driven tools with ultimate performancecdn.thomasnet.com/ccp/01201361/184573.pdf · mori seiki okuma...

PROVEN PERFORMANCE 87% of our tools since 2001 are still in the fi eld, without a single repair.

94% of test tool programs result in customer purchases.

100% satisfaction guarantee. Flexibility and Partnership is our only way.

THROUGH TOOL COOLANT PRESSUREVon Ruden Driven Tools are designed for years of life. Even-tually, a repair will be required including the failure of the inter-nal high pressure seal mechanism. All tools have PRESSURE RELIEFS and DRAINS for when such a failure presents itself. This standard design feature moves the coolant out of the tool and above the turret mounting area thus reducing any potential damage to the turret.

HYDRAULIC & POWER TRANSMISSIONVon Ruden Driven Tools are designed for years of life. As the only manufacturer who combines over 60 years of power trans-mission, gearbox and bearing expertise with over 30 years of hydraulic and seal expertise, it is no wonder why these tools will continue to run long after the competition. Rest assured, these tools are designed, built and tested to the highest indus-try standards for the ultimate performance in milling capability.

DESIGN, MANUFACTURED AND SUPPORTED IN USAVon Ruden Driven Tools are designed for years of life. 48 HOUR service and repair to keep your machines running as effi ciently as possible. Specials that are supplied within your project time. Kennametal Quick Change or Rego-Fix ER collet systems to meet your application needs. Sales staff that visits you when you need assistance. Von Ruden is a proven supplier for over 60 years. As a customer of these products too, we understand your needs are the same as ours. Reliablity! Performance! Sup-port!

HAASMAZAK

MORI SEIKIOKUMA

VON RUDENDriven Tools with Ultimate Performance

VON RUDEN MANUFACTURING, INC.1008 First Street NE, PO Box 699

Buffalo, MN 55313 USATel: (763) 682-3122 • Fax (763) 682-3954

[email protected]

Von Ruden Manufacturing, Inc. Buffalo, MN (USA) Phone: (763) 682-3122 Web: www.vonruden.com Rev.: 12-10-A

Rev. 07-10-A

HAASDUAL SPINDLE SERIES:

SUB-SPINDLE SERIES:TURNING CENTER SERIES:TURNING CENTER SERIES:

DS-30TL-15, TL-25SL-20, SL-30, SL-40ST-20, ST-30

Von Ruden Manufacturing, Inc. 1008 First Street NE, Buffalo, MN 55313 USA Phone: (763) 682-3122 Internet: www.vonruden.com

Revev. 07-11-A

Von Rudenden Ma Manuufnuffactacturiuringng, In Incc. 10 1010080808 FiFirFir tstst StSStrStrStrr teeteeteeteet NENEN NEEE N B, B, Buffuffuffaloaloalo M, M, MN 5N 5N 55315315313 U3 U3 USASASA PhPhPh PPh PPhoneoneoneone (: (: (: (: 77637763763) 6) 6) 68282-82 31231231222 2 IntInternernet:et: ww www vw vww.vonronrudeuden.cn.com

LIVE TOOLS


Page 1

LIV

E T

OO

LS

Von Rudenden Ma Mannufnuufactacturiuringng, In Incc. 10 1010080808 FiFirFir tsttst StStrStrStrt teeteeteettteet NNEN NNENE B, B, Buffuffuffaloaloalo M, M, MN 5N 5N 55315315313 U3 U3 USASASA PhPhPhPh Phononeoneon (: (: (763763763) 6) 6) 68282-82 31231231 22 IntInternernet:et: ww wwwwww vw.vonronrudeuden.cn om

Page 1 Rev. 07-11-A




STRAIGHT (AXIAL / FACE)Item Number Ratio Spindle Internal Coolant A (in) B (in) C (in) D (in) E (in) X (in) List Price

DT10611405111 1:1 ER-32 ----- 2.49 2.49 2.56 --- --- 4.128 $2,000.00 DT10611405121 1:1 ER-32 1500 PSI 3.54 3.54 3.81 --- --- 4.128 $3,500.00 DT10610605111 1:1 KM-40 ----- 2.21 2.69 --- --- --- 4.128 $4,000.00 DT10610605121 1:1 KM-40 1500 PSI 3.27 3.75 --- --- --- 4.128 $5,500.00




Page 2

LIVE

TOO

LS

VVon Rudenn Ma Manufnufaactctac uriuringng, In Incc. 10 1010080808 FiFirFir tstst StStStrtStr teeteeteetet NENNE NEE NEE B, B , B ffuffuffuffaloaloalo M, M, MN 5N 5N 5 315315315313 U3 U3 U3 USASASASA PhPhPhPh Phhoneoneoneone (: (: (: (: 7637637763763) 6) 6) 68282-82 31231231222 2 IntInternernet:et: ww www vw vww.vonroonrudeuden.cn.com

Page 2 Rev. 07-11-A

DUAL SPINDLE SERIES:SUB-SPINDLE SERIES:

TURNING CENTER SERIES:TURNING CENTER SERIES:


HAAS

RIGHT-ANGLE (RADIAL / OD / SIDE)Item Number Ratio Spindle Internal Coolant A (in) B (in) C (in) D (in) E (in) X (in) List Price

DT10211405111 1:1 ER-32 ----- 2.29 2.29 2.36 2.95 4.48 4.128 $3,500.00 DT10211405121 1:1 ER-32 1500 PSI 2.29 2.29 2.56 2.95 4.48 4.128 $4,500.00 DT10210605111 1:1 KM-40 ----- 1.45 1.94 --- 2.95 4.48 4.128 $5,500.00 DT10210605121 1:1 KM-40 1500 PSI 1.45 1.94 --- 2.95 4.48 4.128 $6,500.00



DT1022xx05xx1 1:2 *Adder for Ratio *Dimensions same as above +$1,500.00DT1024xx05xx1 2:1 *Adder for Ratio *Dimensions same as above +$1,500.00


Page 3

LIV

E T

OO

LS

Von Rudenden Ma Mannufnuufactacturiuringng, In Incc. 10 1010080808 FiFirFir tsttst StStrStrStrt teeteeteettteet NNEN NNENE B, B, Buffuffuffaloaloalo M, M, MN 5N 5N 55315315313 U3 U3 USASASA PhPhPhPh Phononeoneon (: (: (763763763) 6) 6) 68282-82 31231231 22 IntInternernet:et: ww wwwwww vw.vonronrudeuden.cn om

Page 3 Rev. 07-11-A




STRAIGHT-OFFSET (AXIAL / FACE)Item Number Ratio Spindle Internal Coolant A (in) B (in) C (in) D (in) E (in) X (in) List Price




DT1012xx05xx1 1:2 *Adder for Ratio *Dimensions same as above +$1,500.00DT1014xx05xx1 2:1 *Adder for Ratio *Dimensions same as above +$1,500.00


Page 4

LIVE

TOO

LS

VVon Rudenn Ma Manufnufaactctac uriuringng, In Incc. 10 1010080808 FiFirFir tstst StStStrtStr teeteeteetet NENNE NEE NEE B, B , B ffuffuffuffaloaloalo M, M, MN 5N 5N 5 315315315313 U3 U3 U3 USASASASA PhPhPhPh Phhoneoneoneone (: (: (: (: 7637637763763) 6) 6) 68282-82 31231231222 2 IntInternernet:et: ww www vw vww.vonroonrudeuden.cn.com

Page 4 Rev. 07-11-A

DUAL SPINDLE SERIES:SUB-SPINDLE SERIES:

TURNING CENTER SERIES:TURNING CENTER SERIES:


HAAS

SPECIALS

Rev. 11-10-A





Revev. 07-11-A

Von Rudenden Ma Manuufnuffactacturiuringng, In Incc. 10 1010080808 FiFirFir tstst StSStrStrStrr teeteeteeteet NENEN NEEE N B, B, Buffuffuffaloaloalo M, M, MN 5N 5N 55315315313 U3 U3 USASASA PhPhPh PPh PPhoneoneoneone (: (: (: (: 77637763763) 6) 6) 68282-82 31231231222 2 IntInternernet:et: ww www vw vww.vonronrudeuden.cn.com

Maximum use of each machine’s turret cone for larger diameter duplex bearings set around the clamping system without interference to neighboring tools.

Quality high precision spindle bearings (ABEC 7 / P4 minimum) are used for performance, rigidity and durability for smooth operation and long life giving the assurance of solid performance.

Recessed spindle confi gurations reduces the length of moment arm for longer bearing life while maximizing tool lengths.

Kennametal® Modular Quick-Change Tooling System for reliable and effi cient tool changes.

All tools are designed to each specifi c machine as to not limit your equipment’s capabilities.

Industry proven ER Tooling System for reliable and controlled machining. Wrenches Included!

MADE IN USA. Designed, manufactured and supported in the USA.

Bodies are made of high quality steels with a one piece base hardened for maximum rigidity and wear resistance. Black oxide coated for a professional fi nish.

Hardened and honed right-angle spiral bevel and spur cut gears provide for long life, high strength and quiet operation.

Internal and External combination coolant options. High pressure internal coolant options up to 1,500 PSI.

Highest quality seals and o-rings for protection against external contamination. Long-life premium grease for optimum lubrication environment.

