuestros recursos naturales, el subsuelo, donde tenemos riquezas con las cuales podríamos resolver los problemas de energía de Alemania durante 15 años, por ejemplo, esas son las pequeñísimas diferencias que según don Fernando se incluyeron en este TLC y no se incluyeron en otros.

Son gravísimas e importantísimas para la gente y en especial para la más pobre.

196

FERNANDO OCAMPO: Usted doña Gloria no ha podido demostrar por qué con la apertura de telecomunicaciones se van a aumentar las tarifas.

Porque eso es absolutamente falso; donde hay regímenes de competencia lo que se ha buscado es que el consumidor tenga más acceso a más productos y más baratos, no veo por qué el ICE va a tener que aumentar las tarifas, que siempre van hacer fijadas por la ARESEP y reguladas por una autoridad reguladora que va a estar en la Asamblea Legislativa.

En relación con la Caja nada en el TLC la afecta, la misma Sala Constitucional claramente estableció que el estado no cede ninguna potestad para afiliar políticas de salud, ni ninguna potestad relacionada con la CCSS, yo creo que eso ha sido claramente desmentido.

En realidad los TLC según estadísticas hay una relación dirección directa entre los tratados y la atracción de nuevas inversiones y la generación de nuevas fuentes de trabajo.

En los últimos 20 años Costa Rica ha exportado 3 productos al mundo en un 80%, si ningún tratado, con la inserción de la economía inflacional y con la que nos hemos metido más y competiendo más, Costa Rica ha pasado ha 3600 productos distintos, eso tiene influencia en inversión, generación de empleos y atracción.

GLORIA VALERÍN: Fernando usted sabe que en la exportación de Costa Rica en los TLC con Chile, Canadá y México tenemos un déficit en la balanza comercial, con esos países, ¿qué es lo que ha pasado? Costa Rica se ha insertado en el comercio mundial y eso está bien y hay que seguir insertando a base de otras formas y no de TLC.

¿Por qué se afectan la comunicaciones?, diay muchacho porque estás abriendo el 70% de las utilidades del ICE.

¿Por qué no abrieron la telefonía rural, la telefonía residencial, la electrificación rural? diay abren la carnita del negocio, con lo que el ICE puede subsidiar a los costarricenses, ¿para qué queremos apertura si tenemos las tarifas más bajas del mundo?

Y si es cierto que en todos los países donde ha habido apertura y privatización, conste que la apertura es peor porque es regalar nuestro patrimonio; en todos los países los precios han subido, si uno no tiene que ser adivino para entender que todos los días las medicinas las encontramos más caras en la farmacias, entonces ahora que hacen aumentar el monopolio de los medicamentos de patente, entonces un producto como esta “melopidina” para la presión arterial diay en Pfizer le cuesta 20 millones de dólares a la Caja y el Ravel le cuesta 140.000 dólares di si es que no hay que ser fisicomatemático para entender.

FERNANDO OCAMPO: Le voy a decir lo que dijo la Sala Constitucional en temas de Telecomunicaciones, porque creo que usted está confundiendo a las personas.

Nada en el TLC impide que el ICE siga siendo solidario; la Sala dijo que el texto del tratado se convierte en una garantía para los consumidores, en materia de telecomunicaciones, que no solo va a tener la oportunidad de escoger al proveedor de servicios que más le convenga a sus intereses… sino además se cuenta con la garantía que el estado seguirá adoptando las medidas necesarias para lograr la universalidad y solidaridad de los servicios, que se abran a la competencia.

Esto es lo contrario a lo que usted está tratando de decir a los costarricenses. En relación con la Caja, nada en el TLC impide la compra de genéricos, es más, esta protección

está en todos los países, en Colombia se ha aumentado en un 70% las medicinas genéricas, eso ha incentivado la producción y la investigación de empresas nacionales tratando de hacer más medicinas; nada en el TLC impide que la Caja siga comprando medicamentos.

GLORIA VALERÍN: Ni me salga con la Sala IV, porque esos magistrados de las Sala IV debería darles pena haber hecho esa resolución, porque irrespetan la institucionalidad de este país y la constitución política, y ¿usted sabe por qué?, resulta que si la Sala IV cambia de opinión, igual que cambió la resolución de la reelección de don Óscar Arias, y esa era una jurisprudencia, que

197

se supone era definitiva, y la cambió entonces la Sala IV se mueve de un lado para otro, dependiendo de lo que sea necesario.

En segundo lugar en todas partes del mundo donde se ha dado apertura de los servicios se han encarecido, la libertad que usted habla de escoger es la libertad de unos cuantos, la libertad de sobre todo de la clase media se acaba, porque esa libertad solo va a existir para unos pocos que pueden pagar esos servicios, porque no vamos a poder pagar los servicios tan caros de telecomunicaciones.

Si queremos que el ICE trabaje mejor, démosle incentivo, el dinero que necesita para que haga sus inversiones.

Yo estoy de acuerdo en que las instituciones hay que hacerles mejoras y cambios, pero no vamos a entregar “la gallina de los huevos de oro” que es nuestro estado solidario. En Chile no entregaron el cobre, Panamá no entregó el Canal, los países se protegen con sus riquezas, en cambio nosotros entregamos todas las instituciones que le dan beneficios a la mayoría de los costarricenses, nosotros entregamos la Caja, el ICE y el INS y además nuestras riquezas naturales.

P/ Una pregunta que causa mucha inquietud entre los costarricenses y que creo que va a determinar hacia el sí y el no el voto, es: ¿Podemos renegociar fácilmente un nuevo el TLC a la medida de Costa Rica? eso es lo que va promoviendo el NO, que ha vendido la idea de que si rechazamos el tratado vamos a poder negociar otro que sea más favorable a los intereses de Costa Rica, ¿es cierto o no es cierto?

GLORIA VALERÍN: Primero quiero decir que nosotros no nos oponemos al comercio justo, y al libre comercio, nos oponemos a que en este TLC se entregue lo más importante de nuestro patrimonio como nación costarricense, y pensamos que es posible renegociarlo, no solo lo han hecho otros países que han renegociado, sino que además tenemos que mirar lo que está pasando en Centroamérica y en República Dominicana.

El presidente de República Dominicana, acaba de pegar “el grito al cielo”, por lo que está pasando en su país, con el TLC, pero además no solo con ellos, en México la situación es desastrosa, la inmigración ha llegado hacer de 4 a 8 millones, en Honduras a los textileros los gringos le subieron los impuestos, les activaron una salvaguarda a los calcetines y está generando pérdidas y pobreza.

Si usted ve que una cosa le está dando malos resultados al resto de Centroamérica y República Dominicana, por qué no lo vamos a renegociar, si es posible renegociarlo.

Es que esta gente está empeñada a cómo de lugar en aprobar este tratado y tiene que ser este, ¡caramba!, pero si uno es inteligente, los costarricenses no somos tontos, si sabemos que nos va a ir mal, para qué nos vamos a embarcar.

FERNANDO OCAMPO: Doña Gloria yo creo que la gente quiere que hable con papelitos y con cifras claras.

GLORIA VALERÍN: ¿Cuáles papelitos, los que ustedes no sacaron en la negociación?

FERNANDO OCAMPO: El TLC ya está en vigencia en 6 países, en Estados Unidos fue aprobado con 2 votos de diferencia, usted cree doña Gloria, que si el TLC fuera tan buenísisimio para Estados Unidos hubiera sido la diferencia de 2 votos, porque entonces no hubieran aprobado el tratado así.

Voy a decirle unos datos de la CEPAL: El Salvador ha aumentado exportaciones de productos no tradicionales en un 68%, Guatemala 19% y las exportaciones agrícolas en un 34%, desde que el tratado entró en vigencia. Honduras ha incrementado en un 12% y Nicaragua 21%, México ha reducido su línea de pobreza de un 47 a 30% y la situación de indigencia extrema la ha reducido de 30 a 19%, no venga doña Gloria a tratar de engañarnos.

198

En cuanto a telecomunicaciones en Guatemala las tarifas son mucho más baratas, tengo un estudio de la Organización Internacional de Telecomunicaciones, donde dice que las tarifas en Guatemala son más baratas que en Costa Rica.

Al ICE se le van a quitar las amarras, va a seguir compitiendo, las tarifas van hacer fijadas por una autoridad reguladora, que va a regular el servicio, es más esa autoridad reguladora va a fijar las tarifas como las del transporte público, como fija la tarifa de un bus.

Lo importante es coger el tratado y demostrarle a los costarricenses con número de página, con párrafo, qué es lo que el TLC dice.

GLORIA VALERÍN: Entonces ¿no es cierto que después del tratado en México 25 millones de mexicanos gana menos de un dólar al día?, ¿tampoco es cierto que se perdieron 2 millones de empleo en México?, entonces ¿tampoco es cierto que la calidad de los empleos es tan mala que una persona que trabaja una hora al día se considera empleada?. Esa calidad de empleo no nos sirve para nada.

Ustedes lo que quieren es convertirnos en un país de trabajadores mal pagados.En cuanto a lo que dice de las tarifas del ICE que las va a fijar una autoridad reguladora, sí, pero

el proyecto de telecomunicaciones dice que solo cuando haya un operador se fijan tarifas, después, es como en el resto del mundo, se ponen de acuerdo los operadores para subir la autoridad.

FERNANDO OCAMPO:: Eso no es cierto, usted fue diputada, usted sabe que hay una ley de competencia y sabe que ese tipo de prácticas están prohibidas.

GLORIA VALERÍN: Usted sabe que más dice el proyecto de Telecomunicaciones, no solo que se va a fijar las tarifas si hay un operador, sino que además usted no le puede exigir a esos operadores que pongan más de un 2% para la universalidad del servicio, en este momento el ICE pone un 9% de sus utilidades para la universalidad del servicio para que ponga luz y teléfono a todos los rincones del país.

P/ ¿Pero se puede o no renegociar?

FERNANDO OCAMPO: El tratado no se puede renegociar, Perú y Colombia renegoció, pero hay una gran diferencia, el tratado no está en vigencia.

Pero no fue que renegociaron, sino fue una imposición de los Estados Unidos, donde los republicanos y demócratas en el congreso le dijeron al presidente Bush, para que yo pueda aprobar el tratado quiero que hagan estos cambios, a Colombia y Perú no le preguntaron nada.

