SENSITIVITYDriven by

Presisjon og fleksibilitet for glassmontørerKamerakalibrering fra Bosch for avanserte førerassistentsystemer

NO

2

Sjåfører kan benytte seg av en rekke førerassistentsystemer både på motorveier og på mindre veier. Biler har radarsensorer og kameraer som lar dem oppdage andre trafikanter selv i komplekse trafikksituasjoner. Systemet varsler sjåføren, og det kan også gripe inn ved behov. Dette oppnås i definerte situasjoner ved hjelp av kommunikasjon og interaksjon mellom en rekke komponenter. Resultatet er at man unngår, eller i det minste får en reduksjon i antall uhell i bytrafikken.

Med ny teknologi for førerassistentsystemer står spesielt glassmontører overfor nye utfordringer. Derfor tilbyr Bosch det riktige utstyret for å kunne kalibrere sensorer hver gang en ny frontrute monteres.

Vanlige ADAS-komponenter som er relevante for kamerakalibrering etter utskifting:

Oppdager utilsiktet filskifte, og varsler sjåføren tidlig og på en aktiv måte for å holde kjøretøyet i filen eller bistå ved filskifte.

Vurderer informasjon fra gjenkjente veiskilt, og viser relevant informasjon i dashbordet for å varsle sjåføren.

Kan unngå kollisjoner med andre kjøretøy og med myke trafikanter. Hvis en ulykke er uunngåelig, vil sys-temet redusere kjøretøyets hastighet og risikoen for ulykke.

Riktig kamerakalibrering som en nøkkelfaktor for trygg kjøring

Systemer for filskiftevarsling Gjenkjenning av veiskilt Automatisk nødbremsing

3

Kjekt å vite:

Kalibrering av førerassistentsystemer kan deles inn i statiske og dynamiske prosesser.

Under prosedyren for statisk kalibrering kreves det et eget kalibreringskort og et egnet diagno-sesystem (for eksempel KTS 350).Det kan også brukes en kombinasjon av dynami-ske og statiske kalibreringer avhengig av sensoren og systemet (for eksempel Honda, Mercedes-Benz og Hyundai).

Vanligvis utføres den statiske kalibrerings-prosedyren først, og deretter kompletteres den med en dynamisk kalibreringsprosedyre (ser-vicestasjon).Diagnoseprogramvaren ESI[tronic] 2.0 veileder deg gjennom de nødvendige trinnene.

Bytt – kalibrer – kjør trygt

Vanlige reparasjonsprosesser

Bos

ch’ k

alib

rerin

gsløsninger overholder OEM-krav

Funksjonalitet� Feltskiftevarsler� Nødbremsing � Trafikkskiltgjenk-

jenning

Hovedprosessor

Sensorteknologi

Skade på frontruten

Fjerne kamera

Fjerne gammel og montere ny frontrute

Installere og koble til kamera

Identifisere kjøretøyet ved hjelp av verktøy og program-vare for diagnose (se side 4)

Kalibrere kamera og regn-/solsensor

Kalibrering av ADAS-kamera (se side 5)

4

ESI[tronic] 2.0: Diagnoseprogramvare for kontroll av kjøretøyspesifikk kalibrering og inn-stillingsprosedyrer

Programvare:

Bilprodusenten bestemmer hvilken læremetode som skal brukes for sensoren. Bosch hjelper verksteder med de riktige verktøyene, testutstyr og den nødvendige diagnoseprogramvaren for å kunne utføre justeringsprosedyrene trinn for trinn. Bosch ESI[tronic] kan brukes til følgende kjøretøy for å hjelpe deg i prosessen:

� Mer enn 17 000 modellspesifikke oppgaver for radarbaserte hjelpesystemer� Mer enn 42 000 modellspesifikke oppgaver for kamerabaserte hjelpesystemer� Mer enn 24 000 modellspesifikke oppgaver for intelligent belysning

Maskinvare KTS 350:

