diaspora 07 06 14

®

SLAVIC COMMUNITY NEWSPAPER • СЛАВЯНСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ГАЗЕТА

SINCE 1998 • Diaspora 4555 Auburn Blvd., Suite f, Sacramento, CA 95841 VOL .16 #13 • 6 иЮля 2014

20I N B U S I N E S S

Y E A R S

AFISHA

7 стр.

9 стр.

26 стр.

29 стр.

АККУРАТНО: САН ДИЕГО # 9

ДНИ ЯКУТСКОЙ КУЛЬТУРЫ

ПЕРВАЯ ВСТРЕЧА

ПРИШЕЛ МУЖЧИНА К ЖЕНЩИНЕ

недвижимость

фестиваль

проза

гастроли

›››

›››

›››

›››

КАЛИФОРНИЙСКАЯ ЯРМАРКАЕжегодная Калифор-

нийская ярмарка пройдет в этом году с 11 по 27 июля в Сакраменто на CalExpo. Это - традиционный по-каз достижений Золотого штата в сфере промыш-ленности, фермерства, многонациональной куль-туры и развлечений. Для одних ярмарка является кульминацией напря-женной работы в течение года, для других - местом семейного летнего отдыха с большим количеством развлечений, увлекатель-ных экспонатов, популяр-ных животноводческих площадок и разнообраз-ных продуктов питания.

Калифорнийская яр-марка вот уже свыше 160 лет считается лучшей в штате. К ней приковано внимание не только всего штата, но практически всей страны. Многие биз-несмены, торговцы, вино-делы, артисты, шоумены, спортсмены почитают за честь участвовать в ней.

С каждым годом про-грамма ярмарки стано-вится все разнообразнее и насыщеннее. Вот и в этом году семнадцать дней под-ряд ярмарка будет шуметь, звенеть, петь, радоваться и развлекаться. И сколько бы вам ни было лет - два года или девяносто два, вы обязательно найдете для себя что-то интерес-ное и запоминающееся. Одним словом, ярмарка

- это лучшее место семей-ного отдыха.

Безусловно, вас по-разит обилие и разнообра-зие выставок как в сфере

высоких технологий, так и агрокультуры, животно-водства, художественных изделий... На ярмарке пройдет награждение лучших калифорнийских виноделов, сыроваров, пивоваров. Вы сможете продегустировать лучшие вина, отмеченные золотой медалью на выставках виноделов.

На ярмарке также бу-дут отмечены денежны-ми премиями лу чшие студенты High Schools и колледжей за выдаю-щиеся успехи в учебе, за лидерские качества и вклад в развитие социаль-ных проектов. Благодаря Scholarship Program сту-денты получат в общей сложности 33 тысячи дол-ларов - от 250 долларов до 5 тысяч долларов персо-нально в зависимости от категории награды.

Здесь пройдут захва-тывающие скачки на ип-подроме, соревнования животноводов и кули-наров, спортивные со-стязания, в том числе по футболу. Недавно на CalExpo открылся новый стадион Bonney Field, и в дни работы ярмарки на нем состоятся матчи на-шего футбольного клуба Republic FC с командами из Орландо и Питсбурга.

Как обычно, калифор-нийская ярмарка вызыва-ет неподдельный восторг у детей. В этом году их ждут свыше 70 захваты-вающих аттракционов: карусели, горки, колесо обозрения, монорель-совая дорога и многое

другое, что особенно при-влекательно выглядит в вечернее время, когда все блестит и переливается разноцветными огнями.

Насыщена и культур-ная программа калифор-нийской ярмарки. На многочисленных сцени-ческих площадках будут выступать музыкальные группы, иллюзионисты, акробаты, певцы, танцо-ры... Выступят и наши соотечес т венник и. В частности танцевальные коллективы «Сонечко» и «Веселка» под руковод-ством Ирины и Георгия Арабаджи покажут свое искусство на центральной сцене ярмарки 13 июля в 4 часа дня.

Ну, и конечно, на яр-марке - раздолье для гур-манов. Чего тут только нет: американская, мек-сиканская, азиатская и другие национальные кухни на любой вкус.

А каждый вечер, в 10 часов, калифорнийское небо будут озарять раз-ноцветные огни празд-ничного фейерверка. Ведь ежегодная ярмарка в Са-краменто - это настоящий праздник, которого все ждут с нетерпением.

P.S. Стоимость вход-ных билетов: $10 для взрослых, $6 для детей, $8 для пенсионеров и $29.99 - на все дни работы ярмарки. Заказать билеты можно заранее на сайте: castatefair.org или по те-лефону: (916 ) 263-FAIR (3247).

Юрий Коротков

6 July 2014 Газета «Диаспора» – все о нас с вами

Store Hours: Mon. - Sat. 10AM- 8PM Sunday 11AM - 6PMVisit us at www.AmericanFurnitureGalleries.com

Se Habla Español

SUPER STORESACRAMENTO

2336 AUBURN BLVD.(Between Fulton & Bell)

(916)485-2663

SUPER STOREELK GROVE

8001 E. STOCKTON BLVD.(Next to Costco)

(916)681-2811

ROCKLIN

6850 FIVE STAR BLVD.(HWY 65 at Stanford Ranch Rd.)

(916)786-9676

SUPER STORE

STA

NFO

RD

RA

NC

H R

D

FIVE STAR BLVDFIVE STAR BLVD

GALLERIAAT

ROSEVILLE

SUPER STORERANCHO CORDOVA

12178 TRIBUTARY POINT DR.(HWY 50 at Hazel Ave.)

(916)608-0924

2 www.diasporanews.cом • [email protected] • fax (916) 487-9700

6 июля 2014Diaspora Newspaper – it's everything about US

МЕЖДУНАРОДНАЯ ПАНОРАМА

Испытательный пуск ракеты-носителя «Анга-ра», который откладывал-ся уже дважды, намечен на 9 июля. Об этом пишет газета «Коммерсантъ» со ссылкой на источник в Министерстве обороны России. Запуску будет предшествовать заседа-ние госкомиссии, которое, как ожидается, состоится 5 июля. На нем должно быть принято решение о готовности ракеты к старту. По словам источ-ника в военном ведомстве,

В Киеве отменили гей-парад, который дол-жен был состояться 5 июля, сообщает в пятницу, 4 июля, национальный ЛГБТ-пор-тал Украины. По словам организаторов, милиция не гарантировала безопас-ность участников меро-приятия.

Активисты ЛГБТ-дви-жения и организаторы «Марша равенства» закле-или рот в знак протеста. «Марш — это не гей-парад,

Президент Украины Петр Порошенко исключил возможность прекращения огня на востоке страны.

Во время встречи с ли-дерами парламентских фракций в пятницу, 4 июля, Порошенко сообщил о телефонном разговоре с федеральным канцлером Германии Ангелой Меркель и президентом Франции Франсуа Олландом, в ходе которого стороны обсуди-ли урегулировании ситуа-ции на Донбассе. Европей-ские лидеры подчеркнули необходимость продолже-ния диалога президентов Украины и России.

Порошенко заявил в этой связи, что продол-

Военно-воздушные силы (ВВС) Израиля и боевики сектора Газа в пятницу, 4 июля, обменя-лись ракетными ударами. Бомбардировка произо-шла на фоне информации о возможном перемирии между сторонами.

Сначала боевики сек-тора Газа выпустили 14 реактивных снарядов и мин по территории Изра-иля. «Десять ракет и мин упали в пределах Израи-ля, три перехвачены си-стемой ПРО “Железный купол”, одна разорвалась на палестинской терри-тории», — сообщает РИА Новости со ссылкой на

объективных причин от-кладывать продолжения испытаний на длительный срок нет.

Первый запуск «Анга-ры» должен был состоять-ся 27 июня, но его отме-нили по команде системы управления и перенесли на 28 июня. Однако и тог-да ракета-носитель оста-лась на земле. Ее сняли со стартового комплекса и перевели на техническую позицию для всесторон-него исследования.

Планировалось, что на первом запуске «Ангара» выведет вторую ступень ракеты-носителя с неот-деляемым габаритно-мас-совым макетом полезной нагрузки.

это Марш равенства всех людей против дискрими-нации, в том числе ЛГБТ»,

— заявила сопредседатель оргкомитета «Киев Прайд 2014» Елена Шевченко. «К сожалению, нам не пошли навстречу», — добавила она.

«Важность права на свободу собраний была отличительной чертой протестов Евромайдана. Очень печально видеть, что уже через пять месяцев, это право избирательно ущемляется властями, ко-торые сами же получили за счет него преимущество»,

— заявил руководитель европейских и централь-но-азиатских программ

жение переговоров воз-можно лишь при условии обязательного соблюдения положений выдвинутого ранее ультиматума об од-ностороннем разоружении представителей самопро-возглашенных Донецкой и Луганской Народных Республик. Между тем, се-паратисты объявили о соз-дании единого государства на границе с Украиной под названием «Новороссия». Украинские эксперты счи-тают, сепаратистам активно помогают спецслужбы РФ.

Так за время прошлого перемирия в распоряжении сепаратистов попали десят-ки единиц бронетехники, к их рядам примкнули сотни новых ополченцев, среди которых были замечены добровольцы из России, Сербии, Южной Осетии, а также теx, кто потерял свои дома и близких в результате артиллерийских обстрелов украинской армии.

армейскую пресс-службу. В ответ последовал кон-трудар. Ранее в пятницу боевики радикальной па-лестинской организации ХАМАС, под контролем которой находится сек-тор Газа, заявили, что го-товы прекратить обстре-лы, если Израиль ответит тем же. По словам источ-ника BBC News в группи-ровке, в ходе переговоров между противоборству-ющими сторонами при посредничестве Египта «удалось достичь опре-деленного прогресса и в ближайшие несколько часов будет объявлено о перемирии».

Власти Израиля, в свою очередь, заявили, что готовы прекратить огонь, однако если бое-вики нарушат условия, то «позиции ХАМАС серьез-но пострадают».

Запуск «Ангары» наметили на 9 июля

В Киеве отменили гей-парад

Последние данные о ситуации на Украине

Израиль и боевики сектора Газа обменялись ударами

Чешской армии не хва-тает боеприпасов на об-щую сумму около 650 мил-лионов долларов, сообща-ет 4 июля РИА Новости со ссылкой на официального представителя генераль-ного штаба вооруженных сил Чехии полковника Яну Ружичкову.

«Недостаток боеприпа-сов вызван общим сниже-нием оборонных расходов

в республике в последние годы. В частности, неко-торые новые виды воору-жения были закуплены армией без необходимого количества боеприпасов к ним», — сказала Ружич-кова.

Несколько дней назад чешский парламент про-вел закрытое заседании по обороне с участием началь-ника генштаба генерала армии Петра Павла, на котором обсуждалась эта критическая ситуация. В частности, говорилось что республика может не вы-полнить международные обязательства.

В чешской армии закончились боеприпасы

Бывший президент Франции Николя Сар-кози прокомментировал выдвинутые против него обвинения в коррупции. В интервью европейским СМИ он заявил, что шо-кирован действиями пред-ставителей следствия. Об этом в среду сообщило Agence France-Presse.

«Они намеренно пы-таются меня унизить»,

— отметил экс-глава го-

сударства. При этом он подчеркнул, что обвине-ния в коррупции были сфабрикованы. По его словам, об этом говорит тот факт, что дело ведет судебный следователь Клэр Тепо — член профсоюза работников судебной си-стемы с левой политиче-ской ориентацией.

«Я никогда не совершал действий, которые бы про-тиворечили принципам Франции или верховенству закона. Я никогда не пре-давал доверие граждан», — заявил Саркози. При этом он добавил, что «на лицо манипуляция правосуди-ем в политических целях».

Саркози назвал обвинения в коррупции «попыткой его унизить»

«Amnesty International» Джон Далхузен.

Ранее мэр Киева Вита-лий Кличко призвал ор-ганизаторов «Марша ра-венства» отказаться от его проведения. По его словам,

когда в стране «происхо-дят военные действия и погибает большое коли-чество людей, проведение развлекательных меропри-ятий не соответствует той ситуации, которая есть».

Власти Италии рассчи-тывают на скорое возоб-новление диалога об от-мене виз между Россией и странами Шенгенской зоны. Об этом в интер-вью«Интерфаксу» заявил посол Италии в России Чезаре Мария Рагальи-ни. Диалог об открытии границ был остановлен в марте из-за украинского кризиса.

«С точки зрения Ита-лии, следует добиться полной отмены виз меж-

ду странами Шенгенского соглашения и Россией. Я полагаю, что это во вза-имных интересах. И мы надеемся, что условия для возобновления этих пе-реговоров возникнут как можно скорее», — сказал посол.

Отвечая на уточняю-щий вопрос, может ли это произойти в период пред-седательства Италии в ЕС в этом полугодии, посол сказал: «Очень сложно делать какие-то прогно-зы. Но мы намерены ра-ботать над достижением этой цели, как и над нор-мализацией отношений между РФ и ЕС».

Италия выступает за отмену виз между Россией и Европой

Верховный суд Литвы обязал власти республики вернуть Германии полот-но итальянского художни-ка Антонио Кампи «Три Марии у могилы Христа», которое было незаконно вывезено оттуда после Второй мировой войны. Кроме того, суд подтвер-дил решение нижестоя-щей инстанции, согласно которому Литва должна передать Фонду прусских культурных ценностей по-лотно немецкого живо-писца Адольфа Менцеля «Утро пепельного дня».

Стоимость обеих кар-тин, выставленных в Ли-

товском музее искусств оценивается в два мил-лиона литов (почти 580 тысяч евро). Решение ВС окончательное и обжало-ванию не подлежит.

Литву обязали вернуть Германии картины

на полмиллиона евро

Королева Елизавета II в пятницу торжествен-но окрестила новейший британский авианосец, сообщает BBC News. Це-ремония прошла в Шот-ландии на верфях порта Росайт. При помощи дис-танционного устройства королева разбила о борт корабля бутылку виски. Авианосец стал тезкой

монарха, получив имя «Куин Элизабет».

Новый авианосец - крупнейший корабль, когда-либо входивший в состав британского фло-та. Он обошелся казне в 6,2 миллиарда фунтов. Не исключено, что при достройке его стоимость еще возрастет. Длина - 280 метров, ширина - 70, ко-манда вместе с экипажами самолетов составит 1600 человек. В ближайшие дни корпус авианосца будет отбуксирован к пирсу, и его место в доке займет си-стершип «Принс оф Уэлс».

Королева Елизавета II окрестила новый авианосец

По вопросам ПОДПИСКИ И размещения рекламы обращайтесь по телефону: (916) 487.9701 3


Сканируйте этот QR штрих-код камерой мобильного телефона и подпишитесь на электронную версию газеты «Диаспора».

QR-код - матричный код (двухмерный штрихкод). Основное достоинство QR-кода - это легкое рас-познавание его фотокамерой

мобильного телефона, что дает возможность использо-вания в торговле, производстве, логистике. В Японии подобные коды наносятся практически на все товары, продающиеся в магазинах, их размещают в рекламных буклетах и справочниках.

Подписной бланк и чек выписывайте на “AFISHA” и посылайте по адресу:

P.O.Box 418418Sacramento, CA 95841-8418

с пометкой “Diaspora”Подписку можно оформить с начала любого месяца.

Сделайте подарок своим близким, живущим в других штатах:

подпишите их на нашу газету!

ПРОШУ ВЫСЫЛАТЬ ГАЗЕТУ “ДИАСПОРА” НА МОЙ АДРЕС

Имя ..................................................... Фамилия.............................................Адрес ...................................................

..................................................................

..................................................................

Стоимость на 12 мес. (24 выпуска) $40.00

Стоимость на 6 мес. (12 выпусков) $25.00

Газета “Диаспора” подготовлена к печати издательским домом “АФИША”

Редакция газеты не оплачивает, не рецензирует и не возвращает не затребованные ею рукописи, статьи, письма, фотографии и рисунки, а также оставляет за собой право редактировать и сокращать публикуемые материалы. Перепечатка авторских материалов допускается только с разрешения редакции.

Мнение редакции не всегда совпадает с точкой зрения авторов публикуемых материалов. Редакция за содержание рекламных объявлений ответственности не несет. Письма, статьи, рассказы, корреспонденции, проповеди, стихи, а также отзывы, вопросы и пожелания присылайте на адрес редакции по почте или e-mail.

4555 Auburn Blvd., Suite F, Sacramento, CA 95841Тел. (916) 487-9701 Факс (916) 487-9700e-mail: [email protected] 1550-2708Присылайте свои материалы, набранными на ком-

пьютере. Не забудьте указать обратный адрес и номер телефона.

DIASPORA

All rights reserved“Afisha”© 2014

Редакция газеты “Диаспора”Издатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Давид ПономарьРедактор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Юрий Коротков

Отделы:Публицистики . . . . . . . . . . . . . . . . . Виолетта ТаскарСоциальный . . . . . . . . . . . . . . . Татьяна ЛаврушенкоОбразования . . . . . . . . . . . . . . . . . Людмила МистюкВоенно-исторический . . . . . . . . . . . Аркадий ТаскарМедицинский . . . . . . . . . . . . . . . Аркадий ШтурманПоэзии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Татьяна ЗадорожнаяДосуга . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Владимир ГладниковКорреспонденции . . . . . . . . . . . . . Наталья Авилова

Производственно-технический отдел:Верстка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Вячеслав ГурмезаКомпьютерная графика . . . . . . . . . . . Илья КорякаЭлектронная версия . . . . . . . . . . . . . . . Олег АвиловРаспространение . . . . . . . . . . . . Андрей Пономарь

16 летГазете

День неза висимости США (Independence Day) празднуется ежегодно 4 июля с тех пор, как отцы-основатели Соединенных Штатов подписали Декларацию независимости 4 июля 1776 года. День независимости считается днем рождения Соединенных Шта-тов как свободной и независимой страны. Большинство американцев называют этот праздник просто по его дате – «Четвертое июля».

Празднование первой годовщи-ны подписания Декларации 4 июля 1777 года сопровождалось парада-ми и пикниками, но оно, конечно, не идет ни в какое сравнение с теми масштабами празднования, которые обрел этот праздник се-годня. Американцы отмечают День независимости, даже находясь за рубежом.

Одним из обязательных атрибу-тов празднования Дня независи-мости в США является фейерверк. Много лет назад из-за опасности пожаров использование фейер-верков было запрещено, однако сейчас трудно представить себе День независимости в США без фейерверка. Перед 4 июля продажи пиротехники в США вырастают многократно.

Для большинства людей 4 июля является выходным. Если этот день приходится на субботу или воскресенье, то выходной перено-сится на пятницу или понедельник соответственно.

Празднование Дня независи-мости для любой страны очень важно, и народ Америки празднует эту дату с огромным энтузиазмом. Не будем забывать, что торжества в США 4 июля является самой старой датой празднования, за исключением Рождества. Далеко не все страны могут похвастаться национальным праздником, отме-чаемым аж с 1776 года.

В преддверии 4 июля американ-цы проводят различные меропри-ятия, чтобы воздать должное всем солдатам, погибшим в войне за независимость, и великим лидерам, благодаря усилиям которых была обретена свобода от британского правления.

В Америке очень почитают та-ких видных деятелей как Джорджа Вашингтона – первого президента США, Томаса Джефферсона – од-ного из основных авторов Декла-рации независимости и других

основателей Континентального конгресса, которыми день 4 июля был объявлен Днем независимости США.

История Дня независимости11 июня 1776 года началась работа

по написанию текста Декларации независимости. Несмотря на то что в этом процессе принимали уча-стие и Джон Адамс, и Бенджамин Франклин, и Роджер Шерман, и Роберт Ливингстон, автором Де-кларации принято считать Томаса Джефферсона, так как именно ему принадлежит первоначальный вариант документа.

