dipòsit digital de documents de la uab - noticias vanas · 2011-09-09 · día 8 de mayo y en...

14
"Q[ Noticias vanas C> \Cr.& "-- "*" '1' I r. ::::=i--=- ir ¿ , ..- - HOLANDA : CESION DE LOS HUEVOS EN BATERIA Desde el mes lI e marzo pasado el líder de los supermercados holandeses, la cadena Albert Heihn, ha dejado de vender huevos de gallina producidos en baterías al substituirlos por los producidos en naves con yacij a. La decisión, que ha afectado al total de los 575 supermercados que ti ene la citada cadena en todo el país. se tomó al co nsider ar que, en compara ci ón co n las ventas de huevos de bate a de 1991, las del primer trimestre de este o ha bían ca íd o en un 18 %. Efectu ando un estudio entre la opción en la compra de sus clientes, entre los huevos de batería y lo s de yacija, se vio que solo el 2 % de ell os no estaban dispues to sa pagar el sobreprecio que tenían que tener estos últimos. Esto significa, en opinión de la empresa, que los sentimientos de los holandeses hacia lasgallinas produciendo ' ' bajo métodos ami s- t osos" son lo suficient emente imp ortantes como para tomar tal decisión de compra. De todas formas, la cadena Heijn ya indica que los hábitos de compra en sus establecimientos no son re prese ntati vos de la situ ación en l os Países Bajos. Mientras que las ventas de huevos en 1991 en aquéllos fu eron de un 82 % para lo s producidos en el sue lo , los del total del país aún fueron en un 70 % a favor de los producidos en baterías. Un argumento a favor del cambio operado en la cadena Heijn: mientr as que en Holanda el consumo total de huevos ha ido descendiendo en cerca del 5 % anual en los últimos 4 años, sus ventas totales en este artículo, en sus diferentes categorías, han au- mentado en un 22 %. Concretamente, en tanto el consumo de huevos " per cápita" y o fue de 204 unidades en 1984, en 1987 ya había ca ído hasta 189, mientras que en 19 91 descendía hasta 170. julio 1992 I se lecciones avícolas EL PROYECfO POHLMANN, ADELANTE Según opinión del Inspector General de Agri- cultura de Francia, Mr. Daniel Basset, parece que, tal como se ha presentado el proyecto Pohlmann de constru cci ón de una' e macro-factoría" de huevos en las cercanías de París, no hay posibilidad alguna de rechazarlo y, agrade o no, se tirará adelante. Estas manifestaciones de Mr . Basset se hallan en el Informe de la Comisión francesa a la que se encargó el estudio del caso, que lo contempla como algo técnica y legalmente viable. Si acaso, lo único todav ía no suficie nt emente aclarado y que podría desbaratar el proyecto es profundizar en el estudio de la eliminación de la in ge nt e cantidad de d eyec- ci ones que se orig in arán y que en principio se ha prev isto vender en pequeñas bolsas para jardinería. Seg ún se deduce de este informe, lo que se necesitaría para detener un proyecto como éste o de s imil ar en ver gadur a se a el que exi stiese una Di- rect i va comu nitaria que li mitase el tarIJ año de l as granj as. Pero esto es algo que todavía no se ha contemplado por la CEE .... O ANIVERSARIO DE MASALLES La fi rma de Ripoll et, Barcelona, Masalles Co- mercial, S.A., celebró en Tossa de Mar el pasado d ía 8 de mayo y en medio de un amigabl e y festivo ambiente, sus 80 años de andadura, desde que allá por 1912 D. Isidro Masalles fundara la compañía que más tarde dirigiera su hijo D. José Masalles, padre de los actuales gerentes, D. Jorge Masalles, que celebró asimismo su 50 cumpleaños, y D. Ferrán Masalles. A la celebr ac ión acudierón amigos, empleados y age ntes de la empresa en el ex tr anj ero, de recono- 49 7

Upload: others

Post on 01-Aug-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Dipòsit Digital de Documents de la UAB - Noticias vanas · 2011-09-09 · día 8 de mayo y en medio de un amigable y festivo ambiente, sus 80 años de andadura, desde que allá por

"Q[ Noticias • vanas

C>

\Cr.& "--

"*" ~ '1' I r. ~ l ::::=i--=-ir ¿ , ..-~=. -

HOLANDA: CESION DE LOS HUEVOS EN BATERIA

Desde el mes lIe marzo pasado el líder de los supermercados holandeses, la cadena Albert Heihn, ha dejado de vender huevos de gallina producidos en baterías al substituirlos por los producidos en naves con yacija.

La decisión, que ha afectado al total de los 575 supermercados que tiene la citada cadena en todo el país. se tomó al considerar que, en comparación con las ventas de huevos de batería de 1991, las del primer trimestre de este año habían caído en un 18 %. Efectuando un estudio entre la opción en la compra de sus clientes, entre los huevos de batería y los de yacija, se vio que solo el 2 % de ellos no estaban dispuestosa pagar el sobreprecio que tenían que tener estos últimos. Esto significa, en opinión de la empresa, que los sentimientos de los holandeses hacia lasgallinas produciendo ' ' bajo métodos amis­tosos" son lo suficientemente importantes como para tomar tal decisión de compra.

