crockett chronicle...reportes de progre-so van a casa jueves feb. 14 salida temprana 11:30am viernes...

4
Crockett Elementary · 2112 Crockett St. · Houston, TX 77007 · 713-802-4780 (Phone) Crockett Chronicle February 14, 2019 Progress Reports Thurs. Feb. 14 Early Dismissal 11:30 am Fri. Feb. 15 PTO Dance Party 11:30-3:00 Fri. Feb. 15 Saturday Tutorials Sat. Feb. 16 Career Week (See back for details) Feb.25- March 1 Message from the principal Hello Parents, Happy Valentine’s Day! This is a time to be grateful for all of the friend- ships and love we have established in our community! Thank you for con- tributing to happy place for our kids to grow! Don’t forget, this is the last week we are collecting canned goods for our Souper bowl of Caring. Drop your donations off at the front office! Sincerely, Principal Rivas School Hours School Starts at 7:30 am Dismissal Bell rings at 2:50 pm Monday-Friday Parking Please do not park at Chic-Fil-A. They will tow! Street parking is available (just be mind- ful of any street signs). Mission The mission of Crockett Elementary School is to pro- vide a safe, nurturing environ- ment of mutual respect while empowering children to achieve their academic and artistic potential as life-long learners. Students are valued for their unique and diverse capabilities as they are taught to face and thrive in the ever changing global community. Crocket Elementary Magnet School for Performing and Visual Arts Volume 3, Issue 6 “Never be limited by other people’s limited imaginations.” —Dr. Mae Jemison, first African-American female astronaut Early Dismissal This is the last one! Tomorrow, February 15th at 11:30 a.m. PTO is hosting another dance from 11:30-3:00 p.m. Register online Www.crockettelementarypto. digitalpto.com

Upload: others

Post on 08-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Crockett Chronicle...Reportes de Progre-so van a casa Jueves Feb. 14 Salida temprana 11:30am Viernes Feb. 15 Baile de PTO 11:30-3 Viernes, Feb. 15 Tutorías de los sá-bados Sábado

Crockett Elementary · 2112 Crockett St. · Houston, TX 77007 · 713-802-4780 (Phone)

Crockett Chronicle February 14, 2019

Progress Reports Thurs.

Feb. 14

Early Dismissal 11:30 am

Fri.

Feb. 15

PTO Dance Party 11:30-3:00

Fri.

Feb. 15

Saturday Tutorials Sat.

Feb. 16

Career Week (See back for details)

Feb.25-

March 1

Message from the principal Hello Parents, Happy Valentine’s Day! This is a time to be grateful for all of the friend-ships and love we have established in our community! Thank you for con-tributing to happy place for our kids to grow! Don’t forget, this is the last week we are collecting canned goods for our Souper bowl of Caring. Drop your donations off at the front office! Sincerely, Principal Rivas

School Hours

School Starts at 7:30 am Dismissal Bell rings at

2:50 pm Monday-Friday

Parking Please do not park at Chic-Fil-A. They will

tow! Street parking is available (just be mind-ful of any street signs).

Mission The mission of Crockett

Elementary School is to pro-vide a safe, nurturing environ-ment of mutual respect while

empowering children to achieve their academic and artistic potential as life-long learners. Students are valued for their unique and diverse capabilities as they are taught to face and thrive in the ever changing global community.

Crocket Elementary Magnet School for Performing and Visual Arts

Volume 3, Issue 6

“Never be limited by other people’s limited imaginations.”

—Dr. Mae Jemison, first African-American female astronaut

Early Dismissal This is the last one! Tomorrow,

February 15th at 11:30 a.m. PTO is hosting another dance from 11:30-3:00

p.m. Register online

Www.crockettelementarypto.

digitalpto.com

Page 2: Crockett Chronicle...Reportes de Progre-so van a casa Jueves Feb. 14 Salida temprana 11:30am Viernes Feb. 15 Baile de PTO 11:30-3 Viernes, Feb. 15 Tutorías de los sá-bados Sábado

Souper Bowl of Caring

Crockett is proud to announce its partic-ipation in Souper Bowl of Caring. Start-ing today through February 15th, we will be collecting non-perishable items like

canned foods to donate to the Houston Food bank. Join us in giving back to our community. Deliver items to the front

office!