Dígame doña Gloria cuál tratado que ha suscrito Estados Unidos tiene por fuera telecomunicaciones, protección de datos de prueba en propiedad intelectual, la apertura de seguros, el tema agrícola.

GLORIA VALERÍN: Claro que se puede renegociar.

FERNANDO OCAMPO: El TLC pasó 217 contra 215, los que se opusieron fuero porque el tratado básicamente hace que traiga empleo de calidad a nuestros países.

Está demostrado que cada vez que Estados Unidos firma un tratado de libre comercio, empleos de calidad estadounidense llegan a los países.

Doña Gloria plantea que cambiemos el congreso y convencer a los congresistas para que cambiemos el tratado. ¿Cuál tratado ha sido renegociado?

GLORIA VALERÍN: Si usted entiende algo de política, en Estados Unidos la mayoría en el congreso cambió y la mayoría demócrata va a votar a favor de renegociar ese tratado simple y sencillamente, hay un mensaje muy claro de este congreso a la administración Bush, de que debe dejar de firmar tratados que sean tan terriblemente onerosos para los pueblos centroamericanos.

Además con mayoría en el congreso es fácil cambiar eso, pero además no es que necesitamos ese tratado para seguir insertos en la economía globalizada, podemos renegociarlo, pero no lo

199

necesitamos. Costa Rica con este tratado no está ganando absolutamente nada más de lo que ya tiene, lo que va ha pasar es que va haber pérdida de empleos como se ha perdido en Centroamérica, y no hay ninguna relación entre los tratados de libre comercio y el crecimiento económico.

FERNANDO OCAMPO: El 50% de la exportaciones de este país van a los Estados Unidos, con un permiso condicionado, que es que nos deja vender sin pagar impuestos, pero cuando quiere los pone, pero con el TLC pasamos de un permiso condicionado a un derecho, entonces, ¿cuál costarricense en su sano juicio está de interino y le ofrecen estar en propiedad y se queda interino?.

P/ ¿Es cierto o no es cierto que el Tratado de Libre Comercio no reconoce el territorio pleno de Costa Rica y que se van a llevar nuestras riquezas del mar y el subsuelo y hasta la Isla del Coco?

FERNANDO OCAMPO: Que digan dónde en el TLC dice eso, porque en el TLC dice todo lo contrario.

GLORIA VALERÍN: En el tratado en la parte inicial se define el territorio costarricense, y Estados Unidos define su territorio.

Estados Unidos no firmó la convención de derechos del mar, de modo que no reconoce las 200 millas marítimas que tiene como zona económica exclusiva y mar territorial, todos los países firmantes de la convención. Ellos reconocen que su territorio es parte de toda esa parte de zona económica exclusiva. La única excepción que el tratado hace es para la pesca artesanal, en el anexo 2, me parece, fuera de eso no hace excepción.

¿Qué es lo que pasa? Que la Constitución Política nuestra se hizo antes de la convención de derechos del mar; lo que nos da es una jurisdicción especial sobre la zona es la convención y estos negociadores en lugar de decir como en otros tratados que era la convención de los derechos del mar la que prevalecía pusieron la Constitución Política.

Ahora, en los últimos años Estados Unidos ha enviado 4 sondas marinas a investigar el subsuelo marino costarricense, en el que tenemos una extensión de 590 mil km2.

Costa Rica tiene una particularidad, que frente a sus costas está la Cordillera de Cocos, que tiene fumarolas que producen gas metano y que produce cristales de gas metano, y metales preciosos para la industria aeronáutica y para la industria de las armas. Es tal la cantidad de recursos que nosotros durante más de 1500 años podríamos tener el presupuesto que tenemos en este momento.

Entonces estos que no protegen los recursos, se lo van a regalar.

FERNANDO OCAMPO: El TLC no miente, en la página 593, dice que el estado costarricense ejerce la soberanía completa y exclusiva de sus aguas territoriales a una distancia de 12 millas a partir de la línea baja, más su plataforma continental e internacional, que ejerce una jurisdicción sobre los mares adyacentes a una extensión de 200 millas a partir de la línea de baja mar a fin de proteger con exclusividad todos los recursos y riquezas existentes.

P/ ¿Es solo para pesca, minerales y recursos naturales?.

FERNANDO OCAMPO: Es para todos lo recursos de las aguas y el subsuelo de las aguas.

El tratado sí reconoce a Costa Rica esas 200 millas.

GLORIA VALERÍN: No las reconoce porque eso está para los pescadores y los pescadores no explotan el subsuelo marino, entonces lo que sucede es que estamos entregando es todavía más de las riquezas que ni nosotros hemos podido explotar. Figúrese que el petróleo se va a acabar dentro de 20 años, 15 años, usted sabe la riqueza que CR va a tener en esos gases, en esos cristales de hielo de metano, ustedes entregaron el subsuelo marino.

FERNANDO OCAMPO: Si le preocupa, el TLC es la única alternativa en que Estados Unidos reconoce las 200 millas a Costa Rica, si nos preocupa el ambiente hay que votar SÍ el próximo 7 de octubre.

200

GLORIA VALERÍN: Hay que ir a rescatar nuestro estado solidario, hay que ir a rescatar este país, yo crecí en un país que me dio la posibilidad de estudiar en un colegio público, yo crecí en un país con CCSS con electricidad y teléfono en mi casa y quiero eso para todos los niños y las niñas del futuro en Costa Rica.

P/ Muchas gracias a doña Gloria, gracias a don Fernando, se nos acabó el tiempo.

Tipo: Televisión

Medio: NOTICIAS 11

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 1500________________________________________________________________________ Titulo: RESUMEN DEL DEBATE ENTRE ESTEBAN AGÜERO DEL SÍ Y RAFAEL GONZÁLEZ DEL NO SOBRE EL TEMA DE PATRIMONIO Y SOBERANÍA

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ Abordamos hoy la segunda parte sobre el patrimonio y la soberanía. Qué dice el TLC? Alexis Rojas conversa con Esteban Agüero, represente del Sí, y Rafael González, representante del No.

ALEXIS ROJAS: El TLC respeta las 578 millas marítimas que corresponden al país por la Isla del Coco y el Cabo Blanco.

RAFAEL GONZÁLEZ: Yo diría que dentro de lo que hemos estado hablado aquí, precisamente, en el problema de la interpretación que hay que hacer ahí, no queda expresamente claro que hay un respeto precisamente a esa zona. Entonces al no quedar claro que hay un irrespeto a esas zonas, vean ustedes cuando se negocia se dice que los EE.UU quiere que pongan específicamente dentro de su territorio que se diga cualquier zona que se encuentre mas allá de los mares territoriales de EE.UU dentro del cual de conformidad internacional y con su derecho interno, EE.UU podrá ejercer derecho en lo que se refiere al fondo y al subsuelo marino y sus riqueza marinas.

Por qué los EE.UU quiere que pongamos esto ahí, si es tan inocuo, por qué no lo eliminamos; si esto nos puede causar problemas para interpretación por qué quieren los EE.UU que nosotros metamos de cualquier zona de sus mares territoriales, cuando sabemos que los EE.UU ha tenido toda una técnica internacional de la navegación libre de los mares y donde quieren hacer muchas veces lo que a ellos les place. En un problema posterior de energía, yo quisiera ver con quien nosotros vamos a tener que enfrentarnos.

ESTEBAN AGÜERO: Vean, hemos visto con el texto y con la resolución de la Sala Constitucional cómo hasta el último centímetro cuadro del territorio de C.R está resguardado en el TLC. Vemos que tiene una nota que dice: Para mayor certeza, el territorio de C.R incluye la Isla del Coco; además la definición es lo suficientemente amplia para comprender todo el territorio que de conformidad con nuestro derecho interno, nuestra constitución y que con el derecho internacional es parte de C.R. Es muy importante que ustedes sepan la definición del territorio que nos habla los EE.UU es la misma definición que tiene el TLC con Italia, la misma que tiene con el Canadá, con Chile y en ninguno de estos otros países han tenido la discusión que estamos teniendo hoy aquí. Nosotros salvaguardamos nuestros riquezas marinas y podemos estar seguros con solo leer el tratado y solo leer el voto de la Sala que todo esto está salvaguardado.

P/ Con el TLC las costas pasarían a ser comerciales, los 50 metros que son de costarricenses, pasarían a ser de extranjeros?

ESTEBAN: Los 50 metros de la zona pública de la playas se mantienen públicas, continúan siendo del Estado y lo que son los mares para extracción de recursos naturales está claramente

201

reservada en el tratado. Vea que las leyes que incluyen las reservas del anexo uno incluyen no solo la constitución política en su artículo seis sino también la ley de pesca y cazas marinas y el decreto que clasifica permisos de pesca de camarones en litoral. Esto está claramente resguardado, no teman costarricenses, el tratado los protege.

RAFAEL: 50 metros de zona pública, los invito a que vayan a Guanacaste a ver lo que es C.R hoy sin tratado, ahora me lo imagino con el tratado. Es una avalancha de inversionistas que se vienen aquí. Y todavía tenemos entonces que esperar a legislar para ver cómo hacemos para proteger también nuestros recursos energéticos.

ESTEBAN: Vean costarricenses, la zona marítimo terrestre está expresamente reservada en el anexo uno, la ficha número 10 de C.R y aquí se dice: en la zona marítimo terrestre no se otorgará ninguna concesión de los primeros 50 metros contados desde la línea ni del área comprendido de la línea.

RAFAEL: Les pido vayan a Guanacaste, incluso hay un vídeo que precisamente documenta el desorden que hay cuando un gobierno precisamente a favor tal vez a favor de grupos económicos fuertes prefiere darle el agua a un hotel que no darle el agua precisamente a una comunidad, o tener que la comunidad tener que ir a las vías de hecho para lograr que les den agua.

P/ El TLC incluye el comercio de carne, grasa de animales como las ballenas por ejemplo?