De todas formas, la cadena Heijn ya indica que los hábitos de compra en sus establecimientos no son representativos de la situación en los Países Bajos. Mientras que las ventas de huevos en 1991 en aquéllos fueron de un 82 % para los producidos en el suelo, los del total del país aún fueron en un 70 % a favor de los producidos en baterías.

Un argumento a favor del cambio operado en la cadena Heijn: mientras que en Holanda el consumo total de huevos ha ido descendiendo en cerca del 5 % anual en los últimos 4 años, sus ventas totales en este artículo, en sus diferentes categorías, han au­mentado en un 22 %. Concretamente, en tanto el consumo de huevos " per cápita" y año fue de 204 unidades en 1984, en 1987 ya había caído hasta 189, mientras que en 1991 descendía hasta 170.

julio 1992 I selecciones avícolas

EL PROYECfO POHLMANN, ADELANTE

Según opinión del Inspector General de Agri-cultura de Francia, Mr. Daniel Basset, parece que, tal como se ha presentado el proyecto Pohlmann de construcción de una' e macro-factoría" de huevos en las cercanías de París, no hay posibilidad alguna de rechazarlo y, agrade o no, se tirará adelante.

Estas manifestaciones de Mr. Basset se hallan en el Informe de la Comisión francesa a la que se encargó el estudio del caso, que lo contempla como algo técnica y legalmente viable. Si acaso, lo único todavía no suficientemente aclarado y que podría desbaratar el proyecto es profundizar en el estudio de la eliminación de la ingente cantidad de deyec­ciones que se originarán y que en principio se ha prev isto vender en pequeñas bolsas para jardinería.

Según se deduce de este informe, lo que se necesitaría para detener un proyecto como éste o de similar envergadura sería el que existiese una Di­rectiva comunitaria que limitase el tarIJaño de las granjas. Pero esto es algo que todavía no se ha contemplado por la CEE .... O

ANIVERSARIO DE MASALLES

La fi rma de Ripollet, Barcelona, Masalles Co­mercial, S.A., celebró en Tossa de Mar el pasado día 8 de mayo y en medio de un amigable y festivo ambiente, sus 80 años de andadura, desde que allá por 1912 D. Isidro Masalles fundara la compañía que más tarde dirigiera su hijo D. José Masalles, padre de los actuales gerentes, D. Jorge Masalles, que celebró asimismo su 50 cumpleaños, y D. Ferrán Masalles.

A la celebración acudierón amigos, empleados y agentes de la empresa en el extranjero, de recono-

497

Page 2: Dipòsit Digital de Documents de la UAB - Noticias vanas · 2011-09-09 · día 8 de mayo y en medio de un amigable y festivo ambiente, sus 80 años de andadura, desde que allá por

cido prestigio internacional en el sector de las incubadoras y material avícola y cunícola diverso. O

BIBLIOGRAFIA

GUIA DE MANEJO DE INCUBADORA. Folleto de 14,5 x 21 cm, con 36 páginas. Editado,en castellano, por The Cobb Breeding Co. LId., en el Reino Unido y Cobb Española, S.A. (Apartado 97. 28880 Alcalá de Henares, Madrid).

Aunque aparentemente sencillo, por su corta extensión, puede decirse que el librito (Cno tiene desperdicio" ya que no deja de tocar todos aquellos puntos de importancia en el manejo de las incuba­doras. Se halla escrito con la colaboración del Dr. Brian Hodgets, uno de los principales especialistas mundiales en el tema de ]a incubación, quien, con un

criterio sumamente práctico y huyendo de discu­siones académicas, resume perfectamente todo lo concerniente al tema, acompañándose para ello de una serie de figuras muy ilustrativas.

Resumen de su contenido: Manejo del huevo incubable; manejo de las incubadoras; la transfe­rencia; manejo de las nacedaras; factores que influ­yen en el tamaño del pollito; retirada de los pollitos y procesamiento; el sexaje; eliminación de residuos; transporte de pollitos; llegada de pollitos a la granja; efectos de la altitud; mantenimiento; higiene; regis­tros; localización de problemas. O

POULTRY COCCIDIOSIS. Por Donald P. Conway y Elizabeth McKenzie. Folleto de 21,S x 28,S cm, con 66 páginas, con 37 ilustraciones en blanco y negro y color. Editado, en inglés, por Pfizer lnc., New York, EE.UU.

La edición de este práctico manual se encamina haoia la ayuda de técnicos avícolas, veterinarios y todas aquellas personas que deban trabajar en el diagnóstico de la coccidiosis. Para cIJo cuenta con un lenguaje claro, dibujos y fotografías en blanco y negro y color, y una descripción concisa y precisa de las diferentes técnicas para el diagnóstico de la coceidiosis.