4 июля 1776 года Конгресс одо-брил Декларацию независимости (Declaration of Independence), кото-рую подписали президент Второго Континентального конгресса Джон Хэнкок (John Hancock) и секретарь Континентального Конгресса Чарльз Томсон (Charles Thomson). 6 июля 1776 года документ был опубликован в Pennsylvania Evening Post, а 8-го состоялось его первое публичное прочтение.

В то время жители 13 британских колоний, которые располагались вдоль восточного побережья сегод-няшней территории Соединенных Штатов, вели войну с английским королем и парламентом, поскольку считали, что те обращаются с ними несправедливо. Война началась в 1775 году.

Конечно, само подписание Декларации не сделало США не-зависимой одномоментно - офи-циально независимость штатов была признана Англией лишь в 1783 году - тогда же этот день стал официальным праздником.

Интересные фактыОригинал Декларации неза-

висимости в настоящий момент хранится в Национальном архиве в контейнере из пуленепробивае-мого стекла в качестве предмета национального достояния.

Название «День независимости» стали использовать лишь с 1791 года. В США День независимости также часто называют просто 4 июля (Forth of July).

Став в 1941 году национальным праздником, тогда же День неза-висимости стал оплачиваемым выходным, чего раньше не было.

В стране, где национальные праздники традиционно отме-чаются с единодушием и раз-махом, такая важная дата, как День независимости, не могла не занять свое почетное место в календаре. Еще в 1776 году, в дни, когда решалась судьба Соединен-ных Штатов, будущий президент Джон Адамс предрекал, что день провозглашения независимости от Великобритании на долгие годы станет большим праздником для всех граждан страны.

Американцы отмечают этот день парадами, фейерверками, концертами и другими торже-ствами. Сотни людей ежегодно наблюдают за парадом в честь Дня независимости на главных улицах городов. Телега с участниками парада, запряженная лошадьми, символизирует историю освоения Старого Запада.

Газета «Диаспора» поздравля-ет всех читателей с этим славным национальным праздником.

ДЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ



РАДИО «АФИША» 1690 AM C 5 ДО 6 ЧАСОВ ВЕЧЕРАРасписание программ:

Понедельник5:50 Новости от компании «Габриел Трэвел»

Среда5:03 Новости 5:30 Программа «Полезный вечер»

Четверг5:03 Новости5:15«Коротков о главном» Вед. Юрий Коротков Вед. Надежда Иванова

Пятница5:03 Новости 5:30 Программа «Отчий дом»

Вторник5:03 Новости 5:03 Новости 5:10 Программа «Жизнь в победе» Вед. Павел Роспотнюк

Телефон прямого эфира: (916) 979-1430 SMS портал (916) 678-1430Трансляция в интернете: www.rusac.com Реклама на радио: (916) 487-9701

Вед. Василий Томев


Понедельник

5:50 Новости от компании «Габриел Трэвел»



Пятница5:03 Новости 5:30 Программа «Отчий дом» Вед. Василий Томев

Вторник5:03 Новости 5:03 Новости

5:15 Программа “Уроки недвижимости” Вед. Коби Грант

5:10 Программа «Жизнь в победе» Вед. Павел Роспотнюк




Калейдоскоп событий

11 июляВ пятницу, 11 июля, в Сакраменто состоится встреча с

Натальей Рапопорт, писательницей, автором замечательных книг «То ли быль, то ли небыль» и «Личное дело». Наталья Рапопорт - дочь всемирно известного ученого-паталогоанатома, академика Якова Львовича Рапопорт, одного из фигурантов сталинского дела «врачей-отравителей». Литературный вечер с Натальей Рапопорт посвящен презентации ее новой книги «Личное дело», в которой она описывает обстоятель-ства жизни в советские времена и более чем 20-летний опыт жизни в Америке. На встрече можно будет приобрести книгу с автографом автора. Вечер состоится в Citrus Plaza Cafe по адресу: 6240 San Juan Ave, Citrus Heights, CA 95610. Начало в 7 часов вечера. Вход свободный. Справки по e-mail: [email protected]

11-27 июляЕжегодная Калифорнийская ярмарка пройдет в

этом году с 11 по 27 июля в Сакраменто на CalExpo. Это - традиционный показ достижений штата в сфере про-мышленности, сельского хозяйства, многонациональной культуры и развлечений. Адрес: 1600 Exposition Blvd, Sacramento, CA 95818. Подробности на сайте: bigfun.org

19 июляСпектакль «Пришел мужчина к женщине» по пьесе

Семена Злотникова будет показан в Сакраменто в суб-боту 19 июля. Эту постановку на сцене 24th Street Theatre покажет профессиональная театральная труппа «Ковчег» из Сан-Франциско. Билеты стоимостью 25 долларов можно приобрести в русских магазинах или на сайте www.ark-ca.org. Каждый зритель перед спектаклем по-лучит gift card стоимостью 25 долларов в популярный ресторан. Адрес театра: 2791 24th Street, Sacramento, CA

26 июляЕжегодный традиционный фестиваль живой истории

пройдет в этом году в субботу, 26 июля, в старинной крепости Форт Росс. С 10 часов утра и до 6:30 вечера здесь будет проходить захватывающее действие, в котором примут участие музыкальные, танцевальные, этнические коллективы. В частности индейцы племени кашайя и выходцы с Аляски алеуты покажут искусство игры на барабанах. Выставка-продажа ручных изделий из дерева, кожи, кости, залпы старинных мушкетов и пушек, мини-зоопарк, русские блины и пироги, квас и пиво - все это вплетается в ткань яркого праздника в Форте Росс. Подробности на сайте: www.fortross.org 95818. Справки по телефону: (916) 273-2415.

26 июля Шестой ежегодный фестиваль славянской культуры

пройдет в субботу, 26 июля, в Портленде (штат Орегон), в Lents Park. В программе: славянские песни и танцы, национальные блюда, гала-концерт, спортивные состя-зания, игры для детей, выставка старинных автомобилей советской эпохи и многое другое. Подробности на сайте: slavicfestivalportland.com или по телефону: (503) 332-2798.

3 - 10 августаМеждународный фестиваль русской хоровой музыки

пройдет в Сан-Франциско и Беркли с 3 по 10 августа. В программе четыре концерта, в которых будет представлена русская хоровая традиция, прозвучат редкие и новые про-изведения, почти никогда не исполнявшиеся за пределами России. Среди участников фестиваля хор «Славянка», народные вокальные ансамбли «Китка» и «Кострома», хоры Кафедрального собора Всех скорбящих Радости и церкви Всех Святых в Земле Российской просиявших, женский хор ансамбля «Славянка», выпускники Йель-ского русского хора. Приобрести билеты можно на сайте: russianmusicfest.us Справки по телефону: (510) 798-7966.

Если у вас есть ненужные вам предметы домашнего обихода, электроника, всевозможные инструменты, мебель и прочее, пожертвуйте их магазину. Все пожертвования - tax-deductible. Крупные вещи ра-ботники магазина могут забрать прямо из вашего дома.

6101 Watt Ave, North Highlands, CA 95660.

916. 514.0154.



АККУРАТНО: САН ДИЕГО № 9Добрый день, уважаемые читате-

ли! Как уже вошло в нашу традицию, я хочу ознакомить вас с новостями рынка недвижимости за прошед-шую неделю. Начнём с города грехов Лас-Вегаса. После месячного простоя цены на недвижимость Лас-Вегаса снова поползли вверх. Более полуто-ра лет в игорной столице отмечается стабильное подорожание жилья.

Согласно данным Ассоциации риэлторов Лас-Вегаса, средняя цена домов на одну семью, проданных на юге штата Невада, в мае составила $195,000, что на 1,6% больше, чем в апреле текущего года. Средняя цена дома в мае 2014 года выросла на 14,7% по сравнению с $170,000 в мае 2013 года. Средняя цена кондо-миниумов и таунхаусов, проданных в мае, составила $102,000, что на 2% больше, чем в апреле текущего года ($100,000) и на 14,6% выше прошло-годнего показателя в $89,000.

Цены в Лас-Вегасе по-прежнему значительно отстают от пиковых показателей в июне 2006 года, когда средняя стоимость недвижимости составляла $315,000. В январе 2012 года рынок достиг дна, а средняя цена жилья упала до $118,000. После чего восстановление сектора шло рекордными темпами 19 месяцев подряд - до сентября 2013 года, когда рост стал более гладким.

Число продаж в мае 2014 года уступает показателям двенадца-тимесячной давности на 14%. Если такие темпы сохранятся, то в течение трёх месяцев все объекты, фигури-рующие на рынке южной Невады,

найдут нового хозяина. Рост цен привёл к тому, что число домов и квартир, выставленных на продажу, в течение года возросло почти в два раза. Снизились объёмы продаж недвижимости за долги: в мае от общего числа сделок они составляли лишь 7,9% по сравнению с 12,4% в апреле. В мае сохранилась тенденция продажи жилья без привлечения займов: около 40,2% всех объектов недвижимости были приобретены за наличные.

Ежемесячная стоимость всех сде-лок с недвижимостью в мае увели-чилась на 9,3% и достигла $663 мил-лионов, причём на продажи квартир и таунхаусов приходится почти $83 миллиона. По сравнению с прошлым годом, общий объем продаж в мае вырос на 1,7% для домов, но упал на 21,1% для квартир и таунхаусов. В среднем, в мае 69,4% всех существу-ющих местных домов и 62,7% всех существующих квартир и таунхаусов были проданы в течение 60 дней.

«Строгие стандарты кредитования в сочетании с низким запасом жилья на рынке дают преимущество имен-но тем покупателям, которые могут расплатиться собственными сбере-жениями», - заявляет Дарен Блом-квист, вице-президент RealtyTrac.

Среди всех регионов США с на-селением свыше 500 тысяч человек пять городов с самым высоким про-центом продаж жилья без привлече-ния заёмных средств расположены во Флориде. В Кейп Коралл эта доля равна 73,6%, в Майами – 67,1%, в Са-расоте – 65,1%, в Палм Бей – 64,1% и

в Лейкленде – 61,8%.Цены на недвижимость продол-

жают расти. Эксперты стали уже на-зывать города, где цены завышены и образовывается “мыльный пузырь”. Цены на жилье в 20 главных городах США в апреле 2014 года выросли на 10,8% за год, что представляет собой сокращение темпов роста по сравнению с 12,4% в марте 2014 года.

«Мы определённо воодушевлены, - говорит экономист по недвижимо-сти в компании CapitalEconomics Поль Диггль. - Ценовой прирост, который мы наблюдали, был не-нормальным и потенциально нез-доровым».

Специалист заявляет, что если бы цены продолжили расти прежними темпами, рынок недвижимости вер-нулся бы в зону риска образования «пузыря» в течение 18 месяцев. В целом же стоимость недвижимости в США остаётся на 18% ниже пика 2006 года.

Продажи нового жилья в мае 2014 года подскочили до уровня, который не наблюдался в течение шести лет, на 18% по сравнению с предыдущим месяцем.

P.S. Обзор рынка недвижимости под-готовил Коби Грант. Читайте мои статьи, и вы будете в курсе всех событий на рынке недвижимости. Если вы не успели прочесть эти статьи, то можете всегда взять предыдущие выпуски газеты “Диа-спора” и найти там мои статьи. Вы также можете связаться со мной по телефону (916) 595-5624 и ли (888) 264-5006 ext 63. Электронная почта: [email protected]

Делаю качественный изящный переплет Библий, других книг, реставрирую старые книги, изготавливаю рамы для картин.

(916) 683-6461

Переплет книг

vladbookbinding.com

ЮРИЙ ГОЛОВЕЙМАСТЕР НА ВСЕ РУКИ!

16 ЛЕТ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО СТАЖА

ПРЕДОСТАВЛЯЕТ УСЛУГИ:

ОПЕРАТИВНО, КАЧЕСТВЕННО, НЕДОРОГО!

• чистка карпета в жилых и коммерческих помещениях

• устранение пятен и неприятного запаха• ремонт поврежденного карпета• восстановление залитого водой карпета• читка салона автомобиля

916 761-2515

КРИСТИНУ ОСЕЛЬСКУЮс днем рождения!

Коллеги по «Новому русскому радио»

Поздравляем

Дорогая Кри-стина! Прими наши самые искренние поздравления и пожелания большого личного счастья, новых успехов в музыкальном творчестве и работе радио-ведущей.



- Я открыл новый офис здесь потому, что 90% моих паци-ентов в Лос-Анджелесе были из Сакраменто. Они приез-жали группами, поодиночке, преодолевали это расстояние в надежде сэкономить. А по-скольку я снискал славу «ма-стера переделок», исправляя работу неквалифицированных стоматологов, то каждый рас-сказывал мне свою историю. Вернее, не пациенты расска-зывали, за себя говорили их зубы – неправильно установ-ленными имплантами, выпав-шими пломбами, сломанными протезами. В Лос-Анджелесе на каждом перекрестке сидит по четыре дантиста, и это мастера с лицензиями, а сколько вокруг нелегалов, это целый подполь-ный рынок!

Улыбка со слезами на глазахLos Angeles News (November,

18, 2013) – После месяца соб-ственного расследования программа Eyewitness News разоблачила «грязных стомо-тологов», которые принимали пациентов везде – в спальне, в гараже, на заднем сидении автомобиля. «Лос-Анджелес наводнен жуликами от стома-тологии», - говорит Тереза Лэйн, инспектор Стоматологического Совета Калифорнии. Нелегаль-ные клиники скрываются за витринами магазинов. У этих врачей нет лицензий на работу, мы провели двенадцать рейдов, арестовали двенадцать псев-доврачей.

FINE TOUCH DENTAL ЗУБ ЗА ЗУБ! БИТВА ЗА ЗДОРОВЬЕ.

Стоматологический офис Fine Touch Dental Сергея Магтесяна открылся всего пару недель назад, и поток пациентов в клинику нарастает с каждым днем. «Сергей, я слышала вас на русском радио!», «Как здорово, что вы перебрались в Сакраменто!», «Сергей, помните меня, мы приезжали к вам в Лос-Анджелес лечить рут канал?» Эти вопросы постоянно адресуют доктору пациенты. О том, почему он оставил благополучный город, сколько раз исправлял ошибки мексиканских коллег и чем опасны «гаражные» врачи, наш корреспондент Надежда Иванова беседует с основателем клиники Fine Touch Dental Сергеем Магтесяном.

- Эти мошенники покупают сырье в подпольных лабора-ториях, - продолжает объяс-нять владелец клиники Fine Touch Dental Сергей Магте-сян. - Они не могут приобре-сти материалы, одобренные Американской ассоциацией стоматологов и Федерального агентства питания и лекарств. Недавно пресса шумела по поводу двух пациентов. Они отравились, потому что в ко-ронках из обычного, не ме-дицинского металла, было повышенное содержание ко-бальта. Часто работа ведется в антисанитарных условиях, инструменты не стерилизу-ются, что чревато заражением гепатитом С, СПИДом. Люди, которые ездят к «гаражным» стоматологам, подвергают себя огромному риску.

Не ходите, дети, в Мексику гулятьСтоматологический туризм

в Мексике стал процветать во время экономического кризи-са в Америке. Люди, постра-давшие финансово, потеряв дом, работу, страховку, уже не могли позволить себе лечить зубы в красивых кабинетах. Сарафанное радио прино-сило вести из-за границы о мизерных ценах на услуги. Пограничные мексиканские городки заполнились местны-ми стоматологами, на месте вчерашних харчевен откры-лись офисы.

Зазывалы на границе, пере-

крикивая друг друга, сигналят ценами на плакатах, берут вас за руку и ведут к стоматоло-гу, который за каждого при-веденного пациента заплатит процент. Да, наверняка, у этих врачей есть специальное обра-зование, но не подтвержденное в США. Эти врачи находятся под юрисдикцией другой стра-ны, а это значит, что в случае трагедии вам не удастся засу-дить обидчика.

- Каждый день я встречаюсь с ошибками мексиканских коллег,

– продолжает Сергей Магтесян. - Я не преувеличиваю. Каждый день. На днях обратилась дама, которой поставили протез два месяца назад в Мексике. Он сломался. Профессионалам известно, что на изготовление протеза требуется девять часов, и процесс должен проходить под давлением.

В Мексике вам сварят протез за 45 минут, в этот же день уста-новят. Протез выглядит также, но он не прочен и не долгове-чен. Более того, материал очень пористый, со временем пища будет забиваться, гнить, то есть работу нечистоплотного масте-ра можно узнать буквально по запаху.

Эта женщина хотела сэконо-мить. Теперь ей нужно запла-тить лицензированному специ-алисту, чтобы поставил новый протез. Сэкономила ли она? Все-таки правду говорят: ску-пой платит дважды. Вчера был пациент, которому удалили два

зуба и на это место умудрились поставить три импланта. Как у пираньи! Смешно и горько.

Fine Touch Dental- Меня часто спрашивают

про цены, – говорит Сергей Магтесян. - Вот вам пример. Я стараюсь работать только с передовыми технологиями и материалами. На сегодняшний день самые прогрессивные ко-ронки – циркониевые. Сегодня цена такой коронки $1200-$1400. Мы же предлагаем за $700. Ди-оксид циркония обладает хи-мическими и физическими свойствами, очень близкими к костной ткани. Даже организм сверхчувствительного пациента воспринимает этот материал как «свой».

За всё время использования его в стоматологии не зареги-стрировано ни одного случая аллергической реакции. Конеч-но, если совсем проблема с фи-нансами, то можно поставить и металлокерамическую коронку за $300. У нас самые доступные цены в Сакраменто, бесплат-ный осмотр, консультации и снимки, а в случае когда средств не хватает, мы предлагаем фи-нансирование.

Я закончил Ереванский го-сударственный медицинский университет, потом учился в престижном университе-те Колорадо (School of Dental Medicine University of Colorado), где был отмечен специальной наградой по челюстной хи-рургии, прошел обучение на имплантолога. За 13 лет прак-тики в Ереване, Денвере, Бо-стоне, Лос-Анджелесе, а теперь и в Сакраменто я заметил, что русскоязычное население стал-кивается с проблемой «зубного

наследия» еще от врачей времен Советского Союза.

Гранулема - это воспаление периодонта, небольшая опу-холь в области зубного корня. Она долго «спит», никак себя не проявляет, но лет через 10-20 может привести к печальным последствиям. В 3% случаев эта опухоль становится раковой. У нас в Fine Touch Dental мы используем прибор Apex locator Root ZX, который показывает, где кончик корня, что позво-ляет до конца запломбировать корневой канал.

Компьютерная томография также помогает с максимальной точностью убрать опухоль и сохранить зуб. Эта же техноло-гия применяется нами и в уста-новке имплантов. Я работаю с брендом BioHorizons, только у них есть запатентованная по-верхность импланта Laser-Lok, которая отличается самым ко-ротким периодом вживления в кость. Десна отлично заживает вокруг импланта, слюна не под-ступает к кости, такой имплант может стоять очень долго!

Клиника Fine Touch Dental предлагает все виды стоматоло-гических услуг с использовани-ем новейших технологий. Мы используем цифровой рентген (Digital X-Ray) с минимальной дозой радиации. Косметиче-ские пломбы и коронки, ви-ниры, импланты, протезы на имплантах, лечение корневых каналов и удаление зубов лю-бой сложности. Не надо боль-ше никуда ехать и рисковать своим здоровьем. Fine Touch Dental находится по адресу: 701 Howe Ave, # B34, Sacramento, СА 95825 (между Arden и Fair Oaks). Тел. (916) 800-7000.

Сергей Магтесян со своими сотрудниками



Яркий, многоцветный праздник, который длил-ся несколько дней, пода-рили жителям Калифор-нии участники фестива-ля искусств республики Саха. Он был приурочен к самому почитаемому среди якутов дню - Ысыах. Этим словом, означаю-

щим «изобилие», назы-вается и граница между двумя половинками года. Для коренных жителей Якутии Ысыах - сво-еобразный Новый год, только отмечается он не в

ДНИ ЯКУТСКОЙ КУЛЬТУРЫ В КАЛИФОРНИИ

суровую и холодную зиму, а в конце июня, привет-ствуя возрождение при-роды и «поворот Солнца к лету», долгожданному и короткому.

