Download - BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay
![Page 1: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/1.jpg)
BIRMANIE2ème partie : Mandalay, Lac Inlay
Circuit "Pagodes et Légendes Birmanes"
Arts et Vie, Janvier 2012
Maxime et Liliane LeGoffDanielle Gouret
![Page 2: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/2.jpg)
Mandalay et ses environs
Grand Bouddha de marbre
à Ava
feuilles d'or
![Page 3: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/3.jpg)
... après une courte traversée de la rivière Myintge
(photo de notre guide Zaw)
Visite en calèche de l'ancienne capitale AVA...
![Page 4: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/4.jpg)
Le monastère Bagaya Kyaung (1834)
![Page 5: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/5.jpg)
Chargement de bambou croisé en chemin
![Page 6: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/6.jpg)
Monastère Maha Aungmye Bonzan(fondé en 1818)
![Page 7: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/7.jpg)
Lessive sur la rive d'embarquement
![Page 8: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/8.jpg)
Montée sur la colline de Sagaing en camionnette
![Page 9: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/9.jpg)
Pagode Son U PonnyaShin
![Page 10: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/10.jpg)
Une auréole psychédélique !!!
et un lapin mangeant une carotte... ???
![Page 11: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/11.jpg)
Une cérémonie de noviciat
Avec la musique à fond !!!
![Page 12: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/12.jpg)
les novices défilent dans de riches atours
![Page 13: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/13.jpg)
Le Lac Taungthaman est traversé par une passerelle en teck, soutenue par un
millier de piliers et longue de 1.5 km
![Page 14: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/14.jpg)
Bonzes sur le pont
Souriez !
Bon, c'est pas mal !!!
![Page 15: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/18.jpg)
Bizarre, cet arbre mort posé là sur des moignons de racines...
![Page 19: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/19.jpg)
C'est l'heure de la débauche...
![Page 20: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/20.jpg)
Une très persuasive vendeuse de souvenirs...
![Page 21: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/21.jpg)
(Photo de Bernard et Monique)
Gabrielle, notre accompagnatrice
![Page 22: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/25.jpg)
Et la nuit tombe sur U Bein
![Page 26: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/26.jpg)
La fabrication de feuilles d'or, dans un quartier de Mandalay
![Page 27: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/27.jpg)
Grande dévotion devant ce légendaire Bouddha, tout déformé par
l'abondance de microscopiques feuilles d'or collées par les pèlerins.
Prières dans la pagode de Mahamuni
![Page 28: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/29.jpg)
Ces bronzes Khmers du 12è siècle auraient des pouvoirs magiques de guérison...
![Page 30: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/30.jpg)
Liliane avec un point d'or sur le front
![Page 31: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/31.jpg)
Le quartier des tailleurs de pierre
![Page 32: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/33.jpg)
Au marché d'Amarapura
![Page 34: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/35.jpg)
Le monastère Bagayar
![Page 36: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/36.jpg)
... avec une impressionnante collection de Bouddhas datant
du 16ème au 20ème siècle
![Page 37: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/37.jpg)
... et de livres en feuilles de
palmiergravées ou
peintes.
![Page 38: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/38.jpg)
Regards... Pagode Sutaungpyai, au sommet
de la colline de Mandalay
![Page 39: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/39.jpg)
Un "port" sur la rive du fleuve Ayeyarwaddi...
![Page 40: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/40.jpg)
...où les bateaux sont (dé)chargés d'innombrables demi-barils recyclés, remplis à ras-bord de
mélasse de sucre de canne
![Page 41: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/41.jpg)
![Page 42: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/42.jpg)
![Page 43: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/43.jpg)
Nous embarquons pour une mini-croisière vers Mingun, ancienne capitale royale
![Page 44: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/44.jpg)
intermède de repos dans un programme chargé...
![Page 45: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/45.jpg)
Habitations champêtres sur un grand îlot alluvial de l'Ayeyarwady
![Page 46: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/46.jpg)
![Page 47: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/47.jpg)
Le transport fluvial du bambou par flottage de grands radeaux
![Page 48: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/48.jpg)
la Pagode Settawya, sur la rive
Et au loin, un temple en construction
![Page 49: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/49.jpg)
la Pagode inachevée Mantaragyi de Mingun (début en 1790 puis durant 20 ans),
endommagée par le séisme de 1838...
![Page 50: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/50.jpg)
...comme en témoigne aussi ce lion, "mortellement" atteint !
![Page 51: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/51.jpg)
Sur le plus grand amas de briques du monde
![Page 52: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/52.jpg)
Sous la 2ème plus grossecloche du monde (90 t)
![Page 53: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/53.jpg)
la Pagode Hsinbyume (1816), avec ses terrasses
circulaires
![Page 54: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/54.jpg)
Le visage d'Aung San Suu Kyi, "la Dame",
s'affiche maintenant un peu partout
un taxi à zébus
![Page 55: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/55.jpg)
Dans le centre ville de Mandalay
![Page 56: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/56.jpg)
à l'entrée d'une cour d'école... la petite souris a dû vider ses poches !!!
![Page 57: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/57.jpg)
bizarre damier ! on y mise de l'argent
![Page 58: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/58.jpg)
Les douves de l'ancien palais royal de Mandalay, ville fondée au 19ème
siècle (env 8 km de tour)
![Page 59: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/59.jpg)
Depuis l'un des ponts d'accès, vue sur la Colline de Mandalay
![Page 60: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/60.jpg)
Le palais royal (incendié en mars 1945 par les anglais) a été reconstruit récemment
![Page 61: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/61.jpg)
Le monastère doré Shwenandaw, initialement construit dans le palais royal, avait été heureusement déplacé là en 1878.
