design - thyssenkrupp...the data on this information sheet is not contractual./les données sur...

DESIGNSMART VISUAL SOLUTIONS

10378552

Texto escrito a máquina

www.tkpi.es

ATOMA 4BASIC 5ELEKTRO 6EUROPA 7FLORAL 8FLORIS 9FUTURA 10LIANA 11LINEAL 12MYSTIC 13PERLA 14PIXEL 15RIGA 16SIRIUS 17STRADA 18STRATOS 19STRUCTUR 20SWING 21VITRA 22

FRO

ST /

DÉP

OLI

S / F

ROST

/ SA

TINA

TO /

ESM

ERIL

AD

O

WHI

TE /

BLA

NC

/ W

EIϐ /

BLA

NC

O /

BIA

NC

O V

ITA

BLA

CKO

UT /

OC

CUL

TAN

T / B

LIC

KDIC

HT /

OC

CUL

TAN

TE /

OC

ULTA

NTE

OPA

LESC

ENT /

OPA

LESC

ENT /

OPA

LESZ

IERE

ND

/ O

PALE

SCEN

TE /

OPA

LESC

ENTE

FROST / DÉPOLIS /FROST / SATINATO /ESMERILADO∙ Frosted films offer a decorative touch to any window whilst ensuring privacy from prying eyes.∙ Les films dépolis apportent une touche décorative au vitrage, tout en protégeant des regards indiscrets.∙ Die Frost-Folie bringt eine dekorative Aufwertung für jedes Fenster und schützt zeitgleich Ihre Privatsphäre.∙ Le pellicole satinate aggiungono un tocco decorativo alle vetrate, proteggendole al contempo da occhi indiscreti.∙ Las láminas esmeriladas aportan un toque decorativo al cristal, a la vez que protegen de miradas indiscretas.

WHITE / BLANC /WEIϐ / BLANCO /BIANCO VITA∙ White films are perfect to decorate and customize your space.∙ Les films blancs sont parfaits pour décorer et personnaliser votre espace. ∙ Weiße Folien eignen sich bestens um Ihre Räume dekorativ aufzuwerten und individuelle Akzente zu setzen. ∙ Le pellicole bianche sono perfette per decorare e personalizzare il vostro spazio.∙ Las láminas blancas son perfectas para decorar y personalizar su espacio.

OPALESCENT /OPALESCENT /OPALESZIEREND /OPALESCENTE /OPALESCENTE∙ Opalescent privacy films give your glazing a frosted appearance. ∙ Les films de discrétion opalescent confèrent à vos vitrages un aspect dépoli. ∙ Opaleszierende Folien geben Ihrem Fenster einen matten Look. ∙ Le pellicole opalescenti per la privacy danno alle vostre finestre un aspetto smerigliato. ∙ Las láminas de discreción opalescente le dan a sus ventanas un aspecto esmerilado.

COLOURS /COULEURS /FARBEN /COLORATE /COLORES∙ Applied to any glass surface, these films will instantly help create a pleasant and personalised atmosphere.∙ Appliqués sur une surface de verre, ils créent une ambiance agréable et personnalisent l’espace.∙ Angebracht an Ihrer Glasscheibe sorgen diese Folien sofort für eine angenehme Atmosphäre, genau nach Ihren Wünschen. ∙ Applicate su qualsiasi superficie di vetro, queste pellicole contribuiranno immediatamente a creare un’atmosfera piacevole e personalizzata.∙ Aplicados sobre una superficie de vidrio, crean un ambiente agradable y personalizan el espacio.

BLACKOUT /OCCULTANT /BLICKDICHT /OCCULTANTE /OCULTANTE∙ Blackout window films block all light penetration and ensure total privacy from prying eyes.∙ Les films occultants abritent des regards et isolent totalement de la lumière.∙ Unsere blickdichten Folien verhindern jegliches Eindringen von Licht und gewährleisten absolute Privatsphäre vor neugierigen Blicken. ∙ Le pellicole oscuranti bloccano la penetrazione della luce e garantiscono la totale privacy da occhi indiscreti.∙ Las láminas ocultantes protegen de las miradas y aíslan totalmente de la luz.

Information :Téléchargez nos fiches techniques pour plus d’infos sur votre film adhésif.

Entretien :Solution à base d’eau savonneuse, ne pas nettoyer avant au moins 1 mois et ne pas appliquer d’autocollant ou autre adhésif sur le film. Stockage des rouleaux conseillé de -5°C à +40°C.

Información:Descargue nuestras fichas técnicas para obtener más información sobre su lámina adhesiva.

Mantenimiento :Solución a base de agua y jabón, no se debe limpiar al lo menos durante un mes y no se debe aplicar adhesivo en la lámina.Almacenamiento de los rollos recomendado entre -5°C a 40°C

Information:Download our technical sheets for more information on your adhesive film.