Для проведения тор-же с т в , пос вя щён н ы х уникальному богатству якутского народа, кали-

форнийцы выбрали и самые уникальные ме-ста: Форт Росс, который 200 лет назад обживали предки нынешних яку-тов, и Гуалала Арт-Центр, расположившийся на бе-

регу Тихого океана в северной Калифорнии. С древних времен эти места были заселены племенами индейцев, одно из которых - ка-шаи - продолжает со-хранять добрую память о первых поселенцах из далёкой России.

Живописные места этого побережья давно облюбовали художни-ки, музыканты, цените-ли искусства. В самом Арт-Центре была раз-вёрнута выставка якут-

ского художника Андрея Чикачева, которая вызва-ла неподдельный интерес у калифорнийцев.

А пока проходили ма-стер-классы по изготовле-нию сувениров Светланы Петровой, этнической му-зыки Галины Федоровой и резьбе по дереву Юрия Ксенофонтова, на про-сторной поляне парка

Гуалала группа якутских мастеров под руковод-ством Вильяма Яковле-ва возводила тюсюлгэ- специально оборудован-ную площадку для гостей праздника, с традицион-ной резной коновязью и молодыми деревцами... И сооружалось это отнюдь не для декорации-одно-дневки, а обстоятельно и красиво – на память доро-гим сердцу людям!

Накануне самого длин-ного летнего дня прошло зас еда н ие «Кру глог о стола». В обсуждении темы «Коренные народы, идентичность и история» приняли участие исследо-ватели из университетов США, Польши и России: известный американский антрополог Марджори Балзер, профессор пси-хологии Стэнли Крипп-нер, якутские учёные Ви-льям Яковлев, Светлана Петрова и Лена Сидоро-ва, Кюнней Такасаева из Варшавского университе-та, вождь племени кашаи Рено Франклин. История Форта Росс и судьба яку-тов – ещё один важный аспект, который дополнял атмосферу всего фести-валя якутской культуры. Потомкам первых посе-ленцев крепости ещё есть что изучать в архивных хранилищах!

Многочисленных го-стей фестиваля порадо-вали камерные спектак-ли артистов Саха театра «Благословенный хомус»

и «Последний берег Эл-ляя» Елены Румянцевой и Руслана Тараховского – короткие иллюстрации к истории Форта Росс. Со-вершенно покорил боль-шой праздничный кон-церт, где была представ-лена этническая музыка и разнообразные танце-вальные композиции.

Самой грандиозной

стала заключительная часть фестиваля, когда праздник Ысыах вступил в свои права. На про-сторной поляне, словно сотканной из ночного тумана и утреннего света, нам показали самое со-кровенное – душу якут-ского народа, которая со всей очевидностью высве-тилась в традиционном хороводе под названием осуохай.

Та нц у ющие крепко взялись за руки,встали

в круг и медленно дви-гались по направлению Солнца. Первые лучи его освещали радостные лица, открытые наступающему дню. Такой хоровод сим-волизирует единство рода, единство устремлений. Таким образом якуты от-дают дань уважения ма-тушке-природе, которая

каждый год, после изну-рительной зимы, не забы-вает послать им тёплое и светлое лето.

Впечатления от этого праздника поистине не-изгладимы! Так что от-метьте на всякий случай в своих календарях июнь следующего года – не ис-ключено, что вам тоже посчастливится встретить летом Новый год.

Таисия СувороваФото Александры

Соколовой



От всей души приглашаем вас в церковь «Father’s House Slavic Church». Мы здесь, чтобы служить вам и молиться за вас, чтобы вы получили от Бога наилучшие благословения через эти служения.

Наши служения проходят по воскресениям в 11 часов утра по адресу: 6830 Antelope Road, Unit A, Citrus Heights, CA 95621.

Слушайте передачу «Отчий дом» каждую пятницу в 5:30 PM на радио «Афиша» 1690AM или в интернете: rusac.com. Также вы можете позвонить по тел. (916) 588-5352 или напи-сать нам по электронной почте: [email protected]

ПРИГЛАШАЕМ ВАС В

«ОТЧИЙ ДОМ»

Василий и Татьяна Томевы

РОЛЬ ДОВЕРИТЕЛЬНЫХ СОБСТВЕННИКОВ

В БАНКРОТСТВЕ: ГЛАВА 13

Доверенные собственники по Главе 13 являются неотъ-емлемой частью вашего дела от 36 до 60 месяцев. В нашем восточном округе, куда входит Сакраменто, есть только два доверительных собственника по Главе, которые вместе еже-годно обрабатывают более $ 100 миллионов долларов платежей. Для сравнения, существует бо-лее десятка доверительных соб-ственников по Главе 7 в нашем районе, которые редко ликви-дируют имущество или что-ли-бо платят кредиторам.

Многие из основных прин-ципов, которые применяются к Главе 7, также применяются до-верительными собственниками Главы 13. При подаче петиции по Главе 13 указываются дохо-ды должника, а также ежеме-сячные расходы имущество и долги. На основании доходов и расходов должник предлагает план платежей для погашения всех или некоторых своих за-долженностей. После запуска вашего банкротства необхо-димо предоставить документы на проверку такие как налого-вые декларации, выписки из банковских счетов и справки о заработной плате должны быть направлены к доверительному собственнику на одобрение.

Основной обязанностью доверительного собственни-ка Главы 13 является провер-ка добросовестности вашего плана, а также вашего права на подачу на банкротство по Главе 13. Существует два требо-вания: 1. Регулярный доход и 2. Общая сумма долга не должна превышать $ 383,175 для неза-

щищенных долгов и $ 1,149,525 для защищенных долгов. Эти ограничения будут изменены в апреле 2016 года. Доход может включать в себя даже пособия по безработице, пособия работ-никам (worker’s compensation) или другие государственные пособия. Наличие работы или бизнеса не является требовани-ем для подачи на банкротство по Главе 13.

Целесообразность плана имеет два аспекта: арифмети-ческие и ликвидации. Задача доверительного собственника

- убедиться, что план, который вы предлагаете, фактически совпадает с арифметическими расчетами. Например, если вы предлагаете выплатить авто-мобиль, стоящий $ 20000, за 60 месяцев, но только предлагаете $ 100.00 в месяц, доверительный собственник должен указать эту арифметическую ошибку. Кроме того, Глава 13 не пред-усматривает ликвидации иму-щества, поэтому попечитель не сможет продать ваше иму-щество, чтобы удовлетворить требования кредиторов.

Добросовестность является тестом, который позволяет суду подтвердить план, если план был предложен добросовестно и не запрещен законом 11 U.S.C. §1325 (а) (3). Хотя код банкрот-ства не приводит определения добросовестности, наши суды установили несколько крите-риев: должник должен быть от-крытым, честным и справедли-вым ко всем кредиторам.

Например, если должник предлагает план, по которому собирается продолжать выпла-

советы адвоката

чивать роскошную яхту стои-мостью $ 40000, но не выпла-чивать незащищенные долги, попечитель возразит вам на основании того, что эта яхта не является необходимостью для вашего реорганизацион-ного плана.

Доверительные собственни-ки также проводят собрание кредиторов, где акцент дела-ется не только на ваше иму-щество, но и на ваши доходы и расходы, а также вашу спо-собность оплачивать будущие взносы по плану. Попечитель распределяет средства креди-торам в соответствии с усло-виями вашего предложенного плана. Поскольку это занимает от трех до пяти лет, попечитель получает ваши платежи и рас-пределяет их вашим кредито-рам, до тех пор, пока план не будет полностью выполнен. За это время попечитель должен также держать учет всех полу-ченных денег и сколько было выплачено каждому кредитору.

P.S. Чтобы узнать больше информации о банкротстве по Главам 7 или 13, запишитесь на приём к русскоговоряще-му адвокату Марку Шморгону. Для этого позвоните по теле-фону (916) 640-7599 или напи-шите на электронную почту [email protected]. Бес-платная консультация с опыт-ным адвокатом может прохо-дить как на родном русском языке, так и на английском. Марк Шморгон совершенно бесплатно ответит на ваши во-просы в офисе, расположен-ном по адресу 3838 Watt Ave, Building C #305.

Газета «Диаспора» - это современное и интересное издание.

Всегда в гуще событийАктуальные статьиКритические обзорыШирокая панорама новостейПрофессионализм в подаче материаловРеклама услуг и сервисов славянских бизнесов в Америке.

ГАЗЕТА «ДИАСПОРА» - ВСЁ О НАС С ВАМИ!

Подписывайтесь на электронную версию «Диаспоры» на сайте: diasporanews.com

ЧИТАЙТЕ ГАЗЕТУ «ДИАСПОРА» В ЭЛЕКТРОННОМ ВИДЕВ ЛЮБОЙ ТОЧКЕ МИРА!

Продаются книги разных жанров: классика, до-кументальная история, приключения, детективы. Звоните по тел.:

916.683.6461

Продаются книги

Проблема финансовых трудностей и долгов застигла многих наших соотечественников врасплох. Редакция «Диаспоры» продолжает серию заметок о том, как с помощью банкрот-ства освободиться от долгов. Русскоговорящий адвокат Марк Шморгон продолжает делиться своими знаниями и сегодня рассказывает о том, какую роль выполняют доверительные собственники в процессе банкротства.



Предлагается полный, в рамках отведенного времени, Библейский и исторический обзор.

Вы увидите основные горо-да и места Израиля, такие как Иерусалим, Хайфа, Тверия, На-зарет, Мертвое, Средиземное и Галилейское моря и многое другое.

Наши экскурсии будет но-сить характер мини-семинаров, которые помогут вам увидеть Обетованную землю своими глазами, но через призму Сло-ва Божьего.

Почему Бог избрал Израиль? Почему Миссия родился в Из-раиле? Почему эта маленькая многострадальная земля и се-годня остается центром земной истории? Почему именно по событиям в Израиле весь хри-стианский мир сверяет часы последнего времени? И, нако-нец, какое отношение все это имеет ко мне?

Мы вместе с вами постара-емся ответить на эти и другие интересующие вас вопросы, со-вмещая тематические беседы с увлекательными экскурсиями,

которые наверняка оставят незабываемый след в вашем сердце.

В данной поездке вы посети-те Обетованную землю в одно из самых уникальных времен года - во время больших празд-ников в израильском народе: праздника Суккот (Кущей) (Втор. 16:16-17), a также празд-ника Симхат Тора (Дарование Торы). Вы ознакомитесь с тем, как современное общество празднует эти древние празд-ники.

Эта поездка имеет четы-ре особенности: углубление в Слове, благотворительность, евангелизм, а также то, что ос-новные экскурсоводы - наши братья.

Семинар «Зеница Ока Его» проводится в Израиле два раза в год – в мае и октябре.

О своем желании присое-диниться к группе сообщите до 2 сентября. Все детали - по тел: (952) 393-8999 или e-mail: [email protected]

Владимир Шариков,

миссия SFM

Когда мы были очень моло-дыми, нам всё на свете было по плечу. Советская молодёжь искала, куда выплеснуть свою молодецкую силу, искала смысл жизни, романтику, трудности, она хотела доказать преиму-щество своего общественного строя, проверить себя на хлип-кость и рвалась послужить Родине.

Родина вдохновляла героев и вручала лучшим из лучших комсомольские путёвки на БАМ. Комсомольцы эшелонами уез-жали за туманом и за запахом тайги, их ждали голубая тайга, голубые города и голубая меч-та о всеобщем человеческом счастье.

Уехавшие продолжали чис-литься в своих рабочих коллек-тивах, оставшиеся товарищи выполняли за них трудовую норму, за себя и за того парня, и с нетерпением ждали писем издалека.

Жизнь в палатках, первая просека в тайге, первая шпала, золотые рельсы, первый ки-лометр, первое здание нового вокзала, нового на земле города вдохновляли на трудовые под-виги. В газетах печатали фами-лии знакомых, друзей, товари-щей, награжденных орденами и медалями, по радио звучали вальсы и бравурные песни о БАМе, девчата пели частушки, поэты сыпали стихами, трасса Абакан - Тайшет звучала ино-планетно и сводила молодёжь с ума.

Ты комсомолец? Да! Давай не расставаться никогда! На белом свете счастья лучше нет, чем комсомол семидесятых лет!

По всей стране добровольцы

бежали в райком комсомола, бо-ясь, что стройка закончится без них, и они не успеют оставить на земле свой знаменитый след первопроходца.

На всесоюзной стройке рука об руку, как родные братья, вдохновенно трудились люди разных национальностей, по-сланцы всех социалистических республик.

Время было счастливое, моз-ги у всех были свободные, со-весть чистая. Раньше сделай для родины, а потом для себя!

- стучало каждое молодое сердце. В кино “Таёжный десант”

мы, ученики вечерней школы рабочей молодёжи, сбежали всем классом, следом за нами в кинотеатр пришли учителя.

На другой день все дружно обсуждали фильм, у нас чеса-лись руки, мы рвались в тайгу. Каждый мечтал отведать неви-данный, неслыханный, неведо-мый соленый арбуз и влюбиться и любить без памяти.

Миру мир! Трелёвочные трактора стали милее танков. Именно трактора теоретически спасали танки от гибели, строя Байкало-Амурскую магистраль. Время было напряжённое: на советско-китайской границе неспокойно. Транссибирская магистраль проходила прак-тически у самой границы и в случае захвата дорога станови-лась парализованной, а стра-тегический Дальний Восток и Тихий океан были бы отрезаны от страны.

Железную дорогу решено было срочно обезопасить и проложить по северному берегу озера Байкал, в зоне недосягае-мости китайцев.

Как сопутствующий мирный вариант планировалось масси-рованное освоение сибирского Клондайка, новых месторожде-ний полезных ископаемых, за-легающих в «зоне притяжения» магистрали.

Трасса железной дороги дли-ной более 1000 километров была проложена в районах вечной мерзлоты, марей, высокой сейс-мичности. Она пересекает 11 крупных рек, на ней построено 2230 больших и малых мостов. Магистраль проходит более чем через 200 железнодорожных станций и разъездов, более 60 городов и поселков, было про-бито десять тоннелей, среди них — самый протяжённый в России Северо-Муйский тон-нель. Это была стройка века в восторженное время развитого социализма. Советское время было счастливым!

БАМ - всесоюзная, ударная, комсомольская стройка, по-следняя стройка социализма.

Приятно вспомнить через сорок лет время повального эн-тузиазма и передать через газету

“Диаспора” большой привет из Германии всем тем, кого коснул-ся БАМ своим сорокалетним юбилеем.

Также приятно напомнить, что на строительстве БАМа работало около 10 тысяч немец-ких самосвалов марки “Маги-рус-Дойц”. Русские ребята сразу оценили и полюбили удобную и надёжную немецкую технику. Дай Бог вам всем здоровья, веч-ной весны и того, чего хочется.

Райнгольд Шульц,Германия, Гиссен

БАМ

Посвящается 40–летнему юбилею начала строительства БАМа. Постановление от 8 июля 1974 г. № 561

«О строительстве Байкало-Амурской железнодорожной магистрали»

СТЕПАНА ИЦКАНАс юбилеем!

Любящие жена и дети


Милый, дорогой, любимый! От всей души желаем тебе крепкого здоровья, счастья, радости, долголетия, успехов и процветания! Пусть Господь всегда будет с тобой!

Дорогие друзья!Приглашаем вас присоединиться к группе,

отправляющейся в Изрaиль!

СЕМИНАР-ПУТЕШЕСТВИЕ В ИЗРАИЛЬ:

“ЗЕНИЦА ОКА ЕГО”С 13 ПО 21 OКТЯБРЯ 2014 ГОДА.

НАТАЛЬЮ АВИЛОВУс днем рождения!

Доченька Анечка, муж, родственники и друзья

ПоздравляемНе грусти, что уже не 17,В каждом возрасте прелесть своя.Важно в жизни уметь улыбаться,Чтоб друзья окружали тебя.

Пусть в жизни ждут лишь теплые слова,И сердце никогда от боли не заплачет,И пусть твоя кружится головаОт счастья, от любви и от удачи.



2014 INAUGURALUSL PRO SEASON

INDOMITABLE CITY. INDOMITABLE CLUB.

SACRAMENTO’S PROFESSIONAL OUTDOOR SOCCER

TICKETS START AT $6

(916) 307-6100 SacRepublicFC.com

DATE TIME OPPONENTApr 26 7:30 PM Harrisburg City IslandersMay 3 7:30 PM Orange County Blues FCMay 17 7:30 PM LA Galaxy IIJun 7 7:30 PM Arizona United FCJun 20 7:30 PM Colorado Rapids ReservesJun 26 7:30 PM Arizona United FCJul 4 7:30 PM Orange County Blues FCJul 17 7:30 PM Orlando City SCJul 27 5:30 PM Pittsburgh RiverhoundsAug 9 7:30 PM OKC Energy FCAug 20 7:30 PM Wilmington Hammerheads FCAug 27 7:30 PM Charleston BatterySep 4 7:30 PM OKC Energy FCSep 6 7:30 PM LA Galaxy II

SITEHughes StadiumHughes StadiumHughes StadiumCal ExpoCal ExpoCal ExpoCal ExpoCal ExpoCal ExpoCal ExpoCal ExpoCal ExpoCal ExpoCal Expo



- Николай Алексеевич, мно-гие называют эмиграцию 80-90 годов колбасной. Вы согласны с таким определением?

- И да, и нет. Кто-то ехал за материальным достатком, но большинство христиан уезжа-ло от преследований. К концу Советского Союза режим ослаб, но не везде. Никто не знал, чем все это закончится – восстанов-лением карательной системы или войной.

- Почему уехали вы?- Не за колбасой, это точно.

(Смеется). Верующие тогда жили выше среднего, так как хорошо работали. Представьте себе: мне – 39 лет, как говорят, в расцвете лет, дом, две дачи, две машины, мы приступили к строительству второго дома. Я нес служение пастора церкви в Железноводске. С материальной стороны и в плане перспектив служения - все замечательно, но мы жили на Северном Кавказе, недалеко от Чечни. Страна была нестабильна: в Москве – рас-стрел Белого Дома, на Кавказе

– первая чеченская война. Я не хотел, чтобы мои дети стали пушечным мясом.

- Что говорили жена, дети?- Жена говорила: «Нужно уез-

жать ради детей». Мы оставили наши машины и дома, сложили какие-то вещи в баулы, которые нам в итоге не пригодились, и поехали буквально «в никуда». Тогда мы не представляли себе, какие трудности нас ждали.

- Насколько трудными были первые годы иммиграции?

- Мы столкнулись с совершен-но другой культурой, с другим языком. Дети пошли в школу с минимальным знанием англий-ского языка, а требования были одинаковыми для всех.

- Какой была ваша первая работа?

- Работал инструктором по вождению. Я больше пережи-вал за то, что оставил духовное

служение, но Бог позаботился об этом. Мы пришли в Первую славянскую баптистскую цер-ковь. Она насчитывала тогда около 2500 прихожан. Пастором был Федор Петрович Карпец. Он доверил мне работу с молодежью. Это более 600 человек.

- Не слышали упреки от рос-сийских единоверцев, что, мол, оставил служение, предал Ро-дину?

- Обязательно. - А что же вы? - Молча даю деньги.- Как?- Молчу, отсчитываю доллары

на строительство молитвенного дома, миссионерские поездки, благотворительность и улыба-юсь.

- А они?- Берут деньги и продолжают

негодовать. - А вы?- А я им рассказываю, сколь-

ко мы проповедуем в России, Украине, Белоруссии, Молдо-ве, Турции, Монголии. А потом спрашиваю их: «А зачем нам так далеко ездить? К вам Монголия и Турция ближе. Когда туда на миссию?»

- И?- Молчат. Так уже 20 лет: они

мне - колкости, я им - деньги. - Не обидно?- Нисколько! Они никогда нас

не поймут. Каждый должен де-лать то, что должен. Мы, кстати, недавно с Филиппин вернулись. После наводнения там много работы.