ESTEBAN: Todo lo que es comercio de especies en extinción también está reservada por el TLC, de ninguna manera se puede utilizar el tratado para menoscabar las leyes ambientales. La reserva 21.1 dice que el país puede reservarse todas aquellas leyes necesarias para conservar los recursos naturales y de animales y de esta manera no se podría trasegar con el TLC, así como no se pueden trasegar órganos, como no se pueden trasegar armas, como no se puede jugar con el agua, así está expresamente.

RAFAEL: Qué problema tenemos ahí porque hay situaciones dentro del mismo tratado que dice que cuando se refieran precisamente de los recursos naturales, resulta ser que se excluyen aspecto relacionados con el tratado, por qué lo excluyen. Me preocupa la pregunta que hace este costarricense porque precisamente si yo tuviera que interpretar posteriormente este asunto eso significaría muy claramente que van dejar a tener que interpreta yo la comisión de cooperación ambiental con un tribunal arbitral. Esto va a ser una materia de interpretación. Quien protege eso, lo va proteger la Sala Constitucional, no porque yo no voy a poder ir a la Sala, no. Lo va hacer una comisión de cooperación ambiental y después un tribunal ambiental.

P/ Bueno, que si está en riesgo la soberanía?

RAFAEL: Habría que explicar aquí que podríamos hacer una definición del tipo de soberanía, hay algunos aspectos que tiene que ver con los recursos naturales donde usted podría haber afectada la soberanía económica. Habría que ver otros tipos de soberanías que están afectados con el TLC, hay un robo, hay un pellizco a nuestra soberanía cuando nosotros ya vemos que vengan aquí a demandar al gobierno de C.R los inversionistas, entonces eso lo sacamos de nuestro PJ, y vaya usted a ver si la Comisión de Cooperación Ambiental lo resuelve o si no lo que tiene resolver un tribunal arbitral.

ESTEBAN: La Sala Constitucional ha sido clara en decir que el TLC no está por encima de la Constitución Costarricense. El sistema jurídico que nosotros tenemos se fundamenta como pilar en la constitución política. La Constitución está por encima de cualquier otra norma, incluido los TLC. Me llama la atención que don Rafael no haga referencia a lo que ha dicho la Sala, siendo el decano de la Facultad de Derecho porque la Sala fue clara en todos estos temas. El tratado lo que busca es crear comercio de inversión y crear empleo en C.R si sabemos aprovechar esas oportunidades, pero ninguna manera menoscaba nuestra soberanía.

P/ Los Tribunales de Resolución de Conflictos estarán por encima del PJ?

ESTEBAN: C.R tiene 17 tratados en vigor en donde hemos suscrito sistemas de solución de conflictos inversionistas -Estado, como el que se ha venido criticando en este tratado, la Sala fue claro en decir que este tratado contiene un mecanismo igual al de los otros 17 y ha estimado que

202

de ninguna manera el PJ pierde competencia frente a este tipo de tribunales que de ninguna manera se ven menoscabada las facultades que la Constitución política otorga al PJ. Costarricense esté tranquilo que si en 12 años que tenemos de tener en vigor estos 17 tratados con este tipo de sistemas de resolución de controversias nosotros no hemos sufrido ningún menoscabo, mucho menos va a pasar con este TLC.

RAFAEL: Usted que cita tanto la Sala Constitucional, sigo con que si hay robo a la soberanía costarricense, bueno tal vez el asunto no es ese, el asunto es que la sobrarían la extraen precisamente de nuestros tribunales, no van a ser ellos los que van a resolver, van a ser tribunales arbitrales los que van a resolver.

P/ Quisiéramos saber si EE.UU nos va a quitar el territorio del agua, nosotros tenemos bastante agua potable, y nos van a quitar nuestras cosas buenas que tenemos?

RAFAEL: Mire, el problema del agua es el siguiente: lo que sucede es por una razón muy simple, está en peligro porque lo que se metió como medida disconforme dentro del tratado únicamente habla de acueductos y precisamente abastecimiento de agua. La posibilidad que va a tener el Estado costarricense de legislar con respecto a estos aspectos, dejo por fuera lo que era el agua embotellada, riego, agua para explotación hidroeléctrica. Aquí hay una serie de verdades incómodas que el costarricense tiene que conocer.

ESTEBAN: Don Rafael le está diciendo a la gente que tenga miedo, y eso es precisamente lo que nosotros no podemos permitir, no tenga miedo, le digo yo el TLC expresamente ha reservado el tema del agua. Tenemos en el anexo dos la reserva número tres que dice C.R se reserva el derecho de adoptar o mantener cualquier medida respecto a servicios de alcantarillado público, servicios de suministros de agua.

REPLICA:

RAFAEL: Yo sí considero que se ve afectada, lo acaba de leer, pero qué pasa con todo el resto de aspecto que tiene que ver con el agua.

ESTEBAN: El agua embotellada ya está abierta, usted ya va al supermercado y encuentra agua embotellada en nuestro país, ese no es un tema aquí, el tema es que si nosotros quisiéramos regular las concesiones de agua que se otorguen, lo podemos hacer y así está expresamente.

ESTEBAN: Mi consulta para don Rafa es la siguiente, usted como respetuoso del derecho costarricense, estudioso del derecho y decano de la facultad de derecho es una de las personas que ha tenido inquietudes en el tema jurídico, una de las personas que trabajó con la Comisión de la UCR haciendo la consulta a la Sala Constitucional, por qué continúa usted debatiendo temas jurídicos si estos temas ya se han resuelto en el ámbito constitucional mas alto a nivel legal que es la Sala Constitucional?

RAFAEL: Yo creo que ahí tenemos un error diciendo que ya la Sala Constitucional dijo la última palabra, la misma Sala Constitucional precisamente se cuidó mucho de estos temas. La Sala constantemente decía, señores vamos a resolver ese punto así, pero recordemos que nosotros hemos dicho tal y tal cosa. Por qué la Sala se cuida tanto en eso.

Tipo: Radio

Medio: RADIO AMERICA

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 120________________________________________________________________________ Titulo: MARIANO FIGUERES FELIZ CON EL CIERRE DE LA INVESTIGACIÓN EN EL CASO CONTRA SU HERMANO JOSÉ MARÍA

203

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ Mariano Figueres feliz con el cierre de la investigación del caso en contra de su hermano José María. Anunció que trabajará muy duro para cuidar el voto en contra del TLC con EE.UU.

Mariano Figueres Olsen dijo mostrarse muy feliz con la noticia de su hermano José María que le cierren las investigaciones en el Ministerio Público, ya que calificó que eso se prestó para hacer mucha politiquería. También agregó que está trabajando muy duro mucho en su zona y en otros lugares en contra del TLC con los EE.UU.

MARIANO FIGUERES: Hoy con la noticia de lo de José María que al fin, pues, se aclaran todos esos nubarrones y, bueno, claro muy satisfecho con el resultado que demuestra que no ha habido ningún proceder ilegal de su parte. En cuanto a la pregunta mas de fondo que me hace usted de cómo vemos esto del país y lo del referéndum del domingo y el TLC, es el pueblo de C.R en su mayoría manifestándose en contra de este proyecto que a todas luces cada día que pasa y que mas gente se entera de los temas del proyecto y lo va comprendiendo mas, pues, mayoritariamente la gente apoya el No para este domingo y creo que será un día de cuidar el voto, hay que cuidar la urna, será un día de mucho trabajo pero al final del día tengo la plena convicción será un día de celebración nacional porque será una gran oportunidad para que como país reencontremos el modelo adecuado de desarrollo que vayamos a tener en las próximos décadas.

P/ Don Mariano ha hablado con don José María Figueres en los últimos minutos?

MARIANO: No, en realidad no he conversado con él.

P/ Mariano Figueres, el domingo estará con respecto al referéndum, se concentrará en su casa en La Lucha.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS COLUMBIA

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 30________________________________________________________________________ Titulo: LA LECTURA COMPLETA DE LA SENTENCIA CONTRA LUIS FERNANDO BURGOS Y LA FISCAL SULAY ROJAS ESTÁ PROGRAMADA PARA LAS 4 DE ESTA TARDE.

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ La lectura completa de la sentencia contra Luis Fernando Burgos y la fiscal Sulay Rojas está programada para las 4 de esta tarde. Sin embargo hay probabilidades que las partes decidan que no se cumpla con ese requisito y que únicamente se le notifique.

Burgos fue condenado a 35 años de prisión por la muerte de su esposa, mientras que a Sulay Rojas le aplicaron dos años con 5 años de libertad condicional.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 90________________________________________________________________________

204

Titulo: SECUESTRO DE ARZOBISPO SE PLANEO EN LA REFORMA

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ Luis Ángel García y Alexander Villalobos, los dos detenidos a quienes la policía investiga por su relación con el plan para secuestrar al arzobispo de San José, Monseñor Hugo Barrantes, se reunieron en varias ocasiones con el presunto cabecilla de la banda que esta privado de libertad.

Se trata de Joel Araya, a quien la policía vincula con varios secuestros. Fuentes cercanas al caso dijeron que las constantes visitas de ambos a Araya alertaron a al policía, quienes descubrieron el plan y detuvieron a los dos sospechosos.

Sin embargo el director del OIJ, Jorge Rojas, dijo que no pueden hablar de Araya porque es objeto de investigación, aunque aún no se le levantan cargos penales.

Jorge Rojas: “Quizás aquí hay un problema de legalidad, en el caso mío inconcreto, que yo no puedo difundir a la luz pública el tema de personas que tengamos en calidad de sospechosos, a veces se filtra esa información, o los periodistas de alguna manera obtienen esas versiones. Yo se que en este caso han obtenido algo de otras fuentes no concretamente de mi persona. Entonces yo en cuando ya traslademos personas a los Tribunales como presuntos responsables de un hecho, hablaremos; pero a esta persona todavía no se la ha hecho un cargo formal de manera que yo voy a tener esa precaución de esperar los resultados de la investigación nos llegue a ese momento.”

Villalobos cumple en este momento seis meses de prisión preventiva , mientras que a García un juez lo dejó en libertad luego de pagar una fianza de 500 mil colones.

Tipo: Radio

Medio: DE CARA A LA REALIDAD-COLUMBIA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 2500________________________________________________________________________ Titulo: RESUMEN DE EXPOSICIÓN DEL PIANISTA ESCRITOR JACK SAGOT SOBRE EL TLC-REFERÉNDUM

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ CAMILO RODRÍGUEZ: Estamos con Jack Sagot, pianista escritor.