C o r n e r

Please visit our website.

Www.crockettelementarypto. digitalpto.com

Early Dismissal Days

Only ONE more early dismissal day left in the school year! The Wolf’s Den After School Program will not be available. Please mark your calendars so you can

make the appropriate arrangements. School Hours are 7:30 a.m. to 11:30 a.m.

Friday, February 15, 2018

PTO Shout Outs Special thanks to our PTO! They have been working diligently to support all of

our efforts from fine arts support to academic needs!

Here is a list of some of the fabulous things they have contributed this year!

• Donated $1000 per grade level to support field trips!

• Purchased prizes for perfect attendance raffles (tablets and scooters)

• Purchased new equipment for Coach Wylie for P.E. class

• Purchased stools and bow ties for Orchestra • Helped purchase new Mariachi Costumes

• Host early dismissal dances • Cleaning up the pond in our playground

If you would like to get involved, please sign-up for our upcoming events or message them

through the PTO website. It takes a village!

February Attendance Challenge If you maintain perfect at-tendance in the month of

February, you will get a chance to visit the princi-pal’s treasure box! PTO

will be raffling off tablets for each grade level! Don’t

miss out!

Morning Drop-Off Reminders • Please drop students off at the cafeteria entrance be-

tween 7:00 a.m.-7:45 a.m. • Please remain in the car lane (do not pull out of line as it

is a two way street.) • Please use the crossing guard if crossing the street.

• Do not let your child exit the car on the driver’s side, please have child exit through passenger side where a

staff member will help them out. • After 7:45 a.m., students are considered tardy and must

be dropped off at the front office and signed in by the parent.

Afternoon Pick-up Reminders • Please know where your child dismisses.

• Have your number tag clearly dis-played.

• Do not pass up any busses or block any exits/entrances.

Please remember to be kind, patient, and above all, careful. We love our kids and

safety is our number 1 priority!

During the week of February 25– March 1, we will celebrate career week! We are asking student to dress up each day as the following types of careers.

Monday 2/25 Artistic Career (Dancer, painter,

singer)

Tuesday 2/26 Public Service career (Teacher, doctor, mail

carrier)

Wednesday 2/27 Collegiate/athletic/

Olympian career

Thursday 2/28 Nature/Earth Career

(park ranger, conservation-ist, zookeeper)

Friday 3/1 Whatever you want

to be when you grow up!

Page 3: Crockett Chronicle...Reportes de Progre-so van a casa Jueves Feb. 14 Salida temprana 11:30am Viernes Feb. 15 Baile de PTO 11:30-3 Viernes, Feb. 15 Tutorías de los sá-bados Sábado

Crockett Elementary · 2112 Crockett St. · Houston, TX 77007 · 713-802-4780 (Phone)

14 de febrero del 2019 Volumen 3, Edición 6

Las Crónicas de Crockett

Reportes de Progre-so van a casa

Jueves Feb. 14

Salida temprana 11:30am

Viernes Feb. 15

Baile de PTO 11:30-3

Viernes, Feb. 15

Tutorías de los sá-bados

Sábado Feb. 16

Semana de las profesiones

Feb. 25– Marzo 1

Mensaje de la directora Hola padres, ¡Feliz día de San Valentín! ¡Este es un momento para estar agradecidos por todas las amistades y el amor que hemos establecido en nuestra comunidad! ¡Gracias por su continuo apoyo. No se olvide, esta es la última semana que estamos recolectando productos enlatados para nuestro Souper Bowl of Caring. ¡Deje sus donaciones en la oficina! Atentamente, Ms. Rivas

Horario Diario Clases comienzan a las

7:30 a.m.

Salida 2:50 p.m.

Lunes a viernes

Por favor no se

estacionen en el

restaurante Chic-Fil-A.

Llamarán a la grúa!

Nuestra misión La misión de la Escuela Pri-maria Crockett es proveer

un ambiente seguro y estimu-lante de respeto mutuo mien-

tras empoderan a los niños para que alcancen su poten-cial académico y artístico

como aprendices de por vida. Los estudiantes son valora-

dos por sus capacidades úni-cas y diversas como se les

enseña a enfrontar y prospe-rar en la siempre cambiante

comunidad global.

