Thermal transfer& thermal labels
Retail,office, logistic, industrial,Jewellery,horticultural
use
S T A N D A R D R A N G E
56 sizesFan-folded& Roll labels
28 x 1235 x 2440 x 2745 x 60.2556 x 2557 x 1957 x 3357 x 5157 x 76.4757 x 102.570 x 49.572 x 69.580 x 50.989 x 36100 x 38100 x 50.9100 x 101100 x 150102 x 76.2
20900300209003022090030420900306209003082090031020900312209003142090031620900318209003202090032220900324209003262090033420900328209003302090033220900336
2.402.983.013.252.712.592.982.982.903.333.842.462.442.103.272.444.852.403.17
280015001300650
147519001150750500380800550750
10001000750400270500
96968080646464646464484848323232323232
Label sizeW x H (mm)
Item No.Gap betweenlabels (mm)
Etiquettes standard pour impriman-tes thermo-tranferts.Papier blanc sans bois, lissé, pour l'impression partransfert thermique. Compatible avec la plupartdes rubans pour transfert à chaud. Assure unebonne prise d'encre, procurant une résistance àl'usure et une bonne opacité pour une lecture sansfaille.
Standaard etiketten voor thermo-transfert printers.Wit houtvrij gesatineerd papier voor thermo trans-fer printers. Geschikt voor de meeste thermo trans-fer printerlinten. De inkt hecht goed op het papieren is krasbestendig. De etiketten geven een goedcontrast voor een foutloze leesbaarheid.
Standard labels for thermal transferprinters.White smoothed woodfree paper for thermal trans-fer printing. Compatible with most thermal transferribbons. Assures a good adhesion of the ink to thepaper, yielding maximum wear resistance and goodcontrast for faultless reading.
Standardetiketten fürThermotransferdruckerWeißes holzfreies glattes Papier, fürThermotransferdrucker. Kompatibel mit den meis-ten Farbbänden Thermotransferverfahren. Ergibtein gutes Haften der Tinte, wobei eine guteAbtriebbeständigkeit garantiert wird, mit einerdeckenden Farbübertragung, die eine einwandfreieLesung gewährleistet.
95 PVQuantity ofLabels/Roll
Quantity ofRolls/Box
Blank Labelsfor
PrintersThermal Transfer
1
25,4 mm 95 mm
• External winding of the labels.• General purpose. • Permanent acrylic adhesive.
2
35 x 2440 x 2745 x 3050 x 2570 x 49,591 x 40100 x 50.9100 x 60.25100 x 101100 x 150109 x 86.7
2090021820900220209002222090020220900204209002082090024220900244209002122090025020900252
2.983.013.023.223.842.332.443.254.852.402.20
30002700250030001500200015001200750500900
3630302418121212121212
Label sizeW x H (mm)
Item No.Gap betweenlabels (mm)
150 PVQuantity
Labels/RollQuantityRolls/Box
76 mm150 mm
76 mm 160 mm
76 mm180 mm
• External winding of the labels.• General purpose.• Permanent acrylic adhesive.
35 x 2440 x 3050 x 5050 x 98.5100 x 50100 x 73105 x 98.5
20900175209001762090017720900178209001792090018020900181
3.223.023.343.103.343.203.10
330028001750900
17501200900
16161616668
Label sizeW x H (mm)
Item No.Gap betweenlabels (mm)
160 PVQuantity
Labels/RollQuantityRolls/Box
• External winding of the labels.• General purpose.• Permanent acrylic adhesive.
100 x 50100 x 73105 x 98.5127 x 73
20900700209007012090070220900703
3.343.203.103.20
2400170012001700
6666
Label sizeW x H (mm)
Item No.Gap betweenlabels (mm)
180 PVQuantity ofLabels/Roll
Quantity ofRolls/Box
100 x 50 209008002.40 1200 8
Label sizeW x H (mm)
Item No.Gap betweenlabels (mm)
ETItft 200 PVQuantity ofLabels/Roll
Quantity ofRolls/Box
42 mm 180 mm
• External winding of the labels.• General purpose.• Permanent acrylic adhesive.
200 mm
• Removable adhesive• Internal winding of the labels
76 mm
148 x 210 2.725 750 4
Label sizeW x H (mm)
Gap betweenlabels (mm)
180 PVQuantity ofLabels/Roll
Qantity ofRolls/Box
Item No.