JACK SAGOT: Siempre hay dolores de crecimiento, crecer es incómodo y C.R está en un momento así. Yo creo que independientemente de lo que se piense sobre el TLC, creo que hay una gran ventaja que hemos vivido ya en este momento, que es que comparado con la C.R de hace tres o cuatro años, abúlica, apática, desencantada, no militante en ningún campo ninguno, comatosa diría yo, la Costa Rica que tenemos hoy es una C.R activa, beligerante, militante, de pronto el TLC aunque no hubiese tenido ninguna otra aventaja, que estoy segura que las tendrán, tal es mi posición, por lo menos ya es evidente que ha servido para despertarnos, ha generado discusión, debate, conflicto incluso, no guerra, las democracias viven de conflicto, solo así se crece con resistencia contra poderes. Ya solo eso creo que es inmensamente positivo, creo que desde el punto de vista informativo, desde el punto de vista de orientación, pedagógico, escuelas, colegios, universidades, es muy importante no caer en formas de adoctrinamiento, preservar el pensamiento crítico. Creo que las democracias mueren a punto de “”acriticidad””, digámoslo, aplaudo el esfuerzo de las universidades, con sus currículum se integran cursos de pensamiento crítico así llamado dentro de todos los otros elementos que pueden dar y que tengan que ver con la formación integral de seres humanos.

205

Me encontré un grupo de muchachos haciendo grafitis en las paredes, no es una cosa que a mí me haga mucha gracia el grafitis, pero está bien, es una forma de expresión. Yo me acerqué a ellos y les pregunté muchachos los veo escribiendo cosas muy radicales y hasta muy llenas de inquinas contra el TLC y contra la gente que lo propugna, déjenme preguntarles, cuál es la posición de ustedes con respecto a los problemas ecológicos que podría suscitar el TLC, con respecto a los problemas sociales, con respecto a los problemas constitucionales, hablemos un poco, yo quise establecer un diálogo, pero de pronto me topé con una, me duele decirlo, no estoy haciendo mofa, me tope con uno de esos cantinflescos discursos atropellados, erráticos del tipo, o sea, es decir, o sea, lo que queremos, bueno, en realidad, yo lo que creo es que, o sea, fueron, qué se yo tres minutos de esos para terminar diciendo, bueno, la verdad es que la profe nos dijo que esta carajada no podíamos apoyarla porque se iba ir al diablo al país. Bueno, qué hubiera hecho yo de ser la profe en este caso que no dudo que la posición de la profe haya sido honesta, no dudo que su intención haya sido buena, pero lo que yo hubiese hecho, hubiera sido mas bien darle a los estudiantes elementos de juicio, instrumentos de análisis, haberles por ejemplo recomendado una bibliografía debidamente balanceada, equilibrada donde se presentara los dos puntos de vista. No, no se ha escrito libros al respecto enteros, pero, bueno, en términos de artículos de pronunciamientos diversos, organizado debates entre los estudiantes bien guiados, traer figuras a la clase para que expongan los dos puntos de vista, no llevan gente a las universidades.

El profesor está siempre temeroso de exponerse ante su clase, porque una vez que ha establecido un punto de vista a “proirístico”, una vez que adoctrinado lo cual significa venderle al alumno verdades asumidas como absolutas, no sujetas a cuestionamiento alguno, casi dogmáticas, una vez que el profesor ha hecho eso, le resulta muy difícil que alguien pudiese a venir a socavar de eso.

Es esto diálogo, en que medida puede esto contribuir a un proyecto de desarrollo, poniendo apodos e insultos, es de una inmadurez, es casi como que las universidades lo sometieran a uno, ciertas universidades, nos sometiera a uno en una especie de proceso de purga, lo eliminan del sistema, eso no puede ser. Resulta que cualquier persona que apoya el TLC es inevitablemente un reaccionario como si no existiese también, como si la otra posición no fuera también una forma de reacción. No va a funcionarnos esto. Otra falacia por ejemplo, cuando se trata de descalificar el TLC invocando conceptos o imágenes bien como la de labriego sencillo, el límpido azul de tu cielo, vivan siempre el trabajo y la paz, pero sostener que todo eso se nos va a desmoronar por lo que el TLC significa, eso es tendencioso. O por ejemplo interpretaciones abiertamente falaces de las cosas, como por ejemplo cuando se discutió el punto importantísimo cuando se decía que el TLC declaraba a las armas pesadas, a las armas guerreras bienes comerciales, cuando todo mundo sabe que por Ley de la República de C.R no podemos en C.R ni ensamblar ni armar, ni tener, ni siquiera dejar pasar armas pesadas, claro que se pueden pasar armas debidamente registradas, pistolas, lo que sea que necesita por supuesto nuestra fuerza pública, entonces cuando el TLC declara que las armas pesadas son bienes comerciales, corre de pronto gente a La Nación, incluso un expresidente que conozco muy bien que sabe que muy bien y que conoce el espíritu de la letra que por lo tanto está actuando de mala fe, a decir que C.R se va a convertir en un enorme arsenal, en una base militar de los gringos. No es así, porque resulta que hay un artículo de la Constitución de C.R que dice que no es así y en este caso el TLC no está por encima en este caso de la Constitución de C.R. Tan no está que hay un artículo del TLC, se me olvida el nombre, que tiene que ver con seguridad donde el TLC mismo estipula no se puede pasar, no vamos a pasar por encima de todos los aspectos atinentes a seguridad nacional, con lo cual el asunto de la comerciabilidad de las armas pesadas se convierte en una pura cuestión teórica.

P/ Qué piensa usted del referéndum, que puede significar en todo lo que está ocurriendo?

JACK: Creo que es una magnífica solución, siempre y cuando tengamos en cuenta que el TLC no es el fin último de este proceso, que es el primer paso que permitiría o que cambiaría la dirección de un programa de desarrollo a largo plazo. Nosotros nos hemos quedado varados en lo que no es mas que una primera fase.

206

Es muy importante ahora mas que nunca que el TLC no se convierta en una guerra religiosa, no literalmente, que no se convierta en objeto de fanatismo. Es muy importante el análisis y la serenidad. Yo se que es casi pedir lo imposible esperar de un ser humano objetividad absoluta, yo mismo no creo en eso, no nos engañemos, hay un remante de antipatías personales, o de simpatías personales de “adscripciones” que con frecuencia tiene que ver con la cara o el tono de voz, en efecto los humanos funcionamos así, no lo neguemos, pero eso no nos exime por lo menos de un esfuerzo de objetividad, eso es imposible, pero el esfuerzo de objetividad sí creo que se impone en este caso. En eso es en lo que vamos a ser probados en nuestra capacidad para informarnos correctamente, para tener elementos de juicio, para no ser influenciables, todos estos aspectos están relacionados, mas bien no, adoctrinables, que seamos todos alumnos.

P/ Cree usted que puede la población costarricense asumir una posición

JACK: Cualquiera que diga que una cosa es totalmente buena o totalmente mala está en lo incorrecto, cualquier posición radical es por lo menos sospechosa. Otra cosa que me parece muy peligrosa hacer uso de la llamada falacia basada en el terror, como vamos a desaparecer como constitución porque el TLC propone una serie de normas constitucionales que sobreseen que están por encima de nuestra constitución que violan nuestra soberanía, todo eso se ha dicho. Ya mencionamos el caso de las armas.

P/ De qué manera el referéndum es como una especie de muro de contención o como un canal para que todas esas aguas caminen?

JACK: El referéndum potencialmente puede ser un acto supremamente civilizado, una expresión de la democracia en su mas bella forma, esto es lo que tiene que ser. No tiene que convertirse en un irrespeto, es muy peligroso, estamos jugando con fuego, no lo transformemos en eso, eso no es C.R, C.R son surcos labrantíos, no son fosas comunes. Eso sí sería traicionar nuestro espíritu, eso sería negarnos a nosotros mismos. No creamos terror en la gente, no hagamos advertencias apocalípticas de marejadas de sangre. Entonces resulta que ahora todo mundo tiene que ir al TLC porque si no eso va a significar violencia. Quien es la voluntad mayoritaria, eso lo sabremos en “setiembre”, por el momento es incorrecto asumir que tal o cual sea mayoría. No hablemos en nombre de la mayoría, peca de arrogancia, de petulancia cualquier que pretenda encarnar la voz de un pueblo.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS COLUMBIA

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 120________________________________________________________________________ Titulo: EL USO DE PLACAS PROVISIONALES FACILITA MÁS LA DELINCUENCIA, AFIRMA EL DIRECTOR DEL OIJ.

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ EL USO DE PLACAS PROVISIONALES FACILITA MÁS LA DELINCUENCIA, AFIRMA EL DIRECTOR DEL OIJ.

Jorge Rojas, jerarca del OIJ , esta convencido que permitir el uso de placas provisionales en los vehículos facilita a los delincuentes cometer sus fechorías, es por ello que les solicito a la Ministra de Justicia Laura Chinchilla, eliminar este tipo de matriculas.

JORGE ROJAS: “Es para que el Registro Público garantice que los vehículos no circulen definitivamente con placas temporales. Es simplemente hacer un esfuerzo de que cuando el vehículo queda inscrito en el Registro, automáticamente la placa se la entregan ese mismo día. No vemos porque tienen que circular un vehículo con placa temporal, es simplemente tener un

207

banco de placas, un deposito importante para poder una vez inscrito entregar la placa. Porque esta situación,porque está generando un problema, la gente se aprovecha que anda una placa de cartón en el parabrisas, la quita y entonces anda sin placas por todo lado. Otros delincuentes aprovechando esa temática les quita las placas y le pone cualquier número ahí adelante, entonces se aprovechan que circulan vehículos en el país sin placa metálica.”

El director del OIJ, Jorge Rojas, también pide que a las motocicletas se les coloque dos placas para que las autoridades pueden verificarlas con más facilidad en los casos necesarios.