Este manual se divide en 5 seceiones: Introduc­ción a la coccidiosis; examen de lesiones y clasifi­cación de las mismas; preparación de ooquistes; procedimientos básicos y protocolos para la eva­luación de sustancias anticoccidiósicas; epidemio-logía y control de la coceidiosis. O

Una jornada técnica sobre coccidiosis (~'". d , p" na 455)

En Francia existe un sistema de crianza con trías alos33, 42 ó48 díaso más tarde. Este tipo de crianza, si debe contemplar la legisla­ción vigente, debe retirar al coccidiostato 6-7 días antes de vender el primer· lote, lo que se debe realizar a los 26 días de edad. Esto supone que los úlümos en salir pueden estar unas 3 semanas sin recibir coccidiostato . Por ello nos interesa llegar al final de la cría -es decir, cuando salen los primeros individuos­con un número menor de ooquistes excreta-

498

dos. Debido a este particular sistema de cría, en Francia se utiliza un programa anticocci­diósico en el que en primer lugar se usa un ionóforo para terminar con un químico, puesto que han comprobado que al final de la admi­nistración de este programa anticoccidiósico, el nivel de excreción de ooquistes es el más bajo. En cuanto a los tratamientos anticocci­diósicos, decir que sólamente se realizan cuan­do se observan síntomas cl ínicos de coccidio­siso O

julio 1992 I selecciones avícolas

Page 3: Dipòsit Digital de Documents de la UAB - Noticias vanas · 2011-09-09 · día 8 de mayo y en medio de un amigable y festivo ambiente, sus 80 años de andadura, desde que allá por

Mercados Avícolas Con apenas dos semanas de di­

ferencia en relación con nuestro último comentario en esta Sección, la previ­sión de las vacaciones del verano nos obliga a adelantar el t iraje de este número, razón por la cual sólo abar­caremos la evolución de los mercados en la primera quincena de junio.

EVOLUCION DE LOS PRECIOS DEL POLLO VIVO (BELLPUIG)

"""" f\. 150 /

, '992 130 I

11 0 1/ -,\ 1/ '. ~ /'

, 1- I

\ ./ 90

'99 K. 1/ 70

50 E F M A M J J A S O N D

Examinando lo ocurrido en este corto intervalo, debemos rectifica r lo indicado en nuestro número anterio r al intentar predecir cuál seria el precio de los potlos en la última semana de mayo. Entonces, cuando sólo se te­nían los datos de la tablilla de Bellpuig, dimos unas ci fras superiores a las reales, siendo éstas de 87 pts/kg vivo, tanto para el blanco como para el amarillo. Es evidente, pues, que en este mercado, sometido a unas ten­siones de envergadura JXH parte de la competencia en tre los ' mismos pro­ductores, no hay "adivino" que acierte al comparar los precios reales con los de la célebre tablilla de marras. Véan­se si no, las diferencias entre ambas cosas en las 3 últimas semanas -las 22, 23 Y 24 del calendario: - 15, - 4 Y - 11 pts para el pollo blanco y - 20, -2 y-9 para el amarillo. ¿Hayquien de más ?

EVOLUCION DE LOS PRECIOS DE LA GALLINA LEGHORN (BELLPUIG)

la""" 50

40 '992

30 /

'99' ,

20 1-

,r ......... 1- -

10

O E F M A M J J A S O N D

EVOLUCION DE LOS PRECIOS DEL HUEVO BLANCO Al cerrar esta edición, se prevé

que esta tablilla se sitúe en93 y 83 pts/ kg para los tipos blanco y amarillo del 15 junio, fal tando por ver entonces hasta dónde descenderán los precios reales.

En el mercado del huevo sigue la atonía de precios ya comentada el mes anterior, no habiéndose movido éstos ni un ápice desde entonces y pese a la tendencia a disminuir de las importaciones.

PRIMERA (BELLPUIG) --140 '99'

120 , -100 1--V

80

60

40 E F M

~ ... V

\ - V

A M J J A S O N

COTIZACIONES DE AVES Y HUEVOS EN EL MERCADO DE BELLPUIG

DI", 2 Junk:l 9 Junk:l

Pollos vivos, Ptas/Kg 87-87 90- 80 Gallinas ligeras, Ptas/Kg 19-24 17-22 Gallinas semi pesadas, Ptas/Kg 28- 38 25-35 Gallinas pesadas, Ptas/Kg 95 95 Huevos clase 1 (Super Extra E) 132 (136) 132 (136) Huevos clase 2 (Super Extra) 121 (125) 121 (125) Huevos clase 3 (Extra) 117(122) 11 7(122) Huevos clase 4 (Pri mera) 11 2(11 4) 11 2 (1 14) Huevos clase 5 (Segunda) 104 104 Huevos clase 6 (f ercera) 92 92 Huevos clase 7 (Cuarta) 82 82 ,

Pollos: precios del lipa blanco y amarillo, respectil/amente. Huevos: entre paréntesis. predos de los de color.

julio 1992 I selecciones avícolas

-

D

499

Page 4: Dipòsit Digital de Documents de la UAB - Noticias vanas · 2011-09-09 · día 8 de mayo y en medio de un amigable y festivo ambiente, sus 80 años de andadura, desde que allá por

Guía Comercial

lAves

COUVOIR DE HAUTE CHALOSSE HINX 40180 DAX Tel (07) 335955 5778. Fax (07) 33 59 64 06 34

PATIPOLLOS y PATOS PARA ENGORDAR Y EMBUCHADO.

ASESORIA TECNICA y PARA VENTA DE PRODUCTOS

GRANJA CASAS BLANCAS Sala incubadora exclusiva. Naves de re cría (ambiente controlado) . Estirpe ISABROWN (Warren). La experiencia al servicio de la calidad.

Aptdo. 25. HARO (La Rioja). Tel (941) 338001 / 03

Los mejores resultados con la ponedora de huevo blanco IBER lAY o la de huevo moreno IBER BRAUN .