- Что изменилось в ваших взглядах за годы иммиграции?

- Взгляд на закон и порядок в государстве кардинально по-менялся. Многим было тяжело привыкать к новым реалиям. Мы узнали, что белая или зеле-ная карта резидента, разреше-ния на охоты и рыбалку, новые правила дорожного движения, оформление налоговых декла-раций – это не пустые бумаж-

ки. Здесь принято обращаться с законом на «вы».

- Некоторые считают, что американцы открыли двери для беженцев из СССР, чтобы оздоровить нацию более нрав-ственными людьми. Вы так же считаете?

- Американцы добрые люди, но тут действовал чистый рас-чет. Расчет был на получение здоровых, работящих, интеллек-туально развитых людей. Такие эмигранты американской эконо-мике не помешают. Кто бы что ни говорил про наше образо-вание, но русским, украинцам, белорусам и представителям других национальностей постсо-ветского пространства удалось создать высокие технологии. Посмотрите хотя бы на космос. Это не Камбоджа, не Гватемала.

Если вы поедете в Силиконо-вую долину, то увидите огромное количество русскоговорящих специалистов, которые зани-мают высокие должности. 20 лет назад мне говорил один из эмигрантов, что русские никогда не поднимутся. Что ж, время

нас рассудило. Сегодня наши люди везде: в медицине, поли-тике, экономике, сфере высоких технологий.

Мой сын работает менедже-ром в больнице, у него в под-чинении десять врачей. Моя дочь получает в престижном университете степень магистра. Наши люди баллотируются в конгрессмены. У нас отличные отношения с властями: сенатора-ми, губернаторами, окружными прокурорами, мэрами. Амери-канцы видят потенциал славян-ской диаспоры, с уважением к нам относятся, мы активно со-трудничаем в общественных программах.

- Какой вы видите славянскую диаспору через 25 лет?

- Славянская диаспора будет больше англоязычной, чем рус-скоговорящей. Для наших детей и внуков английский уже роднее русского или украинского. Я - пастор русскоязычной церкви, но мы иногда проповедуем и поем христианские песнопения на английском языке. Молодежь говорит на языке Америки со

своими сверстниками в школах, колледжах и университетах.

Недавно был случай. Когда наша миссионерская группа пела песни и рассказывала о Боге в трамвае, вагоновожатый вызвал службу безопасности. Пассажи-ры сказали: «У нас есть право их слушать. Раньше американские христиане нам проповедовали, а сейчас только русские, хорошо, хоть они это делают». Блюсти-тели порядка не нашли ничего криминального: «Вы порядок не нарушаете, можете продолжать».

- Постепенное вытеснение русского языка из обихода вас не обижает, не настораживает?

- Я не склонен делать культ из языка. Современный человек должен знать 3-4 языка. Я говорю своим детям: «Учите русский, английский, испанский, фран-цузский, если хотите ездить по всему миру. У нас много гагау-зов, давайте учить турецкий». Главное, чтобы церковь была светом и солью земли. Она долж-на говорить на языке той страны, в которой находится, но и не забывать язык своего народа».

НИКОЛАЙ БУГРИЕВ: «Я НЕ СКЛОНЕН ДЕЛАТЬ КУЛЬТ ИЗ ЯЗЫКА»

Николай Бугриев

25 лет назад эмиграция из Советского Союза была эвакуацией. Люди бежали от коммунистической идеологии, политических преследований, межнациональных конфликтов, пустых полок в магазинах в надежде найти свободу, безопасность и циви-лизованное будущее. Нашли ли они то, что искали? Через что пришлось пройти? Каким видят будущее? На эти и другие во-просы отвечают руководители славянской диаспоры Америки в серии интервью. Первое интервью – президента Тихоокеанского объединения славянских церквей ЕХБ Николая Бугриева. С ним беседует Алексей Боровских.



«Обнiмiться ж, брати мої...»

Т. Шевченко

П I Д Е Г I Д О Ю Г Е Н Е Р А Л Ь Н О Г О К О Н С У Л Ь С Т В А У К Р А I Н И В С А Н - Ф Р А Н Ц И С К О..

- Пане Генеральний консул, в цьому році, відзначаючи 18-ту річницю Конституції України, український народ, здається, по-іншому сприй-має важливість цього свята, активно обговорюючи не-обхідність внесення змін до Конституції. В чому причина таких перемін і чому укра-їнська Конституція, яка на думку багатьох експертів між-народного права вважається однією з найдосконаліших в світі, потребує корекції?

- Дійсно, Конституція Укра-їни, прийнята 28 червня 1996 року, стала підгрунттям для організації і діяльності Укра-їнської держави та формування у ній громадянського суспіль-

ства, визначила основні права та свободи громадян, територі-альний устрій та демократичні засади розвитку нашої Батьків-щини.

На мій погляд, останнім часом підвищений інтерес до Конституції країни виклика-ний тим, що сьогодні ключове питання збереження громад-ської єдності та територіальної цілісності досить гостро поста-ло перед українським суспіль-ством. Настав переламний мо-мент у свідомості самих україн-ців, що і вимагає невідкладного внесення значних коректив і до положень Основного закону держави. Очевидно, що після по-справжньому революцій-них подій в Україні будь-які місцеві громади потребують більше повноважень, більше автономії та права на ухвален-ня рішень.

Саме такі повноваження і має надати програма децентра-лізації влади в якості конститу-ційних змін, запропонованих Президентом України Петром Порошенком. Вже зараз укра-їнський Парламент зареєстру-вав проект змін до Конституції Президента України, де ключо-вим моментом є децентраліза-ція влади. На переконання лі-дера держави, в Україні мають відбутись позачергові місцеві вибори у зв’язку з прийняттям змін до Конституції для того, щоб обрані лідери територі-альних громад набули нових

повноважень і нової відпові-дальності.

Водночас підписання 27 червня ц.р. повномасштабної Угоди про асоціацію з ЄС ви-магатиме, серед іншого, кон-ституційної розбудови міцної української демократії, яка займе достойне місце у родині європейських держав.

Зрештою, зміни до Консти-туції за своїм змістом мають перекреслити авторитарне ми-нуле і сприяти новому розвит-ку нашого суспільства, ство-ренню нової історії України.

- Чи можете Ви детальніше розповісти про заплановані зміни до Конституції?

- Перш за все, хотів би зазна-чити, що головними завдання-ми конституційної реформи є досягнення оптимального розподілу повноважень між органами місцевого самовря-дування та органами виконав-чої влади, створення належних матеріальних, фінансових та організаційних умов для вико-нання ними своїх повноважень, забезпечення доступності та якості публічних послуг.

Ключові зміни до Конститу-ції України стосуватимуться адміністративно-територі-ального устрою та місцевого самоврядування. Деякі зміни торкнуться і розділів Основ-ного Закону «Верховна Рада України», «Президент України» та «Кабінет Міністрів. Інші ор-гани виконавчої влади».

Заплановано запроваджен-ня трьохрівневої системи адмі-ністративно-територіального устрою України, тобто: область, район, громада з повсюдністю місцевого самоврядування; а також передача функцій вико-навчої влади від місцевих адмі-ністрацій виконавчим органам рад відповідного рівня.

Таким чином, повноваження

і функції держадміністрацій, які будуть ліквідовані, перей-дуть до виконавчих комітетів районних і обласних рад, які формуються місцевими рада-ми.

Передбачається розподіл повноважень між органами місцевого самоврядування за принципом субсидіарності і наділення громад максималь-но широким колом повнова-жень.

Водночас, будуть створе-ні державні представництва з тільки контрольно-нагля-довими і координаційними функціями. Так, дії місцевих рад будуть контролюватись представниками Президента на місцях.

Нововведенням програми децентралізації влади є також забезпечення повноважень ор-ганів місцевого самоврядуван-ня необхідними фінансовими ресурсами. Це означає, що зна-чна частина податків, зібраних в регіонах, залишатиметься на місцях. Крім того, запланова-ний розподіл коштів, отрима-них від податків на прибуток нещодавно сформованих юри-дичних формувань місцевим бюджетам на 5 років з моменту здійснення ними інвестицій.

Вперше пропонується об-меження строків повноважень районних та обласних рад та їхніх голів – 5 років. Голови цих рад обиратимуться від-повідними радами та очолю-ватимуть виконавчий комітет ради. Склад виконавчого ко-мітету ради формуватиметься за поданням обраного голови районної чи обласної ради.

Критеріями адміністратив-но-територіального поділу в державі є такі рівні: базовий (громада), районний (район) та регіональний (АР Крим, облас-ті, м. Київ та Севастополь). Ці адміністративно-територіальні

одиниці є неподільними. Те-риторія базового рівня визна-чається згідно з доступністю основних видів громадського транспорту до території кому-ни. Це означає, що час для при-їзду «швидкої» чи пожежників, не повинен перевищувати 30 хвилин.

Підсумовуючи, зазначу, що програма децентралізації вла-ди в якості конституційних змін дає більше повноважень регіонам, більше автономії та право на ухвалення рішень. Президент України та україн-ський Уряд роблять все мож-ливе для ефективного впро-вадження реформ в Україні задля надійного та успішного майбутнього нашої держави й всіх громадян України.

РІЧНИЦЯ КОНСТИТУЦІЇ

УКРАЇНИ28 червня ц.р. Україна відзначила 18-річницю Конституції

України. З цієї нагоди кореспондент Геннадій Ситницький взяв інтерв’ю у Генерального консула України в Сан-Франциско Сергія Альошина.

Генеральний консул України Сергiй Альошин

- І наприкінці, традиційно, хотілось би почути Ваші по-бажання українській діаспорі.

- Щиро бажаю вам, дорогі українці, миру та любові, не-хай серця ваші наповнюються гордістю за нашу державу, за її справжніх захисників, праг-ненням до єдності та порозу-міння, а ваша успішна праця буде надійною запорукою ща-сливого майбутнього нашої України! Нехай нерозривним буде ваш зв’язок з рідною зем-лею.




Понедельник5:50 Новости от компании «Габриел Трэвел»



Пятница5:03 Новости 5:30 Программа «Отчий дом»

Вторник5:03 Новости 5:03 Новости 5:10 Программа «Жизнь в победе» Вед. Павел Роспотнюк


Вед. Василий Томев


Понедельник

5:50 Новости от компании «Габриел Трэвел»



Пятница5:03 Новости 5:30 Программа «Отчий дом» Вед. Василий Томев

Вторник5:03 Новости 5:03 Новости

5:15 Программа “Уроки недвижимости” Вед. Коби Грант

5:10 Программа «Жизнь в победе» Вед. Павел Роспотнюк


www.eurekadental.com СЕТЬ КЛИНИК

916.737.5121759 Ikea Ct. # 110 WEST Sacramento, CA 95605

РЯДОМ С МАГАЗИНАМИ IKEA И WALMART SUPERCENTER

ДЛЯ СПЕЦИАЛИСТОВ КЛИНИКИ НЕТ СЛУЧАЕВ, НЕ ПОДАЮЩИХСЯ ЛЕЧЕНИЮ ИЛИ КОРРЕКЦИИ. К НАМ ПРИХОДЯТ ПАЦИЕНТЫ, КОТОРЫМ НЕ СМОГЛИ ПОМОЧЬ В ДРУГИХ УЧРЕЖДЕНИЯХ.

Стоматологические услуги любой сложности!

Возможно лечение зубов в кредит!(уточните информацию у администратора клиники)

Выбирая нас вы выбираете лучшее:

ПОЛНЫЙ СПЕКТР СТОМАТОЛОГИЧЕСКИХ УСЛУГВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНОЕ ОБОРУДОВАНИЕВЫСОКИЙ ПРОФЕССИОНАЛИЗМ СПЕЦИАЛИСТОВКОМПЛЕКСНЫЙ ПОДХОД К ЛЕЧЕНИЮОСОБАЯ АТМОСФЕРА КОМФОРТА И УЮТАГИБКАЯ СИСТЕМА СКИДОК И ОПЛАТЫ



на 29 стр. ›››

дают Богу юридическое право изменять ситуацию. Это будет настоящий подвиг в вашей ду-ховной жизни. Это будет трудно, но тем радостней будет победа. «Терпение нужно вам, чтобы, ис-полнив волю Божию, получить обещанное» (Евр.10:36)ф.

Не забудьте привести свое ду-ховное состояние пред Богом в полный порядок. Примиритесь со всеми, кто что-то имеет про-тив вас, простите всем, на кого вы что-то имеете. Наполните ка-ждую минуту своей жизни ощу-щением присутствия Божия, как бы видя Невидимого и взирая на воздаяние, воздавайте славу Богу. «Потому что очи Господа обращены к праведникам и уши Его к молитве их...» (1Петр.3:12).

Всеми силами избегайте не-гатива со своей стороны и от людей. Может, вы сказали невоз-держанное слово, и кто-то ушел с осадком в душе. Или вы кого-то подрезали на дороге. Подумайте, какие слова в ваш адрес говорит тот водитель. «Возлюбленные! Если сердце наше не осуждает нас, то мы имеем дерзновение к Богу, и, чего ни попросим, получим от Него, потому что соблюдаем заповеди Его и де-лаем благоугодное пред Ним» (1Иоан.3:21-22).

Писание называет нам еще одного помощника в этой борьбе. Имя ему – смирение! «Сердца сокрушенного и смиренного Ты не призришь, Боже...» (Пс.50:19).

Яростным врагом побежда-ющей веры является сомнение. Мы читаем об этом в Послании Апостола Иакова. «Но да просит с верою, ни мало не сомневаясь, потому что сомневающийся по-добен морской волне, ветром поднимаемой и раздуваемой: да не думает такой человек по-лучить что-нибудь от Господа» (Иак.1:6-7).

Объявите беспощадную вой-ну сомнению – это ваш главный враг в этой борьбе. Это настоль-ко важно, что я хочу остановить-ся на этом немного подробнее. Сомнение – это не физическое качество. Мы не можем пойти в аптеку или в супермаркет и купить там бутылочку сомне-ния. Все, что касается сомнения происходит в духовной сфере, поэтому борьба веры и сомнения совершается на уровне мысли. Именно туда приходят первые атаки, направленные на разру-шение веры. Таким образом, нам следует особенно позаботиться о защите своей мысленной сферы.

Некто хорошо сказал в от-ношении мыслей: «Не в наших силах запретить птицам летать над головой, но в наших силах не дать им свить гнездо у нас на голове». Это истинно так. Мысли могут неожиданно прилетать в наш разум, и это не в нашей власти. Но в нашей власти не дать худым мыслям свить гнездо в нашем сердце.

Что делать, если нас одолевают

Окончание. Начало в предыдущем номере.

Для примера возьмем ситу-ацию: в семье сын или дочь по-пали в сети наркомании. Какова воля Божия в такой ситуации, чтобы уверенно молиться по-беждающей молитвой?

Рассмотрим, что мы имеем в Писании в этом плане. Есть ли воля Божия в том, чтобы наши дети погибали в наркомании? Откуда пришла эта беда? Кто со-грешил: дети или родители? Что это – наказание или результат беспечной жизни и родителей, и детей? Кто больше виноват: церковь или домашние?

Христос говорит, что Он при-шел дать нам жизнь с избытком (Иоан.10:10). Выше мы читали, что от Бога исходит всякое да-яние доброе и дары совершен-ные (Иак.1:17). Множество мест Писания свидетельствуют, что Бог настроен делать добро. Та-ким образом, погибающие в наркомании дети – это не есть воля Божия, но воля врага душ человеческих.

Следовательно, мы можем смело начинать молиться побе-ждающей молитвой о спасении наших детей от наркомании и быть совершенно уверенными, что это будет молитва по воле Божией, быть уверенными, что Бог будет на нашей стороне в этих молитвах. Христос гово-рит, что Он пришел взыскать и спасти погибшее (Матф.18:11). Он пришел не праведников при-звать к покаянию, но грешников (Лук.5:32).

Основываясь на обетова-ниях Божиих (запишите их на отдельном листе бумаги), озву-чивайте свою нужду и, называя несуществующее как существу-ющее, воздавайте славу Богу за избавление ваших детей от зависимости. Это может быть и наркомания, и алкоголизм, и блуд, и другое. Но чтобы то ни было, начинайте воздавать сла-ву и благодарения Богу, как бы получив обещанное.

Выучите наизусть ключевые места Писания, в которых при-водятся примеры побеждающих молитв Авраама, Моисея и дру-гих детей Божиих. Помните, что вы вступили на путь борьбы за ваших детей или близких по вере во Христа Иисуса. Свои-ми молитвами вы разжимаете львиные челюсти диавола, ко-торыми он держит ваших детей или близких, или кого бы то ни было, за кого вы решили подви-заться в этой борьбе. Молитвы

ПОБЕЖДАЮЩАЯ МОЛИТВА

негативные мысли? Что делать, если сомнение все-таки прорвет-ся в сердце? Как поступать с этим и с любым другим искушением? Делать то же, что делал Авраам. В то же мгновение, как только вы усмотрели их, начинайте усилен-но воздавать славу и хваления Богу. Не давайте негативным мыслям места в вашем сердце. Сомнения, депрессия, ропот, не-довольство, старые обиды, не-справедливость в вашу сторону и т.п. – не идите на поводу у этих мыслей, но обеззараживайте их, как духовным антибиотиком, славой и хвалой Богу. Глушите своими славословиями голос со-мнения. Мысленно или вслух, не имеет значения, воздавайте славу Богу, пойте хвалебные пес-ни, читайте наизусть Псалмы и места Писания, разговаривайте с Богом, делайте все, чтобы осво-бодить свою мысленную сферу от яда сомнений.

Испытайте на практике, при-меняя это правило при искуше-ниях. Делайте из лимона – ли-монад. Как только появляется какое-то недовольство, раздра-жение, уныние, сомнение и т.п., начинайте усиленно воздавать Богу славу и благодарения. У нас есть очень много причин благодарить Бога бесконечно. Попробуйте одну неделю осо-бенно внимательно следить за своими мыслями. Любое по-явление мысленного негатива нейтрализуйте, воздавая Богу хвалу и благодарения.

Слава, хвала и благодарения имеют огромное значение в ду-ховном мире. Прочитайте еще раз Псалмы Давида, и вы уви-дите, что практически все его Псалмы, даже самые плачевные, оканчиваются словами просла-вления Бога. Это не просто так.

Апостол Павел советует, что-бы наши молитвы были посто-янными и приправленными бла-годарениями. Почему? Потому что Апостол Павел знал силу благодарения. «Не заботьтесь ни о чем, но всегда в молитве и прошении с благодарением открывайте свои желания пред Богом...» (Фил.4:6). «Будьте по-стоянны в молитве, бодрствуя в ней с благодарением» (Кол.4:2).

Много раз, прежде чем со-вершить какое-то чудо, Христос молился и благодарил Бога. Так же поступал Авраам. «Он сверх надежды, поверил с надеждой... и не изнемогши в вере, он не помышлял... не поколебался в обетовании Божием неверием, но пребыл тверд в вере, воздав славу Богу...» (Рим.4:17-21). Это должно стать и нашим прави-лом: верить с надеждой, не по-мышлять, что не будет ответа на молитву и непрестанно воз-давать славу Богу за отвеченную молитву.

Владимир Мысин[email protected]

В процессе обучения студенты изучают дисциплины:

Специальные - дирижирование, хоровой и вокальный классы, церковное хороведение и хоровая аранжировка, оркестроведе-ние, фортепиано и чтение хоровых партитур.

Общемузыкальные - сольфеджио, теория музыки, гармония, анализ музыкальных форм, фортепианный аккомпанемент для сопровождения общего пения, история церковной музыки.Богословские - основы музыкального служения и христиан-ского руководства, гимнология, христианская этика, сравни-тельное богословие, история евангельского движения, гомиле-тика.