JORGE ROJAS:”Incorporar el tema de que las motocicletas les agrandemos un poco más la placa y les obliguemos a circular con placa delantera y placa trasera para darle un poco más de seguridad a este país. Recordemos que los carros con vidrios oscuros y las motos sin placas son los dos medios que están utilizando los delincuentes para cometer delitos de todo tipo.”

Jorge Rojas, director del OIJ, espera el apoyo de la ministra Laura Chinchilla a estas peticiones de lucha contra el HAMPA.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 80________________________________________________________________________ Titulo: FISCAL GENERAL ALERTA SOBRE ATRASO EN LEGISLACIÓN CONTRA TERRORISMO

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ FISCAL GENERAL ALERTA SOBRE ATRASO EN LEGISLACIÓN CONTRA TERRORISMO

El Fiscal General Francisco Dall´Anesse reconoció la semana pasada en el foro de la ONU contra las drogas y el delito en República Dominicana que CR está atrasada en la legislación internacional sobre terrorismo.

Por una parte la ley contra el financiamiento del terrorismo que tiene más de 3 años en el Congreso y la falta de discusión de la ley contra el crimen organizado formaron parte de ese informe.

Dall´Anesse dijo que CR continua morosa en ese tema con la comunidad internacional.

FRANCISCO DALL´ANESSE: “Bueno todos los países hacen un análisis de cuál es su situación y su experiencia, CR está atrasada en el tema de la ley contra el financiamiento de terrorismo, estamos morosos en esto y eso fue parte de lo que se habló, pero por otro lado se habló también de que hay propuesta de ley contra crimen organizado y eso también tiene que ver con terrorismo, pero mientras no se aprueben las leyes seguimos morosos en los compromisos que tiene CR con la comunidad internacional.”

El proyecto de lucha contra el crimen organizado fue acogido por la Comisión de Seguridad del Poder Ejecutivo y remitido a la Asamblea Legislativa hace 4 semanas.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Tercera Edición

208

Duración en Segundos : 110________________________________________________________________________ Titulo: EMPRESA PRIVADA DEMANDARÁ AL DIRECTOR DE TRÁNSITO ANTE EL MINISTERIO PÚBLICO POR DESOBEDECER A LA SALA IV

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ Empresa privada demandará a director de Tránsito ante el Ministerio Público por desobedecer a Sala IV.

La empresa transporte privados Caritas Felices demandará ante el Ministerio Público a 5 inspectores y al director nacional de tránsito Germán Marín por desacato a la Sala IV quien afirmó que ello es una compañía privada y no de transporte público. Según el representante legal de la empresa Minor Castro, la denuncia se interpondrá debido a que desde el 2004 sienten persecución por parte de 4 oficiales de apellidos Aguilar, Delgado, Ballesteros y Coji, quienes al parece no los dejan trabajar y para evitarlo les bajan las placas y les decomisan los vehículos. Minor Castro, de la empresa Caritas Felices insistió en que ello no realizan transporte público y que según la Sala IV tiene libertad de contrato.

MINOR CASTRO: Que el Ministerio no ha hecho la diferencia entre los carros pequeños que son los problemáticos, los famosos porteadores que utilizan de pantomima el porteo para ellos realmente piratear y meterse a los servicios de transporte público, nos detienen las microbuses, casualmente estamos el departamento legal estamos gestionando una denuncia ante el Ministerio Publico también para el señor regular, don Fernando, porque la Sala le ordenó también a la ARESEP que no podía detener microbuses de nuestra empresa. Ellos fueron notificados, si están haciendo tanto unos como el otro desacatos de los fallos de la Sala.

P/ Castro aseguró mas bien que trabajan bajo la ley y que no aceptarán mas persecución de los oficiales de tránsito. Transportes Privados Caritas Felices transporte a escolares y colegiales de todo el país ya que tienen colaboradores alrededor de todo el territorio.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS MONUMENTAL

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 40________________________________________________________________________ Titulo: EL DIRECTOR DE TRÁNSITO, GERMÁN MARÍN, ADMITIÓ QUE CONOCE LAS ACTIVIDADES DE LA EMPRESA CARITAS FELICES.

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ El director de Tránsito, Germán Marín, admitió que conoce las actividades de la empresa Caritas Felices. Pero dijo que a partir de hoy investigará los motivos por los que se les realizaron las infracciones y la situación que obligo al decomiso de las 5 unidades que se encuentran en los cuarteles del MOPT.

Marín afirmo que esta empresa puede ser privada y aunque así lo dijera la Sala Cuarta no se exime de ninguna infracción por parte de oficiales de tránsito.

Tipo: Radio

209

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 50________________________________________________________________________ Titulo: FISCALÍA NO PUEDE VOLVER A INVESTIGAR A FIGUERES POR EL CASO ALCATEL

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ Fiscalía no puede volver a investigar a Figueres por caso Alcatel.

Una vez que el juzgado acepte la desestimación de la causa que se seguía contra el expresidente José María Figueres, por presunto enriquecimiento ilícito, el Ministerio Público no podrá investigarlo nuevamente por los mismos hechos. El abogado penalista y exfiscal general, Eduardo Araya, dijo que cuando el juez acepte el sobreseimiento el tema se convierte en cosa juzgada.

EDUARDO ARAYA: Cuando hay un sobreseimiento por unos hechos eso produce lo que se llama cosa juzgada, o sea, nadie puede ser perseguida dos veces por el mismo hecho.

P/ La investigación tardó 3 años en los que el Ministerio Público intentó localizar prueba documental y testimonial sobre la supuesta vinculación de Figueres.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS MONUMENTAL

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 65________________________________________________________________________ Titulo: LA DEFENSA DE BURGOS TIENE DOS ARGUMENTOS PARA PRESENTAR A LA SALA III

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ Que la sentencia esté basada en dos testigos y que la autopsia no haya determinado la causa de muerte, serán dos de los argumentos que presente la defensa del exdefensor público Luis Fdo. Burgos ante la Sala III de la Corte. Esta tarde, el Tribunal de Juicio de San José entregó la sentencia integral a Burgos, así como a la exfiscal y coimputada Zulay Rojas. El ministerio Público y la parte querellante, el abogado del exdefensor Jorge Arturo Rojas, que aunque analizarán toda la sentencia, ya tienen dos puntos de arranque para apelar.

Nosotros apreciamos sin tener la sentencia a la mano todavía de que sí hay algunos aspectos desde el punto de vista técnico que nos parece que el Tribunal incurrió en error, verdad. También nos interesa mucho en esto la definición de los hechos probados en este caso.

P/ Por su parte el Ministerio Público decidirá en los próximos 15 días si se apelará la sentencia contra Zulay Rojas de 2 años de prisión.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 80________________________________________________________________________

210

Titulo: BURGOS APELARÁ SENTENCIA QUE LO CONDENA A 35 AÑOS DE CÁRCEL

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ Burgos apelará sentencia que lo condena a 35 años de cárcel.

Que la sentencia esté basada en dos testigos y que la autopsia no haya determinado la causa de muerte, serán dos de los argumentos que presente la defensa del exdefensor público Luis Fdo. Burgos ante la Sala III de la Corte. Esta tarde, el Tribunal de Juicio de San José entregó la sentencia integral a Burgos, así como a la exfiscal y coimputada Zulay Rojas. El ministerio Público y la parte querellante. El abogado del exdefensor Jorge Arturo Rojas, que aunque analizarán toda la sentencia, ya tienen dos puntos de arranque para apelar.

JORGE ARTURO ROJAS: Nosotros apreciamos sin tener la sentencia a la mano todavía de que sí hay algunos aspectos desde el punto de vista técnico que nos parece que el Tribunal incurrió en error, verdad. También nos interesa mucho en esto la definición de los hechos probados en este caso.

P/ Por su parte el Ministerio Público decidirá en los próximos 15 días si se apelará la sentencia contra Zulay Rojas de 2 años de prisión. Estas dos semanas es el tiempo que tienen las partes para presentar sus reclamos.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 90________________________________________________________________________ Titulo: DIRECTOR DE TRÁNSITO INVESTIGARA ORIGEN DE INFRACCIONES A EMPRESA CARITAS FELICES.

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ El director de Tránsito, Germán Marín, admitió que conoce las actividades de la empresa Caritas Felices. Pero dijo que a partir de hoy investigará los motivos por los que se les realizaron las infracciones y la situación que obligo al decomiso de las 5 unidades que se encuentran en los cuarteles del MOPT.

Marín afirmo que esta empresa puede ser privada y aunque así lo dijera la Sala Cuarta no se exime de ninguna infracción por parte de oficiales de tránsito.

GERMÁN MARÍN: “ Siento que tal vez hay una mal interpretación y ellos consideran que se está persiguiendo equis empresa y en ningún momento nosotros lo que hacemos es hacer cumplir la ley de tránsito en todo el territorio nacional y no nos fijamos en este tipo de situaciones, ni de color, ni de tamaño, ni de nombre de empresas, simplemente cumplimos con lo que indica la ley y si en algún momento usted tiene una inconformidad con lo que habla tanto la ley de tránsito o el convenio MOPT-ARESEP, para eso existen las instancias superiores como son la jerarca del ministerio y las otras instancias incluso está constitucional para que ellos ventilen su situación.”

Con respecto a la denuncia legal esperaran a que lleguen la notificación para proceder a las investigaciones con respecto a la actuación de los oficiales.

Y con respecto a esta empresa conocer si actuaron bajo la ley.

211

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 90________________________________________________________________________ Titulo: DOS POLICÍAS JUNTO A 5 PERSONAS MÁS COMENZARON A SER JUZGADAS.

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ Dos policías, junto a 5 personas más comenzaron a ser juzgadas en los Tribunales de Goicoechea por un triple homicidio. En la apertura del debate la Fiscalía señaló que los 7 son responsables de ajusticiar a las víctimas en una desolada calle paralela a la carretera Braulio Carrillo en el sector de San Jerónimo de Moravia el 17 de marzo del año 2005. El móvil sería un posible lío de drogas, por la peligrosidad de los sospechosos la seguridad en los Tribunales fue reforzada. El Ministerio Público sospecha que los acusados respondieron por una venganza. Un mes antes del triple homicidio apareció muerto un colombiano de apellido Caicedo, a quien le habrían robado droga.