All tools are packaged with specifi cation sheets, operating instructions and audit-test reports. ISO 9001:2008 Certifi ed.

Your only supplier with over 60 years of gear and bearing expertise combined with over 30 years of hydraulic expertise.

48 Hour Service on repairs! We have even done them in less than one hour. We understand your urgency as we are a customer too!

Why do over 94% of our test programs result in customer purchases....?

Rev. 10-0A-B

MAZAKHYPER QUADREX SERIES

MULTIPLEX SERIESQUICK TURN NEXUS SERIES


HYPPEEEERR QUADRRREEXX SEERIESMMUUUULTIPLEXXX SSERIEES

QQUICKKKK TURN NEEEXXUUS SSERIESS

Revev. 07-11-A

Von Rudenden Ma Manuuffnufactact riuringng, I Inc. 10 1010080808 FirFirstst StrStrStrreeteeteeteet NENE NEEE N BB, Buffuffuffaloaloalo MM, MN 5N 5N 55315315313 U3 U3 USASASA PhPhPPh PPhoneoneoneone: (: (: (: 7763763) 66) 682-8282-31231231222 2 I tInternernet:et: ww www vw vww.vonronrudeuden.cn.com

LIVE TOOLS

LIV

E T

OO

LS

Rev. 10-08-B


Page 1 ReRev. 07-11-A

Von Rudenden Ma Mannufnuufactacturiuring, I Inc. 10 1010080808 FirFirstst trStrStrt eeteeteettteet NEN NNENE BB, Buffuffuffaloaloalo MM, MN 5N 5N 55315315313 U3 U3 USASASA PhPhPh Phononeoneon : (: (763763) 6) 68282-82-31231231 22 I tInternernet:et: ww wwwwww vw.vonronrudeuden.cn om

Page 1

RIGHT-ANGLE (HORIZONTAL)


HQR100MSYHQR150MSY

Item Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price DT10211400311 FACE 1:1 ER-32 ----- 50 50 52 115 $3,500.00DT10211400321 FACE 1:1 ER-32 1500 PSI 50 50 58 115 $4,500.00DT10221400311 FACE 1:2 ER-32 ----- 50 50 52 115 $5,000.00DT10221400321 FACE 1:2 ER-32 1500 PSI 50 50 58 115 $6,000.00DT10241400311 FACE 2:1 ER-32 ----- 50 50 52 115 $5,000.00DT10241400321 FACE 2:1 ER-32 1500 PSI 50 50 58 115 $6,000.00DT10411400311 FACE-HR 1:1 ER-32 ----- 50 50 52 115 $3,500.00DT10411400321 FACE-HR 1:1 ER-32 1500 PSI 50 50 58 115 $4,500.00DT10421400311 FACE-HR 1:2 ER-32 ----- 50 50 52 115 $5,000.00DT10421400321 FACE-HR 1:2 ER-32 1500 PSI 50 50 58 115 $6,000.00DT10441400311 FACE-HR 2:1 ER-32 ----- 50 50 52 115 $5,000.00DT10441400321 FACE-HR 2:1 ER-32 1500 PSI 50 50 58 115 $6,000.00DT10210600311 FACE 1:1 KM-40 ----- 28 40 --- 115 $5,500.00DT10210600321 FACE 1:1 KM-40 1500 PSI 28 40 --- 115 $6,500.00DT10410600311 FACE-HR 1:1 KM-40 ----- 28 40 --- 115 $5,500.00DT10410600321 FACE-HR 1:1 KM-40 1500 PSI 28 40 --- 115 $6,500.00

HEAD REVERSAL OPTION

LIVE

TOO

LS

Rev. 01


Page 2 Revv. 07-11-A

VVon Rudenn Ma Manufnufaactctac uriuringng, In Inc. 10 1010080808 FirFirstst StrtStreeteeteetet NENE NEE NEE B, B , Buffuffuffaloaloalo MM, MN 5N 5N 55315315313 U3 U3 USASASA PhPhPhPh Phhoneoneoneone: (: (: (: 7763763) 6) 682-8282-31231231222 2 I tInternrnet:et: ww www vw vww.vonroonrudeuden.cn.com

Page 2


HQR100MSYHQR150MSY

STRAIGHT-OFFSET (VERTICAL)Item Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price

DT10111400311 OD 1:1 ER-32 ----- 102 102 104 42 $3,500.00DT10111400321 OD 1:1 ER-32 1500 PSI 102 102 110 42 $4,500.00DT10121400311 OD 1:2 ER-32 ----- 102 102 104 42 $5,000.00DT10121400321 OD 1:2 ER-32 1500 PSI 102 102 110 42 $6,000.00DT10141400311 OD 2:1 ER-32 ----- 102 102 104 42 $5,000.00DT10141400321 OD 2:1 ER-32 1500 PSI 102 102 110 42 $6,000.00DT10311400311 OD-HR 1:1 ER-32 ----- 102 102 104 42 $3,500.00DT10311400321 OD-HR 1:1 ER-32 1500 PSI 102 102 110 42 $4,500.00DT10321400311 OD-HR 1:2 ER-32 ----- 102 102 104 42 $5,000.00DT10321400321 OD-HR 1:2 ER-32 1500 PSI 102 102 110 42 $6,000.00DT10341400311 OD-HR 2:1 ER-32 ----- 102 102 104 42 $5,000.00DT10341400321 OD-HR 2:1 ER-32 1500 PSI 102 102 110 42 $6,000.00DT10110600311 OD 1:1 KM-40 ----- 90 102 --- 42 $5,500.00DT10110600321 OD 1:1 KM-40 1500 PSI 90 102 --- 42 $6,500.00DT10310600311 OD-HR 1:1 KM-40 ----- 90 102 --- 42 $5,500.00DT10310600321 OD-HR 1:1 KM-40 1500 PSI 90 102 --- 42 $6,500.00


LIV

E T

OO

LS

Rev. 10-08-B




Page 3

RIGHT-ANGLE (HORIZONTAL)Item Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price

DT10211400411 FACE 1:1 ER-32 ----- 50 50 52 130 $3,500.00DT10211400421 FACE 1:1 ER-32 1500 PSI 50 50 58 130 $4,500.00DT10221400411 FACE 1:2 ER-32 ----- 50 50 52 130 $5,000.00DT10221400421 FACE 1:2 ER-32 1500 PSI 50 50 58 130 $6,000.00DT10241400411 FACE 2:1 ER-32 ----- 50 50 52 130 $5,000.00DT10241400421 FACE 2:1 ER-32 1500 PSI 50 50 58 130 $6,000.00DT10411400411 FACE-HR 1:1 ER-32 ----- 50 50 52 130 $3,500.00DT10411400421 FACE-HR 1:1 ER-32 1500 PSI 50 50 58 130 $4,500.00DT10421400411 FACE-HR 1:2 ER-32 ----- 50 50 52 130 $5,000.00DT10421400421 FACE-HR 1:2 ER-32 1500 PSI 50 50 58 130 $6,000.00DT10441400411 FACE-HR 2:1 ER-32 ----- 50 50 52 130 $5,000.00DT10441400421 FACE-HR 2:1 ER-32 1500 PSI 50 50 58 130 $6,000.00DT10210600411 FACE 1:1 KM-40 ----- 28 40 --- 130 $5,500.00DT10210600421 FACE 1:1 KM-40 1500 PSI 28 40 --- 130 $6,500.00DT10410600411 FACE-HR 1:1 KM-40 ----- 28 40 --- 130 $5,500.00DT10410600421 FACE-HR 1:1 KM-40 1500 PSI 28 40 --- 130 $6,500.00


HQR200MSY


LIVE

TOO

LS

Rev. 10-08-B




Page 4




HQR200MSY


LIV

E T

OO

LS

Rev. 10-08-B




Page 5


DT10211500611 FACE 1:1 ER-40 ----- 56 56 58 160 $4,500.00DT10211500621 FACE 1:1 ER-40 1500 PSI 56 56 64 160 $5,500.00DT10221500611 FACE 1:2 ER-40 ----- 56 56 58 160 $6,000.00DT10221500621 FACE 1:2 ER-40 1500 PSI 56 56 64 160 $7,000.00DT10241500611 FACE 2:1 ER-40 ----- 56 56 58 160 $6,000.00DT10241500621 FACE 2:1 ER-40 1500 PSI 56 56 64 160 $7,000.00DT10210500611 FACE 1:1 KM-50 ----- 32 48 --- 160 $7,500.00DT10210500621 FACE 1:1 KM-50 1500 PSI 32 48 --- 160 $8,500.00


HQR450M

LIVE

TOO

LS

Rev. 10-08-B




Page 6


DT10111500611 OD 1:1 ER-40 ----- 96 96 99 72 $4,500.00DT10111500621 OD 1:1 ER-40 1500 PSI 96 96 105 72 $5,500.00DT10121500611 OD 1:2 ER-40 ----- 96 96 99 72 $6,000.00DT10121500621 OD 1:2 ER-40 1500 PSI 96 96 105 72 $7,000.00DT10141500611 OD 2:1 ER-40 ----- 96 96 99 72 $6,000.00DT10141500621 OD 2:1 ER-40 1500 PSI 96 96 105 72 $7,000.00DT10110500611 OD 1:1 KM-50 ----- 100 114 --- 72 $7,500.00DT10110500621 OD 1:1 KM-50 1500 PSI 100 114 --- 72 $8,500.00