Mobil og kraftig diagnosetester med 10,1”berøringsskjerm.Gir rask tilgang til diagnoserutinenesom trengs for kalibrering av ADAS-systemetter bytte av frontrute:� diagnose av kontrollenhet og sensorer� feilsøking� reparasjon og vedlikeholdESI[tronic] 2.0 er allerede forhåndsinstallert og konfigurert. Støtter alle vanlige ODB-grensesnitt, samt alle aktuelle og fremtidige grensesnitt basert på Ethernet (DoIP). KTS 350 har også et PassThru-grensesnitt for programmering av styreenheter på portalene fra bilprodusentene i samsvar med Euro 5 / Euro 6

Alternativt:

Windows tablet-PC for ESI[tronic] 2.0 med trådløstilkobling til diagnosemodul KTS 560.

5

SCT 415: Innovativt designkonsept fra Bosch, og rask konfigurasjonsprosedyre støttet av laserteknologi.

Støtter alle kaliberingsmetoder for frontkameraer:

� Ettpunkts kalibrering (for eksempel Volkswagen, Nissan, Subaru og Mercedes-Benz)

� Topunkts kalibrering (for eksempel Kia, Hyundai, Opel og Fiat)� Sekvensielle kalibreringer med flere mål (for eksempel Honda og

Toyota)

Gir effektivitet og nøyaktighet:

� Nøyaktig målebjelke med justerbar høyde og skala for montering av flere måltavler

� Magnetisk kobling for måltavler� Grønn laser for midtlinje: brukes til å definere kjøretøyets midtlinje

(for eksempel merke, kameraøye eller antenne). Synlig selv i lyse omgivelser.

� Enhet for avstandsmåling (lasersystem som ekstrautstyr)� Høydemåler med tommer og millimeter� Kjøretøyspesifikke konfigurasjonsinstruksjoner

En sikker investering for fremtiden:

� Robust jiggdesign for verkstedmiljøer� Målskivene har lang levetid takket være skreddersydde

oppbevaringskonsepter (ekstrautstyr)� Komplett systemdekning for alle OEM-modeller og årsmodeller� Kan oppgraderes i fremtiden

ProduktFamilie

Handels-marke Produkt Art.-Nr. IEC Laser

Klasse Warn-Label Hinweis-Label zusätzliche Hinweise

1690 901 001

1690 901 002

Beissbarth P-Assist P5 1690 381 174Bosch P-Assist P5 1690 381 124

SCT 415 1690 380 113SCT 415 S7 1690 380 104SCT 410 1690 380 115CCT 3500 1690 380 111CCT 3500 1690 380 114CCT 3100 1690 380 110CCT 3100 1690 380 112

Beissbarth DACT 100Laser projector 1690 381 501

SCT 416 L1 1690 381 512ACC100/200Laser projector 1685 357 058

CCT 3500 pro 1690 380 117DACT 2000 1690 380 500DACT 2010 1690 380 502DACT 2300 1690 380 503ACC 100 0684 300 100ACC 200 0684 300 103SCT 416 1690 380 116SCT 416 S7 1690 380 105

RSCD 2100 Adjusting Device 1690 380 400

RSCD 2100Aligning Unit 1690 381 407

Beissbarth MLD815 1692 104 323Beissbarth MLD815 (ILS in SW) 1692 104 329Beissbarth MLD815 (Ford) 1692 104 338Beissbarth MLD815 (Maserati) 1692 104 340Bosch HTD815 (RAL6018) 1692 104 326Bosch HTD815 (RAL7016) 1692 104 327Bosch HTD815 (RAL6018, ILS) 1692 104 328Bosch HTD815 (RAL7016, ILS) 1692 104 333Beissbarth Laser visor 1692 105 102Bosch Laser visor 1692 105 147Beissbarth Lens module (RAL 7040) 1692 105 049Bosch Lens module (RAL 6018) 1692 105 070Beissbarth/ Bosch Lens module (RAL 7016) 1692 105 074