20900860
25 x 1230 x 2035 x 2440 x 2040 x 2745 x 3045 x 60.2550 x 2050 x 2556 x 2556 x 3560 x 3570 x 49.575 x 69.576 x 7476 x 12080 x 3580 x 50.989 x 3690 x 17591 x 40100 x 50.9100 x 60.25100 x 69.7100 x 80100 x 101100 x 150107 x 36109 x 86.7110 x 50.9127 x 63.04127 x 80127 x 122.5150 x 211
20900116209001002090011820900162209001202090012220900124209001262090010220900128209001302090013220900104209001062090013420900166209001362090013820900140209001102090010820900142209001442090014620900148209001122090015020900168209001522090015420900156209001582090016020900114
2.393.092.983.093.013.023.253.093.222.713.103.103.842.462.202.773.102.442.102.802.332.443.252.262.554.852.402.102.202.443.002.554.504.90
120007800650078006200550030008300690066004750475034002400240015004750400
475010004200340030002550225017001200470021003400280022501500800
282824202020201616161612121212121288888888888888884
Label sizeW x H (mm)
Item No.
200 PVQuantity ofLabels/Roll
Quantity ofRolls/Box
3
200 mm
• General purpose.• Permanent acrylic adhesive.• Internal winding of the labels.
76 mm
200 mm76 mm
101 x 152101 x 152*105 x 148.5*105 x 210*127 x 73*148 x 210*210 x 148.5*
20900182209001842090017020900171209001722090017320900174
6.756.753.905.903.205.903.90
110011001100750
2200750
1100
884444/
Label sizeW x H (mm)
Item No.Space betweenlabels (mm)
200 PVQuantity ofLabels/Roll
Quantity ofRolls/Box
• Backing sheet perforation between each labels.• Permanent acrylic adhesive - General purpose.• Internal winding of the labels.
105 x 98.5105 x 148.5105 x 210127 x 73148 x 210210 x 148.5
209006002090060120900602209006032090060420900605
3.103.905.903.205.903.9
108108108130151213
304.8304.8215.9304.8215.9304.8
300020001000400010002000
223221
Label sizeW x H (mm)
Fanfold Item No.Space between
labels (mm)
ZZ PVQuantity ofLabels/Roll
• Labels on continuous fanfolds.• Backing sheet perforation
between each labels.• General purpose. • Permanent acrylic adhesive.
Width Length
Space betweenlabels (mm)
Quantity ofRolls/Box
*External winding of the labels.
4
Etiquettes polyethylene blanc mat • Support souple, excellente résistance à l'eau.• Adhésif permanent.• Enroulement extérieur des étiquettes.• Mandrin de 25,4 mm (1”) - ø extérieur de la bobine : max. 96 mm.
Mattweisse Polyethylen Etiketten• Flexibler Träger, ausgezeichnete Wasserbeständigkeit.• Permanenter Klebstoff.• Aussenwicklung der Etiketten.• Kern: 24,5 mm - Aussendurchmesser : 96mm.
Etiquette polypropylene haute adhésion• Adhésif permanent pour surface structurées / basse énergie de surface / plastiques• Très bonne résistance aux intempéries/ agents chimiques.• Enroulement extérieur des étiquettes / perforation du support entre chaque etiquette• Mandrin de 76 mm (3”) - ø extérieur de la bobine: 160 mm.
Polypropylene Labels High Adhesion• Polypropylene labels high adhesion.• Permanent adhesive for structured surfaces / low surface energy / plastics.• Very good resistance against bad weather and chemicals.• External winding of the labels / perforation between each labels.• Core : 76 mm (3'') - external roll ø : 160 mm.
Polypropylen Etiketten hoher Klebkraft• Permanenter Klebstoff für strukturierte Oberflächen / niedrige Oberflächenenergie /
Kunststoffe.• Sehr gute Beständigkeit gegen Unwetter und Chemikalien.• Aussenwicklung der Etiketten / Perforierung des Trägers zwischen den Etiketten.• Kern: 76 mm (3'') - Aussendurchmesser : 160 mm.
80 x 50.98 209004002 650
Label sizeW x H (mm)
Item No.Space betweenlabels (mm)
White Polyethylene
Quantity ofLabels/Roll
High density polyethylene.• Adhesive 241E: General purpose for a variety of surfaces.
Also on slightly wet surfaces. • Application surfaces: barrels for chemical industry, Aluminium, steel
(without rust), different plasticizers. • Good resistance to : solvents, au diesel, hydraulic liquid, water ... • UL - CUL (pending) approved - B5609 Maritime certificate.