HQR450M

LIV

E T

OO

LS

Rev. 10-08-B




Page 7

RIGHT-ANGLE DUAL-HEAD (HORIZONTAL)


HQR100MSY HQR150MSYHQR200MSY

HQR450M

HQR100MSY HQR150MSY

HQR200MSY

Item Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price DT10511400311 FACE-DH 1:1 ER-32 ----- 101 101 103 115 $5,000.00DT10511400321 FACE-DH 1:1 ER-32 1500 PSI 101 101 108 115 $6,500.00

Item Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price DT10511400411 FACE-DH 1:1 ER-32 ----- 101 101 103 130 $5,000.00DT10511400421 FACE-DH 1:1 ER-32 1500 PSI 101 101 108 130 $6,500.00

LIVE

TOO

LS

Rev. 10-08-B




Page 8


HQR100MSY HQR150MSYHQR200MSY

HQR450M

HQR100MSY HQR150MSY

HQR200MSY

HQR450M

STRAIGHT (VERTICAL)

Item Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price DT10611400311 OD 1:1 ER-32 ----- 64 64 66 --- $2,000.00DT10611400321 OD 1:1 ER-32 1500 PSI 90 90 98 --- $3,500.00



LIV

E T

OO

LS

Rev. 10-08-B




Page 9


MAZAKMULTIPLEX SERIES

MPX6100 (Y)

Item Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price DT10211400311 FACE 1:1 ER-32 ----- 50 50 52 115 $3,500.00DT10211400321 FACE 1:1 ER-32 1500 PSI 50 50 58 115 $4,500.00DT10221400311 FACE 1:2 ER-32 ----- 50 50 52 115 $5,000.00DT10221400321 FACE 1:2 ER-32 1500 PSI 50 50 58 115 $6,000.00DT10241400311 FACE 2:1 ER-32 ----- 50 50 52 115 $5,000.00DT10241400321 FACE 2:1 ER-32 1500 PSI 50 50 58 115 $6,000.00DT10210600311 FACE 1:1 KM-40 ----- 28 40 --- 115 $5,500.00DT10210600321 FACE 1:1 KM-40 1500 PSI 28 40 --- 115 $6,500.00

LIVE

TOO

LS

Rev. 10-08-B




Page 10


MPX6100 (Y)



LIV

E T

OO

LS

Rev. 10-08-B




Page 11




MPX6200 (Y)MPX6250MPX8200

LIVE

TOO

LS

Rev. 10-08-B




Page 12




MPX6200 (Y)MPX6250MPX8200

LIV

E T

OO

LS

Rev. 10-08-B




Page 13




MPX6300 (Y)

LIVE

TOO

LS

Rev. 10-08-B




Page 14




MPX6300 (Y)

LIV

E T

OO

LS

Rev. 10-08-B




Page 15


MAZAKNEXUS QUICK TURN SERIES

QTN100-II M (MS - MY - MSY)

Item Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price DT10211400111 FACE 1:1 ER-32 ----- 50 50 52 100 $3,500.00DT10211400121 FACE 1:1 ER-32 1500 PSI 50 50 58 100 $4,500.00DT10221400111 FACE 1:2 ER-32 ----- 50 50 52 100 $5,000.00DT10221400121 FACE 1:2 ER-32 1500 PSI 50 50 58 100 $6,000.00DT10241400111 FACE 2:1 ER-32 ----- 50 50 52 100 $5,000.00DT10241400121 FACE 2:1 ER-32 1500 PSI 50 50 58 100 $6,000.00DT10411400111 FACE-HR 1:1 ER-32 ----- 50 50 52 100 $3,500.00DT10411400121 FACE-HR 1:1 ER-32 1500 PSI 50 50 58 100 $4,500.00DT10421400111 FACE-HR 1:2 ER-32 ----- 50 50 52 100 $5,000.00DT10421400121 FACE-HR 1:2 ER-32 1500 PSI 50 50 58 100 $6,000.00DT10441400111 FACE-HR 2:1 ER-32 ----- 50 50 52 100 $5,000.00DT10441400121 FACE-HR 2:1 ER-32 1500 PSI 50 50 58 100 $6,000.00DT10210600111 FACE 1:1 KM-40 ----- 28 40 --- 100 $5,500.00DT10210600121 FACE 1:1 KM-40 1500 PSI 28 40 --- 100 $6,500.00DT10410600111 FACE-HR 1:1 KM-40 ----- 28 40 --- 100 $5,500.00DT10410600121 FACE-HR 1:1 KM-40 1500 PSI 28 40 --- 100 $6,500.00

LIVE

TOO

LS

Rev. 10-08-B




Page 16


QTN100-II M (MS - MY - MSY)




LIV

E T

OO

LS

Rev. 10-08-B




Page 17


QTN200-II M (MS - MY - MSY)QTN250-II M (MS - MY - MSY)


DT10211400211 FACE 1:1 ER-32 ----- 50 50 52 130 $3,500.00DT10211400221 FACE 1:1 ER-32 1500 PSI 50 50 58 130 $4,500.00DT10221400211 FACE 1:2 ER-32 ----- 50 50 52 130 $5,000.00DT10221400221 FACE 1:2 ER-32 1500 PSI 50 50 58 130 $6,000.00DT10241400211 FACE 2:1 ER-32 ----- 50 50 52 130 $5,000.00DT10241400221 FACE 2:1 ER-32 1500 PSI 50 50 58 130 $6,000.00DT10411400211 FACE-HR 1:1 ER-32 ----- 50 50 52 130 $3,500.00DT10411400221 FACE-HR 1:1 ER-32 1500 PSI 50 50 58 130 $4,500.00DT10421400211 FACE-HR 1:2 ER-32 ----- 50 50 52 130 $5,000.00DT10421400221 FACE-HR 1:2 ER-32 1500 PSI 50 50 58 130 $6,000.00DT10441400211 FACE-HR 2:1 ER-32 ----- 50 50 52 130 $5,000.00DT10441400221 FACE-HR 2:1 ER-32 1500 PSI 50 50 58 130 $6,000.00DT10210600211 FACE 1:1 KM-40 ----- 28 40 --- 130 $5,500.00DT10210600221 FACE 1:1 KM-40 1500 PSI 28 40 --- 130 $6,500.00DT10410600211 FACE-HR 1:1 KM-40 ----- 28 40 --- 130 $5,500.00DT10410600221 FACE-HR 1:1 KM-40 1500 PSI 28 40 --- 130 $6,500.00

LIVE

TOO

LS

Rev. 10-08-B




Page 18


QTN200-II M (MS - MY - MSY)QTN250-II M (MS - MY - MSY)




LIV

E T

OO

LS

Rev. 10-08-B




Page 19

MAZAKNEXUS QUICK TURN SERIES QTN300-II M QTN350-II M (MY)

QTN400-II M QTN450-II M



LIVE

TOO

LS

Rev. 10-08-B




Page 20

MAZAKNEXUS QUICK TURN SERIES QTN300-II M QTN350-II M (MY)

QTN400-II M QTN450-II M



Rev. 10-08-B


MULTIPLEX SERIESQUICK TURN NEXUS SERIES


HYPPEEEERR QUADRRREEXX SEERIESMMUUUULTIPLEXXX SSERIEES

QQUICKKKK TURN NEEEXXUUS SSERIESS

Revev. 07-11-A

Von Rudenden Ma Manuuffnufactact riuringng, I Inc. 10 1010080808 FirFirstst StrStrStrreeteeteeteet NENE NEEE N BB, Buffuffuffaloaloalo MM, MN 5N 5N 55315315313 U3 U3 USASASA PhPhPPh PPhoneoneoneone: (: (: (: 7763763) 66) 682-8282-31231231222 2 I tInternernet:et: ww www vw vww.vonronrudeuden.cn.com







Designed, manufactured and supported in the USA for a Mazak customer by a Mazak customer.

Bodies are made of high quality steels with a one piece base for maximum rigidity and wear resistance. Black oxide coated and/or melonited for a professional fi nish.


Internal and External combination coolant options. High pressure internal coolant option up to 1,500 PSI.


All tools are packaged with specifi cation sheets, operating instructions and audit-test reports.




