![Page 1: Taller avanzado ADREP/ECCAIRS€¦ · International Civil Aviation Organization Taller avanzado ADREP/ECCAIRS Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS . Ciudad de México, 16-20 de abril de](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042804/5f590f1dfc5c4b37246b136c/html5/thumbnails/1.jpg)
International Civil Aviation Organization
Taller avanzado ADREP/ECCAIRS
Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS
Ciudad de México, 16-20 de abril de 2012
![Page 2: Taller avanzado ADREP/ECCAIRS€¦ · International Civil Aviation Organization Taller avanzado ADREP/ECCAIRS Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS . Ciudad de México, 16-20 de abril de](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042804/5f590f1dfc5c4b37246b136c/html5/thumbnails/2.jpg)
2
Objetivos
• Recordar la relación entre ECCAIRS y OACI • Estandarizar el uso del Navegador • Reforzar la forma de intercambiar datos • Manejar herramientas complementarias
ADREP/ECCAIRS End-user Course (Rev. #3)
![Page 3: Taller avanzado ADREP/ECCAIRS€¦ · International Civil Aviation Organization Taller avanzado ADREP/ECCAIRS Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS . Ciudad de México, 16-20 de abril de](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042804/5f590f1dfc5c4b37246b136c/html5/thumbnails/3.jpg)
3
Requisitos OACI • OACI requiere que los Estados establezcan un
sistema obligatorio de reporte de incidentes para facilitar: – La recolección de información acerca de deficiencias
reales o potenciales de seguridad operacional. – Adicionalmente, se promueve que los Estados
establezcan un sistema voluntario de reportes de incidentes y ajusten sus leyes, normas y políticas para que el programa voluntario:
• a) facilite la recolección de información que podría no ser capturada por un sistema obligatorio de reporte de incidentes;
• b) sea no punitivo; y • c) permita la protección de las fuentes de información.
ADREP/ECCAIRS End-user Course (Rev. #3)
![Page 4: Taller avanzado ADREP/ECCAIRS€¦ · International Civil Aviation Organization Taller avanzado ADREP/ECCAIRS Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS . Ciudad de México, 16-20 de abril de](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042804/5f590f1dfc5c4b37246b136c/html5/thumbnails/4.jpg)
4
La Pirámide de la seguridad operacional
ADREP/ECCAIRS End-user Course (Rev. #3)
Accidentes fatales
Sucesos reportables
Incidentes graves
Sistema ADREP de OACI
(Anexo 13) Accidente
Incidentes Prevención adicional sin ninguna
consecuencia perjudicial
![Page 5: Taller avanzado ADREP/ECCAIRS€¦ · International Civil Aviation Organization Taller avanzado ADREP/ECCAIRS Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS . Ciudad de México, 16-20 de abril de](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042804/5f590f1dfc5c4b37246b136c/html5/thumbnails/5.jpg)
Identificar peligro
Monitorear progreso
Evaluar riesgos
Tomar acciones
Opciones de control
Ciclo de la seguridad
operacional
Comunicación de riesgos
Perspectiva: Ciclo de la seguridad operacional
5 ADREP/ECCAIRS End-user Course (Rev. #3)
![Page 6: Taller avanzado ADREP/ECCAIRS€¦ · International Civil Aviation Organization Taller avanzado ADREP/ECCAIRS Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS . Ciudad de México, 16-20 de abril de](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042804/5f590f1dfc5c4b37246b136c/html5/thumbnails/6.jpg)
Perspectiva: Seguridad operacional versus costos
Cos t o s
Pérdidas
Costo total
Reducción de riesgo
Protección 6 ADREP/ECCAIRS End-user Course (Rev. #3)
![Page 7: Taller avanzado ADREP/ECCAIRS€¦ · International Civil Aviation Organization Taller avanzado ADREP/ECCAIRS Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS . Ciudad de México, 16-20 de abril de](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042804/5f590f1dfc5c4b37246b136c/html5/thumbnails/7.jpg)
Recolección de datos
Reevaluar la situación
Implementar estrategias
Asignar responsabilidades
Aprobar estrategias
Recolección de datos adicionales
Desarrollar estrategias
Priorizar condiciones inseguras
Analizar datos
Proceso de gestión de la seguridad
operacional
Perspectiva: Proceso de gestión de la seguridad operacional
7 ADREP/ECCAIRS End-user Course (Rev. #3)
![Page 8: Taller avanzado ADREP/ECCAIRS€¦ · International Civil Aviation Organization Taller avanzado ADREP/ECCAIRS Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS . Ciudad de México, 16-20 de abril de](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042804/5f590f1dfc5c4b37246b136c/html5/thumbnails/8.jpg)
8
ECCAIRS como un FACILITADOR
• El sistema soporta la cultura – Confianza para usar el sistema – Confianza en la información
• Peligro: pérdida de integridad – Respeto a las limitaciones
• Peligro: simplificación • Mide un conjunto limitado de indicadores de seguridad
operacional • NO fija objetivos de seguridad operacional, no identifica