HIBRAMER, S.A. Apartado 380: Tel. (983) 20 60 00 Fax: (983) 30 63 30 - 47080 VALLADOLID

SALA DE INCUBACION, DEDICADA EXCLUSIVA­MENTE A LA PRODUCCION DE POLLITAS AVIBLAN y AVIROSA . AVIGAN TERRALTA, S.A. Vía Catalunya, 21 GANDESA (Tarragona) Tel (977) 42 01 00 Y 42 00 81

LA REPRODUCTORA QUE PRODUCE EL BROILER MÁS

ECONÓMICO

ROSS

Ross Breeders Peninsular, S. A. Monturiol. 18. Tels. (93) 718 92 03 - 71801 10

08210 BARBERA DEL VALLÉ S - Barcelona (España)

Obtendrá tos mejores resultados con las ponedoras producidas por GRANJA ElORZ , S.A . SHAVER 2000, de huevo blanco, WARREN-tSA­BROWN , de huevo moreno. Sara de incubación exclu­sivamente para pollitas.

Apartado 1241. T ols. (948) 23 12 93 Y 23 20 71 Fax (948) 23 1025. PAMPLONA

500

iiAVESTRUCES!! • Es posible su cría en España,

aprovechamiento total.

• Máxima rentabilidad. • Si le interesa recibir in ­

formación y visitar insta­laciones en USA contac­tar.

MASALLES, S.A . Salmes, 25 08291 RIPOLLET (Barcelona) Tel (93) 580 4193 FAX: (93) 691 97 55

PERDICES SANTA BARBARA Venta de: Perdiz roja - Faisán común - Codorniz de vuelo -Conejo de monte.

el. Mayor, 121 43.570 Santa Bárbara (Tarragona) Tels. 977 - 71 83 46 71 90 38 Fax. 977 - 44 33 97

INCU BACIONES SELECTAS, S.A. ISABROWN (Rubias) y SHAVER 2000 (Blancas)

Pollitas de Día y Recriadas: La calidad a su servicio.

INCUSELEC Aptdo. 237. 08720 Vilafranca del Pene des Tel. (93) 89701 26. Fax: (93) 897 05 31

I Ambiente, Control del

IGERI Equipos, proyectos e instalaciones de calefacción, ventilación y refrigeración para climatización.

• Generadores de ai re caliente WIND. • Ventiladores VENTIGRAN. • Paneles de refrigeración HUMEA. • Gonsúltenos sin compromiso.

G.E.R., S.A. (Gestiones, Estudios y Realizaciones, S.A.) Gtra. Valencia km. 6,300 naves 12, 13 Y 15 50410 CUARTE DE HUERVA lZaraQoza) . Tel. (976) 50 35 58 - T elefax (976) 50 44 86

julio 1992 I selecciones avícolas

Page 5: Dipòsit Digital de Documents de la UAB - Noticias vanas · 2011-09-09 · día 8 de mayo y en medio de un amigable y festivo ambiente, sus 80 años de andadura, desde que allá por

I Baterías

Jaulas, Comederos, Bebederos y accesorios para granjas: Avícolas, Cunícolas, Cinegéticas y Ganade­ras. - Sistemas de Ventilación, Calefacción y Refrige­ración. - Incubadoras - Naves " Prefabricadas», -Pollitas ponedoras, patos, ocas, faisanes. perdices, palo­mas, razas de gallinas españolas, americanas, etc.

AVICOLA GRAU Trafalgar,31 28010 Madrid

Tels: (91) 446 65 09'Y 4469320

Fax: (91) 446 64 61

TAGASA. Jaulas para gallinas, codornices, conejos. Sis­temas de alimentaCión, limpieza, recogida de huevos. Material ganadero. Estructuras metálicas. Puertas. Ven­tanas. Cincado electrolítico.

Polígono Industrial Las Quemadas. Parcela 66. Apartado 315. Tel. 957 . 257616. CORDOBA

Compre las mejores jaulas y accesorios para gallinas de puesta. pollos. perdices, codornices y patos de embu­che. Experiencia. técnica y calidad. 60 años al selV1CIO de la ganadería españo!a.

EX TRONA, S.A. - Poi. Ind . Can Mir Ctra. Terrassa-Viladecavalls, Km 2,800 08232 Viladecavalls (Barcelona) Tel . (93) 788 58 66

BATERIAS DE PUESTA, BATERIAS DE CRIA BIG DUTCHMAN. COMEDERO AUGER·MATlC 355. BIG DUTCHMAN IBERICA, S. A. Ctra. de Salou. Poligono Industrial «Agro-Reus» . CI Victor Calala. Tel: (977) 31 7877. 43206 REUS (Tarragona)

Bebederos y Comederos

Los mejores bebederos automáticos de cazoleta para gallinas, adaptables a cualquier modelo de jaula, garantizados sin goteo. Fabricados por:

EXTRONA, S.A. PoI. Industrial "Can Mir" 08232 VILADECAVALLS (Barcelona). Tel. 93· 788 58 66 Solicite información por curiosidad y comprará por precio y calidad.

julio 1992 I selecciones avícolas

BEBEDEROS automáticos de válvula, cazoleta y colgantes para avicul tura, porcicultura y cunicul tura. COMEDEROS de 1." edad, lineales y TOLVAS. Primeras marcas europeas. EQUIPAMIENTO INTEGRAL PARA AVICULTURA. LEADER Productos Agropecuarios, S. A. Paseo Ca1aluña, 4. Tel. (977) 60 25 15. NULLES (Tarragona)

Bebederos para aves, conejos y ganado porcino

LUBING. LUBING IBERICA, S .A.

