Transcript
Page 1: Ona obvykle píše dopisy ráno

Ona obvykle píše dopisy ráno.

She usually writes letters in the morning.

Page 2: Ona obvykle píše dopisy ráno

My nepíšeme dopisy.

We don't write letters.

Page 3: Ona obvykle píše dopisy ráno

Proč píšeš ten dopis?

Why are you writing the letter?

Page 4: Ona obvykle píše dopisy ráno

Nikdy nepíšu dopisy.

I never write letters.

Page 5: Ona obvykle píše dopisy ráno

Píše teď dopis?

Is he writing a letter now?

Page 6: Ona obvykle píše dopisy ráno

Nikdy nepíšeš dopisy večer, proč píšeš nějaký zrovna teď?

You never write letters in the evening, why are you writing

one now?

Page 7: Ona obvykle píše dopisy ráno

Proč nepíše dopisy doma?

Why doesn't he write letters at home?

Page 8: Ona obvykle píše dopisy ráno

Oni píší dopisy často.

They often write letters.

Page 9: Ona obvykle píše dopisy ráno

Napiš ten dopis.

Write that letter.

Page 10: Ona obvykle píše dopisy ráno

Nepiš ten dopis.

Don't write that letter.

Page 11: Ona obvykle píše dopisy ráno

Nepišme dopisy.

Let's not write letters.

Page 12: Ona obvykle píše dopisy ráno

John nepíše dopisy ale Marie ano.

John doesn't write letters, but Mary does.

Page 13: Ona obvykle píše dopisy ráno

Nemám moc času.

I don't have much time.

Page 14: Ona obvykle píše dopisy ráno

Budete mít čas zítra?

Are you going to have time tomorrow?

Page 15: Ona obvykle píše dopisy ráno

Zítra nebudu mít čas.

I am not going to have time tomorrow.

Page 16: Ona obvykle píše dopisy ráno

Kdy budete mít čas?

When are you going to have time?

Page 17: Ona obvykle píše dopisy ráno

Proč nemá vaše matka čas?

Why doesn't your mother have time?

Page 18: Ona obvykle píše dopisy ráno

Máš trochu volného času?

Do you have some free time?

Page 19: Ona obvykle píše dopisy ráno

Budeme mít čas odpoledne.

We will have time in the afternoon.

Page 20: Ona obvykle píše dopisy ráno

Proč nebudou mít čas ráno?

Why won't they have time in the morning?

Page 21: Ona obvykle píše dopisy ráno

Obávám se, že nebudu mít čas.

I'm afraid I won't have time.

Page 22: Ona obvykle píše dopisy ráno

Kdy přineseš tu knihu?

When are you going to bring that book?

Page 23: Ona obvykle píše dopisy ráno

Proč tu knihu nepřineseš?

Why won't you bring that book?

Page 24: Ona obvykle píše dopisy ráno

Přinesu ji zítra.

I'll bring it tomorrow.

Page 25: Ona obvykle píše dopisy ráno

Co teď neseš?

What are you bringing now?

Page 26: Ona obvykle píše dopisy ráno

Nenos tu knihu.

Don't bring that book.

Page 27: Ona obvykle píše dopisy ráno

Přiveď Johna sebou.

Bring John with you.

Page 28: Ona obvykle píše dopisy ráno

Kdy přivedeš Marii?

When will you bring Mary?

Page 29: Ona obvykle píše dopisy ráno

Koho přivádí teď Petr do restaurace?

Who is Peter bringing to the

restaurant?

Page 30: Ona obvykle píše dopisy ráno

Co přináší ten číšník?

What is the waiter bringing?

Page 31: Ona obvykle píše dopisy ráno

Uvař trochu čaje.

Make some tea.

Page 32: Ona obvykle píše dopisy ráno

Kdy jsi vařil čaj?

When did you make tea?

Page 33: Ona obvykle píše dopisy ráno

Kdo vařil čaj?

Who made tea?

Page 34: Ona obvykle píše dopisy ráno

Ona teď vaří čaj.

She's making tea.

Page 35: Ona obvykle píše dopisy ráno

Nevař čaj.

Don't make tea.

Page 36: Ona obvykle píše dopisy ráno

Chci uvařit čaj.

I want to make tea.