Программы ориентированы на высшее музыкальное образование.Форма обучения очно-заочная.Срок обучения 3 года. В течение обучения проводится 9 учебно-экзаменационных сессий. По окончании студенты получают диплом и сертификат с присвоением квалификации

“Руководитель церковного хора”.После трехлетнего цикла обучения образование можно про-должить по программе “бакалавр церковной музыки”.

Приемные экзамены и первая сессия состоятся:Сиэтл: 27 октября - 8 ноября 2014Ванкувер: 10-22 ноября 2014 За справками обращайтесь по e-mail: [email protected] или звонить по телефонам:

Сиэтл: Лозовая Тамара (253) 347-2885 Руснак Людмила (206) 228-3688Такома: Юрин Михаил (253) 226-1277Ванкувер: Федоренко Павел (360) 356-4846Сейлем: Габрийчук Александр (503) 951-3297Спокен: Дудла Владимир (509) 481-5635

Институт Духовной МузыкиХристианский центр “Логос”

Институт духовной музыки объявляет набор студентов по программе:

“ХОРОВОЕ ДИРИЖИРОВАНИЕ”

Газета «Диаспора»Фонд «Крылья»

СТАНИСЛАВА ХОЛОДКОВАс днем рождения!


От всей души желаем больших успе-хов в физическом воспитании моло-дого поколения, крепкого здоровья и семейного благополучия.



копченый



страницы жизни

Высокий, подтянутый, энер-гичный, с огромным желанием жить и создавать, он в свои не молодые годы (никто не скажет, что ему 78 лет!) научился работать на компьютере и собственноруч-но набрал четыре тома (“Костер”,

“Полигоны”, “Спомин”, «Смех и грех») будущего восьмитомника произведений, сам их прошил, проклеил и только твердую об-ложку заказал в типографии. Сле-дующие тома на родном языке: четвертый том - сборник сатиры и юмора; пятый - сатира, про-за; шестой - рассказы; седьмой

- “Случайные встречи”. Сегодня он набирает последующие тома и дописывает повесть «Офице-ры» - это будет восьмой том его произведений.

Кстати, это второе произведе-ний Василия Николаевича, из-данное собственноручно. Ранее он с помощью печатной машинки напечатал четыре экземпляра произведений в пяти томах, сам прошил и вклеил в твердую об-ложку. Руки у него золотые и все умеют делать.

Но сначала несколько слов о самом поэте. Ющенко Василий Николаевич родился 23 июля 1935 года в селе Старый Иржавец Оржицкого района Полтавской области в сельской семье. Дед и прадед были крепостными того же владельца земель господина Енгельгардта, у которого был в юности в придворных лакеях будущий украинский поэт Тарас Шевченко. Предки Василия Ни-колаевича были придворными музыкантами.

Прадед, тоже Тарас, хорошо играл на скрипке. Грозный пан Енгельгардт ценил талантливых крепостных. Именно он купил

и передал прапрадеду Василия Николаевича в вечное пользо-вание инструмент знаменитого итальянского мастера Николо Амати. Прозвище деда было “Му-зЫка”, и оно до сих пор осталось другой фамилией семьи Ющенко.

Скрипка досталась по наслед-ству отцу Василия Николаевича и он всю жизнь играл на крести-нах и свадьбах. Еще в селе его считали хорошим садоводом и пчеловодом.

Перед началом Великой Оте-чественной войны судьба забро-сила семью Ющенко в далекую Грузию, в знаменитую Колхид-ску долину в Абхазии, где тогда организовывали наибольший в Союзе новый чайный госхоз. Для работы в нем вербовали на добровольно-принудительных условиях колхозников из Укра-ины и Белоруссии. Семью пере-селили на берег реки Ингурии, неподалеку от города Зугдиди.

Началась война. Отец одним из первых ушёл на фронт. Он воевал миномётчиком на знаме-нитых «Катюшах», но уже в сорок третьем году семья получила похоронку.

В 1944 году мать Василия Николаевича с двумя детьми вернулась на Украину в родное разрушенное войной село. Ва-силий и его старшая сестрёнка учились и работали в колхозе. Это были тяжелые послевоенные годы, когда не хватало мужских рук, и их заменяли подростки.

В голодный 1947 год мать, поч-ти за бесценок, продала в Киеве скрипку знаменитого итальян-ского мастера. Это в некоторой степени помогло семье выжить и перекрыть прохудившуюся крышу дома.

После окончания средней шко-лы Василий Николаевич посту-пил в Одесский технологический институт, однако оставил его после первого курса. В поисках работы он уехал в Подмосковье, в город Серебряные Пруды, и устроился там работать на спирт-заводе. Именно оттуда в 1954 году был призван на службу в ряды Советской Армии.

На долю молодого солдата вы-пало тяжелое испытание. Сразу после призыва, 14 сентября 1954 года, Ющенко принял участие в советских военных тактических учениях с применением ядерного оружия на Тоцком полигоне в Оренбургской области, подготов-ленного и проведенного под ру-ководством знаменитого маршала Г.К. Жукова. Общее количество военнослужащих, которые при-нимали участие в этих учениях, достигало 45 тыс. человек. Суть учебы заключалась в отработке возможностей прорыва обороны противника с использованием ядерного оружия.

Из открытых источников из-вестно, что в сентябре 1954 года в районе посёлка Тоцкое, на по-лигоне Приволжского ВО была сброшена атомная бомба с само-лета и произведен воздушный атомный взрыв мощностью 20 килотонн на высоте 350 м. Войска до начала взрыва располагались в укрытиях не ближе 5-7 км от эпицентра взрыва.

Руководящий состав Мини-стерства обороны СССР, ми-нистры обороны ряда союзных стран, командующие войсками округов располагались для на-блюдения открыто (имея лишь защитные очки) в 11 км от эпи-центра взрыва. Передовые части наступающих войск выдвинулись к району взрыва через 2,5 часа.

Атакующие подразделения в средствах защиты прошли в 500-600 метрах от эпицентра, получив дозу облучения 0,02-0,03 рентгена, а в танках в 4-5 раз меньше. Но позднее выя-вились более тяжелые послед-ствия радиационного облучения

и радиоактивного заражения местности, отчего пострадало местное население.

Впоследствии Василий Ющен-ко узнал, что это на них испыты-вали действие первой советской атомной бомбы. По окончании учений Василий, как другие участники, дал подписку о не разглашении государственной и военной тайны в течение 25 лет.

В 1955 году за отличную стрель-бу на полигоне солдат Ющенко получил от Министра оборо-ны Г.К. Жукова знак “Отличник Советской Армии”, наградные часы “Молния” и десять суток увольнения. Он сразу же уехал на Украину в Лубны к родным.

Впоследствии поступил в сержантскую школу, которая находилась в городе Пушкино, прежнем Царском Селе под Ле-нинградом, и, что интересно, школа находилась в помещении царскосельского Лицея, в кото-ром в свое время учился Пушкин.

В июне 1956 года судьба пре-поднесла ему встречу с самим Иосипом Броз Тито. Их школа сержантов шефствовала над Эр-митажем и каждый понедельник 60-70 сержантиков сажали в ма-шину и везли в Эрмитаж, где они проводили генеральную уборку.

В то время в оперном театре шла опера Верди “Аида”, на ко-торой присутствовал югослав-ский лидер Иосип Броз Тито и его жена артистка Йованка. Их сопровождал Председатель Совета Министров СССР Н.А. Булганин.

Именно в один из таких по-недельников 40 сержантов (в их числе Ющенко) сняли с убор-ки Эрмитажа и направили в оперный для охраны высоко-поставленных лиц. Их задача была - охранять оперный театр с тыльной стороны. Сержанты застыли в охране.

Через некоторое время к ним подошли два кегебиста, отобрали четыре человека (в их число попал и Василий) и провели в комнату, где были накрыты столы. Там на полу лежал пьяный вдрызг

человек (как оказалось, это был Булганин), которого пришлось практически на руках выносить к машине. Когда сержантики еле справились с нелегким заданием (не так то легко нести на руках тушу весом почти в полтора центнера), то незамедлительно получили второе задание: быстро убрать помещение и очистить запачканный ковер.

Только успели убраться, как в комнату стремительно вошёл человек в белом костюме с гене-ральскими погонами, и с ним красивая женщина - это был Броз Тито с женой. Ющенко вместе со всеми вытянулся и откозырял. Он стоял крайним, и Тито первый подал ему руку и спросил: “Как служится?” Хоть разговаривал он на югославском, однако все было понятно без переводчика. Ющенко кратко отвечал и очень робел — ведь перед ним сам Пре-зидент Югославии!

“Угощайтесь!” - и Тито взял за рукав Ющенко и подвёл его к столу. Василий взял две конфеты и поблагодарил. “Бери больше!” - настаивал Броз Тито и дал парню в руки горсть конфет.

Кегебисты глазами показыва-ли, что пора уходить. Ющенко с ребятами откозыряли и ушли.

Отслужив два года срочной во-енной службы, Ющенко поступил в 1956 году в Оренбургское выс-шее зенитное ракетное училище. Здесь судьба тоже подарила ему несколько интересных встреч с необыкновенными людьми, ко-торых за какие-то смелые выска-зывания отсылали подальше от столицы. Для коренных москви-чей это была ссылка.

Так, знаменитый писатель Юлиан Семенов вел литкружок при окружной газете и собирал материалы про атамана Дутова. Каждый выходной несколько ребят, в том числе и Василий, разъезжали по близлежащим деревням, где встречались с мест-ными жителями и записывали

“МузЫка” - Василий Ющенко

Василий Ющенко

на 24 стр. ›››

Наш корреспондент в г. Шепетовка Хмельницкой об-ласти Украины Вера Кухарук ([email protected]) предлагает вниманию читателей газеты очерк о своем земляке, поэте, ветеране Советской Армии Василии Ни-колаевиче Ющенко.



Анатолий Евсюков, Алексей Робул, Николай Присакару

ВИТАЛИЯ ФУТОРНОГОс днем рождения!

Компания «Афиша»


Желаем крепкого здоровья, семейно-го счастья и новых успехов в журна-листской деятельности.

БЛИЖЕ К МАМЕ

Для тех, кто не знает, в чем суть дела, напомню, что моя подруга детства Олеся Сонгро-ва, проживающая на юге Мол-довы, тяжело заболела. Недавно у нее обнаружили рак груди четвертой степени. А ведь ей всего 32 года и у нее трое малы-шей: два мальчика в возрасте 4 и 2 лет и девочка, которая ро-дилась совсем недавно с помо-щью кесарева сечения. Врачи, не дожидаясь естественных родов, пошли на эту экстраор-динарную операцию, чтобы как можно скорее начать химиоте-рапию матери.

Двоих ее мальчиков времен-но взяла к себе бабушка, а муж Вениамин постоянно ухажива-ет за Олесей. Сейчас он не рабо-тает, поскольку у него нет рабо-ты. А надежды на то, что Олеся сможет в ближайшем будущем работать, практически ника-кой. Поэтому, сами понимаете, без материальной помощи они просто не выживут.

Вот почему мы решили про-вести в Сакраменто благотво-рительный вечер и собрать на лечение Олеси Сонгровой и для ее семьи хоть какие-то деньги.

Благотворительный вечер под названием «Ближе к маме», посвященный сбору средств для оказания материальной помощи онкологически больной маме троих детей Олесе Сонгровой, проживающей в Молдавии, прошел в Сакраменто в субботу, 21 июня, в помещении Oak Point Events. В этом вечере приняли участие многие творческие люди нашего города, бизнесмены, руководители общественных организаций, представители средств массовой информации. Рассказывает организатор благотворительной акции Татьяна Карасени.

Сразу скажу, что акция прошла успешно и было пожертвовано 2700 долларов. Я бесконечно благодарна всем, кто проявил щедрость души и откликнул-ся на эту нужду. Во-первых, я признательна Андрею Бондарю, который предоставил для это-го вечера чудесное помещение Oak Point Events и все необхо-димое звуковое и световое обо-рудование.

От всего сердца я призна-тельна спонсорам Игорю Трачу (Citrus Plaza Cafe), Давиду По-номарю (Afisha, Diaspora News & New Russian Radio), Акопу Дармоняну (La Dolce Vita BQT Hall), Transwest Express Inc, Altex Transportation, Transport USA, VTS Transportion Inc, Сер-гею Немоляеву (фонд «Кры-лья») и другим.

Я благодарю за огромную по-мощь и участие Наташу Оуэн, Андрея Ковалева, Тамару Ни-ничук, Антона Ляшенко, Нико-лая Шипилина, Тараса Сердю-ка, Юрия Короткова, Ольгу Петлинскую, Нелю Медведеву и других.

Хочу выразить особую при-знательность многим творче-

ским людям нашего города, которые выступили на этом вечере: Анатолию Евсюкову (гитара), Николаю Присакару (аккордеон), Алексею Робул (скрипка), солистам Кристине Осельской, Геннадию Вербиц-кому, Миле Кабановой, Татьяне Котенковой и Татьяне Лавру-шенко, Сэму Труньяну (ар-мянский духовой инструмент дудук), Дмитрию Левко и Люд-миле Удодик (танцы), Сергею Малько (детская группа танце-вальной академии), Игорю Ку-лигину (фортепиано), Валерию Ротарю (фокусы), Джереми Гри-ну (соло), художникам Сергею Яценко и Виктору Верховоду, которые выставили свои кар-тины на благотворительную продажу.

И, безусловно, искренняя благодарность ведущим На-дежде Ивановой и Сергею Пе-куну, чьи непосредственность, доброта и обаяние объединили сердца всех участников и гостей в едином порыве помочь боль-ной маме троих детей Олесе Сонгровой выстоять в борьбе с этой страшной болезнью.

Благослови вас всех Господь!

В пятницу, 4 июля, много-численные посетители лечеб-но-профилактического центра «Алтамедикс» в Сакраменто отметили замечательный аме-риканский праздник День неза-висимости. Пастор Константин Бондарь совершил молитву о благословении города, штата и страны, в которой ныне живут славянские иммигранты.

Затем прошла праздничная викторина, которую подготови-ла и провела вместе с Романом Джулаем Элеонора Шехтман. На довольно сложные вопро-сы - и библейские, и по истории Америки - отвечали две коман-ды - А и Б. Победила со значи-тельным перевесом команда А во главе с капитаном Констан-тином Пономарем. Естественно, победители получили награды.

С большим вниманием при-

ПРАЗДНИК В «АЛТАМЕДИКСЕ»

сутствующие смотрели слайд-шоу и слушали американские патриотические песни, посвя-щенные этому славному наци-ональному празднику.

Участники праздника чита-ли свои стихи, делились ин-тересными историями из сво-ей жизни, воспоминаниями и, конечно, благодарили Бога и Америку за мир и покой, за заботу и внимание, которыми они окружены в этой благосло-венной стране.

Завершился праздник вкус-ным обедом.

P. S. Если вы хотите посетить лечебно-профилактический центр для взрослых «Алтаме-дикс» и ознакомиться с усло-виями его работы, позвоните, пожалуйста, по телефону: (916) 648-3999.

Константин Юрьев



будь здоров

Перевод с английского Людмилы МистюкSacramento City Unified School District

МИНДАЛЬ СНИЖАЕТ РИСК БОЛЕЗНЕЙ СЕРДЦА

Ученые обнаружили, что употребление миндаля снижа-ет риск сердечно-сосудистых заболеваний и сохраняет сосу-ды здоровыми.

Исследование показало, что миндаль значительно увели-чивает количество антиокси-дантов в крови, снижает арте-риальное давление и улучшает кровоснабжение. Это еще одно доказательство того, что сред-неземноморская диета полезна для здоровья.

Исследование проводилось под руководством Хелен Гриф-фитс (Helen Griffiths), профес-сора в области биомедицин-ских наук и исполнительного декана Школы жизни и ме-дико-санитарных дисциплин при Астонском университете в Бирмингеме.

КТО ЕСТ ФИНИКИ, ТОТ НЕ БОЛЕЕТ

Это утверждение израильских ученых, которые считают, что употребление 100 г фиников в день позволяет улучшить состав холестерина в крови. Согласно данным исследования, посвя-щенного влиянию овощей и фруктов на состояние здоровья, не только уровень холестерина, но и его качество определяют степень риска заболеваемости

сердца и сосудов (инфарктов и инсультов).

Израильские медики пришли к выводу, что овощи и фрукты содержат особенно активные антиоксиданты, поэтому они способны улучшать качество холестерина, задерживая его окисление.

В опытах, проводившихся на здоровых людях, употребление в пищу 100 г фиников ежедневно в течение месяца не вызвало у них подъема количества сахара. Зато уровень жиров снизился в крови ощутимо. Таким обра-зом, финик зачислен в список фруктов, употребление которых защищает кровеносные сосуды от атеросклероза.

medicinaforyou.info

таться настоящим мужчиной.Он также не должен рас-

сказывать об этой ночи в лесу никому из друзей, потому что все мальчики племени должны пройти подобное испытание

– трансформацию из мальчи-ка в мужчину. Это испытание необходимо пройти каждому парню один на один. Маль-чишка был сильно напуган. Он слышал страшные звуки ноч-ного леса. Его, возможно, окру-

Другие дети рассказывали, как произрастают их прекрасные деревья и растения, а Линг не имел ничего и чувствовал себя несчастным. Через шесть меся-цев всё оставалось по-прежне-му, семечко так и не проросло. Он понял, что потерял растение, оно умерло. У всех были экзо-тические деревья и растения, а у Линга – ничего. Однако, он ничего не сказал товарищам и продолжал ждать.

Наконец прошёл год, и все мальчики принесли во дворец свои деревья, выращенные в горшках, на проверку импера-тору. Линг сказал матери, что не пойдёт во дворец, так как не хочет нести пустой горшок правителю страны. Его мама сказала, что он должен быть честным и сказать императору о том, что случилось с его се-мечком, показать свой пустой горшок, и мальчик со страхом пошёл во дворец.

Когда Линг прибыл в импе-раторский зал, он был потря-сён разнообразием и прелестью принесённых его друзьями растений и деревьев разных размеров, цветов и форм. Он поставил свой пустой горшок на землю рядом с другими. Многие вокруг смеялись над ним. Неко-торые сказали, что сочувствуют его неудаче, а кто-то бросил: «Хорошо постарался!»

Когда прибыл император,

жали дикие чудовища, также злые люди могли причинить ему вред.

Дул сильный холодный ве-тер, поднимал траву и землю, даже его пень качался, но маль-чик сидел стойко, как велел ему отец, и не снял повязки с глаз. Только таким образом он мог стать настоящим мужчиной!

Наконец, после того как прошла эта ужасная ночь и засветило солнце, он снял с лица повязку и вдруг увидел своего отца, сидящего на сосед-нем пне. Отец не спускал глаз с сына всю ночь, готовый на всё, чтобы в случае опасности за-щитить своего мальчика.

Так же и с нами: никогда Бог не оставит нас в одиночестве. Господь всегда наблюдает за нами, охраняет нас, и если ря-дом появится опасность, всё, что мы должны сделать, – до-тянуться до Него.

он окинул взглядом зал и по-приветствовал детей. Линг спрятался в конце зала. «Ка-кие удивительные растения вы вырастили! - сказал пра-витель. - Сегодня один из вас будет назначен императором вместо меня!» Вдруг король за-метил маленького Линга, сто-явшего позади остальных детей со своим пустым горшком. Он приказал своим слугам при-вести Линга к нему. Линг чуть не умер от страха. Он думал: «Может быть, император при-кажет убить меня за то, что я не вырастил дерево и нарушил его приказ».

Император спросил его имя. Линг ответил. Все вокруг дружно захохотали и приня-лись высмеивать мальчика. Правитель попросил тишины, посмотрел на Линга и произнёс: «Перед вами – новый император Китая, король Линг!» Линг не поверил своим ушам. Как он может быть королём, когда даже не смог прорастить маленькое семечко?

Император сказал: «Ровно год назад я дал каждому из вас по маленькому семечку, прика-зал посадить его и каждый день поливать и через год принести ко мне во дворец на проверку. Я дал вам сваренные семена, которые не могут прорасти ни при каких условиях. Все из вас, кроме Линга, принесли мне ро-скошные растения и деревья.