Parcela Nido R-40. PoI. Ind. de Bayas Tels: 947·331040 Y 331041. Fax: 947·330268 09200 MIRANDA DE EBRO (Burgos)

BEBEDEROS COLGANTES Y DE CAZOLETA.

MATERIAL AVICOLA MONTAÑA. Dr. Codina Caso 1ellvi. 4. Tel. (977) 31 11 72. REUS (Tarragona)

COMEDEROS-BANDEJAS para pollitos l .a edad.

BEBEDEROS. MATERIAL AGROPECUARIO, S. A. C1ra. de Arbós Km. 1.600. Tels (93) 893 08 89 . 89341 46. VILANOVA I LA GELTRU (Barcelona)

El comedero ideal para restricción de pienso ROX ELL. Bebederos automáticos PlASSON.

Distribuidor exclusivo: INDUSTRIAL AVICOLA, S.A. pO de San Juar, 18 Tel. 93·245 02 13· 08010 BARCELONA

COMEDERO AUTOMATICO AEREO JARB, .. el sin problemas» . Bebederos Mini y Mast~r de JARB.

JARB S. A. Sla. Magdalena. 19·21 . Tel. 8920878. VILAFRANCA DEL PENEDES (Barcelona)

I Biológicos

LABORATORIOS HIPRA, S.A. AMEA , GEAO NAI· fIE L ,912, 4 30111 · TEllElt !t1J41 H,PA E

501

Page 6: Dipòsit Digital de Documents de la UAB - Noticias vanas · 2011-09-09 · día 8 de mayo y en medio de un amigable y festivo ambiente, sus 80 años de andadura, desde que allá por

Calefacción I I Desinfección I

JOSE COLLADO, S. A.

iRECHACE ANTIGUOS RECURSOS! DECIDASE POR Firma especializada en profilaxis avícola. CALEFACCION AUTOMATICA POR AIRE HY-LO.

Aumente la rentabilidad de su explotación utilizando AYLO, S.A. nuestros sistemas de desinfección TOTAL y MASIVA Calefacción - Ventilación - Refrigeración Consültenos. Taulal, 25. Tel. (93) 3006762. 08005 BARCELONA

Costa Rica. 35. Tel. (93) 349 61 12.08027 Barcetona

IGEAI Equipos, proyectos e

I Instalaciones de calefacción.

I Farmacológicos • Generadores de aire caliente fijos WIND y portátiles MASTER.

• Calefacción por suelos térmicos (eléctricos y de agua) .

• Con todo tipo de combustibles. • Consúltenos sin compromiso. Primer antibiótico exclusivo para piensos: FLAVQMV-

CIN. Más carne con menos pienso. Mayor proporción G.E. R., S.A. (Gestiones, Estudios y Realizaciones, S.A.) de huevos extras y primeras. Gtra. de Valencia km. 6,300 naves 12, 13 Y 15 HOECHST IBERICA, S. A. Travesera de Gracia. 47-49. 50410 CUARTE DE HUERVA (Zaragoza) Tel . 2093111. 08021 BARCELONA Tel. (976) 503558· Telefax (976) 5044 86

AVATEC, NUEVO COCCIDICIDA DE ACCION PRECOZ. AVATEC actúa en las primeras etapas del ciclo vital de las coccidias ocasionando su muerte y evitando

I Clasificadoras I cualquier tipo de lesión intestinal por eimerias. PRODUCTOS ROCHE, S.A. Ctra. de Carabanchel a la de Andalucia. sin. 28025 Madrid. Tel. (91) 2086240 Tétex 45678 ROCHE E - Fax 208 47 01 (Gllt)

M,OB8 ~ CLASIFICADORAS, EMBALADORAS y ESTUCHADORAS DE HUEVOS

LABORATORIOS HIPRA, S . A. a. AMER , CiERONAI · TEl 19721 4 ]08" · 1EUII !>734 1 HIPR E

5alazar Teléfs. (93) 614 52 99 - 674 56 58 - Intern. (3) 614 56 58 Fax (93) 674 58 58 - Apartado 239 - San José, 46 A 08190 SANT CUGAT DEL VALLtS (Barcelona) SPAIN

I Gallineros I Clasificación a un coste más bajo con la

ECM 300 de SPRINT, S.A.

Staalkat «e • Técnica y Experiencia a su servicio en naves prefa-bricadas para avicultura y cunicultura .

Capacidad: 22.000 huevos/ h. Sistema de pesaje • Ofrecemos presupuesto a su medida y necesidades,

dinámico. Control por microprocesador. sin compromiso.