Maintenance:Soapy water solution, do not clean for at least a month and do not apply any type of sticker or adhesive on the film. Rolls storage recommended from -5°C to +40°C.

Informazioni:Scaricate le nostre schede tecniche per maggiori informazioni sulla vostra pellicola adesiva.

Manutenzione: Soluzione a base d’acqua saponata, non pulire per almeno un mese e non applicare alcun tipo di adesivo sulla pellicola.Si consiglia di conservare i rotoli da -5°C a +40°C.

Information:Laden Sie sich unsere Datenblätter herunter, um noch mehr über unsere Folien zu erfahren.

Achtung: Wir empfehlen eine Reinigung mit Seifenwasser.Erste Reinigung frühestens einen Monat nach der Installation. Sehen Sie davon ab, Aufkleber oder Ähnliches auf die Folie aufzubringen. Empfohlene Lagertemperatur zwischen -5°C bis +40°C.

BOREAL 23CLASSIC 24DECORUM 25LINEA 10 26LINEA 18 27

MAT ACID 30MAT FROST 31MAT FROST CARDBOARD 32MAT FROST STATIC 33MAT OPAL 34MAT WHITE 35

BLACK OPAQUE 28WHITE OPAQUE 29

CO

LOUR

S / C

OUL

EURS

/ FA

RBEN

/ C

OLO

RATE

/ C

OLO

RES BLUE 40 C 36

BLEU AZURE C 37BLUE OCEAN C 38CHOCOLATE C 39GREEN 50 C 40LIME C 41MINT C 42ORANGE C 43PINK C 44PLUM C 45PURPLE C 46RASPBERRY C 47RED C 48TURQUOISE C 49YELLOW C 50MAT BLUE 51MAT BRONZE 52MAT GREEN 53MAT GREY 54MAT METAL 55MAT PINK 56MAT YELLOW 57AURORA SUMMER 58AURORA WINTER 59

The data on this information sheet is not contractual. / Les données sur cette fiche d’information ne sont pas contractuelles. / Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. / I dati contenuti in questa scheda informativa non sono contrattuali. / Los datos en esta hoja de información no son contractuales.

FICHE TECHNIQUE

FICHA TÉCNICA

TECHNICAL SHEET

SCHEDA TECNICA

TECHNISCHES DATENBLATT

5 year warrantyGarantie 5 ans5 Jahre Garantie5 anni di garanzia5 años de garantía

Fire classificationClassement au feuBrandklassifizierungClassificazione al fuoco Clasificación al fuego

Quick cleanNettoyage rapideSchnelle ReinigungPulizia rapidaLimpieza rápida

Thickness: 40 μÉpaisseur 40 μStärke: 40 µSpessore 40 μGrosor 40 µ

Quick setupInstallation rapideSchnelle InstallationInstallazione rapidaInstalación rápida

Non-contractual pictures. Partial or total reproduction is forbidden. / Photos non contractuelles. La reproduction partielle ou totale est interdite. / Bildrechte vorbehalten. Eine auszugsweise oder vollständige Reproduktion ist nicht gestattet. / Immagini non contrattuali. È vietata la riproduzione parziale o totale / Imágenes no contractuales. Prohibida su reproducción parcial o total.