Когда вы обнаружили, что семена, которые я вам дал, не прорастают, вы заменили их другими, свежими и прекрас-ными. Линг был единственным, кто оказался смелым и честным, который не побоялся принести ко мне во дворец пустой гор-шок с моим семечком. Таким образом, он – единственный, кто достоин, быть императором вместо меня!»

УРОКИ ЖИЗНИЛЕГЕНДА ПЛЕМЕНИ ЧЕРОКИ

ИМПЕРАТОР И СЕМЕЧКО

Китайский император со-старился, и наступило время выбирать нового правителя страны. Но вместо того чтобы выбрать кого-нибудь из своих детей, он решил сделать по-и-ному. Он созвал всех молодых людей своей страны и сказал: «Наступило время, когда я должен оставить свой трон и избрать нового императора. Я решил избрать одного из вас».

Дети были очень удивлены. А император продолжал: «Я со-бираюсь дать каждому из вас по маленькому семечку. Это особое семечко. Я хочу, чтобы вы вырастили из него расте-ние. Каждый день вы должны поливать его, а через год вер-нётесь сюда и покажете мне, что вы вырастили. Я посмотрю на выращенное вами растение и выберу нового императора».

Один мальчик по имени Линг был среди остальных детей и так же, как все, получил семеч-ко. Мальчик пришёл домой и рассказал своей матери обо всё, что произошло во дворце импе-ратора. Мама помогла ему най-ти красивый горшок, и мальчик посадил в него зёрнышко, а по-том поливал его ежедневно, как приказал император.

Спустя три недели другие дети, посадившие семена, нача-ли рассказывать, как начинают расти их растения. Линг про-верял своё семечко постоянно, но оно не прорастало. Три неде-ли, четыре недели, пять недель прошло... Никаких изменений!

Отец взял своего сына с со-бой в дремучий лес и оставил его без воды, продуктов, тёплой одежды, с завязанными глаза-ми на целую ночь. Он приказал мальчику сидеть на пне до утра, не снимать повязку с глаз до тех пор, пока солнечные лучи не засветят ему в лицо. Он не имеет права кричать, плакать или звать на помощь ни при ка-ких условиях. Если он выживет в таких условиях, он будет счи-

Ученые изучили влияние краткосрочной диеты с добав-лением миндаля на здоровых мужчинах молодого и среднего возраста, а также группу моло-дых людей с сердечно–сосуди-стыми заболеваниями, вклю-чая высокое кровяное давление и избыточный вес.

В конце исследования у участников группы, которая употребляла миндаль, наблю-дались более высокие уровни антиоксидантов в крови (аль-фа-токоферола), улучшение кровоснабжения и снижение кровяного давления, тем са-мым снизился риск сердеч-но-сосудистых заболеваний.

Профессор Гриффитс ска-зала, что миндаль – это супер орех, он помогает сердцу оста-ваться здоровым. Это исследо-вание показало, что незначи-тельное ежедневное употребле-ние миндаля (50 г) снизит риск проблем с сердцем. Можно за-менить дневной перекус паке-тиком миндаля или добавить его в каши или мюсли.

medicinaforyou.info

Родители, братья, дедушка и бабушка, многочисленные родственники

ВЕРОНИКУ МЕГЕДЮКс днем рождения!

ПоздравляемНаша милая девочка, желаем тебе больших Божьих благословений в жизни, счастья, успе-хов в учебе, добрых и надежных друзей, осуществления всех твоих желаний.

916.860.2279

Настройся на лучшее!Молитва в эфире



9 2 8 6 S a n B e n ito Ave , G e r b e r, C A 9 6 0 35

w w w. c h i l d r e n o f t h e s t r e e t s . o r gc h i l d r e n s t r e e t s @ g m a i l . c o m

(53 0) 3 8 5 -152 2

ВИЗИТКИ:500 - $551000 - $652500 - $1005000 - $160

размещение визитных карточек и брошюр в русских магазинах города печать и изготовление рекламы 9 1 6 . 6 7 8 . 0 0 0 8

Славянское служение церкви Arcade при-глашает всех желающих на богослужения, которые проводятся по воскресениям в 9 часов и 10.45 утра с переводом на русский язык. А по воскресениям, в 6 часов вечера, проводится славянское служение с сурдо-переводом на русский язык.

3927 Marconi Ave, Sacramento, CA 95821

Приглашаем в церковь

Arcade Church

Дорогие друзья! Приглашаем вас на интересные, захватывающие занятия по изучению Священ-ного Писания по субботам в 10 часов утра, а также на богослужения, которые начинаются сразу после разбора в 11 часов утра. Адрес церкви «Екклесиаст»: 2406 Del Paso Rd., Sacramento, CA 95834.

Пастор церкви - Удо Соколовский Тел.: (916) 745-2599

Приглашаем в церковь

«Екклесиаст»



НОВОСТИ ИЗРАИЛЯ

обряд смерти.Противники губернатора

Днепропетровской области Игоря Коломойского, раввины каббалисты, провели в отно-шении него древний каббали-стический обряд “пульса де-ну-ра” (“удар огня”). С помощью этого мистического обряда на человека навлекается прокля-тие. Такой же обряд провели в 2005 году против премьер-ми-нистра Израиля Ариэля Шаро-на в наказание за реализацию программы размежевания с сектором Газы, после чего Ша-рон впал в кому и через 8 лет скончался.

Обряд производится только в совершенно исключительных случаях и только против тех ев-реев, кто творит зло против на-рода Израиля, а не бытовое зло, даже если оно кому-то очень не нравится.

Исполнилось 110 лет со дня смерти Теодора Герцля, выда-ющегося еврейского полити-ческого и общественного де-ятеля, основателя Всемирной сионистской организации.

После его смери В.Жабо-тинский писал: «И днём конца был день его расцвета, и грянул

гром, и песня не допета — но за него мы песню допоём!» Герцль (1860 – 1904) – Гражданин Мира, вождь мирового сионизма. День смерти Герцля отмечают в Израиле как национальный день его памяти.

Крутой поворот во взглядах и в жизни Герцля произошел под влиянием дела Дрейфуса. Крики «Смерть евреям!» окон-чательно убедили его в том, что единственным решением еврей-ского вопроса может быть ис-ход евреев из стран рассеяния, где царит антисемитизм, и по-селение их в своей собственной стране.

Сила его предвидения была сродни пророческому гению, и в течение пяти последующих десятилетий пророчества Гер-цля полностью подтвердились как небывалыми ужасами Ка-тастрофы, так и полным три-умфом его идей.

Демократическая партия США отказывается от под-держки Израиля

Влиятельный американский журнал Foreign Policy опубли-ковал аналитическую статью под заголовком «Демократы наконец отворачиваются от Израиля. Пришло время это сделать».

Обозреватель Майкл Коэн пишет, что отставка спецпо-сланника Обамы на Ближнем Востоке Мартина Индика зна-менует собой не только решение администрации Обамы отка-заться от дальнейших попыток достичь мира в этом регионе и сократить свое присутствие в нем, но и поворотную точку в отношении США к Израилю. Обозреватель предсказывает, что твердая поддержка Израиля останется уделом республикан-цев, а Демократическая партия будет постепенно отходить от произраильского курса — и этот процесс уже начался.

По словам Коэна, более по-ловины американских евреев уже не поддерживают политику Израиля, а потому произраиль-ская позиция уже не требуется

политикам-демократам, что-бы обеспечить себе поддерж-ку еврейского электората. Эра консенсуса демократов и респу-бликанцев в поддержке Израи-ля заканчивается, предрекает Коэн.

Пресвитерианская церковь США присоединилась к бой-коту Израиля

Конференция Пресвитери-анской церкви США прого-лосовала за бойкот компаний, «пол у чающих прибыли от продолжающейся оккупации палестинских территорий». Американская произраиль-ская организация AJC назвала решение пресвитериан «разры-вом с евреями и помехой изра-ильско-палестинскому миру». По мнению этой организации, церковь занимается «делегити-мизацией Израиля под видом помощи палестинцам».

Премьер Израиля поддер-жал идею независимости Кур-дистана

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху поддер-жал идею создания независимо-го Курдистана в целях усиления противодействия группировке

“Исламское государство Ирака и Леванта” на Ближнем Восто-ке. Израильский премьер также отметил, что его страна будет поддерживать Иорданию, что-бы помешать исламистам за-нять территории в этой стране и предотвратить таким образом угрозу для Израиля.

Израиль стал 20-м членом Парижского клуба

24 июня Израиль был принят в число государств-членов Па-рижского клуба, международ-ного финансового объединения развитых стран-кредиторов. Принятие Израиля в Париж-ский клуб демонстрирует эко-номический потенциал страны и еще раз доказывает, что место Израиля — рядом с государ-ствами-мировыми лидерами.

слагать оружие, а “возможность пройти путь наших праведных предков”.

В последнее время в Ираке резко активизировались тер-рористические группировки, прежде всего боевики ИГИЛ, которые захватили значитель-ные территории на севере и за-паде страны. 29 июня, боевики группировки «Исламское госу-дарство Ирака и Леванта» объ-явили о создании «исламского халифата» и призвали джиха-дистов со всего мира присяг-нуть на верность.

100 лет назад, 28 июня 1914 года, произошло ключевое для мировой истории событие

- убийство наследника престо-ла Австро-Венгерской империи эрцгерцога Франца Фердинан-да – события, которое приве-ло к началу Первой мировой войны, последствием которой стало исполнение библейских пророчеств возрождения обе-тованной земли. Вскоре нача-лась Первая мировая война, стоившая Европе 22 миллиона убитых и 55 миллионов ране-ных.

По ее итогам произошли не-сколько революций, а с карты мира исчезли четыре империи

– Австро-Венгерская, Россий-ская, Германская и Османская. Именно тогда были заложены основы Ближнего Востока и создания государства Израиль. Политические границы были в значительной мере установле-ны Великобританией и Фран-цией во время Первой мировой войны, когда дипломаты дого-ворились о разделе Османской империи.

Точно так же Израиль ве-дет свое начало от декларации Бальфура 1917 года, в которой правительство Великобрита-нии выразило свое согласие «на создание в Палестине нацио-нального очага для еврейского народа».

В отношении губернатора Днепропетровской области провели каббалистический

Израиль простился с юно-шами, убитыми террористами

В понедельник, 30 июня, были обнаружены тела 16-лет-него Нафтали Френкеля, 16-лет-него Гилада Шаэра и 19-летнего Эяля Ифраха. Десятки тысяч людей приехали на кладбище в Модиине, чтобы проводить в последний путь юношей, погиб-ших от рук террористов. Глава правительства Биньямин Нета-ниягу заявил, что “ответствен-ность за похищение и убийство израильских подростков несет ХАМАС, и ХАМАС заплатит за это”. В церемонии прощания приняли участие премьер-ми-нистр, президент Израиля, ми-нистры и депутаты Кнессета.

Генсек ООН, президенты России и США выразили собо-лезнования близким убитых из-раильтян. Глава палестинской администрации Махмуд Аббас попросил Вашингтон удержать Израиль от проведения “акции возмездия”. ХАМАС грозят Из-раилю, что «если оккупанты ре-шатся на эскалацию или войну, они откроют врата ада для себя».

Эскалация конфликта во-круг Газы: террористы обстре-ливают Израиль.

Террористические группи-ровки продолжают ракетные обстрелы израильской терри-тории из сектора Газы. Всего за июнь было произведено 28 об-стрелов, выпущены 64 ракеты, есть раненые.

Лидер исламистов мечтает объединить мусульман, чтобы завоевать мир

Лидер группировки “Ис-ламское государство Ирака и Леванта” (ИГИЛ) призвал му-сульман объединиться, что-бы завоевать мир. “Сирия не только для сирийцев, а Ирак не только для иракцев; мир - для мусульман, для всех мусульман. Если вы к нему прислушаетесь, вы завоюете Рим и завладеете всем миром”, - заявил Абу Бахр аль-Багдади. Он подчеркнул, что священный месяц Рамадан, начавшийся 28 июня, не повод

«Просите мира Иерусалиму: да благоденствуют любящие тебя! Да будет мир в стенах твоих, благоденствие - в чертогах твоих»! Пс. 121

Раздел ведет Виталий Футорный



с 19 стр.

›››

их воспоминания об атамане. Потом все записи отдавали лично в руки Семенову.

Лекции по инженерии читал 85-летний полковник Абрамов, который лично знал знамени-того генерала Карбышева. Очень интересная личность полковник Рохлин, преподаватель марк-сизма-ленинизма (в своё время он был начальником кафедры политакадемии им. Ленина в Мо-скве), которого сослали в Орен-бург за опасные высказывания. Курсанты могли два часа подряд с открытым ртом слушать его живые рассуждения о ситуации в стране.

Когда Ющенко уже офицером служил в Сваляве, в Закарпатье, у него в роте был солдат Влади-мир Вдовин. Владимир родился в Бразилии, отец, дипломати-ческий работник, трагически погиб, и мать вышла вторично замуж за высокопоставленного министерского чиновника. Семья

“МузЫка” - Василий Ющенко

ПАМЯТЬ

жила на министерской даче. Вла-димир окончил институт меж-дународных отношений и был референтом при Л.И. Брежневе.

Молодой талантливый парень в 23 года знал восемь языков и захотел выучить венгерский язык. Его призвали в армию и направили в воинскую часть, где старший лейтенант Васи-лий Ющенко заведовал клубом. Вдовина определили служить помощником библиотекаря. Он часто ходил в город в увольнение, а на выходные Ющенко забирал его к себе домой. Чтобы побы-стрее выучить язык, Владимир общался с соседями Ющенко - венграми. Через три месяца он прекрасно овладел языком и уехал в Москву.

Но пока он служил, Ющенко не один раз ездил в Москву в командировку (отвозил ремон-тировать оборудование) и брал с собой Владимира. Останавлива-лись на даче под Усово, реже - на квартире родителей Владимира на улице Горького. Владимир часто устраивал вечеринки на

2–го июля исполнился год, как ушел в вечность наш горячо любимый муж, отец, дедушка и просто прекрасный человек Анисов Дмитрий Михайлович.

Он был щедрым на любовь и заботу о близких. Любил Господа, нас, и мы все любили его.

Говорят, что лучший лекарь - время. Но не все оно лечит. Чем дольше эта разлука, тем острее ощущается отсутствие любимого человека.

Память о нем жива в наших сердцах.

Любящие и скорбящие родные

даче и старался приглашать знаменитостей, чтобы показать Василию, что он причастен к московскому бомонду. Там же Василий Николаевич встречал Людмилу Гурченко, Майю Кри-сталинскую, Евгения Евтушенко и Беллу Ахмадулину.

По роду службы Василий по-бывал во многих интересных ме-стах и странах. Еще лейтенантом был на Новой Земле, а дальше четыре года служил в Чехослова-кии, побывал в кратковременных командировках на Кубе, в Аф-ганистане. Не раз участвовал в учениях на ракетных полигонах Капустного Яра и Ашулука, про-ехал почти всю Ембу и Байконур, работал в Марах и Кушке. Хоро-шо знаком с Дальним Востоком и Камчаткой, побывал на далеком острове Колгуев и в Кандалакше. Почти месяц работал в черно-быльской зоне, обустраивал там разнообразное автоматическое контрольное и регистрирующее оборудование. Потом почти три месяца преподавал на курсах Гидромета в Москве.

Наша почта

Я ПЕРЕСТАЛ ВЕРИТЬ В БОГА

После тридцати календар-ных лет службы в армии вышел на пенсию. Однако еще десять лет работал инженером-элек-тронщиком на аэрологической станции в Шепетовке Хмель-ницкой области.

За годы военной службы и работы написал и напечатал много лирических стихотво-рений и юморесок, которые печатались как в местных СМИ, так и в журналах «Смена», «Со-ветский воин», «Крокодил», «Перец», «Украина». Сборник юморесок Василия Николае-вича издан Хмельницким об-ластным издательством.

Произведения Василия Ни-колаевича написаны в разные годы, но всех его героев объ-единяют настоящие чувства, искренность в отношениях, на-дежность и целостность натур. В каждом литературном герое воплощены его личные чув-ства и переживания, которые тревожат или радуют автора. Здесь горькие воспоминания о тяжелом детстве, рассказы о любви к женщине в ранней молодости и позже, философ-ские размышления о смысле жизни, верность военной при-сяге. Да, нелегкой оказалась судьба офицера, которую он раз и навсегда избрал.

Ющенко верен друзьям, из-бранной профессии, родитель-ским завещаниям, малой роди-не. Это человек чести и совести, правдолюб, которых сегодня мало. А еще полный оптимиз-ма и любитель хорошего юмора. Его юморески всегда интересны и действительно смешные.

Он все успевает делать - и на даче работать, и стихи сочинять. И это все делается с энергией, ко-торой мог бы позавидовать любой молодой мужчина. Немножко сатиричный, даже саркастичный, но очень человечный и живой Василий Ющенко живет с флагом моралистов и несет в сердце вер-ность любимому человеку, жене Елене, рано ушедшей из жиз-ни. Она работала заместителем главного врача железнодорож-ной больницы, однако вовремя выявить болезнь и спасти ее не смогли.

Эстафету офицера он передал сыну, который живет с семьей в Крыму. Второй сын избрал граж-данскую профессию.

В завершение хочется по-желать Василию Николаевичу Ющенко, прежде всего, долгих лет жизни, завершить начатое дело и выпустить все восемь то-мов своих произведений.

Я перестал верить в Бога. Я перестал верить в вечную жизнь. Я перестал верить в сотворение вселенной, полной хаоса. Я пере-стал верить в сотворение Земли, полной постоянного разрушения, где при кажущейся стройности некоторых процессов и при на-личии определённых законо-мерностей царит тот же хаос и бессмысленность.

Я перестал верить в сотво-рение человека, вынужденного бороться с непрекращающимися, ведущими к распаду организма, процессами и в конце всегда про-игрывающего. Я перестал верить в Бога, творящего бесчисленное множество детей-инвалидов. Та-кого не может быть. Несовер-шенство - признак отсутствия вселенского разума.

Замечу, что с верой в Бога жить легче. Она делает ненуж-ной часть мыслительной на-грузки, а любая работа, в том числе мыслительная, расходует ресурсы организма. Она уводит от весьма неприятных мыслей о бессмысленности существо-вания как конкретно меня, так и всех людей, всех остальных форм жизни на нашей планете, всех прочих процессов на Земле и далеко за её пределами. Вера в Бога имеет положительный терапевтический эффект: она является одним из элементов организации общества и часто способствует поддержанию опре-делённых моральных ценностей. Но это не делает её истиной.

Меня как-то спросили, в какую

бы церковь я хотел пойти. Будучи на тот момент ещё верующим, я ответил: «В ту, где есть здравое учение, имеющее отношение к нашей жизни, вместо посред-ственных докладов на библейские темы, напоминающих партийные и прочие собрания советского времени. В ту, где не подавляют инакомыслия и не навязывают своё мнение. В ту, где называю-щие себя последователями Хри-ста живут по Его заповедям, а не только о них говорят, и по их жизни видно, что они не такие, как все, к ним не пристаёт ложь, склоки, разврат, высокомерие, недовольство жизнью, у них лица излучают тепло, в их обществе хочется быть; они впоследствии не обманут и в трудные минуты не отвернутся; они прилагают усилия для того, чтобы стать чище, и способны обуздать свой язык; они стремятся к приобре-тению всяческого знания, при этом умея отделять зерна от плевел; завистники пытаются к ним подкопаться, но не могут по причине отсутствия повода; об их церкви идёт добрая слава. Как следствие святой и непорочной жизни к ним часто приходят но-вые люди, потому что хотят быть с теми, через которых является слава Всевышнего. Показателем духовности такой церкви явля-ется значительное число ранее не оцерковленных людей, при-шедших к Богу именно здесь».