Polyethylen hohe Dichte.• Klebstoff 241E: permanenter Klebstoff mit guter Klebkraft sogar auf leichten feuchten
Oberfllächen.• Oberflächen: Fässer für die chemische Industrie, Aluminium, Stahl (ohne Rost),
verschiedene Weichmacher.• Gute Beständigkeit gegen : Reinigungsmittel, Diesel, hydraulische Flüssigkeiten, Wasser, ...• UL - CUL (pending) zugelassenes Produkt - Schiffschein B5609.
25 x 1035 x 11*
45 x 2250 x 2560 x 8
2090171020901711209017122090171320901714
2.72.5222.8
25004500115010003000
Label sizeW x H (mm)
Item No.Space betweenlabels (mm)
3M™ Matt White Polyethylene 76 998
Quantity ofLabels/Roll
50 x 50105 x 148
2130000121300002
3.343.90
1000400
Label sizeW x H (mm)
Item No.Space betweenlabels (mm)
3M™ White Polypropylene FPO2850E
Quantity ofLabels/Roll
Matt white polyethylene labels • Flexible carrier, excellent water resistance. • Permanent adhesive. • External winding of the labels.• Core: 25.4 mm (l'') - external roll ø : 96 mm .
Mat wit polyethyleen• Goede weerstand tegen water.• Permanente belijming.• Buitenzijde opgerol van etiketten.• Binnenzijde kern : 25.4 mm - Buitenzijde rol : 96 mm max.
Polyéthylène haute densité.• Adhésif 241E: adhésif permanent avec bonne adhésion.• Surfaces d'application : fûts pour industrie chimique, aluminium, acier
(sans rouille), divers plastifiants, ...• Bonne résistance : aux détergents, au diesel, au liquide hydraulique, à l'eau, ... • Produit agréé UL - CUL (pending) - Certificat maritime B5609.
External winding - Internal core : 76 mm.* 2 labels across - horizontal space : 2,11 mm.
Hoge dichtheidspolyethyleen • Belijming 241 E: permanente belijming met goede kleefkracht zelfs op licht vochtige
oppervlakken.• Te gebruiken op: vaten voor de chemische industrie, Aluminium - staal (zonder
roest), diverse kunststoffen.• Goede weerstand tegen: detergenten, diesel, hydraulische vloeistoffen, water, ... • Erkend product UL - CUL (pending) - Maritiem certificaat B5609.
Polypropyleen etiketten met zeer hogekleefkracht • Zeer sterke permanente lijm, kleeft op bijna alle materialen / gestructureerde materialen /
Gebogen oppervlakken / producten met hoge oppervlakte energie / plastic en poederverf.• Afscheurperforatie tussen elk etiket.• Buitenoprolling - ø kern : 76 mm - ø volledige rol : 160 mm.
Polyethylene • Polypropylene
3M™ Labels 76.638+ / 76.738+• Polyester mat blanc (76.638+) ou argent (76.738+).• Adhésif permanent acrylique 250E à haut pouvoir d’adhésion.• Surface d’application: aluminium, acier(sans rouille), ABS, surfaces
apolaires, polycarbonates, polystyrène, peinture poudre, ...• Bonne résistance au diesel, à l’essence, au naphte, à l’huile de moteur,
à l’huile hydraulique, à l’alcool isopropylique, aux détergents, à l’eau, ...• Température d’utilisation: de -40°C à +150°C - Produit agréé UL-CUL.• Mandrin de 76 mm (3”).