Luis Serrano: “Nos introdujeron a un vehículo tipo camioneta y salieron escoltados por el vehículo propiedad de Chaves Ramírez, utilizado por éste y Carlos Ortega Sirinach, quedándose estos últimos en el camino sin seguir la ruta del vehículo en que llevaban a a los ofendidos, Joan Esteban Polonio Villalta, José Rodolfo Páez Mora y José Fabián Gutiérrez, vehículo que tomó la carretera Braulio Carrillo, desviándose en las cercanías del Peaje en una calle aledaña en el sector de San Jerónimo de Moravia, lugar donde estacionaron al automotor, sacaron a los ofendidos del mismo y manteniéndolos atados y con las bolsas en sus cabezas, sin darle oportunidad de defensa...”

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 30________________________________________________________________________ Titulo: POLICÍA DETIENE SOSPECHOSO DE ESTAFAR 70 MILLONES DISFRAZADOS DE FUNCIONARIOS DE ADUANA.

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ El OIJ detuvo esta mañana a dos hombres a quienes vinculan con más de 50 estafas por 70 millones de colones. Los dos han sido investigados por diversas fechorías especialmente fraudes.

De acuerdo con informes confirmados por la oficina de prensa del OIJ los estafadores fueron detenidos en sus casa, en San Josecito de San Rafael de Heredia.

Según el OIJ los ahora detenidos utilizaban un engaño conocido como la aduana para timar a sus víctimas.

.

212

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 40________________________________________________________________________ Titulo: 3 OFICIALES DE LA FUERZA PÚBLICA FUERON DETENIDOS ESTE LUNES POR SUPUESTA CORRUPCIÓN.

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ Pero este no es el único caso que involucra a policías con problemas ante la justicia, tres oficiales de la Fuerza Pública fueron detenidos este lunes por supuesta corrupción. A los detenidos se les identificó con los apellidos Gómez Porras y Castrillo, junto a ellos también cayó un oficial de seguridad privado. A los policías se les atribuye el supuesto asalto a un cuidacarros esta madrugada. La supuesta víctima de apellido Núñez, denunció que los 4 sospechosos se bajaron de un auto y lo apuntaron con un arma de fuego y luego le arrebataron un bolso que contenía 45.000 colones en efectivo y un teléfono celular.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 30________________________________________________________________________ Titulo: OIJ LOGRÓ HOY LA DETENCIÓN DE DOS HERMANOS DEDICADOS AL BAJONAZO DE MOTOCICLETAS.

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ OIJ logró hoy la detención de dos hermanos dedicados al bajonazo de motocicletas. El jefe de prensa, Francisco Ruiz, confirmo la captura.

FRANCISCO RUIZ: “Hoy se realizo un operativo por los agentes del OIJ, destacados en el robo de vehículos. Se logró la detención de dos hermanos, quienes figuran como una serie de sospechosos de distintos asaltos para el robo de motocicletas, mediante el método del bajonazo.”

Los sospechosos están en manos del Ministerio Público.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS COLUMBIA

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos : 15________________________________________________________________________ Titulo: COLOMBIANO SOSPECHOS DEL CIRMEN DE PARMENIO MEDINA SEGURÁ ENLA CÁRCEL .

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------

213

El colombiano Jorge Castillo, uno de los pre imputados en el juicio por el crimen del comunicador Parmenio Medina seguirá en la cárcel hasta que culmine este debate, tras ser rechazada ayer la solicitud de un cambio de medidas cautelares por el Tribunal Penal de Heredia.

Tipo: Radio

Medio: NOTICIAS MONUMENTAL

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 40________________________________________________________________________ Titulo: LA EMPRESA DE TRASPORTE PRIVADOS CARITAS FELICES, DEMANDARÁ ANTE EL MINISTERIO PÚBLICO A 5 INSPECTORES Y AL DIRECTOR NACIONAL DE TRÁNSITO.

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ La empresa de trasporte privados Caritas Felices, demandará ante el Ministerio Público a 5 inspectores y al director nacional de tránsito, Germán Marín , por el desacato a la Sala IV, quien afirmo que ellos son una compañía privada y no de trasporte publico.

Según el representante legal de la empresa Caritas Felices, Mainor Castro. La denuncia se interpondrá debido a que en el 2004 sienten persecución de 4 oficiales, quienes no lo dejan trabajar y para evitarlo le bajan las placas y decomisan los vehículos.

Tipo: Televisión

Medio: TELENOTICIAS

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 250________________________________________________________________________ Titulo: AGENTES DETUVIERON A VARIAS PERSONAS RELACIONADAS CON SONADOS CASOS DE HOMICIDIO.

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ En los diferentes operativos los agentes judiciales detuvieron a varias personas relacionados con sonados casos de homicidios en nuestro país. Nuestro compañero Osvaldo Alvarado nos ofrece todos los detalles en vivo.

Efectivamente lo que comenzó como allanamientos del OIJ, terminó siendo el descubrimiento de que estas personas estaban involucradas con otros casos de homicidios. La primera información que vamos a ver de inmediato corresponde a dos allanamientos en Desamparados que se realizaron esta mañana, para capturar a dos hombres que conjuntamente robaban de forma violenta motocicletas.

La Sección de Robo de Vehículos del OIJ de San José realizó la mañana de este partes dos allanamientos simultáneos en Desamparados. Los agentes lograron la captura de un sujeto de apellidos Robles Ureña de 25 años, quien figura como sospechoso del robo de motocicletas de forma violenta. Los allanamientos se realizaron en el Barrio María Auxiliadora y Cucubres en Desamparados. En uno de los puntos también se detuvo a un hermano del sospechoso y de 27 años, quien será investigado por el mismo delito, ya que algunas descripciones de las víctimas concuerdan con las del otro hombre detenido, también de apellidos Robles Ureña. Los agentes

214

lograron incautar la moto que se presume utilizaban para los asaltos, troqueles para alterar números de motor y un motor robado, además de documentos importantes para la investigación. En el OIJ aseguran que Robles Ureña estaría involucrado en al menos 5 asaltos violentos con arma de fuego y por el robo de motocicleta, de los cuales está plenamente identificado en uno, pero además él tiene una causa pendiente con la justicia, por el homicidio culposo de 4 personas, en un accidente de tránsito ocurrido el 26 de octubre del 2004 en Desamparados.

Decirles que el otro caso llamó muchísimo la atención a las autoridades, ya que en otro allanamiento que se hizo por estafa, esta vez en la provincia de Heredia, resulta que uno de los detenidos y cabecilla de esta banda, es el principal testigo en el caso del homicidio de Parmenio Medina, veamos.

La Sección de Estafas del OIJ de Alajuela realizó dos allanamientos la mañana de este martes en dos diferentes puntos en la provincia de Heredia. En ambos operativos se logró la detención de Oscar Campos Hernández y Orlando Meléndez Leiva, como sospechosos de realizar al menos 39 estafas en el Aeropuerto Juan Santamaría. Según la versión de las autoridades esta organización cobraría por desembarques de artículos que no existían o que ya tenían otro destino. Sin embargo lo que más llama la atención es que precisamente el detenido Orlando Meléndez Leiva, es considerado el testigo clave en el caso por el homicidio de Parmenio Medina.

Guiselle Rivera: “En el caso de Parmenio Medina es un testigo muy importante, porque es una persona con la que andaba John Gilberto Gutiérrez Ramírez, haciendo negocios, supuestamente, negocios que ellos sabrán cuáles eran esos negocios, pero que tenía conocimiento de John Gilberto y de cuáles eran sus movimientos previos al homicidio andaban juntos.”

Su testimonio es tan importante, que incluso la Fiscal Guiselle Rivera, asegura que él recibió amenazas de muerte.

Guiselle Rivera: “Yo no se sobre estos hechos, por los que él está detenido, no puedo comentar de algo que yo desconozco. Lo único que si le puedo decir es que él y John Gilberto tuvieron una relación muy cercana y es en virtud de esa relación que don Orlando aparece como testigo de esta causa.”

Según la Fiscal el hecho de estar involucrado en las presuntas estafas que se le achacan, no desestima para nada su declaración en el caso Parmenio.

En ambos casos estaremos dándole el respectivo seguimiento para que saber qué sucede, sobre todo con las medidas cautelares de todos los sospechosos detenidos la mañana de este martes.

Tipo: Radio

Medio: RADIO RELOJ

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 70________________________________________________________________________ Titulo: EX PRESIDENTE FIGURES CONTINUARÁ VIVIENDO EN EUROPA.

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ EX PRESIDENTE FIGURES CONTINUARÁ VIVIENDO EN EUROPA.

Tal y como lo ha venido haciendo hace 7 años el ex presidente de la República José María Figueres,continuará viviendo en Europa pese a la desestimación que hizo el Ministerio Público de una causa en su contra.

215

El pasado 19 de setiembre la fiscal, Kris González, solicitó el sobreseimiento para Figueres al considerar que no existía prueba que acreditara que el ex mandatario recibiera pagos ilegales de parte de la trasnacional francesa ALCATEL.

Su abogado Mario Soto dijo que prevenían la desestimación aunque desconocían la fecha en que iban a ocurrir.

MARIO SOTO : “Bueno viendo el contenido ya del documento y todo eso, es algo muy claro porqué sinceramente esas denuncias fueron absolutamente infundadas, no tienen ninguna base.”

En un comunicado emitido hoy el abogado del ex presidente, dijo que esta resolución se suma a la del 6 de setiembre del 2005, en la que se concluye que Figueres nunca incurrió en desobediencia ante una condición legislativa.

Tipo: Televisión

Medio: TELENOTICIAS

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 170________________________________________________________________________ Titulo: LEY DE PENALIZACIÓN CONTRA LA VIOLENCIA DOMÉSTICA PROTEGE REALMENTE A LAS MUJERES.

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ La Ley de Penalización contra la Violencia Doméstica aumentó las condenas para los agresores, pero protege realmente a las mujeres, realmente algunos lo dudan.

Damaris Álvarez sólo tiene 23 años, pero ya tiene una larga historia de violencia doméstica. Esta madrugada, por cuarta vez en el año, la policía llegó a su casa, pero esta vez las heridas que le propinó su agresor eran más profundas.