INDUSTRIAL AVICOLA, S.A. SPRINT, S.A. Bisbe Siij6, 8. Tel. (977) 602086. Pg. de Sant Joan, 18. Tel (93) 245 02 13 Fax: (977) 6022 17. Apartado 80 Fax (93) 231 4767·08010 Barcelona 43800 Valls (Tarragona)

502 julio 1992 I selecciones avícolas

Page 7: Dipòsit Digital de Documents de la UAB - Noticias vanas · 2011-09-09 · día 8 de mayo y en medio de un amigable y festivo ambiente, sus 80 años de andadura, desde que allá por

SERTEC: NAVES METALlCAS PREFABRICADAS PARA AVICULTURA Y GANADERIA. PROYECTOS .. LLAVE EN MANO" . Medidas estandarizadas para aves: 100 x 12 m. disponibles para en trega INMEDIATA. Montajes en 1 semana. Excelente relación CALI­DAD/PRECIO. SERTEC, S. A. Poligono Industrial - Apartado84 Tel. (977) 60 09 37. VALLS (Tarragona)

NAVES PREFABRICADAS ALBER para avicultura y ga­nadería. Equipos ventilación y humidificación.

MATERIAL AGROPECUARIO, S_ A.

Ctra. Arbós, Km. 1,600. Teléfonos (893) 930889 Y 89341 46. VILANOVA I LA GELTRU (Barcelona)

I/ncubadoras

INCUBADORAS PETERSIME Control electr6nico .. Carga ún ica y carga múltiple. Capacidades desde 8.700 a 57.600 huevos de gallina .

. Diseño de plantas de incubación y mecanización. INDUSTRIAL AVICOLA, S.A. Pg. de Sant Joan, 18. Tel (93) 245 02 13 Fax (93) 231 4767 - 08010 Barcelona

[?&~REFORM INCUBA DORAS PROFESIONALES Desde 19.200 a 153.600 huevos de gallina. Carga única· o múltiples. Adaptables a huevos de pato, pavo y oca. Automatismos para salas de incubación. Proyectos "llave en manoM

,

PAS REFORM BV. Apartado 2 7038 ZG ZEDDAM. Holanda Tel. 07-31-8345.1441 Fax. 07-31-8345.2575. Télex 45 .312

INCUBADORAS JAMESWAY, Capacidad 38.880 a 90.120 huevos gallina. Modelo especial pavos. Control electrónico microprocesador PT-100. Kit aumento capa­cidad. Repuestos originales. Diseños de plantas. COMAVIC, C/ Balán, 27. 43204 REUS (Tarragona) Tel . (977) 30 54 60

INCUBADORAS ALBER. Capacidades desde 14.000 huevos. Alto prestigio en calidad y aSistenCia postventa. CINTAS PARA SEXAJE y EMBANDEJADO DE PO­LUTOS.

MATERIAL AGROPECUARIO. S. A. elra Arbós Km I 600 Teléfonos (93) 8930889 V 89341 46 VILANOVA I LA GELTRU (Barcelona)

julio 1992 I selecciones avícolas

"NUEVAS" Incubadoras/ nacedoras electrónicas, de sobremesa, "~EADER", 220 V, TOTALMENTE AUTO­MATICAS, especiales para huevos de perd iz, faisAn , codorniz, pintada, pavo, oca. Capacidades para' 180, 270, 360 Y 1400 huevos de perdiz roja Un año ga­rantía. Precios especiales de "PROMOCION". Entrega inmediata. LEADER-CU NILLENSE, S.A. - po Cataluña, 4 43887 Nulles (Tarragona). Tel : 60 2515 . Fax: 61 21 96

¡Mataderos

INSTALACIONES COMPLETAS PARA EL SACRIFICIO DE AVES LlNDHOLSt & co Al •. Representante exclusivo: SUMER, Ltd. Poligono Industrial Santa Rita. Calle 2, Nave 2 . 08755 CASTELLBISBAL (Barcelona) Tels. : 77218 22 772 1823 -7721824 . FAX 772 18 21 TELEX 51512AVEX

I Material Vario

INCINERADORES " HOLWAY " DE INGLATERRA PARA GRANJAS, SALAS DE INCUBACIO N Y MATADEROS. Para información general dirigirse al representante ex­clusivo: ORBITEC INTERNACIONAL, S,A, Ganduxer, 14. 08021 Barcelona. Tel 93-200 62 89 - Fax 93-202 01 28

BISINFINES PARA DISTRIBUCION PIENSO PONE­DEROS ESCAMOTABLES, CORTAPICOS, CA­MARA AMBIENTE CONTROLADO.

MATERIAL AGROPECUARIO, S. A.

Ctra Arbós. Km 1.600 Teléfonos (93) 8930889 Y 89341 46 VILANOVA I LA GEL TRU (BarcelOna)

Lavadoras ALBER para mataderos y salas de Incubaclon

MATERIAL AGROPECUARIÓ , S. A.

Ctra ArbÓs. Km t .600 Teletonos (93) 8930889 Y 8934 1 46 VILANOVA I LA GEL TRU IBareelonal'

503

Page 8: Dipòsit Digital de Documents de la UAB - Noticias vanas · 2011-09-09 · día 8 de mayo y en medio de un amigable y festivo ambiente, sus 80 años de andadura, desde que allá por

L-l A_ie_n_'So_'S ___ ---l1 1 Transporte

DYTA CONCHllLA DE OSTRAS FOSllES

PORQUE LA CALIDAD DEL HUEVO EMPIEZA POR UNA BUENA CASCARA

ANDERSEN, S.A. Salmes, 436 • 08022 Barcelona Tel. (93) 2126382. Fax (93) 211 6472

1 Pigmentantes BIOOUIMEX IBERICA, S.A. , ofrece ~ pigmentantes naturales (Tagetes erecta, Capsicum annuun, etc): Oomophyl. Oro, Cromophyl líquido y Cromophyl-Aqua. BIOREO, en forma de polvo . y liquida. Otros productos: Fungici-das, probióticos, anti-oxidantes, enzi· 13AUf'O IICS mas, etc.