5
3M™ White Polyester 76.638+
25 x 1035 x 11*45 x 2250 x 2560 x 8
2090170020901701209017022090170320901704
2.72.52.02.02.8
25004500115010003000
Label sizeW x H (mm)
Item No.Space betweenlabels (mm)
Quantity ofLabels/Roll
* 2 étiquettes de front - espace horizontal : 2,11 mm2 etiketten in de breedte - horizontale randafstand : 2,11 mm2 labels across - horizontal gap : 2.11 mm2 Etiketten auf der Breite - horizontaler randabstand : 2,11 mm
3M™ Silver Polyester 76.738+
25 x 1035 x 11*45 x 2250 x 2560 x 8
2090170520901706209017072090170820901709
2.72.52.02.02.8
25004500115010003000
Label sizeW x H (mm)
Item No.Space betweenlabels (mm)
Quantity ofLabels/Roll
* 2 étiquettes de front - espace horizontal : 2,11 mm2 etiketten in de breedte - horizontale randafstand : 2,11 mm2 labels across - horizontal gap : 2.11 mm2 Etiketten auf der Breite - horizontaler randabstand : 2,11 mm
3M™ etiketten 76.638+ / 76.738+• Matte wit polyester (76.638+) of zilver (76.738+).• Belijming 250E : permanente belijming met hoge kleefkracht
Algemene identificatie.• Te gebruiken op : aluminium, staal (zonder roest), ABS, apolaire,
oppervlaktes, policarbonaten, polystyreen, poederverf, …• Goed bestand tegen chemische middelen zoals : diesel, benzine, nafta,
hydraulische motorolie, isopropylalcohol, detergenten, water, …• Gebruikstemperatuur : van -40°C tot +150°C.• Minimale aanbrengtemperatuur : +5°C.• Buitenkant opgerold - Binnendiameter rol : 76 mm.• Goedkleuring voor UL - CUL.
3M™ Labels 76 638+ / 76 738+• Mat white or silver polyester.• 250 E permanent acrylic adhesive high adhesion.• Applications surfaces : aluminium, steel (without rust), ABS, non polar
surfaces, polycarbonates, polystyrene, coating powder, ...• Good resistance to diesel, gasoline, naphtha, hydraulic and motor oil
spillage, isopropyl alcohol, detergents, water.• Use temperature : from -40°C to +150°C.• UL-CUL approved.
3M™ Etiketten 76638+ / 76738+• Polyester Mattweiss oder Mattsilber.• 250 E permanenter Acryl-Klebstoff hoher Klebkraft.• Anwendungsoberflächen : Aluminium, Stahl (ohne Rost), ABS, apolare
Oberflächen , Polycarbonat, Polystyrol, Farben, Pulver, ...• Gute Beständigkeit gegen : Diesel, Benzin, Öl, hydraulische Motoröl,
Isopropylalkohol, Reiningungsmittel, Wasser, ...• Verwendungstemperatur : von -40°C bis +150°C.• UL-CUL zugelassen.
Polyester
6
3M™ Polyester “VOID” labels
25 x 1035 x 11*45 x 2250 x 2560 x 8
2090171520901716209017172090171820901719
2.72.5222.8
25004500115010003000
Label sizeW x H (mm)
Item No.Space betweenlabels (mm)
Quantity ofLabels/Roll
* 2 étiquettes de front - espace horizontal : 2,11 mm2 etiketten in de breedte - horizontale randafstand : 2,11 mm2 labels across - horizontal gap : 2.11 mm2 Etiketten auf der Breite - horizontaler randabstand : 2,11 mm
3M™ Destructible polyurethane
45 x 22 209017202 1150
Label sizeW x H (mm)
Item No.Space betweenlabels (mm)
Quantity ofLabels/Roll
Etiquettes de sécurité 3M™ 7.866 • Matière : polyester blanc brillant - Adhésif 300 : acrylique permanent.• Surfaces d'application : supports à basse énergie de surface, acier inoxy-
dable, métal peint, polycarbonate, ABS, polyester, polypropylène, nylon.• Bonne résistance à un environnement avec contraintes à la vapeur, à
l'humidité, aux produits chimiques et aux solvants, à l'essence, l'huile automobile, bases faibles, acides faibles, méthyle éthyle, cétone, fréon, solution de chlorure, à l'eau .
• T° d'utilisation testée : de -40°C à +121°C - Produit agréé UL.
3M™ 7.866 veiligheidsetiketten• Materiaal : Glanzend witte polyester - Type 300 : Sterke Permanente belijming. • Te gebruiken op : drager met lage oppervlakteenergie, roestvrij staal, geverfd
metaal, policarbonaten, polipropyleen, nylon. • Bestand tegen : een omgeving met stoom, vochtigheid, chemische producten,
benzine, motorolie, zachte basen, zachte zuren, methyl ethyl aceton, freon, oplossingen op basis van chloorsoda, water, ...
• Gebruikstemperatuur : van -40°C tot +121°C - UL norm.
3M™ 7866 Security labels• Matter : white polyester - Adhesive 300 : Permanent acrylic.• Application surface : Low surface energy surfaces, stainless steel, ABS,
polycarbonates, polyester, polypropylene, nylon, powder coatings,...• Resistance to hydraulic and motor oil spillage, environment under vapor,
humidity, chemical agents, solvents, gasoline, weak acids/bases, methyl ethyl ketone, chlorofluocarbon, sodium chloride solution, water.