VAS 6430/2 (Lasereinheit) 938 402 005VAS 6430/2 (Teilesatz) 938 401 012VAS 6430/2-C (Teilesatz) 1690 384 032VAS 6430/3 (Spiegel) 938 402 008VAS 6430/3 (Teilesatz) 938 401 013VAS 6430/3-C (Teilesatz) 1690 384 033VAS 6430/10 (Spiegel) 1690 381 013VAS 6430/10 (Teilesatz) 1690 380 028VAS 6430/10 M (Spiegel) 1690 381 037VAS 6430/10 M (Teilesatz) 1690 380 163

Laserstrahlung nicht direkt mit optischen Instrumenten betrachtenTouchless Beissbarth/ Bosch

Touchless /FWA 9000 1M

SCT 415 1M Laserstrahlung nicht direkt mit optischen Instrumenten betrachten

MLD 815 3R

RSCD 2100 Beissbarth 1

VAS 6430/xx Beissbarth 2

Bosch

Beissbarth

Bosch

Bosch

Beissbarth

SCT 416 2

Produkt Symbol* Laserklasse Merking Advarsel

SCT 415 Laser 1M

Laserstråling! Ikke se direkte i strålen

LASERFORSIKTIG

1M

ProduktFamilie

Handels-marke Produkt Art.-Nr. IEC Laser

Klasse Warn-Label Hinweis-Label zusätzliche Hinweise

1690 901 001

1690 901 002

Beissbarth P-Assist P5 1690 381 174Bosch P-Assist P5 1690 381 124

SCT 415 1690 380 113SCT 415 S7 1690 380 104SCT 410 1690 380 115CCT 3500 1690 380 111CCT 3500 1690 380 114CCT 3100 1690 380 110CCT 3100 1690 380 112

Beissbarth DACT 100Laser projector 1690 381 501

SCT 416 L1 1690 381 512ACC100/200Laser projector 1685 357 058

CCT 3500 pro 1690 380 117DACT 2000 1690 380 500DACT 2010 1690 380 502DACT 2300 1690 380 503ACC 100 0684 300 100ACC 200 0684 300 103SCT 416 1690 380 116SCT 416 S7 1690 380 105

RSCD 2100 Adjusting Device 1690 380 400

RSCD 2100Aligning Unit 1690 381 407

Beissbarth MLD815 1692 104 323Beissbarth MLD815 (ILS in SW) 1692 104 329Beissbarth MLD815 (Ford) 1692 104 338Beissbarth MLD815 (Maserati) 1692 104 340Bosch HTD815 (RAL6018) 1692 104 326Bosch HTD815 (RAL7016) 1692 104 327Bosch HTD815 (RAL6018, ILS) 1692 104 328Bosch HTD815 (RAL7016, ILS) 1692 104 333Beissbarth Laser visor 1692 105 102Bosch Laser visor 1692 105 147Beissbarth Lens module (RAL 7040) 1692 105 049Bosch Lens module (RAL 6018) 1692 105 070Beissbarth/ Bosch Lens module (RAL 7016) 1692 105 074

VAS 6430/2 (Lasereinheit) 938 402 005VAS 6430/2 (Teilesatz) 938 401 012VAS 6430/2-C (Teilesatz) 1690 384 032VAS 6430/3 (Spiegel) 938 402 008VAS 6430/3 (Teilesatz) 938 401 013VAS 6430/3-C (Teilesatz) 1690 384 033VAS 6430/10 (Spiegel) 1690 381 013VAS 6430/10 (Teilesatz) 1690 380 028VAS 6430/10 M (Spiegel) 1690 381 037VAS 6430/10 M (Teilesatz) 1690 380 163

Laserstrahlung nicht direkt mit optischen Instrumenten betrachtenTouchless Beissbarth/ Bosch

Touchless /FWA 9000 1M

SCT 415 1M Laserstrahlung nicht direkt mit optischen Instrumenten betrachten

MLD 815 3R

RSCD 2100 Beissbarth 1

VAS 6430/xx Beissbarth 2

Bosch

Beissbarth

Bosch

Bosch

Beissbarth

SCT 416 2

1

LASER

SCT 415: Universelt kalibreringsfeste fordet allsidige verkstedet

*symbol som illustrerer laserklassene

*Mål er ikke inkludert, se Multi-Target-verksted.