Я теперь не в церкви. Люди не являются главной причиной моего ухода. Но если бы там было

так, я бы задержался. Увы, ничем, НИЧЕМ они не отличаются от «мирских», разве что специфиче-ским лексиконом да отсутствием значимых целей в жизни. Где ваша праведность, превосходя-щая праведность книжников и фарисеев? Зачем вся эта бутафо-рия, где лишь время от времени проклёвывается нечто живое, которое вскоре засыхает? Мне жалко видеть, как люди бездумно и бесцельно живут, не используя заложенные в них возможности, считая при этом себя последо-вателями Пути. Самосовершен-ствованием там и не пахнет.

В славянских церквях озабо-чены внешним видом, забывая о виде внутреннем, охраной от проникновения вольнодумства, проводят семинары, съезды, кон-ференции, а толку - чуть. Они не замечают, что к ним почти не идут извне, что увеличиваются проблемы родителей и детей, потому что они не являются примером для подражания, но во всем негативном винят кого угодно - общество, современную мораль, Америку, школы, теле-видение - только не себя. Они варятся в собственном соку. Их, видимо, не беспокоит, что через несколько лет церковные здания опустеют, как это случилось в об-щинах более ранних эмигрантов.

В разговорах с неверующими, живущими в Сакраменто, я не слышал доброго отзыва о назы-вающих себя христианами. Они не шарахаются от верующих, они просто не жаждут иметь с ними

общения. У людей, собирающих-ся в США, Сакраменто имеет плохую репутацию именно из-за живущих здесь русскоязычных, считающих себя христианами.

Каков смысл от этой беспо-лезной деятельности? Я встречал исключения, я сталкивался с вы-деляющимися из большинства в церкви, но это единицы. Обычно их не очень привечают. Мне тоже говорили близкие люди, счита-ющие себя христианами: «Ты витаешь в облаках. Спустись на землю». И это я слышу от вас, яко-бы стремящихся на небо? Увольте.

Не хочу быть такими, как вы. Оставайтесь в своём душном мирке без меня.

Чем тешить себя иллюзорными надеждами на светлое загробное будущее, я лучше буду приносить пользу здесь и сейчас. Есть у меня небольшие проекты, понемногу дело двигается, занимает время. Но людям польза, и мне приятно, что не зря живу.

P.S. Для тех, кто хотел бы лич-но ответить Александру Иванову, сообщаем его e-mail: [email protected]

Довольно отчаянное и откровенное письмо прислал в редакцию наш читатель из Сакраменто Александр Иванов. Он пишет, что перестал верить в Бога. Впрочем, он не одинок: многие люди начинают верить в Бога, многие перестают верить в Бога. Это личное дело каждого. Но не каж-дый заявляет об этом во всеуслышание. А Александр почему-то решил сообщить об этом всем нашим соотечественникам. Зачем? Может, он ищет поддержки, понимания и оправдания? Или возражений? Что ответят ему наши читатели?

УХОД НА ДОМУИщу человека, нуждающегося в уходе с прожи-ванием в моем доме. Имею хорошие условия, а также опыт и медицинское образование.

916. 402.6369 916. 348.8212



ЧТО ВАЖНО ЗНАТЬО НАРКОТИЧЕСКОЙ ЗАВИСИМОСТИ

консультация

В предыдущих статьях мы говорили об основных груп-пах наркотических веществ, их влиянии на организм, видимых физиологических признаках употребления и неизбежных последствиях злоупотребления наркотическими веществами. Несмотря на то что разруши-тельное влияние наркотиков на физическое и психическое здоровье – общеизвестный факт, тем не менее множество людей принимают их, под-вергая себя риску. С чего же начинается злоупотребление наркотиками?

Наиболее распространён-ные причины, которые назы-вают сами приобщившиеся к наркотикам – любопытство, потребность в отдыхе, жела-ние развлечься, стать своим в компании, почувствовать себя взрослым, выразить протест, решить внутренние проблемы, заглушить душевную или фи-зическую боль или недоволь-ство окружающей обстанов-кой, разнообразить свою жизнь чем-то новым.

Таким образом, довольно много людей однажды в своей жизни пробуют алкоголь или наркотики, но далеко не все на-чинают ими злоупотреблять, и ещё меньше становятся нарко-зависимыми. В чём же разница между теми, кто ограничился одной-двумя затяжками, и теми, кто серьёзно «подсел» на наркотические вещества?

Пожалуй, можно принять за аксиому, что подлинно счаст-ливые люди не нуждаются в дополнительных «лекарствах», чтобы чувствовать себя хоро-шо. Поэтому очевидно, что кроме наследственности и ге-нетической предрасположен-ности, существуют ещё при-чины, способствующие тому, что человек становится нарко-маном. И причины эти часто кроются в психологическом здоровье, вернее нездоровье.

Довольно часто психологи-ческие проблемы, которые че-ловек испытывает в отношени-ях с самыми близкими людьми, побуждают его к принятию наркотических веществ, что-бы притупить тот болезненный эмоциональный дискомфорт, в котором он находится. Это относится не только к злоупо-треблению наркотиками, но и к алкогольной зависимости. Что как не алкоголь и наркотики является наиболее быстродей-ствующим психологическим укрытием от непонимания, постоянного ворчания, пре-тензий, критики, требований?

Недостаток внимания к ре-бёнку со стороны родителей тоже может быть одной из при-

Газета «Диаспора» продолжает публикацию статей, посвящён-ных животрепещущим вопросам, с которыми сталкиваются наши иммигранты в США. Рубрику ведёт Татьяна Шевченко, директор русской информационно-справочной службы Сакраменто.

Часть IV

чин его последующей нарко-зависимости. Доброжелатель-ное и доверительное общение с ребёнком – вот инвестиция, о которой должен бы в идеале заботиться каждый родитель с момента рождения младен-ца. Но даже если до прочтения этой статьи у вас на это «не было времени», то никогда не поздно хотя бы попробовать изменить что-то к лучшему во взаимоотношениях с детьми прямо с этого дня. Ведь часто наркозависимыми становятся дети из внешне благополучных семей, с порядочными родите-лями, нормальным финансо-вым положением, но которым катастрофически всегда не хва-тало доброго взрослого внима-ния, спокойных разговоров по душам, ощущения родитель-ского понимания и психологи-ческой поддержки.

«Плохая компания» может также быть одной из причин попадания человека в наркоза-висимость. Чаще всего негатив-ному постороннему влиянию подвержены подростки. Вот почему родителям так важно знать, с кем общаются их дети. И это касается не только друзей, но и родственников. Многие, с кем мне приходилось общать-ся в нашем городе по поводу злоупотребления наркотика-ми, отмечали, что впервые они получили наркотик вовсе не от американских приятелей, а от своих же, русскоязычных знакомых по школе или из рук старшего, которому по род-ственным отношениям дове-ряли – брата, кузена, дяди. Общение в молодёжной группе по разбору Библии или поездки с верующими род-ственниками на отдых сами по себе не гарантируют того, что ваш подросток не узнает ни-когда о марихуане или героине: парень, выросший в Сакрамен-то в христианской семье, как-то рассказал мне, что один из родственников на подобном пикнике впервые «угостил» его наркотиками. А ему в это время было всего 12 лет.

Следующей, очень важной на мой взгляд, причиной для начала экспериментов с нарко-тиками могут быть нарушения психического здоровья. До-вольно часто первые призна-ки психических расстройств начинают проявляться в под-ростковом возрасте. Несмотря на то что это серьёзная тема для отдельной статьи, необ-ходимо отметить, что любые резкие и необычные перемены в поведении или настроении вашего ребёнка, будь то агрес-сия, раздражительность, труд-ности с концентрацией внима-

ния, апатия, хроническое от-сутствие аппетита, слезливость, депрессия или, напротив, чрез-мерная эмоциональность или непоседливость – могут быть признаками психических рас-стройств, которые, оставаясь без внимания врача, могут при-вести к попыткам самолечения алкоголем, медикаментами и купленными с рук наркотика-ми.

Многие, приобретшие после наркотическую зависимость, начали принимать наркотики, именно стараясь самостоятель-но избавиться от навязчивых мыслей, тревожности, беспри-чинной тоски, непреодолимого страха, невозможности сосре-доточиться, заснуть, внутренне расслабиться.

Из опыта работы мне из-вестно немало случаев, когда первоначальные симптомы расстройства психики ребён-ка проходят незамеченными родителями или принимают-ся за особенности переходно-го возраста ребёнка. Иногда родители, замечая неладное, обращаются за советом к кому угодно, только не к врачу или психологу. У некоторых, не се-крет, также существует стойкое предубеждение против психо-логов и психиатров. Однако, к сожалению, мне приходилось быть свидетелем не одного случая, когда те, которые счи-тали, что могут справиться с

проблемой без помощи врача или психолога, впоследствии всё равно обращались к ним же за советом и помощью, только слишком запоздало для своего ставшего уже взрослым сына или дочери.

И в заключение о том, что нужно и чего не нужно делать, если вы заметили, что близкий вам человек попал под влияние наркотиков или алкоголя. Нуж-но признать существование проблемы и то, что вы долж-ны приложить собственные усилия, чтобы её преодолеть. Это, пожалуй, самое сложное

– признать и взять ответствен-ность прежде за своё поведение. И следующее – не стесняться искать помощи и обращаться в американские службы, соз-данные именно для этой цели.

Чего не нужно делать: не пы-тайтесь наказывать, угрожать, подкупать или читать нраво-учительные лекции человеку, злоупотребляющему наркоти-ками или алкоголем. Не приду-мывайте извинений его поведе-нию и не защищайте от нега-тивных последствий. Не берите на себя ответственность за его обязанности и ежедневные дела. Не спорьте с ним, когда он под действием наркотиков или алкоголя. Не перепрятывайте и не выбрасывайте найденные вещества и приспособления. И, самое главное, не считайте себя мучеником и не обвиняйте ни в

чём ни себя, ни других. Информацию о службах

помощи зависимым от нар-котиков можно получить на вебсайте Narcotics Anonymous: www.na.org. Эта организация распространена по всем Сое-динённым Штатам. О их работе в Сакраменто можно узнать на странице: www.sacfna.org

В графстве Сакраменто так-же существует множество госу-дарственных служб, помогаю-щих избавиться от наркотиче-ской и алкогольной зависимо-сти. Так как большинство услуг покрываются из государствен-ного бюджета, клиентам нужно сначала пройти интервью для того, чтобы начать получать ус-луги. Интервью проходят в по-рядке живой очереди каждый день в два приёма: утром и по-сле обеда по адресу 3321 Power Inn Road, Suite 120, Sacramento. На утренний приём нужно прийти не позднее 8 утра, на дневной – к часу дня. Справки по телефону (916) 874-9754 на английском.

Если после прочтения дан-ной статьи у вас появились во-просы, вы можете обратиться за бесплатной информацией в русску ю информацион-но-справочную службу по те-лефону: (916) 877-8515. Пожа-луйста, оставьте своё сообще-ние, чтобы операторы службы могли вам перезвонить.



Доставлю клиентов в аэропорт Сан-Франциско или Сакраменто и встречу на обратном пути. В случае необходимости доставлю желаю-щих в консульства России и Украины.

916.333.9394

Транспортные услуги

Первая их встреча состоя-лась на краю высокой крутой горы, куда Наталья вышла на лыжах совершенно случайно. Она отдыхала тогда в Доме творчества архитекторов в Суханово, куда папа достал ей путёвку. Наталья утверждает, что ломать себе шею никакого намерения не имела - просто стояла на краю горы и смотре-ла с восторгом и завистью, как с неё летят другие.

Внезапно рядом с ней воз-ник, по её определению, пре-красный принц: высокий, красивый, в больших очках на интеллигентном лице – тако-го не каждый день встретишь не только в сухановском лесу. Принц поинтересовался, сма-заны ли у Натальи лыжи. Лыжи были не смазаны. «Тогда вам ни в коем случае нельзя ехать вниз. На горе подледенело и раскатывает, а внизу снег под солнцем размок и тормозит».

В том году наступила ран-няя солнечная весна. Дав На-талье полезный совет, Вайс-

ПЕРВАЯ ВСТРЕЧАКак мы уже сообщали, в Сакраменто 11 июля состоится литературный вечер – встреча с Ната-

льей Рапопорт. Вечер посвящен презентации ее новой книги «Личное дело». Если первая книга Натальи Рапопорт «То ли быль, то ли небыль», несмотря на вполне серьезное содержание, читается с улыбкой, то вторая заставляет хохотать в голос, ибо очень смешно описывает обстоятельства личной жизни автора в советские времена и более чем 20-летний опыт жизни в Америке. На встрече можно будет приобрести книгу с автографом автора. Вечер состоится в пятницу, 11 июля, в 7 часов вечера в Citrus Plaza Cafe по адресу: 6240 San Juan Ave, Citrus Heights, CA 95610. Вход свободный. Справки по e-mail: [email protected] Предлагаем вашему вниманию отрывок из новой книги Натальи Рапопорт «Личное дело».

берг (в те минуты ещё аноним) постоял рядом, глядя на неё молча с явным одобрением. Казалось, он не прочь про-должить беседу, но основные соображения уже высказал и теперь не знает, чем ещё мож-но заинтересовать эту рыже-кудрую лыжницу. Наталья ис-пугалась, что такая интеллек-туальная нагрузка ему не под силу, и он вот-вот унесётся от неё навсегда на своих смазан-ных лыжах. Такой вариант ей не подходил. И пока он стоял в раздумье, Наталья закрыла от ужаса глаза и сиганула вниз.

Всё было, как он предска-зал: где положено, разнесло, где предсказано – затормози-ло. Она воткнулась головой в обледеневший жёсткий наст. Когда пришла в себя, Вайс-берг откапывал её из снега и приговаривал нараспев: «Я же вас предупреждал!». Этот драматический эпизод дал впоследствии Наталье в руки сильный козырь: вайсбергов-ские упрёки в безрассудстве

и авантюризме она неизменно парирует сентенцией: «Ты всё знал с первой минуты».

Наталья основательно рас-шиблась и идти без посто-ронней помощи не могла без всякого притворства. При-шлось Вайсбергу проводить покалеченную до дому и та-ким образом походя уточнить, где она обитает. По дороге представился: Володя. То, что он назвался по имени, случай исключительно редкий. Поз-же он объяснил, что не был уверен, как она отнесётся к фамилии Вайсберг, и не хотел спугнуть: видно, и впрямь был подслеповат.

Они распрощались на по-роге сухановского Дворца, и он пообещал забежать в свой следующий выходной день, восьмого марта. Всю неделю Наталья стремительно зали-зывала раны, чтобы к вось-мому марта быть в форме. Их мимолётная встреча оставила в ней глубокий след, и если бы он не пришёл, ей бы было очень больно. Но он пришёл и кружил с ней по лесу часов шесть или семь, до полного её изнеможения. Наконец в пре-делах видимости обнаружил-ся какой-то посёлок, и он вос-кликнул: «Смотрите-ка, какая неожиданность - моя хата!».

Надо сказать, что эта его

стратегия была совершенно излишней. Во-первых, Ната-лья славится исключительным топографическим кретиниз-мом, и чтобы сбить её с пути, достаточно сделать один не-большой поворот. Во-вторых, этот «Володя» ей страшно понравился ещё при первой встрече, а когда через неделю она услышала его фамилию – обрадовалась вдвойне. Дело в том, что у Натальи за плечами уже была одна матримониаль-ная попытка, не удавшаяся от-части из-за контраста фами-лий. Её первый муж, человек русско-татарского происхож-дения, вовсе не был антисеми-том, но одна история её сильно насторожила.

Вскоре после окончания университета Наталья, её новоиспечённый муж и их приятели записались на со-блазнительную кругосветку на научном корабле. Мужа и приятелей постоянно таскали

на какие-то комиссии, а На-талью почему-то не трогали. В конце концов выяснилось, что муж написал в своей ан-кете, что жена у него русская, а Натальину анкету просто не подал на рассмотрение. На-талья рассудила, что раз уж её национальность помешала мужу в такой, в сущности, ма-лости, как заграничная поезд-ка, то чего ожидать, случись в жизни что-нибудь посерьёз-нее. Недавние события «дела врачей» крепко держали её за горло и решили судьбу её пер-вого брака.

Но вернёмся в сухановские окрестности. Прокружив много часов по лесу, Вайсберг привёл Наталью в свою избу, и стало очевидно, что хозяин к встрече готовился: на столе стоял маленький гранёный стакан с весенними цветоч-ками, рядом – бутылка вина... Так всё началось и длится поч-ти полвека.

Наталья Рапопорт

Преподаватель музыки с большим опытом пред-лагает вам и вашим детям с шести лет уроки игры на фортепиано даже на каникулах.

УРОКИ МУЗЫКИ

916.444.3346 Татьяна.

Полиция города Сиэтла просит помощи в расследо-вании убийства 26-летнего Михаила Шевчука. Разы-

скиваются водитель и пас-сажиры четырёхдверной Хонды Сивик красного цве-та, устроивших стрельбу в районе станции King Street. Также в результате стрельбы был ранен приятель Михаи-ла Шевчука.

Преступление произошло в прошлое воскресение око-ло 11 часов вечера после того, как Шевчук и его приятель обменялись несколькими фразами с водителем Хон-ды азиатской внешности. Это случилось на парковке в South Washington S. около Occidental Park. Как толь-ко Шевчук и его приятель, управляющий автомобилем BMW 540 серебряного цве-

та, выехали на 4th Avenue красная Хонда последовала за ними, и вскоре раздались выстрелы.

По словам свидетелей, BMW попытался уйти от преступников, но снова был настигнут и расстрелян в районе улиц 4th Avenue S. и South Jackson Street около King Street Station. В резуль-тате водитель был ранен, а Михаил Шевчук убит на месте.

Назначено вознагражде-ние в $1000 за информацию, которая приведёт к аресту преступников. Телефон по-лиции Сиэтла: (206) 233-5000.

http://goo.gl/ltfwlX

Михаил Шевчук

Убийство в Сиэтле



Хотите знать больше о странах, но вам ка-тастрофически не хватает времени на поиск в интернете? Тогда приглашаем вас на новый портал Планета Инфо: planetainfo365.org Миссия сайта - создание единой площадки для получения информации и обмена мнениями по вопросам адаптации и путешествий в разных странах.

Это портал для всех русскоязычных, которые по той или иной причине оказались за границей. Аудитория портала весьма обширна: экспаты, туристы, иммигранты, командировочные, давно или недавно прибывшие в страну.

На сайте можно найти информацию по всем возможным вопросам. Вы можете оставлять свои комментарии к готовым материалам, а также принимать участие в создании портала: писать статьи о вашей стране проживания, создавать свои блоги, где вы будете делиться с читателями своим опытом. А еще можно оставлять объяв-ления, причем совершенно бесплатно.

Планета Инфо - портал для всех тех, кто ищет информацию о странах, а также для тех, кто хочет поделиться ею с другими.

p l a n e t a i n f o 3 6 5 . o r g

ПЛАНЕТА ИНФО

Андрей 916.617.2446- Нотная грамота- Терминология- Классический репертуар

Уроки игры на фортепиано- Импровизация- Подбор по слуху



-8 - 17 ноября тур по ИЗРАИЛЮ с церковью “Центр Пробуждения”-22 ноября - 2 декабря тур с Александром Шевченко по ИЗРАИЛЮ и СТАМБУЛУ

:

компас

Стамбул - это единствен-ный город в мире, про кото-рый нельзя точно сказать, где он находится, - в Европе или в Азии. Жителям Стамбула по-везло: чтобы оказаться в дру-гой части света, им достаточно всего лишь пройти по мосту через пролив Босфор. Этот во-доем и есть та грань, которая отделяет прогрессивную Ев-ропу от консервативной Азии. Однако грубое континенталь-ное деление едва ли уместно для города, в котором удиви-тельным образом уживаются отголоски разных культур и эпох.