Page 37: Ona obvykle píše dopisy ráno

Uvaříme čaj ráno.

We are going to make tea in the morning.

Page 38: Ona obvykle píše dopisy ráno

Ty často vaříš čaj, že?

You make tea often, don't you?

Page 39: Ona obvykle píše dopisy ráno

Oni nikdy nevaří čaj.

They never make tea.

Page 40: Ona obvykle píše dopisy ráno

Uvařme čaj.

Let's make tea.

Page 41: Ona obvykle píše dopisy ráno

Kdo uvaří zítra čaj?

Who's going to make tea tomorrow?

Page 42: Ona obvykle píše dopisy ráno

Oni uvařili čaj před chvílí, že?

They made tea a while ago, didn't they?

Page 43: Ona obvykle píše dopisy ráno

Ona zatím neuvařila čaj, že?

She hasn't made tea, has she?

Page 44: Ona obvykle píše dopisy ráno

Kdy jste přišel?

When did you come?

Page 45: Ona obvykle píše dopisy ráno

Proč jste přišel?

Why did you come?

Page 46: Ona obvykle píše dopisy ráno

Kdy přijdete zítra?

When are you going to come tomorrow?

Page 47: Ona obvykle píše dopisy ráno

Už Petr přišel?

Has Peter come yet?

Page 48: Ona obvykle píše dopisy ráno

Ne, ještě nepřišel.

No, he hasn't come yet.

Page 49: Ona obvykle píše dopisy ráno

Marie teď přichází.

Mary's coming.

Page 50: Ona obvykle píše dopisy ráno

Nemohl jsem přijít.

I couldn't come.

Page 51: Ona obvykle píše dopisy ráno

Proč jste nemohl přijít?

Why couldn't you come?

Page 52: Ona obvykle píše dopisy ráno

Já můžu přijít, ale on ne.

I can come, but he can't.

Page 53: Ona obvykle píše dopisy ráno

Musel jsem přijít včera.

I had to come yesterday.

Page 54: Ona obvykle píše dopisy ráno

Ona nemusela přijít.

She didn't have to come.

Page 55: Ona obvykle píše dopisy ráno

Už jste si stěžoval?

Have you complained yet?

Page 56: Ona obvykle píše dopisy ráno

Proč jste si stěžoval?

Why did you complain?

Page 57: Ona obvykle píše dopisy ráno

Nestěžujte si.

Don't complain.

Page 58: Ona obvykle píše dopisy ráno

Chtěl bych si stěžovat.

I would like to complain.

Page 59: Ona obvykle píše dopisy ráno

Měl bych si stěžovat?

Should I complain?

Page 60: Ona obvykle píše dopisy ráno

Často si stěžuje.

He often complains.

Page 61: Ona obvykle píše dopisy ráno

Včera si nestěžoval.

He didn't complain yesterday.

Page 62: Ona obvykle píše dopisy ráno

On si teď také nestěžuje.

He's not complaining, either.

Page 63: Ona obvykle píše dopisy ráno

Stěžoval bych si.

I would complain.

Page 64: Ona obvykle píše dopisy ráno

Nestěžujme si.

Let's not complain.

Page 65: Ona obvykle píše dopisy ráno

Nevolej mě.

Don't call me.

Page 66: Ona obvykle píše dopisy ráno

Proč jsi mě nezavolal?

Why didn't you call me?

Page 67: Ona obvykle píše dopisy ráno

Kdy mě zavoláš?

When are you going to call me?

Page 68: Ona obvykle píše dopisy ráno

Pokud zavolám zítra...

If I call tomorrow...

Page 69: Ona obvykle píše dopisy ráno

Kdybyste zavolal včera...

If you had called yesterday...

Page 70: Ona obvykle píše dopisy ráno

Nemohl jsem zavolat.

I couldn't call.

Page 71: Ona obvykle píše dopisy ráno

Voláte ještě?

Are you still calling?

Page 72: Ona obvykle píše dopisy ráno

Musel bych volat zítra.

I would have to call tomorrow.

Page 73: Ona obvykle píše dopisy ráno

Chtěl bych volat ráno.

I would like to call in the morning.

Page 74: Ona obvykle píše dopisy ráno

Budete volat, že?

You will call, won't you?

Page 75: Ona obvykle píše dopisy ráno

Volal celý den.