• Use T° : from -40°C to +121°C - UL approved.
3M™ 7.866 Sicherheitsetiketten • Material : Polyester Glanzweiss - Klebstoff 300 : permanentes Acryl.• Anwendungsoberflächen: Kunststoffen mit geringer Oberflächenenergie, rost
freier Stahl, lackiertes Metal, Polycarbonat, ABS, Polyester, Polypropylen, Nylon.• Gute Beständigkeit gegen:Umgebung mit Beanspruchungen wegen Dampf,
Feuchtigkeit, Chemikalien und Lösungsmittel, Benzin, Motoröl, schwacher Basen, schwacher Säuren, Methylethylketon, Freon, Chloridlösung, Wasser.
• Getestete Verwendungstemperatur: von -40°C bis +121°C - UL-zugelassen.
Etiquettes destructible 3M™ 3.812 • Matière : polyuréthane destructible - Adhésif 350: acrylique permanent.•Surfaces d'application : collage permanent ultra-fort pour quasi toutes
surfaces lisses et rugueuses, ainsi que le PP et le PE.•Bonne résistance aux détergents, à la solution anti-gel, au diesel, à
l'huile moteur, l'eau, l'acide sulfurique, la soude caustique.•T° d'utilisation testée : de -40° C à +150° C.•T° d'application minimale : 10° C - Produit agréé UL - CSA.
3M™ etiketten 3812 in brokkelmateriaal • Materiaal : bij losmaken brokkelt het label af - Type 350: sterke permanente belijming. • Te gebruiken op : Ultra krachtige permanente belijming voor bijna alle gladde en
ruwe oppervlakken, zelfs geschikt voor verkleving op sterk gebogen PP of PE. • Bestand tegen detergenten, antivries, diesel, motorolie, water, zwavelzuur, soda. • Gebruikstemperatuur : van -40°C tot +150°C. • Minimale aanbrengtemperatuur : 10° C - Erkend product UL - CSA.
3M™ 7866 destructible labels• Matter : destructible polyurethane - Adhesive 350 : permanent acrylic.• Application surfaces : permanent adhesive for smooth or rough surfaces
and on PP or PE surfaces.• Withstand to: detergents, antifreeze agent, diesel, motor oil, water,
sulfuric acid and caustic soda.• Use T°: from -40° C to +150° C.• Minimum application T° : 10° C - UL - CSA approved.
3M™ labels 3812 zerstörbar•
• Material : zerstörbares Polyurethan - Klebstoff 350 : permanentes Acryl. • Anwendungsoberflächen : stark selbsthatender Klebstoff für fast alle glatte und
rauhe Oberflächen als auch für PP und PE.• Gute Beständigkeit gegen : Reinigungsmittel, Antigel, Diesel, Motoröl, Wasser,
Sulfinsäure, Natronlauge.• Getestete Verwendungstemperatur : von -40° C bis +150° C• Minimale Anwendungstemperatur : 10° C - UL/CSA-zugelassen.
Security
7
Jewellery labels• Matte white polyester - Permanente adhesive.• Resistant to an ultrasonic bath and to steam-washing.• 1 & 2 - Labels with glue free zone for necklaces and rings. • 3 - Ring labels. • 4 - Earring labels.
Etiketten für die Schmuckwarenindustrie• Polyester Mattweiss - Permanenter kleber.• Ultraschallbadfest und Damfstrahlreiningung deständig.• 1 & 2 - Etiketten mit Zone ohne Klebstoff für Halsketten und Ringe.• 3 - Etiketten für Ohrringe.• 4 - Etiketten für Ringe.
Etiquettes pour la bijouterie• Polyester blanc mat - Adhésif permanent.• Résiste au traîtement ultra-son et au lavage au jet vapeur.• 1 & 2 - Etiquettes pour colliers et bagues avec zone sans colle.• 3 - Etiquettes pour bagues.• 4 - Etiquettes pour boucles d’oreilles.
Jewellery labels
Sleufetiketten• Wit Tyvek 105 gr.• Hoge weerstand tegen vorst en ultravioletstraling - Bestand tegen water.• 4 banen.• Binnendiameter rol : 76 mm.
Schleifenetiketten• Tyvek 105 g.• Unwetter und UV-beständig.• 4 Etiketten auf der Breite.• Ern : 76 mm (3'').
