corazon hermoso

41

Upload: alan-bourgeois

Post on 18-Mar-2016

288 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Over time a person will fall in love. At that time one feels a great emotional impact on their lives and may be at a loss for words. Beautiful Heart is a wonderful collection of love poems to help express how one feels during this time of euphoria. Share these poems with the one you love.

TRANSCRIPT

Page 1: Corazon Hermoso

Beautiful Heart

1

Page 2: Corazon Hermoso

Manuel N. Leal

2

Corazón Hermoso

Una Colección de Poemas Románticos

Por Manuel Nava Leal

Page 3: Corazon Hermoso

Beautiful Heart

3

Corazón Hermoso

Una Colección de Poemas Románticos

Derechos del Autor © 2007 por Manuel Nava Leal Correo Electrónico: [email protected]

Arte Original & Diseño de la Portada por T. Schoelmann

ISBN: 978-0-9796288-3-2

Publicado por: Creative House Press

www.CreativeHousePress.com

Page 4: Corazon Hermoso

Manuel N. Leal

4

Todos los derechos reservados. Ninguna porción de este libro podrá ser copiada ni en forma electrónica ni impresa excepto para propósitos de comentarios breves, sin la autorización escrita del editor. Creative House Press www.CreativeHousePress.com

Page 5: Corazon Hermoso

Beautiful Heart

5

Dedicación

Dedico este libro a todas las mujeres que permitieron que compartiese momentos de sus vidas y quienes humildemente me abrieron sus corazones. Gracias por impartir su conocimiento, su guía y su amor de manera tan gentil. Todas ellas han afectado mi vida profundamente y con tanto amor que puedo expresarles mi gratitud y mi respeto mediante poemas. Siempre conservaré esos recuerdos tan especiales en lo más profundo de mi corazón. Las quiero mucho a todas. Manuel Nava Leal

Agradecimiento

Deseo expresar mi agradecimiento a mi editor, Alan Bourgeois, por haber tenido la visión de publicar mi obra cuando muchos otros han fallado o rehusado hacerlo. Además deseo darle las gracias a Ruth Tijerina por sus traducciones al español.

Page 6: Corazon Hermoso

Manuel N. Leal

6

Contenido El Comienzo Un Momento Contemplativo 9Embelesar 10Y Seremos Uno 11Tentativa 12Amigos Cercanos 13Café y Huevos 14Convéncela 15Esperanza 16Entre Mis Brazos 17Conóceme 18El Amor Es Tú 19Misericordia de mí…… 20Sin Palabras 21Sobre Besarse 22Un Picnic Perfecto de los Amantes 23Piedra Pómez 24Refrán 25Hay Romance En El Aire 26Algo Falta 28Súplica de San Valentín 31El Baile 32A Través Del Tiempo 33Qué Pensarías 34Llamaste 35

Page 7: Corazon Hermoso

Beautiful Heart

7

Contenido (Continuación)

Durante Enterró Mi Corazón 38Arrullos 39Te Olvidaste De Ti Mismo 40Si Amas 41Invitación 42Las Mordidas de Amor 43Un Día de Primavera 45Uñas del Pié Esmaltadas 47No Te Preocupes 48Medias de Seda 49Todavía 50Días de tormenta 51Estas Flores 52Tocando Cicatrices 53Tifón Trágico 55Innegable 56Mujer 57Maravilloso 58Tu Primer Regalo 59

Page 8: Corazon Hermoso

Manuel N. Leal

8

Contenido (Continuación)

El Final de… Corazón Hermoso 62Engarzado en Espinas 63Flores Para Ella 64Flores Para Siempre 65Sonrisa de Mona Lisa 66Una Vez Más 67Tormento 68Sin Ti 69 El Amor Perdido Atraído 72Lagrimas de Memoria 74Mentor 76El Siguiente 77Una Lágrima 78Ella Susurra Una Canción 79Pensamientos De… 80¿Por Qué Buscas? 81 Otros Pensamientos Tranquilo 84Escrito En Sangre 85

Page 9: Corazon Hermoso

Beautiful Heart

9

Bonus Poems Emma 87No Es Suficiente 88Mil Pedazos 89Muchacha del Flor Mayo 90En Términos Amistosos 91El Destino En Nuestras Manos 92En Sus Sueños 93Reflexiones De Ti 94 Sobre el Autor 96Programa de Alfabetización del RSC 97