MORI SEIKIDURATURN 2050 - 2550 SERIES

NL1500 - 3000 SERIESNT3100 - 5400 SERIESNZ1500 - 2000 SERIES


DURRAAAATTTURN 2050 ---- 225550 SEERRIESNNNNL1500 - 3000000 SSERIESSNNNNT3100 - 5400000 SSERIESSNNNNZ1500 - 2000000 SSERIESS

Rev. 07-11-A

ROTARY TOOLS

Brandon

DMG/Mori Seiki

STRAIGHT (OD)Item Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price

DT10611203811 OD 1:1 ER-20 ----- 60 60 62 --- $2,000.00 DT10611203823 OD 1:1 ER-20 500 PSI 70 70 77 --- $3,000.00 DT10611303811 OD 1:1 ER-25 ----- 60 60 62 --- $2,000.00 DT10611303823 OD 1:1 ER-25 500 PSI 70 70 77 --- $3,000.00DT10611403811 OD 1:1 ER-32 ----- 60 60 62 --- $2,000.00DT10611403823 OD 1:1 ER-32 500 PSI 78 78 85 --- $3,000.00

MORI SEIKIDURATURN 2050 - 2550 (12-STATION TURRET)

NL1500 - 2000 (20-STATION TURRET)NT3100 - 3200 SERIES (12-STATION TURRET)

NZ1500 - 2000 (16-STATION TURRET)

RO

TAR

Y T

OO

LS

Rev. 07-11-A


Page 1


Page 2

Item Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price DT10211203811 Face 1:1 ER-20 ----- 70 70 72 85 $3,500.00 DT10211203821 Face 1:1 ER-20 1500 PSI 70 70 78 85 $4,500.00 DT10211303811 Face 1:1 ER-25 ----- 70 70 72 85 $3,500.00 DT10211303821 Face 1:1 ER-25 1500 PSI 70 70 78 85 $4,500.00 DT10211403811 Face 1:1 ER-32 ----- 80 80 82 85 $3,500.00DT10211403821 Face 1:1 ER-32 1500 PSI 80 80 87 85 $4,500.00DT10221203811 Face 1:2 ER-20 ----- 70 70 72 85 $5,000.00 DT10221203821 Face 1:2 ER-20 1500 PSI 70 70 78 85 $6,000.00 DT10221303811 Face 1:2 ER-25 ----- 70 70 72 85 $5,000.00 DT10221303821 Face 1:2 ER-25 1500 PSI 70 70 78 85 $6,000.00 DT10241303811 Face 2:1 ER-25 ----- 70 70 72 85 $5,000.00 DT10241303821 Face 2:1 ER-25 1500 PSI 70 70 78 85 $6,000.00 DT10241403811 Face 2:1 ER-32 ----- 80 80 82 85 $5,000.00DT10241403821 Face 2:1 ER-32 1500 PSI 80 80 87 85 $6,000.00

RIGHT-ANGLE (FACE)




RO

TAR

Y TO

OLS

Rev. 07-11-A

RIGHT-ANGLE DUAL-HEAD (FACE)Item Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price

DT10511203811 Face-Both 1:1 ER-20 ----- 70 70 72 85 $5,000.00 DT10511203821 Face-Both 1:1 ER-20 1500 PSI 78 78 85 85 $6,500.00 DT10511303811 Face-Both 1:1 ER-25 ----- 70 70 72 85 $5,000.00 DT10511303821 Face-Both 1:1 ER-25 1500 PSI 78 78 85 85 $6,500.00




RO

TAR

Y T

OO

LS

Rev. 07-11-A


Page 3


Page 4

Item Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price DT10111203811 OD-Offset 1:1 ER-20 ----- 85 85 87 35 $4,500.00 DT10111203821 OD-Offset 1:1 ER-20 1500 PSI 85 85 92 35 $5,500.00 DT10111303811 OD-Offset 1:1 ER-25 ----- 85 85 87 35 $4,500.00 DT10111303821 OD-Offset 1:1 ER-25 1500 PSI 85 85 92 35 $5,500.00 DT10121203811 OD-Offset 1:2 ER-20 ----- 85 85 87 35 $6,000.00 DT10121203821 OD-Offset 1:2 ER-20 1500 PSI 85 85 92 35 $7,000.00 DT10141303811 OD-Offset 2:1 ER-25 ----- 85 85 87 35 $6,000.00 DT10141303821 OD-Offset 2:1 ER-25 1500 PSI 85 85 92 35 $7,000.00

STRAIGHT-OFFSET (OD)




RO

TAR

Y TO

OLS

Rev. 07-11-A

MORI SEIKINL1500 - 3000 (10 & 12-STATION TURRETS)

NT4200 - 5400 SERIES (10 & 12-STATION TURRETS)

STRAIGHT (OD)Item Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price

DT10611402711 OD 1:1 ER-32 ----- 62 62 64 --- $2,000.00 DT10611402721 OD 1:1 ER-32 1500 PSI 85 85 92 --- $3,500.00 DT10611502711 OD 1:1 ER-40 ----- 78 78 80 --- $2,000.00 DT10611502721 OD 1:1 ER-40 1500 PSI 98 98 106 --- $3,500.00 DT10610602711 OD 1:1 KM-40 ----- 57 65 --- --- $4,000.00 DT10610602721 OD 1:1 KM-40 1500 PSI 83 92 --- --- $5,500.00 DT10610502711 OD 1:1 KM-50 ----- 70 86 --- --- $5,000.00 DT10610502721 OD 1:1 KM-50 1500 PSI 95 111 --- --- $6,500.00

RO

TAR

Y T

OO

LS

Rev. 07-11-A


Page 5


Page 6



Item Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price DT10211402711 Face 1:1 ER-32 ----- 50 50 51 90 $3,500.00 DT10211402721 Face 1:1 ER-32 1500 PSI 50 50 56 90 $4,500.00 DT10211502711 Face 1:1 ER-40 ----- 60 60 62 90 $3,500.00 DT10211502721 Face 1:1 ER-40 1500 PSI 60 60 68 90 $4,500.00 DT10210602711 Face 1:1 KM-40 ----- 28 40 --- 90 $5,500.00 DT10210602721 Face 1:1 KM-40 1500 PSI 28 40 --- 90 $6,500.00 DT10221402711 Face 1:2 ER-32 ----- 50 50 51 90 $5,000.00 DT10221402721 Face 1:2 ER-32 1500 PSI 50 50 56 90 $6,000.00 DT10221502711 Face 1:2 ER-40 ----- 60 60 62 90 $5,000.00 DT10221502721 Face 1:2 ER-40 1500 PSI 60 60 68 90 $6,000.00 DT10220602711 Face 1:2 KM-40 ----- 28 40 --- 90 $7,000.00 DT10220602721 Face 1:2 KM-40 1500 PSI 28 40 --- 90 $8,000.00 DT10241402711 Face 2:1 ER-32 ----- 50 50 51 90 $5,000.00 DT10241402721 Face 2:1 ER-32 1500 PSI 50 50 56 90 $6,000.00 DT10241502711 Face 2:1 ER-40 ----- 60 60 62 90 $5,000.00 DT10241502721 Face 2:1 ER-40 1500 PSI 60 60 68 90 $6,000.00 DT10240602711 Face 2:1 KM-40 ----- 28 40 --- 90 $7,000.00 DT10240602721 Face 2:1 KM-40 1500 PSI 28 40 --- 90 $8,000.00

RIGHT-ANGLE (FACE)

RO

TAR

Y TO

OLS

Rev. 07-11-A



RIGHT-ANGLE DUAL-HEAD (FACE)Item Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price

DT10511402711 Face-Both 1:1 ER-32 ----- 101 101 103 90 $5,000.00 DT10511402721 Face-Both 1:1 ER-32 1500 PSI 101 101 108 90 $6,500.00 DT10511502711 Face-Both 1:1 ER-40 ----- 60 60 62 90 $5,000.00 DT10511502721 Face-Both 1:1 ER-40 1500 PSI 60 60 68 90 $6,500.00 DT10510602711 Face-Both 1:1 KM-40 ----- 80 92 --- 90 $8,000.00 DT10510602721 Face-Both 1:1 KM-40 1500 PSI 80 92 --- 90 $9,500.00 DT10521402711 Face-Both 1:2 ER-32 ----- 101 101 103 90 $6,500.00 DT10521402721 Face-Both 1:2 ER-32 1500 PSI 101 101 108 90 $8,000.00 DT10520602711 Face-Both 1:2 KM-40 ----- 80 92 --- 90 $9,500.00 DT10520602721 Face-Both 1:2 KM-40 1500 PSI 80 92 --- 90 $11,000.00

RO

TAR

Y T

OO

LS

Rev. 07-11-A


Page 7


Page 8



Item Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price DT10111402711 OD-Offset 1:1 ER-32 ----- 101 101 103 50 $4,500.00 DT10111402721 OD-Offset 1:1 ER-32 1500 PSI 101 101 108 50 $5,500.00 DT10111502711 OD-Offset 1:1 ER-40 ----- 101 101 103 50 $4,500.00 DT10111502721 OD-Offset 1:1 ER-40 1500 PSI 101 101 109 50 $5,500.00 DT10110602711 OD-Offset 1:1 KM-40 ----- 89 101 --- 50 $6,500.00 DT10110602721 OD-Offset 1:1 KM-40 1500 PSI 89 101 --- 50 $7,500.00 DT10121402711 OD-Offset 1:2 ER-32 ----- 101 101 103 50 $6,000.00 DT10121402721 OD-Offset 1:2 ER-32 1500 PSI 101 101 108 50 $7,000.00 DT10141402711 OD-Offset 2:1 ER-32 ----- 101 101 103 42 $6,000.00 DT10141402721 OD-Offset 2:1 ER-32 1500 PSI 101 101 108 42 $7,000.00 DT10141502711 OD-Offset 2:1 ER-40 ----- 101 101 103 42 $6,000.00 DT10141502721 OD-Offset 2:1 ER-40 1500 PSI 11 101 109 42 $7,000.00

STRAIGHT-OFFSET (OD)

RO

TAR

Y TO

OLS

Rev. 07-11-A

Item Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price DT10311402711 OD-Offset Back 1:1 ER-32 ----- 101 101 103 50 $4,500.00 DT10310602711 OD-Offset Back 1:1 KM-40 ----- 89 101 --- 50 $6,500.00

STRAIGHT-OFFSET REVERSE (OD)



RO

TAR

Y T

OO

LS

Rev. 07-11-A


Page 9


Page 10



SPECIALS

RO

TAR

Y TO

OLS

Rev. 07-11-A




DURRAAAATTTURN 2050 ---- 225550 SEERRIESNNNNL1500 - 3000000 SSERIESSNNNNT3100 - 5400000 SSERIESSNNNNZ1500 - 2000000 SSERIESS







Designed, manufactured and supported in the USA for a Mori Seiki customer by a Mori Seiki customer.