Здесь мусульманские мече-ти – добрые соседи христиан-ских церквей, старинные зда-ния на узких улочках – верные товарищи новых построек на просторных магистралях, а традиционные базары нежно перекликаются с современны-ми торговыми центрами. Но в этой разношерстности и есть очарование Стамбула, по пра-ву названного сердцем турец-ких земель.

По одной из версий, совре-менное название города Стам-бул произошло от греческого «Истинполин», что означает «в город» или «к городу». Дей-ствительно, стремление по-строить могущественный го-род преследовали все: и греки

– его основатели, и римляне, превратившие его чуть ли в центр мира, и, наконец, захва-тившие его в XV веке турки. Может быть, благодаря стара-ниям всех строителей совре-менный Стамбул и получился таким, какой он есть – городом красочных контрастов.

Самый яркий стамбульский контраст – это бухта Золотой Рог в европейской части горо-да. На юге от нее витает дух средневекового прошлого, а на севере – европейского модерна. В средневековой части среди тесных улиц нашли приста-нище многочисленные мече-ти и исторические памятники. Как только не называют этот район местные жители: и Ста-рым Стамбулом, и визитной карточкой города, и даже ту-ристической Меккой. А офи-циально этот район, который входит в административный округ Фатих, называют именем великого турецкого правителя

- Султанахмет. Именно там со-средоточились самые главные стамбульские достопримеча-тельности – дворец Топкапы, Голубая мечеть, Собор Святой Софии и многие другие.

Новый город, как его назы-вают в противопоставление с историческим Султанахмет, - это район Таксим. Там вокруг площади с одноименным на-

званием сосредоточены торго-вые улицы, магазины, рестора-ны, модные бутики. Не чужды в этой местности и христиан-ские церкви. Иными словами, в районе Таксим гулким эхом проносятся отголоски евро-пейской культуры, о которых так грезят многие туристы.

А в глубине европейской части Стамбула царят тиши-на и покой. Там всегда рады путникам, уставшим от ту-ристических Старого города и района Таксим. Под сенью тенистых деревьев облюбова-ли себе участки для вилл бога-тые бизнесмены и известные артисты. Что, впрочем, не ис-ключает в этих краях наличия исторических памятников и культурного многообразия.

Похожая размеренная об-становка царит и в азиатской части Стамбула – на проти-воположном берегу пролива Босфор. Там витает настоя-щий турецких колорит: в этих краях можно встретить много местных жителей. Вот такой коктейль из разношерстных ингредиентов представляет собой современный Стамбул. Казалось бы, сочетание не сочетаемого. Но вдумайтесь: приезжая в один город, вы по-лучаете уникальную возмож-ность познать сразу несколько. В этом и заключается пресло-

вутая романтика старого до-брого Стамбула!

Компания “Габриел Трэвел” приглашает вас совершить вместе с другими верующими людьми путешествие в страну народа, на истории которого создавалась Библия. Мы при-глашаем вас посетить землю Авраама, Исаака и Иакова, по которой мы пройдем по сле-дам Иисуса Христа. На этой земле каждый верующий чув-ствует себя ближе к Богу.

Даты поездки на Святую Землю: 8-17 ноября и 22 ноя-бря - 2 декабря 2014 г. с заездом в Стамбул. Возможны совмест-ные путешествия с родными и близкими из России, Украины, Белоруссии, Германии. Стои-мость путешествия включает авиаперелет, налоги, прожи-вание в двухместном номере, завтраки и ужины каждый день, экскурсии на комфор-табельном автобусе с русским профессиональным гидом, катание на лодке по Галилей-

скому морю, платные входы в парки и музеи. Обращайтесь в

“Габриел Трэвел” по телефону (916) 348-3400 для брониро-вания места и для получения детальной информации по пу-тешествию.

Туристическая компания “Габриел Трэвел” - ваш надеж-ный партнер в мире путеше-ствий. У нас вы можете приоб-рести страховку, авиабилеты и туры по очень выгодным ценам. В нашей компании вам помогут получить визы в Россию, Беларусь, Казах-стан, а также дадут бесплат-ную консультацию по любому интересующему вас вопросу относительно путешествий. Дополнительную информа-цию вы можете получить по телефонам: (916) 348-3400 или 1-888-505-4196. Вежливые со-трудники всегда рады помочь вам по адресам: 5111 College Oak Dr. Suite #G, Sacramento, CA 95841 и 4313 Elkhorn Blvd., Sacramento, CA 95842.

Компания “Габриел Трэвел” приглашает наших соотечественников в два путешествия по Святой Земле: 8-17 ноября и 22 ноября - 2 декабря 2014 года, включая Стамбул.

СТАМБУЛ: ГОРОД КОНТРАСТОВ



Апостол Иаков пишет: «Ве-ликой радостью радуйтесь, бра-тья, если впадаете в различные искушения...» (Иак.1:2). Почему он так пишет? Здесь Писание от-крывает нам великую истину, которая направлена на то, чтобы мы стали благословенными во-инами в армии Иисуса Христа. Искушения встречаются нам не каждый день. Дорожите этими моментами. Каждое побежден-ное искушение становится еще одной ступенью вверх в нашей духовной жизни. Это еще один драгоценный камень в вашем венце победы, который вы полу-чите в Царстве Небесном.

Одержав очередную победу, вы физически будете ощущать в себе чувство Божьего одобре-ния за побежденное искушение. Навык твердой веры, выработан-ный в практике побеждающей молитвы, будет благословением и в других сферах нашей духов-ной жизни. «...противостаньте

диаволу, и убежит от вас» (Иа-ков.4:7).

Важно не забывать и такую правду жизни: все вещи здесь имеют свое начало и окончание. Порою к нам приходят обстоя-тельства, которые мы не можем изменить, как бы нам этого ни хотелось. Мир, в котором мы живем, это временная сцена, на которой рано или поздно для всего закрывается занавес. Всегда будем помнить, что наша судьба в руках любящего Бога, Который готов сделать все не-обходимое, чтобы мы соверши-ли свой путь и закончили его Царством Небесным. Вера – это дорога, которая начинается в разных местах земли, но окан-чивается одним местом: вратами Царства Небесного.

Порою также мы можем оказаться в ситуации, где про-исходят события глобального масштаба, события, которые по-трясают всю страну или даже несколько стран. В таких собы-тиях трудно получать желаемое, и порою мы должны просто до-

с 17 стр.

›››

ПОБЕЖДАЮЩАЯМОЛИТВА

Театральная премьера пьесы

Семена Злотникова «Пришел мужчина к женщине» пройдет в Сакраменто в субботу, 19 июля, на сцене 24th Street Theater. Лю-бители театра знают, что в июне с успехом в нашем городе прошел спектакль «C днем рождения, папочка!» Талантливые актеры творческого объединения «Ark» из Сан-Франциско порадовали зрителей интересной, неодно-значной, приглашающей к раз-мышлению постановкой.

И вот нас ожидает новая встреча с этим творческим кол-лективом. Что же это будет за постановка? О чем спектакль? О жизни, а точнее об одиночестве, о пролетающем времени, унося-щем с собой годы, о нечаянности встреч, о доверии, горести по-терь и радости обретений.

Нужно сказать, что Злотников - мастер своего дела, философ и литературный кукловод, много пишет на тему взаимоотноше-ний мужчины и женщины. До-статочно перечислить другие его работы как «Уходил старик от старухи», «Вальс одиноких», чтобы читателю стало понят-но, что его глубоко волнуют межличностные отношения, и автор часто приглашает чита-теля и зрителя разделить его пристрастия.

Безусловно, тема любви и не-любви волнует всех со времен Адама и Евы. Как найти путь друг к другу, как научиться до-верять, особенно тогда, когда тебе уже за тридцать, и про-шлый жизненный опыт лежит тяжестью на твоих плечах? Пре-красный актерский дуэт в лице Ирины Бродской и Александра Лизненкова поможет зрителю разобраться в сложной жизнен-ной ситуации героев.

ГАСТРОЛИ

ПРИШЕЛ МУЖЧИНА К ЖЕНЩИНЕ

Приходите на премьеру, проживите вместе с героями небольшой отрезок их жизни и вы, возможно, найдете ответы на интересующие вас вопросы.

Спектакль пройдет в 24th Street Theater, известном также как Sierra 2 Theater, по адресу: 2791 24th Street, Sacramento, CA 95818. Начало в 7 часов вечера.

Билеты стоимостью $25 мож-но приобрести на сайте: www.ark-ca.org, а также в магазинах Moda Fashion, Everest, Baker’s Delight, Foothill Plaza, аптеке «Витаминка», в магазине Elena в Вест Сакраменто и в салоне Lana’s Salon&Supply. Побеспо-койтесь о билетах заранее, в день премьеры при входе в театр би-леты можно будет приобрести по цене уже $30.

Не забудьте также о нашей интересной практике: каждый зритель, купивший билет, по-лучит на премьере подарочную карточку в популярный ресто-ран стоимостью $25. К вашему выбору более 20 тысяч ресторан-ных заведений во многих штатах Америки.

Как и прежде будут разыгра-ны интересные призы. В числе других - стодолларовая пода-рочная карточка в магазин Moda Fashion. Также вниманию гостей будут предложены декоративные художественные настенные та-релки для украшения интерьера.

Ну, и какой же театр без бу-фета? Напитки, вино, шоколад, фрукты и легкая закуска помогут утолить голод во время антракта. Ждем вас на премьере, дорогие друзья!

Справки по телефону: (916) 273-2415.

Лариса Вилкакс

вериться Богу, довольствоваться тем малым, что у нас осталось, и с надеждой взирать на будущее.

Мы читаем о подобном собы-тии в Книге пророка Иеремии: «Так говорит Господь, Бог Изра-илев, к тебе, Варух: ты говоришь: «горе мне! Ибо Господь прило-жил скорбь к болезни моей, я изнемог от вздохов моих, и не нахожу покоя». Так скажи ему: так говорит Господь: вот, что Я построил, разрушу, и что наса-дил, искореню, – всю эту землю. А ты просишь великого: не про-си, ибо вот, Я наведу бедствие на всякую плоть, говорит Господь, а тебе вместо добычи оставлю душу твою во всех местах, куда ни пойдешь» (Иер.45:2-5).

Всегда будем помнить, что все обстоятельства нашей жизни находятся под контролем в руках любящего Бога, и что «Он про-изводит в нас хотение и действие по Своему изволению» (Фил.2:13).

Да прославится Его великое имя в жизни каждого из нас.

Владимир Мысин[email protected]

Евгений Ивахов родился 8 июня 1962 года в Таджикистане, городе Чкаловск Ленинабадской области. В семье верующих ро-дителей Андрея и Анны Ивахо-вых было семеро детей. Евгений был пятым ребенком. Женя со своими родителями, а также с братьями и сестрами ходил на служения.

Однажды, когда Жене было 14 лет, он ехал на мотоцикле со своим другом, и их сбила маши-на. Женя был доставлен в боль-ницу с сильными увечьями и без сознания. Все верующие, кото-рые слышали об этом, молились, прося Господа вернуть мальчика к жизни. И Господь явил свою милость! Через три дня Женя пришел в себя, и его здоровье пошло на поправку.

Будучи еще школьником, Ев-гений принял решение устро-иться на работу, чтобы фи-нансово помогать своей семье. После окончания 8-го класса Женю взяли на завод учеником электрика, где он впоследствии проработал два года. Эта про-фессия ему очень нравилась и он находил удовлетворение в своей работе.

ЕВГЕНИЙ ИВАХОВ1962 - 2014

Затем Евгений уехал жить в Украину, в город Мариуполь, к своей сестре и там также продол-жал работать по своей специаль-ности. Когда он вернулся в свой родной г. Чкаловск, пришла пора быть призванным в армию. В 1982 году Евгений демобилизо-вался и вернулся к своему лю-бимому делу - электрике.

В свободное время Женя вме-сте с молодёжью ездил на посе-щение в соседние церкви, в том числе и в церковь в г. Белые Воды в Казахстане. Там молодые юно-ши и девушки вместе пели, моли-лись и проводили богослужения. В этой церкви и определилась судьба Евгения. Он обратил вни-мание на красивую, скромную девушку Веру Полежаеву, кото-рой впоследствии предложил руку и сердце. Вера ответила ему согласием.

Вера родилась 16 апреля 1961 года в Узбекистане, в городе Маргелан Ферганской области, в семье верующих родителей Анатолия и Анны Полежевых. С детства посещала церковь вместе с родителями. Впоследствии пела в церковном ансамбле и играла на различных музыкальных ин-струментах.

В 1984 году Вера и Евгений по-женились, и образовалась новая семья Иваховых. Молодые су-пруги решили переехать жить в Мариуполь, где Евгений до этого жил и работал. Там и родилась их первая дочь Аня. Прожив там только один год, они снова вер-нулись в Таджикистан и пустили свои корни в Чкаловске, где у них еще родились дочь Таня и трое сыновей - Женя, Павел и Дима.

В 1990 году семья Иваховых переехала на постоянное место

жительства в США. Они обо-сновались в городе Сакраменто, штат Калифорния. За годы жиз-ни в Америке у них родилось ещё семеро детей. Живя в Америке, Евгений постоянно работал, не покладя рук, и обеспечивал свою семью - сначала электриком, а затем водителем тяжелых траков. Господь обильно благославлял Евгения и Веру, где бы они ни находились и в каких бы обсто-ятельствах ни оказывались.

Евгений был очень добрым и отзывчивым человеком, а самое главное он всем сердцем любил своих детей и внуков. Он ста-рался помогать всем, кто был в нужде. Он также умел и любил ремонтировать машины и очень часто делал это для людей абсо-лютно безвозмездно.

До последней минуты Евге-ний нежно заботился о своей большой семье. Но 2 июля 2014 года в 12:30 ночи произошло ужасное - его сбила машина, оборвалась его жизнь и он ото-шёл к Господу.

Мы все скорбим об этой поте-ре и надеемся на будущую встре-чу с нашим любимым Евгением у ног нашего Господа! Прощай наш папочка! Мы всегда будем любить тебя и помнить!

P. S. Прощальное служение пройдет в понедельник, 7 июля, в 7 часов вечера, в Funeral Home в г. Фолсом по адресу: 507 Scott St, Folsom, CA 95630.

Похороны Евгения Ивахо-ва пройдут в 10 часов утра во вторник, 8 июля, на кладбище «Тихая гавань» при церкви «Ви-фания». Адрес: 9899 Elder Creek Rd, Sacramento, CA 95829.

Родные и близкие

Некролог



• • •

досуг

Ответы на кроссворд, опубликованный в прошлом номере:

По вертикали: 1. Белена. 2. Домодедово. 3. Амман. 4. Стружка. 5. Ароматы. 6. Трата. 7. Аскеза. 8. Мелитополь. 16. Мекка. 17. Шорты. 19. Славянизмы. 21. Окулировка. 24. Подушка. 25. Суматра. 27. Езекия. 30. Никель. 31. Масло. 32. Уступ.

По горизонтали: 9. Реформатор. 10. Рассел. 11. Девора. 12. Усмотрение. 13. Завет. 14. Скотч. 15. Газон. 18. Асмодей. 20. Домовой. 22. Барроко. 23. Струпья. 26. Мятеж. 28. Досуг. 29. Бивни. 33. Литература. 34. Сводка. 35. Аммиил. 36. Карбункулы.

Составил Владимир Кодебский

- Доктор, я боюсь вам сознаться... - Не волнуйтесь, рассказывайте. Нам, психиа-трам, можно рассказывать все. - Хорошо, доктор. Мне все время кажется, что на работе за мной ходят какие-то незнакомые люди. - Ну что ж, думаю, что мы сможем это вылечить. Кстати, а кем вы работаете? - Экскурсоводом в музее.

- Алло, это регистратура? - Да. - Хирург Иванов сегодня принимает? - Как обычно... - А больных? Поликлиника, приём. Больной:- Доктор, посмотрите, у меня постоянно спина побаливает. Доктор походил вокруг, рукой по спине похлопал. - Ну-с, а сейчас болит? - Ой, совсем не болит! Да вы кудесник! У вас руки золотые! - Да нет, что вы! Просто у вас подтяжка перевер-нулась.

В психбольнице пациенты смотрят программу теленовостей. Один из них после каждого сюжета хлопает себя по коленкам и радостно восклицает: - Хорошо, что я в психушке! Хорошо, что я в психушке! - Этого пора выписывать, - говорит один врач другому, - явно выздоровел. - Доктор, что меня теперь ждет? Операция? Ам-путация? - Больной, я не могу вам всего рассказать. Вам потом будет не интересно. - Доктор, вон тот больной кинул в меня своим стулом. - Так кинь в него своим! - Не могу, он у меня жидкий.

– Сестра! Куда меня везут? – В морг. – Но я же ещё не умер! – Так мы ещё и не доехали.

Привозят в больницу старую бабульку с отрав-лением. Ей промыли желудок, поставили капель-ницу. К ней подходит доктор:- Вас уже привозили на прошлой неделе с отрав-лением грибами. Что на этот раз?Так я, милок, их доела...

- Доктор, у меня вокруг глаз припухлость какая-то. - Это лицо...

На приёме у нарколога: - Ну что, голубчик, дружите с алкоголем? - А чего мне с ним ссориться?

КРОССВОРД МЕДИЦИНСКИЕ

АНЕКДОТЫ

1

9

11 12

13 14 15

1716

18 19 21

22

20

23

24

28 29

25

26 27 30

31 32

33 34

35 36

1o

2 3 4 5 6 7 8

ПО ГОРИЗОНТАЛИ:

9. Что ангел снимал с книги? (Откр. 6). 10. Известный христианский поэт. 11. Учрежде-ние, собирающее и хранящее произведения печати и письменности для общественного пользования. 12. Количество уродившихся плодов. 13. Высшая карающая мера – лише-ние жизни. 14. Официальное посещение. 15. Звучание колокола в случае созыва людей на пожар. 18. Состояние отрешенности, достига-емое при жизни благодаря отказу от земных стремлений. 20. Женщина, живущая рядом с вашим домом. 22. Другое название Плеяд. 23. Самый большой остров в Средиземном море. 26. Один из сынов Ноя. 28. Благоприятный для жизни участок в безжизненной пустыне. 29. Музыкальный лад мягкого грустного от-тенка. 33. Острое или хроническое незаразное воспалительное заболевание кожи, имеющее аллергическую природу. 34. Тайный агент, действующий путём провокаций. 35. Один из высших монашеских чинов в Православ-ной церкви. 36. Плоды окультуренного вида масличного дерева.

ПО ВЕРТИКАЛИ:

1. Ученик духовной семинарии. 2. Национальная птица Индии. 3. Цитрусовый плод. 4. Книга Рика Реннера «Как проверять сверхъестественные… ». 5. То же, что здоровье (устар.). 6. Древнерус-ское божество. 7. Отцы- … США (англ. Founding Fathers) — группа американских политических деятелей, сыгравших ключевые роли в основании американского государства. 8. Древнегреческий струнный щипковый музыкальный инструмент. 16. Третий президент Сторожевой Башни Натан … (с 1942). 17. То же, что напев. 19. Сильное же-лание. 21. Неодобрительные, неправильные или вздорные толки. 24. Официальный документ, удостоверяющий личность. 25. Что превозно-сится над судом (библ.)? 27. Столица Турции. 30. Царь Израильский. 31. Обязательная в исламе ежедневная пятикратная молитва. 32. Самый большой орех.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÑÓÏÅÐ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ!

ОТДОХНЕТЕ И ЗАЙМЕТЕСЬ ЗУБАМИ!Стоматолог АНДРЕЙ РОМАНОВСКИЙ в Одессе.

Все виды лечения и протезирования, хирургия.Современное оборудование, высококачественные материалы.

(415) 786-4996 - Aннa

Цены низкие по сравнению с американскими.

Возможна помощь с проживанием.


diaspora 07 06 14

Documents

diaspora newspaper

suite f

bbc news

n b u s i n e s sy e

slavic community newspaper

stockton blvd

declaration of independence

independence day