mejoras a la seguridad operacional
ADREP/ECCAIRS End-user Course (Rev. #3)
![Page 9: Taller avanzado ADREP/ECCAIRS€¦ · International Civil Aviation Organization Taller avanzado ADREP/ECCAIRS Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS . Ciudad de México, 16-20 de abril de](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042804/5f590f1dfc5c4b37246b136c/html5/thumbnails/9.jpg)
Curso ECCAIRS End User
Uso continuo
Uso intermitente
Curva del conocimiento de ECCAIRS
9 ADREP/ECCAIRS End-user Course (Rev. #3)
Este taller
![Page 10: Taller avanzado ADREP/ECCAIRS€¦ · International Civil Aviation Organization Taller avanzado ADREP/ECCAIRS Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS . Ciudad de México, 16-20 de abril de](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042804/5f590f1dfc5c4b37246b136c/html5/thumbnails/10.jpg)
10
Flujo de trabajo típico
ADREP/ECCAIRS End-user Course (Rev. #3)
Incidente
![Page 11: Taller avanzado ADREP/ECCAIRS€¦ · International Civil Aviation Organization Taller avanzado ADREP/ECCAIRS Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS . Ciudad de México, 16-20 de abril de](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042804/5f590f1dfc5c4b37246b136c/html5/thumbnails/11.jpg)
11
Flujo de trabajo típico
Notificación inicial
ADREP/ECCAIRS End-user Course (Rev. #3)
Incidente
![Page 12: Taller avanzado ADREP/ECCAIRS€¦ · International Civil Aviation Organization Taller avanzado ADREP/ECCAIRS Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS . Ciudad de México, 16-20 de abril de](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042804/5f590f1dfc5c4b37246b136c/html5/thumbnails/12.jpg)
12
Flujo de trabajo típico
Entrada de datos
ADREP/ECCAIRS End-user Course (Rev. #3)
Notificación inicial
Incidente
![Page 13: Taller avanzado ADREP/ECCAIRS€¦ · International Civil Aviation Organization Taller avanzado ADREP/ECCAIRS Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS . Ciudad de México, 16-20 de abril de](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042804/5f590f1dfc5c4b37246b136c/html5/thumbnails/13.jpg)
13
Flujo de trabajo típico
Investigación
ADREP/ECCAIRS End-user Course (Rev. #3)
Entrada de datos
Notificación inicial
Incidente
![Page 14: Taller avanzado ADREP/ECCAIRS€¦ · International Civil Aviation Organization Taller avanzado ADREP/ECCAIRS Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS . Ciudad de México, 16-20 de abril de](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042804/5f590f1dfc5c4b37246b136c/html5/thumbnails/14.jpg)
14
Flujo de trabajo típico
Análisis
Recomendaciones
Legislación
ADREP/ECCAIRS End-user Course (Rev. #3)
Investigación
Entrada de datos
Notificación inicial
Incidente
![Page 15: Taller avanzado ADREP/ECCAIRS€¦ · International Civil Aviation Organization Taller avanzado ADREP/ECCAIRS Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS . Ciudad de México, 16-20 de abril de](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042804/5f590f1dfc5c4b37246b136c/html5/thumbnails/15.jpg)
15
Flujo de trabajo típico
Incidente Entrada de datos
Notificación inicial
Investigación
Análisis
Recomendaciones
Legislación Entrada de datos
ADREP/ECCAIRS End-user Course (Rev. #3)
![Page 16: Taller avanzado ADREP/ECCAIRS€¦ · International Civil Aviation Organization Taller avanzado ADREP/ECCAIRS Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS . Ciudad de México, 16-20 de abril de](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042804/5f590f1dfc5c4b37246b136c/html5/thumbnails/16.jpg)
• Acceso a los datos de un suceso – Solo a través del login en ECCAIRS – Protegido por ID de usuario y contraseña
• ID de usuario El usuario que ustedes ingresaron en el Repositorio • Constraseña Palabra clave que ustedes ingresaron para el usuario
– Gobernado por el repositorio de ECCAIRS – Sin acceso directo a los datos
• Ruta Inicio Programas Eccairs 4 Browser
16
Acceso
ADREP/ECCAIRS End-user Course (Rev. #3)
![Page 17: Taller avanzado ADREP/ECCAIRS€¦ · International Civil Aviation Organization Taller avanzado ADREP/ECCAIRS Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS . Ciudad de México, 16-20 de abril de](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042804/5f590f1dfc5c4b37246b136c/html5/thumbnails/17.jpg)
• Composición
17
Diseño de pantalla
Árbol de ocurrencia
Lista de ocurrencias
Plantilla de datos del tema
Selector de vista
ADREP/ECCAIRS End-user Course (Rev. #3)
![Page 18: Taller avanzado ADREP/ECCAIRS€¦ · International Civil Aviation Organization Taller avanzado ADREP/ECCAIRS Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS . Ciudad de México, 16-20 de abril de](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042804/5f590f1dfc5c4b37246b136c/html5/thumbnails/18.jpg)
18
Terminología: Vistas • Descripción
– Forma subjetiva de mirar los datos – Recolección de los temas de las secciones – Entrega un diseño de los datos presentados (ubicación en pantalla) y