Internal and External combination coolant options. High pressure internal coolant options up to 500PSI and 1,500 PSI.





eachhh mmaccchiininee’e’e’ss tuuuurrrretetee ccononee

QuQuala ity hihih ghg precision spin/// P4P44P mm mmmininnimimimummumumum) )) )) are used foananandd dd duduuudurarrarr bibibiillilil tttytyy fforo smooth ogigivivingngnggg t theehe aaa asssssssss uruu ance of so

gned to eaee chchchc speeccicic fifi cc mamachchinineeee aasasas quipmmeneeee t’’s ss ss cacacacacapaapapap bibbibilililitititttiesseees..

factured anddddd s upupppppported in the eiki customememeemm r bybbyby a Mori Seiki

HiHighghesest qquualalalitti yy seals and o

Your only supplier with ovebearing expertise combinehydraulic expertise.

eachhh mmaccchiinineeee ss tuuurrretetee cone er duuupplplplplexex bbbbeeeaee riiririringnn sss seseet tt arounndd tem wiwiwiiththouououuo t ttt interfereererenenenencecece tt to o o .

e cononoonononfifi fi fifiguggugugug raraaratiiooons s ss rererereedududududuccecc s the t armrmmmm f fffororrorr ll oononongggeerr r rr bebebebebearararararinininining ggg lililifefefe wwwhhihih leleengths.

ER Tooling System for reliabbbbblelelele

Bodiesesesss aa a arerererere mm m m madaddde e ofofofofofof h h h hhigiggigigh hhh qononone eee pipipipiiecececcce e bbbbab sesesese ffororr mmaxaxaxaxximiirereresisisiststtstaanaa ce. BBBlaackkk oxide cofoforr aa pprofessssionoonaal fi nish.

Hardene ed aa ddndnd hhhononed rightspur ccut gears provide for and quq iet operation.

rnal combmbbiiinin tatatiioion coolant optiooonnss. ernal coolant options up to0 PSI.

Highghesest qquualaaliitty y seals and oagainsnst eexteteteternrnrnala contaminaprprprememmmiuiium m m greases for optimueenvivirororroronnmnmnmeeenene tt.

All toolo s are packaged with

dular Quick-Change Tooling le and effi cient tool changes.

g yachining. Wrenches Includeede !

p goperata ing instructions and

48 Hour Service on repairsthem in less than one hoururgency as we are a custo

Rev. 07-11-A


Brandon

DMG/Mori Seiki

Rev. 10-08-C


Revev. 07-11-A

Von Rudenden Ma Manuuffnufactacturiuringng, In Incc. 10 10 10080808 FiFirFir tstst StSStrStrStrreeteeteeteet NENE NENENE N B, B, B ffuffuffuffaloaloalo M, M, MN 5N 5N 5531315315313 U3 U3 U3 USASASASA PhPhPPh PPhoneoneoneone (((: (: ( 6763763763) 6) 6) 68282-82 31231231222 2 IntInternernet:et: ww www vw vww.vonronrudeuden.cn.com

OKUMASPACE TURN EX SERIES

LB2000 EX - LB2500 EX - LB3000 EX - LB4000 EX

CAPTAIN SERIESL370M - L370MW - L470M

LIVE TOOLS

LIV

E T

OO

LS

Rev. 10-08-CReRev. 07-11-A


Page 1

STRAIGHT (SIDE) LB2000 EX,LB2500 EX & LB3000 EX

STRAIGHT (SIDE) LB4000 EX

Item Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price DT10611403311 SIDE 1:1 ER-32 ----- 60 60 62 --- $2,000.00 DT10611403321 SIDE 1:1 ER-32 1500 PSI 85 85 92 --- $3,500.00DT10611403323 SIDE 1:1 ER-32 500 PSI 68 68 75 --- $3,000.00

Item Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price DT10611503211 SIDE 1:1 ER-40 ----- 65 65 67 --- $2,000.00 DT10611503221 SIDE 1:1 ER-40 1500 PSI 85 85 93 --- $3,500.00DT10611503223 SIDE 1:1 ER-40 500 PSI 68 68 76 --- $3,000.00



LIVE

TOO

LS

Rev. 10-08-CRevv. 07-11-A


Page 2

Item Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price DT10211403311 Face 1:1 ER-32 ----- 85 85 87 70 $3,500.00 DT10211403321 Face 1:1 ER-32 1500 PSI 85 85 92 70 $4,500.00 DT10221403311 Face 1:2 ER-32 ----- 85 85 87 70 $5,000.00 DT10221403321 Face 1:2 ER-32 1500 PSI 85 85 92 70 $6,000.00 DT10241403311 Face 2:1 ER-32 ----- 85 85 87 70 $5,000.00 DT10241403321 Face 2:1 ER-32 1500 PSI 85 85 92 70 $6,000.00

RIGHT-ANGLE (FACE) LB2000 EX, LB2500 EX & LB3000 EX

RIGHT-ANGLE (FACE) LB4000 EXItem Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price

DT10211503211 Face 1:1 ER-40 ----- 95 95 98 85 $3,500.00 DT10211503221 Face 1:1 ER-40 1500 PSI 95 95 104 85 $4,500.00 DT10221503211 Face 1:2 ER-40 ----- 95 95 98 85 $5,000.00 DT10221503221 Face 1:2 ER-40 1500 PSI 95 95 104 85 $6,000.00 DT10241503211 Face 2:1 ER-40 ----- 95 95 98 85 $5,000.00 DT10241503221 Face 2:1 ER-40 1500 PSI 95 95 104 85 $6,000.00



LIV

E T

OO

LS

Rev. 10-08-CReRev. 07-11-A


Page 3

RA DUAL-HEAD (FACE) LB2000 EX, LB2500EX & LB3000 EXItem Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price

DT10511403311 Face-Both 1:1 ER-32 ----- 85 85 87 70 $5,000.00 DT10511403321 Face-Both 1:1 ER-32 1500 PSI 85 85 92 70 $6,500.00

RA DUAL-HEAD (FACE) LB4000 EXItem Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price

DT10511503211 Face-Both 1:1 ER-40 ----- 95 95 98 85 $5,000.00 DT10511503221 Face-Both 1:1 ER-40 1500 PSI 95 95 104 85 $6,500.00



LIVE

TOO

LS

Rev. 10-08-CRevv. 07-11-A


Page 4

OKUMACAPTAIN SERIES

L370M - L370MW - L470M

STRAIGHT-OFFSET (FACE) L370MWItem Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price

DT10711402811 FACE-BOTH 1:1 ER-32 ----- 153 20 2 115 $6,000.00 DT10711402821 FACE-BOTH 1:1 ER-32 1500 PSI 153 20 7 115 $7,500.00

LIV

E T

OO

LS

Rev. 10-08-CReRev. 07-11-A


Page 5

STRAIGHT (FACE) L370M & L370MW

STRAIGHT (FACE) L470M

Item Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price DT10611402811 FACE 1:1 ER-32 ----- 63 63 65 --- $2,000.00 DT10611402821 FACE 1:1 ER-32 1500 PSI 90 90 97 --- $3,500.00DT10610602811 FACE 1:1 KM-40 ----- 56 68 --- --- $4,000.00DT10610602821 FACE 1:1 KM-40 1500 PSI 83 95 --- --- $5,500.00

Item Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price DT10611503011 FACE 1:1 ER-40 ----- 75 75 78 --- $2,000.00 DT10611503021 FACE 1:1 ER-40 1500 PSI 100 100 109 --- $3,500.00DT10610603011 FACE 1:1 KM-40 ----- 56 68 --- --- $4,000.00DT10610603021 FACE 1:1 KM-40 1500 PSI 83 95 --- --- $5,500.00

OKUMACAPTAIN SERIES

L370M - L370MW - L470M

LIVE

TOO

LS

Rev. 10-08-CRevv. 07-11-A


Page 6

Item Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price DT10211402811 SIDE 1:1 ER-32 ----- 58 58 60 70 $3,500.00 DT10211402821 SIDE 1:1 ER-32 1500 PSI 58 58 65 70 $4,500.00 DT10221402811 SIDE 1:2 ER-32 ----- 58 58 60 70 $5,000.00 DT10221402821 SIDE 1:2 ER-32 1500 PSI 58 58 65 70 $6,000.00 DT10241402811 SIDE 2:1 ER-32 ----- 58 58 60 70 $5,000.00 DT10241402821 SIDE 2:1 ER-32 1500 PSI 58 58 65 70 $6,000.00 DT10210602811 SIDE 1:1 KM-40 ----- 37 49 --- 70 $5,500.00DT10210602821 SIDE 1:1 KM-40 1500 PSI 37 49 --- 70 $6,500.00