![Page 62: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/62.jpg)
l'extérieur a subi l'épreuve des intempéries...
![Page 63: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/63.jpg)
... mais l'intérieur a été préservé
![Page 64: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/64.jpg)
le rouge à lèvres et le vernis à
ongles, offerts par des touristes,
complètent parfois le
maquillage traditionnel avec
la crème de tanaka...
![Page 65: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/65.jpg)
Maquette de la pagode KuThoDaw, aux 729
stupas contenant chacun deux pages du Tipitaka, le
canon bouddhiste, gravées sur une stèle de
marbre
![Page 66: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/66.jpg)
![Page 67: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/67.jpg)
une vendeuse d'offrandes fleuries
l'une des stèles
![Page 68: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/68.jpg)
le balayeur de stupas
![Page 69: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/69.jpg)
![Page 70: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/70.jpg)
Sur le chemin de l'aéroport, par un petit matin frais
![Page 71: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/71.jpg)
Une journée d'excursion en car Heho – Pindaya – Lac Inle
Transports en tous genres
Travaux des champs
La grotte de Pindaya
![Page 72: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/72.jpg)
le battage manuel du blé
![Page 73: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/73.jpg)
![Page 74: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/74.jpg)
![Page 75: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/75.jpg)
L'entrée de la grotte : le prince tue l'araignée qui gardait prisonnières 7 fées... Il épousa ensuite la plus
jeune et jolie fée !
![Page 76: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/76.jpg)
![Page 77: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/77.jpg)
Des bouddhas par centaines
![Page 78: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/78.jpg)
![Page 79: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/79.jpg)
![Page 80: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/80.jpg)
on y applique aussi des feuilles d'or
![Page 81: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/81.jpg)
Chantiers de rénovation des routes : tout à la
main, avec femmes et adolescents
la chaudière à goudron
![Page 82: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/82.jpg)
construction d'une bâtisse à structure de bambou
![Page 83: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/83.jpg)
le retour des champs en fin d'après-midi
![Page 84: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/84.jpg)
Les moyens de transport, humains et
marchandises mélangés, dans la rue
principale de Aungban, petite ville de campagne
![Page 85: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/85.jpg)
![Page 86: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/86.jpg)
Le Lac Inlevillages sur pilotis
Stupas...
pécheurs et jardiniers
![Page 87: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/87.jpg)
Hotel Paradise Inlay Resort
Toutes ces bandes sont des jardins
flottants
Vue Google Earth de la rive du lac
village de Mai Thouk
village sur pilotis
![Page 88: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/88.jpg)
Le porche de l'Hôtel Paradise
![Page 89: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/89.jpg)
un couloir de l'Hôtel
![Page 90: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/90.jpg)
Le bar les chambres
![Page 91: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/91.jpg)
Liliane et Zaw, notre guide
![Page 92: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/92.jpg)
Lessive dans les "arrières"
de l'hôtel
![Page 93: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/93.jpg)
Au marché itinérant de Mai Thouk
![Page 94: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/94.jpg)
![Page 95: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/95.jpg)
Des galettes croustillantes...
...et aussi des fourmis !
![Page 96: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/96.jpg)
on y trouve aussi des forgerons...
... et un habile pâtissier
![Page 97: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/97.jpg)
![Page 98: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/98.jpg)
![Page 99: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/99.jpg)
![Page 100: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/100.jpg)
une nouvelle bande flottante est construite avec du limon posé sur une couche de jacinthes d'eau
le limon est extrait au fond du lac
![Page 101: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/101.jpg)
![Page 102: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/102.jpg)
Monastère Ngaphechaung (1850)
![Page 103: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/103.jpg)
![Page 104: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/104.jpg)
La pagode Phaung Daw U (1960)
![Page 105: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/105.jpg)
Elle contient des reliques
sacrées
![Page 106: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/106.jpg)
Cinq statues de Bouddha (12ème ?),
méconnaissables sous l'accumulation
des feuilles d'or
![Page 107: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/107.jpg)
![Page 108: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/108.jpg)
![Page 109: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/109.jpg)
lavage des légumes dans la rivière
![Page 110: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/110.jpg)
Des galettes cuites dans le sable chauffé
![Page 111: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/111.jpg)
la forêt de pagodes d'Indein
![Page 112: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/112.jpg)
![Page 113: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/113.jpg)
dans un petit hameau agricole
![Page 114: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/114.jpg)
![Page 115: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/115.jpg)
![Page 116: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/116.jpg)
Jeux (?) d'enfants
![Page 117: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/117.jpg)
Le bus local. Des passagers lancent de la
nourriture aux mouettes
et un camion...
![Page 118: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/118.jpg)
La récolte des algues jusqu'à ras bord
![Page 119: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/119.jpg)
La pêche avec filets coniques est typique de ce lac
![Page 120: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/120.jpg)
Le pêcheur fait glisser son filet sur la tige de bambou, comme un
rideau sur une tringle, pendant que sa barque avance doucement
![Page 121: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/121.jpg)
Les pêcheurs frappent l'eau en espérant que les poissons effrayés
s'enfuiront vers leurs filets !
![Page 122: BIRMANIE 2 ème partie : Mandalay, Lac Inlay](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022062422/5681409d550346895dac4850/html5/thumbnails/122.jpg)
C'est comme une danse !