una cantidad de datos visibles (atributos) – Ampliamente customizable – El registro de la ocurrencia subyacente permanece siempre completo
ADREP/ECCAIRS End-user Course (Rev. #3)
![Page 19: Taller avanzado ADREP/ECCAIRS€¦ · International Civil Aviation Organization Taller avanzado ADREP/ECCAIRS Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS . Ciudad de México, 16-20 de abril de](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042804/5f590f1dfc5c4b37246b136c/html5/thumbnails/19.jpg)
19 ADREP/ECCAIRS End-user Course (Rev. #3)
Terminología: Vistas • Descripción
– Forma subjetiva de mirar los datos – Recolección de los temas de las secciones – Entrega un diseño de los datos presentados (ubicación en pantalla) y
una cantidad de datos visibles (atributos) – Ampliamente customizable – El registro de la ocurrencia subyacente permanece siempre completo
![Page 20: Taller avanzado ADREP/ECCAIRS€¦ · International Civil Aviation Organization Taller avanzado ADREP/ECCAIRS Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS . Ciudad de México, 16-20 de abril de](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042804/5f590f1dfc5c4b37246b136c/html5/thumbnails/20.jpg)
20 ADREP/ECCAIRS End-user Course (Rev. #3)
Terminología: Vistas • Descripción
– Forma subjetiva de mirar los datos – Recolección de los temas de las secciones – Entrega un diseño de los datos presentados (ubicación en pantalla) y
una cantidad de datos visibles (atributos) – Ampliamente customizable – El registro de la ocurrencia subyacente permanece siempre completo
![Page 21: Taller avanzado ADREP/ECCAIRS€¦ · International Civil Aviation Organization Taller avanzado ADREP/ECCAIRS Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS . Ciudad de México, 16-20 de abril de](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042804/5f590f1dfc5c4b37246b136c/html5/thumbnails/21.jpg)
21 ADREP/ECCAIRS End-user Course (Rev. #3)
Terminología: Vistas • Descripción
– Forma subjetiva de mirar los datos – Recolección de los temas de las secciones – Entrega un diseño de los datos presentados (ubicación en pantalla) y
una cantidad de datos visibles (atributos) – Ampliamente customizable – El registro de la ocurrencia subyacente permanece siempre completo
![Page 22: Taller avanzado ADREP/ECCAIRS€¦ · International Civil Aviation Organization Taller avanzado ADREP/ECCAIRS Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS . Ciudad de México, 16-20 de abril de](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042804/5f590f1dfc5c4b37246b136c/html5/thumbnails/22.jpg)
22
Terminología: Temas y Secciones
• De la taxonomía ADREP
Management *
750+ atributos, la mayoría de los cuales son listas de selección
Recommendations
Narratives
Events
Notes
Sector(s)
ATM Personnel
Runway(s)
Failures
History of flight
Medical
Recordings
Meteo
CFIT
Fire
Survival
Ditch
Air Traffic Services
Flight Crew
Separation(s)
Other personnel
Wreckage/Impact
Occurrence *
Aerodrome
Aircraft(s)
Airspace(s)
ATS Unit(s) Recordings
ADREP/ECCAIRS End-user Course (Rev. #3)
![Page 23: Taller avanzado ADREP/ECCAIRS€¦ · International Civil Aviation Organization Taller avanzado ADREP/ECCAIRS Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS . Ciudad de México, 16-20 de abril de](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042804/5f590f1dfc5c4b37246b136c/html5/thumbnails/23.jpg)
23
Terminología: Temas y Secciones
• De la taxonomía ADREP
Management *
750+ atributos, la mayoría de los cuales son listas de selección
Recommendations
Narratives
Events
Notes
Sector(s)
ATM Personnel
Runway(s)
Failures
History of flight
Medical
Recordings
Meteo
CFIT
Fire
Survival
Ditch
Air Traffic Services
Flight Crew
Separation(s)
Other personnel
Wreckage/Impact
Occurrence *
Aerodrome
Aircraft(s)
Airspace(s)
ATS Unit(s) Recordings
ADREP/ECCAIRS End-user Course (Rev. #3)
Runway(s) Aerodrome
![Page 24: Taller avanzado ADREP/ECCAIRS€¦ · International Civil Aviation Organization Taller avanzado ADREP/ECCAIRS Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS . Ciudad de México, 16-20 de abril de](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042804/5f590f1dfc5c4b37246b136c/html5/thumbnails/24.jpg)
24
Temas, Secciones y atributos
• En el navegador ECCAIRS
Tema “Aerodrome” Sección
“Helicopter landing area description”
Atributo “Indicador de lugar”
ADREP/ECCAIRS End-user Course (Rev. #3)
![Page 25: Taller avanzado ADREP/ECCAIRS€¦ · International Civil Aviation Organization Taller avanzado ADREP/ECCAIRS Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS . Ciudad de México, 16-20 de abril de](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042804/5f590f1dfc5c4b37246b136c/html5/thumbnails/25.jpg)
International Civil Aviation Organization
Taller avanzado ADREP/ECCAIRS
Módulo N° 1 Bases de ECCAIRS
Ciudad de México, 16-20 de abril de 2012