RIGHT-ANGLE (SIDE) L370M & L370MW

RIGHT-ANGLE (SIDE) L470MItem Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price

DT10211503011 SIDE 1:1 ER-40 ----- 60 60 63 75 $3,500.00 DT10211503021 SIDE 1:1 ER-40 1500 PSI 60 60 69 75 $4,500.00 DT10221503011 SIDE 1:2 ER-40 ----- 60 60 63 75 $5,000.00 DT10221503021 SIDE 1:2 ER-40 1500 PSI 60 60 69 75 $6,000.00 DT10241503011 SIDE 2:1 ER-40 ----- 60 60 63 75 $5,000.00 DT10241503021 SIDE 2:1 ER-40 1500 PSI 60 60 69 75 $6,000.00 DT10210603011 SIDE 1:1 KM-40 ----- 37 49 --- 75 $5,500.00DT10210603021 SIDE 1:1 KM-40 1500 PSI 37 49 --- 75 $6,500.00

OKUMACAPTAIN SERIES

L370M - L370MW - L470M

LIV

E T

OO

LS

Rev. 10-08-CReRev. 07-11-A


Page 7

OKUMACAPTAIN SERIES

L370M - L370MW - L470M

STRAIGHT-OFFSET (FACE) L370M & L370MWItem Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price

DT10111402811 FACE-FRONT 1:1 ER-32 ----- 100 100 102 115 $4,500.00 DT10111402821 FACE-FRONT 1:1 ER-32 1500 PSI 100 100 107 115 $5,500.00

STRAIGHT-OFFSET (FACE) L470MItem Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price

DT10111403011 FACE-FRONT 1:1 ER-32 ----- 100 100 102 115 $4,500.00 DT10111403021 FACE-FRONT 1:1 ER-32 1500 PSI 100 100 107 115 $5,500.00

LIVE

TOO

LS

Rev. 10-08-CRevv. 07-11-A


Page 8

OKUMACAPTAIN SERIES

L370M - L370MW - L470M

STRAIGHT-OFFSET (FACE) L370MWItem Number Tool Axis Ratio Spindle Internal Coolant A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) List Price

DT10811402811 FACE-BACK 1:1 ER-32 ----- 20 20 22 115 $4,500.00 DT10811402821 FACE-BACK 1:1 ER-32 1500 PSI 20 20 27 115 $5,500.00

Rev. 10-08-C


Revev. 07-11-A

Von Rudenden Ma Manuuffnufactacturiuringng, In Incc. 10 10 10080808 FiFirFir tstst StSStrStrStrreeteeteeteet NENE NENENE N B, B, B ffuffuffuffaloaloalo M, M, MN 5N 5N 5531315315313 U3 U3 U3 USASASASA PhPhPPh PPhoneoneoneone (((: (: ( 6763763763) 6) 6) 68282-82 31231231222 2 IntInternernet:et: ww www vw vww.vonronrudeuden.cn.com



CAPTAIN SERIESL370M - L370MW - L470M








Designed, manufactured and supported in the USA for an Okuma customer by an Okuma customer.








E

R S

PIN

DLE

(01-

06)

ER N

ut

Ope

ratin

g In

stru

ctio

ns

Inse

rting

Col

let (

not p

rovi

ded)

In

sert

groo

ve o

f the

col

let i

nto

ecce

ntric

ring

of

the

clam

ping

nut

at t

he m

ark

on th

e bo

ttom

of

the

nut.

Pus

h co

llet i

nto

the

nut a

t the

ang

le o

f th

e ex

tract

ion

lip to

eng

age

with

the

lip o

f the

co

llet.

Scr

ew c

olle

t nu

t in

to t

he t

ool

hold

er

thre

ad w

ith c

olle

t sec

ured

in th

e ex

tract

ion

lip

of th

e co

llet n

ut.

Nev

er p

lace

the

colle

t int

o th

e sp

indl

e w

ithou

t fir

st a

ssem

blin

g in

to th

e nu

t. In

sert

cutti

ng t

ool i

n co

llet.

For

bes

t re

sults

, in

sert

tool

th

e fu

ll le

ngth

of

th

e co

llet.

H

owev

er, n

ever

inse

rt to

ol le

ss th

an 2

/3 o

f the

co

llet b

ore

leng

th.

Impr

oper

tool

inse

rtion

can

pe

rman

ently

def

orm

the

colle

t and

will

resu

lt in

po

or ru

n-ou

t. C

aref

ully

su

ppor

t th

e cu

tting

to

ol

to

avoi

d pe

rson

al i

njur

y w

hile

cut

ting

tool

is

in t

ool

hold

er.

The

cutti

ng to

ol c

uttin

g ed

ges

shou

ld

be p

rote

cted

prio

r to

inst

alla

tion.

W

hen

inst

allin

g th

e cu

tting

too

l, al

way

s us

e tw

o w

renc

hes.

One

in th

e w

renc

h sl

ots

on th

e dr

iven

too

l sp

indl

e hu

b an

d on

e on

the

ER

-se

ries

colle

t nut

. N

ever

eng

age

the

turre

t driv

e co

uplin

g br

ake

devic

e to

avo

id u

sing

eith

er

wre

nch.

C

ompl

ete

the

clam

ping

to

the

reco

mm

ende

d to

rque

am

ount

for s

erie

s an

d si

ze o

f col

let.

Al

way

s us

e th

e co

rrect

siz

ed c

olle

t for

the

tool

sh

aft.

Nev

er c

lam

p ov

ersi

zed

tool

s w

ith a

n un

ders

ized

col

let.

Inse

rting

Sea

ling

Dis

k (n

ot p

rovi

ded)

In

sert

the

smal

l dia

met

er o

f th

e di

sk in

to t

he

cent

er o

f th

e co

olan

t nu

t an

d ap

ply

even

pr

essu

re u

ntil

the

disk

is p

rope

rly s

eate

d in

to

the

nut.

The

dis

k m

ust

be f

lush

with

the

ou

tsid

e of

the

nut a

nd th

e m

arki

ngs

on th

e di

sk

mus

t be

read

able

whe

n lo

okin

g in

side

the

nut

from

the

back

side

. R

emov

ing

Col

let

Whe

n re

mov

ing

the

cutti

ng t

ool,

alw

ays

use

two

wre

nche

s. O

ne in

the

wre

nch

slot

s on

the

driv

en t

ool

spin

dle

hub

and

one

on t

he E

R-

serie

s co

llet n

ut.

Nev

er e

ngag

e th

e tu

rret d

rive

coup

ling

brak

e de

vice

to a

void

usi

ng e

ither

w

renc

h.

Hol

d th

e dr

iven

tool

spi

ndle

hub

with

spi

ndle

hu

b w

renc

h an

d tu

rn th

e co

llet n

ut w

ith th

e ER

se

ries

colle

t nu

t w

renc

h.

Uns

crew

the

col

let

nut u

ntil

the

nut i

s re

ady

to re

mov

e. T

he c

olle

t nu

t, co

llet,

and

cutti

ng to

ol w

ill be

ext

ract

ed a

s an

ass

embl

y.

Rem

ove

the

colle

t fro

m t

he

colle

t nut

at t

he s

ame

angl

e as

whe

n in

serti

ng.

Pres

s on

th

e fa

ce

of

the

colle

t w

hile

si

mul

tane

ousl

y pu

shin

g si

dew

ays

on th

e ba

ck

of th

e co

llet u

ntil i

t dis

enga

ges

from

the

nut.

Rem

ovin

g Se

alin

g D

isk

Sim

ply

pres

s on

the

outs

ide

of th

e di

sk u

ntil

it sn

aps

out.

SER

IES

SI

ZE [I

N. (

MM

)]

M

AX. T

OR

QU

E

ER

32

.078

- .0

98 (2

.0 -

2.5)

22

FT.

LBS.

(30

NM

) E

R32

.1

18 -

.291

(3.0

- 7.

5)

44 F

T.LB

S. (6

0 N

M)

ER

32

.315

- .7

87 (8

.0 -

20.0

) 44

FT.L

BS.

(60

NM

) E

R40

.1

18 -

.335

(3.0

- 8.

5)

59 F

T.LB

S. (8

0 N

M)

ER

40

.354

- 1.

023

(9.0

-26.

0) 5

9 FT

.LB

S. (8

0 N

M)

K

M S

PIN

DLE

-PLU

NG

ER

(01-

06)

KM

Man

ual

Cla

mpi

ng U

nit

Ope

ratin

g In

stru

ctio

ns

ACTU

ATIO

N –

Driv

en T

ools

are

equ

ippe

d w

ith a

se

lf-re

tract

able

torq

ue s

crew

for e

ngag

emen

t int

o th

e KM

Man

ual

Cla

mpi

ng U

nit.

A c

ontin

uous

in

war

d pr

essu

re i

s re

quire

d to

kee

p th

e to

rque

sc

rew

eng

aged

whi

le ro

tatin

g.

LOCK

ING

- B

efor

e in

serti

ng t

he K

M u

nit

into

the

cl

ampi

ng u

nit (

fig. 1

), cl

ean

the

cont

act f

ace

and

tape

r. T

urni

ng th

e to

rque

scr

ew c

lock

wis

e lo

cks

the

KM c

uttin

g un

it in

pos

ition

. To

ens

ure

prop

er

clam

ping

for

ces

are

exer

ted

for

max

imum

saf

e op

erat

ion,

tigh

ten

the

unit

to th

e sp

ecifi

ed to

rque

us

ing

a to

rque

wre

nch.