La Ley de Penalización contra la Violencia Doméstica rige desde abril, pero agresiones como la de este día ponen a dudar si hace a los hombres pensar dos veces antes de agredir.

Juan Diego Castro: “La delincuencia que acaba con la vida de nuestras mujeres no se arregla con declaraciones políticas, no se arregla con leyes, aumentando penas y no se arregla con un sistema judicial que no funciona con los temas de violencia doméstica.”

Hace una semana a Wendy Godoy de Cóbano de Puntarenas la denuncia le sirvió de muy poco, el mismo día que acudió por ayuda a la justicia, su excompañero la asesinó.

Jeannette Carrillo: “Donde tengamos alguna presunción de que la mujer corre peligro de muerte, esa mujer debe de salir de su casa y el Estado costarricense ha invertido y tenemos los recursos para atender a esas señoras, a señoras y a sus hijos en los albergues.

P/ Y cuándo eso no se da y termina con la muerte de una mujer, qué pasa que alguna de las instituciones falló?

Jeannette: En algunos de los casos, permítame decirle que si y en este momento estamos pronto incluso a pedir intervenciones del Poder Judicial para que investigue algunos de los últimos casos.”

El año pasado 49.000 mujeres pidieron auxilio, unas 130 por día. La Policía reconoce que dar abasto con todas es complicado.

Daniel Calderón: “Hay que tener presente que aproximadamente el 35% de los procedimientos policiales que atiende la Fuerza Pública, son casos de violencia doméstica, entonces el volumen

216

de casos es muy alto, nosotros tratamos dentro de lo posible, en los casos de alto riesgo, de estarle dando seguimiento y estar pendientes.”

Don Juan Diego Castro: “De que sirve aumentar la pena en el femicidio, es como le pusieron, si ya está muerta la persona.”

Jeannette Carrillo: “Cuando logremos una sociedad igualitaria y equitativa no habrá más violencia.”

El INAMU tiene albergues para proteger a mujeres con riesgo si se quedan en su casa, pero el silencio y el desconocimiento de la ley, provoca que casos como el de Wendy y el de Damaris se repitan todos los días.

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 175________________________________________________________________________ Titulo: APARENTE AJUSTE DE CUENTAS COBRÓ LA VIDA DE HOMBRE HACE UN AÑO.

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ Un aparente ajuste de cuentas cobró la vida de un hombre en Desamparados hace un año. A pesar de que la madre adoptiva de David Barrientos, aceptó que el móvil de homicidio fue un problema por drogas, el OIJ aún no ya podido resolver el crimen.

11 de setiembre del 2006, 4 hombres encapuchados ingresaron a la casa de David Barrientos y lo asesinaron a tiros, el macabro hecho ocurrió en su propia casa en Desamparados. David padecía de un Enfisema pulmonar, enfermedad que le estaba apagando la vida a sus 49 años. Debido a su padecimiento la víctima no pudo ofrecer mayor resistencia a los sujetos, que esa madrugada llegaron a su vivienda a exigir un paquete. La policía cree que el móvil del crimen fue un ajuste de cuentas por problema de drogas, situación que aceptó su madre adoptiva. Lo que ella no acepta aún es que ha pasado más de un año que su hijo partió y la Policía aún no ha resuelto el caso.

Flor Brenes: “Yo estuve muy interesada llamando y todo, y hablando con los detectives que llevaban el caso, pero ellos dijeron que no habían pruebas bastantes. Así es que no se volvió en el año, ellos no volvieron ni a llamar aquí, ni se si habrán hecho algo.”

Jorge Rojas: “No ha sido posible la resolución del caso hay muchas versiones o unas tantas versiones de algunos sospechosos, pero una versión que no tiene un fundamento, dado que las personas ingresan con una capucha al sitio y no son desconocidas por nadie. Del elemento que estamos revisando, el elemento probatorio dependerá la resolución o no.”

Flor Brenes advirtió a David sobre el peligro en que se estaba enfrentando.

Flor Brenes: “Si se muere alguien por una enfermedad, también queda un vacío y uno siempre lo está recordando, pero más en esa situación cuando a uno le dicen le mataron a un familiar, uno dice cómo lo matarían, cómo sucedió esto.”

Casos como el de David hay decenas que han quedado archivados en el OIJ, el Director atribuye el problema a la falta de recursos.

Jorge Rojas: “Doloroso yo debo decir, bueno si abiertamente no es lo mismo que yo me dedique de lleno a una investigación y pueda terminar el caso y seguir con otra a tener 5, 6 casos yo, en mi caso, digámosle un agente de homicidios, revisando 5, 6 casos a la vez.”

217

Aunque una investigación no les devolverá a estas familias a sus seres queridos, el hecho de que la Policía ponga atención a sus casos les da un pequeño alivio en medio de la ausencia de quién partió para nunca volver.

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 125________________________________________________________________________ Titulo: OIJ CAPTURÓ A DOS SOSPECHOSOS DE CONFORMAR UNA BANDA ESTAFADORA.

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ El OIJ capturó a dos sospechosos de conformar una banda que estafó a más de 50 personas, por al menos 90 millones de colones en las cercanías del Aeropuerto Juan Santamaría, entre los detenidos figura uno de los testigos en el caso del homicidio de Parmenio Medina.

Las acciones tuvieron lugar en el Barrio Corazón de Jesús, en el centro de Heredia, donde se detuvo a un hombre de apellido Campos. El otro punto fue en San Josecito de San Rafael también en Heredia, donde capturaron a otro hombre de apellido Meléndez. Meléndez figuró como testigo en el juicio por el homicidio de Parmenio Medina Pérez.

Guiselle Rivera: “Que ahora ustedes dijeron que le dio a John Gilberto era por estarse burlando de la detención de Chola, pero quiénes son John Gilberto, quién es Omar Chaves, quién es Minor Calvo Aguilar, ellos están acusados también de estafa, Omar y Minor, entonces sacan como la gran cosa que a este señor lo detuvieron por estafa, pero muchos testigos que ellos han tenido también están detenidos.”

Las investigaciones iniciaron luego de al menos 50 personas denunciaron ante el OIJ de Alajuela que fueron víctimas de una estafa por personas que se hacían pasar por funcionarios de la Aduana del Aeropuerto Juan Santamaría. Mediante llamadas telefónicas los detenidos los contactaban para ofrecerles desde materiales de construcción, hasta licores. Esos productos formaban parte de lotes de artículos que no pudieron retirar las personas que los trajeron del país, así lo citaban para encontrarse con un hombre en las cercanías del aeropuerto y tras pedirle la suma de dinero convenida tanto por el precio de la mercadería, como por el pago de los impuestos, el sospechoso se marchaba.

Los afectados son de todo el territorio nacional y se presume que hay más de un centenar que no ha presentado la denuncia. Mediante este método los sospechosos con amplios expedientes criminales por robo de vehículos estafa, distorsión entre otros, sustrajeron al menos 90 millones de colones.

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 20________________________________________________________________________ Titulo: OIJ DESARTICULÓ BANDA QUE SE DEDICABA A ESTAFAR A PERSONAS.

Fecha: 02/10/2007

218

------------------------------------------------------------------------ El OIJ desarticuló esta mañana una banda que se dedicaba a estafar a personas de todo el país, haciéndose pasar por funcionarios de la Aduana del Aeropuerto Juan Santamaría. Mediante este método lograron sustraer al menos 90 millones de colones. Los dos detenidos este miércoles cuentan con amplios expedientes delictivos.

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 45________________________________________________________________________ Titulo: TRIBUNAL ENTREGARÁ OFICIALMENTE LA SENTENCIA CONTRA BURGOS Y ZULAY ROJAS.

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ El Tribunal en el caso por la muerte de Maureen Hidalgo Mora, entregará oficialmente la sentencia contra Luis Fernando Burgos y Zulay Rojas Sánchez, dicha sentencia es el texto completo, donde las juezas Linda Casas, Marielos Arana, y Ana Patricia Araya detallan el por qué llegaron a una condena de 35 años por homicidio calificado en contra de Luis Fernando Burgos y dos años por favorecimiento personal contra Zulay Rojas. A partir de este momento las partes tienen 15 días para plantear la respectiva apelación ante al Sala III de la Corte, que al final será la que establezca si se mantiene la sentencia se modifica o se anula el fallo.

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Tercera EdiciónDuración en Segundos : 60________________________________________________________________________ Titulo: JUICIO POR MUERTE DE PARMENIO MEDINA CONTINÚA ESTE MARTES.

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ El juicio por la muerte del periodista Parmenio Medina continúa este martes con las conclusiones del abogado Marco Cambronero. Cambronero tiene la representación de tres de los imputados, Gilberto Gutiérrez, Juan Ramón Hernández y José Alberto Aguirre Jaime, conocido como El Indio. Por eso sus argumentos abarcarían, según estimaciones 22 días más. Este martes el Abogado señaló presuntas irregularidades de la Fiscal Guiselle Rivera, en relación con la culpabilidad del colombiano John Gilberto Gutiérrez.

Abogado: “Porque una vez que doña Dina Garita indicara el número iba a quedar por demostrado que era cierto, que don John Gilberto Gutiérrez Ramírez estuvo cerca de la empresa del aquí imputado Omar Chaves Mora y don John Gilberto Gutiérrez estuvo en la zona, cerca de la empresa de don Omar Chaves Mora y que observó a John Gilberto cruzar la calle, pararse en la acera del frente de la empresa.”

219

Tipo: Televisión

Medio: REPRETEL

Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos : 120________________________________________________________________________ Titulo: SECCIÓN DE ROBO DE VEHÍCULOS DEL OIJ REALIZÓ DOS ALLANAMIENTOS SIMULTÁNEOS.

Fecha: 02/10/2007------------------------------------------------------------------------ La Sección de Robo de Vehículos del OIJ realizó dos allanamientos simultáneos en Desamparados esta mañana. Tras la acción policial se detuvo a tres sujetos, entre ellos dos hermanos.