Crocket Elementary Magnet School for Performing and Visual Arts

“Nunca se limite por la imaginación limitada de los demás.”

-Dra. Mae Jemison La primera astronauta afroamericana

Salida Temprana Mañana, 15 de febrero, es la

ultima salida temprana del año.

11:30 a.m. El PTO tendrá un baile de 11:30-3:00 p.m. Para regis-

trarse, visite su pagina

Www.crockettelementarypto. digitalpto.com

Page 4: Crockett Chronicle...Reportes de Progre-so van a casa Jueves Feb. 14 Salida temprana 11:30am Viernes Feb. 15 Baile de PTO 11:30-3 Viernes, Feb. 15 Tutorías de los sá-bados Sábado

Crockett se enorgullece de anunciar su participación en Souper Bowl of Caring. A

partir de hoy y hasta el 15 de febrero, estaremos recolectando artículos no perece-deros como alimentos enlatados para donar al

Houston Food bank. Únase a nosotros para apoyar a nuestra comunidad. ¡Entregue los

artículos a la oficina!

Por favor visite nuestro sitio web.

Www.crockettelementarypto. digitalpto.com

Días de salida temprana Solo queda un día mas de salida temprana. En estos días, el programa de ‘after school’ (después de escue-

la) ‘The Wolf's Den’ no estará disponible. Por favor marque sus calendarios para que pueda

hacer los arreglos apropiados. El horario escolar es de 7:30 a.m. a 11:30 a.m.

Viernes, 15 de febrero de 2018

Gracias al PTO Gracias especiales a nuestro PTO! ¡Han estado trabajando diligentemente para apoyar todos nuestros esfuerzos, desde el apoyo a las bellas artes hasta las necesidades académicas! ¡Aquí está una lista de algunas de las cosas fa-bulosas que han contribuido este año! • donaron $ 1000 por nivel de grado para apo-

yar las excursiones! • Compraron premios para las rifas de asisten-

cia perfecta (tabletas y scooters) • compraron nuevos equipos para el entrena-

dor Wylie para la clases de P.E. • Compraron sillas y corbatas para orquesta. • Ayudaron a comprar nuevos trajes de maria-

chi • Limpiaron el estanque en nuestro parque

Si desea participar, regístrese para nuestros próximos eventos o envíelos por correo

electrónico a través del sitio web de PTO. ¡Se necesita todo el apoyo!

Semana de las profesiones ¡Durante la semana del 25 de febrero al 1 de marzo, celebraremos la semana de la Carrera/profesión! Le

estamos pidiendo a los estudiantes que se vistan cada día como los siguientes tipos de carreras.

asistencia perfecta de febrero

Si mantienes asistencia perfecta en el mes de enero, ¡podrás visitar el baúl de tesoros de la directora! PTO también va a rifar tabletas

para cada grado ¡No te lo pierdas !

Recordatorios para dejar en la mañana • Por favor deje a los estudiantes en la entrada de la ca-

fetería de 7:00 a.m. a 7:45 a.m. • Permanezca en el carril del automóvil (no se salga de la

línea, ya que es una calle de dos vías). • Por favor use la guardia de cruce si cruza la calle.

• No permita que su hijo salga del automóvil por el lado del conductor, haga que el niño salga por el lado del pasajero donde un miembro del personal lo ayudará.

• Después de las 7:45 a.m., el estudiante llega tarde y debe entrar por la oficina y el padre debe firmar.

Recuerdos de recogida por la tarde • Por favor, sepa dónde sale su hijo. • Tenga su etiqueta numérica visible.

• No pase ningún autobús ni bloquee las salidas/entradas. Por favor recuerda ser amable, paciente y,

sobre todo, cuidadoso. ¡Amamos a nuestros niños y la seguridad es nuestra prioridad

número 1!

Lunes 2/25 Carrera artística (bailarín, cantante,

pintor)

Martes 2/26 Carrera: Servicio publi-

co (docente, doctor, cartero)

Miércoles 2/27 Carrera Colegial, atlé-

tica, olímpica

Jueves 2/28 Carrera: naturaleza o

conservacionista (zoológico, guarda parques)

Viernes 3/1 Lo que deseas ser

cuando grande