- 4 -

2 mm30 mm

- 5 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m

FROSTDÉPOLIS

FROST SATINATO

ESMERILADO

FROSTDÉPOLISFROST SATINATOESMERILADO

BASICATOMA

- 6 -

44 mm

10 mm

10 mm

150 mm

- 7 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m

FROSTDÉPOLIS

FROST SATINATO

ESMERILADO


Patterns 80 cm

EUROPAELEKTRO

- 8 - - 9 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m

FROSTDÉPOLIS

FROST SATINATO

ESMERILADO


Patterns 80 cm Patte

rns 58 cm

FLORISFLORAL

- 10 -

70 cm

- 11 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m

FROSTDÉPOLIS

FROST SATINATO

ESMERILADO


Patte

rns 80 cm

LIANAFUTURA

- 12 -

120 cmmin 1 cm3,5 cm

max 16,5 cm

- 13 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m

FROSTDÉPOLIS

FROST SATINATO

ESMERILADO


MYSTICLINEAL

- 14 -

60 cm85 cm

- 15 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m

FROSTDÉPOLIS

FROST SATINATO

ESMERILADO


Patte

rns 52 cm

PIXELPERLA

- 16 -

18 mm

6 mm

15 mm

- 17 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m

FROSTDÉPOLIS

FROST SATINATO

ESMERILADO


Patterns 80 cm

SIRIUSRIGA

- 18 -

35 mm

35 mm

10 mm

Min 5 mm 6 mm

Max 33 cm

- 19 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m

FROSTDÉPOLIS

FROST SATINATO

ESMERILADO


STRATOSSTRADA

- 20 -

35 mm

5 mm5 mm5 mm35 mm

5 mm5 mm5 mm

- 21 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m

FROSTDÉPOLIS

FROST SATINATO

ESMERILADO


Patte

rns 80 cm

SWINGSTRUCTUR

- 22 -

40 mm> 5 mm

- 23 -

30,5m

1,52m

WHITE BLANCWEIϐ BLANCOBIANCO VITA

Patte

rns 80 cm

30,5m

1,52m

FROSTDÉPOLIS

FROST SATINATO

ESMERILADO

Patterns 80 cm

BOREALVITRA

- 25 -- 24 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m

WHITE BLANC

WEIϐ BLANCO

BIANCO VITA


Patte

rns 62 cmPatterns 29 cm

DECORUMCLASSIC

18 mm6 mm

6 mm

10 mm

10 mm

4 mm

- 27 -- 26 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m

WHITE BLANC

WEIϐ BLANCO

BIANCO VITA


LINEA 18LINEA 10

- 29 -- 28 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m

BLACKOUTOCCULTANTBLICKDICHT

OCCULTANTEOCULTANTE

BLACKOUTOCCULTANTBLICKDICHTOCCULTANTEOCULTANTE

OPAQUE BLANCOPAQUE NOIRWHITE OPAQUEBLACK OPAQUE

- 31 -- 30 -

1,52m

30,5m

1,52m

OPALESCENTOPALESCENT

OPALESZIERENDOPALESCENTEOPALESCENTE

OPALESCENTOPALESCENTOPALESZIERENDOPALESCENTEOPALESCENTE

MAT DÉPOLI

50m

MAT ACID MAT FROST

- 33 -- 32 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m




MAT DÉPOLI LINER CARTONMAT FROST CARDBOARD

MAT DÉPOL STATICMAT FROST STATIC

- 35 -- 34 -

30,5m 30,5m




1,22m1,52m1,83m

MAT OPALMAT BLANC

1,22m1,52m1,83m

MAT WHITE

- 37 -- 36 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m




- 37 -- 36 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m

COLOURSCOULEURS

FARBENCOLORATE

COLORES

COLOURSCOULEURSFARBENCOLORATECOLORES

BLEU AZUR CBLEU 40 CBLEU AZURE CBLUE 40 C

- 39 -- 38 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m




- 39 -- 38 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m

COLOURSCOULEURS

FARBENCOLORATE

COLORES


CHOCOLAT CBLEU OCEAN CCHOCOLATE CBLUE OCEAN C

- 41 -- 40 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m




- 41 -- 40 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m

COLOURSCOULEURS

FARBENCOLORATE

COLORES


VERT CITRON CLIME C

VERT 50 CGREEN 50 C

- 43 -- 42 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m




- 43 -- 42 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m

COLOURSCOULEURS

FARBENCOLORATE

COLORES


ORANGE CORANGE C

VERT MENTHE CMINT C

- 45 -- 44 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m




- 45 -- 44 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m

COLOURSCOULEURS

FARBENCOLORATE

COLORES


ROSE CPINK C

PRUNE CPLUM C

- 47 -- 46 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m




- 47 -- 46 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m

COLOURSCOULEURS

FARBENCOLORATE

COLORES


FRAMBOISE CRASPBERRY C

VIOLET CPURPLE C

- 49 -- 48 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m




- 49 -- 48 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m

COLOURSCOULEURS

FARBENCOLORATE

COLORES


TURQUOISE CTURQUOISE C

ROUGE CRED C

- 51 -- 50 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m




- 51 -- 50 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m

COLOURSCOULEURS

FARBENCOLORATE

COLORES


JAUNE CYELLOW C

MAT BLEUMAT BLUE

- 53 -- 52 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m




- 53 -- 52 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m

COLOURSCOULEURS

FARBENCOLORATE

COLORES


MAT BRONZEMAT BRONZE

MAT VERTMAT GREEN

- 55 -- 54 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m




- 55 -- 54 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m

COLOURSCOULEURS

FARBENCOLORATE

COLORES


MAT GRISMAT GREY

MAT METALMAT METAL

- 57 -- 56 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m




- 57 -- 56 -

30,5m

1,52m

30,5m

1,52m

COLOURSCOULEURS

FARBENCOLORATE

COLORES


MAT JAUNEMAT YELLOW

MAT ROSEMAT PINK

10378552

TKPI

design - thyssenkrupp...the data on this information sheet is not contractual./les données sur...

Documents