Fi

g. 1

OP

ERAT

ING

POSI

TION

- W

ith t

he b

alls

lock

ed in

po

sitio

n (F

ig.2

), an

d th

e fa

ce a

nd s

elf-l

ocki

ng

tape

r ful

ly e

ngag

ed, t

he c

uttin

g un

it an

d cl

ampi

ng

unit

are

rigid

ly s

ecur

ed to

geth

er.

Fi

g. 2

CA

UTI

ON

: D

o no

t us

e th

e en

gage

men

t to

rque

sc

rew

for

ret

aini

ng o

r ho

ldin

g th

e dr

iven

too

l sp

indl

e du

ring

tool

cha

nges

. C

AU

TIO

N:

Ver

ify to

rque

scr

ew is

fully

ret

ract

ed

prio

r to

rota

tion

of th

e dr

iven

tool

.

UNLO

CKIN

G -

Rot

ate

the

torq

ue

scre

w

coun

terc

lock

wis

e (F

ig. 3

) un

til in

itial

res

ista

nce

is

felt.

In

this

pos

ition

, the

lock

ing

balls

are

free

of

the

cutti

ng u

nit,

but

the

tape

r in

terfe

renc

e is

stil

l ho

ldin

g th

e K

M u

nit i

n th

e cl

ampi

ng u

nit.

At t

his

poin

t, th

e bu

mp-

off

pin

is in

pos

ition

to

free

the

cutti

ng u

nit f

rom

the

inte

rfere

nce

fit.

Fi

g. 3

C

ontin

ue t

o ro

tate

the

tor

que

scre

w s

low

ly u

ntil

the

cutti

ng u

nit i

s no

long

er m

akin

g fa

ce c

onta

ct

(Fig

. 4)

and

is

rele

ased

fro

m t

he t

aper

. T

he

torq

ue s

crew

will

sto

p ro

tatin

g an

d a

seco

nd

resi

stan

ce w

ill b

e fe

lt.

Do

not

turn

the

tor

que

scre

w a

ny fu

rther

.

CA

UTI

ON

: C

ontin

uing

to ro

tate

the

torq

ue s

crew

m

ay d

amag

e th

e cl

ampi

ng c

ompo

nent

s.

Fi

g. 4

SIZ

E

HEX

SIZ

E L

ENG

TH

M

AX.

TO

RQ

UE

KM

40

5MM

20

MM

9-

12 F

T.LB

S (1

2-16

NM

) K

M50

6M

M

20M

M

20-2

5 FT

.LB

S (2

7-34

NM

)

Inw

ard

Pre

ssur

e

Driv

en T

ool S

pind

le

with

KM

Man

ual

Cla

mpi

ng U

nit

Eng

aged

R

etra

cted

K

M S

PIN

DLE

-PLU

G (0

1-06

)

KM

Man

ual

Cla

mpi

ng U

nit

Ope

ratin

g In

stru

ctio

ns

ACTU

ATIO

N –

Driv

en

Tool

s ar

e eq

uipp

ed

a re

mov

able

acc

ess

plug

for

eng

agem

ent

into

the

KM

Man

ual

Cla

mpi

ng U

nit.

To

chan

ge t

ools

, si

mpl

y pu

ll th

e o-

ring

seal

ed

plug

ou

t.

Rem

embe

r to

rei

nsta

ll th

e pl

ug b

y pr

essi

ng it

in

the

hous

ing

prio

r to

any

mac

hini

ng.

LOCK

ING

- B

efor

e in

serti

ng t

he K

M u

nit

into

the

cl

ampi

ng u

nit (

fig. 1

), cl

ean

the

cont

act f

ace

and

tape

r. T

urni

ng th

e to

rque

scr

ew c

lock

wis

e lo

cks

the

KM c

uttin

g un

it in

pos

ition

. To

ens

ure

prop

er

clam

ping

for

ces

are

exer

ted

for

max

imum

saf

e op

erat

ion,

tigh

ten

the

unit

to th

e sp

ecifi

ed to

rque

us

ing

a to

rque

wre

nch.

Fi

g. 1

OP

ERAT

ING

POSI

TION

- W

ith t

he b

alls

lock

ed in

po

sitio

n (F

ig.2

), an

d th

e fa

ce a

nd s

elf-l

ocki

ng

tape

r ful

ly e

ngag

ed, t

he c

uttin

g un

it an

d cl

ampi

ng

unit

are

rigid

ly s

ecur

ed to

geth

er.

Fi

g. 2

CA

UTI

ON

: D

o no

t us

e th

e en

gage

men

t to

rque

sc

rew

for

ret

aini

ng o

r ho

ldin

g th

e dr

iven

too

l sp

indl

e du

ring

tool

cha

nges

. C

AU

TIO

N:

Ver

ify to

rque

scr

ew is

fully

ret

ract

ed

prio

r to

rota

tion

of th

e dr

iven

tool

.

UNLO

CKIN

G -

Rot

ate

the

torq

ue

scre

w

coun

terc

lock

wis

e (F

ig. 3

) un

til in

itial

res

ista

nce

is

felt.

In

this

pos

ition

, the

lock

ing

balls

are

free

of

the

cutti

ng u

nit,

but

the

tape

r in

terfe

renc

e is

stil

l ho

ldin

g th

e K

M u

nit i

n th

e cl

ampi

ng u

nit.

At t

his

poin

t, th

e bu

mp-

off

pin

is in

pos

ition

to

free

the

cutti

ng u

nit f

rom

the

inte

rfere

nce

fit.

Fi

g. 3

C

ontin

ue t

o ro

tate

the

tor

que

scre

w s

low

ly u

ntil

the

cutti

ng u

nit i

s no

long

er m

akin

g fa

ce c

onta

ct

(Fig

. 4)

and

is

rele

ased

fro

m t

he t

aper

. T

he

torq

ue s

crew

will

sto

p ro

tatin

g an

d a

seco

nd

resi

stan

ce w

ill b

e fe

lt.

Do

not

turn

the

tor

que

scre

w a

ny fu

rther

.

CA

UTI

ON

: C

ontin

uing

to ro

tate

the

torq

ue s

crew

m

ay d

amag

e th

e cl

ampi

ng c

ompo

nent

s.

Fi

g. 4

SIZ

E

HEX

SIZ

E L

ENG

TH

M

AX.

TO

RQ

UE

KM

40

6MM

30

MM

9-

12 F

T.LB

S (1

2-16

NM

) K

M50

10

MM

40

MM

20

-25

FT.L

BS

(27-

34 N

M)

Driv

en T

ool S

pind

le

with

KM

Man

ual

Cla

mpi

ng U

nit

Inst

alle

d

TOO

L S

ETU

P (0

1-06

)

SA

FEY,

SET

UP

AN

D O

PER

ATI

ON

IN

STR

UC

TIO

NS

You

have

pur

chas

ed a

qua

lity

prod

uct.

The

long

term

pe

rform

ance

of t

he p

rodu

ct w

ill to

som

e ex

tent

dep

end

on th

e se

rvic

e an

d tre

atm

ent y

ou g

ive

the

prod

uct.

Fa

ilure

to re

ad a

nd fo

llow

thes

e in

stru

ctio

ns m

ay

inva

lidat

e th

e w

arra

nty.

SA

FETY

: S

afe

oper

atio

n de

pend

s on

use

in

com

plia

nce

with

eng

inee

ring

info

rmat

ion,

pro

per

inst

alla

tion

and

oper

atio

n, ro

utin

e m

aint

enan

ce a

nd

insp

ectio

n un

der p

reva

iling

con

ditio

ns.

The

cutti

ng to

ol

shou

ld b

e re

mov

ed p

rior t

o in

stal

ling

or re

mov

ing

the

driv

en to

ol fr

om th

e tu

rret

. It

is th

e re

spon

sibi

lity

of

user

s to

pro

vide

and

inst

all g

uard

s or

saf

ety

devi

ces

whi

ch m

ay b

e re

quire

d by

reco

gniz

ed s

afet

y st

anda

rds

or b

y th

e O

ccup

atio

nal S

afet

y an

d H

ealth

Act

of 1

970

and

it su

bseq

uent

pro

visi

ons.

TO

OL

RO

TATI

ON

: A

lway

s ve

rify

the

driv

en to

ol

rota

tion

in re

spec

t to

the

mac

hine

turr

et d

rive

rota

tion

prio

r to

mac

hini

ng.

Tool

rota

tions

var

y fro

m o

ne

supp

lier t

o an

othe

r and

eve

n w

ithin

a s

uppl

ier’s

line

. LU

BR

ICA

TIO

N:

Driv

en to

ols

are

lubr

icat

ed fr

om th

e fa

ctor

y. T

hey

requ

ire n

o lu

bric

ant a

dditi

on o

r cha

nge

for t

he li

fe o

f the

driv

en to

ol.

If yo

u fe

el th

e dr

iven

tool

re

quire

s re

-lubr

icat

ion

or a

ny o

ther

ser

vice

or

mai

nten

ance

, it s

houl

d be

shi

pped

bac

k to

the

fact

ory

for t

hat s

ervi

ce.