Bestillingsnummer: 1 690 380 120

Multi-Target-verksted startsett 1 Syv måltyper, inneholder: Mercedes-Benz type 1, Toyota type 1 og 3, Mazda type 1, Nissan type 1, Honda type 3, XL-Universal

1 690 381 241Volkswagen, type 1

1 688 130 250

NYHET!

Multi-Target-verksted: Planlegg ditt serviceomfang (kjøretøydekning)

6

Merk: Sett = to mål

Kalibreringsmål XL-universal for Kia, Hyundai, Fiat, type 1

1 690 382 288

Honda, type 2 1 690 382 297

Kia / Hyundai, type 3

1 690 382 316

Mercedes-Benz, type 1 (Pkw)

1 690 382 312

Nissan, type 1 (sett)

1 690 381 139

Subaru, type 3

1 690 382 308

Toyota, type 3 1 690 382 355

Kalibreringsmål universelt for Renault, Smart, Infiniti, type 1 (sett)

1 690 381 142

Honda, type 3 1 690 382 349

Mazda, type 1

1 690 382 318

Mercedes-Benz, type 2 (Sprinter)

1 690 382 319

Nissan, type 2 (sett)

1 690 381 140

Toyota, type 1

1 690 382 287

Volkswagen, type 1 1 688 130 250

Honda, type 1

1 690 381 143

Kia/Hyundai, type 2

1 690 382 320

Mazda, type 2 (sett)

1 690 381 234

Mitsubishi, type 1 (sett) 1 690 381 218

Subaru, type 2

1 690 382 329

Toyota/Lexus, type 2

1 690 382 328

Multi-Target-verksted: Kalibreringsmål for føl-gende produsenter

7

1) Avhenger av systemet, kombinert med kalibreringsdriver.2) For enkelte kjøretøytyper også med dynamisk kalibrering, O i forberedning

SCT 415 – målskivefeste

Frontkamera – filskiftevarsler

Produsent Dynamisk Statisk

Alfa Romeo – •Audi – •BMW • –Chrysler • –Citroën – •2)

Fiat •Ford • –

Honda – •1)

Hyundai – •2)

Jaguar • –Jeep – •2)

KIA – •2)

Land Rover – –Mazda – •Maserati – O

Mercedes-Benz – •1)

Mitsubishi – •Nissan – •Opel – •2)

Peugeot – •2)

Porsche – O

Renault – •2)

Seat – •Škoda – •Smart – •Subaru – •1)

Suzuki – O

Toyota – •Volkswagen – •Volvo • –

Profesjonell DAS-service: Kalibrering av frontkameraer

Du fester enkelt målene på presisjonsslideren ved hjelp av magnetklemmene

Lasermodul på presisjonsmåleskinne

Laserfunksjon for justering opp mot gulvmarkører

Laserfunksjon for innregulering med kjøretøyet

Vi fo

rbeh

olde

r oss

rett

til t

ekni

ske

endr

inge

r og

prog

ram

mod

ifika

sjon

erN

O 5

DAS

201

8 Q

3

Teknologi fra Bosch brukes over hele verden og i nesten alle kjøretøy.Vi har fokus på mennesker og deres behov for å kunne forflytte seg.

Derfor har vi brukt de siste 125 årene på innovasjoner og ekspertise innen forskning og produksjon for å oppnå dette.

Vi fortsetter arbeidet med vår unike kombinasjon av løsninger for reservedeler, diagnose, verkstedutstyr og tjenester:

� Løsninger for effektive reparasjoner av kjøretøy

� Innovativt verkstedutstyr og programvare

� Verdens største utvalg av nye deler og reservedeler

� Stort nettverk av forhandlere for rask og pålitelig levering av deler

� Kompetent kundestøtte

� Omfattende tilbud om opplæring og kurs

� Målrettet salgs- og markedsføringsstøtte

Driven by efficiency

Robert Bosch ASAutomotive Aftermarket

PO Box. 4741411 KolbotnNorway

www.boschtestutstyr.no

Les mer på: bosch-automotive-aftermarket.com

Det som driver deg,driver oss