He was calling all day.

Page 76: Ona obvykle píše dopisy ráno

Už jste volal?

Have you called yet?

Page 77: Ona obvykle píše dopisy ráno

Ještě jsem nevolal.

I haven't called yet.

Page 78: Ona obvykle píše dopisy ráno

Jak dlouho už voláš?

How long have you been calling?

Page 79: Ona obvykle píše dopisy ráno

Dal mi to.

He gave it to me.

Page 80: Ona obvykle píše dopisy ráno

Proč ti to nedal?

Why didn't he give it to you?

Page 81: Ona obvykle píše dopisy ráno

Nemohl mi to dát.

He couldn't give it to me.

Page 82: Ona obvykle píše dopisy ráno

Ještě mi to nedal.

He hasn't given it to me yet.

Page 83: Ona obvykle píše dopisy ráno

Kdy mi to dáš?

When will you give it to me?

Page 84: Ona obvykle píše dopisy ráno

Mám mu to dát?

Should I give it to him?

Page 85: Ona obvykle píše dopisy ráno

Až jí to dáš...

When you give it to her...

Page 86: Ona obvykle píše dopisy ráno

Už jsem jim to dal.

I have given it to them.

Page 87: Ona obvykle píše dopisy ráno

Děkuji Vám, že jste mi to dal.

Thank you for giving it to me.

Page 88: Ona obvykle píše dopisy ráno

Navrhuji, abychom jí to dali.

I suggest we give it to her.

Page 89: Ona obvykle píše dopisy ráno

Kdy jim to chcete dát?

When are you going to give it to them?

Page 90: Ona obvykle píše dopisy ráno

Kdyby mi to dal...

If he gave it to me...

Page 91: Ona obvykle píše dopisy ráno

Chci, aby mi to dal.

I want him to give it to me.

Page 92: Ona obvykle píše dopisy ráno

Připravil ses už?

Have you gotten ready yet?

Page 93: Ona obvykle píše dopisy ráno

Kdy se připravíš?

When will you get ready?

Page 94: Ona obvykle píše dopisy ráno

Připravil bych se...

I would get ready...

Page 95: Ona obvykle píše dopisy ráno

Mám se připravit teď?

Should I get ready now?

Page 96: Ona obvykle píše dopisy ráno

Chce, abych se připravil.

He wants me to get ready.

Page 97: Ona obvykle píše dopisy ráno

Tady se nemůžu připravit.

I can't get ready here.

Page 98: Ona obvykle píše dopisy ráno

Musel jsem se připravit hned.

I had to get ready right away.

Page 99: Ona obvykle píše dopisy ráno

Řekl, že se už připravil.

He said he had gotten ready.

Page 100: Ona obvykle píše dopisy ráno

Kdyby ses teď připravil...

If you got ready now...

Page 101: Ona obvykle píše dopisy ráno

On se teď připravuje.

He's getting ready now.

Page 102: Ona obvykle píše dopisy ráno

Kdo to připravil?

Who got it ready?

Page 103: Ona obvykle píše dopisy ráno

Proč ses nepřipravil?

Why didn't you get ready?

Page 104: Ona obvykle píše dopisy ráno

Řekl mi, že se připraví.

He told me he would get ready.

Page 105: Ona obvykle píše dopisy ráno

Kdy jste odešel?

When did you leave?

Page 106: Ona obvykle píše dopisy ráno

Proč ještě neodešel?

Why hasn't he left yet?

Page 107: Ona obvykle píše dopisy ráno

Kdy odchází?

When is he leaving?

Page 108: Ona obvykle píše dopisy ráno

Nechci, aby odešel.

I don't want him to leave.

Page 109: Ona obvykle píše dopisy ráno

Kdyby teď odešel...

If he left now...

Page 110: Ona obvykle píše dopisy ráno

Kdyby tehdy odešel...

If he had left...

Page 111: Ona obvykle píše dopisy ráno

Musím odejít.

I have to leave.

Page 112: Ona obvykle píše dopisy ráno

Musel jsem odejít.

I had to leave.

Page 113: Ona obvykle píše dopisy ráno

Kdy budeš muset odejít?

When will you have to leave?

Page 114: Ona obvykle píše dopisy ráno

Nebudu moci odejít.

I won't be able to leave.


Top Related