Page 10: Corazon Hermoso

Manuel N. Leal

10

El Comienzo

Page 11: Corazon Hermoso

Beautiful Heart

11

Un Momento Contemplativo Un estremecimiento de profundamente dentro Retumbado a través de mi marco Despertarme de la contemplación ¿Soñaba? ¿Adónde mi mente se perdió? … Pensaba sí en ella El soñar con una vida junto El preguntarse en posibilidades ¿La unión nos conduciría aparte? ¿Cuando ella se cansaría de mí? La vida como un río fluye lánguido Eventual descendiendo en caídas Para estrellar solamente sueños en las rocas abajo ¿Todavía las cascadas no crean los arco iris magníficos? ¿Esos colores vibrantes no crean posibilidades? Ninguna materia el resultado de su decisión Creo que vale el esfuerzo Pues la vida es demasiado contemplaban solamente ¿Está ella dispuesta a crear un curso de la vida de arco iris? ¿Ella aceptará mi oferta?

Page 12: Corazon Hermoso

Manuel N. Leal

12

Embelesar Muchos decepcionan Otros podían cuidar menos Pero, hay muy poco Eso sorprende simplemente La mayoría de las mujeres con que he salido Eran absolutamente especiales Se parecían amar Aparecía cuidar Algunos incluso sorprendidos Muchos de ésos que he sabido Intentado demasiado difícilmente impresionar Su comportamiento traicionado Pero, sin intentar uniforme Eres asombroso

Page 13: Corazon Hermoso

Beautiful Heart

13

Y Seremos Uno Entrega tú mismo Abandona tu ser Dame tu cuerpo Y alma Caída suavemente en mis brazos Sueños del secreto Seremos uno Desencadena constreñimientos Libera inhibiciones Deja caer tus defensas y tus lazos Sacrifica el disfraz Reacciona sin miedo Expón tus deseos Y seremos uno Concédeme el derecho A tu perfección Emancipa tu virtud Capitula a la pasión Dame tu amor Y seremos uno

Page 14: Corazon Hermoso

Manuel N. Leal

14

Tentativa ¿Si procuro un beso, me rechazarás? Necesitaré valor ¿Ayudarás? Podrías tomar mi mano y sonreír ¿Cómo sobre alcanzar hacia fuera a mí? ¿Necesitas valor? ¿Puedo ayudar? Podría tirar suavemente de ti hacia mí y besarte.

Page 15: Corazon Hermoso

Beautiful Heart

15

Amigos Cercanos Tus manos temblaron Cuando yo las sujeté por último en las mías Podría decir una diferencia te había superado Habíamos sido íntimos la noche antes Hemos estado cercanos por años No me dejes ahora por miedo de un futuro incierto Que estaré de luto por siempre Lamentaré la pérdida de tu amistad, No tengas temor, permíteme consolarte

Page 16: Corazon Hermoso

Manuel N. Leal

16

Café y Huevos Miré como tú Te deslizabas más allá de guiños Y amplias sonrisas de hombres Los ví intentar un peñisco Y un tanteo Sonreíste dulce Ofreciendo Café y jugo Nada más Meneando tu dedo Cada uno se rió Como tu regañó a camionero Como un pequeño muchacho travieso Caderas barridas más allá de sillas Empujando uno apartado Ojos muertos de hambre hechos Anhelar más que el desayuno El ocultar en una esquina Detrás de un menú de plástico Miré tu cada movimiento Me molesté cuando un hombre Asió tu codo que tiraba de ti cercano entonces hizo muecas como Te demostraste tu anillo Mirándote servir Con una sonrisa y guiña Me acordé Cómo nos conocimos Y cómo me enamoré de ti

Page 17: Corazon Hermoso

Beautiful Heart

17

Después de servirme Café y huevos Convencerla Cuando cuchicheas en su oído ¿Son tus palabras calientes y verdades? ¿Ella los ojos traiciona miedo? ¿La voluntad de sus labios tiemblan en anticipación de tu beso? ¿La convencerás de tu amor? Ella confía en tu voz y sabiduría ¿Tus palabras suenan con sinceridad? ¿Tu corazón corre como un tempestuoso fuego cuando ella se acerca? ¿Puedes convencerla de tu amor? Tocarla blando por la mañana Sostenerla firmemente en el sol Besarla en la oscuridad Escuchan y solamente después absorben apasionado los sonidos de tu alma, Y entonces es cuando la convencerás

Page 18: Corazon Hermoso

Manuel N. Leal

18

Esperanza Espero que tus besos me traigan felicidad No sé que hacer sin ti ¿Moriré nunca sabiendo, tu calor, tu gusto? ¿La belleza de tu piel? ¿Qué hacer sin ti? ¿En dónde andas mi amor? ¿Dónde estás?