Do

not o

pen

or s

elf-s

ervi

ce a

ny d

riven

to

ol s

till u

nder

war

rant

y, a

s th

is w

ill v

oid

the

war

rant

y.

O-R

ING

SEA

LS:

O-r

ings

for t

he c

oola

nt e

ntry

por

t and

po

st s

hank

are

pro

vide

d. B

e su

re th

ey a

re p

rope

rly

seat

ed.

Som

e to

ols

have

mul

tiple

coo

lant

ent

ry p

orts

to

fit m

ultip

le m

achi

nes.

Be

sure

the

o-rin

g is

in th

e ap

prop

riate

ent

ry p

ort b

efor

e m

ount

ing

to y

our t

urre

t. EX

TER

NA

L C

OO

LAN

T TU

BE

SUB

ASS

EMB

LY:

A

cool

ant s

ubas

sem

bly

has

been

shi

pped

loos

e. S

crew

th

e fit

ting

cloc

kwis

e in

to th

e dr

iven

tool

unt

il it

is fi

nger

tig

ht.

Use

a w

renc

h to

scr

ew th

e fit

ting

in a

n ad

ditio

nal

two

revo

lutio

ns.

Con

tinue

to ti

ghte

n th

e fit

ting

until

the

fittin

g op

enin

g is

alig

ned

with

the

driv

en to

ol s

pind

le.

Do

not l

oose

n th

e fit

ting

even

if y

ou g

o pa

st th

e sp

indl

e ce

nter

as

this

cou

ld c

ause

a c

oola

nt le

ak.

Inse

rt th

e co

pper

tube

and

tigh

ten

the

reta

inin

g nu

t. S

ome

tool

s ha

ve m

ultip

le c

oola

nt p

orts

so

prop

er p

lace

men

t of

your

coo

lant

tube

can

be

achi

eved

. IN

TER

NA

L C

OO

LAN

T SU

PPLY

: C

oola

nt s

houl

d be

tu

rned

on

prio

r to

rota

tion.

Nev

er ru

n dr

iven

tool

s w

ith

inte

rnal

coo

lant

sup

ply

with

out c

oola

nt.

Coo

lant

sho

uld

be fi

ltere

d th

roug

h a

20 m

icro

n fil

tratio

ns s

yste

m.

AD

JUST

AB

LE L

OC

ATI

NG

PIN

S: M

ost d

riven

tool

s ar

e sh

ippe

d w

ith a

djus

tabl

e lo

catin

g pi

ns o

r loc

atin

g bo

res

whi

ch a

re s

et to

a th

eore

tical

zer

o. E

ach

lath

e tu

rret

is u

niqu

e an

d m

ay re

quire

that

the

driv

en to

ol

spin

dle

axis

is s

et to

the

lath

e tu

rret

zer

o fo

r tha

t sp

ecifi

c tu

rret l

ocat

ion

the

tool

will

occ

upy.

Pla

ce th

e dr

iven

tool

in th

e sp

ecifi

c tu

rret

loca

tion.

Loo

sen

the

sock

et-h

ead

cap

scre

w.

Use

the

two

adju

stab

le s

ocke

t he

ad s

crew

s to

find

the

tool

spi

ndle

axi

s ze

ro.

Onc

e th

e ax

is z

ero

is s

et, t

ight

en a

nd to

rque

the

adju

stab

le

sock

et h

ead

scre

ws

to 6

lb-ft

. Th

en ti

ghte

n an

d to

rque

th

e ho

ldin

g so

cket

hea

d sc

rew

to 3

2 lb

-ft.

BR

EAK

IN P

ERIO

D:

All

driv

en to

ols

are

run

at th

e fa

ctor

y pr

ior t

o sh

ipm

ent.

How

ever

, for

bes

t res

ults

and

w

hen

runn

ing

the

driv

en to

ol fo

r the

firs

t tim

e or

afte

r it

has

not b

een

used

for a

per

iod

of 4

0 ho

urs

or w

hen

stor

ed in

a te

mpe

ratu

re le

ss th

an 5

0o F, it

sho

uld

be ru

n fo

r a m

inim

um o

f fiv

e m

inut

es w

ithou

t a lo

ad a

t les

s th

an 5

00 R

PM

. Th

is a

llow

s th

e gr

ease

film

to b

e re

esta

blis

hed

on th

e be

arin

g co

ntac

t zon

es.

Then

run

at 7

0% o

f the

mac

hine

s m

axim

um R

PM

for t

wo

min

utes

. ST

OR

AG

E: D

riven

tool

s sh

ould

be

stor

ed in

a c

lean

an

d dr

y lo

catio

n w

ith th

e sp

indl

e be

arin

gs in

a

horiz

onta

l pos

ition

that

will

allo

w b

earin

g gr

ease

to

unifo

rmly

set

tle in

the

cont

act z

ones

aro

und

the

bear

ing

race

s. C

uttin

g to

ols

shou

ld n

ot b

e le

ft m

ount

ed in

or o

n dr

iven

tool

s w

hen

not i

n us

e. C

orro

sion

bet

wee

n th

e to

ol a

nd ta

per f

aces

will

com

prom

ise

the

accu

racy

and

pe

rform

ance

. C

LEA

NIN

G:

Do

not u

se a

ir pr

essu

re o

r sol

vent

in o

r ar

ound

the

seal

are

a. U

se a

cle

an w

ipe

mad

e of

lint

fre

e m

ater

ial.

Pro

tect

and

cle

an m

ount

ing

surfa

ces

of

the

driv

en to

ol.

PER

FOR

MA

NC

E: W

e w

ill m

ake

sugg

estio

ns to

ac

hiev

e th

e be

st p

erfo

rman

ce re

sults

(i.e

. cut

ting

para

met

ers,

dut

y cy

cle,

and

torq

ue).

Our

ratin

gs a

re

base

d on

sug

gest

ed g

uide

lines

, eng

inee

ring

calc

ulat

ions

and

our

ow

n ac

tual

exp

erie

nce.

The

y sh

ould

be

used

onl

y as

an

initi

al s

elec

tion

guid

e. W

e ca

nnot

gua

rant

ee th

at th

ese

ratin

gs w

ill p

rove

sa

tisfa

ctor

y fo

r all

appl

icat

ions

. C

ompl

ete

suita

bilit

y ca

n be

det

erm

ined

onl

y th

roug

h pr

otot

ypin

g an

d fie

ld

test

ing.

Som

e cu

tting

tool

par

amet

ers

have

bee

n kn

own

to c

ause

pre

mat

ure

failu

res.

In

thes

e in

stan

ces,

co

nsul

t with

the

fact

ory

for a

bea

ring

life

calc

ulat

ion

for

your

spe

cific

app

licat

ion.

Nev

er o

pera

te th

e dr

iven

tool

be

yond

the

max

imum

torq

ue o

r out

put R

PM

ratin

g st

ated

. If

the

driv

en to

ol is

use

d ov

er th

e to

rque

lim

it, it

m

ay re

sult

in s

hort

perfo

rman

ce a

nd o

r cau

se d

amag

e or

failu

re to

the

bear

ings

.

SER

VIC

E: D

riven

tool

s m

ay re

quire

ser

vice

bef

ore

the

expi

ratio

n of

the

war

rant

y pe

riod.

The

se c

ircum

stan

ces

mig

ht in

clud

e th

e fo

llow

ing:

col

lisio

n be

twee

n th

e dr

iven

tool

and

a w

ork

piec

e or

chu

ck; o

verlo

ad fr

om

use

of m

odifi

ed o

r non

stan

dard

tool

ing;

ope

ratio

nal

perio

ds g

reat

er th

an 1

0/60

(the

tool

use

d m

ore

than

ten

min

utes

in a

six

ty m

inut

e pe

riod)

. W

AR

RA

NTY

: Th

e lif

e of

the

driv

en to

ol d

epen

ds o

n th

e ap

plic

atio

n. P

erio

dica

lly, p

eris

habl

e co

mpo

nent

s (i.

e. b

earin

g, s

eals

) nee

d to

be

repl

aced

. Und

er n

orm

al

circ

umst

ance

s an

d co

nditi

ons

thes

e co

mpo

nent

s sh

ould

last

a m

inim

um o

f 200

0 ho

urs

of o

pera

tion

or

one

year

. Fo

r spe

cial

app

licat

ions

, a b

earin

g lif

e ca

lcul

atio

n ca

n be

est

imat

ed.

Why do over 94% of our test programs result in customer purchases....?Why do over 94% of our test programs resuuuuuuuullllllllllttttttttttttttttt iiiiiiin customer purchases....?







MADE IN USA. Designed, manufactured and supported in the USA. ISO 9001:2008 Certifi ed.

Bodies are made of high quality steels with a one piece base hardened for maximum rigidity and wear resistance. Black oxide coated for a professional fi nish.




All tools are packaged with specifi cation sheets, operating instructions and audit-test reports. ISO 9001:2008 Certifi ed.



Von Ruden Manufacturing, Inc. Buffalo, MN (USA) Phone: (763) 682-3122 Web: www.vonruden.com Rev.: 12-10-A

VON RUDENDriven Tools with Ultimate Performance

driven tools with ultimate performancecdn.thomasnet.com/ccp/01201361/184573.pdf · mori seiki okuma...

Documents