BIOOU IMEX IBERICA, S.A. , Galileo, 7, 2° Tel (91) 446 86 33. Télex 48570 BIOS E Fax: (91) 445 64 22 .• 28015 Madrid

PARA TRANSPORTAR y DISTRIBUIR PIENSOS. Carro· cedas NOWQ-BUlK y Remolques BUlKANIZER.

Fabricados por MINA, S.A. - Santander, 71 Tel (93) 27801 86. Fax (93) 314 22 01 08020 BARCELONA

Cajas de plástico y furgones para el transporte de pollitos. Bandejas-alveolos y carros contenedores para huevos. Alvéolo 8 x 10 especial para codor­nices. Platos elevadores para la carga de huevos.

MATERIAL AGROPECUARIO, S. A. e¡rél Arbós Km 1 600 Teléfonos (93) 8930889 y Aq3 41 46 VILANOVA ILA GELTRÚ (Barcelona)

Indice de anunciantes

AGRENER INDUSTRIAL, SA ................ ... ............... 506 LABORATORIOS CAlIER, SA ................................ 463

BIG DUTCHMAN ...................................................... 469 LABORATORIOS HIPRA, SA ...................... 4' cubierta

COMUSA, SA ........ .................................. .. ...... 451 lEADER, S.A ................................................... 448 Y 452 COSMA NAVARRA, S.A. ......... .. ...................... 442 lUBING IBERlCA, SA ................................... 2' cubierta

CHORE- TIMElBROCK INTERNATIONAl ........... 481 MASA ........................................... .............................. 476 CHINCHilLA FREI XER, S.A. .............. . .. ...... 460 MASAUES COMERCIAL, SA ...... 442, 470 Y 495 DANNO .... ............................................ .. 448 NAVES PREFABRICADAS SPRINT, S.A. ........ 464 y 465

DOX-AlIBERICA, SA .............. .. ..................... 466 PROFINS ............................................. 470

EDECANSA ..................................... ........................ 475 REAL ESCUELA

ELANCOVET, S.A ....................................... ........... .. 444 DE AVICULTURA .. .. ................................ 482 HIBRAMER, S.A. ........................ .. ........... 496 SAlAZAR, A ............................................................. 441

HYBRO IBERICA, S.A ..................................... 3' cubierta SERTEC ................................................................... 452

INDUSTRIAL AVICOlA, SA ..................................... 459 TIGSA ............................................................ 443 Y 507

JUBLNBREUIL .............................. .. ................... 508 ULTRAMAR EXPRES ................................................ 505

KON. NED. JAARBEURSNlV'92 ............................... 452 ZULATEGUI y CIA. .................................................... 447

504 julio 1992 I selecciones avfcolas

Page 9: Dipòsit Digital de Documents de la UAB - Noticias vanas · 2011-09-09 · día 8 de mayo y en medio de un amigable y festivo ambiente, sus 80 años de andadura, desde que allá por

§~ [lJ@ !kmJ Tl@~~ ~~~~~

(ff/j ({}o)lJJ[9!m~?J @@~~ rw (fJ[JJJ]@~ ~

1------lE ULTRAMAR CONGRESS

XIX CONGRESO MUNDIAL DE AVICULTURA

AMSTERDAM, 20-24 SEPTIEMBRE

Goya,54 28001 MADRID Te!': (91) 4357270 Fax: (91) 431 61 75 Srta. María H inarejos

ULTRAMAR CONGRESS Agencia oficial en España

Diputación, 238, 3° 08007 BARCELONA

Te!' : (93) 3173700 Fax: (93) 4120319

Srta. Trini Audet

Page 10: Dipòsit Digital de Documents de la UAB - Noticias vanas · 2011-09-09 · día 8 de mayo y en medio de un amigable y festivo ambiente, sus 80 años de andadura, desde que allá por

AUTOMATISMO PARA VENTANAS Mantenga la temperatura constante

,"'1,.., ____ =

TORNO AUTOMATICO MR 500/ 3: Hasta 400 Kg de fuerza (naves de 80-100 m) Bajo consumo (1,4 A) Sin mantenimiento Estanco e inoxidable

CAJA DE CONTROL DOl 76: Error 1° C Protegida contra interferencias eléctricas Basado en microprocesador

FACIL INSTALACION EN NAVESNUEVASYANTlGUAS Distribuidor .6 AGRENER INDUSrRIAL SA

VALENCIA, 289, 2.°, 1.-

08009 BARCELONA Tel. (93) 207 60 43 ~ .. "i:(.E'

Investigación en Avicultura y Cunicultura Algo de lo que en España falta en materia de investigación se está haciendo en las

INSTALACIONES EXPERIMENTALES DE lA REAL ESCUELA OFICIAL Y SUPERIOR DE AVICULTURA

Para broilers, ponedoras. comerciales, conejas reproductoras y gazapos en engorde

bajo unos lemas de

máxima seriedad, absoluta discreción, rapidez y coste moderado

y comprendiendo

planteamiento de las pruebas, diseños experimentales, confección de raciones, suministro de los animales, control de las pruebas, análisis estadísticos,

e informe sobre resultados

Instalaciones av ícolas y cun ícolas abiertas a la Industria Privada

Soliciten información y condiciones detalladas a: Real Escuela Ofici al y Superior de Avicultura. Plana del Paraíso, 14. Te!. (93) 792 11 37

Arenys de Mar (Barcelona)

Page 11: Dipòsit Digital de Documents de la UAB - Noticias vanas · 2011-09-09 · día 8 de mayo y en medio de un amigable y festivo ambiente, sus 80 años de andadura, desde que allá por

M-45 El comedero más rentable

Este comedero tiene un dls· positivo de giro en las tolvitas, que lo adapta fácilmente a la alimentación de la 1,- edad.