Page 19: Corazon Hermoso

Beautiful Heart

19

Entre Mis Brazos Ella disparó y se cayó Entre mis brazos La sostuve para arriba No sabiendo Estaría por siempre Esta mujer joven hermosa Con el encuentro desconcertado De la ocasión de la mirada A un accidente feliz El esperar a suceder A nosotros Ése era hace muchos años Todavía nos tenemos el uno al otro Ambos profundamente enamorados Ahora nos sostenemos encima de Demasiado viejo para hacer así que entre nuestros propios reímos como niños tontos Mientras que dificultamos abajo de la caminata Me sonrío a mí mismo Recordando el día Esta mujer joven hermosa Primero cayó en mis brazos

Page 20: Corazon Hermoso

Manuel N. Leal

20

Conocerme ¿Porqué no me miras en mis ojos, Para más que algunos centelleos rápidos? ¿Es tu creencia que yo también, te lastimaré Como ellos lo han hecho? ¿Aprietas mi mano con tal fuerza Hay una razón? ¿Temes que yo también, te abandonare Como él lo hizo? Mantienes tu cabeza arqueada bajo Cuando damos paseos brazo en brazo ¿Asustada de cogerme mirando a alguien Como ellos lo han hecho? ¿Ves tu pasado en mis ojos? Espero que no lo hagas ¿Puedes confiarme en con tu corazón? Voluntad que chance para sufrirme Como hiciste con ellos? Deseo compartirme Contigo totalmente No porque deseo Pero porque necesito y deseo No me confundas con los de tu pasado

Page 21: Corazon Hermoso

Beautiful Heart

21

El Amor Eres Tú He buscado con tiempo Decepciones demasiados para contar A amantes conocidos en la felicidad y el dolor Sido corazón estropeado Y haber estropeado corazones también No soy orgulloso admitir La vida es sorpresas confusas de una circunstancia No es siempre las felices Todavía, aquí yo estoy Dado una sacudida eléctrica en encontrarte Nuestras vidas son similares reservado Hemos experimentado tanto Sido a los mismos lugares Amar la misma música Gozar de lo que tenemos Rogar para el mejor Verte para cuáles somos Ninguna hora dejada al bromear alrededor Sostener uno y otro como si el extremo Finalmente sé El amor es tú

Page 22: Corazon Hermoso

Manuel N. Leal

22

Misericordia de mi…… Su cuerpo en bikini revestido Se inclina contra mi cuerpo Sus contrastes rojizos de la piel Ay…. Misericordia de mí Contra la misericordia sol blanqueada de la vela… Su pelo en el aire Perfumado con la sal de mar Ojos lánguidos bochornosos Detrás de Jackie-O Ay…. Misericordia de mí Pies pelados de balance Sus piernas lisas son perfectas Sus caderas giran Con el rodillo del mar Ay, yay yay…Misericordia de mí Le dí otro título a mi balandra Después primero de manchar a mi muchacha En la oscuridad en el embarcadero un día Que me hace gemir Ay…Misericordia de mí…

Page 23: Corazon Hermoso

Beautiful Heart

23

Ningunas Palabras Ningunas palabras existen No hay lengua adecuada Ningún sonido o canción no puede satisfacer Ningún color sin igual de un paladar que Ninguna sensación define Ningún pensamiento bastante provocativo Fallo completamente Para describirte A ti

Page 24: Corazon Hermoso

Manuel N. Leal

24

En Besarse Sé paciente Aguanta tu respiración Humedece tus labios Cierra los ojos Presiona firme pero suavemente Tiembla si debes Sé tranquilo Absorbe el momento Apasiónate Goza totalmente

Page 25: Corazon Hermoso

Beautiful Heart

25

Una Comida Campestre Perfecto de los Amantes Brisa caliente no muy caliente Nuestras ropas puestas juntas Sobre una piedra de mármol blanca Eso relucir con luz del sol Como el brillo dulce del sudor Eso cubrió tu cuerpo desnudo Probaba tus pechos escarchados Y la miel empapó la extensión El sol coció al horno nuestros torsos Con los rayos que cuecen al vapor caliente Entre las nubes oleajes Ese disco solar Mirado fijamente nosotros como Alguna persona caliente De la mirada furtiva No atrevido mirar lejos Con todo centelleo A través del sudor ojos quemados La manta dobló suavemente debajo de nosotros Mientras que oscilamos Y rodamos en amor del día del éxtasis En una comida campestre perfecta de los amantes