Etiquettes à boucle• Tyvek 105 gr. • Résiste aux intempéries et aux rayons ultra-violets.• Bobine de 4 étiquettes de front.• Mandrin de 76 mm (3”).
Self-Tie Labels• Tyvek 105 g.• Weather and ultraviolet rays resistant.• Roll of 4 labels accross.• Core : 76 mm (3'').
Loop-lock Tags for Flowers & Shrubs
Jewellery • Horticultural • Cardboard tags
Glossy white polyester labels
56 x 1164 x 1070 x 836 x 22
Label size(mm)
1234
Item
1
2
3
4
20901000209010012090100220901003
1.72.74.73
1250125012501000
Item No.Space betweenlabels (mm)
Quantity ofLabels/Roll
Carton blanc 250 g• Pour l’étiquetage des produits textiles, au moyen de pistolet à aiguille.• Mandrin de 76 mm (3”) - ø extérieur de la bobine 160 mm.
Cardboard Tags
28 x 3058 x 30
2150000721500008
20002000
Label sizeW x H (mm)
Item No.Quantity ofLabels/Roll
Wit karton 250 g• Etiketten voor de textielbranche. Daarna "schiet" u met een pistool het etiket,
met een nylondraad, aan uw kledingstukken.• Ø kern van de rol : 76 mm (3”) - Ø buitendiameter rol : 160 mm.
White cardboard 250 g• White cardboard 250 g. - To label textiles with tag attacher.• Core : 76 mm (3'') - external roll ø : 160 mm.
Weisser Karton 250 g• Weisser Karton 250 g - Für das Etikettieren von Textilien mit Etikettierpistole.• Kern : 76 mm (3'') - Aussendurchmesser : 160 mm.
Juwelen etiketten• Mat wit polyester - Permanente lijm.• Bestand tegen ultrasone baden en het wassen met stoom.• 1 & 2 - etiketten voor kettingen en ringen met zone zonder lijm.• 3 - etiketten voor ringen.• 4 - etiketten voor oorbellen.
White Tyvek Labels
220 x 25250 x 25
Label size(mm)
2090160020901601
25002500
Item No.Quantity ofLabels/Roll
8
Nylon non autocollant• Nylon couché 2 faces, lavable jusqu’à 95°C et nettoyage à sec.• Pour la réalisation d’étiquettes à coudre.• Mandrin de 76 mm (3”) - ø extérieur de la bobine 200 mm.
Niet-klevende nylon• Wasbaar tot 95 ° en droogkuis.• Toepassing : Innaai-etiketten, etikettering in kleding.• Kern Ø : 76 mm (3”) - Ø rol: 200 mm.
Non self-adhesive nylon• Nylon both sides coated, withstand to washing (95°C) and dry cleaning.• For labels to be sewn on textiles.• Core: 76 mm (3'') - external roll ø: 200 mm.
Nicht selbstklebendes Nylon• Nylon beidseitig laminiert, waschbar bis 95 ° + Trockenreinigung.• Etiketten an Kleider anzunähen.• Kern : 76 mm (3'') - Aussendurchmesser : 200 mm.
Textile Rolls
30 mm x 200 M38 mm x 200 M
100 mm x 200 M
222000032220000022200001
Roll size W x L Item No.
Nylon autocollant• Nylon autocollant , souple et lisse pour textile non lavable.• Mandrin de 76 mm (3”).
Zelfklevende nylon• Permanente lijm, glad en soepel materiaal. Die niet gewassen worden.• Kern Ø : 76 mm (3”).
Self-adhesive nylon• Smooth flexible self-adhesive nylon for non-washable textiles.• Core: 76 mm (3'').
selbstklebendes Nylon• Glattes flexibles selbstklebendes Nylon für unwaschbare Textilien.• Kern: 76 mm (3'').
Adhesive Textile Rolls
Retro-reflective label3M 3929
100 mm x 200 M 22200002
Roll size W x L Item No.
Textile rolls • Retro-reflective label
Reflektierendes klebendes VinylAuf grosse Entfernung ablesbar - Per Wärmeübertragung bedruckbar. Reflektierende klebende Folie für Innenidentifikation. Die Abstatenentfernung eines Strichcodes hängt von der Breite des Strichcodes ab.Die maximale Reichweite der Scanner ist durch die Benutzung der Folie 3M™ 3929 erhöht.Die Folie 3M™ 3929 ist auf Rolle verfügbar. Breite : 76 mm, 152 mm, ... Länge : laut Bestellung.