Permite seleccionar en cada línea las tolvitas que necesi· la evitando deterioro de pien­so durante el primer ciclo de crianza.

Evita bajas en la 1 ~ edad por su sistema protegido de su­ministro de pienso a los po­llitos.

l a espiral para el transporte del alimento está garantizada por ~A\al 100% hasta 10 años.

El diseño del comedero M-45, ha sido realizado para facilitar al máximo su manejo y garantizar una me­iqr función para las 2 edades. El diseño del plato (con enganche tipo bayoneta) fa­cilitan su montaje y limpieza. La calidad de los materiales empleados y las carac­teristicas de diseño lo hacen el más rentable. -~ ~1'i

VS~® TÉCNICAS E INNOVACIONES

TI GANADERAS, S.A.

Clra. C·243 de Vilalranca a Sanl Sadurnl, km. 9.800 G Apdo. de Correos 3(fl,

08720 Vilalranca del Penedés (Barcelona) España Tels.: (93) 892 20 69 - 892 24 12 Télex: 93377 TXSE-E. Fax: (93) 8921566

Page 12: Dipòsit Digital de Documents de la UAB - Noticias vanas · 2011-09-09 · día 8 de mayo y en medio de un amigable y festivo ambiente, sus 80 años de andadura, desde que allá por

bla Gabilondo, 11. 47007 Valladolid

Distribuc Te!. 223875. Fax (983) 22 18 35

Distribuidores para España de equipos automatizados para plantas de incubación.

• Sistemas automáticos de sacar poll itos.

• Máquinas automáticas de contar y encajar poll itos.

• Transferencia automática de huevos con o sin miraje.

• Sexaje y vacunación automáticos.

• Volteadoras automáticas de cajas. IVliilQUlll iisautomáticas de

bandejas, cajas y

y

de desperdicios.

BREUIL ETUDES ET CONSTRUCTION DE MATERIEL AGRO-ALIMENTAl RE ZI DU VERN - D.P. 141 - 29402 LANDIVISIAU CEDEX, FRANCE Tel98681010 - FAX98683548 - TELEX941601

f,~ (( PONEDEROS AUTOMATICOS ))S\J~fO~'f ~I:ANDMECCAJs CO .. }--------:-----=-->

Distribuciones Agropecuarias

¡ubla Gabilondo, 11 . 47007 Valladolid Te!. (983) 22 38 75. Fax (983) 22 1835

Page 13: Dipòsit Digital de Documents de la UAB - Noticias vanas · 2011-09-09 · día 8 de mayo y en medio de un amigable y festivo ambiente, sus 80 años de andadura, desde que allá por

DENTRO DE AÑo y MEDIO ESTA POLLITA HABRA PRODUCIDO MAS DE 350 HUEVOS

La cantidad es un escalón importante hacia la rentabilidad. Por tanto, el contar con una ponedora que tenga una producción previsible le hace a uno sentirse muy confiado. La Hisex blanca de Euribrid esta destinada a ser una excelente productora desde el momento mismo en que deja el cascarón. Una de sus principales características es el tener un indice de conversión de pienso muy favorable, lo que permite producir huevos al más bajo costo.

Elija la Hisex blanca por su número maximo de huevos de primera calidad, y más aún porque puede combinar este producto con el servicio y tecnologia de Euribrid. y, dicho sea de paso, si Ud, desea establecer un nuevo record , tendrá que superar la producción de 366 huevos en un periodo de 58 semanas!

Hisex España Roger de Lluria, 149 TII. 237.61.62 Fax 237.96.57 08037 BARCELONA

Euribrid DONDE COMIENZA EL EXlro DE LA MEJORA GENETlCA

Page 14: Dipòsit Digital de Documents de la UAB - Noticias vanas · 2011-09-09 · día 8 de mayo y en medio de un amigable y festivo ambiente, sus 80 años de andadura, desde que allá por

1.,. ..,. ,...,

A A .... I I...t .. ..

(lB + NO + IBO + TRT)

CON [1J SOLA VACU­

NACION PUEDE

INMUNIZAR SUS

AVES FRENTE

A~VIROSIS: , I

BRONQUITIS INFECCIOSA

: ENFERMEDAD DE NE~':ASTL~ ENFERMEDAD DE GUMBORO

SINDROME CABEZA HINCHADA

LABORATORIOS

HIPRA.S.A. AVDA, LA SELVA, SIN • 17170 AMER (GERONA) SPAIN • TEL (972) 43 0811 TELEX 57341 HIPA E· FAX (972)430803

"'IPRAVIA~ TRT·4