Page 26: Corazon Hermoso

Manuel N. Leal

26

Piedra de Piedra Pómez Exprimir mi corazón seco Con las manos delicadas Utilizarlo como Piedra de piedra pómez Limpiar tu alma pura Del pretensión y del miedo Empapar en la sangre De mi esencia Aceptar tu caricia sensual Apagan tus deseos En mi amor que aguanta De tu generosidad Y con las manos delicadas Llevar a cabo rápidamente el pulso De mi corazón Que bate Utilizarlo como Piedra de piedra pómez

Page 27: Corazon Hermoso

Beautiful Heart

27

Estribillo Nada aparece ayudar No puedo borrar Tu canción De mi cabeza Este bordón suave Este tema el tuyo Tarareo otras consonancias Silbar y golpear pesadamente La danza a loco canta incienso de la quemadura Rogar a los dioses Gritar en la tapa de mis pulmones Que nada para Tu estribillo liso Embroma mis oídos Apretones a través Manos ahuecadas Tu música del tema Se rezaga Esta canción Tu estribillo

Page 28: Corazon Hermoso

Manuel N. Leal

28

El Romance Está En El Aire Salgamos a la ciudad esta noche Romance esta en el aire Cena para dos a la luz de velas Cómo sobre una película… ¿Francés quizás? Miradas traídas por caballo de un carro El tentar debajo de las estrellas ¿No algo? Sabes mi amor La luna es llena y Ella pidió que bailara Pero nosotros bailo el vals algo Debajo de su fulgor Puedo tomo tu mano Y escoltarte ¿En un paseo de los amantes? Arquearé ante mi princesa En mi mejor formal Colocar mi chaqueta sobre un charco Al paso encendido en lugar de otro El código de caballería todavía no se entierra mi estimado Yo no ha leído ningún epitafio Flores para mi señora o Un presente de estrellas que brillan ¿Colgado alrededor de tu cuello? Pozo entonces, Tengamos una tarde romántica en el sofá

Page 29: Corazon Hermoso

Beautiful Heart

29

Televisión que mira Y frotaré tu romance de los pies en lugar de otro estoy en el aire

Page 30: Corazon Hermoso

Manuel N. Leal

30

Algo Falta Declinaste mi oferta para bailar Pero tu sonrisa dijo,” más tarde.” Convinimos que cabecearía y si es listo Volverías la señal Tiempo se movió siempre tan lentamente Como esperé impacientemente Sonreíste mientras que cabeceaste la invitación Que acerqué a tomar tu mano en el míos Me condujiste al piso de danza Allí, nos acercamos mas cerca Mis brazos te sostuvieron firmemente Sentíamos inmediatamente un agradable estallada energía sutil, De gran alcance, apasionado ¿“La sentías? Pregunte “Sí,” manejaste susurrar El momento era eléctrico, regocijando todavía, trata con suavidad y el confortar Mi corazón se entregó a ti Y acepté dispuesto su curso. El embriagador no podrías ser ayudado. Sensación como nunca antes de que bailáramos como si habíamos hecho tan muchas veces antes bailamos un rato más de largo no quisieran que la música terminara

Page 31: Corazon Hermoso

Beautiful Heart

31

Y entonces como la Cenicienta me dejaste no te has visto repentinamente desde entonces Y siento un vacío dentro Algo falta Y no sé que ¿Cómo puedo llenar el vacío sin ti?

Page 32: Corazon Hermoso

Manuel N. Leal

32

Súplica de San Valentín Mi corazón es un recipiente vacío En otro día de los amantes Cupido, arroja tu dardo Penetra un corazón para mí Ten compasión en un solitario Envasar mi corazón al punto de inundar Otros incontables Aguardar con la respiración rebajada San Valentín, oye mi súplica Derrama algunas flechas todo alrededor de mí

Page 33: Corazon Hermoso

Beautiful Heart

33

El Bailé El viento dispersó tu pelo Y por reflejo da risa de su atrevido No soy sorprendido en verte Funcionar y bailar en su fuerza Tú acción es infantil Pero es maravillosamente agradable ver No pares No pares siempre el bailar El viento se convierte en una brisa constante Y tus flujos del vestido como una corriente apacible Tú sonrisa dice que reconoces Mi deseo de bailar contigo “¿Puedo interrumpir?” le pregunto al viento Como en la contestación, estructuras de un torbellino y se desliza suavemente lejos Te tomo en mis brazos, y bailamos