Vinyle rétro-réfléchissantFilm rétroréfléchissant adhésif pour l'identification en intérieur.Imprimable par thermo-transfert.La distance à laquelle un code à barres peut être balayé dépend de la largeur du code à barres.La portée maximale de lecture des scanners est accrue par l'utilisation de ce film.Disponible en bobine : Largeur : 76 mm, 152 mm, ... Longueur : selon votre commande.
Retro-Reflective Label MaterialRetro-reflective film for indoor identification.Thermal transfer printable.The range at which a bar code can be scanned is dependent on the bar code width.The maximum and minimum scanning distance of these scanners will increase with theuse of 3M™ 3929.This material is available in roll : Width : 76 mm, 152 mm, ... Length : according to your order.
Zelfklevende reflecterende filmVoor lezen op grote afstand - Voor gebruik binnen.Bedrukbaar door een thermo transfer printer.Door zijn reflecterende eigenschap wordt de afstand van het lezen aanzienlijk vergroot.Ook de breedte van de code speelt een belangrijke rol.Rol voor uw thermo transfer printer van 76 mm, 152 mm, ... breed. Lengte : volgens uw bestelling.
10meters
28 x 1235 x 2440 x 2745 x 60.2556 x 2557 x 1957 x 3357 x 5157 x 76.4757 x 102.570 x 49.572 x 69.580 x 50.989 x 36100 x 38100 x 50.9100 x 101100 x 150102 x 76.2
20900301209003032090030520900307209003092090031120900313209003152090031720900319209003212090032320900325209003272090033520900329209003312090033320900337
2.402.983.013.252.712.592.982.982.903.333.842.462.442.103.272.444.852.403.17
280015001300650
147519001150750500380800550750
10001000750400270500
96968080646464646464484848323232323232
Label sizeW x H (mm)
Item No.Space betweenlabels (mm)
95 ECQuantity ofLabels/Roll
Qantity ofRolls/Box
Blank Labelsfor
Thermal Printers
9
25,4 mm 95 mm
• External winding of the labels.• General purpose. • Permanent acrylic adhesive.
Standardetiketten fürDirektthermodrucker.Weißes thermisches holzfreies kalandriertesPapier, dessen Oberfläche thermosensiblePigmente enthält, die sich schwarz färben, wennsie mit Hitze in Berührung kommen. Ergibt einenguten Kontrast mit allen Typen vonDirektthermodrucker. Wird überwiegend einge-setzt in nicht aggressieven Anwendungsbereichen.
Standaard etiketten voor directthermische printers.Thermisch wit houtvrij gesatineerd papierwaarvan het oppervlak thermogevoeligekleurstoffen bevat die verkleuren bij verhitting(zwart). Garandeert een goed contrast met alletypes van thermische printers. Niet geschiktvoor agressieve stoffen.
Standard labels for direct thermalprinters.White direct thermal calendered woodfreepaper, surface treated with thermosensitive pig-ments which darken when heated. Yields a goodcontrast with all types of direct thermal prin-ters. Generally used in non hostile environ-ments.
Etiquettes standard pour imprimantesthermiques.Papier thermique direct, lissé, blanc sans bois,dont la surface contient des colorants thermosen-sibles noircissant à la chaleur. Donne un boncontraste avec tous types d'imprimantes thermi-ques. Pour une utilisation générale en environne-ment non agressif.
56 x 25.256 x 25.2
20900500*20900501**
55
10001000
1212
Label sizeW x H (mm)
Item No.Space betweenlabels (mm)
Quantity ofLabels/Roll
Qantity ofRolls/Box
12,5 mm 77 mm
*Permanent adhesive **Removable adhesive
• External winding of the labels.• General purpose.• Permanent acrylic or removable adhesive.• 1 rectangular hole of 5 x 3,5
mm between each label.
L60 EC for & printers
10
45 x 3050 x 25100 x 50.9100 x 60.25100 x 150
2090022320900203209002432090024520900251
3.023.222.443.252.40
2500300015001200500
3024121212
Label sizeW x H (mm)
Item No.Space betweenlabels (mm)
150 ECQuantity ofLabels/Roll
Qantity ofRolls/Box76 mm
150 mm
• External winding of the labels.• General purpose.• Permanent acrylic adhesive.