El primer allanamiento se efectuó en esta vivienda ubicada en el Barrio María Auxiliadora en Desamparados. El blanco de los agentes era un hombre de apellidos Robles Ureña, quien es sospechoso de robar motocicletas en la localidad . En esta ocasión el sujeto era buscado por el hurto de un vehículo que ocurrió hace dos semanas en el sector. Trascendió que su identificación fue posible, gracias a que los afectados presentaron la denuncia y reconocieron al sospechoso, además de la detención de Robles Ureña los agentes reconocieron evidencia, como el casco con el que supuestamente realizaron el ilícito. Paralelo a esta investigación dentro de la vivienda detuvieron a otro sujeto que no portaba documentos de identidad. Según fuentes relacionadas al caso Robles Ureña es un delincuente altamente peligroso, en cuyo récord criminal figuran múltiples robos de vehículos. Adicionalmente el detenido será juzgado a partir del próximo miércoles en los Tribunales de Desamparados, pues figura como sospechoso de la muerte de tres personas, luego de que se registrara un aparatoso accidente de Tránsito del 23 de octubre del 2004. En aquel momento las víctimas regresaban de una vela y la alcoholemia que le practicaron determinó que conducía bajo estado de ebriedad. La segunda parte del allanamiento se realizó en Cucubres de Desamparados, en este sector se arrestó al hermano del sospechoso, un joven también de apellidos Robles Ureña, las autoridades la vinculan con el mismo caso dentro de la evidencia también incautaron una motocicleta en la que se supone se trasladaron el día del robo, los tres sujetos fueron trasladados a la Fiscalía de Desamparados.

Medio: RTN CANAL 13 Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos: 125________________________________________________________________________ Titulo: EL PODER JUDICIAL ESTÁ DE ANIVERSARIOS Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Otro que está de fiesta es el Poder Judicial, quien está de aniversarios y lo celebra con un reconocimiento a los trabajadores con más años en la institución y con una conducta intachable.

A través de sus 101 años, el Poder Judicial se ha destacado por ser una institución que se moderniza acorde con los tiempos actuales.

LUIS PAULINO MORA: El PJ nos ha servido para institucionalizar la democracia en CR. y este sería el mejor aporte que ha hecho este poder de la República, ha impartido justicia de una manera en que la mayoría de los costarricenses aprecian a este momento.

220

P/ En el cumplimiento de velar por la democracia, muchas costarricenses han logrado desarrollarse profesionalmente y poner su grano de arena en el cumplimiento del fin de esta institución, es por eso que este lunes se hizo un reconocimiento a 313 funcionarios con 20 años o mas de laborar en el Poder Judicial con una conducta intachable. Algunas de ellos nos contaron su historia.

FRANCISCO SEGURA: Bueno, en realidad yo tengo 27 años de trabajar para el poder judicial, inicié en 1980 como investigador uno que llamábamos en aquel entonces y a través de los años he ido ascendiendo en el escalafón judicial como investigador en todas sus escalas, como jefes de diferentes unidades y departamentos, incluso de delegación.

ORLANDO AGUIRRE: Yo comencé a trabajar para el Poder Judicial en julio de 1964, mis primeros pasos en el PJ fueron como conserje y como citador y conductor de reos de las oficinas de Puntarenas.

GLORIA SOLÍS: Siempre he estado en el mismo lugar desde que inicié desde el año 1985 me he dedicado siempre a esta misma labor.

P/ De esta manera, el PJ celebra sus 101 años haciendo reconocimiento a los profesionales que por mucho tiempo y valentía han ayudado a que esta institución sea transparente y sigue impartiendo justicia a quienes infringe la ley. Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos: 65________________________________________________________________________ Titulo: BANCOS OBLIGADOS A DAR 80 MIL MILLONES A HACIENDA POR FALLO DE LA SALA CONSTITUCIONAL Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Bancos obligados a dar 80 mil millones a Hacienda por fallo de Sala Constitucional.

Un reciente fallo de la Sala Constitucional obligó a los bancos del país a cancelar las deudas por impuestos acumulados desde hace dos años al Ministerio de Hacienda. Según datos preliminares, la suma ascendería a los 80 mil millones de colones. El presidente de la Cámara de Bancos, Valentín Fonseca, dijo que el fallo podría provocar incluso un desequilibrio financiero para algunas entidades.

VALENTÍN FONSECA: Porque es un monto demasiado alto, verdad, y es retroactivo, eso puede poner en peligro la estabilidad del sistema, me parece.

"Lo que estamos haciendo en la Cámara es analizando una propuesta para presentarla al Ministerio pero que sea técnicamente sustentada, que no vaya a pasar lo mismo que pasó la vez pasada, sino que técnicamente sustentada y que sea justa para el pago de los impuestos".

P/ La nueva propuesta de pago se presentará al Ministerio de Hacienda en los próximos días.

Medio: NOTICIAS COLUMBIA

221

Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos: 80________________________________________________________________________ Titulo: CONTROL DE BASURA LLEGÓ HASTA LA CIUDAD JUDICIAL EN SAN JOAQUÍN DE FLORES Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ Entusiasmo, iniciativa, responsabilidad, pero sobre todo, protección del medio ambiente, forman parte del proyecto que iniciaron los servidores judiciales de la sección de biología del Circuito Judicial de San Joaquín de Flores.Bajo el concepto "Yo soy el responsable de mi propia basura", los miembros de dicha sección decidieron desde hace algunos meses poner en práctica un proceso de disminución de la cantidad de basura que se genera en ese despacho. Es por ello que han decidido separar los desechos en varias categorías como aluminio, latas, plásticos, desechos orgánicos, papel y cartón. Para ejecutar de una mejor manera el proyecto se acondicionó un área en donde se depositan los diferentes tipos de desechos, los cuales han sido previamente lavados y secados con el propósito de eliminar posibles malos olores en el área de acopio.Según explicó John Vargas, perito de dicha sección y uno de los gestores del proyecto, el objetivo es colaborar con el medio ambiente y con la economía institucional, reduciendo la factura por tonelaje de desechos, ya que está demostrado que este tipo de prácticas pueden disminuir hasta un 70% la cantidad de desechos generados.El plan ha fomentado de manera positiva la unión de grupo y despertado el interés en otras dependencias de este circuito judicial en San Joaquín de Flores en Heredia.

Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos: 82________________________________________________________________________ Titulo: FISCAL GENERAL ALERTA SOBRE ATRASO EN LEGISLACIÓN CONTRA TERRORISMO Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ FISCAL GENERAL ALERTA SOBRE ATRASO EN LEGISLACIÓN CONTRA TERRORISMO

El Fiscal General Francisco Dall´anese reconoció la semana pasada en el foro de la ONU contra las drogas y el delito en República Dominicana que CR está atrasada en la legislación internacional sobre terrorismo.Por una parte la ley contra el financiamiento del terrorismo que tiene más de 3 años en el Congreso y la falta de discusión de la ley contra el crimen organizado formaron parte de ese informe.Dall´anese dijo que CR continua morosa en ese tema con la comunidad internacional.

FRANCISCO DALL´ANESE: Bueno todos los países hacen un análisis de cuál es su situación y su experiencia, CR está atrasada en el tema de la ley contra el financiamiento de terrorismo, estamos morosos en esto y eso fue parte de lo que se habló, pero por otro lado se habló también de que hay propuesta de ley contra crimen organizado y eso también tiene que ver con terrorismo, pero mientras no se aprueben las leyes seguimos morosos en los compromisos que tiene CR con la comunidad internacional.

222

P/ El proyecto de lucha contra el crimen organizado fue acogido por la Comisión de Seguridad del Poder Ejecutivo y remitido a la Asamblea Legislativa hace 4 semanas.

Medio: NOTICIAS MONUMENTAL Ediciones: - Segunda EdiciónDuración en Segundos: 75________________________________________________________________________ Titulo: DALL´ANESE RECONOCIÓ QUE CR ESTÁ ATRASA EN LEGISLACIÓN INTERNACIONAL SOBRE TERRORISMO Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ El Fiscal General, Francisco Dall´anese, reconoció la semana pasada en el Foro de la ONU contra las drogas y el delito en República Dominicana que Costa Rica está atrasada en la legislación internacional sobre terrorismo.

Por una parte la ley contra el financiamiento del terrorismo que tiene más de tres años en el Congreso y la falta de discusión de la ley contra el crimen organizado formaron parte de este informe.

Dall´anese dijo que Costa Rica continúa morosa en este tema con la comunidad internacional.

FRANCISCO DALL´ANESE: "Bueno todos los países que asisten hacen un análisis de cuál es su situación, su experiencia, Costa Rica está atrasada en el tema de la ley contra el financiamiento terrorismo, estamos morosos en esto y eso fue parte de lo que se habló.Pero también hay una propuesta de ley contra el crimen organizado y eso permite terminar con el terrorismo.Pero mientras no se aprueben las leyes seguimos morosos con los convenios que tiene Costa Rica con la comunidad internacional".

Medio: RADIO RELOJ Ediciones: - Primera EdiciónDuración en Segundos: 75________________________________________________________________________ Titulo: PODER JUDICIAL INTERVENDRÁ CORREOS ELECTRÓNICOS EL PRÓXIMO AÑO Fecha: 01/10/2007------------------------------------------------------------------------ PODER JUDICIAL INTERVENDRÁ CORREOS ELECTRÓNICOS EL PRÓXIMO AÑO

El software que adquirirá el Poder Judicial para el nuevo centro de intervenciones telefónicas permitirá interceptar también correos electrónicos y llamadas internacionales por medio de computadora.Se trata de un lugar que permitirá la intervención inmediata ya que contará con jueces las 24 horas.El Fiscal General, Francisco Dall´anese dijo que el programa es tan avanzado que requieren el refrendo de la Contraloría para no sacar la adquisición en una licitación pública.

223

FRANCISCO DALL´ANESE: Lo que requiere es que se le dé el banderazo, y bueno falta una consulta con Contraloría porque el equipo de computo se tiene que comprar directamente, no puede haber una licitación porque es un asunto de seguridad, no se puede anunciar cuál es el software en todo caso las empresas que venden eso no participan en licitaciones abiertas porque entonces se sabría cuales virus se tienen que meter a los equipos y toda esta cosa, es de mucha seguridad y bueno faltarían unos pequeños pasos, la decisión de Presidencia.

P/ Las intervenciones solamente se pueden realizar la regulación actual en caso de secuestro y narcotráfico.

224