Page 34: Corazon Hermoso

Manuel N. Leal

34

A Través Del Tiempo La maravilla de las estrellas Enciende tus ojos El esplendor irradia Tu sonrisa Un toque de ti Electriza mi alma Juntos Viajemos a través del tiempo

Page 35: Corazon Hermoso

Beautiful Heart

35

¿Qué Pensarías Si yo riera con tu sonrisa? Llorara por tu beso? Temblara cuando me tocas? Te defendiera con mi vida? Vertiera mi corazón en tus manos? Agonizara cuando te vas? Escribiera tu poema? ¿Qué pensarías? Si murmurara “Te amo.”

Page 36: Corazon Hermoso

Manuel N. Leal

36

Llamaste Me llamaste una tarde ¿Había bebido demasiado esa noche? No podía recordar Sin embargo, recuerdo tu voz Con invitación e sensual Te pregunté si saldrías conmigo Y tu respuesta fue “sí” Cuando te vi Una sonrisa te encendió la cara Recordándome cuando primero nos conocimos Más adelante esa tarde en la cena Miré tu lengüeta Lambiendo tus labios La manera que te sentaste Una pierna cruzó el excedente la otra Dedo del pie que cruzo tu chamorro Cuando hablamos Tu voz era tan apacible Hizo que me acercada Tu perfume me despertó Debilitamiento de mis rodillas Toqué tu mejilla ¿Eras verdadero? ¿Podía algo venir de esto? Era una cena maravillosa Aprendimos de uno a otro Estoy tan alegre Llamaste

Page 37: Corazon Hermoso

Beautiful Heart

37

Page 38: Corazon Hermoso

Manuel N. Leal

38

Durante

Page 39: Corazon Hermoso

Beautiful Heart

39

Manuel Nava Leal se considera a sí mismo como un artista de las palabras, y ha estado escribiendo desde su niñez; se acuerda de haber creado cuentos pequeños y poemas muy temprano en su vida. Su pasión son los cuentos cortos y ha convertido varios de los mismos en obras de teatro. A Manuel le gusta leer y escribir poemas, y su inspiración son las sutilezas y la grandeza de la vida. El Sr. Leal ha estado involucrado con el teatro por más de veinte años y en la actualidad se encuentra produciendo su quinta obra de teatro y está escribiendo su sexta obra; su intención es la de debutarla en el otoño del 2008. A veces, el Sr. Leal recibe invitaciones para dictar clases de escritura creativa como voluntario en varias escuelas secundarias en Houston y Pasadena, Texas; realmente goza cuando se le da la oportunidad de presentar la palabra escrita a nuestra juventud. También ha escrito y producido una obra para niños en Spring Branch, Texas para el Spring Branch Boys and Girls Club. El Sr. Leal es el orgulloso padre de dos hijos, Pedro Joseph y Genaro “Naro,” Daniel y de una hija, “Gina Ann Leal.” Él les agradece el amor, la alegría y la inspiración con la que ellos imbuyen su vida.

Page 40: Corazon Hermoso

Manuel N. Leal

40

Esperamos que les haya gustado este libro. Como parte de nuestro programa de enlace con la comunidad, hemos unido nuestros esfuerzos a los del programa de Alfabetización del Redivivus Spiritual Center. Exhortamos a los miembros del público a que donen sus libros a este programa, para podérselos dar a otras personas menos afortunadas. Para donar ya sea éste o cualquier otro libro, por favor envíelo a la siguiente dirección: Redivivus Spiritual Center Literacy Program (Programa de Alfabetización) 1302 Waugh Dr., #199 Houston, TX 77019 www.2GoMU.org Gracias por su participación. El RSC le enviará un recibo por su donación, para su uso en sus declaraciones de impuestos. Para la fecha de esta publicación, el Redivivus Spiritual Center había presentado su solicitud al IRS para que se le concediera su clasificación de organización sin ánimos de lucro.

Page 41: Corazon Hermoso

Beautiful Heart

41

Available Now

Mysterious Memories is a collection of short stories that leaves one to wonder if it is fiction or non-fiction. Manuel writes with such honesty and accuracy that it takes the reader on a mysterious ride through time, space and reality. Mysterious Memories is the second book by the talented play writer and author Manuel Nava Leal, available through Creative House Press. Please visit their web site at: CreativeHousePress.com