40 x 2040 x 2440 x 37.9150 x 10050 x 16370 x 50100 x 80100 x 150107 x 36ø 50
20900855209008572090085020900858209008562090085320900854209008512090085920900852
2.174.2224.785.103.182.552.403.105.03
6500500038001550920
30001800100040002950
20201612129886
12
Label sizeW x H (mm)
Item No.Space betweenlabels (mm)
180 ECQantity
Labels/RollQantity ofRolls/Box
25 x 1230 x 2035 x 2435 x 3040 x 2040 x 2745 x 3045 x 60,2550 x 2050 x 2556 x 2556 x 3560 x 3570 x 49,575 x 69,576 x 7476 x 12080 x 3580 x 50,989 x 3690 x 17591 x 40100 x 50,9100 x 60,25100 x 69,7100 x 80100 x 101100 x 150101 x 152 **101 x 152 *107 x 36109 x 86,7110 x 50,9127 x 63,04127 x 80127 x 122,5148 x 210 *150 x 211
2090011720900101209001192090016520900163209001212090012320900125209001272090010320900129209001312090013320900105209001072090013520900167209001372090013920900141209001112090010920900143209001452090014720900149209001132090015120900183209001852090016920900153209001552090015720900159209001612090018620900115
2,393,092,983,023,093,013,023,253,093,222,713,103,103,842,462,202,773,102,442,102,802,332,443,252,262,554,852,406.756.752,102,202,443,002,554,505.94,90
12.0007.8006.5005.0007.8006.2005.5003.0008.3006.9006.6004.7504.7503.4002.4002.4001.5004.7503.4004.7501.0004.2003.4003.0002.5502.2501.7001.200110011004.7002.1003.4002.8002.2501.500
750800
2828242420202020161616121212121212888888888888888888844
Label sizeW x H (mm)
Item No.Space betweenlabels (mm)
200 ECQuantity ofLabels/Roll
Qantity ofRolls/Box200 mm
76 mm
42 mm
180 mm
• External winding of labels.• General purpose permanent acrylic adhesive.
• General purpose permanent acrylic adhesive.• Internal winding of labels.
* External winding of the labels.** Backing sheet perforation between each labels.
Vous possédez une imprimante à transfertthermique, vous devez repiquer des donnéesvariables (codes-barres, logos, textes alpha-numériques...) sur des étiquettes neutres oupré-imprimées, Etilux a le ruban de transfertthermique adapté à vos besoins.
Thermal transfer ribbons
U heeft een thermo transfer printer. U moetvariabele gegevens drukken (barcodes,logo’s, alfanumerische teksten, ...) op blancoof bedrukte etiketten.Etilux heeft het carbon lint aangepast aanuw noden.
Sie haben einen Thermotransferdrucker, Siemüssen veränderliche Daten (wieStrichcodes, Logos, alphanumerischeTexte,...) auf neutrale oder vorgedruckteEtiketten drucken, Etilux bietet Ihnen dasgeeignete Farbband an.
You have a thermal transfer printer, you mustprint variable data, (barcodes, logos, alpha-numeric texts,...) on neutral or pre-printedlabels, Etilux has the thermal transfer ribbonadapted to your needs.
Genuine&
compatible
ETIdispenser M80Max. label width : 80 mm Max. roll ø : 200 mmItem No. 21700500
ETIdispenser M150Max. label width : 150 mmMax. roll ø : 200 mmItem No. 21700501
Labels dispensers
ETIapplicator 30Max. label width : 30 mm
ETIapplicator 60Max. label width : 60 mm
ETIapplicator 100Max. label width : 100 mm
Labels applicators
ETIdispenser M265 (6 divisions) Max. label width : 265 mmMax. roll ø : 140 mmItem No. 21700510
ETIdispenser M250 Max. label width : 250 mmMax. roll ø : 200 mmItem No. 21700502
Label softwares
Label softwares for laser, matrix, inkjet, thermal & thermal transfer printers.
Identification - Marking - Signalling
05/2
007
Milcampslaan 237 - 1030 BRUXELLESTel. +32 (0)2/736 80 10Fax. +32 (0)2/736 46 34E-mail : [email protected]
www.etilux.com
Rue d’Arlon 6 - 8399 WINDHOF - LUX.Tél. +352/49 49 19 299Fax. +352/49 49 19 399E-mail : [email protected]
www.etilux.lu
Rue de l’Espérance 42 - 4000 LIEGETél. +32 (0)4/224 99 99Fax. +32 (0)4/226 11 06 E-mail : [email protected]
www.etilux.com